ROVER LABORATORIES

DIVISIONE INSTRUMENTS:
Strumenti di Misura SAT TV CATV OPTIC IP-TV
ROVER LABORATORIES
CATALOGO
STRUMENTI
2014
V.I2 21-10-14
Made
to M e a su r e
v. H 17-9-14
ROVER LABORATORIES S.p.A.
Via Parini 2, 25019 Sirmione (BS) Italy
Tel. +39 030 9198 1 • Fax +39 030 990 6894
[email protected] • www.roverinstruments.com
L A B O R A T O R I E S
STRUMENTI DI NUOVA
HD TAB 9
ConneTtorE
“N”
50 Ω
S2M
C2
HD PROTAB
T2
2
GENERAZIONE
ConneTtorE
ANALIZZATORE
ASI T.S.
OTTICO
ST/SC/FC
ANALIZZATORE
IPTV
approved
“F”
75 Ω
3
CONTROLLO REMOTO
GPS
HDMI
UMTS
F
LAN
4
e CONNETTIVITA’ TOTALE
LAN
JACK
BNC
5
OTTICO
ANALISI COPERTURA DELLE RETI
mod.
HD ProDRIVE TEST
LOGANT
GPSANT
PER/BER
OMNIANT
MER
POWER
LEVEL
ROVER
RF SIGNAL
ANALYZERS
USB
HD PROTAB
Efficiente Soluzione Broadcast TEST DRIVE al giusto prezzo,
veloce e preciso, analisi di copertura delle reti Broadcast terrestri.
KIT ESCLUSIVO per il DVB-T2 mobile e stazionario Misurazioni multicanale.
<30 Field Strength Power dBµV >50
<15
MER dB
>25
PER <10-7
>10-2 6
“Q o s” MONITORING REMOTO
mod.
HD Probe & NMS
Altamente affidabile, semplice Sistema di gestione di rete
per verificare la qualità del servizio per i segnali Radio e TV
attraverso molteplici misuratori ROVER HD/sonda
posti nella rete di distribuzione.
7
FUNZIONI AVANZATE
RITARDO DI RETE
(NETWORK DELAY)
La misura Ritardo di Rete
è indispensabile quando si opera in ambienti
SFN. Misura il ritardo di rete del Transport
Stream e controlla che non superi il valore
massimo del pacchetto TS MIP.
etr 101 290
anaLIZZATORE t.s.
Lo strumento dispone di un analizzatore di
TS integrato che fornisce un monitoraggio
completo degli allarmi 1-2-3 con priorità
ETR101290. Esso analizza i transport stream, sia
demodulati da uno degli ingressi RF, iniettati
tramite il connettore di ingresso ASI o ricevuti
tramite l’interfaccia GbE.
8
gps
Lo strumento dispone di un ricevitore GPS interno. Esso
consente di effettuare l’analisi di un antenna di ricezione
GPS. Fornisce inoltre un punto di riferimento per la
funzione di ritardo di rete e i dati di posizione durante
l’esecuzione di misura di logger sul campo, che sia
durante la guida in auto oppure in piedi su un tetto.
Questo è molto pratico per operatori di rete perché
permette la verifica della copertura del segnale in aree
specifiche e la comparazione simultanea di più segnali.
GRAFICO DI
LIVELLO barscan
Controlla simultaneamente il livello e la potenza
di tutti i canali.
Nella canalizzazione TV standard lo strumento
visualizza il livello/potenza di tutti i canali sottoforma
di un grafico a barre.
In AUTOMEMORY o MANUMEMORY lo strumento
visualizza i canali memorizzati e distingue i segnali
analogici dai digitali utilizzando due diversi colori.
9
FUNZIONI AVANZATE
MER VS CARRIER
La misurazione MER, eseguita per ogni singola
portante in un mux COFDM, è uno strumento
indispensabile per individuare le interferenze
sul segnale digitale ricevuto.
FUNZIONE
SAT EXPERT
La funzione SW SATEXPERT
(funzione puntamento satellite guidata),
è un valido aiuto per il puntamento veloce
dell’antenna satellitare. Lo strumento mostra
i messaggi di testo e ti dice in quale direzione
muovere l’antenna (est o ovest)
per raggiungere il satellite desiderato.
Satellite trovato.
La parte inferiore del display
mostra la seguente informazione:
HBIR13 FOUND!
10
OTTICO
Lo strumento dispone di un convertitore
ottico interno in grado di misuare la potenza
e l’attenuazione ottica, di effettuare misure
RF dall’ingresso ottico, decodificare i servizi e
visualizzare lo spettro.
Connessioni
fibra ottica e cavo
di alimentazione remota
FIBRA ottica
DC
LOGGER canale a
lungo termine O QoS
E’ possibile registrare la qualità del servizio (QoS) utilizzando
l’applicazione SETTIMANALE SW CHANNEL LOGGER (in
dotazione con la serie ROVER HD).
Questo utile strumento controlla e registra l’andamento dei
principali parametri di un segnale digitale nel tempo (da 30
minuti a una settimana): TV, via cavo, satellite, radio o FM
(opzione DAB disponibile per i modelli specifici).
E‘ ottimo per i problemi di ricezione che si verificano
occasionalmente.
L’applicazione consente di misurare, memorizzare e visualizzare (in locale o in remoto*)
i parametri dei segnali digitali in prova: DVB-S / T / C = Potenza, MER, ERROR, bBer, aBer;
DVB-S2 / T2 / C2 = Potenza, MER, ERROR, aBer, Lber, PER, LDCP.
Ogni parametro registrato è rappresentato graficamente sul display utilizzando
colori diversi per una facile identificazione.
11
mod.
HD PROTAB
ANALIZZATORE PROFESSIONALE BROADCAST HD DA 4 A 2.250 MHz
10.2”
AutomaticO e veloce
Display 16:10
ALTA
LUMINOSITA’
Touch
Escludibile
doppi comandi
esclusivi
• FREQ. RANGE 4–2.250 MHz
IP TV
•DVB–S2 MULTISTREAM
•DVB–T2–T2 LITE & C2
50Ω
“N”
Connector
• ISDB–T (6/8 MHz)–ATSC–GB20600
LAN
•ANALOG TV
•FM RADIO
•DAB & DAB +
RF IN
75Ω
“F”
Connector
• REAL TIME SPECTRUM (4-2.700 MHz)
•MINI SPECT.
with
PICTURES
•GSM BAND
OPTIC
FC-ST-SC
MECCANICI
Tasti e Encoder
• IP to ASI DENCAP.
• ASI to IP ENCAP.
• IPTV ANALYZER
• T.S. LIVE STREAMING
• T.S. RECORDING
• REMOTE CONTROL
• SNMP & HTTP
• POWER METER
• POWER LOSS
• POWER GRAPH
• SAT & CATV SPECT & MEAS
interchangeable
connector
•LTE ANALYSIS & FILTER
•ITU QUALITY COVERAGE
GPS
•PRODRIVE TEST SW
• LTE analyzer
• POSITION
• 10 MH z & 1 PPS
• GPS ANTENNA QUALITY TEST
• wave form monitor
MONITORING
• INPUT/OUTPUT
ASI T.S.
• DVB–T SFN N etwork D elay
meas
• ETR 101–290 T.S. ANALYZER
• RECORD/READER
12
• CHANNEL MONITORING
• LOGGER WITH GPS
• REMOTE PC/TABLET CONTROL
• USB ON THE GO FOR LONG
TERM LOGGING
• PRODRIVE TEST
ISDB-T – ATSC – GB20600
FUNZIONI PRINCIPALI
INCLUSE
• 2 ingressi IF/RF tipo: “N” 50 ohm/“F” 75 ohm
(oppure N e Ottico opz. oppure F e Ottico opz.)
• Spettro in tempo reale con memoria di picco
• ISDB-T multilayer
• DVB-T2 con multi-PLP
• DVB-S2 multistream con selezione ISI
• Canalizzazioni mondiali Tv e Radio
• DVB-S2 e C2 con selezione del symbol rate automatica
• Entrata/uscita ASI
• Full MPEG 2 e 4/SD e decoder HD
• T.S. Recorder/reader via LAN o USB
• Mer vs Carrier normale/invertito
• Tutte le misure: Mer, per, ldpc, bch,
aber, bber, evm, margine di rumore, potenza media
• Echi/microechi/preechi in tempo reale
• Slot common interface per CAM
• Misure CATV: ingress, leakage, barscan e tilt
• Lista programmi LCN
• Archiviazione su memory stick USB
• AAC/HEAAC e AC3/DD+dolby sound
• Aggiornamenti SW gratuiti dal sito ROVER
• Corpo in alluminio, borsa con tasca resistente
sole e pioggia
• 6H /10A batterie LI-iON polimer
OPZIONALI
• DVB-T2 lite
• Misure DAB+
• Analizzatore ETR 101-290 T.S. , FPGA integrato
• DVB-C2
• Autotest LTE con filtro di reiezione
• Ingresso ottico per Potenza e Spettro
con connettori intercambiabili ST/SC/FC
• IP / ASI de-incapsulatore
• Analizzatore qualità IPTV
• Misura Network delay per reti SFN DVB-T
• Ricevitore GPS per posizione e test qualità
dell’antenna GPS
• Analisi qualità copertura segnale con GPS
e “SW prodrive test”
• ITU “Q1 / Q5” qualità radioelettrica
• Funzione puntamento parabola Satexpert
• Monitoraggio web remoto
• Misure riflettometriche
esempi di misure
Costellazione Ruotata DVB-T2 modulazione
256 QAM, a destra i relativi parametri
di modulazione e M-PLP
Costellazione DVB-S2 multistream mod.
8PSK, a destra i relativi parametri di
modulazione e ISSY
Microechi
Analizzatore Transport Stream ETR 290
Qualità antenna GPS, costellazione
e Posizione.
Autotest interferenze LTE
(opz.)
13
mod.
HD TAB 9
l’analizzatore touch screen professionale e preciso
automatico, veloce e di facile utilizzo
9”
Display 16:10
ALTA
LUMINOSITA’
Touch
Escludibile
doppi comandi
esclusivi
• FREQ. RANGE 4–2.250 MHz
IP TV
•DVB–S2 MULTISTREAM
•DVB–T2–T2 LITE & C2
50Ω
“N”
Connector
• ISDB–T (6/8 MHz)–ATSC–GB20600
LAN
•ANALOG TV
•FM RADIO
•DAB & DAB +
RF IN
75Ω
“F”
Connector
• REAL TIME SPECTRUM (4-2.700 MHz)
•MINI SPECT.
with
OPTIC
PICTURES
•GSM BAND
FC-ST-SC
MECCANICI
Tasti e Encoder
• IP to ASI DENCAP.
• ASI to IP ENCAP.
• IPTV ANALYZER
• T.S. LIVE STREAMING
• T.S. RECORDING
• REMOTE CONTROL
• SNMP & HTTP
• POWER METER
• POWER LOSS
• POWER GRAPH
• SAT & CATV SPECT & MEAS
interchangeable
connector
•LTE ANALYSIS & FILTER
•ITU QUALITY COVERAGE
GPS
•PRODRIVE TEST SW
• LTE analyzer
• POSITION
• 10 MH z & 1 PPS
• GPS ANTENNA QUALITY TEST
• wave form monitor
MONITORING
• INPUT/OUTPUT
ASI T.S.
• DVB–T SFN N etwork D elay
meas
• ETR 101–290 T.S. ANALYZER
• RECORD/READER
14
• CHANNEL MONITORING
• LOGGER WITH GPS
• REMOTE PC/TABLET CONTROL
• USB ON THE GO FOR LONG
TERM LOGGING
• PRODRIVE TEST
ISDB-T – ATSC – GB20600
FUNZIONI PRINCIPALI
INCLUSE
• 2 ingressi IF/RF tipo: “N” 50 ohm/“F” 75 ohm
(oppure N e Ottico opz. oppure F e Ottico opz.)
• Spettro in tempo reale con memoria di picco
• ISDB-T multilayer
• DVB-T2 con multi-PLP
• DVB-S2 multistream con selezione ISI
• Canalizzazioni mondiali Tv e Radio
• DVB-S2 e C2 con selezione del symbol rate automatica
• Entrata/uscita ASI
• Full MPEG 2 e 4/SD e decoder HD
• T.S. Recorder/reader via LAN o USB
• Mer vs Carrier normale/invertito
• Tutte le misure: Mer, per, ldpc, bch,
aber, bber, evm, margine di rumore, potenza media
• Echi/microechi/preechi in tempo reale
• Slot common interface per CAM
• Misure CATV: ingress, leakage, barscan e tilt
• Lista programmi LCN
• Archiviazione su memory stick USB
• AAC/HEAAC e AC3/DD+dolby sound
• Aggiornamenti SW gratuiti dal sito ROVER
• Corpo in alluminio, borsa con tasca resistente
sole e pioggia
• 4H /5A batterie LI-iON polimer
OPZIONALI
• DVB-T2 lite
• Misure DAB+
• Analizzatore ETR 101-290 T.S. , FPGA integrato
• DVB-C2
• Autotest LTE con filtro di reiezione
• Ingresso ottico per Potenza e Spettro
con connettori intercambiabili ST/SC/FC
• IP / ASI de-incapsulatore
• Analizzatore qualità IPTV
• Misura Network delay per reti SFN DVB-T
• Ricevitore GPS per posizione e test qualità
dell’antenna GPS
• Analisi qualità copertura segnale con GPS
e “SW prodrive test”
• ITU “Q1 / Q5” qualità radioelettrica
• Funzione puntamento parabola Satexpert
• Monitoraggio web remoto
• Misure riflettometriche
esempi di misure
Costellazione DVB-S2 multistream
mod. 8PSK, a destra i relativi parametri
di modulazione e ISSY
Tutte le misure, A/V PID,
immagini e settaggi
in una sola schermata
Analisi Echi, Microechi e Pre-echi
in tempo reale
Analizzatore Transport Stream
ETR 101290
Autotest interferenze LTE
MER Versus CARRIER
misura MER per portanti
15
il piu’ avanzato e preciso analizzatore TABLET
Display
7”
Touch
doppi comandi
esclusivi
MECCANICI
Tasti e Encoder
• DVB-T2 / C2 / S2
• LISTA PROGRAMMI LCN
• OPTICAL POWER METER opz.
• ECHI, MICROECHI e
PREECHI in TEMPO REALE
• ANALIZZATORE LTE
• SPETTRO IN TEMPO REALE
• DISPLAY TOUCH SCREEN 7”
con MEMORIA DI PICCO
• FULL MPEG2 e 4 SD e HD
• BATTERIE 4h LI-ION POL.
16
TFT
16:10
ISDB-T – ATSC – GB20600
FUNZIONI PRINCIPALI
• TUNER TV e CATV, banda estesa 4-1.000 MHz
• TUNER SAT, banda estesa 930-2.250 MHz
• GSM banda estesa 860-1.000 MHzper installazioni di
ripetitori telefonici, vedi nota applicativa
• Esclusivo sistema brevettaro ROVER AUTODISCOVERY:
Identifica e seleziona automaticamente i segnali
COFDM/TV QAM analogici e digitali, sia in modalità
misura che spettro
• Spettro in tempo reale, veloce e super veloce con
memoria di picco
• Identifica, misura e MOSTRA le immagini MPEG 2 e 4
H264 dei programmi HD ad alta definizione
• Tutte le misure, lista dei programmi, A/V PIDs, NET ID,
LCN, settaggi ed immagini in un’unica schermata
• Analisi automatica qualità: FAIL-MARG-PASS
• Automemory, Manual memory e funzioni Datalogger
• Funzione HELP identifica automaticamente tutti i
segnali con modulazione SAT, TV e CATV digitale
• Archiviazione su memory stick USB
• Misuratore di POTENZA OTTICA (opz.) con connettori
FC-ST-SC intercambiabili per test
(FTTH e FTTX) per impianti in fibra ottica
• MER versus CARRIER, misurazione MER per portanti
DVB-T e T2 opz.
• Funzione Barscan TV e CATV da 10 a 100 canali in una
schermata
• TEST ICT FENITEL TV e IF SAT Spain
• Audio, AAC in dotazione, DOLBY opz.
• Display alta risoluzione TFT 7” TOUCH, 16:9
• Pesa solo 1.6 kg, dim: A 14 x L 24 x P 4 cm
• Batterie LI-ION-POLIMER 4A con 4 ore di autonomia
• Funzione Battery test, per rigenerare e misurare le
batterie e calibrare l’indicatore di batteria
• Fornito con borsa da trasporto imbottita, accessori,
caricabatterie principale e da auto
• SW di base aggiornabile gratuitamente in internet
• Monitoraggio remoto
• Misurazioni riflettometriche (opz.)
esempi di misure
Costellazione Ruotata DVB-T2
modulazione 256 QAM, a destra i relativi
parametri di modulazione e M-PLP
MISURA ECHI nelle Reti SFN, con
Risposta all’Impulso in tempo reale,
in verde l’Intervallo di Guardia
Spettro in tempo reale, veloce e super
veloce con memoria di picco. Coglie
e memorizza per voi tutti i dettagli
Tutte le misure, A/V PID,
immagini e settaggi
in una sola schermata
Autotest interferenze LTE
MER Versus CARRIER
misura MER per portanti (opz.)
17
CROSS REFERENCE
HD PROTAB
RICEZIONE STANDARD
Freq. Range MHz
DVB-T2 / S2 / C
DVB-T2 LITE
DVB-C2
DAB / DAB+
DOLBY audio AC3–DD+
ISDB-T
ATSC
GB20600 DTMB
MPEG & AAC audio
MISURE
ANALOG TV PICTURE & VIDEO INPUT
MPEG 4 HD Picture or AVS
Analog Level and Digital Power
Analog C/N (Carrier to Noise)
Analog V/A (Video/Audio Ratio)
Full Spectrum: SAT-TV-CABLE
100 CHs TV Barscan
MER - BER - PER - SCR
Constellation
Noise Margin
AUTO Quality test
FUNZIONI AVANZATE
GPS Receiver
Prodrive Test SW
ETR 101-290 T.S. Analyzer
Network Delay Measurement
LAN IPTV/ASI
Optic Input
TV Minispectrum
LTE Filter
2.700 MHz SAT Extension
Video Waveform Monitor
Advanced “FFT” Spectrum Analysis
SAT Expert Function
Coaxial Cable Reflectometer
ALTRO
Display Color TFT Touchscreen
Data Logger
Auto Discovery
Auto Memory
Manu Memory
Battery type
Bag & Shoulder Strap
Hard Suitcase
HD TAB 9
HD TAB 7 EVO
4 – 2.250
•
opz.
opz.
opz.
•
opz.
opz.
opz.
•
4 – 2.250
•
opz.
opz.
opz.
•
opz.
opz.
opz.
•
4 – 2.250
•
opz.
opz.
opz.
opz.
opz.
opz.
opz.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
opz.
opz.
opz.
opz.
opz.
opz.
opz.
opz.
opz.
opz.
opz.
•
opz.
opz.
opz.
opz.
opz.
opz.
opz.
opz.
opz.
–
–
–
•
opz.
–
–
–
–
–
opz.
–
opz.
–
–
–
opz.
opz.
10.2”
•
•
•
•
LI-PO >6 hr
•
•
9”
•
•
•
•
LI-PO >4 hr
•
–
7”
•
•
•
•
LI-PO >4 hr
•
–
N.B. = Le opzioni sono disponibili solo per quantitativi da concordare e devono essere specificate al momento dell’ordine.
Tutte le caratteristiche tecniche sono soggette a modifiche senza obbligo di preavviso.
18
& MORE
mod.
CNG 90
Generatore di rumore Ad elevata
potenza calibrato e modulato
SPECIFICHE:
• Segnale Rumore RF :
• Range Frequenza :
• Uscita Potenza CH :
• Uscita Potenza TV :
• Uscita Potenza SAT :
• Modulazione Rumore :
• Attenuatore RF :
• Capacità Batteria :
White Gaussian
4-2150 MHz
97 dBµV ± 2 @ 8MHz BW
83 dBµV ± 2 @ 100KHz BW
88 dBµV ± 2 @ 1MHz BW
50 Hz Flat (ON/OFF)
20 dB Flat
6 - 8 ore con l’indicatore di batteria bassa
Il CNG 90 è il più potente generatore di rumore portatile attualmente disponibile,
nella gamma di frequenza 4-2250 MHz, permette test di reti di cavo coassiale passive,
anche di grandi dimensioni. Con la modulazione 50 Hz è possibile misurare la rete C
/ N, senza spegnere il generatore. L’attenuatore piatto RF 20 dB incorporato permette
anche di analizzare e misurare amplificatori o reti CATV coassiali attive. Il CNG 90 può
essere utilizzato in combinazione con qualsiasi misuratore di campo o analizzatore di
spettro, anche da altre marche.
mod.
MOS 4
FONTE MULTIPLA LASER OTTICA
SPECIFICHE:
• 1th lunghezza d’onda :
• 2th lunghezza d’onda :
• 3th lunghezza d’onda :
• 4th Luce Rossa:
• Connettore Ottico :
• Potenza Ottica :
• AWC :
• Capacità Batteria :
1310 n.m.
1490 n.m. (1625 per USA)
1550 n.m.
650 n.m.
FC-ST-SC intercambiabile
0 dBm Typ
Onda di rilevamento automatico
4 - 6 ore con l’indicatore di batteria bassa
La fonte multipla laser ottica “MOS 4” è adatta a qualsiasi rete ottica, PON e FTTHx;
Usato in combinazione con gli analizzatori ROVER (dotati di opzione ottica), e grazie
al AWD, permette di controllare automaticamente e con precisione le perdite per
varie lunghezze d’onda. Inoltre, grazie al laser rosso, il “MOS 4” consentirà anche
l’identificazione di eventuali rotture nella fibra ottica.
19
DOVE TROVARCI:
a Sirmione, Lago di Garda.
Situata in una delle più splendide località turistiche d’Italia, sulle sponde del Lago di Garda, ROVER è facilmente
raggiungibile dagli aeroporti di Milano, Bergamo, Verona e Venezia.
Il lago di Garda è situato all’estremo nord dell’Italia, ai confini con Austria, Svizzera e Germania ed è inserito alla
base delle Alpi.
Il lago di Garda è caratterizzato da un microclima, tropicale in estate e temperato in inverno, dove crescono palme,
ulivi, limoni, arance, bouganville e perfino piante di banane.
Valorizzato dai Romani già nel 350 Avanti Cristo, è diventato ora una delle più importanti località balneari, termali
e turistiche d’Europa. Qui sotto alcune foto delle più importanti attrazioni turistiche della zona.
Rovine della Villa di Catullo, 350 b.C.
MILANO
120 Km
Sirmione, Castello, 1.500 a.C.
Brescia
(Montichiari)
Aeroporto Internazionale
Verona, Arena romana 120 b.C.
Verona
(Villafranca)
Aeroporto Internazionale
COORDINATE GPS:
45° 27’ 47”N, 10° 36’ 24” E
ROVER - Ingresso uffici e laboratori
ROVER Laboratories - Ingresso uffici
CERTIFICATI N°
1263 ISO 9001
1264 ISO 14001
1265 BS OHSAS 18001
VENIZIA
150 Km

Download Report