Esempi di task per un percorso in blended ICoN - Italian Culture on the Net learning 1 Introduzione • Presentiamo in queste slides i risultati e i contenuti principali di una tesi di laurea specialistica del corso di laurea in Lingua e letteratura italiana dell’Università di • Silvia Bianchini ha svolto un tirocinio di 5 mesi presso la Società Dante Alighieri di Norimberga (Germania), dove ha insegnato italiano LS ad apprendenti adulti. ICoN - Italian Culture on the Net Pisa, fatta da Silvia Bianchini (relatore prof. Mirko Tavoni) 2 Le caratteristiche del corso • Classe di 4 studenti adulti di livello A2 presso la Società Dante Alighieri di Norimberga (Germania) • Interesse culturale o turistico • Nelle lezioni in presenza, viene privilegiata la produzione e l’interazione orale. • Corso in blended learning, che prevede un libro di testo cartaceo e i materiali del corso ICoNLingua livello A2. ICoN - Italian Culture on the Net • 1 lezione settimanale della durata di 90 minuti 3 La progettazione dei task • I task progettati sono stati integrati in un sillabo già stabilito, cioè quello proposto dal libro di testo utilizzato nel corso. I task costituiscono un’occasione di arricchimento e approfondimento del programma del corso. • Modello di «Task supported learning» (Ellis) ICoN - Italian Culture on the Net • 4 Caratteristiche generali dei task • I task appartengono alla tipologia del «problem solving», in cui gli studenti sono chiamati a prendere decisioni e trovare soluzioni a problemi generali e incentrati invece su obiettivi comunicativi specifici. • I task prevedono una parte svolta a in presenza e una parte svolta online. • Le attività con correzione automatica del corso A2 ICoN vengono utilizzate come attività di pre-task o come attività di focus linguistico a task concluso ICoN - Italian Culture on the Net • Task «unfocused», rispondenti a obiettivi linguistici 5 Il ruolo del forum nel task Il forum viene utilizzato : - dall’insegnante per pubblicare la consegna del task e l’organizzazione del lavoro - dagli studenti per pubblicare i risultati delle ricerche e i testi scritti richiesti nella consegna del task. ICoN - Italian Culture on the Net tutte le indicazioni necessarie per il suo svolgimento e 6 Le fasi della progettazione del task (lato insegnante) 1. Scelta del tema 2. Individuazione degli obiettivi comunicativi e linguistici e dello scopo del task 3. Individuazione dei siti internet adatti alla ricerca 5. Stesura del progetto definitivo del task 6. Elaborazione di consegne chiare, precise e motivanti da pubblicare sul forum, comprensive di un esempio o di domandeguida da seguire nell’ elaborazione del testo 7. Ricerca/Preparazione dell’eventuale materiale da utilizzare in classe (foto, immagini…) 8. Scegliere il tipo di feedback da dare dopo il task e i criteri di valutazione. ICoN - Italian Culture on the Net 4. Individuazione delle informazioni da cercare all’ interno dei siti 7 Un esempio di task “Un giorno a Roma” Obiettivo generale: Organizzare un viaggio e un Obiettivo comunicativo: Esprimere preferenze, desideri, opinioni, Argomentare una scelta Obiettivi linguistici: Strutture semplici per esprimere opinioni (secondo me, per me, a mio parere), Ampliamento del lessico riguardante le vacanze. ICoN - Italian Culture on the Net soggiorno a Roma attraverso ricerche in Rete 8 Le fasi del task – Variante 1 1. Fase preparatoria in classe 2. Ricerca individuale a casa in base alle consegne pubblicate dall’insegnante nel forum 3. Pubblicazione nel forum di un testo scritto con la 4. Discussione nel forum relativamente alle proposte pubblicate dai compagni 5. Elaborazione nel forum del programma di viaggio definitivo ICoN - Italian Culture on the Net proposta per il viaggio 6. Report in classe 7. Focus linguistico 9 Le fasi del task – Variante 2 1. Fase preparatoria in classe 2. Ricerca individuale a casa in base alle consegne pubblicate dall’insegnante nel forum 3. Pubblicazione nel forum di un testo scritto con la 4. Discussione in classe relativamente alle proposte pubblicate dai compagni e decisione del programma definitivo 5. Pubblicazione nel forum del programma di viaggio ICoN - Italian Culture on the Net proposta per il viaggio definitivo 6. Report in classe 7. Focus linguistico 10 Il diverso ruolo dell’interazione online nelle due varianti Come si vede, le due varianti differiscono per il diverso peso dell’interazione online e di quella in presenza: ricerche individuali all’interno del forum, e sempre all’interno del forum si arriva a una decisione condivisa e alla pubblicazione del programma definitivo del viaggio 2. Nella variante 2, gli studenti fanno un’analoga discussione in classe. ICoN - Italian Culture on the Net 1. Nella variante 1, gli studenti discutono i risultati delle 11 I fattori della scelta 1. La scelta tra le due varianti dipende dalle caratteristiche del corso e dalla quantità di tempo a disposizione in classe. sceglierà la Variante 1. 3. Se invece il corso è incentrato sugli incontri in presenza, si sceglierà la Variante 2. ICoN - Italian Culture on the Net 2. Se la maggior parte del percorso si svolge online, si Illustriamo le fasi del task nella Variante 1. 12 Fase preparatoria • Gli studenti discutono collettivamente e prendono una decisione condivisa circa: • Periodo del soggiorno • Cosa visitare a Roma (a partire da materiali forniti dall’insegnante) • A casa gli studenti svolgono alcune attività del corso ICoN - Italian Culture on the Net • Prezzo massimo del volo ICoNLingua incentrate sulle strutture grammaticali e sul lessico utili allo svolgimento del task (UD 2.5) 13 Ricerca individuale a casa • L’insegnante pubblica nel forum uno schema delle decisioni prese dagli studenti e la consegna del compito che ognuno deve svolgere, fornendo alcuni • Ogni studente svolge la parte di task assegnato, facendo ricerche in rete, raccogliendo informazioni e scegliendo tra varie opzioni. ICoN - Italian Culture on the Net link utili per le ricerche. 14 Pubblicazione nel forum di un testo scritto Ciascuno studente pubblica nel forum il testo scritto con le proponendo diverse soluzioni e argomentando le scelte ed esprimendo la propria preferenza. ICoN - Italian Culture on the Net proposte relativamente alla parte di task assegnato, 15 Discussione nel forum • Ciascuno studente legge le proposte pubblicate nel forum dai compagni di classe, e le commenta, esprimendo le proprie • All’interno del forum (o in classe), la classe arriva a una scelta condivisa relativamente alle varie parti del viaggio • Ognuno pubblica la versione definitiva della propria parte del viaggio • Uno studente incaricato dell’ «assemblaggio» pubblica la versione definitiva del programma. ICoN - Italian Culture on the Net preferenze e indicando soluzioni alternative. 16 Report in classe Nel successivo incontro in presenza, la classe commenta il programma definitivo e l’insegnante propone una riflessione generale sull’andamento del task e sui suoi risultati Gli studenti riflettono sui nuovi termini e sulle strutture acquisite durante l’esecuzione del task. L’insegnante propone attività di reimpiego creativo. ICoN - Italian Culture on the Net Focus linguistico 17
© Copyright 2024 ExpyDoc