Ulteriori informazioni sulle compagnie di navigazione

6&235,5(
/$69,==(5$
7XWWLDERUGR
Rotta verso il divertimento!
Tutti in coperta, che il viaggio abbia inizio!
Coop propone 11 indimenticabili escursioni con sconti fino al 70%.
I buoni possono essere ordinati su www.supercard.ch/battello per
soli 200 superpunti e stampati comodamente da casa.
È possibile ordinare i buoni fino al 10.8.2014.
Al momento di salpare basta consegnare il buono alla cassa della
compagnia di navigazione per acquistare un biglietto giornaliero
a tariffa ridotta.
Benvenuti a bordo!
Lago Lemano.
L’incanto del Lago Lemano.
Trascorrete momenti indimenticabili con la famiglia o con gli amici
e godetevi l’affascinante alternarsi di maestosi paesaggi montani,
villaggi, castelli medievali e rive pittoresche. E grazie alle gustose
specialità preparate dal nostro cuoco di bordo, quest’esperienza
sarà una gioia non solo per gli occhi, ma anche per il palato!
Questo buono dà diritto al 70% di sconto su una carta giornaliera
per un adulto, pagando CHF 27.– anziché CHF 90.–
in 1a classe e CHF 19.– anziché CHF 64.– in 2a classe (per ogni
buono, 2 bambini fino a 16 anni viaggiano gratis).
L’offerta è valida fino al 19.10.2014 su tutte le corse regolari.
Il buono non è cumulabile. Non sono previste ulteriori riduzioni.
È opportuno informarsi preventivamente sugli orari di partenza
dei battelli sul sito www.supercard.ch/battello,
tel. 0848 811 848
Lago dei Quattro Cantoni.
Lago dei Quattro Cantoni –
un lago per tutti i gusti.
Cinque maestosi battelli a vapore e 15 eleganti motonavi offrono innumerevoli possibilità di escursioni lungo le acque del Lago dei Quattro
Cantoni. Tra gli highlight da non perdere ricordiamo le splendide baie
e i fiordi mozzafiato lungo la rotta da Lucerna a Flüelen sul Lago dei
Quattro Cantoni e su quello di Uri. L’escursione vi condurrà nei luoghi
storici della Confederazione, regalandovi impareggiabili scorci sui più
incantevoli e famosi paesaggi alpini.
Questo buono dà diritto al 70% di sconto su una carta giornaliera
per un adulto al prezzo di CHF 31.50 invece di CHF 105.– in 1a classe
e CHF 20.70 anziché CHF 69.– in 2a classe (per ogni buono,
2 bambini fino a 16 anni viaggiano gratis).
L’offerta è valida fino al 31.10.2014 su tutte le corse regolari.
Il buono non è cumulabile. Non sono previste ulteriori riduzioni.
È opportuno informarsi preventivamente
sugli orari di partenza dei battelli sul sito
www.supercard.ch/battello, tel. 041 367 67 67
Lago di Bienne, Aare e
Crociera dei Tre Laghi.
La dolce vita nella Regione dei Tre Laghi!
Lago di Neuchâtel e Lago
di Morat.
Acqua, sole e aria fresca!
Salpate alla volta di una meravigliosa escursione in battello sull’Aar,
sul lago di Bienne o sui Tre Laghi: dal battello si gode di una serie di
scorci ogni volta diversi su vigneti, villaggi e campi coltivati, navigando
in un’atmosfera di assoluta serenità e fascino. Imperdibili le soste
all’isola di San Pietro, a Morat, cittadina fondata dagli Zähringen, o a
Soletta, vera e propria perla barocca. A bordo i passeggeri potranno
gustare una deliziosa colazione o un ricco pranzo.
(Prenotazione necessaira).
Questo buono dà diritto al 65% di sconto su una carta giornaliera
per un adulto al prezzo di CHF 25.– invece di CHF 78.– (per ogni
buono, 2 bambini fino a 16 anni viaggiano gratis).
L’offerta è valida fino al 19.10.2014 su tutte le corse regolari per tutta
la rete della Società di navigazione sul Lago di Bienne e della Société
de Navigation sur les Lacs de Neuchâtel et Morat.
Il buono non è cumulabile. Non sono previste ulteriori ­riduzioni.
È opportuno informarsi preventivamente sugli orari di partenza dei
­battelli sul sito www.supercard.ch/battello,
tel. 032 329 88 11
Partite per un viaggio pieno di sorprese alla scoperta dei corsi
d’acqua del Giura e attraverso i canali della Zihl e della Broye organizzato dalla Società di navigazione del Lago di Neuchâtel e del Lago
di Morat. Questi laghi, considerati i più puliti della Svizzera, sono un
autentico paradiso per nuotatori. Portate con voi anche la bicicletta
e lasciatevi rapire dalla bellezza incantata dei panorami di questa
regione. La nostra cucina di bordo serve anche appetitosi menu.
(Prenotazione necessaira).
Questo buono dà diritto al 65% di sconto su una carta giornaliera
per un adulto al prezzo di CHF 25.– invece di CHF 69.– (per ogni
buono, 2 bambini fino a 16 anni viaggiano gratis).
L’offerta è valida fino al 19.10.2014 su tutte le corse regolari sull’intera
rete della Société de Navigation sur les Lacs de Neuchâtel et Morat SA
e della Società di navigazione del Lago di Bienne. Il buono non è
­cumulabile. Non sono previste ulteriori riduzioni.
È opportuno informarsi preventivamente sugli orari di partenza dei
battelli sul sito www.supercard.ch/battello,
tel. 032 729 96 00
Lago di Hallwil.
Sul battello Seetal navigando tra le acque
del lago di Hallwil...
... un’esperienza indimenticabile! Scoprite le meraviglie del Seetal
navigando a bordo delle sue calme acque. Rive idilliache, angoli
­romantici dove fare il bagno e spiagge a misura di famiglia invitano
gli ospiti a un crociere sul lago di Hallwil. Corse giornaliere da ­aprile
a ottobre. Sulla nostra homepage trovate anche un’ampia scelta di
escursioni gastronomiche.
Questo buono dà diritto al 60% di sconto su un biglietto giornaliero
per un adulto, pagando CHF 12.– anziché CHF 30.– (per ogni buono,
2 bambini fino a 16 anni viaggiano gratis).
L’offerta è valida fino al 26.10.2014 su tutte le corse regolari.
Il buono non è cumulabile. Non sono previste ulteriori riduzioni.
È opportuno informarsi preventivamente sugli orari di partenza dei
battelli sul sito www.supercard.ch/battello,
tel. 056 667 00 00 oppure 056 667 00 26
Lago di Lugano.
Tra Svizzera e Italia senza frontiere!
Questa offerta vi premetterà di scegliere liberamente tra le
­numerose crociere ed escursione nella suggestiva cornice del
Lago di Lugano, regalandovi indimenticabili momenti di relax.
Immergetevi nella splendida atmosfera del Ceresio lontano
dalla ­frenesia e godetevi questa splendida regione, da un’altra
­prospettiva.
Questo buono dà diritto al 60% di sconto su una carta giornaliera
per un adulto, pagando CHF 19.60 anziché CHF 49.–
(per ogni buono, 2 bambini fino a 16 anni viaggiano gratis).
L’offerta è valida fino al 19.10.2014 su tutte le corse regolari.
Il buono non è cumulabile. Non sono previste ulteriori riduzioni.
È opportuno informarsi preventivamente sugli orari di partenza
dei battelli sul sito www.supercard.ch/battello,
tel. 091 971 52 23
Reno di Basilea a Rheinfelden.
Un tuffo nel divertimento.
Con la loro ricchezza e diversità di paesaggi, le sponde del Reno
sono il luogo ideale per un’escursione a Basilea con tutta la famiglia.
Il Reno custodisce una miriade di tesori: potrete avventurarvi in una
rilassante ed entusiasmante escursione alla scoperta della città e
del porto nel cuore del «Dreiländereck», il punto in cui si incontrano
i territori di tre diverse nazioni, oppure passare da una chiusa
all’altra lungo le centrali idroelettriche di Birsfelden e di Augst.
Il divertimento è sempre assicurato.
Questo buono dà diritto al 60% di sconto, per esempio su
un’escursione Basilea – Rheinfelden con passaggio tra le chiuse
per un adulto al prezzo di CHF 14.– anziché CHF 35.– (per ogni
buono, 2 bambini fino a 16 anni viaggiano gratis).
L’offerta è valida fino al 19.10.2014 su tutte le corse regolari e le escursioni. Il buono non è cumulabile. Non sono previste ulteriori riduzioni.
È opportuno informarsi preventivamente sugli
orari di partenza dei battelli sul sito
www.supercard.ch/battello, tel. 061 639 95 00
Lago di Thun e Lago di Brienz.
Tutti a bordo, comincia l’avventura!
Splendide vedute sull’imponente panorama montano, castelli ricchi
di storia, romantiche località in riva al lago, il tutto contornato da uno
squisito pranzo. Se siete dei romanticoni e preferite un’indimenticabile
atmosfera crepuscolare potrete optare per una delle nostre ­escursioni
al tramonto. Ce n’è davvero per tutti i gusti.
Questo buono dà diritto al 60% di sconto su una carta giornaliera
per un adulto al prezzo di CHF 39.– invece di CHF 98.–
in 1a classe e CHF 26.– anziché CHF 66.– in 2a classe (per ogni
buono, 2 bambini fino a 16 anni viaggiano gratis).
L’offerta è valida fino al 26.10.2014 su tutte le corse regolari.
Il buono non è cumulabile. Non sono previste ulteriori riduzioni.
È opportuno informarsi preventivamente sugli orari di partenza
dei battelli sul sito www.supercard.ch/battello,
tel. 058 327 48 11
Lago di Costanza.
A tutto relax sul Lago di Costanza.
Esperienza indimenticabile, una crociera sul Lago di Costanza vi
permetterà di trascorrere una giornata piacevolissima scandita da
paesaggi costieri e montani sempre diversi e da una fresca brezza
lacustre. Scoprite anche le gustose specialità proposte dal nostro
ristorante di bordo!
Questo buono dà diritto al 55% di sconto su una carta giornaliera
per un adulto, pagando CHF 20.– anziché CHF 48.–
(per ogni buono, 2 bambini fino a 16 anni viaggiano gratis).
L’offerta è valida fino al 19.10.2014 su tutte le corse regolari.
Il buono non è cumulabile. Non sono previste ulteriori riduzioni.
È opportuno informarsi preventivamente sugli orari di partenza
dei battelli sul sito www.supercard.ch/battello,
tel. 071 466 78 88
Lago di Greifen.
Una giornata all’insegna del relax.
Il paesaggio incontaminato in riva al lago, dichiarato riserva naturale,
è pressoché interamente ricoperto di canneti che costituiscono
l’habitat di molte specie di uccelli. Dato che sul Lago di Greifen oltre
alla flotta SGG non possono circolare altri motoscafi, potrete
­assaporare a bordo dei battelli «Stadt Uster», «David Herrliberger»
o «Heimat» la magica esperienza della navigazione in assoluta
­tranquillità.
Questo buono dà diritto al 55% di sconto su una carta giornaliera
per un adulto al prezzo di CHF 13.– invece di CHF 29.– (per ogni
buono, 2 bambini fino a 16 anni viaggiano gratis).
L’offerta è valida fino al 19.10.2014 su tutte le corse regolari.
Il buono non è cumulabile. Non sono previste ulteriori riduzioni.
È opportuno informarsi preventivamente sugli orari di
partenza dei battelli sul sito www.supercard.ch/battello,
tel. 044 980 01 69
Lago di Walen.
Una regione assolutamente incantevole.
Il bello del Lago di Walen è lasciarsi incantare dalla maestosa
­imponenza delle Churfirsten, dalla selvaggia e romantica natura
di questi luoghi nonché dall’acqua cristallina e dalle fantastiche
­atmosfere. Accompagnate la crociera con una piccola escursione
a piedi, scoprirete un piccolo paradiso! Oltre alle regolari corse,
la società di navigazione offre anche giri turistici, escursioni
extra a sfondo gastronomico o giri per gruppi su misura.
Il buono dà diritto al 55% di sconto su una carta giornaliera per
un adulto al prezzo di CHF 12.60 invece di CHF 28.– (per ogni
buono, 2 bambini fino a 16 anni viaggiano gratis).
L’offerta è valida fino al 19.10.2014 su tutte le corse regolari.
Il buono non è cumulabile. Non sono previste ulteriori riduzioni.
È opportuno informarsi preventivamente sugli
orari di partenza dei battelli sul sito
www.supercard.ch/battello,
tel. 081 720 34 34