PRETREATmaker III - brochure 3

SPECIFICATIONS / SPECIFICHE
PRETREATmaker III
Spraying area
40 x 60 cm
Spraying method
Nozzles are moving over the table (inside)
Table length
80 cm
Nozzles
4 pieces
Dimensions
T 90 x B 72 x H 48 cm
Dimensions (transport)
T 95 x B 80 x H 61 cm
Weight
70 kg
Weight (transport)
90 kg
Connection
220/230 or 110/120 VAC
Consumption
125 W
Power input
2A
Main fuse
12 A
Operating pressure
(precoating)
5,5 bar
Operating pressure water
(cleaning)
7 bar
Included in delivery
replacement nozzle, replacement filter and ultrasound cleaner
Additional characteristics
zinc- and powder-coated housing, three integrated containers
for precoating liquid, water and deposits
Area di spruzzo
40 x 60 cm
Metodo di spruzzo
Gli ugelli si muovono sopra la tavola (dentro la macchina)
Lunghezza tavola
80 cm
Ugelli
4
Dimensioni
T 90 x B 72 x H 48 cm
Dimensioni (trasporto)
T 95 x B 80 x H 61 cm
Peso
70 kg
Peso (trasporto)
90 kg
Connettore
220/230 or 110/120 VAC
Consumo
125 W
Potenza di input
2A
Fusibile
12 A
Pressione operativa
(precoating)
5,5 bar
Pressione del getto d‘acqua
(pulizia)
7 bar
Incluso nella spedizione
ugelli e filtri sostitutivi, pulitore ultrasuoni.
Caratteristiche aggiuntive
3 contenitori per il precoating, acqua e depositi.
No compressor needed
Graphical presentation of the cleaning processes
Non necessita di compressore
Processo di pulizia a schermo
Touchscreen
Automated cleaning intervals
5 L plastic tanks
Pulizia automatizzata ad intervalli
Taniche in plastica da 5 L
High performance industrial pumps
ACCESSORIES / ACCESSORI
Stainless steel spare nozzle
Ugello in acciaio
803427
Brass spare nozzle
Ugello in ottone
803426
PRETREATmaker III table / tavolo
803424
5 editable script buttons
Pompe industriali ad alte prestazioni
5 bottoni con funzioni personalizzabili
Warning messages
Pretreatment in 4.5 s
Messaggi di avvertimento
Pretrattamento in 4.5 secondi
Connection: 220/230 V or 110/12 V
Nozzle are flushed with 7 bar pressure
Connessioni: 220/230 V or 110/12 V
Ugelli con pressione a 7 bar
W A LTER SCHULZE GMBH
Haberstraße 1 5 - 19 | 12057 Berlin | Germany
Tel. +49 30. 68 29 54-0 | Fax +49 30. 68 29 54-54
info @ schulzeshop.com | www.schulzeshop.com
SCHULZESHOP.com
SCHULZESHOP.com
SCHULZE PREATREATmaker III preatrattamento semplificato senza
compromettere la qualità.
SCHULZE PREATREATmaker III ha un modulo
elettronico ri-disegnato che garantisce
migliori prestazioni e un funzionamento
più facile. Il nuovo, grande touchscreen
permette una facile configurazione della
lunghezza dello spruzzo, la larghezza e la
quantità di pre-rivestimento. La macchina
è inoltre dotata di quattro valvole che
possono essere controllate singolarmente.
Questo non solo consente di impostare l'area
di precoating, ma anche di risparmiare
liquido precoating.
Grazie ai serbatoi da 5L possono essere raggiunti
elevati volumi di produzione. La lunghezza della
zona di spruzzatura può essere regolata in
incrementi di 2 cm usando il Touchscreen.
Ci sono 4 livelli disponibili per regolare la quantità
di precoating liquido applicato. Un'altra grande
caratteristica del dispositivo è l'auto pulizia dei
quattro ugelli (consumo di circa 12 ml / ora).
Questo consentirà di evitare che gli ugelli si
intasino quando la macchina è spenta. E' possibile
memorizzare in 5 programmi tutti questi settaggi.
Il tempo totale di spruzzatura è di 4,5 s
(1 passaggio) o 8 s (2 pass).
The SCHULZE PREATREATmaker III – individual
preatreating without compromising the quality.
The SCHULZE PREATREATmaker III has a redesigned electronics module ensuring improved
performance and easier operation.
• Modelli di spruzzo lisci e precisi.
Ugelli di alta qualità.
• Risultati di stampa garantiti.
Tutti i tessuti dello stesso lotto vengono rivestiti nello stesso modo.
Questa è la base per risultati di stampa coerenti.
• Smooth and accurate spray patterns
High-quality nozzles.
• Contenimento totale dello spray e dei vapori.
Camera chiusa quando viene applicato il liquido precoating.
• Facile da maneggiare - facile da pulire
Grazie ai tubi di scarico il processo di pulizia può essere
avviata con un solo tocco. Gli ugelli di spruzzatura possono essere
rimossi senza attrezzi per una corretta pulizia ad ultrasuoni.
• Economico.
La quantità di liquido precoating è controllata automaticamente
garantendone un minor consumo.
The new, larger touchscreen allows easy setup
of the spray length, width and amount of precoating. The machine also comes equipped with
four valves, which can each be controlled individually. This not only allows you to setup your
individual precoating area but also saves a lot of
precoating liquid.
• 100% spray and mist containment
Closed chamber when precoating liquid is applied.
• Easy to handle - easy to clean
Due to the draining gutter the cleaning process can be initiated
with one touch only. The spraying nozzles can be removed
without tools for proper ultrasound cleaning.
Due to the 5 L tanks high volumes of production
can be achieved. The length of the spraying area
can be regulated in 2 cm increments using the
touchscreen. There are 4 levels available for controlling the amount of precoating liquid applied.
Another great feature of the device is the automated cleaning process of the four spraying
nozzles (consumption ca. 12 ml / hour).
This will prevent the nozzles from getting dry or
blocked when the machine is switched off. All of
these settings, you can store in 5 different editable
program buttons. The total spraying time is 4.5 s
(1 pass) or 8 s (2 pass).
• Consistent, reliable printing results
All textiles of the same batch are coated under the same
conditions. This the basis for consistent printing results.
• Cost effective
The amount of precoating liquid is controlled automatically –
savings in precoating liquid consumption.
SCHULZESHOP.com PRETREATMAKER.com