Proposta Commerciale Vodafone per

Proposta Commerciale Vodafone
per
Vodafone Omnitel B.V.
Società del gruppo Vodafone Group Plc.
Corporate Sales
www.vodafone.it
Sede legale : Amsterdam - Olanda
Sede dell’amministrazione e gestionale:
Via Jervis, 13 - 10015 Ivrea (TO) - Italia
Capitale Sociale € 2.305.099.887,30 = i.v.
Codice Fiscale e Iscrizione al Registro
delle Imprese di Torino n. 93026890017
Partita IVA 08539010010 - REA: 974956
Spett.le
UIL NAZIONALE
Via Lucullo 6
ROMA
Roma, 20/06/2014
Oggetto: Accordo Quadro per la fornitura di servizi di telefonia mobile e dati, per
UIL NAZIONALE
Facendo seguito agli accordi verbali intercorsi di seguito la nostra proposta per la fornitura dei
nostri servizi alle condizioni riservate a UIL NAZIONALE ed alle strutture territoriali collegate.
L’accordo sarà costituito dalle condizioni particolari qui specificate, dai suoi allegati e avrà una
durata di 24 mesi dalla data di sottoscrizione.
Vodafone Omnitel B.V.
Società del gruppo Vodafone Group Plc.
Corporate Sales
www.vodafone.it
Sede legale : Amsterdam - Olanda
Sede dell’amministrazione e gestionale:
Via Jervis, 13 - 10015 Ivrea (TO) - Italia
Capitale Sociale € 2.305.099.887,30 = i.v.
Codice Fiscale e Iscrizione al Registro
delle Imprese di Torino n. 93026890017
Partita IVA 08539010010 - REA: 974956
Offerta Commerciale Relax Zero:
Vodafone Relax Zero ricaricabile, rappresenta un esempio concreto d’innovazione e
flessibilità, con l’obiettivo di avere una previsione certa della spesa bimestrale includendo nel
costo del canone tutti i serivizi per il vostro business (min inclusi, sms, mail, internet), senza piu’
sorprese e senza tassa di concessione governativa essendo sim ricaricabili post pagate.
RAM Super Relax Zero:
Zero
Tassa
Canone abbonamento
72 € (Iva esclusa)
Chiamate Nazionali
Incluse - Illimitate
Scatto alla Risposta
0 cent
SMS Nazionali
Tassa
Inclusi - Illimitati
MAIL e Mobile Internet
nazionale
Roaming Minuti SMS e
Internet Estero
5 Gb mese (Tethering Incluso)
- Minuti e SMS illimitati in Europa
- 5 GB Internet Veloce veloce in Unione Europea,
Svizzera e San Marino
- Chiamate illimitate dall’Italia verso Unione
Europea, Svizzera e San Marino.
I GB inclusi nel piano possono essere utilizzati senza costi aggiuntivi anche da altri dispositivi
collegati allo smartphone in wi-fi (modalita’ hotspot)
Vodafone Omnitel B.V.
Società del gruppo Vodafone Group Plc.
Corporate Sales
www.vodafone.it
Sede legale : Amsterdam - Olanda
Sede dell’amministrazione e gestionale:
Via Jervis, 13 - 10015 Ivrea (TO) - Italia
Capitale Sociale € 2.305.099.887,30 = i.v.
Codice Fiscale e Iscrizione al Registro
delle Imprese di Torino n. 93026890017
Partita IVA 08539010010 - REA: 974956
Con il Piano Ram Super Relax sono comprese e concesse soglie mensili di MMS , Minuti ed SMS
Internazionali, Numeri a Pagamento, Ricevute di Ritorno; nel dettaglio:




50 Minuti Mese di Chiamate Internazionali
50 SMS Internazionali
20 Minuti Mese di chiamate verso numerazioni speciali
20 MMS
APPROFONDIMENTI E DETTAGLI
Internet veloce su smartphone comprende: le applicazioni VoIP e la navigazione su APN
mobile.vodafone.it, iphone.vodafone.it, wap.omnitel.it, blackberry.net con l’opzione BlackBerry e
web.omnitel.it o CDA ovvero l'utilizzo dello smartphone come modem in modalità tethering/hotspot WiFi. Terminati i GB di internet veloce inclusi nel piano per il mese di fatturazione, continui a navigare senza
costi aggiuntivi alla velocita' ridotta di 64 Kbps fino allo scadere del mese.
Tutti i costi e le tariffe indicati sono IVA esclusa se non e' diversamente specificato. Gli importi indicati con
IVA inclusa potranno essere adeguati nel caso avvengano modifiche alle aliquote vigenti.
L’offerta include minuti verso le direttrici nazionali fisse e mobili. Sono comprese e concesse soglie
mensili di 50 minuti di chiamate internazionali, 50 sms internazionali, 20 minuti verso numerazioni
speciali e 20 MMS.
In caso di superamento di tali soglie fare riferimento al meccanismo dei piani Zero.
L’offerta include la velocita’ 4G gratuita per sempre.
Non e’ consentito l’utilizzo di servizi a contenuto.
L’offerta prevede un costo di attivazione pari a 100€ IVA inclusa che verrà completamente scontato e
verrà eventualmente addebitato solo in caso di recesso o disattivazione della SIM prima di 24 mesi.
Nel caso di smartphone a rate, e' previsto il pagamento delle rate residue.
Vodafone Omnitel B.V.
Società del gruppo Vodafone Group Plc.
Corporate Sales
www.vodafone.it
Sede legale : Amsterdam - Olanda
Sede dell’amministrazione e gestionale:
Via Jervis, 13 - 10015 Ivrea (TO) - Italia
Capitale Sociale € 2.305.099.887,30 = i.v.
Codice Fiscale e Iscrizione al Registro
delle Imprese di Torino n. 93026890017
Partita IVA 08539010010 - REA: 974956
In Europa: Il piano include: minuti illimitati di chiamate effettuate verso tutti, minuti illimitati di chiamate
ricevute, SMS illimitati e internet su smartphone illimitato da utilizzare in Europa. Terminati 10 GB di
internet veloce inclusi nel piano nel bimestre di fatturazione, la velocita’di navigazione sara’ridotta a 32
kbps.
Internet incluso è valido per la navigazione su APN mobile.vodafone.it, iphone.vodafone.it, wap.omnitel.it
e su blackberry.net con l’opzione Blackberry.
Extra Europa : Il piano include all’interno dei paesi compresi nella zona Top10, al costo di 20 euro al
giorno addebitati solo in caso di effettivo utilizzo: 50 minuti di chiamate effettuate, 50 minuti di chiamate
ricevute, 50 SMS e 50 MB di internet su smartphone. Internet incluso e’ valido per la navigazione su APN
mobile.vodafone.it, iphone.vodafone.it, wap.omnitel.it e su blackberry.net con l’opzione Blackberry.
Terminati 50 MB per l’estero inclusi ogni giorno la velocità di navigazione sarà ridotta a 32 Kbps.
Il piano include all’interno dei paesi del resto del mondo, al costo di 30 euro al giorno addebitati solo in
caso di effettivo utilizzo: 50 minuti di chiamate effettuate, 50 minuti di chiamate ricevute, 50 SMS e 50 MB
di internet su smartphone. Internet incluso è valido per la navigazione su APN mobile.vodafone.it,
iphone.vodafone.it, wap.omnitel.it e su blackberry.net con l’opzione Blackberry. Terminati 50 MB per
l’estero inclusi ogni giorno la velocità di navigazione sarà ridotta a 32 Kbps.
Vodafone Omnitel B.V.
Società del gruppo Vodafone Group Plc.
Corporate Sales
www.vodafone.it
Sede legale : Amsterdam - Olanda
Sede dell’amministrazione e gestionale:
Via Jervis, 13 - 10015 Ivrea (TO) - Italia
Capitale Sociale € 2.305.099.887,30 = i.v.
Codice Fiscale e Iscrizione al Registro
delle Imprese di Torino n. 93026890017
Partita IVA 08539010010 - REA: 974956
RAM Relax Basic Zero
Zero
Tassa
Canone abbonamento
42 € mese (Iva esclusa)
Chiamate Nazionali
Incluse - Illimitate
Scatto alla Risposta
0 cent
SMS Nazionali
Inclusi - Illimitati
MAIL e Mobile Internet
nazionale
1 Gb mese (Tethering Incluso)
Senza Smartphone
T
I GB inclusi nel piano possono essere utilizzati senza costi aggiuntivi anche da altri dispositivi
collegati allo smartphone in wi-fi (modalita’ hotspot)
Con il Piano Ram Relax Basic e’ consentito un uso occasionale di MMS , Minuti ed SMS
Internazionali, Numeri a Pagamento, Ricevute di Ritorno; nel dettaglio:




50 Minuti Mese di Chiamate Internazionali
50 SMS Internazionali
20 Minuti Mese di chiamate verso numerazioni speciali
20 MMS
Vodafone Omnitel B.V.
Società del gruppo Vodafone Group Plc.
Corporate Sales
www.vodafone.it
Sede legale : Amsterdam - Olanda
Sede dell’amministrazione e gestionale:
Via Jervis, 13 - 10015 Ivrea (TO) - Italia
Capitale Sociale € 2.305.099.887,30 = i.v.
Codice Fiscale e Iscrizione al Registro
delle Imprese di Torino n. 93026890017
Partita IVA 08539010010 - REA: 974956
Approfondimenti e Dettagli
Internet veloce su smartphone comprende: le applicazioni VoIP e la navigazione su APN
mobile.vodafone.it, iphone.vodafone.it, wap.omnitel.it, blackberry.net con l’opzione BlackBerry e
web.omnitel.it o CDA ovvero l'utilizzo dello smartphone come modem in modalità tethering/hotspot WiFi.
Terminati i GB di internet veloce inclusi nel piano per il mese di fatturazione, continui a navigare senza
costi aggiuntivi alla velocita' ridotta di 64 Kbps fino allo scadere del mese.
Tutti i costi e le tariffe indicati sono IVA esclusa se non e' diversamente specificato. Gli importi indicati con
IVA inclusa potranno essere adeguati nel caso avvengano modifiche alle aliquote vigenti.
L’offerta include minuti verso le direttrici nazionali fisse e mobili. E’ consentito un uso occasionale con
soglie mensili di 50 minuti di chiamate internazionali, 50 sms internazionali, 20 minuti verso numerazioni
speciali e 20 MMS.
In caso di superamento di tali soglie fare riferimento al meccanismo dei piani Zero.
Non e’ consentito l’utilizzo di servizi a contenuto.
L’offerta prevede un costo di attivazione pari a 100€ IVA inclusa che verrà completamente scontato e
verrà eventualmente addebitato solo in caso di recesso o disattivazione della SIM prima di 24 mesi.
Dettagli traffico estero
In Europa: Il piano include, al costo di 5 euro al giorno, addebitati solo in caso di effettivo utilizzo: minuti
illimitati di chiamate effettuate verso tutti, minuti illimitati di chiamate ricevute, SMS illimitati e internet su
smartphone illimitato da utilizzare in Europa. Terminati 500 MB per l’estero inclusi ogni giorno la velocità
di navigazione sarà ridotta a 32 Kbps.
Internet incluso è valido per la navigazione su APN mobile.vodafone.it, iphone.vodafone.it, wap.omnitel.it
e su blackberry.net con l’opzione Blackberry.
Extra Europa: Il piano include all’interno dei paesi compresi nella zona Top10, al costo di 20 euro al
giorno addebitati solo in caso di effettivo utilizzo: 50 minuti di chiamate effettuate, 50 minuti di chiamate
ricevute, 50 SMS e 50 MB di internet su smartphone. Internet incluso e’ valido per la navigazione su APN
mobile.vodafone.it, iphone.vodafone.it, wap.omnitel.it e su blackberry.net con l’opzione Blackberry.
Terminati 50 MB per l’estero inclusi ogni giorno la velocità di navigazione sarà ridotta a 32 Kbps.
Il piano include all’interno dei paesi del resto del mondo, al costo di 30 euro al giorno addebitati solo in
caso di effettivo utilizzo: 50 minuti di chiamate effettuate, 50 minuti di chiamate ricevute, 50 SMS e 50 MB
di internet su smartphone. Internet incluso è valido per la navigazione su APN mobile.vodafone.it,
iphone.vodafone.it, wap.omnitel.it e su blackberry.net con l’opzione Blackberry. Terminati 50 MB per
l’estero inclusi ogni giorno la velocità di navigazione sarà ridotta a 32 Kbps.
Vodafone Omnitel B.V.
Società del gruppo Vodafone Group Plc.
Corporate Sales
www.vodafone.it
Sede legale : Amsterdam - Olanda
Sede dell’amministrazione e gestionale:
Via Jervis, 13 - 10015 Ivrea (TO) - Italia
Capitale Sociale € 2.305.099.887,30 = i.v.
Codice Fiscale e Iscrizione al Registro
delle Imprese di Torino n. 93026890017
Partita IVA 08539010010 - REA: 974956
CONDIZIONI PARTICOLARI RISERVATE A UIL NAZIONALE
Vodafone sara’ lieta di riservare a UIL NAZIONALE ed a tutte le sue
strutture territoriali le seguenti scontistiche:
 Sconto Canone 10 Euro sul profilo RAM SUPER RELAX ZERO E RAM
RELAX BASIC ZERO
 Ulteriore Sconto del 50% del Canone, applicato sul netto del
suddetto sconto.
Pertanto il Canone riservato al netto degli sconti e’ pari a:
 RAM RELAX BASIC ZERO: Canone Mese 16 Euro (iva esclusa)
 RAM SUPER RELAX ZERO: Canone Mese 31 Euro (iva esclusa)
Vodafone Omnitel B.V.
Società del gruppo Vodafone Group Plc.
Corporate Sales
www.vodafone.it
Sede legale : Amsterdam - Olanda
Sede dell’amministrazione e gestionale:
Via Jervis, 13 - 10015 Ivrea (TO) - Italia
Capitale Sociale € 2.305.099.887,30 = i.v.
Codice Fiscale e Iscrizione al Registro
delle Imprese di Torino n. 93026890017
Partita IVA 08539010010 - REA: 974956
SOLUZIONE DATI
Per tutti i gli utenti che vogliono navigare senza vincoli di tempo, controllare la mail, gestire applicazioni
vengono proposti a UIL NAZIONALE i seguenti piani Dati descritti in tabella:
Internet Ready
Internet Speed
Contributo Mensile
15 euro
25 euro
Traffico incluso
Senza limiti
di tempo e volume
Senza limiti
di tempo e volume
Senza limiti
di tempo e volume
Velocita` di
navigazione massima
Fino a 14,4 Mega
Fino a 42,2 Mega
Fino a 42,2 Mega
4 GB a bimestre*
20 GB a bimestre*
30 GB a bimestre*
Vodafone Internet
Key
14.42 Mega inclusa
(per nuove sim dati)
42,2 Mega inclusa
(per nuove sim dati)
42,2 Mega inclusa
(per nuove sim dati)
(nazionale su APN web, cda, cda
standard, mymodem)
Internet Extra
35 euro
*Superata la soglia di 4 GB,del piano Internet Ready o dei 20 GB del piano Internet Speed nel bimestre di riferimento,
la velocità di navigazione sarà ridotta a 64 Kbps fino allo scadere del bimestre di fatturazione per garantire la
continuita` di navigazione gratuita. Sarà comunque possibile aumentare la velocità di navigazione in qualsiasi
momento, sottoscrivendo una delle offerte superiori effettuando un cambio piano gratuito.
VODAFONE E’ LIETA DI RISERVARE A UIL NAZIONALE LO SCONTO DEL 40% SUI CANONI DELLE SIM DATI.
Vodafone Omnitel B.V.
Società del gruppo Vodafone Group Plc.
Corporate Sales
www.vodafone.it
Sede legale : Amsterdam - Olanda
Sede dell’amministrazione e gestionale:
Via Jervis, 13 - 10015 Ivrea (TO) - Italia
Capitale Sociale € 2.305.099.887,30 = i.v.
Codice Fiscale e Iscrizione al Registro
delle Imprese di Torino n. 93026890017
Partita IVA 08539010010 - REA: 974956
TRAFFICO IN ROAMING
NUOVO ROAMING VOCE E DATI
Eurotariff e’ la tariffa standard introdotta in ottemperanza al Regolamento del
Parlamento Europeo relativo al Roaming internazionale all’interno dei paesi
Europei.
Dettaglio Nuove Zone
Dettagli
Europa
Andorra, Austria, Azzorre, Belgio, Bulgaria, Cipro, Croazia,
Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Gibilterra, Gran
Bretagna, Grecia, Guadalupe, Guernsey, Guyana Francese, Irlanda,
Islanda, Isola di Man, Isole Canarie, Isole Faroe, Jersey, Lettonia,
Liechtenstein ,Lituania, Lussemburgo, Madeira, Malta Martinica,
Norvegia ,Olanda, Polonia, Portogallo ,Repubblica Ceca, Reunion,
Romania, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Ungheria
Top
Destinazioni
Business
Resto del
Mondo
USA, Brasile Canada, Cina, Egitto, Emirati Arabi, Hong Kong,
India, Russia, Turchia
Tutti i paesi non inclusi nelle Zone “Europa” e “Top
Destinazioni Business”
SMS di Roaming
Vodafone Omnitel B.V.
Società del gruppo Vodafone Group Plc.
Corporate Sales
www.vodafone.it
Sede legale : Amsterdam - Olanda
Sede dell’amministrazione e gestionale:
Via Jervis, 13 - 10015 Ivrea (TO) - Italia
Capitale Sociale € 2.305.099.887,30 = i.v.
Codice Fiscale e Iscrizione al Registro
delle Imprese di Torino n. 93026890017
Partita IVA 08539010010 - REA: 974956
Il costo di invio di SMS dipende dalla Zona di appartenenza del Paese estero in cui viene generato il
messaggio.
SMS Inviati
Europa (Paesi
Europei Svizzera e
San Marino)
Inclusi ed illimitati nel
profilo tariffario Super
Relax
Top Destinazione Business
Resto del Mondo
0,26 €
0,70€
Il costo per l’invio di un SMS Internazionale (dall’Italia verso qualsiasi numerazione estera) e’ di 0,19€ Iva
esclusa.
Il costo di un MMS in Italia e’ di Euro 0,50 IVA esclusa
MECCANISMO PIANI ZERO
L’Offerta prevede in automatico l’attivazione del servizio di Ricarica Automatica sulla singola SIM
ricaricabile, di importo pari a quanto previsto dal piano prescelto, che verrà addebitato bimestralmente nel
conto telefonico. Il Cliente sarà sempre libero di rifiutare l’ acquisto mensile della ricarica automatica . A
seguito del rifiuto della ricarica, potrà chiedere il recesso dall’offerta e la disattivazione della SIM oppure il
passaggio ad abbonamento e l’offerta economica corrispondente.
L’offerta include minuti verso le direttrici nazionali fisse e mobili. E’ consentito un uso occasionale con
soglie mensili di minuti di chiamate internazionali, sms internazionali, minuti verso numerazioni speciali e
MMS.
Non e’ consentito l’utilizzo di servizi a contenuto.
Il servizio Dual non e’ compatibile con i piani Zero.
L’offerta prevede un costo di attivazione pari a 100€ IVA inclusa che verrà completamente scontato e
verrà eventualmente addebitato solo in caso di recesso o disattivazione della SIM prima di 24 mesi.
Vodafone Omnitel B.V.
Società del gruppo Vodafone Group Plc.
Corporate Sales
www.vodafone.it
Sede legale : Amsterdam - Olanda
Sede dell’amministrazione e gestionale:
Via Jervis, 13 - 10015 Ivrea (TO) - Italia
Capitale Sociale € 2.305.099.887,30 = i.v.
Codice Fiscale e Iscrizione al Registro
delle Imprese di Torino n. 93026890017
Partita IVA 08539010010 - REA: 974956
CONDIZIONI DI FORNITURA
Vincolo numero utenze
Nel caso i quantitativi di SIM dovessero subire una riduzione
superiore al 15% rispetto ai volumi ad oggi presi in esame (2.000
sim), ci riserveremo la facoltà di rivedere, previa comunicazione, le
condizioni fuori standard riservate.
Durata Contrattuale
24 mesi dalla data di firma per accettazione della presente
proposta
In virtù delle particolari condizioni a Voi riservate, nel caso di
recesso anticipato unilaterale del contratto o della singola SIM
prima della scadenza contrattuale prevista verra’ applicata una
penale one-shot di 100 € per ogni singola SIM (Voce e/o dati).
Disattivazione Anticipata
In caso di disattivazione, prima del ventiquattresimo mese (che
decorrono dalla consegna dell’hardware), di SIM con associate rate
telefono il Cliente sara’ inoltre tenuto all’immediato pagamento in
in unica soluzione di tutte le rate residue fino al termine del
ventiquattresimo mese.
Fatturazione
Bimestrale con Fattura e Conto telefonico cartaceo ed elettronico
Termini di pagamento
20 giorni data emissione conto telefonico
22 % su tutti gli importi esclusa la TCG
IVA
Validita’ dell’offerta
L’offerta e’ valida previa sottoscrizione dell’accordo quadro entro il
30/06/2014.
Le condizioni fuori standard riservate rimarranno valide previa
attivazione di almeno 2000 Sim Voce entro Dicembre 2014.
Vodafone Omnitel B.V.
Società del gruppo Vodafone Group Plc.
Corporate Sales
www.vodafone.it
Sede legale : Amsterdam - Olanda
Sede dell’amministrazione e gestionale:
Via Jervis, 13 - 10015 Ivrea (TO) - Italia
Capitale Sociale € 2.305.099.887,30 = i.v.
Codice Fiscale e Iscrizione al Registro
delle Imprese di Torino n. 93026890017
Partita IVA 08539010010 - REA: 974956
Per tutto quanto non espressamente indicato nel presente documento si intendono validi ed
efficaci termini e condizioni di cui alle Condizioni Generali di Contratto allegate alla presente.
Allegati:
1 - Allegato societa’ controllate e/o collegate
In caso di accettazione delle condizioni contenute nella presente vogliate restituire copia della
stessa da Voi sottoscritta in segno di conferma ed accettazione.
Vodafone Omnitel B.V.
___________________
Vodafone Omnitel B.V.
Società del gruppo Vodafone Group Plc.
Corporate Sales
www.vodafone.it
Sede legale : Amsterdam - Olanda
Sede dell’amministrazione e gestionale:
Via Jervis, 13 - 10015 Ivrea (TO) - Italia
Capitale Sociale € 2.305.099.887,30 = i.v.
Codice Fiscale e Iscrizione al Registro
delle Imprese di Torino n. 93026890017
Partita IVA 08539010010 - REA: 974956

Download Report