Soris, una app per evitare le code

Anno 8, n. 215 (1773) - lunedì 01 dicembre 2014- Edizione delle ore 18.45
Anno 8, n. 215 (1773) - lunedì 01 dicembre 2014- Edizione delle ore 18.45
Soris, una app per evitare le code
Con lo smartphone è
possibile “staccare il
numeretto” e stimare il
tempo di attesa
Anche per tutto il mese di dicembre i torinesi che si recheranno
negli uffici Soris di via Vigone 80
potranno utilizzare una app che li
agevolerà nella gestione del tempo di attesa per recarsi agli sportelli.
Infatti, scaricando l’app gratuita
di Qurami su uno smartphone
sarà possibile “staccare il numeretto” per la fila direttamente da
cellulare, conoscere in tempo
reale il numero di persone davanti a sé ed avere una stima del
periodo di attesa ancora prima di
entrare nella struttura, risparmiando così minuti preziosi.
L’uso di Qurami permette di risparmiare tempo, ottimizzare gli
impegni e facilitare gli spostamenti urbani. Per questi motivi è
riconosciuta come una delle innovazioni più interessanti nel pano-
rama delle soluzioni per una
smart city.
Questa prima
sperimentazione presso gli
sportelli Soris,
avviatasi lo
scorso mese di
ottobre, è frutto
di un Protocollo
di Intesa sottoscritto fra la
Fondazione
Torino Smart
City e la società Qurami srl.
“Questo servizio rappresenta un
valido esempio di come gli strumenti che la tecnologia ci mette
oggi a disposizione possono incidere positivamente sulla nostra
quotidianità, migliorando la qualità
della vita dei cittadini che si recano presso gli uffici e che, attraverso il loro smartphone, possono
così gestire ed organizzare al meglio il loro tempo. E di riflesso si
riduce anche lo stress degli addetti
agli sportelli. Sarebbe quindi utile
estendere servizi e strumenti come questo anche ad altre realtà”,
dichiara Enzo Lavolta - Assessore
all’Innovazione della Città di Torino
e Presidente della Fondazione
Torino Smart City,
Come funziona la app Qurami:
dopo aver aperto l’applicazione
sullo smartphone, ed essersi geo-
localizzati, si sceglie la struttura
nella quale si vuole andare e si
verifica in tempo reale il numero di
persone in fila; si sceglie il servizio
desiderato e si prende il
“numeretto elettronico”, del tutto
equivalente al biglietto cartaceo
che si prenderebbe in loco e perfettamente inserito nel flusso degli
stessi; si aspetta il proprio turno
con la libertà di dedicarsi a ciò che
più si desidera mentre notifiche
personalizzate segnaleranno l’avanzamento della fila e il momento
in cui recarsi allo sportello.
La app Qurami è in funzione a
Roma presso diverse università e
strutture ospedaliere, a Milano
presso alcuni uffici della Provincia
e presso la Camera di Commercio,
presso i Comuni di Firenze e Trieste, a Padova presso la segreteria
studenti dell'università.
Nel 2013 Qurami è stata selezionata dalla testata hi-tech americana TechCrunch tra le 40 start-up
italiane più promettenti e pochi
mesi fa le è stato assegnato il
premio internazionale UK-Italy
Springboard per l’Innovazione.
Michele Chicco
Emergenza pioggia: prosegue il monitoraggio in città
Il Sindaco Piero Fassino ha firmato nel pomeriggio di oggi un’ordinanza che, a scopo prudenziale e
preventivo, vieta l’accesso ai
Murazzi e all’area Borgo Medioevale lungo il Fiume Po.
Entrambe le aree sono presidiate
da ieri da personale della Polizia
Municipale e da Volontari della
Protezione Civile.
Il divieto è valido fino a quando,
esauriti i rischi di esondazione, i
bollettini di vigilanza meteorologi-
ca faranno venir meno le cause
dell’allerta.
In queste ore pattuglie della Polizia
Municipale continuano a monitorare i corsi d’acqua e le zone collinari, con l’ausilio del personale della
Protezione Civile.
Fino a questo momento non si
sono registrati fatti significativi con
l’eccezione di due smottamenti
franosi in Strada Val San Martino
Superiore e in Strada San Rocco.
Nella giornata di domani sarà rea-
lizzato l’intervento per ripristinare
le condizioni di normalità.
Qualora si verificassero situazioni
che richiedano l’intervento del
personale della Polizia Municipale,
si invitano i cittadini a utilizzare il
numero 011 011 1.
(cpm)
Pagina 2
Anno 8, n. 215 (1773) - lunedì 01 Anno
dicembre
8, n.2014215 (1773)
Edizione
- lunedì
delle01
oredicembre
18.45 2014- Edizione delle ore 18.45
L’aerospazio piemontese vola a Tolosa
Il settore aerospazio
in Piemonte vanta
oltre 3,6 miliardi di
euro di fatturato
medio annuo e più di
15.200 dipendenti
Fino al 4 dicembre la comunità
mondiale dell’aerospazio si ritrova all’Aéromart Toulouse, business convention biennale di riferimento per il comparto.
La delegazione piemontese è
composta prevalentemente da
aziende di Torino, ma anche di
Alessandria, Cuneo e Novara.
Sono esperti di lavorazioni
meccaniche di precisione,
di sistemi di fresatura ad
alta velocità; di trattamenti
termici, di progettazione e
assemblaggio di macchine
per la lavorazione di superfici metalliche; produttori di componenti meccanici, strutturali,
rotanti per l’industria aerospaziale.
La convention è il palcoscenico
ideale per presentare le aziende
che attraverso le “attività di filiera” e i “tavoli tecnici” sono in
grado di rispondere alle richieste
dei grandi player internazionali.
Le prime si focalizzano sullo sviluppo e la costruzione di un’offerta aggregata e sono rappresentate a Tolosa dai team leader di
alcune filiere: aerostrutture, lavorazioni, macchinari, componenti
per sistemi di propulsione e motore, attrezzature e ingegnerizzazione. I “tavoli” si traducono invece in forme di aggregazioni tra
imprese per lo sviluppo di progetti innovativi coinvolgendo anche
società straniere, attualmente
riguardano tematiche come l’additive manufacturing, sistemi
innovativi per Unmanned Airship,
componenti e sistemi aerospaziali
e interior.
Con un programma di appuntamenti bilaterali pre-organizzati,
l’Aéromart rappresenta un evento
irrinunciabile per le PMI piemontesi che in questa occasione possono scoprire gli orientamenti strategici in termini di catena di fornitura
Il bacino aerospaziale piemontese
vanta oltre 3,6 miliardi di euro di
fatturato medio annuo, più di
15.200 dipendenti distribuiti in 5
grandi imprese del settore e più di
280 PMI che si occupano del settore aerospaziale. In Piemonte
sono inoltre presenti 3 atenei universitari e 3 centri di ricerca del
settore.
Tolosa, con un cluster aerospaziale che conta 1.600
stabilimenti produttivi,
130.000 addetti (1/3 dell’intero settore aeronautico francese) e 8.500 ricercatori, è
e subfornitura e incontrare i gigan- uno dei principali poli aeronautici a
ti del comparto in cerca di nuovi
livello mondiale con una posizione
potenziali fornitori e di opportunità di leadership nella produzione di
di collaborazione legate ai più imaerei civili con più di 100 posti,
portanti programmi. Tra loro: Airbusiness jet di alta gamma, turbibus, Bombardier Aerospace, Euro- ne a bassa e media potenza per
copter, Embraer, , Rolls-Royce,
elicotteri e carrelli di atterraggio.
Pratt & Whitney, Safran, Sagem,
La città francese ospita inoltre il
S.A.B.C.A., Thales Alenia Space,
quartier generale di Airbus, con le
Sukhoi L3, Honeywell, Liebherr,
linee di assemblaggio finali dei
Aerolia e il colosso cinese AVIC.
velivoli A300/310, A320,
All’Aeromart inoltre, il Piemonte
A330/340 e dell’A380, il più granpresenterà il grande evento che si de aereo passeggeri al mondo.
alterna con questo di Tolosa: Aero- Sono inoltre presenti grandi player
space & Defense Meetings Torino, internazionali, come ATR, Dassault
unica business convention dell’ae- Aviation, EADS-Astrium, Goodrich
rospazio in Italia, che nel 2015
Aerospace, SAFRAN, Sogerma,
tornerà dal 17 al 19 novembre.
Thales Alenia Space e Turbomeca.
Alla sua quinta edizione, l’appunta- La partecipazione piemontese
mento torinese si arricchirà di due rientra nell’ambito di Progetto
iniziative collaterali: il debutto itaIntegrato di Filiera (PIF) Torino
liano della business convention
Piemonte Aerospace, gestito dal
Additive Manufacturing Meetings e Centro Estero per l’Internazionalizla 23esima edizione della confezazione (Ceipiemonte), di cui la
renza dell'associazione italiana di
Città di Torino e tra i soci.
aeronautici e astronauti AIDAA.
Michele Chicco
Disabili, rapporto sul Regolamento per le assunzioni
La Città di Torino, con il Regolamento 307, si è dotata di uno strumento
che permette di stipulare contratti di
fornitura di beni o servizi con aziende che si impegnano ad assumere e
mantenere impiegati persone svantaggiate e/o disabili.
Il Regolamento n. 307 si connota
quale strumento di politica attiva del
lavoro, che crea importanti condizioni per favorire l’occupazione dei
cittadini più deboli, mediante la previsione della clausola sociale di inserimento lavorativo nell’ambito degli
appalti cittadini di beni e di servizi.
Dal bilancio del 6° Rapporto risulta
che nel 2013 sono state 388 le
persone portatrici di invalidità fisica
o psichica o altre tipologie di svan-
taggiati che hanno trovato lavoro grazie alle opportunità offerte dal
“Regolamento delle procedure contrattuali per l’inserimento lavorativo di
persone svantaggiate o disabili”.
Il regolamento prevede che almeno il
20% dei lavoratori impiegati negli
appalti della Città debba essere in
condizione di svantaggio e lo scorso
anno questa percentuale è stata di
circa il 70% .
Come emerge dal rapporto il biennio
2012-2013 è stato difficile, ma nel
complesso il Regolamento si è confermato lo strumento di politica attiva
della Città che ha subito la minore
contrazione in termini di investimenti.
Lo scorso anno sono state 19 le cooperative sociali di tipo B coinvolte,
oltre a 8 imprese no profit e 2 aziende
partecipate – AMIAT con il 21% degli
affidamenti e AFC (servizi cimiteriali) a fronte di 31 imprese che hanno
lavorato negli appalti con clausola
sociale per una durata media degli
affidamenti di circa 24 – 36 mesi.
Prevalenti sono state le attività pulizia
e manutenzione delle aree verdi oltre
a collaborazione, sorveglianza e pulizia nelle scuole infanzia, nei nidi e nei
musei.
La somma investita dall’Amministrazione comunale è stata di circa 13
milioni di euro pari a circa il 6% della
somma destinata all’acquisto di beni
o servizi superando l’obiettivo del 3%
previsto dal Regolamento.
Piera Villata
Anno 8, n. 215 (1773) - lunedì 01 dicembre 2014- Edizione delle ore 18.45
Pagina 3
Al via il “Sottodiciotto Film Festival”
La rassegna di film realizzati e dedicati ai
più giovani, che racconta le nuove generazioni digitali e quelle di ieri, è stata presentata questa mattina al Circolo dei Lettori. La XV edizione di Sottodiciotto Film
Festival, che partirà venerdì 5 fino al 12
dicembre, quest’anno avrà come tema e
motto il verso di Giovenale “Mens sana in
corpore sano”, anticipando i grandi appuntamenti che il prossimo anno coinvolgeranno il nostro Paese dall’Expo di Milano 2015 a Torino 2015 Capitale Europea
dello Sport.
Il motto, proposto come spunto per la
riflessione dei più piccoli con il programma dedicato alle scuole, si propone di
promuovere sia uno stile di vita sano, ma
soprattutto una sana convivenza sociale
“favorendo tanto il rispetto di sé quanto
degli altri e delle regole su cui si basano
l’esistenza e il progresso di ogni comunità” sostengono gli organizzatori.
Il cartellone propone una ricca scelta di
titoli diversi per genere e temi, in anteprima nazionale o in prima visione, alcuni di
autori affermati altri di giovani artisti che
per la prima volta fanno capolino in una
rassegna importante o hanno già realizzato alcune pellicole.
Si spazia dalla musica agli adolescenti
dark, dalle storie di famiglia ai cinema
d’animazione per passare ai film che raccontano di sport per arrivare ai personaggi
di ieri e di oggi più amati dai bambini.
Tra i titoli in cartellone, si segnala l’anteprima nazionale di Yellowbird, film d’esordio di Christian De Vita, che sarà ospite al
Festival. Il giovane regista romano racconta la storia di formazione di un giovane
uccello, orfano e insicuro, che trova il coraggio per diventare leader di uno stormo
in migrazione verso l’Africa.
Una panoramica sulle capacità, la creatività, l’inventiva delle nuovissime leve e dei
talenti di domani è stata realizzata dagli
studenti delle scuole di E.T.N.A. - European
Training Network for Animation Schools, la
rete che riunisce 35 scuole e università
europee che preparano gli studenti in questo settore. Sottodiciotto, in collaborazione
con il CSC, Centro Sperimentale di Cinematografia del Piemonte- Animazione, ha presentato anche quest’anno una selezione di
cortometraggi realizzati dagli allievi. Diversi i
film in omaggio a Torino 2015 Capitale Europea dello Sport. Squadra corse è il documentario che racconta il campionato di
Formula 1 delle università tecnologiche di
tutto il mondo attraverso l’esperienza del
team formato dagli studenti del Politecnico
di Torino. L’evento presentato in apertura
del Festival, in proiezione al Museo dell’Automobile di Torino, sarà accompagnato da
un incontro con gli autori e i giovani protagonisti condotto dal giornalista de “La
Stampa” Luca Ferrua.
Numerosi gli appuntamenti per i più piccoli
a cominciare dal centenario di Charlot, il
personaggio inventato da Charlie Chaplin
nel 1914, per la cui celebrazione il Festival
ha proposto un programma speciale di cinque “comiche” che risalgono agli albori
della carriera dell’attore restaurate dalla
cineteca di Bologna. E, poi, i 50 anni della
Pantera Rosa, a cui è dedicata un’antologia
di cinque cartoon d’antan, mentre in sala,
tra i tanti ospiti, ci sarà anche Topo Tip, il
personaggio nato dalla collana di libri e best
seller edita da Giunti.
TeenVisio, lo spazio dedicato agli under 20
e gestito da un gruppo di giovanissimi tra i
16 e i 18 anni e dallo staff del Festival,
affronta quest’anno tre temi di attualità,
che saranno approfonditi anche attraverso i
dibattiti in sala, condotti dai ragazzo, con
ospiti ed esperti: il problema del rapporto
tra insegnanti e allievi; la ricerca della propria identità e di un posto nel mondo nella
fase finale; Il tema della criminalità organizzata e dell’attività sportiva come possibile
alternativa e riscatto.
Le proiezioni e gli appuntamenti del Festival
sono a ingresso gratuito. Le proiezioni si
svolgeranno nella Multisala del Cinema
Massimo (via Verdi 18, Torino) e, per la
serata inaugurale del 5 dicembre, al Museo
Nazionale dell’Automobile di Torino (corso
Unità d’Italia 40). Sottodiciotto Film Festival
è organizzato da Aiace Torino e dalla Città
di Torino.
Info: www.sottodiciottofilmfestival.it - tel.
011 538962 - 011 5067525.
Mariella Continisio
La rassegna propone un programma speciale dedicato alle scuole
La XV edizione di Sottodiciotto Film Festival anche quest’anno prevede un programma speciale dedicato alle scuole –
organizzato da Aiace Torino e dalla Città di
Torino (Direzione cultura Educazione e
Gioventù – ITER) - ricco di incontri, proiezioni, attività didattiche, laboratori e visite
guidate. Fulcro del palinsesto scolastico è
il Concorso nazionale prodotti audiovisivi
delle scuole. Tra le 285 opere pervenute
da tutta l’Italia, sono stati selezionati 189
titoli che gareggiano in tre sezioni distinte:
scuole dell’infanzia e primarie, scuole
secondarie di primo grado e scuole secondarie di secondo grado). Protagonista
indiscusso dei cortometraggi è il web in
tutte le sue sfaccettature. Le proiezioni e
le premiazioni del Concorso sono accompagnate dalla Festa di Premiazione dei
prodotti delle scuole. Al concorso si affian-
cano poi iniziative formative e proiezioni
seguite da discussioni e incontri che spaziano in vari campi: si va dai diritti allo sport,
dal viaggio nello spazio al cinema, ai libri e
all’animazione. In particolare, la nuova
collaborazione di Sottodiciotto con ALTEC centro di eccellenza italiano per la fornitura
di servizi ingegneristici e logistici a supporto
della realizzazione delle missioni di esplorazione planetaria –, ha offerto lo spunto per
affrontare il tema dei viaggi spaziali, argomento affascinante per i più giovani e di
grande attualità vista la concomitanza con
la spedizione internazionale Futura che
vede la partecipazione di Samantha Cristoforetti, prima astronauta donna italiana in
orbita intorno alla terra. Per quanto riguarda
la formazione, forte del successo ottenuto
negli scorsi anni, l’edizione 2014 riconferma l’iniziativa Sotto18Lab, ovvero l’offerta
rivolta alle scuole di attività didattiche,
workshop e visite guidate. Molti i laboratori
in programma: Smemo LAB – Laboratorio di
narrazione digitale sul tema del multiculturalismo; Movie Makers – A scuola di Cinema; e poi laboratori dedicati alle Magie del
Cinema d’Animazione; alla Nutrizione e
malnutrizione in Italia e nel mondo; il Music
Factory e molto altro ancora. Due incontri
specifici sono riservati ai ragazzi dai 14 ai
19 anni: “Come si crea un film di animazione” e “Critici per un giorno: dalla visione in
sala al web”. Infine sono aperte a tutti (dai
6 ai 19 anni) le iniziative Alla scoperta di
Torino. Si tratta di quattro itinerari proposti
da ITER per conoscere le eccellenze della
nostra città cui si affiancano le visite al Museo del Cinema offerte dal Museo Nazionale
del Cinema a 16 classi che partecipano alle
proiezioni di Sottodiciotto. Eliana Bert
Pagina 4
Anno 8, n. 215 (1773) - lunedì 01 Anno
dicembre
8, n.2014215 (1773)
Edizione
- lunedì
delle01
oredicembre
18.45 2014- Edizione delle ore 18.45
Sotto la Mole pazzi per il cioccolaTO
Numeri da record
per l’edizione
numero undici della
manifestazione
dedicata al
cioccolato
Un momento dei lavori con
al tavolo Ferdinando Nelli
Feroci, Massimo D’Alema,
il sindaco Piero Fassino e
Nicoletta Pirozzi
zionale,
con un
particolare
focus
sulle
produzioni
artigianali
della
tradizione cioccolatiera
piemontese. La
presenza del
main partner Expo Milano 2015,
Anche quest’anno la kermesse
dedicata al cioccolato ha chiuso i che ha firmato tutte le attività del
grande Polo Cioccolato, ha contribattenti con numeri da record
“soprattutto nel primo weekend”, buito a valorizzare la manifestaziocome segnalano gli organizzatori. ne la cui riuscita, è stata, anche
Cioccolatò XI° registra dunque un quest’anno, il risultato di una consolidata sinergia tra le Istituzioni,
ennesimo successo messo in
gli Enti, i partner e gli sponsor proevidenza dalla grande affluenza
tagonisti. Cioccolatò infatti è realizdi pubblico che dal 21 al 30 nozato con il patrocinio della Città di
vembre ha animato l’elegante di
Torino, della Regione Piemonte,
piazza San Carlo. In tanti hanno
partecipato alle iniziative apposi- della Provincia di Torino, di Uniontamente pensate per celebrare il camere Piemonte e della Camera
cioccolato made in Italy e interna- di Commercio di Torino, oltre che
delle principali associazioni di
categoria, quali Ascom, Confesercenti, Cna, Confartigianato e Casartigiani. Interessanti anche i
numeri ottenuti dal web:
‘CioccolatoTo’, la fan page ufficiale
della manifestazione ha avuto
3825 like, raggiungendo nei dieci
giorni dell’evento oltre 25k di visualizzazioni spontanee mentre il
sito www.cioccola-to.it ha raggiunto più di 45.000 visitatori, con
133.000 visualizzazioni, di cui la
oltre la metà durante l'evento. È
stato Caffarel ad aggiudicarsi
il Gianduiotto Award 2014, riconoscimento, assegnato ogni anno
dalla Città di Torino in collaborazione con le Associazioni di categoria
a un soggetto locale che con la
sua attività o i suoi prodotti si sia
particolarmente distinto nella valorizzazione e promozione della tradizione cioccolatiera torinese. La
golosa kermesse torinese tornerà
dal 20 al 29 novembre 2015, con
una nuova ricca edizione che, in
onore dell’Esposizione Universale
milanese, sarà all'insegna del
claim “Chocolate Exploit"! (lc)
Torino si candida a sede della conferenza Italia-Africa
“Ci sono tutte le condizioni perché l’Italia possa essere un partner attivo e primario per l’Africa e
Torino può giocare un ruolo centrale. Per questa ragione abbiamo
proposto al Ministero degli Esteri
di dare vita a una conferenza annuale ad alto
livello per dare impulso
e continuità alla reciproca cooperazione. E
abbiamo candidato
Torino a essere sede di
questa importante iniziativa delle relazioni
Italia Africa”. Lo ha sottolineato nel pomeriggio
di oggi il sindaco Piero
Fassino aprendo a Palazzo Civico i lavori della
conferenza internazionale che l’Istituto Affari
Internazionali e la Foundation for European
Progressive Studies di
Bruxelles in collaborazione con il National
Democratic Institute di
Washington hanno organizzato nella città
della Mole. All’ordine
del giorno dell’incontro internazionale, che proseguirà fino a mezzogiorno di domani, l’esame di diverse esperienze di cooperazione da
parte di aziende e organizzazioni
non governative che operano in
Africa: “La cooperazione tra organismi pubblici e realtà private e imprenditoriali per assicurare la stabilità necessaria allo sviluppo
dell’economia e della vita democratica in Africa sub-sahariana, è
un tema di stringente attualità – è
stato spiegato -. “L’Africa è un
continente in grande fermento.
Dopo essere stata per secoli ai
margini dello sviluppo, oggi la terra
africana è una delle protagoniste
della globalizzazione”.
Gianni Ferrero
Anno 8, n. 215 (1773) - lunedì 01 dicembre 2014- Edizione delle ore 18.45
Pagina 5
“Natale coi fiocchi” accende l’Albero
Con l’accensione dell’Albero in piazza Castello ha preso il via il programma “A Torino un Natale coi Fiocchi”
Registrazione del Tribunale di Torino numero
97 del 14 novembre 2007
Redazione: piazza Palazzo di Città 1—10122 Torino. Tel.: 0114423600 Fax: 0114422270
[email protected]. Direttore responsabile: Carla Piro Mander. Coordinamento
redazionale: Mauro Marras. In redazione: Marco Aceto, Eliana Bert, Michele Chicco, Luisa
Cicero, Mariella Continisio, Gianni Ferrero, Mauro Gentile, Raffaela Gentile, Antonella Gilpi,
Claudio Mangiantini, Paolo Miletto, Gino Strippoli, Ezio Verna, Piera Villata. Edizione delle
ore 16,30 a cura di Paolo Miletto