brochure - Noteinviaggio

21 / 24 febbraio ‘15
I Wiener Philharmoniker a Monaco
A Monaco di Baviera i Wiener Philharmoniker e Daniele Gatti in tournée,
la Madama Butterfly di Puccini con la voce di Kristine Opolais
“Extra Bavariam nulla vita, et si vita, non est ita” (fuori dalla Baviera non c’è vita, e se c’è vita, non è tale): parecchi secoli fa la
tradizione popolare esprimeva con queste parole l’amore profondo dei bavaresi per la loro terra. Una passione condivisa dalla
maggior parte dei tedeschi e dai moltissimi visitatori stranieri ogni anno attratti dalla bellezza della regione. Qui l’Europa del
nord scende a toccare il mediterraneo: nell’abbraccio il cielo s’ingrandisce, il clima si fa mite, il panorama assume una fisionomia inconfondibile. Terra di boschi e di laghi, di villaggi da fiaba e di castelli romantici, di piccoli monasteri e di chiesette dalla
cupola a cipolla, il land bavarese non offre però solo scorci da cartolina.
Governato per quasi 800 anni dall’illuminata dinastia dei Wittelsbach, il “Freistaat Bayern” (Libero Stato di Baviera) seppe fare
tesoro della fortunata posizione geografica ed imporsi molto presto quale nodo di scambio commerciale. Nel 1806 Monaco
venne proclamata capitale del regno di Baviera e per tutto l’Ottocento fu uno dei centri europei di maggior rilievo culturale
(“Monaco risplende” disse Thomas Mann). Vitalità mai sopita, che consentì alla città di risollevarsi anche dai pesanti bombardamenti della Seconda Guerra Mondiale fino a meritare, prima della caduta del Muro, il titolo di “capitale ufficiosa” della
Germania. Attaccata alle proprie tradizioni rurali, depositaria di un’eredità culturale prestigiosa, metropoli efficiente e cosmopolita, la città bavarese trasforma quotidianamente in fermento creativo le proprie apparenti contraddizioni: dopo Berlino è
oggi certamente la città tedesca più interessante.
Monaco, Città della Musica
Gli abitanti di Monaco hanno sempre nutrito per la musica una speciale predilezione. Mozart, Mahler, Richard Strauss (monacense di nascita e formazione) scelsero spesso la capitale bavarese per presentare per la prima volta al pubblico le loro
opere, e qui visse per qualche tempo anche Richard Wagner. Il giovane ed eccentrico re Ludwig II si innamorò perdutamente dell’arte del compositore, lo fece chiamare a Monaco e cominciò a finanziarlo in maniera a dir poco generosa. Un
mecenatismo appassionato, senza limiti, che finì per indispettire seriamente la corte ma regalò alla città le prime assolute di
ben quattro opere wagneriane. Oggi l’offerta musicale della città conta sulla presenza di diverse istituzioni di ampio rilievo
internazionale quali la Bayerische Staatsoper, i Münchener Philharmoniker, i Bayerischen Rundfunks.
1
Ore 18.00
sabato 21 febbraio
BAYERISCHE STAATSOPER
Madama Butterfly
Opera in tre atti di Giacomo Puccini - Libretto di Giuseppe Giacosa e Luigi Illica
Stefano Ranzani
Wolf Busse
direttore
regia
Kristine Opolais
Okka von der Damerau
Joseph Calleja
Marzia Marzo
Markus Eiche
Ulrich Reß
Andrea Borghini
Goran Jurić
Cio-Cio-San
Suzuki
B. F. Pinkerton
Kate Pinkerton
Sharpless
Goro Nakodo
Yamadori
Zio Bonzo
Orchestra e Coro della Bayerische Staatsoper
Ore 11.00
domenica 22 febbraio
GASTEIG
Münchner Philharmoniker Ore 17.00
Rafael Payare
Sergey Khachatryan
direttore
violino
Beethoven
Sibelius Rimskij-Korsakow Ouvertüre Leonora n.3 in do maggiore op.72
Concerto per VIolino e Orchestra in re minore op.47
“Scheherazade” op. 35
(su richiesta)
BAYERISCHE STAATSOPER
Così fan tutte (su richiesta)
Opera buffa in due atti di Wolfgamg Amadeus Mozart - Libretto di Lorenzo Da Ponte
Jérémie Rhorer
Dieter Dorn
direttore
regia
Sonya Yoncheva Fiordiligi
Angela Brower Dorabella
Gyula Orendt Guglielmo
Lawrence Brownlee Ferrando
Tara Erraught Despina
Luca Tittoto
Don Alfonso
Orchestra e Coro della Bayerische Staatsoper
2
Ore 20.00
lunedì 23 febbraio
GASTEIG
Wiener Philharmoniker Ore 20.00
Daniele Gatti
direttore
Johannes Brahms
Johannes Brahms
Sinfonia n.3 in fa maggiore op.90
Sinfonia n.1 in do minore op. 68
martedì 24 febbraio
GASTEIG
Wiener Philharmoniker Variazioni:
Daniele Gatti
direttore
Johannes Brahms
Johannes Brahms
Sinfonia n.2 in re maggiore op.73
Sinfonia n.4 in mi minore op.98
(su richiesta)
il programma potrebbe subire variazioni in relazione ad eventuali cambiamenti da parte dei teatri/
sale da concerto
L’hotel proposto
> Hotel Torbräu (4*) ‐ www.torbraeu.de
E’ l’hotel più antico di Monaco (risale addirittura al 1490) e alla suggestione delle atmosfere di un
tempo unisce un’ottima qualità dei servizi. E’ collocato all’inizio della Città Vecchia, a poca distanza a
piedi da Marienplatz, dalla Fraunenkirche, dal Residenz e dall’Opera.
su richiesta possibilità di sistemazione in hotel diversi
Quote individuali di partecipazione
in camera doppia 790,00
supp. camera singola 210,00
Le quote comprendono:
- 3 notti (in SAB 21 / out MAR 23) c/o Hotel Torbräu (pernottamento e prima colazione);
- poltrona di 1a categoria per Madama Butterfly del 21 febbraio;
- poltrona di 1a categoria per Wiener Philarmoniker del 23 febbraio;
- assicurazione medico – bagaglio
Le quote non comprendono:
- viaggio dall’Italia - vedi nota (*) - e trasferimenti in genere;
- pasti e bevande;
- mance, extra e tutto quanto non indicato alla voce “la quota comprende”.
(*) Collegamenti aerei con Monaco dalle principali città italiane. Quotazioni e prenotazioni su richiesta.
NOTEINVIAGGIO di Alderan srl - via Giuseppe Sacconi, 4/B – 00196 Roma
tel (+39) 06.3220657/9 – fax (+39) 06.3224378 - www.noteinviaggio.it - [email protected]