ARU-100 - Satel

ARU-100
RIPETITORE RADIO PER SISTEMA ABAX
aru-100_it 11/13
Il ripetitore ARU-100 è progettato per funzionare con il sistema wireless bidirezionale ABAX.
Riceve le trasmissioni dai dispositivi wireless e le ritrasmette al controller ABAX. Il ripetitore
è gestito dai controller ACU-100 / ACU-250 (con versione firmware 4.03 o successivo),
connessi a centrali INTEGRA o INTEGRA Plus. Il presente manuale fa riferimento
a dispositivi con elettronica versione 1.6 (o successiva) e firmware versione 1.00
(o successivo).
Nota: Se l’ACU-100 è utilizzato con una centrale diversa da INTEGRA o INTEGRA Plus
(ad esempio, con centrale VERSA), è necessario abilitare la gestione del ripetitore
ARU-100 attraverso il software DLOAD10.
1. Caratteristiche






Ritrasmissione dei segnali di 46 dispositivi wireless.
Indicatore LED di stato del ripetitore.
Protezione tamper contro la rimozione del coperchio.
Alimentazione 230 V AC.
Batteria di backup.
Alimentatore switching protetto contro corto-circuiti con supervisione dello stato
della batteria e sistema di disconnessione batteria scarica.
2. Specifiche tecniche
Tensione di alimentazione ............................................................... 230 V AC ±15%, 50-60 Hz
Consumo di corrente, standby ...........................................................................................7 mA
Consumo di corrente, massimo .......................................................................................55 mA
Batteria ............................................................................................... lithium-ion 3.7 V / 1.8 Ah
Banda frequenza operativa..................................................................868.0 MHz ÷ 868.6 MHz
Portata comunicazione radio (in campo aperto) .................................................... fino a 500 m
Classe ambientale secondo EN50130-5.................................................................................. II
Range temperatura operativa .................................................................................-10...+55 °C
Umidità massima ............................................................................................................ 93±3%
Dimensioni scheda elettronica .............................................................................. 87 x 104 mm
Dimensioni contenitore ................................................................................126 x 158 x 32 mm
Peso ................................................................................................................................. 248 g
2
ARU-100
SATEL
3. Scheda elettronica
Fig. 1. Scheda elettronica del ripetitore ARU-100.
batteria.
Le batterie usate devono essere smaltite secondo le normative vigenti
per la protezione dell’ambiente.
L’utilizzo improprio della batteria può causarne l’esplosione.
contatto tamper (NC).
porta RS-232 (TTL).
connettore batteria.
indicatore LED bicolore:
 verde (fissa) – normale funzionamento;
 rosso (lampeggio veloce) – interrogazione del ripetitore;
 verde (lampeggiante) – sincronizzazione in corso.
terminali 230 V AC.
4. Installazione e avvio
Disconnettere l’alimentazione prima di effettuare i collegamenti elettrici.
SATEL
ARU-100
3
Il ripetitore deve essere installato in ambienti interni, con un normale livello di umidità
dell’aria. Prima dell’installazione occorre pianificare una lista dei dispositivi, il cui segnale
deve essere ritrasmesso. Il posizionamento del ripetitore, deve essere tale da avere questi
dispositivi all’interno della sua zona di copertura insieme al controller ACU-100 / ACU-250.
La portata radio dipende dal luogo di installazione e dall’orientamento del contenitore
(orizzontale, verticale, diagonale). La presenza di mura spesse, pareti metalliche, etc. riduce
la portata radio. Si consiglia di posizionare il ripetitore in alto, lontano dal pavimento
per evitare interferenze nella comunicazione dovute alle persone in movimento nell’area.
Si raccomanda di non installare il ripetitore nelle vicinanze di apparecchiature elettriche
perché potrebbero causarne il malfunzionamento.
Una fonte di alimentazione 230 V AC deve essere disponibile sul luogo di installazione.
Il circuito di alimentazione deve essere protetto con un dispositivo di sicurezza. Il proprietario
o l’utente del sistema deve essere informato sulle modalità di disconnessione
dell’alimentazione del dispositivo (ad esempio, indicando la posizione dei fusibili).
1. Posizionare il ripetitore nel luogo prescelto per l’installazione.
2. Rimuovere le viti di fissaggio ed il coperchio.
3. Collegare temporaneamente l’alimentazione 230 V AC (morsetto L – fase; morsetto N –
neutro). Il circuito di alimentazione deve essere disalimentato durante i collegamenti.
4. Alimentare il ripetitore.
5. Aggiungere il ripetitore al sistema ABAX (vedi il manuale del controller ACU-100 /
ACU-250). Il ripetitore occuperà fino a due posizioni nella lista dei dispositivi.
6. Riposizionare il coperchio.
7. Verificare nel controller ACU-100 / ACU-250 il livello di segnale ricevuto dal ripetitore.
Se è inferiore al 40% occorre selezionare un altro luogo di installazione. E’ possibile
provare ad orientare il contenitore in modo diverso per controllare se un posizionamento
diverso corrisponde ad un aumento del livello di segnale.
8. Dopo aver accertato che al posizionamento scelto corrisponde un ottimo livello
di segnale, scollegare l’alimentazione, rimuovere il coperchio e scollegare i cavi.
9. Posizionare la base sul muro e segnare la posizione dei fori di fissaggio.
10. Forare il muro nelle posizioni segnate in precedenza.
11. Praticare un’apertura sulla base per i cavi di alimentazione.
12. Passare i cavi attraverso l’apertura.
13. Fissare la base al muro con i tasselli.
14. Ricollegare i cavi di alimentazione 230 V AC: L – fase; N – neutro (fissare il cavo
utilizzando l’elemento incluso – vedi Fig. 2).
15. Collegare la batteria (il ripetitore non si accende solo con la batteria).
16. Riposizionare e fissare il coperchio.
17. Alimentare il ripetitore.
18. Utilizzando la tastiera o il software DLOADX definire quali dispositivi wireless comunicano
con il controller attraverso il ripetitore (per informazioni sulla programmazione occorre fare
riferimento al manuale ACU-100 / ACU-250).
4
ARU-100
SATEL
Fig. 2. Collegamento dell’alimentazione.
SATEL sp. z o.o., dichiara che questo dispositivo è conforme ai requisiti essenziali ed
alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/EC. La dichiarazione di
conformità può essere consultata sul sito www.satel.eu/ce
SATEL ITALIA srl • Via Ischia Prima, 280 • 63066 Grottammare (AP) • ITALIA
tel. 0735 588713
[email protected]
www.satel-italia.it
SATEL sp. z o.o. • ul. Schuberta 79 • 80-172 Gdańsk • POLAND
tel. + 48 58 320 94 00
[email protected]
www.satel.eu

Download Report