Catalogo Country Nicole

Nicole
Night Collection
Nicole è un programma di arredo per la zona notte
firmato Bianchi, azienda che fa dell’utilizzo
del legno di abete uno dei cardini della propria
filosofia produttiva.
Il recupero delle tecniche di lavorazione
dell’alta falegnameria, unite a una ricerca stilistica
in cui la tradizione sposa la contemporaneità,
danno vita a una collezione di mobili le cui linee,
pur variando, restano accomunate da uno stile
inconfondibile, classico e al contempo essenziale.
Il tutto abbinando al legno naturale una gamma di
colorazioni eleganti e in sintonia con i gusti più evoluti.
Nicole is a furniture system for the night zone created
by Bianchi, a firm whose production philosophy holds
the use of fir wood as a cornerstone.
The rediscovery of fine carpentry techniques,
together with a refined style in which tradition
meets contemporaneity, gives rise to this furniture
collection with its lines that vary, but all share the same
unmistakable style - classic yet essential.
All pieces combine natural wood with a range of
elegant colours, in tune with the most discerning tastes.
Il gioco dei colori
The joy of colours
Pag 2
Nicole Night Collection
Nicole Night Collection
Pag 3
Pag 4
Nicole Night Collection
La notte si illumina di rinnovata bellezza.
The night is lit up with new beauty.
Nicole Night Collection
Pag 5
Non solo bello,
ma anche pratico:
il letto alloggia
nella base due
capienti cassettoni,
utili per riporre
lenzuola, cuscini,
piumini e coperte.
Handy as well
as handsome:
the bed base houses
two substantial drawers,
perfect for storing
sheets, pillows,
duvets and blankets.
Pag 6
Nicole Night Collection
Nicole Night Collection
Pag 7
Pag 8
Nicole Night Collection
Nicole Night Collection
Pag 9
Pag 10
Nicole Night Collection
Dietro forme tradizionali
l’armadio col terminale ad angolo
nasconde volumi organizzati
secondi criteri razionali,
estremamente attuali.
Behind traditional shapes,
the wardrobe with its corner-cut
end unit hides volumes organized
according to extremely modern
and rational criteria.
Nicole Night Collection
Pag 11
Pag 12
Nicole Night Collection
Nicole Night Collection
Pag 13
Pag 14
Nicole Night Collection
L’elegante e nuova finitura dell’armadio
dà un tono di freschezza alla camera.
The elegant new finish of the wardrobe
give the room a fresh feel.
Nicole Night Collection
Pag 15
Pag 16
Nicole Night Collection
Nicole Night Collection
Pag 17
Pag 18
Nicole Night Collection
Una soluzione
pratica ed evoluta
che integra
in un insieme di
volumi razionalmente
articolati, armadio,
vani a giorno,
scrivania e libreria.
A practical
and sophisticated
solution that
combines a wardrobe,
open compartments,
a desk and a bookcase
into one rationally
structured whole.
Nicole Night Collection
Pag 19
Pag 20
Nicole Night Collection
Linee semplici e funzionali, qualità che il tempo non cambia.
Simple, functional lines, and a quality that will stand the test of time.
Nicole Night Collection
Pag 21
Pag 22
Nicole Night Collection
Il comodino in
una variante d’altezza
completa la serie.
Completing the set,
a lower version
of the bedside table.
Nicole Night Collection
Pag 23
Pag 24
Nicole Night Collection
Nicole Night Collection
Pag 25
Pag 26
Nicole Night Collection
Originale l’accostamento
tra colorazioni laccate
e legno naturale,
che introduce nell’ambiente
di arredo una nuova forma
di armonia cromatica.
The original combination
of lacquered colours
and natural wood
introduces a new
chromatic harmony
into the furnished space.
Nicole Night Collection
Pag 27
Pag 28
Nicole Night Collection
Diverse ed originali
soluzioni di
contenimento,
lo spazio è prezioso.
Different and
original storage
solutions, because
space is precious.
Nicole Night Collection
Pag 29
Lo stile è un fatto naturale.
Il legno, indiscusso protagonista della collezione Nicole,
qui si mette a nudo, lasciandosi ammirare in tutta la sua bellezza.
La vena e i nodi dell’abete diventano motivi decorativi naturali,
il cui pregio arricchisce forme già di per sé elaborate.
For us, style is simply natural.
Wood, the uncontested star of the Nicole collection, bares all,
inviting us to admire it in all its glory.
The grain and knots of the fir wood become natural decorative motifs,
and their beauty enriches the already-elaborate shapes.
Le tinte legno
Natural wood finishes
Pag 32
Nicole Night Collection
Nicole Night Collection
Pag 33
Pag 34
Nicole Night Collection
Nicole Night Collection
Pag 35
Pag 36
Nicole Night Collection
Nicole Night Collection
Pag 37
Pag 38
Nicole Night Collection
Tutto l’immutabile calore del legno
per l’armadio a ponte, boiserie e letto.
All the age-old warmth of wood
for the bridge unit, wall panel and bed.
Nicole Night Collection
Pag 39
Pag 40
Nicole Night Collection
Comò o cassapanca
per soluzioni
di comoda utilità.
A drawer unit
or a chest, helpful,
handy solutions.
Nicole Night Collection
Pag 41
colori e finiture non spazzolato /
colours and finishes unbrushed
Acquerelli effetto cera cl. B / Wax-effect water-based varnishes, cat. B
Sabbia B61 / Sand B61
Miele B60 / Honey B60
Grigio corda B62 /
Rope grey B62
Tinte legno / Wood finishes
Pastelli ad effetto coprente cl. L / Opaque pastel lacquers, cat. L
Bianco L30 / White L30
Burro L31 / Butter L31
Laccati coprenti /
Opaque lacquers
Grigio cenere L33 /
Ash grey L33
Rosso L34 / Red L34
Pastelli ad effetto semicoprente cl. L / Semi-opaque pastel lacquers, cat. L
Bianco L50 / White L50
Burro L51 / Butter L51
Laccati semicoprenti /
Semi-opaque lacquers
Grigio cenere L53 /
Ash grey L53
Rosso L54 / Red L54
Effetto anticato patinato / Antique patina effect
Bianco anticato E80 /
Antique white E80
Laccati patinati /
Patina-effect lacquers
Pag 42
Nicole Night Collection
Miele anticato E82 /
Antique honey E82
Grigio cenere anticato E83 /
Antique ash grey E83
Giallo anticato E84 /
Antique yellow E84
Mordente verniciato cl. C / Mordant varnish, cat. C
Sabbia C02 / Sand C02
Tabacco C04 / Tobacco C04 Larice C05 / Larch C05
Grigio Tortora L35 /
Dove grey L35
Verde salvia L36 /
Sage green L36
Blu L37 / Blue L37
Grigio Tortora L55 /
Dove grey L55
Verde salvia L56 /
Sage green L56
Blu L57 / Blue L57
Noce C28 / Walnut C28
Verde salvia anticato E86 /
Antique sage green E86
Nicole Night Collection
Pag 43
colori e finiture spazzolato /
colours and finishes brushed
Acquerelli effetto cera cl. L / Wax-effect water-based varnishes cat. L
Sabbia L61 / Sand L61
Miele L60 / Honey L60
Grigio corda L62 /
Rope grey L62
Tinte legno / Wood finishes
Pastelli ad effetto coprente cl. E / Opaque-effect pastel lacquers, cat. E
Bianco E30 / White E30
Burro E31 / Butter E31
Laccati coprenti /
Opaque lacquers
Grigio cenere E33 /
Ash grey E33
Rosso E34 / Red E34
Pastelli ad effetto semicoprente cl. E / Semi-opaque effect pastel lacquers, cat. E
Bianco E50 / White E50
Burro E51 / Butter E51
Laccati semicoprenti /
Semi-opaque lacquers
Grigio cenere E53 /
Ash grey E53
Effetto talcato / White grain effect
Laccati talcati /
White-grain lacquers
Pag 44
Nicole Night Collection
Burro talcato H31 /
Butter with white grain H31
Giallo talcato H84 /
Grigio cenere talcato H62 /
Yellow with white grain H84 Ash grey with white grain H62
Rosso E54 / Red E54
Mordente verniciato cl. E / Mordant varnish, cat. E
Sabbia E02 / Sand E02
Tabacco E04 / Tobacco E04 Larice E05 / Larch E05
Grigio tortora E35 /
Dove grey E35
Verde salvia E36 /
Sage green E36
Blu E37 / Blue E37
Grigio tortora E55 /
Dove grey E55
Verde salvia E56 /
Sage green E56
Blu E57 / Blue E57
Sabbia talcato H61 /
Sand with white grain H61
Larice talcato H05 /
Larch with white grain H05
Noce E28 / Walnut E28
le antine Nicole / Nicole doors
Anta con bugna
di serie
Standard
door with raised panel
Anta senza bugna
su richiesta (specificare nell’ordine)
senza sovrapprezzo
Door with flat panel
on request (please specify when ordering)
at no extra cost
Anta con vetro trasparente
su richiesta (specificare nell’ordine)
senza sovrapprezzo
Door with clear glass
on request (please specify when ordering)
at no extra cost
Su richiesta anche con pannelli 3 strati orizzontali (liscio o spazzolato) /
On request, also available with 3 horizontal panels (polished or brushed)
Via Spilimbergo, 205
Loc. Casanova - 33030 Torreano di Martignacco (UD)
Tel. 0432 677424 - Fax 0432 678033
bianchimobili.eu
[email protected]

Download Report