Jantes en alu et en acier
hiver 2014/2015
www.derendinger.ch
Hiver5
2014/201
www.derendinger.ch
Assortiment de pneus
Derendinger
Demandez les nouveaux catalogues
de pneus d’hiver Derendinger.
– 17 marques de pneus au choix
– Plus de 1 million de pneus en stock
– Le service de livraison de pneus le plus rapide de Suisse
Garantie pneus incluse!
www.longdrive.ch
2
Inhalt/Sommaire/Sommario
Deutsch
Stahl- und Alufelgen
Alfa Romeo .............................................................................. 5
Audi ................................................................................................. 6
BMW ............................................................................................... 14
Chevrolet/Daewoo .......................................................... 21
Chrysler...................................................................................... 25
Citroën ......................................................................................... 25
Dacia .............................................................................................. 36
Daihatsu ..................................................................................... 38
Dodge ............................................................................................ 39
Fiat ................................................................................................... 39
Ford................................................................................................. 47
Honda ............................................................................................ 59
Hyundai ....................................................................................... 61
Iveco ............................................................................................... 68
Jaguar........................................................................................... 69
Kia..................................................................................................... 69
Lada ................................................................................................ 74
Lancia ........................................................................................... 74
Land Rover .............................................................................. 75
Lexus ............................................................................................. 75
Mazda ............................................................................................ 76
MCC/Smart ............................................................................. 81
Mercedes-Benz .................................................................. 83
Mini .................................................................................................. 95
Mitsubishi ................................................................................. 96
Nissan .......................................................................................... 98
Opel .................................................................................................104
Peugeot .......................................................................................118
Porsche.......................................................................................130
Renault ........................................................................................130
Saab ................................................................................................143
Seat .................................................................................................143
Skoda.............................................................................................150
Smart ............................................................................................ 81
Subaru..........................................................................................161
Suzuki ...........................................................................................162
Toyota ............................................................................................166
Volkswagen.............................................................................172
Volvo ...............................................................................................195
Français
Jantes en acier et en alu
Alfa Romeo .............................................................................. 5
Audi ................................................................................................. 6
BMW ............................................................................................... 14
Chevrolet/Daewoo .......................................................... 21
Chrysler...................................................................................... 25
Citroën ......................................................................................... 25
Dacia .............................................................................................. 36
Daihatsu ..................................................................................... 38
Dodge ............................................................................................ 39
Fiat ................................................................................................... 39
Ford................................................................................................. 47
Honda ............................................................................................ 59
Hyundai ....................................................................................... 61
Iveco ............................................................................................... 68
Jaguar........................................................................................... 69
Kia..................................................................................................... 69
Lada ................................................................................................ 74
Lancia ........................................................................................... 74
Land Rover .............................................................................. 75
Lexus ............................................................................................. 75
Mazda ............................................................................................ 76
MCC/Smart ............................................................................. 81
Mercedes-Benz .................................................................. 83
Mini .................................................................................................. 95
Mitsubishi ................................................................................. 96
Nissan .......................................................................................... 98
Opel .................................................................................................104
Peugeot .......................................................................................118
Porsche.......................................................................................130
Renault ........................................................................................130
Saab ................................................................................................143
Seat .................................................................................................143
Skoda.............................................................................................150
Smart ............................................................................................ 81
Subaru..........................................................................................161
Suzuki ...........................................................................................162
Toyota ............................................................................................166
Volkswagen.............................................................................172
Volvo ...............................................................................................195
Italiano
Cerchi d'acciaio e d'alluminio
Alfa Romeo .............................................................................. 5
Audi ................................................................................................. 6
BMW ............................................................................................... 14
Chevrolet/Daewoo .......................................................... 21
Chrysler...................................................................................... 25
Citroën ......................................................................................... 25
Dacia .............................................................................................. 36
Daihatsu ..................................................................................... 38
Dodge ............................................................................................ 39
Fiat ................................................................................................... 39
Ford................................................................................................. 47
Honda ............................................................................................ 59
Hyundai ....................................................................................... 61
Iveco ............................................................................................... 68
Jaguar........................................................................................... 69
Kia..................................................................................................... 69
Lada ................................................................................................ 74
Lancia ........................................................................................... 74
Land Rover .............................................................................. 75
Lexus ............................................................................................. 75
Mazda ............................................................................................ 76
MCC/Smart ............................................................................. 81
Mercedes-Benz .................................................................. 83
Mini .................................................................................................. 95
Mitsubishi ................................................................................. 96
Nissan .......................................................................................... 98
Opel .................................................................................................104
Peugeot .......................................................................................118
Porsche.......................................................................................130
Renault ........................................................................................130
Saab ................................................................................................143
Seat .................................................................................................143
Skoda.............................................................................................150
Smart ............................................................................................ 81
Subaru..........................................................................................161
Suzuki ...........................................................................................162
Toyota ............................................................................................166
Volkswagen.............................................................................172
Volvo ...............................................................................................195
3
www.derendinger.ch
Equipement d'atelier
Centre de service et monteurs:
Un service fort.
Le centre de service – toujours à votre service.
Le centre de service est avant tout dédié à la configuration
d’appareils de diagnostic Bosch, au besoin à l’installation
de nouveaux logiciels et si nécessaire aux réparations. Le
centre de service assure la mise à jour des logiciels ainsi
que l’assistance technique par téléphone à tout moment.
Derendinger effectue aussi tous les travaux d’entretien et
de réparation sur des testeurs de systèmes antipollution,
des appareils d’entretien de climatisation, des testeurs de
trains de roulement, des testeurs de moteurs et divers
petits appareils électriques et électroniques.
Monteurs de service – sur place en 24 heures
Tout aussi importante que le centre de service: une assistance parfaite sur place auprès du client. Les monteurs de
service de Derendinger rejoignent chaque client en Suisse
en l’espace de 24 heures. Tous les monteurs sont des
spécialistes expérimentés parfaitement formés. Ils peuvent bien sûr aussi conseiller le client pour d’éventuels
nouveaux investissements. Pour pouvoir répondre continuellement à des exigences sans cesse changeantes,
tous les collaborateurs mettent régulièrement à jour leurs
connaissances dans le cadre de cours de formation. Il va de
soi que les monteurs effectuent également des formations
sur les appareils et les machines.
Vue d’ensemble du centre de service
n
n
n
n
n
n
n
n
Installation du logiciel Bosch ESItronic
Attribution de licences pour les appareils
Mise à jour et configuration du logiciel ESItronic
Installation et réparation des appareils de
diagnostic Bosch
Mise à jour des appareils de diagnostic Bosch
Maintenance et réparation, entre autres, des
appareils d’entretien des installations de
climatisation
Appareils de prêt
Assistance technique: 0848 661 661
En route pour vous
n
n
n
n
Livraison et montage
Service et réparation
Formation et conseil technique
Assistance technique: 0848 661 661
ALFA ROMEO
939 09/05-12/12
CHF 129,00
41-5-25/KE-17
STUH, Sportwagon
1,8 MPI 16V (110 kW)/ 1,9 JTS (118 kW)/
1,9 JTDM 8V (88 kW)/ 1,9 JTDM 16V (110 kW)
2,2 JTS (136 kW)/ 1,9 JTDM 16V (125 kW)
205/55R16
215/55R16
215/55R16
940 04/10CHF 123,00
21-5-25A/KE-17
SCHH
1,4 TB (88 kW)/ 1,4 TM MultiAir (125 kW)/
1,6 JTDM (77 kW)/ 2,0 JTDM (125 kW)
205/55R16
lichtsilber-lackiert Interio
TÜV
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
205/55R16 T
Auflagen beachten!
Roue avec restrictions!
CHF 123,00
SCHH
0,9i (63 kW)/ 1,4i-16V (70 kW)/ 1,4 TB-16V (114 kW)/
1,6 JTDM 16V (88 kW)
AR 516003
7 J x16 H2
5x110x65
ET 34
Giulietta
AR 516007
7 J x16 H2
5x110x65
ET 41
Giulietta
IN 706 35 5 10
940
MK 112
159
7 J x16 EH2+
5 x 110
ET 35
Controllare requisiti!
IN
955 07/08OE: TRW 51839114
21-5-23A/60-17
195/55R16
MiTo
IN 706 30 4 98
955
lichtsilber-lackiert Interio
MK 110
TÜV
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
MiTo
AR 516005
7 J x16 H2
4x98x58
ET 39
195/55R16
7 J x16 EH2+
4 x 98
ET 30
IN
AUDI
8X 09/10CHF 90,00
SCHH, Sportback
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
1,2 TFSI (63 kW)/ 1,4 TFSI (90/103 kW)/ 1,6 TDI (66/77 kW)
1,4 TFSI (136 kW)/ 2,0 TDI (105 kW)
41-5-27/KU26
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 1
5
CS
TZ
185/60R15
185/60R15 M+S
Magma Celsio
Magma Tezzo
A1
AD 515015
6 J x15 H2
5x100x57
ET 29
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:46
AUDI
A1
8X
Interio
6 J x15 H2
5 x 100
ET 35
IN 605 35 5 00
lichtsilber-lackiert
MK 303
ABE
ABE
185/60R15 M+S T
205/55R15
IN
A1
09/10AD 515016
6½ J x15 H2
5x100x57
ET 34
A1
205/55R15
Celsio
Tezzo
6½ J x15 H2
5 x 100
ET 35
CS 655 35 5 00
TZ 655 35 5 00
185/60R15 M+S T
205/55R15M+S
A1
8X
CHF 90,00
1,2 TFSI (63 kW)/ 1,4 TFSI (90/103 kW)/
1,6 TDI (66/77 kW)/ 1,4 TFSI (136 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
41-5-27/KU26
8X
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 303
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
CS
A3
09/96-04/03
VO 515011
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
A3
195/65R15
185/65R15 M+S
VO 516005
6½ J x16 H2
5x100x57
ET 42
A3
205/55R16
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
A3
205/55R16 M+S
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
A3
205/55R16
A3
09/96-04/03
A3
05/03-08/12
A3
05/03-08/12
Keine Schneeketten zulässig.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 2
TZ
8L
CHF 90,00
1,6(75 kW) /1,8 (92 kW)/1,8T (110/132 kW)/
1,9TDI (66/81/96kW)
41-5-27/KU26
8L
CHF 115,00
1,6(75 kW) /1,8 (92 kW)/1,8T (110/132 kW)/
1,9TDI (66/81/96kW)
41-5-27/KU26
8P
CHF 104,00
1,2 TFSI/ 1,4 TFSI/ 1,6i/ 1,6 FSI/ 1,8 TFSI/ 2,0 FSI/
2,0 TFSI/ 1,6 TDI/ 1,9 TDI/ 2,0 TDI
41-5-27/KU26
8P
CHF 105,00
1,2 TFSI/ 1,4 TFSI/ 1,6i/ 1,6 FSI/ 1,8 TFSI/ 2,0 FSI/
2,0 TFSI/ 1,6 TDI/ 1,9 TDI/ 2,0 TDI
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
Ne pas utiliser avec des chaînes.
Non sono autorizzate le catene da neve
6
41-5-27/KU26
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:47
AUDI
8P
CHF 104,00
SCHH
1,2 TFSI/ 1,4 TFSI/ 1,6i/ 1,6 FSI/ 1,8 TFSI/ 2,0 FSI/
2,0 TFSI/ 1,6 TDI/ 1,9 TDI/ 2,0 TDI
41-5-27/KU26
205/55R16 M+S
8P
CHF 105,00
09/04-08/12
09/04-08/12
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
A3 Sportback
205/55R16
41-5-27/KU26
SCHH
1,2 TFSI/ 1,4 TFSI/ 1,6i/ 1,6 FSI/ 1,8 TFSI/ 2,0 FSI/
2,0 TFSI/ 1,6 TDI/ 1,9 TDI/ 2,0 TDI
Keine Schneeketten zulässig.
Pas de chaînes possibles!
Il montaggio di catene da neve non è autorizzato!
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
8P
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
MK 306
ABE
205/55R16
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
215/50R16
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
CS
A3 Sportback
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
A3 / A3 Sportback / Cabriolet
CS 656 50 5 12
TZ 656 50 5 12
6½ J x16 H2
5 x 112
ET 50
TZ
A3 / A3 Sportback / Cabriolet
IN 706 45 5 12
8P
lichtsilber-lackiert Interio
MK 306
ABE
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
205/55R16 T
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 45
IN
A3 / A3 Sportback / Cabriolet
CS 707 45 5 12
8P
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 306
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
205/50R17
215/45R17 T
225/45R17
7 J x17 EH2+
5 x 112
ET 45
CS
8V
CHF 109,00
ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
LS17D27F
SCHH
1,2 TFSI (77/81 kW)/ 1,4 TFSI (90/92/103/110 kW)/
1,8 TFSI (132 kW)/ 1,6 TDI (77/81 kW)/
2,0 TDI (105/110/135 kW)
205/55R16 M+S
8V
CHF 110,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
LS17D27F
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 3
SCHH
1,2 TFSI (77/81 kW)/ 1,4 TFSI (90/92/103/110 kW)/
1,8 TFSI (132 kW)/ 1,6 TDI (77/81 kW)/
2,0 TDI (105/110/135 kW)
7
CS
TZ
09/12-
A3
VO 516034
6 J x16 H2
5x112x57
ET 48
09/12205/55R16 M+S
205/55R16
Magma Celsio
Magma Tezzo
A3
VO 516035
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 46
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:47
AUDI
A3 Cabrio
8V
AD 516016
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 43
A3 Cabrio
205/55R16 M+S
A3 Limousine
06/13-
AD 516016
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 43
A3 Limousine
205/55R16 M+S
CHF 110,00
1,2 TFSI (77 kW)/ 1,4 TFSI (92 kW)/
1,8 TFSI (118/132 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/
2,0 TDI (110/135 kW)
LS17D27F
8V
CHF 110,00
1,2 TFSI (77 kW)/ 1,4 TFSI (92/103/110)/
1,8 TFSI (118/132 kW)/ 1,6 TDI (81 kW)/
2,0 TDI (110/135 kW)
A3 Cabrio / Limousine
LS17D27F
8V
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
A3 Sportback
VO 516034
6 J x16 H2
5x112x57
ET 48
02/13-
A3 Sportback
02/13-
VO 516035
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 46
A3 Sportback
205/55R16
205/55R16 M+S
A3 / A3 Sportback
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 112
ET 50
8V
A3 Sportback
205/55R16 M+S
CHF 109,00
1,2 TFSI (81 kW)/ 1,4 TFSI (90/92/110 kW)/
1,8 TFSI (132 kW)/ 1,6 TDI (81 kW)/
2,0 TDI (105/110/135 kW)/ 1,4 g-tron (81 kW)
ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
LS17D27F
8V
CHF 110,00
1,2 TFSI (81 kW)/ 1,4 TFSI (90/92/110 kW)/
1,8 TFSI (132 kW)/ 1,6 TDI (81 kW)/
2,0 TDI (105/110/135 kW)/ 1,4 g-tron (81 kW)
CS 656 50 5 12
TZ 656 50 5 12
205/55R16 T
215/50R16 T
215/55R16
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
LS17D27F
8V
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
CS
A3 / A3 Sportback
Interio
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 45
TZ
8V
IN 706 45 5 12
205/55R16
215/50R16 T
215/55R16
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
MK 306
IN
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 4
8
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:48
AUDI
8V
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 306
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
TZ
A3 / A3 Sportback
TZ 757 50 5 12
Tezzo
205/50R17
215/45R17 T
225/45R17
7½ J x17 H2
5 x 112
ET 50
TZ
A3 / A3 Sportback
IN 807 50 5 12
8V
lichtsilber-lackiert Interio
MK 306
ABE
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 3.5 / SEC / SES
8 J x17 EH2+
5 x 112
ET 50
205/50R17
215/45R17
225/45R17
IN
8E
CHF 109,00
STUH, Avant
1,6i/1,8T/ 2,0/2,0FSI/1,9TDi
2,4i/3,0i/2,5TDi (125/162/120 kW)
41-5-27/KU26
205/55R16
215/55R16
8E
CHF 109,00
41-5-27/KU26
2,0 TFSI (147 kW)/ 3,2 FSI/ 2,5 TDI/ 2,7 TDI/ 3,0 TDI nur
LM-Guss.
12/00-10/04
11/04-10/07
A4
AD 516011
7 J x16 H2
5x112x57
ET 42
A4 (Facelift)
STUH, Avant
1,6i (75 kW)/ 2,0i (96 kW)/ 1,8T (120 kW)/
2,0 TFSI (125 kW)/ 1,9 TDI (85 kW)/
2,0 TDI (103/125 kW)
205/55R16
215/55R16
2,0 TFSI (147 kW)/ 3,2 FSI/ 2,5 TDI/ 3,0 TDI uniquement
pour des roues alu
2,0 TFSI (147 kW)/ 3,2 FSI/ 2,5 TDI/ 3,0 TDI sono autorizzate soltanto ruote di lega leggera!
A4 / A4 Cabriolet
CS 706 38 5 12
8E, 8H, QB6
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 306
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
AD 516011
7 J x16 H2
5x112x57
ET 42
205/55R16 M+S T
215/55R16
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 38
CS
8E, 8H, QB6
MK 306
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Interio: ASC / CUC / Huf 3.5 / SEC / SES
Audi S4 + S4 Cabriolet Bereifung 225/45R17
M+S
CS
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
Audi S4 + S4 Cabriolet, Pneu 225/45R17 M+S
Per Audi S4 + S4 Cabrio pneumatici 225/45R17
M+S
IN
B8, B81
CHF 109,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
41-5-27/KU26
Nicht A4 Allroad!
Wenn Rad-/Reifenkombination nicht eingetragen, dann
Sonderrad!
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 5
A4 / A4 Cabriolet / S4 / S4 Cabriolet
Celsio
CS 807 35 5 12
Interio
IN 807 35 5 12
205/50R17
8 J x17 EH2+
5 x 112
225/45R17
ET 35
STUH, Avant
1,8 TFSI (88/118/125 kW)/ 2,0 TDI (88/100/105/110/1
20/125/130 kW)/
2,0 TDIe (100 kW)/ Quattro
Pas pour la A4 Allroad!
Si Roue-/Pneu combinaison n’est pas inscrite, faut alors
roue spéciale!
Break -06/15
9
CS
TZ
11/07-12/14
205/60R16
A4
AD 516014
7 J x16 H2
5x112x66,5
ET 39
No A4 Allroad!
Se non riportata la combinazione ruota/pneumatico, allora
ruota speciale!
Avant -06/15
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:48
AUDI
A4
11/07-12/14
AD 516014
7 J x16 H2
5x112x66,5
ET 39
B8
A4
205/60R16
225/55R16
225/55R16 M+S
CHF 109,00
1,8 TFSI/ 2,0 TDI/ (88-118 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
41-5-27/KU26
2,0 TFSI/ 3,2 FSI/ 2,0 TDI/ 2,7 TDI/ 3,0 TDI/ (120-195 kW)
Roue spéciale avec ABE, pas pour la A4 Allroad! Break
-06/15
Sonderrad mit ABE. Nicht A4 Allroad!
A4
Ruota speciale con ABE. No A4 Allroad!
Avant -06/15
B8, B81
Interio
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 38
IN 706 38 5 12
lichtsilber-lackiert
MK 307
ABE
ABE
ABE
205/60R16 T
225/55R16 T
235/55R16
IN
A4
Tezzo
7½ J x16 H2
5 x 112
ET 42
TZ 756 42 5 12
B8, B81
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 307
ABE
ABE
ABE
205/60R16 T
225/55R16
235/55R16
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
TZ
A4
TZ
B8, B81
Celsio
7 J x17 EH2+
5 x 112
ET 45
CS 707 45 5 12
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
205/55R17 T
215/50R17 T
225/50R17 T
MK 307
CS
A4 / S4
Celsio
Interio
8 J x18 EH2+
5 x 112
ET 35
CS 808 35 5 12
IN 808 35 5 12
225/45R18 M+S
235/40R18 M+S
B8, B81
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 307
Celsio: CUC / Huf 3.4 / SEC / SES
ABE
Interio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
CS
A4
IN
01/15INFO
A4
INFO
Avant 07/15-
Break 07/15-
Radabbildung
in
Vorbereitung
Avant 07/15-
A4 ( Neues Modell )
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 6
10
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:48
AUDI
A4 Allroad
SO 757 25 5 12
B8, B81
lichtsilber-lackiert Seismo
MK 307
ABE
ABE
ASC / CUC / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
7½ J x17 H2
5 x 112
ET 25
225/55R17 M+S
235/50R17 M+S
SO
B8, B81
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
MK 307
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Interio: ASC / CUC / Huf 3.5 / SEC / SES
Räder nicht frei für Modell S5
CS
Jante pas autorisée pour le modèle S5
A5 / Cabrio / Sportback
CS 807 35 5 12
IN 807 35 5 12
8 J x17 EH2+
5 x 112
ET 35
Non per modello S5
IN
B8, B81
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 307
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
TZ
Celsio
Interio
225/50R17
235/50R17
245/45R17
Tezzo
225/45R18
235/40R18
245/40R18
A5 / S5 / Cabrio / Sportback
TZ 858 30 5 12
8½ J x18 H2
5 x 112
ET 30
TZ
4B
CHF 92,00
STUH, Avant
1,8/1,8T/2,0/2,0/2,4/2,8/Quattrao/1,9TDI/2,5TDI
05/97-08/99
195/65R15 M+S
205/60R15
LS17D27F
A6
*AD 515008
6 J x15 H2
5x112x57
ET 45
Ab 09/99 nur noch 16»-Räder zulässig; Alle Fahrzeuge
>142 kW nur LM-Guss Räder.
Allroad Quattro nur LM-Guss Räder.
A partir de 09/99 uniquement pour les roues 16».
Tous les véhicules à partir de 142 kW uniquement avec
roues en aluminium.
Quattro tout terrain uniquement avec roues aluminium
Dal 09/99 sono autorizzate soltanto ruote da 16”. Tutte
le vetture da 142 kW in poi: solamente con cerchi di lega
leggera.
CHF 114,00
STUH, Avant
1,8/1,8T/2,0/2,0/2,4/2,8/Quattro/1,9TDI
205/55R16 M+S
Ab 09/99 nur noch 16»-Räder zulässig. Alle Fahrzeuge >142 kW nur LM-Guss Räder.
Audi A6 2,5 TDi >12/2002 (ab EGBE E1*98/14*0051*20) nur LM-Guss Räder zulässig.
Allroad Quattro nur LM-Guss Räder.
A partir de 09/99 uniquement avec roues 16».Uniquement
roues aluminium pour véhicules 142 kW et plus et Quattro
tout terrain. Audi A6 2,5 TDI >12/2002 (à partir EGBE
E1*98/14*0051*20) uniquement avec roues aluminium.
Dal 09/99 sono autorizzate soltanto ruote da 16”. Tutte
le vetture da 142 kW in poi: solamente con cerchi di lega
leggera. Allroad Quattro solamente con ruote di lega
leggera.
CHF 114,00
STUH, Avant
2,5 TDI
205/55R16 M+S
A partir de 09/99 uniquement avec roues 16». Quattro tout terrain uniquement
avec roues aluminium. Audi A6 2,5 tdi >12/2002 (à partir EGBE
E1*98/14*0051*20)
uniquement avec roues aluminium.
Dal 09/99 sono autorizzati ancora soltanto cerchi 16 pollici.
Allroad Quattro soltanto cerchi di lega leggera. Audi A6 2,5
TDi >12/2002 (da EGBE E1*98/14*0051*20) autorizzati
soltanto cerchi di lega leggera.
4B
08/99-04/04
LS17D27F
4B
08/99-12/02
LS17D27F
Ab 09/99 nur noch 16»-Räder zulässig. Allroad Quattro nur
LM-Guss Räder.
Audi A6 2,5 TDi >12/2002 (ab EGBE E1*98/14*0051*20)
nur LM-Guss Räder zulässig.
A6
*AD 516004
6 J x16 H2
5x112x57
ET 40
A6
*AD 516004
6 J x16 H2
5x112x57
ET 40
A6
4F, 4F1
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
MK 306
Celsio: ASC / CUC / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
CS
CS 706 38 5 12
IN 706 38 5 12
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 38
IN
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 7
Celsio
Interio
205/60R16
225/55R16 M+S
11
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:49
AUDI
A6
4F, 4F1
Celsio
7 J x17 EH2+
5 x 112
ET 45
CS 707 45 5 12
205/55R17
225/50R17
lichtsilber-lackiert
MK 306
ABE
ABE
CS
A6 Allroad
Celsio
Interio
8 J x17 EH2+
5 x 112
ET 35
CS 807 35 5 12
IN 807 35 5 12
215/55R17
225/55R17
A6
Interio
Tezzo
8 J x17 H2
5 x 112
ET 35
IN 807 35 5 12
TZ 807 35 5 12
225/55R17 T
245/50R17
Achtung! Bremsanlage beachten
CS 808 35 5 12
IN 808 35 5 12
225/50R18
245/45R18
A6 Allroad
Seismo
8 J x18 H2
5 x 112
ET 42
Interio: ASC / CUC / Huf 3.5 / SEC / SES
CS
IN
IN
TZ
CS
IN
4G, 4G1
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 307
Interio: ASC / CUC / Huf 3.5 / SEC / SES
ABE
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
Attention! Vérifiez l’équipement des freins!
A6
Celsio
Interio
8 J x18 EH2+
5 x 112
ET 35
4F, 4F1
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
ABE
Attenzione! Controllare impianto frenante!
4G, 4G1
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 307
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
Interio: CUC / Huf 3.4 / SEC / SES
4G
SO 808 42 5 12
235/50R18
235/55R18
245/50R18
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
Achtung! Bremsanlage beachten
MK 307
Attention! Vérifiez l’équipement des freins!
Attenzione! Controllare impianto frenante!
SO
A7
Interio
Tezzo
8 J x17 H2
5 x 112
ET 35
IN 807 35 5 12
TZ 807 35 5 12
235/55R17
245/50R17
255/50R17
Achtung! Bremsanlage beachten
Attention! Vérifiez l’équipement des freins!
A7
Celsio
Interio
8 J x18 EH2+
5 x 112
ET 35
4G, 4G1
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 307
Interio: ASC / CUC / Huf 3.5 / SEC / SES
ABE
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
CS 808 35 5 12
IN 808 35 5 12
235/50R18
245/45R18
255/45R18
IN
TZ
CS
IN
4G, 4G1
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 307
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
Interio: CUC / Huf 3.4 / SEC / SES
ABE
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 8
Attenzione! Controllare impianto frenante!
12
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:49
AUDI
A8
4E
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert Interio
ABE
235/55R17
MK 306
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Interio: ASC / CUC / Huf 3.5 / SEC / SES
Achtung! Bremsanlage beachten
CS
Attention! Vérifiez l’équipement des freins!
Attenzione! Controllare impianto frenante!
IN
4H
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 321
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / OE: Huf 100108
Achtung! Bremsanlage beachten
TZ
CS 807 35 5 12
IN 807 35 5 12
8 J x17 EH2+
5 x 112
ET 35
A8
Tezzo
TZ 757 35 5 12
235/60R17 M+S
245/55R17 M+S
245/60R17 M+S
Attention! Vérifiez l’équipement des freins!
7½ J x17 H2
5 x 112
ET 35
Attenzione! Controllare impianto frenante!
TZ
A8
4H
MK 321
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: Huf 100108
Interio: CUC / Huf 3.4 / SEC / SES
Achtung! Bremsanlage beachten
CS
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
Attention! Vérifiez l’équipement des freins!
CS 808 35 5 12
IN 808 35 5 12
8 J x18 EH2+
5 x 112
ET 35
Attenzione! Controllare impianto frenante!
IN
8U, 8U1
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 306
Q3
Tezzo
TZ 756 42 5 12
215/65R16 T
225/60R16 T
235/60R16
7½ J x16 H2
5 x 112
ET 42
lichtsilber-lackiert Interio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
MK 306
ABE
215/60R17 T
Interio: ASC / CUC / Huf 3.5 / SEC / SES
ABE
225/55R17 T
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
235/55R17 T
IN 807 35 5 12
TZ 807 35 5 12
8 J x17 H2
5 x 112
ET 35
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
TZ
Celsio
Interio
235/55R18
245/50R18
255/50R18
TZ
Q3
8U, 8U1
IN
TZ
8R, 8R1
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 307
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
TZ
Q5
Tezzo
235/65R17 M+S T
245/60R17 M+S
TZ 757 35 5 12
7½ J x17 H2
5 x 112
ET 35
TZ
Q5
8R, 8R1
MK 307
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Interio: ASC / CUC / Huf 3.5 / SEC / SES
CS
CS 807 35 5 12
IN 807 35 5 12
8 J x17 EH2+
5 x 112
ET 35
IN
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 9
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert Interio
ABE
235/65R17
13
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:49
AUDI
Q7
4L
Seismo
8 J x18 H2
5 x 130
ET 55
SO 808 55 5 30
lichtsilber-lackiert
Serie
ABE
ABE
ABE
235/60R18 T
235/60R18 M+S T
255/55R18
SO
TT / TTS
Celsio
Interio
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 45
CS 706 45 5 12
IN 706 45 5 12
225/55R16 M+S T
nur für Fahrzeuge bis 155 KW
8J
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC / CUC / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
seulement pour véhicule jusqu’à 155 KW
Solo per veicoli fino a 155 KW
CS
TT / TTS
Interio
8 J x17 EH2+
5 x 112
ET 50
IN
8J
IN 807 50 5 12
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
225/50R17 T
235/45R17 T
245/45R17 T
MK 306
IN
TT ( Neues Modell )
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
BMW
1er-Reihe
BM 516018
6½ J x16 EH2+
5x120x72,5
ET 42
11/07-02/14
1er-Reihe
195/55R16 M+S
BM 516019
7 J x16 EH2+
5x120x72,5
ET 44
11/07-02/14
1er-Reihe
205/55R16
205/55R16 M+S
Beim 123d/135i sind keine 16 Zoll-Räder zulässig.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 10
CHF 114,00
120i/ 125i/ 118d/ 120d
21-5-26/KE-17
Beim 123d/135i sind keine 16 Zoll-Räder zulässig.
1er-Reihe
182, 1C
Ne pas utiliser pour 123d/135i.
Non per 123d/135i.
182, 1C
CHF 113,00
120i/ 118d/ 120d
125i
21-5-26/KE-17
Ne pas utiliser pour 123d/135i.
Non per 123d/135i.
14
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:50
BMW
187, 1K2, 1K4 05/07-09/11
CHF 114,00
21-5-26/KE-17
STEH
116i/ 118i/ 120i/ 116d/ 118d/ 120d (110/120 kW)
120d (130 kW)
195/55R16
195/55R16 M+S
Beim 123d/130i sind keine 16 Zoll-Räder zulässig.
Ne pas utiliser pour 123d/130i.
Non per 123d/130i.
1er-Reihe
BM 516018
6½ J x16 EH2+
5x120x72,5
ET 42
187, 1K2, 1K4 05/07-09/11
CHF 113,00
STEH
116i/ 118i/ 120i/ 125i/ 116d/ 118d/ 120d
205/55R16
Beim 123d/130i sind keine 16 Zoll-Räder zulässig.
Ne pas utiliser pour 123d/130i.
Non per 123d/130i.
CHF 114,00
Cabriolet
118i/120i/ 118d
195/55R16 M+S
Cabrio: Nicht zulässig für 125i/ 120d.
Beim 123d/135i sind keine 16 Zoll-Räder zulässig.
Cabrio: Ne pas utiliser pour 125i/120d.
Ne pas utiliser pour 123d/135i.
Cabrio: Non per 125i/120d.
Non per 123d/135i.
CHF 113,00
21-5-26/KE-17
Cabriolet
118i/120i/ 118d/ 120d
125i
205/55R16
205/55R16 M+S
Beim 123d/135i sind keine 16 Zoll-Räder zulässig.
Ne pas utiliser pour 123d/135i.
Non per 123d/135i.
1er-Reihe
BM 516019
7 J x16 EH2+
5x120x72,5
ET 44
21-5-26/KE-17
182, 1C 03/08-02/15
1er-Reihe
BM 516018
6½ J x16 EH2+
5x120x72,5
ET 42
21-5-26/KE-17
182, 1C 03/08-02/15
187, 1K2, 1K4, 182, 1C
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
MK 202
Celsio: ASC / CUC / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
CS
Celsio
Interio
195/55R16 M+S
205/55R16
1er-Reihe
BM 516019
7 J x16 EH2+
5x120x72,5
ET 44
1er-Reihe (E82,E87,E88)
CS 706 45 5 20
IN 706 45 5 20
7 J x16 EH2+
5 x 120
ET 45
IN
1K2, 1K4 10/11-07/13
CHF 113,00
STEH
114i/116i/118i/114d/116d/118d/120d
1er-Reihe
*BM 516021
6½ J x16 H2
5x120x72,5
ET 33
195/55R16
41-25-27/KE-17
Einige Ausführungen nur 7 J x 16 H2 ET40 zulässig!
Quelques versions permettent uniquement 7 J x 16 H2
ET40
CHF 113,00
STEH
114i/116i/118i/114d/116d/118d/120d/125d/125i
Alcuni modelli solo 7 J x 16 H2 ET40
1K2, 1K4 10/11-07/13
205/55R16
41-25-27/KE-17
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 11
15
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
1er-Reihe
*BM 516022
7 J x16 H2
5x120x72,5
ET 40
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:50
BMW
1er-Reihe
BM 516025
6½ J x16 H2
5x120x72,5
ET 33
08/13-
1K2, 1K4
1er-Reihe
195/55R16
CHF 113,00
114i/116i/118i/114d/116d/118d/120d
C17F27PI2
Einige Ausführungen nur 7 J x 16 H2 ET40 zulässig!
1er-Reihe
BM 516026
7 J x16 H2
5x120x72,5
ET 40
Seulement 7 J x 16 H2 Déport 40 pour certaines versions!
Remplace BM 516021.
08/13-
Alcune versioni consentite solo con 7 J x 16 H2 ET40!
Sostituisce BM 516021.
1K2, 1K4
1er-Reihe
205/55R16
CHF 113,00
114i/116i/118i/114d/116d/118d/120d/125d/125i
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180052056Z
C17F27PI2
Ersetzt BM 516022.
1er-Reihe (F20,F21)
Celsio
Interio
7 J x16 EH2+
5 x 120
ET 45
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180052056Z
Remplace BM 516022.
CS 706 45 5 20
IN 706 45 5 20
195/55R16 T
205/55R16 T
215/50R16 T
Sostituisce BM 516022.
1K2, 1K4
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 404
Celsio: ASC / CUC / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
ABE
Interio:
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
ABE
CS
2er-Reihe
BM 516026
7 J x16 H2
5x120x72,5
ET 40
03/142er-Reihe
205/55R16
1C
CHF 113,00
218d/ 220d/ 220i
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180052056Z
C17F27PI2
2er-Reihe
BM 516026
7 J x16 H2
5x120x72,5
ET 40
03/152er-Reihe
CHF 113,00
INFO
2er-Reihe (F22, F23)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO
1C
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
Coupe,Cabrio
Coupe,Cabrio
2er-Reihe Active Tourer
BM 516028
7 J x16 H2
5x112x66,5
ET 52
09/14-
2er-Reihe Active Tourer
205/60R16
Keine Schneekettenmontage zulässig!
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 12
IN
Coupé, Cabrio
UKL-L
CHF 113,00
218i/ 218d
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO
Pas possible de monter chaîne!
Non è consentito il montaggio di catene da neve!
16
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
Radabbildung
in
Vorbereitung
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:50
BMW
UKL-L 09/14CHF 113,00
2er-Reihe Active Tourer
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO
Mini-Van
218i
195/65R16 M+S
BM 516029
7 J x16 H2
5x112x66,5
ET 47
Schneekettenmontage möglich.
Chaîne à neige possible.
Non è consentito il montaggio di catene da neve!
2er Active Tourer (F45)
UKL/L
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
Van
Van
Van
346C/L/R/K/X
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
MK 202
Celsio: ASC / CUC / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SES / TTS / TTC
CS
Celsio
Seismo
205/55R16
205/55R16 M+S T
225/50R16
3er-Reihe (E46)
CS 706 45 5 20
SO 706 45 5 20
7 J x16 H2
5 x 120
ET 45
SO
390L, 3L, 3K, 392C, 3C 09/07-02/12
CHF 118,00
STUH, Touring, Coupé, Cabrio
318i/ 320i/ 325i/ 316d/ 318d/ 320d
Touring/Coupé
205/55R16
225/50R16
205/55R16 M+S
Cabrio/Coupé/Touring uniquement 205/55R16 M+S.
Cabrio/Coupé/Touring soltanto 205/55R16 M+S!
21-5-26/KE-17
Typenschein beachten. Cabrio/Coupé/Touring nur
205/55R16 M+S.
390L, 3L, 3K, 390X, 392C, 3C
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 202
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
TZ
3er-Reihe
BM 516020
7 J x16 EH2+
5x120x72,5
ET 31
ABE
ABE
Tezzo
3er-Reihe (E90/E91/E92/E93)
TZ 756 30 5 20
205/55R16 T
205/55R16 M+S T
TZ
3K, 3L 03/12-07/13
CHF 118,00
STUH, Touring
316i/ 320i/ 316d/ 318d/ 320d
205/60R16
41-25-27/KE-17
3K, 3K-N1, 3L 08/13CHF 118,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180052056Z
STUH, Touring
316i/ 320i/ 316d/ 318d/ 320d
205/60R16
Remplace BM 516023.
Sostituisce BM 516023.
C17F27PI2
Ersetzt BM 516023.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 13
7½ J x16 H2
5 x 120
ET 30
17
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
3er-Reihe
*BM 516023
7 J x16 H2
5x120x72,5
ET 31
3er-Reihe
BM 516027
7 J x16 H2
5x120x72,5
ET 31
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:51
BMW
3er-Reihe (F30/F31)
Tezzo
7½ J x16 H2
5 x 120
ET 30
TZ 756 30 5 20
MK 403
ABE
TÜV
205/60R16 T
225/55R16
Bei Bereifung 225/55R16 Auflagen beachten!
3K, 3L
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: VDO S180052056Z
pour pneu 225/55R16 attention aux conditions!
Per pneumatici 235/55R16 controllare requisiti!
TZ
3er-Reihe (F30/F31)
Celsio
8 J x17 EH2+
5 x 120
ET 38
TZ
3K, 3L
CS 807 38 5 20
lichtsilber-lackiert
MK 403
ABE
ABE
ABE
205/55R17 T
215/50R17 T
225/50R17 T
CS
4er-Reihe
3C
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
Coupe,Cabrio,Gran-Coupe
5er-Reihe (E60)
Celsio
Seismo
7 J x16 H2
5 x 120
ET 20
Coupe,Cabrio,Gran-Coupe
CS 706 20 5 20
SO 706 20 5 20
205/60R16 T
225/55R16 T
Coupé, Cabrio, Gran-Coupé
560L
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 201
Celsio: ASC / CUC / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
ABE
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SES / TTS / TTC
CS
5er-Reihe (E60)
Celsio
8 J x17 H2
5 x 120
ET 20
SO
560L
CS 807 20 5 20
225/50R17
235/45R17
245/45R17
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
MK 201
CS
5er-Reihe (E60) -AllradCelsio
CS 807 38 5 20
Seismo
SO 807 38 5 20
8 J x17 H2
225/50R17
5 x 120
235/45R17
ET 38
245/45R17
Allrad
560X
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 202
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
ABE
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
ABE
X-Drive
Integrale
CS
5er-Reihe (F10/F11)
Interio
8 J x17 EH2+
5 x 120
ET 30
SO
5L, 5K, K-N1
IN 807 30 5 20
225/55R17 T
235/50R17
Achslasten beachten / Rad nicht für Allrad Modelle
lichtsilber-lackiert
ABE
TÜV
MK 403
Attention à la charge par essieu / Jante pas appropriée
pour modèles 4x4
Controllare i carichi sull’asse / non per modelli integrali
IN
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 14
18
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:51
BMW
5L, 5K, K-N1
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 403
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: Huf 100055
Rad auch für Allrad Modelle frei
TZ
5er-Reihe (F10/F11)
TZ 807 35 5 20
Tezzo
8 J x17 H2
5x 120
ET 35
225/55R17 T
235/50R17 T
Jante également appropriée pour modèles 4x4
Ruota anche per modelli integrali
TZ
5er-Reihe Gran Turismo (F07)
IN 808 30 5 20
GT, K-N1
lichtsilber-lackiert Interio
MK 403
ABE
ABE
CUC / Huf 3.4 / SEC / SES / OE: Huf 100055
Achslasten / Bremsanlage beachten!
Rad nicht für Allrad Modelle!
8 J x18 EH2+
5 x 120
ET 30
245/50R18 T
255/50R18 T
Charge par essieu / Respecter le système de freinage /
Roue pas pour modèle tout-terrain
controllare carichi sull’asse e impianto frenante!
Non per modelli integrali.
IN
7er-Reihe (E65)
CS 807 20 5 20
SO 807 20 5 20
8 J x17 H2
5 x 120
ET 20
765
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
MK 314
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
CS
Celsio
Seismo
225/60R17
235/55R17
245/55R17
SO
7er Reihe (F01/FO02 )
IN 807 30 5 20
701, 7L
lichtsilber-lackiert Interio
MK 403
ABE
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 3.5 / SEC / SES
8 J x17 EH2+
5 x 120
ET 30
245/50R17 T
245/55R17 T
255/50R17 T
Achslast beachten!
Vérifiez la charge par essieu!
controllare carichi sull’asse
CHF 147,00
SUV
18i/ 20i/ 25i/ 28i/ 16d/ 18d/ 20d/ 23d/ 25d
IN
X1 10/09ASC / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Huf 100055
X1
BM 517005
7½ J x17 EH2+
5x120x72,5
ET 34
225/50R17
21-5-26/KE-17
X1
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 202
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: Huf 100055
TZ
ABE
X1 (E84)
TZ 807 35 5 20
Tezzo
8 J x17 H2
5 x 120
ET 35
235/45R17 T
TZ
X3 (E83)
IN 807 30 5 20
X83
lichtsilber-lackiert Interio
MK 313
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 3.5 / SEC / SES
225/55R17: Serienbereifung beachten!
8 J x17 EH2+
5 x 120
ET 30
215/60R17 M+S
225/55R17
225/55R17: vérifier les papiers du véhicule!
225/55R17: Controllare libretto
IN
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 15
19
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:51
BMW
X3 (F25)
Tezzo
8 J x17 H2
5 x 120
ET 35
TZ 807 35 5 20
X3
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 403
ABE
ABE
215/60R17 M+S T
225/60R17 T
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: Huf 100055
TZ
TZ
X4
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
X5 (E53)
Interio
8 J x17 EH2+
5 x 120
ET 30
X53
IN 807 30 5 20
235/65R17
235/65R17 M+S
lichtsilber-lackiert
Serie
ABE
ABE
IN
X5 (E70)
Tezzo
8½ J x18 H2
5 x 120
ET 45
TZ 858 45 5 20
X70, X5
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
ABE
ABE
255/55R18 T
275/50R18 T
285/50R18 T
Serie
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: VDO S180052056Z
TZ
TZ
X5 (F15) Neues Modell
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
X6 (F16) Neues Modell
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
Z4 (E85)
Celsio
Interio
7 J x16 EH2+
5 x 120
ET 45
CS 706 45 5 20
IN 706 45 5 20
205/55R16 M+S T
225/50R16
bei 170 kW nur 225/50R16 M+S
Z85
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 202
Celsio: ASC / CUC / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
ABE
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
170 kW uniquement 225/50R16 M+S
Per versioni 170 kW solo 225/50R16 M+S
CS
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 16
20
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:52
BMW
Z89, ZR
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 202
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: Huf 100055
TZ
Tezzo
ABE
ABE
225/45R17
235/40R17
Z4 (E89)
TZ 807 35 5 20
8 J x17 H2
5 x 120
ET 35
TZ
Z4 (E89)
IN 808 30 5 20
Z89, ZR
lichtsilber-lackiert Interio
MK 202
ABE
ABE
CUC / Huf 3.4 / SEC / SES / OE: Huf 100055
225/35R18
225/40R18
8 J x18 EH2+
5 x 120
ET 30
IN
CHEVROLET / DAEWOO
KLAS 02/06-06/11
CHF 80,00
3-/4-/5-TU
1,2i (53/62 kW)/ 1,4i-16V (69/74 kW)
155/80R13
150/KE(K)
KLAS 02/06-06/11
CHF 98,00
3-/4-/5-TU
1,2i (53/62 kW)/ 1,4i-16V (69/74 kW)
185/60R14
150/KE(K)
KL1T 07/11CHF 100,00
ASC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3049
4-/5-TU
1,2i (51/63 kW)/ 1,4i (74 kW)
195/65R15
150/KE(K)
KL1T 07/11CHF 100,00
ASS / SES / OE: Schrader 3049
4-/5-TU
1,6i (85 kW)/ 1,3D (55/70 kW)
195/65R15
150/KE(K)
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 17
21
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
Aveo
DJ 513002
5 J x13 CH
4x100x56,5
ET 45
Aveo
DJ 514002
5½ J x14 H2
4x100x56,5
ET 45
Aveo
CV 515001
6 J x15 H2
4x100x56,5
ET 39
Aveo
CV 515002
6 J x15 H2
5x105x56,5
ET 39
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:52
CHEVROLET / DAEWOO
Captiva
OP 516011
6½ J x16 H2
5x115x70,2
ET 46
09/06-
KLAC
Captiva
215/70R16
215/70R16 M+S
CHF 152,00
2,4i (100/123 kW)/ 2,0 CRD (110 kW)/ 2,2 TD (120 kW)
2,4i (100/123 kW)/ 2,0 CRD (110 kW)/ 3,2 V6 (169 kW)/
3,0 V6 (190 kW)/ 2,2 TD (120/135 kW)
Identique avec roue pour Opel Antara. Seulement 17’’ pour
certaines versions
Baugleich mit Opel Antara.
Captiva
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 115
ET 40
CS 656 40 5 15
TZ 656 40 5 15
215/70R16 M+S T
225/65R16 T
225/70R16
ASC / ASS / SES / OE: Schrader 3049
150/KE(K)
Corrispondente a Opel Antara.
Alcune versioni solo cerchio da 17”
KLAC, KLAD, CHIC, CHIC-NA
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 048
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Tezzo:
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
CS
Cruze
OP 516013
6½ J x16 H2
5x105x56,6
ET 39
03/09-
CHIR, KL1J
Cruze
205/60R16
215/60R16
CHF 114,00
1,6i (83/91 kW)/ 1,8i (104 kW)
Cruze
OP 516014
6½ J x16 H2
5x115x70,3
ET 41
Uniquement pour véhicules avec 5x105x56,6
Quelques versions permettent uniquement 205/60R16!
CS 656 38 5 05
TZ 656 38 5 05
205/60R16 T
215/60R16
Lochkreis beachten 5 x 105. 215/60R16 bitte
Auflagen / Serienbereifung beachten!
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
Respecter le percage 5 x 105. Veuillez respecter
les exigences particulières 215/60R16 /
Respecter les pneus d’origine!
03/09-
Controllare foratura 5 x 105
per versioni con 215/60R16 / Controllare
libretto
CS
CHF 114,00
CS 656 40 5 15
TZ 656 40 5 15
205/60R16 T
215/60R16
1,7 D (96 kW)/ 2,0 D (92/110 kW)
2,0 D (120 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3049
Uniquement pour véhicules avec 5x115x70,3
Per veicoli con 5x115x70,3
150/KE(K)
KL1J
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 048
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC / OE: Schrader 3049
ABE
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: Schrader 3049
Attention au diamètre d’implantation : 5 x 115
Controllare foratura 5 x115
CS
Epica
DJ 515004
6 J x15 CH
4x114,3x56,5
ET 49
07/06Epica
205/65R15
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 18
TZ
KL1J
Cruze
205/60R16
205/60R16
215/60R16
Lochkreis beachten 5 x 115
Per veicoli con 5x105x56,6
Alcuni modelli solo con 205/60R16!
CHIR, KL1J
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 036
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Für Fahrzeuge mit Anschluss: 5x115x70,3
Cruze
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 115
ET 40
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3049
150/KE(K)
Für Fahrzeuge mit Anschluss: 5x105x56,6
Einige Ausführungen nur 205/60R16!
Cruze
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 105
ET 38
TZ
TZ
KLAL
CHF 111,00
2,0i (105 kW)/ 2,5i (115 kW)/ 2,0 D (110 kW)
150/KE(K)
22
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:53
CHEVROLET / DAEWOO
KLAS 09/02-04/08
CHF 80,00
SCHH
1,2 SE/ 1,4 SE/ 1,4 16V SX
Kalos
DJ 513002
5 J x13 CH
4x100x56,5
ET 45
155/80R13
175/70R13
150/KE(K)
KLAS 09/02-04/08
CHF 98,00
SCHH
1,2 SE/ 1,4 SE/ 1,4 16V SX
Kalos
DJ 514002
5½ J x14 H2
4x100x56,5
ET 45
185/60R14
150/KE(K)
KLAN 03/04CHF 98,00
SCHH
1,4 SE (70 kW)/ 1,6 SX (80 kW)/ 1,8 CDX (90 kW)
Lacetti
DJ 514003
5½ J x14 H2
4x114,3x56,5
ET 44
175/70R14
185/65R14
150/KE(K)
Typenschein beachten.
Voir papiers du véhicule.
Fa stato la licenza di circolazione!
CHF 111,00
SCHH
1,4 SE (70 kW)/ 1,6 SX (80 kW)/ 1,8 CDX (90 kW)
195/55R15
Typenschein beachten.
Voir papiers du véhicule.
Fa stato la licenza di circolazione!
CHF 73,00
STEH
0,8i (38 kW)/ 1,0i (47 kW)
KLAN 03/04-
Lacetti
DJ 515003
6 J x15 CH
4x114,3x56,5
ET 44
150/KE(K)
KLYA 09/98-05/05
Matiz
DJ 513001
4½ J x13 H2
4x114,3x69
ET 45
145/70R13
155/65R13
150/KE(K)
KLAK 06/05-02/09
CHF 73,00
STEH
0,8S (38 kW)/ 1,0 SE/ SX (49 kW)
Matiz
DJ 513001
4½ J x13 H2
4x114,3x69
ET 45
145/70R13
155/65R13
150/KE(K)
KLAN 07/03CHF 98,00
STUH, Kombi
1,6 SE/SX (80 kW)/ 1,8 CDX (90 kW)
175/70R14
185/65R14
150/KE(K)
Typenschein beachten.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 19
Voir papiers du véhicule.
23
Nubira J200
DJ 514003
5½ J x14 H2
4x114,3x56,5
ET 44
Fa stato la licenza di circolazione!
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:53
CHEVROLET / DAEWOO
Nubira J200
DJ 515003
6 J x15 CH
4x114,3x56,5
ET 44
07/03-
KLAN
Nubira J200
195/55R15
CHF 111,00
1,6 SE/SX (80 kW)/ 1,8 CDX (90 kW)
150/KE(K)
Typenschein beachten.
Orlando
OP 516014
6½ J x16 H2
5x115x70,3
ET 41
Orlando
Celsio
Tezzo
6½ x16 H2
5 x 115
ET 40
Voir papiers du véhicule.
03/11-
Fa stato la licenza di circolazione!
CHIO, CHIO-N, KL1Y, KL1YN
Orlando
215/60R16
CHF 114,00
1,4i (103 kW)/ 1,8i (104 kW)/ 2,0 D (96/120 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3049
150/KE(K)
CS 656 40 5 15
TZ 656 40 5 15
215/60R16 T
225/55R16 T
CHIO, KL1YN, KL1Y
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 048
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
CS
Spark
CV 513001
4½ J x13 H2
4x100x56,6
ET 45
03/10Spark
155/80R13
165/70R13
175/70R13
Sonderrad mit ABE! 155/80R13 nur wenn serienmäßig
eingetragen.
Spark
03/10-
CV 514001
4½ J x14 H2
4x100x56,5
ET 43,5
Spark
155/70R14
165/65R14
OP 516015
6½ J x16 H2
5x105x56,6
ET 38
Trax
205/70R16
215/65R16
Trax
04/13-
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 20
TZ
KL1M
CHF 73,00
1,0i (50 kW)/ 1,2i (60 kW)
ASS / OE: Schrader 3049
150/KE(K)
Roue spécifique avec ABE!
155/80R13 seulement autorisé si spécifié en série.
Ruota speciale con ABE
KL1M
CHF 87,00
1,0i (50 kW)/ 1,2i (60 kW)
ASS / Huf 2.4 / OE: Schrader 3049
D60
KL1B
CHF 115,00
1,4T (103 kW)/ 1,6i (85 kW)/ 1,8i (103 kW)/
1,7 TD (96 kW)/ AWD
24
ASC / ASS / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3049
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:54
CHRYSLER
RT
CHF 136,00
Mini-Van
3,8i (142 kW)/ 2,8 CRD (120 kW)
OE: Schrader 3007
04/08225/65R16
150/KE(K)
Grand Voyager
CH 516003
6½ J x16 CH
5x127x71,5
ET 40
CITROËN
M4
CHF 84,00
CAST
1,1i/1,4i/1,9D (51 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
09/96-02/03
165/70R14
21-5-27A/KE
Ab Baujahr 09/02- Radschraube: Kegel sw 17 M12 x
1,25 x 26
A partir 09/02: conique sw 17 M12 x 1,25 x 26
A partire anno 09/02- bulloni: cono Chiave 17 M12 x
1,25 x 26
M*HFX/FHDZ/KFW/FKFX/NFU/FLFX/WJZ/WJY/FDJY/RHY 09/96-02/03
CHF 84,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
Multispace
1,1i/ 1,4i/ 1,6i/ 1,8i/ 1,9D/ 2,0 Hdi
175/65R14
21-5-27A/KE
Typ: M*HFX/FHDZ/KFW/FKFX/NFU/FLFX/WJZ/WJY/FDJY/RHY
Typenschein beachten. Einige Ausführungen mit 175/70R14
Bereifung.
Bei einigen Ausführungen nur 15 Zoll zulässig.
Quelques versions avec pneus 175/70R14.Queques
versions autorisent seulement 15».
CHF 94,00
Multispace
1,6i-16V (80k W)/ 2,0 HDi (66 kW)
09/96-02/03
185/65R15
21-5-27A/KE
Typenschein beachten! Einige Ausführungen nur 14 Zoll.
Quelques versions seulement en 14».
CHF 84,00
CAST
1,4i (55 kW)/ 1,4 bivalent (55 kW)/ 1,9D (51 kW)/
1,6 HDi 75 (55 kW)/
1,6 HDi 90 (66 kW)/ 2,0 HDi (66 kW)
175/65R14
G KFW, G WJY, G RHY, G WJY, G 9HW, G 9HX 03/03-05/08
CHF 84,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-27A/KE
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 21
Multispace
1,4i (55 kW)/ 1,4 bivalent (55 kW)/ 1,9D (51 kW)/
1,6 HDi 75 (55kW)/
1,6 HDi 90 (66 kW)/ 2,0 HDi 90 (66 kW)
25
Berlingo
PS 515039
6 J x15 CH
4x108x65
ET 18
Fa stato la licenza di circolazione! Alcune versioni solamente con 14 pollici.
M59, M 59 GL, M59 GN 03/03-05/08
21-5-27A/KE
Berlingo
PS 614002
5½ J x14 CH
4x108x65
ET 24
Attenzione alla licenza di circolazione del veicolo. Alcune
versioni con gomme 175/70R14. Per alcune versioni sono
approvate soltanto i cerchioni da 15 pollici.
M NFU, M RHY
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
Berlingo
PS 614002
5½ J x14 CH
4x108x65
ET 24
CS
TZ
175/70R14
Magma Celsio
Magma Tezzo
Berlingo
PS 614002
5½ J x14 CH
4x108x65
ET 24
Berlingo
PS 614002
5½ J x14 CH
4x108x65
ET 24
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:54
CITROËN
Berlingo
PS 515039
6 J x15 CH
4x108x65
ET 18
Berlingo
PS 615003
6½ J x15 H2
4x108x65
ET 27
03/03-05/08
Berlingo
185/65R15
06/08Berlingo
195/65R15
195/70R15
205/65R15
Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen
zulässig.
Berlingo
PS 615003
6½ J x15 H2
4x108x65
ET 27
Berlingo
PS 516012
6½ J x16 H2
4x108x65
ET 26
06/08Berlingo
195/65R15
195/70R15
06/08Berlingo
215/55R16
Typenschein beachten! Einige Ausführungen nur 15 Zoll.
Berlingo First
PS 614002
5½ J x14 CH
4x108x65
ET 24
06/08Berlingo First
175/70R14
PS 614002
5½ J x14 CH
4x108x65
ET 24
06/08Berlingo First
175/65R14
PS 515039
6 J x15 CH
4x108x65
ET 18
06/08Berlingo First
185/65R15
Alte Baureihe des Citroën Berlingo, die parallel zur neuen
Baureihe (Typ: 7) weitergebaut wird.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 22
21-5-27A/KE
7
CHF 107,00
1,6i 16V (66/72/80/88 kW)/ HDi 75 (55 kW)/
HDi 90 (66 kW)/ HDi 110 (80 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
Selon la version, différentes dimensions de pneus sont
autorisées
Secondo la versione, sono autorizzati pneumatici di
differenti dimensioni
21-5-25A/KE-17
B9
CHF 107,00
1,6i 16V (66 kW)/ HDi 75 (55 kW)/ HDi 90 (66 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-25A/KE-17
7
CHF 108,00
1,6i 16V (66/72/80/88 kW)/ HDi 75 (55 kW)/
HDi 90 (66 kW)/ HDi 110 (80 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
Quelques versions uniquement pour 15 pouces.
Fa stato la licenza di circolazione! Alcune varianti soltanto
15 pollici.
21-5-25A/KE-17
G KFW, G 9HW, G 9HX
CHF 84,00
1,4i (54 kW)/ 1,6 HDi 75 (55 kW)/ 1,6 HDi 90 (66 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
Citroën Berlingo sera dorénavant construite sous la
désignation «First» en parallèle avec la nouvelle Citroën
Berlingo. Observer la mention du type sur le permis de
circulation.
Citroën Berlingo continua in produzione sotto il nome di
“First”parallelamente alla nuova Citroën Berlingo (tipo:
7). Attenersi all’identificazione del tipo nella licenza di
circolazione.
M59
CHF 84,00
1,6 HDi 75 (55 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-27A/KE
Alte Baureihe des Citroën Berlingo, die parallel zur neuen
Baureihe (Typ: B9) weitergebaut wird.
Berlingo First
CHF 94,00
1,6i-16V (80 kW)/ 1,6 HDi 75 (55 kW)/
1,6 HDi 90 (66 kW)/ 2,0 HDi 90 (66 kW)
21-5-27A/KE
Alte Baureihe des Citroën Berlingo, die parallel zur neuen
Baureihe (Typ: 7) weitergebaut wird.
Berlingo First
G NFU, G RHY, G 9HW, G 9HX
Citroën Berlingo sera dorénavant construite sous la
désignation «First» en parallèle avec la nouvelle Citroën
Berlingo. Observer la mention du type sur le permis de
circulation.
Citroën Berlingo continua in produzione sotto il nome di
“First”parallelamente alla nuova Citroën Berlingo (tipo:
B9). Attenersi all’identificazione del tipo nella licenza di
circolazione.
G 9HW, G 9HX
CHF 94,00
1,6 HDi 75 (55 kW)/ 1,6 HDi 90 (66 kW)
21-5-27A/KE
Citroën Berlingo sera dorénavant construite sous la
désignation «First» en parallèle avec la nouvelle Citroën
Berlingo. Observer la mention du type sur le permis de
circulation.
26
Citroën Berlingo continua in produzione sotto il nome di
“First”parallelamente alla nuova Citroën Berlingo (tipo:
7). Attenersi all’identificazione del tipo nella licenza di
circolazione.
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:54
CITROËN
P
CHF 81,00
07/05-06/14
C1
SCHH
1,0i (50 kW)/ HDi 55 (40 kW)
155/65R14
TO 514017
4½ J x14 H2
4x100x54
ET 39
Voir jusqu’à EGBE: e11*2001/116*0238*10
TO 514017 également pour Peugeot 107 / Toyota Aygo.
Fino a EGBE: e11*2001/116*0238*10
TO 514017 anche per Peugeot 107/ Toyota Aygo.
21-5-23/KE-19
TO 514017 auch für Peugeot 107/ Toyota Aygo.
P
CHF 81,00
Radabbildung
in
Vorbereitung
C1
SCHH
1,0i (51 kW)/ 1,2i (60 kW)
165/65R14
Ab EGBE: e11*2001/116*0238*11
Voir à partir de EGBE: e11*2001/116*0238*11
Da EGBE: e11*2001/116*0238*11
CHF 101,00
SCHH
1,0i (51 kW)/ 1,2i (60 kW)
P
Radabbildung
in
Vorbereitung
07/14-
Voir à partir de EGBE: e11*2001/116*0238*11
165/60R15 seulement autorisé si pneu d’origine aussi 15’’.
CHF 76,00
SCHH
1,1 (44 kW)/ 1,4 (54 kW)/ 1,4 Hdi (50 kW)
J HFX, J KFV, J 8HX
J KFV, J NFU, J 8HX
SCHH
1,4 (54 kW)/ 1,6 (80 kW)/ 1,4 Hdi (50 kW)
C1
TO 515019
4½ J x15 H2
4x100x54
ET 35
Da EGBE: e11*2001/116*0238*11.
165/60R15 consentito solo se il veicolo monta 15” di primo
equipaggiamento
11/03165/70R14
175/65R14
21-5-25A/KE-17
CHF 94,00
07/14165/60R15
Ab EGBE: e11*2001/116*0238*11
165/60R15 nur zulässig wenn werkseitig mit 15»-Bereifung ausgerüstet.
TO 514021
4½ J x14 H2
4x100x54
ET 35
C2
PS 514022
5½ J x14 H2
4x108x65
ET 24
11/03185/55R15
21-5-25A/KE-17
C2
PS 515037
6 J x15 H2
4x108x65
ET 27
F HFX, F KFV, F KFU, F8HX, F 8HZ 04/02-09/09
CHF 76,00
C3
SCHH
1,1i (44 kW)/ 1,4i (54 kW)/ 1,4 HDi (50 kW)
1,1i (44 kW)/ 1,4i (54/65 kW)/ 1,4 HDi (50 kW)/
1,4 bivalent (54/49 kW)
165/70R14
175/65R14
Typenschein beachten: Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben!
Selon la version du véhicule, des dimensions de pneus
différentes sont autorisées.
Attenzione alla licenza di circolazione: secondo le versioni,
sono approvate differenti dimensioni di gomme.
CHF 94,00
SCHH
1,4i (54/65 kW)/ 1,6i-16V (80 kW)/ 1,4i HDi (50/
66 kW)/ 1,6 HDi (80 kW)/
1,4 bilevant (54/49 kW)
21-5-25A/KE-17
PS 514022
5½ J x14 H2
4x108x65
ET 24
F KFV, F KFU, F NFU, F 8HX, F 8HY, F 8HZ, F 9HZ 04/02-09/09
21-5-25A/KE-17
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 23
27
CS
TZ
185/60R15
Magma Celsio
Magma Tezzo
C3
PS 515037
6 J x15 H2
4x108x65
ET 27
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:55
CITROËN
C3 II
10/09PS 515045
6 J x15 H2
4x108x65
ET 23
C3 II
185/65R15
Seismo
Interio
6 J x15 H2
4 x 108
ET 25
SO 605 25 4 08
IN 605 25 4 08
185/65R15
195/60R15
205/60R15
C3 II
S
CHF 94,00
1,1i (44 kW)/ 1,4i (54 kW)/ VTi 95 (70 kW)/
VTi 120 (88 kW)/ HDi 90 (68 kW)/ HDi 110 (82 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-27A/KE-17
S
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 102
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
ABE
Interio:
ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
SO
C3 II
10/09PS 516018
6 J x16 H2
4x108x65
ET 23
C3 II
195/55R16
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
4 x 108
ET 26
CS 656 26 4 08
TZ 656 26 4 08
195/55R16
C3 II
S
CHF 107,00
1,1i (44 kW)/ 1,4i (54 kW)/ VTi 95 (70 kW)/
VTi 120 (88 kW)/ HDi 90 (68 kW)/ HDi 110 (82 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-27A/KE-17
S
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 102
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
CS
C3 Picasso
PS 515045
6 J x15 H2
4x108x65
ET 23
C3 Picasso
Seismo
Interio
6 J x15 H2
4 x 108
ET 25
03/09-
PS 516018
6 J x16 H2
4x108x65
ET 23
CHF 94,00
VTi 95 (70 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-27A/KE-17
SO 605 25 4 08
IN 605 25 4 08
195/60R15
SH
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 102
03/09C3 Picasso
195/55R16
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 24
TZ
SH
C3 Picasso
195/60R15
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
Interio: ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
SO
C3 Picasso
IN
IN
SH
CHF 107,00
VTi 95 (70 kW)/ VTi 120 (88 kW) / HDi 110 (80 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-27A/KE-17
28
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:55
CITROËN
SH
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
ABE
195/55R16
MK 102
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
CS
TZ
H
CHF 94,00
Cabriolet
1,4i (54 kW)/ 1,6i-16V (80 kW)
06/03185/65R15
21-5-25A/KE-17
L
CHF 94,00
STUH, Coupé
1,4i 16V (65 kW)/ 1,6i 16 V (80 kW) / HDI 90 (66 kW)
195/65R15
L
CHF 109,00
N
CHF 95,00
LIM
1,4i (70 kW)/ 1,6i (88 kW)/ 1,6 HDi (68/82 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
MK 111
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
195/65R15
ABE
ABE
C4
PS 516011
6½ J x16 H2
4x108x65
ET 26
C4 II
PS 515048
6½ J x15 H2
4x108x65
ET 27
C4 II
Tezzo
195/65R15 T
205/60R15 T
TZ 655 24 4 08
6½ J x15 H2
4 x 108
ET 24
TZ
N
CHF 109,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-25A/KE-17
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 25
C4
PS 515037
6 J x15 H2
4x108x65
ET 27
03/11-
21-5-25A/KE-17
N
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
PS 515037
6 J x15 H2
4x108x65
ET 27
10/04-02/11
STUH, Coupé
1,4i 16 V(65 kW)/ 1,6i 16 V (80 kW)/
205/55R16
2,0i 16V VTR (100 kW)/ 2,0i 16V VTS (130 kW)/
HDi 90 (66 kW)/ HDi 110 (80 kW)/HDi 135 (100/103 kW)
21-5-25A/KE-17
C3 Pluriel
10/04-02/11
21-5-25A/KE-17
TZ
C3 Picasso
CS 656 26 4 08
TZ 656 26 4 08
6½ J x16 H2
4 x 108
ET 26
LIM
1,4i (70 kW)/ 1,6i (88/115 kW)/ 1,6 HDi (68/82 kW)/
2,0 HDi (110 kW)
29
CS
TZ
03/11205/55R16
Magma Celsio
Magma Tezzo
C4 II
PS 516016
7 J x16 H2
4x108x65
ET 32
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:56
CITROËN
C4 II
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
4 x 108
ET 26
CS 656 26 4 08
TZ 656 26 4 08
195/55R16 T
195/60R16 T
205/55R16 T
N
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 111
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
CS
C4 Aircross
PS 516020
6½ J x16 CH
5x114,3x67
ET 38
C4 Aircross
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 40
06/12-
B
C4 Aircross
215/70R16
CHF 127,00
1,6i (86 kW)/ 1,6D (84 kW)/ 1,8 D (110 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
150/KE (K)
CS 656 40 5 14
TZ 656 40 5 14
215/70R16
B
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 047
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
CS
C4 Cactus
PS 515052
6½ J x15 H2
4x108x65
ET 20
09/14C4 Cactus
195/65R15
C4 Cactus
PS 516021
6½ J x16 H2
4x108x65
ET 20
09/14C4 Cactus
205/55R16
CHF 101,00
1,2i (55/60 kW)/ 1,6 HDi (68/73 kW)
OE: Schrader 3002
0
CHF 108,00
1,2i (55/60 kW)/ 1,6 HDi (68/73 kW)
OE: Schrader 3002
O
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
C4 Picasso / Grand C4 Picasso
10/06-05/13
U
C4 Picasso / Grand C4 Picasso
205/65R15
1,6i (88 kW)/ 1.8 16V (92 kW)/
1.6 HDi 110 FAP (80 kW)
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 26
TZ
0
C4 Cactus
PS 515047
6½ J x15 H2
4x108x65
ET 27
TZ
CHF 93,00
21-5-25A/KE-17
30
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:56
CITROËN
U
CHF 108,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-25A/KE-17
Mini-Van
1,6i (88 kW)/ 1.8 16V (92 kW)/ 2.0 16V (103 kW)/
1.6 HDi 110FAP (80 kW)/ 2.0 HDi 135 FAP (100 kW)
10/06-05/13
C4 Picasso / Grand C4 Picasso
IN 706 26 4 08
lichtsilber-lackiert Interio
ABE
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Achlasten beachten
Vérifiez la charge par essieu!
CHF 108,00
Mini-Van
1,6i (88/115 kW)/ 1,6 HDi (68/85 kW)
PS 516012
6½ J x16 H2
4x108x65
ET 26
215/55R16
U
MK 102
C4 Picasso / Grand C4 Picasso
7 J x16 EH2+
4 x 108
ET 26
205/55R16
205/60R16
215/55R16
controllare carichi sull’asse
IN
3
ASC / ASS
06/13-
C4 Picasso / Grand C4 Picasso
PS 516022
6½ J x16 H2
5x108x65
ET 47
205/60R16
C17B24-MW
C4 Picasso / Grand C4 Picasso
3
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
R 6FZ, R RFJ, R 9HZ, R RHR
CHF 109,00
C5
215/55R16
21-5-25A/KE-17
Nur für Facelift 10/04-03/08, nicht 3,0 V6 (152 kW)
ACHTUNG: 4-LOCH!
Uniquement pour Facelift 10/04-, sauf 3,0 V6 (152kW).
Uniquement pour véhicules avec 4 trous de fixation.
Soltanto per facelift 10/04-, non per 3,0 V6 (152 kW).
Veicoli con raccordo a 4 fori.
CHF 111,00
STUH, Kombi
1,6 16V (115 kW)/ 1,8 16V (92 kW)/
2,0i (103 kW) HDi 110 (80 kW)/ HDi 135 (100 kW)/
HDI 165 (120 kW)
R
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180014805Z
21-5-25A/KE-17
ACHTUNG: 5-LOCH!
Véhicules avec 5 trous de fixation des roues.
CHF 138,00
STUH, Kombi
1,6 16V (115 kW)/ 1,8 16V (92 kW)/ 2,0i (103 kW) / TH
P 155 (155 kW) HDi 110 (80 kW)/ HDi 135 (100 kW)/
HDI 165 (120 kW)
ASS / SES / SEC / OE: VDO S180014805Z
21-5-25A/KE-17
ACHTUNG: 5-LOCH!
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
04/08-
C5
PS 516014
7 J x16 H2
5x108x65
ET 32
Atenzione con raccordo a 5 fori!
Véhicules avec 5 trous de fixation des roues.
31
PS 516011
6½ J x16 H2
4x108x65
ET 26
225/60R16
R
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 27
10/04-03/08
STUH, Kombi
1,8 16 V (85 kW)/ 2,0 16V (103 kW)/
HDI 110 FAP (80 kW)/ HDI 135 FAP (100 kW)
04/08-
C5
PS 517002
7 J x17 H2
5x108x65
ET 32
225/55R17
Atenzione con raccordo a 5 fori!
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:57
CITROËN
C6
11/05PS 517002
7 J x17 H2
5x108x65
ET 32
C6
225/55R17
09/07-
ASS / SES / SEC / OE: VDO S180014805Z
V
C-Crosser
215/70R16
CHF 127,00
2,4i (125 kW)/ 2,2 HDi 155 FAP
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
150/KE (K)
C-Crosser
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 40
CHF 138,00
3,0 V6/ 2,2 HDi/ 2,7 HDi
21-5-25A/KE-17
C-Crosser
MT 516003
6½ JJ x16 CH
5x114,3x67
ET 38
T
TZ 656 40 5 14
215/70R16
V
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 047
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
TZ
C-Zero
PS 515049
4 J x15 H2
4x100x56
ET 35
01/11-
1
C-Zero
145/65R15
CHF 116,00
Elektro (35 kW)
150/KE (K)
Nur für die Vorderachse zulässig!
C-Zero
PS 515050
5 J x15 H2
4x100x54
ET 35
Seulement pour l’essieu avant.
01/11-
Autorizzato soltanto per l’avantreno.
1
C-Zero
175/55R15
CHF 116,00
Elektro (35 kW)
150/KE (K)
Nur für die Hinterachse zulässig!
DS3
Seulement autorisée à l’arrière.
03/10PS 515045
6 J x15 H2
4x108x65
ET 23
DS3
185/65R15
Seismo
Interio
6 J x15 H2
4 x 108
ET 25
SO 605 25 4 08
IN 605 25 4 08
185/65R15
195/60R15
205/60R15
DS3
Approvate solamente sul retrotreno!
S
CHF 94,00
VTi 95 (70 kW)/ VTi 120 (88 kW)/ HDi 90 (68 kW)/
HDi 110 (82 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3002
21-5-25A/KE-17
S
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 102
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC / OE: Schrader 3002
ABE
Interio: ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC / OE: Schrader 3002
ABE
SO
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 28
TZ
32
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:57
CITROËN
S
CHF 107,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3002
21-5-25A/KE-17
SCHH, Cabriolet
VTi 95 (70 kW)/ VTi 120 (88 kW)/ THP 150 (115 kW)/
HDi 90 (68 kW)/ HDi 110 (82 kW)
03/10195/55R16
DS3
PS 516018
6 J x16 H2
4x108x65
ET 23
DS3
S
lichtsilber-lackiert Interio
MK 102
ABE
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
IN 706 26 4 08
185/55R16
195/50R16
195/55R16
7 J x16 EH2+
4 x 108
ET 26
IN
N
CHF 109,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3002
07/11-
LIM
1,6i (88/115 kW)/ 1,6 HDi (82 kW)/ 2,0 HDi (120 kW)
215/60R16
Pas autorisée pour 1,6i (147 kW) !
Non va per 1,6i (147 kW)!
21-5-25A/KE-17
Nicht zulässig für 1,6i (147 kW)!
DS4
PS 516016
7 J x16 H2
4x108x65
ET 32
DS4
N
lichtsilber-lackiert Interio
MK 111
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
IN 706 26 4 08
215/55R16 T
215/60R16 T
7 J x16 EH2+
4 x 108
ET 26
IN
DS5
K
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 111
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC / OE: Schrader 3002
CS 656 26 4 08
215/55R16 T
215/60R16 T
225/55R16 T
6½ J x16 H2
4 x 108
ET 26
CS
23, 230, 230 D, 230 L, 230 P 03/94-03/02
CHF 132,00
Bus, CAST, PRIT
2,0i/1,9D/1,9TD/2,5D/2,5TD/2,8 HDI
195/70R15
205/70R15
B0046-003
Typenschein muss unbedingt beachtet werden: Je nach Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben. Bei einigen Ausführungen ist
ausschließlich 16 Zoll zulässig.
Selon la version et la motorisation du véhicule, des dimensions de pneus différentes sont obligatoires. Quelques
versions permettent uniquement 16».
CHF 151,00
Bus, CAST, PRIT
2,0i/2,5D/2,5TD/2,8 HDI
È vincolante la licenza di circolazione: le dimensioni delle
gomme variano secondo l’allestimento e la motorizzazione. Per alcune versioni sono autorizzate esclusivamente
quelle da 16 pollici
230, 230 D, 230 L, 230 P 03/94-03/02
205/75R16
215/75R16
B0046-004
Typenschein muss unbedingt beachtet werden: Je nach Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben. Bei einigen Ausführungen ist
ausschließlich 15 Zoll zulässig.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 29
Voir papiers du véhicule: Selon la version et la motorisation
du véhicule, des dimensions de pneus différentes sont
obligatoires.
Quelques versions permettent uniquement 15».
33
CS
TZ
Jumper
FL 615001
6 J x15 H2
5x118x71,1
ET 68
Jumper
FL 616002
6 J x16 H2
5x130x78,1
ET 68
È vincolante la licenza di circolazione: le dimensioni delle
gomme variano secondo l’allestimento e la motorizzazione. Per alcune versioni sono autorizzate esclusivamente
quelle da 15 pollici
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:57
CITROËN
Jumper
FL 615001
6 J x15 H2
5x118x71,1
ET 68
04/02-05/06
Jumper
195/70R15
205/70R15
Typenschein muss unbedingt beachtet werden: Je nach Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben. Bei einigen Ausführungen ist
ausschließlich 16 Zoll zulässig.
Jumper
FL 616002
6 J x16 H2
5x130x78,1
ET 68
04/02-05/06
Jumper
205/75R16
215/75R16
Typenschein muss unbedingt beachtet werden: Je nach Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben. Bei einigen Ausführungen ist
ausschließlich 15 Zoll zulässig.
Jumper
FL 615002
6 J x15 H2
5x118x71,1
ET 68
06/06-12/13
Jumper
205/70R15
215/70R15
225/70R15
FZG-Schein muss unbedingt beachtet werden: Je nach
Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
Jumper
FL 615007
6 J x15 H2
5x118x71,1
ET 68
01/14Jumper
205/70R15
215/70R15
225/70R15
FZG-Schein muss unbedingt beachtet werden: Je nach
Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
Jumper
FL 616004
6 J x16 H2
5x130x78,1
ET 68
06/06Jumper
215/75R16
225/75R16
Typenschein muss unbedingt beachtet werden: Je nach
Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
Jumpy
PS 615002
6½ J x15 H2
5x108x65
ET 38
10/06Jumpy
215/65R15
Bei einigen Ausführungen ist ausschließlich 16 Zoll
zulässig.
Jumpy
PS 616001
7 J x16 H2
5x108x65
ET 42
10/06Jumpy
215/60R16
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 30
Z, 244, 244 D, 244 L, 244 M
CHF 132,00
2,0i/ 2,0 HDI/ 2,2 HDI/ 2,8 HDI/ 2,0 Bipower
B0046-003
Selon la version et la motorisation du véhicule, des dimensions de pneus différentes sont obligatoires. Quelques
versions permettent uniquement 16».
È vincolante la licenza di circolazione: le dimensioni delle
gomme variano secondo l’allestimento e la motorizzazione. Per alcune versioni sono autorizzate esclusivamente
quelle da 16 pollici
244, 244 D, 244 L, 244 M
CHF 151,00
2,0i/ 2,0 HDI/ 2,2 HDI/ 2,8 HDI/ 2,0 Bipower
B0046-004
Selon la version et la motorisation du véhicule, des dimensions de pneus différentes sont obligatoires. Quelques
versions permettent uniquement 15».
È vincolante la licenza di circolazione: le dimensioni delle
gomme variano secondo l’allestimento e la motorizzazione. Per alcune versioni sono autorizzate esclusivamente
quelle da 15 pollici
250, 250 D, 250 L, Y, YB, YC
CHF 132,00
HDi 100 (74 kW)/ HDi 110 (110 kW)/ HDi 120 (88 kW)/
HDi 130 (96 kW)/ HDi 150 (110 kW)/ HDi 160 (116 kW)/
HDi 180 (130 kW)
B0046-006
Selon la version et la motorisation du véhicule, des
dimensions de pneus différentes sont obligatoires.
Controlla omologazione alcuni modelli varie dimensioni
e motori
250, 250 D, 250 L, Y, YB, YC
CHF 132,00
HDi 100 (74 kW)/ HDi 110 (110 kW)/ HDi 120 (88 kW)/
HDi 130 (96 kW)/ HDi 150 (110 kW)/ HDi 160 (116 kW)/
HDi 180 (130 kW)
ASC / ASS / SES / SEC
Voir obligatoirement papiers du véhicule: selon la version
et la motorisation, des dimensions de pneus différentes
sont autorisées.
Controlla omologazione alcuni modelli varie dimensioni
e motori
B0046-006
250, 250 B, 250 D, 250 L, Y, YD
CHF 151,00
HDi 120 (88 kW)/ HDi 130 (96 kW)/ HDi 150 (110 kW)/
HDi 160 (116 kW)/ HDi 180 (130 kW)
B0046-007
Selon la version du véhicule, des dimensions de pneus
différentes sont autorisées.
Attenzione alla licenza di circolazione: secondo le versioni,
sono approvate differenti dimensioni di gomme.
G9
CHF 118,00
1,6 HDi 90 (66 kW)/ 2,0 HDi 120 (88 kW)/
2,0 HDi 135 FAP (100 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
Certaines versions, uniquement 16’’.
Badare alla licenza di circolazione, la ruota non è utilizzabile su tutte le versioni.
41-5-25/KE-19
G9
CHF 127,00
2,0 16V (103 kW)/ 1,6 HDi 90 (66 kW)/
2,0 HDi 120 (88 kW)/ 2,0 HDi 135 FAP (100 kW)
34
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
41-5-25/KE-19
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:58
CITROËN
X 10/06CHF 127,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
41-5-25/KE-19
CAST
2,0 16V (103 kW)/ 1,6 HDi 90 (66 kW)/
2,0 HDi 120 (88 kW)/ 2,0 HDi 135 FAP (100 kW)
215/60R16
Jumpy
PS 616001
7 J x16 H2
5x108x65
ET 42
225L 02/08CHF 81,00
OE: Schrader 3007
CAST
1,4i (54 kW)/ HDi 70 (50 kW)
175/70R14
21-5-25A/KE-17
Nemo
FL 614004
5½ J x14 H2
4x98x58
ET 44
225L 02/08CHF 93,00
OE: Schrader 3007
CAST
1,4i (54 kW)/ HDi 70 (50 kW)
185/65R15
21-5-25A/KE-17
A
CHF 93,00
OE: Schrader 3007
CAST
1,4i (54 kW)/ HDi 70 (50 kW)
07/08185/65R15
21-5-25A/KE-17
N6
CHF 94,00
SCHH, Kombi, Coupé
2,0i (120 kW)
A partir 09/02: conique sw 17 M12 x 1,25 x 26
CHF 94,00
SCHH, Kombi, Coupé
1,4 SX/1,6 SX/1,6 16V SX/1,6 16V VTR/
1,8 16V SX/2,0 HDi VTR/ 2,0 16V Ex./
1,8 HDi/1,9D SX/2,0 HDi SX
195/55R15
Ab Baujahr 09/02- Radschraube: Kegel sw 17 M12 x
1,25 x 26
A partir 09/02: conique sw 17 M12 x 1,25 x 26
CHF 94,00
Mini-Van
1,6i SX/ 1,8i-16V SX/ 2,0-16V/ 2,0 HDi SX
02/00185/65R15
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 31
A partir 09/02: conique sw 17 M12 x 1,25 x 26
35
Xsara
PS 515022
6 J x15 H2
4x108x65
ET 18
A partire anno 09/02- bulloni: cono Chiave 17 M12 x
1,25 x 26
21-5-27A/KE
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
Xsara
PS 515022
6 J x15 H2
4x108x65
ET 18
10/00-09/04
195/55R15
C
Ab Baujahr 09/02- Radschraube: Kegel sw 17 M12 x
1,25 x 26
FL 515013
6 J x15 H2
4x98x58
ET 44
A partire anno 09/02- bulloni: cono Chiave 17 M12 x
1,25 x 26
N KFW, N NFU, N RHY, N RFN, N RHZ, N WJY
21-5-27A/KE
Nemo Combi
09/97-09/04
21-5-27A/KE
Ab Baujahr 09/02- Radschraube: Kegel sw 17 M12 x
1,25 x 26
Nemo
FL 515013
6 J x15 H2
4x98x58
ET 44
Xsara Picasso
PS 515039
6 J x15 CH
4x108x65
ET 18
A partire anno 09/02- bulloni: cono Chiave 17 M12 x
1,25 x 26
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:58
DACIA
Dokker
RE 515029
6 J x15 H2
4x100x60
ET 40
Duster
RE 516018
6½ J x16 H2
5x114,3x66
ET 50
03/13Dokker
185/65R15
CHF 100,00
1,6 MPI (61 kW)/ TCe 115 (85 kW)/ dCi 75 (55 kW)/
dCi 90 (66 kW)
04/10-
ASC / ASS
B12
SD
Duster
215/65R16
Duster
Celsio
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 50
SD
CHF 112,00
1,2i (92 kW)/ 1,6i-16V (77 kW)/ 1,6i-16V LPG (77 kW)
/ dCi 80 (63 kW)/ dCi 90 (66 kW)/ dCi 110 (79/81 kW)/
4x2/ 4x4
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3041
21-5-23/KE-19
SD, SR
CS 656 50 5 14
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
215/65R16 T
225/60R16 T
235/60R16
MK 217
CS
Lodgy
RE 515029
6 J x15 H2
4x100x60
ET 40
Logan
RE 514018
5½ J x14 H2
4x100x60
ET 43
06/12Lodgy
185/65R15
06/05-07/10
Logan
165/80R14
185/70R14
185/70R14
Einige Fahrzeugausführungen nur 15 Zoll.
Einige Fahrzeugausführungen nur 185/70R14.
Logan
RE 515021
6 J x15 H2
4x100x60
ET 50
Logan Express
RE 515021
6 J x15 H2
4x100x60
ET 50
06/05-07/10
Logan
185/65R15
06/09Logan Express
185/65R15
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 32
SD
CHF 100,00
1,2 TCe (85 kW)/1,6 MPI (61 kW)/ dCi 90 (66 kW)/
dCi 110 (79 kW)
ASC / ASS / OE: Schrader 3041
B12
SD
CHF 84,00
1,4 MPI (55 kW)/ 1,6 MPI (64 kW)/ 1,5 dCi (50 kW)
21-5-26/KE-17
1,6 16V (77 kW)
Selon la version du véhicule, des dimensions de pneus
différentes sont autorisées.
Attenzione alla licenza di circolazione: secondo le versioni,
sono approvate differenti dimensioni di gomme.
SD
CHF 104,00
1,4 MPI (55 kW)/ 1,6 MPI (64 kW)/ 1,6 16V (77 kW)/
1,5 dCi (50/63 kW)
21-5-26/KE-17
FSD/USD
CHF 104,00
1,4 MPI (55 kW)/ 1,6 MPI (64 kW)/ 1,5 dCi (50/63 kW)
21-5-26/KE-17
36
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:59
DACIA
SD
CHF 84,00
21-5-26/KE-17
Einige Fahrzeugausführungen nur 15 Zoll.
CAST
1,4 MPI (55 kW)/ 1,6 MPI (62/64 kW)/
1,6 16V (77 kW)/ 1,5 dCi (50/63/65 kW)/
1,6MPI LPG (62 kW)
21-5-26/KE-17
Certaines versions, uniquement 15’’.
OE: Schrader 3041
B12
CAST
1,4 MPI (55 kW)/ 1,6 MPI (62/64 kW)/
1,6 16V (77 kW)/ 1,5 dCi (50/63/65 kW)/
1,6MPI LPG (62 kW)
21-5-26/KE-17
CAST
1,2i (55 kW)/ 1,2 LPG (55 kW)/ TCe 90 (66 kW)/
dCi 90 (66 kW)
21-5-26/KE-17
SCHH
1,2-16V (55 kW)/ 1,4 MPI (55 kW)/ 1,6 MPI (62/64 kW
)/ 1,5 dCi (50 kW)
SCHH
1,2-16V (55 kW)/ 1,4 MPI (55 kW)/
1,6 MPI (62/64 kW)/ 1,5 dCi (50/55/63/65 kW)/ 1,216V LPG (55 kW)/ 1,4 MPI LPG (53 kW)
RE 515021
6 J x15 H2
4x100x60
ET 50
08/13-
Logan MCV
RE 515031
6 J x15 H2
4x100x60
ET 40
06/08-12/12
Sandero
RE 514018
5½ J x14 H2
4x100x60
ET 43
165/80R14
06/08-12/12
Sandero
RE 515021
6 J x15 H2
4x100x60
ET 50
185/65R15
Einige Ausführungen nur 16 Zoll!
Seulement 16’’ autorisé pour certaines versions!
Alcune versioni solo cerchi da 16”!
CHF 104,00
185/65R15
21-5-26/KE-17
SUV
1,6 MPI (62/64 kW)/ 1,6 MPI LPG (62/64 kW)/
1,6 16V (77 kW)/ 1,5 dCi (50/65 kW)
Einige Ausführungen nur 16 Zoll!
Seulement 16’’ autorisé pour certaines versions!
Alcune versioni solo cerchi da 16”!
CHF 104,00
185/65R15
B12
SCHH
1,2 16V (55 kW)/ TCe 90 (66 kW)/ dCi 90 (66 kW)/
1,2 16V LPG (55 kW)
Einige Ausführungen nur 16 Zoll!
Seulement 16’’ autorisé pour certaines versions!
Alcune versioni solo cerchi da 16”!
SD
SD
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3041
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 33
Logan MCV
185/65R15
SD
CHF 104,00
01/07-07/13
185/65R15
SD
CHF 84,00
RE 514018
5½ J x14 H2
4x100x60
ET 43
Badare alla licenza di circolazione, la ruota non è utilizzabile su tutte le versioni.
SD
CHF 100,00
Logan MCV
185/70R14
SD
CHF 104,00
01/07-07/13
37
CS
TZ
09/09-12/12
Sandero Stepway
RE 515021
6 J x15 H2
4x100x60
ET 50
01/13-
Magma Celsio
Magma Tezzo
Sandero II
RE 515027
6 J x15 H2
4x100x60
ET 40
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:59
DACIA
Stepway II
RE 515027
6 J x15 H2
4x100x60
ET 40
01/13Stepway II
185/65R15
SD
CHF 104,00
TCe 90 (66 kW)/ dCi 90 (66 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3041
B12
Einige Ausführungen nur 16 Zoll!
Seulement 16’’ autorisé pour certaines versions!
Alcune versioni solo cerchi da 16”!
DAIHATSU
Charade
TO 515011
5½ J x15 CH
4x100x54
ET 45
05/11-01/13
Charade
185/60R15
09/03-06/07
Cuore
155/65R13
DA 513005
4.00 B x13 H2
4x100x54
ET 40
Materia
*DA 514004
5 J x14 H2
4x100x54
ET 40
Sirion
*DA 514004
5 J x14 H2
4x100x54
ET 40
CHF 97,00
1,0 Plus (43 kW)
Seulement 14’’ pour certaines versions
07/07-01/13
Cuore
145/80R13
Alcune versioni solo 14 pollici.
L27
CHF 97,00
1,0i (51 kW)
150/KE(K)
03/07-09/10
Materia
175/65R14
M4
CHF 108,00
1,3i (67 kW)/ 1,5i (76 kW)/1,5 ECO 4WD (76 kW)
150/KE (K)
01/05-01/13
Sirion
175/65R14
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 34
L2
150/KE(K)
Einige Ausführungen nur 14 Zoll.
Cuore
CHF 101,00
1,3i (73 kW)
150/KE (K)
Cuore
DA 513005
4.00 B x13 H2
4x100x54
ET 40
XP9F(a)
M3
CHF 108,00
1,0i (51 kW)/ 1,3i (67 kW)/ 1,3 ECO 4WD (67 kW)/
1,5 S (76 kW)
150/KE(K)
38
10.09.2014 11:40:59
DAIHATSU
L65 09/06-01/13
CHF 97,00
SCHH
1,0i (43 kW)
145/80R13
155/65R13
150/KE (K)
Trevis
DA 513005
4.00 B x13 H2
4x100x54
ET 40
DODGE
JC
CHF 125,00
OE: Schrader 3007
Mini-Van
2,4i (125 kW)/ 2,8i (136 kW)/ 2,0 CRD (103 kW)
07/08225/65R16
150/KE (K)
Journey
FL 516006
6½ J x16 H2
5x127x71,5
ET 40
FIAT
312 09/07CHF 79,00
SES / SEC / OE: Schrader 3007
21-5-21A/KE-17
SCHH, Cabriolet
0,9i (63 kW)/ 1,2i 8V (51 kW)/ 1,4i 16V (74 kW)/
1,3 D Multijet 16V (55/70 kW)
175/65R14
312
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 109
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
165/65R14 T
175/65R14 T
185/60R14
500 / 500C
FL 514026
5½ J x14 H2
4x98x58
ET 35
500 / 500C
CS 554 35 4 98
5½ J x14 H2
4 x 98
ET 35
CS
312
lichtsilber-lackiert Seismo
MK 109
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
165/65R14 T
175/65R14
185/60R14
500 / 500C
SO 604 35 4 98
6 J x14 H2
4 x 98
ET 35
SO
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 35
39
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:40:59
FIAT
500 / 500C
FL 515009
6 J x15 H2
4x98x58
ET 40
500 / 500C
Seismo
Interio
6 J x15 H2
4 x 98
ET 35
09/07-
312
500 / 500C
185/55R15
CHF 104,00
1,4i 16V (74 kW)
OE: Schrader 3007
21-5-21A/KE-17
SO 605 35 4 98
IN 605 35 4 98
185/55R15
195/50R15
312
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 109
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
ABE
Interio: ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
SO
500 L
FL 515024
6 J x15 H2
5x98x58
ET 39
10/12500 L
195/65R15
Einige Ausführungen nur 16 Zoll!
500 L
FL 516007
6 J x16 H2
5x98x58
ET 36,5
10/12500 L
195/60R16C
205/55R16
195/60R16C nicht für alle Versionen zulässig!
500 L Trekking
FL 515024
6 J x15 H2
5x98x58
ET 39
06/13500 L Trekking
195/65R15
Einige Ausführungen nur 16 Zoll!
500 L Trekking
FL 516007
6 J x16 H2
5x98x58
ET 36,5
06/13500 L Trekking
205/55R16
500X
FL 516008
6½ J x16 H2
5x110x65
ET 40
199
CHF 93,00
0,9 TwinAir (77 kW)/ 1,3 Multijet (62 kW)/
1,4i 16V (70 kW)/ 1,6 Multijet (77 kW)/
0,9 CNG (59/63 kW)
ASC / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3007
Seulement 16’’ pour certaines versions!
Alcune versioni solo 16 pollici!
IBS 13230425
199
CHF 112,00
0,9 TwinAir (77 kW)/ 1,3 16V Multijet (62/77 kW)
0,9 TwinAir (77 kW)/ 1,4i 16V (70/88 kW)/ 1,3 Multijet (62/77 kW)/ 1,6 Multijet (77/88 kW)/0,9 CNG (59/63 kW)
OE: Schrader 3007
195/60R16C n’est pas autorisée pour ttes les versions!
195/60R16C non disponibile per tutte le versioni!
IBS 13230425
199
CHF 93,00
0,9 TwinAir (77 kW)/ 1,3 Multijet (62 kW)/ 1,6 Multijet (77 kW)/ 0,9 CNG (59/63 kW)
ASC / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3007
Seulement 16’’ pour certaines versions.
Alcune versioni solo 16 pollici!
IBS 13230425
199
CHF 112,00
0,9 TwinAir (77 kW)/ 1,4i 16V (70 kW)/ 1,3 Multijet (62/77 kW)/ 1,6 Multijet (77/88 kW)/
0,9 CNG (63 kW)
OE: Schrader 3007
IBS 13230425
09/14500X
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 36
IN
CHF 112,00
INFO
SES
40
Radabbildung
in
Vorbereitung
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:00
FIAT
500X
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
198 04/07CHF 93,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-23A/KE-17
SCHH
1,4 16V (66 kW)/ 1,4 T-Jet 16V (88/110 kW)/ 1,6 Multijet 16V (77/88 kW)/ 1,9 Multijet 16V (110 kW)
195/65R15
198 04/07CHF 123,00
ASC / ASS / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-23A/KE-17
SCHH
1,4 16V (66 kW)/ 1,4 T-Jet 16V (88/110 kW)/ 1,6 Multijet 16V (77/88 kW)/ 1,9 Multijet 16V (110 kW)
205/55R16
223 10/05-01/10
CHF 101,00
21-5-23A/KE-17
Mini-Van
1,4 8V (57 kW)/ 1,3 JTD 16V (62 kW)/
1,9 JTD 8V (77/88 kW)
185/65R15
223L 10/05-01/10
CHF 84,00
21-5-23A/KE-17
CAST
1,4 8V (57 kW)/ 1,3 JTD 16V (55 kW)/
1,9 JTD 8V (74 kW)
1,6 NaturalPower
175/70R14
175/75R14
175/70R14
223L 10/05-01/10
CHF 101,00
21-5-23A/KE-17
CAST
1,4 8V (57 kW)/ 1,3 JTD 16V (55 kW)/
1,9 JTD 8V (74 kW)
185/65R15
263 02/10CHF 101,00
OE: Schrader 3007
Mini-Van
1,3-16V Multijet (66 kW)/ 1,6-16V Multijet (77 kW)
185/65R15
21-5-23A/KE-17
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 37
41
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
Bravo
FL 515012
6 J x15 H2
4x98x58
ET 31,5
Bravo
FL 516004
7 J x16 H2
4x98x58
ET 31
Doblo (Facelift)
FL 615004
5½ J x15 H2
4x98x58
ET 32
Doblo (Facelift)
FL 614003
5½ J x14 H2
4x98x58
ET 32
Doblo (Facelift)
FL 615004
5½ J x15 H2
4x98x58
ET 32
Doblo
FL 615006
6 J x15 H2
5x98x58
ET 39
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:00
FIAT
Doblo
FL 615006
6 J x15 H2
5x98x58
ET 39
02/10Doblo
185/65R15
195/65R15
Nicht zulässig für: Version MAXI, 1,4i-16V, 2,0-16V Multijet
und allen Versionen mit größere Bremsscheiben vorne!
Reifenabmessungen in den Fahrzeugunterlagen beachten!
Doblo
FL 516002
6 J x16 H2
5x98x58
ET 36,5
Doblo
FL 616007
6 J x16 H2
5x98x58
ET 36,5
02/10-10/14
Doblo
195/60R16C
11/14Doblo
195/60R16C
Für TPMS modifiziertes Rad.
Doblo / Doblo MAXI
FL 516002
6 J x16 H2
5x98x58
ET 36,5
Doblo / Doblo MAXI
FL 616007
6 J x16 H2
5x98x58
ET 36,5
Ducato
FL 615001
6 J x15 H2
5x118x71,1
ET 68
02/10Doblo / Doblo MAXI
195/60R16C
02/10Doblo / Doblo MAXI
195/60R16C
03/94-02/02
Ducato
195/70R15
FL 616002
6 J x16 H2
5x130x78,1
ET 68
03/94-02/02
Ducato
205/75R16
Typenschein muss unbedingt beachtet werden: Je nach Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben. Bei einigen Ausführungen ist
ausschließlich 15 Zoll zulässig.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 38
CHF 101,00
1,3-16V Multijet (66 kW)/ 1,6-16V Multijet (74 kW)
OE: Schrader 3007
21-5-23A/KE-17
Pas autorisée pour les versions MAXI, 1,4i-16V, 2,0-16V
Multijet et toutes les versions avec de grands freins à
disques.
Attentions aux dimensions des pneus.
Non ammissibile per: versione MAXI, 1,4i , 2,0 Multijet
e tutte le versioni con dischi freno piu’ grandi anteriori.
Verificare le misure die pneumatici nel documento di
circolazione.
263
CHF 112,00
1,4i-16V (70/88 kW)/ 1,3-16V Multijet (66 kW)/ 1,616V Multijet (77 kW)/ 2,0-16V Multijet (99 kW)
21-5-23A/KE-17
263
CHF 112,00
1,4i-16V (70/88 kW)/ 1,3-16V Multijet (66 kW)/ 1,616V Multijet (77 kW)/ 2,0-16V Multijet (99 kW)
IBS 13230425
Pour roue avec SSPP
Ruota modificata per TPMS.
263
CHF 112,00
1,4i-16V (70/88 kW)/ 1,3-16V Multijet (66 kW)/ 1,616V Multijet (74 kW)/ 2,0-16V Multijet (99 kW)
21-5-23A/KE-17
263
CHF 112,00
1,4i-16V (70/88 kW)/ 1,3-16V Multijet (66 kW)/ 1,616V Multijet (74 kW)/ 2,0-16V Multijet (99 kW)
OE: Schrader 3007
IBS 13230425
230, 230D, 230L, 230M, 230P
CHF 132,00
2,0i/1,9D/1,9TD/2,5D/2,5TDI, 2,8 DTI
B0046-003
Typenschein muss unbedingt beachtet werden: Je nach Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben. Bei einigen Ausführungen ist
ausschließlich 16 Zoll zulässig.
Ducato
263
Selon la version et la motorisation du véhicule, des dimensions de pneus différentes sont obligatoires. Quelques
versions permettent uniquement 16».
È vincolante la licenza di circolazione: le dimensioni delle
gomme variano secondo l’allestimento e la motorizzazione. Per alcune versioni sono autorizzate esclusivamente
quelle da 16 pollici.
230, 230 D, 230L, 230M
CHF 151,00
2,0i/1,9D/1,9TD/2,5D/2,5TDI
B0046-004
Selon la version et la motorisation du véhicule, des dimensions de pneus différentes sont obligatoires. Quelques
versions permettent uniquement 15».
42
È vincolante la licenza di circolazione: le dimensioni delle
gomme variano secondo l’allestimento e la motorizzazione. Per alcune versioni sono autorizzate esclusivamente
quelle da 15 pollici.
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:00
FIAT
244, 244 D, 244 L, 244 M 03/02-05/06
CHF 132,00
Bus, CAST, PRIT
2,0i/ 2,0 JTD/ 2,3 JTD/ 2,8 JTD/ 2,0 Bipower
195/70R15
205/70R15
225/70R15
B0046-003
Typenschein muss unbedingt beachtet werden: Je nach Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben. Bei einigen Ausführungen ist
ausschließlich 16 Zoll zulässig.
Selon la version et la motorisation du véhicule, des
dimensions de pneus différentes sont nécessaires. Queques
versions ne permettent que 16».
Bus, CAST, PRIT
2,0i/ 2,0 JTD/ 2,3 JTD/ 2,8 JTD/ 2,0 Bipower
205/75R16
215/75R16
B0046-004
Typenschein muss unbedingt beachtet werden: Je nach Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben. Bei einigen Ausführungen ist
ausschließlich 15 Zoll zulässig.
Selon la version et la motorisation du véhicule, des
dimensions de pneus différentes sont nécessaires. Queques
versions ne permettent que 15».
CHF 132,00
Bus, CAST, PRIT
Ducato
FL 616002
6 J x16 H2
5x130x78,1
ET 68
È indispensabile fare attenzione alla licenza di circolazione:
secondo versione e motorizzazione sono prescritte
differenti dimensioni di gomme. Per alcune versioni sono
approvati quelle da 15 pollici.
250, 250 D, 250 L, 250 M 06/06-12/13
Ducato
FL 615002
6 J x15 H2
5x118x71,1
ET 68
B0046-006
130 Multijet (96 kW)/ 150 Multijet (109 kW)/ 180 Multijet (130 kW)
160 Multijet Power (116 kW)/ 3,0 Natural Power (100 kW)
205/70R15
215/70R15
225/70R15
Typenschein muss unbedingt beachtet werden: Je nach
Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
3,0 Natural Power und 180 Multijet NICHT 205/75R16!
Selon la version et la motorisation du véhicule, des
dimensions de pneus différentes sont obligatoires.
Controlla omologazione alcuni modelli varie dimensioni
e motori
CHF 132,00
Bus, CAST, PRIT
ASC / ASS / SES / SEC
100 Multijet (74 kW)/ 115 Multijet (85 kW)/ 120 Multijet (88 kW)/
B0046-006
130 Multijet (96 kW)/ 150 Multijet (109 kW)/ 180 Multijet (130 kW)
100 Multijet (74 kW)/ 115 Multijet (85 kW)/ 120 Multijet (88 kW)/
250, 250 D, 250 L, 250 M 01/14-
Ducato
FL 615007
6 J x15 H2
5x118x71,1
ET 68
160 Multijet Power (116 kW)/ 3,0 Natural Power (100 kW)
205/70R15
215/70R15
225/70R15
Typenschein muss unbedingt beachtet werden: Je nach
Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
3,0 Natural Power und 180 Multijet NICHT 205/75R16!
Voir papiers du véhicule: selon la version et la motorisation, des
dimensions de pneus différentes sont autorisées.
205/75R16 n’est pas autorisée pour version 3,0 Natural Power
et 180 Multijet! Pas 205/75R16! Remplace FL 615002.
Il libretto deve assolutamente essere controllato: a seconda
di versione e motorizzazione vengono prescritte diverse
misure di pneumatici. Per 3,0 Natural Power e 180 Multijet
NO 205/75R16! Sostituisce FL 615002.
CHF 151,00
Bus, CAST, PRIT
250, 250 B, 250 D, 250 L, 250 M 06/06120 Multijet (88 kW)/ 130 Multijet (96 kW)/ 150 Multijet (109 kW)/
B0046-007
160 Multijet Power (116 kW)/ 180 MUltijet (130 kW)/
Typenschein muss unbedingt beachtet werden: Je nach
Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
Selon la version du véhicule, des dimensions de pneus
différentes sont autorisées.
CHF 81,00
CAST
1,4 8V (54 kW)/ 1,3 Multijet 16V (55kW)
215/75R16
225/75R16
3,0 Natural Power (100 kW)
175/70R14
21-5-23A/KE-17
225L 02/08CHF 93,00
CAST
1,4 8V (54 kW)/ 1,3 Multijet 16V (55kW)
185/65R15
21-5-23A/KE-17
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
43
CS
TZ
Ducato
FL 616004
6 J x16 H2
5x130x78,1
ET 68
Attenzione alla licenza di circolazione: secondo le versioni,
sono approvate differenti dimensioni di gomme.
225L 02/08-
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 39
FL 615001
6 J x15 H2
5x118x71,1
ET 68
È indispensabile fare attenzione alla licenza di circolazione:
secondo versione e motorizzazione sono prescritte
differenti dimensioni di gomme. Per alcune versioni sono
approvati quelle da 16 pollici.
244, 244 B, 244 D, 244 L, 244 M 03/02-05/06
CHF 151,00
Ducato
Magma Celsio
Magma Tezzo
Fiorino
FL 614004
5½ J x14 H2
4x98x58
ET 44
Fiorino
FL 515013
6 J x15 H2
4x98x58
ET 44
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:01
FIAT
Fiorino Adventure
FL 515013
6 J x15 H2
4x98x58
ET 44
Fiorino Qubo
FL 515013
6 J x15 H2
4x98x58
ET 44
Freemont
FL 516006
6½ J x16 H2
5x127x71,5
ET 40
04/08Fiorino Adventure
185/65R15
09/08Fiorino Qubo
185/65R15
09/11Freemont
225/65R16
01/04FL 515009
6 J x15 H2
4x98x58
ET 40
Linea
FL 515013
6 J x15 H2
4x98x58
ET 44
Multipla
FL 515012
6 J x15 H2
4x98x58
ET 31,5
Panda
FL 513011
5.00 B x13 H
4x98x58
ET 35
Idea
195/60R15
07/07Linea
185/65R15
195/60R15
04/99Multipla
185/65R15
21-5-23A/KE-17
225
CHF 93,00
1,4 8V (54 kW)/ 1,3 Multijet 16V (55kW)/ 1,4 8V NaturalPower (57/51 kW)
OE: Schrader 3007
21-5-23A/KE-17
JC
CHF 125,00
3,6i (206 kW)/ 2,0 D (103/125 kW)/ 4WD
OE: Schrader 3007
Pas en liaison avec freins 17’’!
Non in accoppiata con i 17” e il pacchetto freni!
350
CHF 104,00
1,2 16V (59 kW)/ 1,4 8V (57 kW)/ 1,4 16V (70 kW)/
1,3 JTD (51/66 kW)/ 1,9 JTD (74 kW)
OE: Schrader 3017
21-5-21A/KE-17
323
CHF 93,00
1,4 8V (57 kW)/ 1,4 T-Jet 16V (88 kW)/ 1,3 Multijet 16V (66/77 kW)
OE: Schrader 3007
21-5-23A/KE-17
186
CHF 93,00
1,6i (75 kW)/1,9 JTD
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-23A/KE-17
09/03-01/12
Panda
155/80R13
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 40
CHF 93,00
1,4 8V (54 kW)/ 1,3 Multijet 16V (55kW)/ 1,4 8V NaturalPower (57/51 kW)
150/KE (L)
Nicht in Verbindung mit 17» Bremsen-Paket!
Idea
225L
169
CHF 72,00
1,1i (40 kW)/ 1,2i (44/51kW)/ 1,3 JTD (51 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-23A/KE-17
44
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:01
FIAT
169 02/12CHF 72,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
Panda Classic
SCHH
1,2i (51 kW)
155/80R13
FL 513011
5.00 B x13 H
4x98x58
ET 35
Série continue parallèle avec la nouvelle Panda (Typ: 312).
Lostessa come la Panda (Typ: 312).
21-5-23A/KE-17
Baureihe wird parallel zum neuen Panda (Typ: 312)
weitergebaut.
312 02/12CHF 79,00
SES / SEC
SCHH
0,9i (63 kW)/ 1,2i (51 kW)/ 1,3 JTD (55 kW)
175/65R14
21-5-23A/KE-17
169 09/03-02/12
CHF 79,00
SES / SEC
SUV
1,2i (44/51 kW)
165/70R14 M+S
175/65R14
165/70R14 M+S
21-5-23A/KE-17
1,3 JTD (51 kW)
Typenschein beachten: Einige FZG-Ausführungen nur
M+S zulässig!
Einigen Ausführungen auch 185/65R14 M+S.
Certaines versions uniquement avec pneus M+S.
185/65R14 M+S est aussi autorisée pour quelques
versions.
CHF 79,00
SUV
1,2i (51 kW)
165/70R14 M+S
185/65R14
21-5-23A/KE-17
185/65R14 nicht bei allen Ausführungen zulässig!
Baureihe wird parallel zum neuen Panda 4x4 (Typ: 312)
weitergebaut.
Quelques versions ne permettent pas 185/65R14.
Série continue parallèle avec la nouvelle Panda (Typ: 312).
CHF 93,00
SUV
1,2i (51 kW)/ 1,3 JTD (55 kW)
175/65R15
21-5-23A/KE-17
188 09/99-01/07
Panda 4x4 Classic
FL 514018
5½ J x14 H2
4x98x58
ET 35
Panda 4x4
FL 515023
6 J x15 H2
4x98x58
ET 35
Punto / Punto Start
SCHH
1,2i-8V (44kW)/ 1,6i-16V (59kW)/ 1,4i-16V (70 kW)/
1,3 JTD-16V (51 kW)/ 1,9 JTD (59/ 63 kW)
165/70R14
Nicht für 1,8i-16V (96 kW) zulässig!
Typenschein beachten. Einige FZG-Ausführungen nur 15 Zoll.
Fahrzeug wurde parallel zum neuen «Grande Punto»
weiterproduziert.
Ne pas utiliser pour 1,8i-16V (96 kW)! Quelques versions
seulement 15». Véhicule en parallèle avec la nouvelle
«Grande Punto».
Non autorizzate per 1.8i 16v (96 kW)! Fa stato la licenza di
circolazione. Alcune versioni solamente 15 pollici
CHF 92,00
SCHH
ASS / SES
21-5-23/KE-17
1,2i-8V (48 kW)/ 1,4i-8V (57 kW)/ 1,3 Multijet (55 kW)
1,2i-8V (48 kW)/ 1,4i-8V (57 kW)/ 1,4i-16V (70 kW)/ 1,3 Multijet (55/66 kW)/ 1,6 Multijet (88 kW)/ 1,9 Multijet (88/96 kW)
175/65R15
185/65R15
Grande Punto 1,2 8V (48 kW) wird parallel weitergebaut
10/09-.
Grande Punto 1,2 8V (48 kW) sera construite en parallèle
10/09-
Grande Punto 1,2 8V (48 kW) continua a essere costruito
parallelamente 10/09-.
SES / SEC
21-5-23A/KE-17
199 10/05-09/09
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 41
Panda 4x4
FL 514018
5½ J x14 H2
4x98x58
ET 35
185/65R14 non sono autorizzate su tutte le versioni.
Lostessa come la Panda (Typ: 312).
312 03/13-
CHF 79,00
FL 514026
5½ J x14 H2
4x98x58
ET 35
Controlla omologazione alcuni modelli solo con pneumatici invernali altri con 185/65R14 M+S.
169 02/12SES / SEC
Panda
45
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
FL 514018
5½ J x14 H2
4x98x58
ET 35
Punto (Grande)
FL 515010
6 J x15 H2
4x100x56,5
ET 43
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:01
FIAT
Punto (Evo)
FL 515010
6 J x15 H2
4x100x56,5
ET 43
10/09-
199
Punto (Evo)
175/65R15
185/65R15
CHF 92,00
Grande Punto 1,2 8V (48 kW) wird parallel weitergebaut
10/09-.
Punto (Grande / Evo)
Seismo
SO 605 38 4 00
Interio
IN 605 38 4 00
6 J x15 H2
175/65R15 T
4 x 100
185/65R15 T
ET 38
1,2i-8V (48/51 kW)/ 1,4i-8V (57 kW)/ 1,3 Multijet (55 kW)
1,2i-8V (48 kW)/ 1,4i-8V (57 kW)/ 1,4i-16V (77/99 kW)/
1,3 Multijet (55/70/88 kW)/ 1,4 8V NaturalPower (57/51 kW)
ASS / SES
Grande Punto 1,2 8V (48 kW) sera construite en parallèle
10/09-
Grande Punto 1,2 8V (48 kW) continua a essere costruito
parallelamente 10/09-.
21-5-23/KE-17
199
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 207
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
TÜV
Interio: ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
SO
Scudo
PS 615002
6½ J x15 H2
5x108x65
ET 38
10/06Scudo
215/65R15
Bei einigen Ausführungen ist ausschließlich 16 Zoll
zulässig.
Scudo
PS 616001
7 J x16 H2
5x108x65
ET 42
Scudo
PS 616001
7 J x16 H2
5x108x65
ET 42
Sedici
SU 515002
6 J x15 H2
5x114,3x60
ET 50
Sedici
SU 516004
6 J x16 CH
5x114,3x60
ET 50
10/06Scudo
215/60R16
10/06Scudo
215/60R16
04/06-08/14
Sedici
195/65R15
270L
CHF 118,00
1,6 Multijet 90 (66 kW)/ 2,0 Multijet 120 (88 kW)/
2,0 Multijet 140 (100 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3002
Certaines versions, uniquement 16’’.
Badare alla licenza di circolazione, la ruota non è utilizzabile su tutte le versioni.
C17B24-MW
270 L
CHF 127,00
2,0 16V (103 kW)/ 1,6 Multijet 90 (66 kW)/ 2,0 Multijet 120/130/140/165 (88/94/100/120 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3002
C17B24-MW
270
CHF 127,00
2,0 16V (103 kW)/ 1,6 Multijet 90 (66 kW)/ 2,0 Multijet 120/130/140/165 (88/94/100/120 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3002
C17B24-MW
FY
CHF 100,00
1,6i 16V (79 kW)/ 1,9 Multijet 8V (88 kW)
21-5-23/KE-17
04/06-08/14
Sedici
205/60R16
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 42
IN
FY
CHF 109,00
1,6i 16V (79 kW)/ 1,9 Multijet 8V (88 kW)
21-5-23/KE-17
46
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:02
FIAT
Sedici
SO 656 45 5 14
FY
lichtsilber-lackiert Seismo
MK 203
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
205/55R16 T
205/60R16 T
215/55R16 T
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 45
SO
192 09/01-03/07
CHF 95,00
SCHH, Multi Wagon
1,2 16V/1,4 16V/1,6 16V/1,8 16V/ 1,9 JTD/1,9 Multijet
195/65R15
Stilo MW -12/07
Stilo MW -12/07
21-5-23A/KE-17
Stilo MW -12/07
Stilo / Stilo MW
FL 515008
6½ J x15 H2
4x98x58
ET 43
FORD
JK8 07/12-10/14
CHF 89,00
150/KE(K)
Mini-Van
1,0i (74/88/92 kW)/ 1,4i (66 kW)/ 1,6i (77 kW)/ 1,5 TD
Ci (55 kW)/ 1,6 TDCi (70 kW)
185/60R15
195/60R15
JK8 11/14CHF 89,00
Radabbildung
in
Vorbereitung
D60FB
Mini-Van
1,0i (74/88/92 kW)/ 1,4i (66 kW)/ 1,6i (77 kW)/ 1,5 TD
Ci (55 kW)/ 1,6 TDCi (70 kW)
185/60R15
195/60R15
Für TPMS modifiziertes Rad.
Pour roue avec SSPP
Ruota modificata per TPMS.
lichtsilber-lackiert Interio
ABE
ABE
ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
B-Max
FO 515017
6 J x15 H2
4x108x63
ET 37,5
B-Max
IN 605 38 4 08
JK8
MK 041
B-Max
FO 515016
6 J x15 H2
4x108x63,3
ET 37,5
185/60R15 T
195/60R15 T
6 J x15 H2
4 x 108
ET 38
IN
DM2
CHF 89,00
C-Max (Focus C-Max)
195/65R15
150/KE(K)
Typenschein beachten. Bei einigen Ausführungen ist FO
515014 nur für M+S Bereifung zulässig.
Quelques versions permettent FO 515014 seulement avec
des pneus d’hiver.
Fa stato la licenza di circolazione: per alcune versioni, FO
515014 è autorizzato soltanto con le gomme M+S.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 43
06/03-04/07
Mini-Van
1,6i-16V (74 kW)/ 1,6 Ti VCT (85 kW)/ 1,8i (88 kW)/
1,8i-16V (92 kW)/ 1,6 TDCi (66/ 80 kW)
47
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
FO 515014
6 J x15 H2
5x108x63,3
ET 52,5
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:02
FORD
C-Max (Focus C-Max)
FO 516005
6½ J x16 H2
5x108x63,3
ET 52,5
06/03-04/07
DM2
C-Max (Focus C-Max)
205/55R16
CHF 106,00
Typenschein beachten. Bei einigen Ausführungen ist FO
516005 nur für M+S Bereifung zulässig.
C-Max
FO 515014
6 J x15 H2
5x108x63,3
ET 52,5
C-Max
FO 516005
6½ J x16 H2
5x108x63,3
ET 52,5
C-Max
FO 516008
6½ J x16 H2
5x108x63,3
ET 50
C-Max
Celsio
Seismo
6½ J x16 H2
5 x 108
ET 43
05/07-09/10
1,6i-16V (74 kW)/ 1,6 Ti VCT (85 kW)/ 1,8i (88 kW)/
1,8i-16V (92 kW)/ 2,0i-16V (107 kW)/ 1,6 TDCi (66/
80 kW)/ 1,8 TDCi (85 kW)/ 2,0 TDCi (100 kW)
150/KE(K)
Quelques versions permettent FO 516005 uniquement
avec des pneus M+S.
Alcune versioni soltanto pneumatici M+S.
DM2
C-Max
195/65R15
CHF 89,00
1,6i/ 1,6 Ti/ 1,8 FlexiFuel
150/KE(K)
05/07-09/10
DM2
C-Max
205/55R16
CHF 106,00
1,6i/ 1,6 Ti/ 1,8 FlexiFuel/ 2,0i/ 1,6 TDCI/ 1,8 TDCI/
2,0 TDCI/
05/07-09/10
DM2
C-Max
205/55R16
CS 656 43 5 08
SO 656 43 5 08
205/55R16
205/55R16 M+S
150/KE(K)
CHF 105,00
1,6i/ 1,6 Ti/ 1,8 FlexiFuel/ 2,0i/ 1,6 TDCI/ 1,8 TDCI/
2,0 TDCI/
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
150/KE(K)
DM2
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 042
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
CS
C-Max
FO 516008
6½ J x16 H2
5x108x63,3
ET 50
10/10C-Max
205/55R16
215/55R16
215/55R16
Bis max. 1300 kg Achslast!
C-Max (Grand)
FO 516008
6½ J x16 H2
5x108x63,3
ET 50
10/10C-Max (Grand)
205/55R16
215/55R16
Bis max. 1300 kg Achslast!
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 44
SO
DXA
CHF 105,00
1,0i (74/92 kW)/ 1,6i (63/77/92/110/134 kW)/ 1,6 FlexiFuel (86/88 kW)/ 1,6 TDCi (70/85 kW)/ 2,0 TDCi (85 kW)
2,0 TDCi (100/103/120 kW)
Charge par essieu jusqu’à 1300 kg max.
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3021
150/KE(K)
Fino a massimo 1300 kg carico dell’asse!
DXA
CHF 105,00
1,6i (77/92 kW)
1,0i (74/92 kW)/ 1,6i (110/134 kW)/
1,6 TDCi (70/85 kW)/ 2,0 TDCi (85/100/103/120 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3021
Charge par essieu jusqu’à 1300 kg max.
Fino a massimo 1300 kg carico dell’asse!
48
150/KE(K)
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:02
FORD
DXA
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 042
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
TZ
Tezzo
205/55R16 T
215/55R16 T
C-Max / Grand C-Max
TZ 656 45 5 08
6½ J x16 H2
5 x 108
ET 45
TZ
C-Max / Grand C-Max
CS 707 47 5 08
DXA
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 042
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
205/50R17 T
215/45R17 T
225/45R17 T
7 J x17 EH2+
5 x 108
ET 47
CS
JK8 06/14CHF 89,00
ASC / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3021
D60FB
SUV
1,0i EcoBoost (92 kW)/ 1,5Ti-VCT (82 kW)/
1,5 TDCi (66 kW)
195/65R15
EcoSport
JK8
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
JH1, JD3
CHF 80,00
SCHH
1,3i/1,4i-16V/1,6i-16V/1,4 TDCi/1,6 TDCi
04/02-09/08
175/65R14
150/KE(K)
JH1, JD3
CHF 89,00
04/02-09/08
Fiesta
FO 514010
5½ J x14 H2
4x108x63,3
ET 47,5
Courier
SCHH
1,3i/1,4i-16V/1,6i-16V/1,4 TDCi/1,6 TDCi
ST 150 (110 kW)
195/50R15
185/55R15
FZG-Schein beachten: Bei einigen Ausführungen nur 14
Zoll zulässig.
Attention: Quelques versions autorisent uniquement 14».
Controlla omologazione alcuni modelli solo con 14 pollici
CHF 80,00
SCHH
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3021
1,0i (48/59/74/92 kW)/ 1,25i (44/60 kW)/ 1,4i (71 kW)/
1,6 Ti-VCT (88/99 kW)/ 1,6i (77 kW)/ 1,4 TDCi (51/66 kW)/
1,5 TDCi (55 kW)/ 1,6 TDCi (70 kW)/ 1,4 LPG (66/68/71/92 kW)
175/65R14
150/KE(K)
Bis max. 850 kg Achslast.
Charge par essieu jusqu’à 850 kg max.
Fiesta S (99 kW): INFO
150/KE(K)
JA8, JA8-LPG, JR8
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 45
EcoSport
FO 515018
6 J x15 H2
4x108x63
ET 37,5
49
CS
TZ
10/08-
Magma Celsio
Magma Tezzo
FO 515007
6 J x15 H2
4x108x63,3
ET 52,5
Courier
FO 514011
5½ J x14 H2
4x108x63,3
ET 37,5
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:03
FORD
Fiesta
Celsio
5½ J x14 H2
4 x 108
ET 38
JA8, JA8-LPG, JR8
CS 554 38 4 08
lichtsilber-lackiert
ABE
175/65R14 T
MK 041
CS
Fiesta
Interio
6 J x14 H2
4 x 108
ET 38
JA8, JA8-LPG, JR8
IN 604 38 4 08
lichtsilber-lackiert
ABE
175/65R14 T
MK 041
IN
Courier
FO 515015
6 J x15 H2
4x108x63,3
ET 47,5
Fiesta Van
FO 514010
5½ J x14 H2
4x108x63,3
ET 47,5
Fiesta Van
FO 515007
6 J x15 H2
4x108x63,3
ET 52,5
Fiesta Van
FO 514011
5½ J x14 H2
4x108x63,3
ET 37,5
Fiesta Van
FO 515015
6 J x15 H2
4x108x63,3
ET 47,5
10/08Courier
195/50R15
195/60R15
08/07-04/10
Fiesta Van
175/65R14
08/07-04/10
Fiesta Van
195/50R15
05/10Fiesta Van
175/65R14
05/10Fiesta Van
195/50R15
195/60R15
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 46
JA8, JA8-LPG, JR8
CHF 89,00
1,0i (48/59/74/92 kW)/ 1,25i (44/60 kW)/ 1,4i (71 kW)/
1,6 Ti-VCT (88/99 kW)/ 1,6i (77 kW)/ 1,4 TDCi (51/66 kW)/
1,5 TDCi (55 kW)/ 1,6 TDCi (70 kW)/ 1,4 LPG (66/68/71/92 kW)
ASC / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3021
150/KE(K)
JC3
CHF 80,00
1,3i (51 kW)/ 1,6i (74 kW)/ 1,4 TDCi (50 kW)/
1,6 TDCi (66 kW)
150/KE(K)
JC3
CHF 89,00
1,3i (51 kW)/ 1,6i (74 kW)/ 1,4 TDCi (50 kW)/
1,6 TDCi (66 kW)
150/KE(K)
JR8
CHF 80,00
1,25i (60 kW)/ 1,4 TDCi (51 kW)/ 1,5 TDCi (55 kW)/
1,6 TDCi (70 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3021
150/KE(K)
JR8
CHF 89,00
1,25i (60 kW)/ 1,4 TDCi (51 kW)/ 1,5 TDCi (55 kW)/
1,6 TDCi (70 kW)
50
ASC / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3021
150/KE(K)
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:03
FORD
DAW, DBW, DAX, DBX, DFW, DNW, DNX
CHF 80,00
SCHH, STUH, Turnier
1,4i (55 kW)/1,6i (74 kW)/1,8i/1,8Di (55/66 kW)
FO 514007 jusqu’à 978 kg charge par essieu.
FO 514007
5½ J x14 CH
4x108x63,3
ET 47,5
FO 514007 autorizzato soltanto per carico assale fino a
978 kg.
DAW, DBW, DFW, DAX, DBX, DNW, DNX
CHF 89,00
Focus I
175/70R14 M+S
185/65R14
150/KE(K)
FO 514007 nur bis 978 kg Achslast zulässig!
10/98-11/04
10/98-11/04
Focus I
150/KE(K)
SCHH, STUH, Turnier
1,4i (55 kW)/1,6i (74 kW)/1,8i/2,0i (96 kW)/1,8Di (55/66 kW)
195/55R15
195/60R15
Typenschein beachten! Je nach Ausführung sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
Voir les papiers du véhicule! Selon la version, différentes
dimensions de pneus sont autorisées
Attenersi alla licenza di circolazione: secondo la versione,
sono prescritti pneumatici di varie dimensioni.
CHF 89,00
SCHH, STUH, Turnier
1,4i 16V (59 kW)/ 1,6i 16 V (74 kW)/ 1,8 Flexifuel/ 1,6 Ti VCT 16V (85 kW)/ 1,6 TDCi (80 kW)
DA3, DB3
150/KE(K)
SCHH, STUH, Turnier, Cabriolet
1,4i 16V/ 1,6i 16 V/ 1,6 Ti VCT 16V/ 2,0i 16V/ 1,8 Flexifuel/ 1,6 TDCi/1,8TDCi/2,0TDCi
150/KE(K)
DA3, DB3
CHF 89,00
SCHH, STUH, Turnier
1,4i 16V (59 kW)/ 1,6i 16 V (74 kW)/ 1,8 Flexifuel/ 1,6 Ti VCT 16V (85 kW)/ 1,6 TDCi (80 kW)
150/KE(K)
SCHH, STUH, Turnier, Cabriolet
1,4i 16V/ 1,6i 16 V/ 1,6 Ti VCT 16V/ 2,0i 16V/ 1,8 Flexifuel/ 1,6 TDCi/1,8TDCi/2,0TDCi
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
150/KE(K)
Focus II
FO 515014
6 J x15 H2
5x108x63,3
ET 52,5
12/04-01/08
Focus II
FO 516005
6½ J x16 H2
5x108x63,3
ET 52,5
205/55R16
02/08-02/11
Focus II
FO 515014
6 J x15 H2
5x108x63,3
ET 52,5
195/65R15
DA3, DB3
CHF 105,00
12/04-01/08
195/65R15
DA3, DB3
CHF 106,00
FO 515007
6 J x15 H2
4x108x63,3
ET 52,5
02/08-02/11
Focus II
FO 516008
6½ J x16 H2
5x108x63,3
ET 50
205/55R16
Focus II
CS 656 43 5 08
SO 656 43 5 08
6½ J x16 H2
5 x 108
ET 43
DA3, DB3
MK 042
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
auch Focus Coupé Cabrio
CS
aussi pour Focus coupé cabrio
Celsio
Seismo
205/55R16
215/50R16
anche per Focus Coupé Cabrio
SO
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 47
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
51
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:03
FORD
Focus III
FO 516008
6½ J x16 H2
5x108x63,3
ET 50
Focus III
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 108
ET 45
03/11-
DYB, DYB-LPG, DYB-N
Focus III
205/55R16
215/55R16
CHF 105,00
1,0i (74/92 kW)/ 1,6i (63/77/92/110/134 kW)/ 2,0i (125 kW)/
1,6 TDCi (70/77/85 kW) /2,0 TDCi (85/100/103/120 kW)/
1,6 LPG (86/88 kW)/ 1,6 FlexiFuel (110 kW)/
TZ 656 45 5 08
150/KE(K)
DYB
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 042
ABE
ABE
ABE
205/55R16 T
215/50R16 T
215/55R16 T
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3021
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
TZ
Focus III
Celsio
7 J x17 EH2+
5 x 108
ET 47
TZ
DYB
CS 707 47 5 08
ABE
ABE
ABE
205/50R17 T
215/45R17 T
225/45R17 T
auch Focus ST (für M+S Bereifung 215/45R17 +
225/45R17 )
lichtsilber-lackiert
MK 042
également pour Focus ST (pour pneu M+S 215/45R17 +
225/45R17)
Anche per Focus ST (Per pneumatici M+S 215/45R17 +
225/45R17)
CS
Fusion
FO 514010
5½ J x14 H2
4x108x63,3
ET 47,5
Fusion
FO 515007
6 J x15 H2
4x108x63,3
ET 52,5
10/02-06/12
Fusion
185/60R14 M+S
10/02-06/12
Fusion
185/60R15
195/60R15
195/60R15
FZG-Schein beachten. Je nach Ausführung unterschiedliche
Reifenabmessungen zulässig!
Galaxy I
VO 516010
6 J x16 H2
5x112x57
ET 53
05/01-06/06
Galaxy I
195/60R16
205/55R16
215/55R16
2,8 CD V6 24V (150kW) auch 195/60R16 M+S möglich.
Bei einige Ausführungen des 2,8 V6 150 kW nur Reinforced
Reifen.
Nur zulässig an Fahrzeugen mit 16 Zoll Bremse!
Galaxy II
FO 516007
6½ J x16 H2
5x108x63,3
ET 50
07/06-01/15
Galaxy II
215/60R16
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 48
JU2
CHF 80,00
1,2-16V (55 kW)/ 1,4i-16V (59 kW)/ 1,6i-16V (74 kW)/
1,4TDCi (50 kW)/ 1,6 TDCi (66 kW)
150/KE(K)
JU2
CHF 89,00
1,4i-16V (59 kW)/ 1,6i-16V (74 kW)/ 1,4TDCi (50 kW)
150/KE(K)
1,2i-16V (55 kW)/ 1,6 TDCi (66 kW)
Selon la version, différentes dimensions de pneus sont
autorisées.
Controlla omologazione alcuni modelli con varie
dimensioni
WGR
CHF 112,00
2,0i (85 kW)/2,3i 16V (103 kW)/ 1,9TDI (66-110 kW)
41-5-33/KU28
2,0i/ 2,3i/ 2,8 CD V6 24V (150kW)/ 1,9 TDI
2,8 CD V6 24 V (150kW), 195/60R16 M+S également possible.
Sur certaines versions du 2,8 V6 150 kW, uniquement des
pneus renforcés.
Uniquement autorisée sur véhicules avec freins de 16 pouces.
Per 2,8 CD V6 24V (150kW) possibile anche 195/60R16
M+S. Per alcune versioni della 2,8 V6 150 kW soltanto
pneumatici reinforced. Ammesso soltanto su veicoli con
freni da 16 pollici!
WA6
CHF 112,00
1,6i (118 kW)/ 2,0i (107/149 kW)/ 2,3i (118 kW)/ 1,8 TDCi (74/92 kW)/
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084730Z
2,0 TDCi (85/96/103/120 kW)/ 2,2 TDCi (129 kW)/
145/KM (K)-21
2,0 FlexiFuel (107 kW)
52
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:04
FORD
WA6
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 070
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: VDO S180084730Z
TZ
Tezzo
ABE
ABE
ABE
215/60R16 T
225/55R16 T
235/55R16
Galaxy II
TZ 656 45 5 08
6½ J x16 H2
5 x 108
ET 45
TZ
Galaxy II
IN 706 45 5 08
WA6
lichtsilber-lackiert Interio
MK 070
ABE
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
215/60R16 T
225/55R16 T
235/55R16
7 J x16 EH2+
5 x 108
ET 45
IN
Galaxy II
CS 707 47 5 08
WA6
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 070
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: VDO S180084730Z
215/55R17
225/50R17
7 J x17 EH2+
5 x 108
ET 47
CS
02/15Mini-Van
INFO
Radabbildung
in
Vorbereitung
Galaxy III
INFO
Galaxy III
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
RU8
CHF 79,00
SES / SEC
SCHH
1,2i (51 kW)/ 1,3 TDCi (55 kW)
02/09165/65R14
175/65R14
21-5-21A/KE-17
Ka
FL 514026
5½ J x14 H2
4x98x58
ET 35
Ka
RU8
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 109
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
165/65R14 T
175/65R14 T
185/60R14 T
CS 554 35 4 98
5½ J x14 H2
4 x 98
ET 35
CS
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 49
53
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:04
FORD
Ka
02/09FL 515009
6 J x15 H2
4x98x58
ET 40
Ka
195/50R15
CHF 104,00
1,2i (51 kW)/ 1,3 TDCi (55 kW)
21-5-21A/KE-17
Kuga
FO 516008
6½ J x16 H2
5x108x63,3
ET 50
RU8
06/08-12/12
DM2
Kuga
235/60R16
CHF 105,00
2,5i (147 kW)/ 2,0 TDCi (100/120 kW)/ 4x2/ 4x4
150/KE(K)
Nicht zulässig für Kuga II ab 01/13-
Kuga I
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 108
ET 45
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
Pas autorisée pour Kuga II à partir de 01/13-
TZ 656 45 5 08
235/60R16 T
Non consentito per Kuga II dopo il 01/13-
DM2
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 042
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
TZ
Kuga I
Interio
7 J x16 EH2+
5 x 108
ET 45
TZ
DM2
IN 706 45 5 08
lichtsilber-lackiert
ABE
235/60R16 T
MK 042
IN
Kuga I
Celsio
7 J x17 EH2+
5 x 108
ET 47
DM2
CS 707 47 5 08
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
215/55R17 T
225/55R17 T
235/55R17 T
MK 042
CS
Kuga II
FO 616010
6½ J x16 H2
5x108x63
ET 50
01/13-
Kuga II
Seismo
7 J x16 H2
5 x 108
ET 45
DM2
Kuga II
215/65R16
235/60R16
CHF 112,00
1,6i (110/134 kW)/ 2,0 TDCi (103/120 kW)/ 4x4
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3021
D60FB
DM2
SO 706 45 5 08
215/65R16 T
225/60R16 T
235/60R16 T
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
MK 042
SO
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 50
54
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:04
FORD
Kuga II
SO 757 45 5 08
DM2
lichtsilber-lackiert Seismo
MK 042
ABE
ABE
ABE
ASC / CUC / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
215/60R17 T
225/55R17 T
235/55R17
7½ J x17 H2
5 x 108
ET 45
SO
B4Y, B5Y, BWY
CHF 106,00
STUH, Turnier
150/KE(K)
Typenschein beachten, bei einigen Ausführungen ist FO
516005 nur mit
205/55 R16 M+S Bereifung zulässig.
1,8i-16V (81/92/96 kW)/ 2,0i-16V (107kW)/
2,5i V6 (125kW)/3,0i V6 (150kW)/ST 220 (166kW)/
2,0 TDDi (66 kW)/ 2,0 TDCi (85/96 kW)/ 2,2 TDCi (114 kW)
Sur certaines versions, FO 516005 n’est autorisée qu’avec
des pneus 205/55R16 M+S.
BA7
CHF 105,00
SCHH, STUH, Turnier
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084730Z
1,6 Ti-VCT/ 1,8 TDCi
Typenschein beachten! Je nach Ausführung sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
205/50R16
205/55R16
Mondeo II
FO 516005
6½ J x16 H2
5x108x63,3
ET 52,5
Attenersi alla licenza di circolazione: su alcune versioni,
FO 516005 è autorizzato soltanto con pneumatici 205/55
R16 M+S.
06/07-11/14
Mondeo III
FO 516008
6½ J x16 H2
5x108x63,3
ET 50
2,0i/ 2,2i/ 2,3i/ 2,5i / 1,6 TDCi (85 kW)/ 2,0 TDCi/ 2,2 TDCi/ 2,0 LPG
205/55R16
215/55R16
215/55R16
Selon la version du véhicule, des dimensions de pneus
différentes sont autorisées.
Attenzione alla licenza di circolazione: secondo le versioni,
sono approvate differenti dimensioni di gomme.
150/KE(K)
BA7
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 042
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: VDO S180084730Z
TZ
12/00-05/07
ABE
ABE
Tezzo
205/55R16 T
215/55R16 T
Mondeo III
TZ 656 45 5 08
6½ J x16 H2
5 x 108
ET 45
TZ
12/14STUH
INFO
Radabbildung
in
Vorbereitung
Mondeo IV
INFO
Mondeo IV
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
WA6
CHF 112,00
Sportvan
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084730Z
1,6i (118 kW)/ 2,0i (107/149 kW)/ 2,3i (118 kW)/ 2,5i (162 kW)/
145/KM (K)-21
1,8 TDCi (74/92 kW)/ 2,0 TDCi (85/96/103/120 kW)/
06/06-02/15
215/60R16
2,2 TDCi (129 kW)/ 2,0 FlexiFuel (107 kW)
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 51
55
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
S-Max I
FO 516007
6½ J x16 H2
5x108x63,3
ET 50
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:04
FORD
S-Max I
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 108
ET 45
TZ 656 45 5 08
WA6
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 070
ABE
ABE
ABE
215/60R16 T
225/55R16 T
235/55R16
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
TZ
S-Max I
Interio
7 J x16 EH2+
5 x 108
ET 45
TZ
WA6
IN 706 45 5 08
lichtsilber-lackiert
MK 070
ABE
ABE
ABE
215/60R16 T
225/55R16 T
235/55R16
IN
S-Max I
Celsio
7 J x17 EH2+
5 x 108
ET 47
WA6
CS 707 47 5 08
215/55R17
225/50R17
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
MK 070
CS
S-Max II
INFO
02/15S-Max II
INFO
Radabbildung
in
Vorbereitung
S-Max II
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
Street Ka
Seismo
Interio
6 J x14 H2
4 x 108
ET 38
SO 604 38 4 08
IN 604 38 4 08
155/65R14 M+S T
165/65R14 M+S
RL2
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 041
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Interio: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
SO
Tourneo Connect
FO 615006
6 J x15 H2
5x108x63,3
ET 52,5
03/03-12/13
Tourneo Connect
195/65R15
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 52
IN
PH2, PJ2
CHF 100,00
1,8i (85 kW)/ 1,8 TDCI (66/81 kW)
150/KE(K)
56
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:05
FORD
PJ2, PU2
CHF 112,00
CAST
1,0 EcoBoost (74 kW)/ 1,6 EcoBoost (110 kW)/
1,6 TDCi (55/70/85 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
JU2
CHF 100,00
CAST
1,0 EcoBoost (74 kW)/ 1,5 TDCi (55 kW)/
1,6 TDCi (70 kW)
FAC
CHF 123,00
Bus
2,2 TDCi (74/92/114 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
01/14-
Tourneo Connect
205/60R16
215/55R16
FO 616010
6½ J x16 H2
5x108x63
ET 50
03/14-
Tourneo Courier
185/60R15
195/60R15
FO 615010
6 J x15 H2
4x108x63
ET 37,5
12/12-
Tourneo Custom
215/65R15C
D62F
FAC
CHF 133,00
Bus
2,2 TDCi (74/92/114 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
12/12215/65R16C
D62F
F*BEY/DEY/DFY/DGY/SEY/SFY/SGY/ZEY/AFY/AEY/AGY/NFY 01/01-05/06
CHF 121,00
Tourneo Custom
FO 616009
6½ J x16 H2
5x160x65
ET 60
Transit
Bus, CAST
FT260/280/300/2,0TD/2,0TDE
195/70R15
Typ: F*BEY/DEY/DFY/DGY/SEY/SFY/SGY/ZEY/AFY/AEY/
AGY/NFY
FO 615005 nur für FZG mit Frontantrieb!
FO 615005 seulement pour véhicules avec traction avant.
FO 615005 soltanto per autoveicoli con trazione anteriore.
CHF 132,00
Bus, CAST, PRIT
2,0 D (55/63/74/92 kW)
150/KE(K)
F*ACY/BEY/DEY/DFY/DGY/SEY/SFY/SGY/ZEY 10/02-05/06
Für Fahrzeuge mit Singlebereifung (V 184).
Typenschein beachten. Einige Ausführungen nur
205/65R16 zulässig.
205/65R16
205/75R16
215/75R16
Uniquement pour montages en roue seule et propulsion.
Quelques versions autorisent uniquement 205/65 R16.
FZG-Schein muss unbedingt beachtet werden: Je nach Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben. Bei einigen Ausführungen ist
ausschließlich 16 Zoll zulässig. Für Fahrzeuge mit Frontantrieb.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
FO 615005
5½ J x15 H2
5x160x65
ET 60
Transit
FO 616006
5½ J x16 H2
5x160x65
ET 56
Per veicoli con pneumatici singoli e trazione posteriore (VE
184). Fa stato la licenza di circolazione. Per alcune varianti
autorizzati soltanto 205/65R16.
F*AE6/AF6/AG6/BE6/DE6/DF6/DG6/NF6/SE6/SF6/SG6/ZE6 06/06-04/14
CHF 121,00
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 53
FO 615009
6½ J x15 H2
5x160x65
ET 60
Transit
Bus, CAST, PRIT
2,2 TDCi (63/81/85/92/96/103 kW)
195/70R15
Selon la version, différentes dimensions de pneus sont
autorisées.
FO 615005 seulement pour véhicules avec traction avant.
Controlla omologazione alcuni modelli varie dimensioni e
motori. Alcuni modelli vanno solo montati 16 pollici.
FO 615005 soltanto per autoveicoli con trazione anteriore.
57
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
FO 615005
5½ J x15 H2
5x160x65
ET 60
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:05
FORD
Transit
FO 616007
5 J x16 H2
6x180x138
ET 107
06/06-04/14
Transit
185/75R16
195/75R16
Für Zwillingsbereifung.
Typenschein und Unterlagen beachten. Je nach Fahrzeugausführung
unterschiedliche Rad-/Reifenkombinationen zulässig.
Transit
FO 616006
5½ J x16 H2
5x160x65
ET 56
06/06-04/14
Transit
185/75R16
205/75R16
215/75R16
Typenschein muss unbedingt beachtet werden: Je nach Ausführung und
Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben. Einige Ausführungen des 2,2 TDCi nur 205/65R16. Für Fahrzeuge mit Heckantrieb.
Transit
FO 615009
6½ J x15 H2
5x160x65
ET 60
05/14Transit
215/65R15C
Einige Ausführungen nur 16 Zoll!
Transit
FO 616009
6½ J x16 H2
5x160x65
ET 60
05/14Transit
215/65R16C
235/65R16C
FZG-Schein muss unbedingt beachtet werden: Je nach
Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
Transit
FO 616011
6 J x16 H2
6x180x138,8
ET 109,5
05/14Transit
195/75R16C
Rad für Zwillingsbereifung.
FZG-Schein muss unbedingt beachtet werden: Je nach
Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
Transit Connect
FO 615006
6 J x15 H2
5x108x63,3
ET 52,5
Transit Connect
FO 616010
6½ J x16 H2
5x108x63
ET 50
03/03-12/13
Transit Connect
195/65R15
CHF 142,00
2,3i 16V (107 kW)/ 2,4 TDCi (74/85/103 kW)/
3,2 TDCi (147 kW)/ AWD
Pour montage en jumelé.
Selon la version du véhicule des dimensions de pneus
différentes et des roues différentes sont possibles.
Per ruote doppie. Fanno stato la licenza di circolazione e
i documenti. Secondo la variante, sono ammesse varie
combinazioni cerchi/pneumatici.
F*AA6/AB6/AC6/AD6/AE6/AF6/AG6/BE6/DA6/DB6/DC6/DE6/DF6/DG6/MA6/MB6/MC6/MD6/ME6/MF6/MG6/MH6/NB6/NC6/ND6/NF6/SA6/SB6/SC6/SE6/SF6/SG6/ZE6
CHF 132,00
2,2 TDCi (63/81/85/92/96/103 kW)
2,3i 16V (107 kW)/ 2,4 TDCi (74/85/103)/ AWD
2,3i 16V (107 kW)/ 2,4 TDCi (74/85/103)/ 3,2 TDCi (147 kW)/ AWD
Selon la version, différentes dimensions de pneus sont
autorisées.
Traction arrière.
Verificare il documento di circolazione; a seconda
dell’esecuzione e motorizzazione sono previste dimensioni
pneumatici differenti. Alcune esecuzioni del 2.2 TDCI
solamente 205/65R16. Per veicoli con trazione posteriore
FCD
CHF 123,00
2,2 TDCi (74/92/114 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3020
Seulement 16’’ autorisé pour certaines versions!
Alcune versioni solo cerchi da 16”!
FBD, FCD, FDD, FED, FFD
CHF 133,00
2,2 TDCi (74/92/114 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3020
Voir papiers du véhicule: selon la version et la motorisation
du véhicule, des dimensions de pneus différentes sont
autorisées.
Il libretto deve assolutamente essere controllato: a seconda
di versione e motorizzazione vengono prescritte diverse
misure di pneumatici.
FBD, FCD, FDD, FED, FFD
CHF 142,00
2,2 TDCi (74/92/114 kW)
OE: Schrader 3020
Pour roues jumelées.
Voir papiers du véhicule: selon la version et motorisation,
plusieurs dimensions de pneu sont autorisées.
Ruota per pneumatici gemellati.
Il libretto deve assolutamente essere controllato: a seconda
di versione e motorizzazione vengono prescritte diverse
misure di pneumatici.
PU2, PT2
CHF 100,00
1,8i (85 kW)/ 1,8 TDDI (55 kW)/ 1,8 TDCI (66/81 kW)
150/KE(K)
01/14Transit Connect
205/60R16
215/55R16
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 54
F*AD6/MA6/MB6/MC6/MD6/NB6/NC6/ND6
PJ2, PU2
CHF 112,00
1,0 EcoBoost (74 kW)/ 1,6 EcoBoost (110 kW)/
1,6 TDCi (55/70/85 kW)
58
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:06
FORD
JN8
CHF 100,00
CAST
1,0 EcoBoost (74 kW)/ 1,5 TDCi (55 kW)/
1,6 TDCi (70 kW)
03/14185/60R15
195/60R15
FCC 12/12CHF 123,00
CAST
2,2 TDCi (74/92/114 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
215/65R15C
FCC 12/12CHF 133,00
CAST
2,2 TDCi (74/92/114 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
215/65R16C
Transit Courier
FO 615010
6 J x15 H2
4x108x63
ET 37,5
Transit Custom
FO 615009
6½ J x15 H2
5x160x65
ET 60
Transit Custom
FO 616009
6½ J x16 H2
5x160x65
ET 60
HONDA
CU1, CU3, CW1, CW3 08/07CHF 126,00
STUH
2,0i-VTEC (115 kW)
2,2i-DTEC
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
150/KU (K)
205/60R16
215/60R16
CU1, CU3, CW1, CW3
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
MK 044
ABE
205/60R16 T
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
215/55R16 T
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
215/60R16 T
CS
Accord
CS 656 40 5 14
TZ 656 40 5 14
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 40
TZ
FK1, FK2, FK3, FN1, FN3 03/06-01/12
CHF 117,00
SCHH
1,4i (61/73 kW)/ 1,8i (103 kW)/ 2,2 CDTi (103 kW)
205/55R16
150/KU (K)
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 55
Accord
HO 516007
6½ J x16 H2
5x114,3x64
ET 50
59
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
Civic
HO 516006
6½ J x16 H2
5x114,3x64
ET 55
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:06
HONDA
Civic
Seismo
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 45
FK1, FK2, FK3, FN1, FN2, FN3, FN4
SO 656 45 5 14
lichtsilber-lackiert
MK 044
ABE
205/55R16 T
SO
Civic
Celsio
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 50
FK1, FK2, FK3, FN1, FN2, FN3, FN4
CS 656 50 5 14
lichtsilber-lackiert
MK 044
ABE
ABE
205/55R16 T
225/50R16
CS
Civic
HO 516009
6½ JJ x16 H2
5x114,3x64
ET 45
02/12-
FK1, FK2, FK3
Civic
205/55R16
CHF 117,00
1,4i (73 kW)/ 1,8i (104 kW)/ 2,2 D (110 kW)
150/KU (K)
Civic ( Modelljahr 2012 )
Celsio
CS 656 40 5 14
Tezzo
TZ 656 40 5 14
6½ J x16 H2
205/55R16
5 x 114,3
ET 40
Civic Type-S
HO 516006
6½ J x16 H2
5x114,3x64
ET 55
CR-V ( Neues Modell )
Tezzo
7½ J x17 H2
5 x 114,3
ET 40
Auflagen beachten!
CR-Z
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 40
FK1, FK2, FK3
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 044
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
01/09-09/11
CS
TZ
TZ
TZ
CS
TZ
FN4
Civic Type-S
205/55R16
CHF 117,00
1,4i (73 kW)
150/KU (K)
TZ 757 40 5 14
RE5, RE6 ab Nachtrag *06
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
TÜV
TÜV
225/65R17 T
235/60R17 T
Roue avec restrictions!
CS 656 40 5 14
TZ 656 40 5 14
195/50R16 T
195/55R16
205/50R16
MK 044
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Controllare requisiti!
ZF1
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 044
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 56
OE: Schrader 4064
60
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:06
HONDA
ZE2
CHF 101,00
SCHH
1,3 (65 kW)
04/09-
Insight
HO 515016
5½ J x15 H2
4x100x56
ET 45
175/65R15
150/KU (K)
GD1, GD5, GE2, GE3
CHF 95,00
03/04-10/08
Jazz
SCHH
1,3i (57 kW)/ 1,4i-DSi (61 kW)
175/65R14
HO 514012
5½ JJ x14 H2
4x100x56
ET 45
Ab Modelljahr 2004 zulässig.
Uniquement à partir de 2004.
Sui veicoli con freni a disco al retrotreno!
CHF 101,00
SCHH
1,2i (66 kW)/ 1,4i (73 kW)/ 1,4 Hybrid (65 kW)
150/KU (K)
GG1, GG2, GG3, GP1 11/08OE: Schrader 4064
175/65R15
150/KU (K)
2015SUV
INFO
Radabbildung
in
Vorbereitung
Jazz
HO 515016
5½ J x15 H2
4x100x56
ET 45
Vezel
INFO
HYUNDAI
LC 01/00-05/06
CHF 89,00
SCHH
1,3 (55/63 kW)/1,5i (66 kW)
175/70R13
150/KE(K)
LC 01/00-05/06
CHF 101,00
SCHH
1,3 (55/63 kW)/1,5i (66 kW)
185/60R14
150/KE(K)
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 57
61
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
Accent
HY 513007
5 J x13 CH
4x100x54
ET 46
Accent
HY 514005
5 J x14 CH
4x100x54
ET 46
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:07
HYUNDAI
Accent
KI 514005
5½ J x14 H2
4x100x54
ET 46
06/06Accent
175/70R14
185/65R14
Atos
HY 513007
5 J x13 CH
4x100x54
ET 46
02/01-02/04
Atos
155/70R13
175/60R13
Atos
HY 513007
5 J x13 CH
4x100x54
ET 46
03/04-02/08
Atos
175/60R13
09/02Getz
155/80R13
09/02Getz
165/65R14
175/65R14
175/65R14
Einige Ausführungen nur 175/65R14.
Getz
HY 514005
5 J x14 CH
4x100x54
ET 46
01/07Getz
165/65R14
175/65R14
Einige Ausführungen nur 5½ x 14 ET46.
H1-Cargo
HY 616001
6½ J x16 CH
6x139,7x92,5
ET 56
06/08H1-Cargo
215/70R16C
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 58
150/KE(K)
MX
CHF 89,00
1,0i (43 kW)
150/KE(K)
MXI
CHF 89,00
1,1 (43 kW)
TB
CHF 89,00
1,1 (46 kW)
150/KE(K)
Getz
HY 514005
5 J x14 CH
4x100x54
ET 46
CHF 102,00
1,4i (71 kW)/ 1,6i (82 kW)/ 1,5 CRDi (81 kW)
150/KE(K)
Getz
HY 513007
5 J x13 CH
4x100x54
ET 46
MC, MCT
TB
CHF 101,00
1,1 (46 kW)/ 1,3 GLS (60 kW)/ 1,4i (71 kW)/
1,5 CRDi GLS (60 kW)
1,6 GLS (77 kW)
150/KE(K)
Quelques versions permettent uniquement 175/65R14
Alcuni modelli solo con 175/65R14.
TBI
CHF 101,00
1,1i (49 kW)/ 1,4i (71 kW)
1,6i (78 kW)
150/KE(K)
Quelques versions permettent uniquement 5½ x 14 ET46
Alcuni modelli solo 5½ x 14 ET46.
TQ
CHF 147,00
2,5 CRDi (85/125 kW)
150/KE(K)
62
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:07
HYUNDAI
TQ 11/07CHF 147,00
Mini-Van
2,5 CRDi (125 kW)
215/70R16C
150/KE(K)
PA
CHF 88,00
150/KE(K)
SCHH
1,0i (49/51 kW)/ 1,1i (49 /51kW)/ 1,2i (63 kW)/
1,3i (57 kW)
HY 616001
6½ J x16 CH
6x139,7x92,5
ET 56
03/08-11/13
155/70R13
PA
CHF 101,00
H1-Travel
i10
KI 513003
4.00 B x13 H2
4x100x54
ET 46
03/08-11/13
i10
SCHH
1,0i (49 kW)/ 1,1i (49/51kW)/ 1,2i (63 kW)/
1,3i (57 kW)
1,1 CRDi (55 kW)
165/60R14
175/60R14
175/60R14
Fahrzeugschein beachten. Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben!
Voir papiers du véhicule: selon la version, différentes
dimensions de roues sont autorisées.
Verificare documenti veicolo, alcune versioni solamente
165/60R14
CHF 84,00
SCHH
1,0i (49 kW)
150/KE(K)
IA
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3059
KI 514004
5 J x14 H2
4x100x54
ET 46
12/13-
i10
HY 513009
4½ J x13 H2
4x100x54
ET 35
155/70R13
DMTSB
IA
CHF 89,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3059
SCHH
1,0i (49 kW)/ 1,2i (64kW)/ 1,0 LPG (49 kW)
12/13-
i10
HY 514010
5½ J x14 H2
4x100x54
ET 47
175/65R14
DMTSB
PB
CHF 97,00
i20
175/70R14
150/KE(K)
In Indien (IND) produzierte Fahrzeuge.
Uniquement pour véhicules fabriqués en Inde (IND)
esclusivamente per veicoli prodotti in India
CHF 101,00
185/60R15
150/KE(K)
3-TU
1,2i (57 kW)/ 1,4i (74 kW)/
1,6i (93 kW) 1,4D (54/66 kW)/ 1,6D (85/94 kW)
In Indien (IND) produzierte Fahrzeuge.
Uniquement pour véhicules fabriqués en Inde (IND)
esclusivamente per veicoli prodotti in India
OE: VDO S180084710Z
PB
ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084710Z
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 59
01/09-12/14
3-TU
1,2i (57 kW)/ 1,4i (74 kW)/
1,6i (93 kW) 1,4D (54/66 kW)/ 1,6D (85/94 kW)
63
CS
TZ
HY 514008
5 J x14 CH
4x100x54
ET 45
01/09-12/14
Magma Celsio
Magma Tezzo
i20
HY 515013
5½ J x15 H2
4x100x54
ET 51
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:07
HYUNDAI
i20
05/10-12/14
HY 514009
5½ J x14 H2
4x100x54
ET 46
PBT
i20
175/70R14
CHF 98,00
In der Türkei (TR) produzierte Fahrzeuge.
i20
05/10-12/14
HY 515016
6 J x15 H2
4x100x54
ET 52
i30 / i30cw
HY 515012
5½ J x15 CH
5x114,3x67
ET 47
KI 515006
5½ J x15 CH
5x114,3x67
ET 47
1,2i (57 kW)/ 1,4i (74 kW)/ 1,6i (93 kW) 1,4D (55 kW)/
1,6D (94 kW)
ASC / ASS / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084710Z
Uniquement pour véhicules fabriqués en Turquie (TR).
Nous consulter sur la disponibilité et le tarif.
Esclusivamente per veicoli prodotti in Turchia
150/KE(K)
01/15CHF 102,00
INFO
08/07-02/12
CHF 101,00
12/08-02/12
1,4i (77/80 kW)/ 1,6i (90/93 kW)/ 1,6 CRDi (66/85 kW
)/ 1,4 LPG (76 kW)/ 1,6 LPG (88 kW)
150/KE(K)
Uniquement pour véhicules fabriqués en Corée (ROK)
Solo per veicoli prodotti in Corea
FDH
i30 / i30cw
185/65R15
195/65R15
SO 605 45 5 14
IN 605 45 5 14
185/65R15 T
195/65R15 T
205/60R15 T
Radabbildung
in
Vorbereitung
FD
i30 / i30cw
185/65R15
195/65R15
CHF 101,00
Nur für in Tschechien (CZ) produzierte Fahrzeuge!
i30 / i30cw
Seismo
Interio
6 J x15 H2
5 x 114,3
ET 45
Esclusivamente per veicoli prodotti in Turchia
i20 II
Nur für in Korea (ROK) produzierte Fahrzeuge!
i30 / i30cw
Uniquement pour véhicules fabriqués en Turquie (TR).
Nous consulter sur la disponibilité et le tarif.
150/KE(K)
CHF 102,00
In der Türkei (TR) produzierte Fahrzeuge.
HY 515020
6 J x15 H2
4x100x54
ET 47
ASC / ASS / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084710Z
PBT
i20
185/60R15
i20 II
1,2i (57 kW)/ 1,4i (74 kW)/ 1,6i (93 kW) 1,4D (55 kW)/
1,6D (94 kW)
1,4i (77/80 kW)/ 1,6i (90/93 kW)/ 1,6 CRDi (66/85 kW
)/ 1,4 LPG (76 kW)/ 1,6 LPG (88 kW)
150/KE(K)
Uniquement pour véhicules fabriqués en CZ
Solo per veicoli prodotti Repubblica Ceca
FD, FDH, FDHG
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 047
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
ABE
Interio: ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
SO
i30 / i30cw
KI 516003
6 J x16 CH
5x114,3x67
ET 51
08/07-02/12
i30 / i30cw
205/55R16
Nur für in Korea (ROK) produzierte Fahrzeuge!
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 60
IN
FD
CHF 117,00
1,4i (77/80 kW)/ 1,6i (90/93 kW)/ 2,0i (105 kW)/ 1,6 C
RDi (66/85 kW)/ 2,0 CRDi (100/103 kW)/
1,4 LPG (76 kW)/ 1,6 LPG (88 kW)/ 2,0 LPG (100 kW)
150/KE(K)
Uniquement pour véhicules fabriqués en Corée (ROK)
Solo per veicoli prodotti in Corea
64
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:07
HYUNDAI
FDH
CHF 117,00
STEH, Kombi
1,4i (77/80 kW)/ 1,6i (90/93 kW)/ 2,0i (105 kW)/ 1,6 C
RDi (66/85 kW)/ 2,0 CRDi (100/103 kW)/
1,4 LPG (76 kW)/ 1,6 LPG (88 kW)/ 2,0 LPG (100 kW)
150/KE(K)
Nur für in Tschechien (CZ) produzierte Fahrzeuge!
Uniquement pour véhicules fabriqués en CZ
12/08-02/12
HY 516007
6 J x16 H2
5x114,3x67
ET 50
205/55R16
Solo per veicoli prodotti Repubblica Ceca
FD, FDH, FDHG
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
MK 047
ABE
195/60R16 T
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
205/55R16 T
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: VDO S180052092Z
CS
i30 / i30cw
i30 / i30cw
CS 656 40 5 14
TZ 656 40 5 14
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 40
TZ
GDH
CHF 102,00
03/12195/65R15
150/KE(K)
STEH, Kombi, Coupé
1,4i (73 kW)/ 1,6i (88/99 kW)/ 1,4 CRDi (66 kW)/
1,6 CRDi (81/94 kW)
Einige Ausführungen nur 16 Zoll!
Seulement 16’’ pour certaines versions!
Alcune versioni solo 16 pollici!
CHF 118,00
STEH, Kombi, Coupé
1,4i (73 kW)/ 1,6i (88/99 kW)/ 1,4 CRDi (66 kW)/
1,6 CRDi (81/94 kW)
ASC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180052092Z
GDH
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180052092Z
150/KE(K)
03/12205/55R16
lichtsilber-lackiert Celsio
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
i30 / i30cw
HY 516011
6½ J x16 CH
5x114,3x67
ET 51
i30 / i30cw
CS 656 50 5 14
GDH
MK 047
i30 / i30cw
HY 515018
6 J x15 CH
5x114,3x67
ET 46
195/55R16 T
205/55R16
215/50R16 T
6½ J x16 H2
5 X 114,3
ET 50
CS
VF
CHF 121,00
ASC / ASS / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
STUH, Kombi
1,6i (99 kW)/ 2,0i (130 kW)/ 1,7D (85/100 kW)
09/11205/60R16
150/KE(K)
VF
lichtsilber-lackiert Interio
MK 047
ABE
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
205/60R16 T
215/60R16
225/55R16
i40 / i40cw
HY 516010
7 J x16 H2
5x114,3x67
ET 40
i40 / i40cw
IN 706 45 5 14
7 J x16 EH2+
5 X 114,3
ET 45
IN
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 61
65
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:08
HYUNDAI
i40 / i40cw
Tezzo
7½ J x17 H2
5 x 114,3
ET 40
TZ 757 40 5 14
205/55R17
215/50R17
VF
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
ABE
MK 047
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
TZ
ix20
10/10HY 515017
6 J x15 H2
5x114,3x67
ET 48
TZ
JC
ix20
195/65R15
CHF 102,00
1,4i (66/ 92 kW)/ 1,4 CRDi (66 kW)
ASC / ASS / SES / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180052092Z
150/KE(K)
KI 515009 kann nicht verwendet werden!
ix25
KI 515009 ne peut pas être utilisée !
KI 515009 non va montatato
2015INFO
ix25
INFO
Radabbildung
in
Vorbereitung
ix25
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
ix35
03/10-08/13
HY 516009
6½ J x16 H2
5x114,3x67
ET 45
EL, ELH
ix35
215/70R16
CHF 121,00
Sonderrad mit ABE!
ix35 (Facelift)
HY 516012
6½ J x16 H2
5x114,3x67
ET 48
09/13-
CS 656 40 5 14
TZ 656 40 5 14
215/70R16
Roue spécifique!
Ruota speciale con ABE.
150/KE(K)
CHF 121,00
Modelljahr 2014
Ab EGBE: e11*2007/46*0192*06
Sonderrad mit ABE
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 40
ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4
ELH
ix35 (Facelift)
215/70R16
ix35
1,6i (99 kW)/ 2,0i (120 kW)/ 2,0 CRDi (100/135 kW)/
2WD/ 4WD
1,6i (99 kW)/ 2,0i (122 kW)/ 1,7 CRDi (85 kW)/
2,0 CRDi (100/135 kW)/ 2WD/ 4WD
ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: TRW
Modèle 2014.
Voir à partir de EGBE: e11*2007/46*0192*06.
Roue spéciale avec ABE
Modelli 2014
da EGBE: e11*2007/46*0192*06
Ruota alternativa con ABE
DMTSB
EL, ELH, LM
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 047
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
CS
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 62
Radabbildung
in
Vorbereitung
66
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
TZ
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:08
HYUNDAI
FC 07/01-08/10
CHF 95,00
Mini-Van
1,6i (76 kW)/1,8i (90 kW)/1,5TD (60 kW)
Matrix
*HY 514007
5½ J x14 CH
4x114,3x67
ET 46
185/65R14
150/KE(K)
SM
CHF 144,00
SUV
2,0i (99 kW)/ 2,4i (107 kW)/ 2,0 CRDi (83 kW)
01/01-02/06
Santa-Fe (2WD)
HY 515001
6 J x15 CH
5x114,3x67
ET 46
215/70R15
150/KE(K)
Nicht für 4x4. Einige FZG-Ausführungen nur 16 Zoll.
Sauf 4x4. Pour certaines versions de véhicules, utiliser
uniquement du 16 pouces.
Non per 4x4. Alcune versioni di veicolo soltanto 16 pollici.
CHF 164,00
SUV
2,7 V6 (139 kW)/ 2,2 CRDi (110 kW)
235/65R17
Roue spécifique
Cerchione speciale deve essere omologato
CM 03/06-05/13
Santa-Fe (2WD/4WD)
HY 517001
7 J x17 H2
5x114,3x67
ET 41
DMTSB
Sonderrad mit ABE! Gutachten kann angefordert werden.
Santa-Fe
CS 707 38 5 14
CM
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 047
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
235/65R17 T
245/60R17 T
7 J x17 EH2+
5 x 114,3
ET 38
CS
Santa-Fe
IN 807 45 5 14
DM
lichtsilber-lackiert Interio
MK 047
ABE
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 3.5 / SEC / SES
235/65R17 T
245/60R17 T
255/60R17
8 J x17 EH2+
5 x 114,3
ET 45
IN
Tucson
IN 706 45 5 14
JM, JMG
lichtsilber-lackiert Interio
MK 047
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
205/65R16 M+S T
215/65R16 T
7 J x16 EH2+
5 x 114,3
ET 45
IN
FS
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 047
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
TZ
215/45R17 T
Veloster
TZ 757 40 5 14
7½ J x17 H2
5 x 114,3
ET 40
TZ
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 63
Tezzo
67
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:09
IVECO
Daily S2000
IV 616011
5 JK x16 H
6x170x130
ET 109
07/99Daily S2000
195/75R16
Für Zwillingsbereifung.
Typenschein und Unterlagen beachten. Je nach Fahrzeugausführung unterschiedliche
Rad-/Reifenkombinationen zulässig.
Daily S2000
IV 616012
5½ J x16 H2
6x170x130
ET 107
07/99Daily S2000
185/75R16
195/65R16
Für Zwillingsbereifung.
Typenschein und Unterlagen beachten. Je nach Fahrzeugausführung
unterschiedliche Rad-/Reifenkombinationen zulässig.
Daily S2000
IV 616014
6 J x16 H2
6x205x161
ET 124
07/99Daily S2000
225/75R16
IV 616013
6½ J x16 H2
6x125x74,1
ET 68
03/07Daily S2000
205/65R16
215/65R16
Für Singlebereifung.
FZG-Schein und Unterlagen beachten. Je nach Fahrzeugausführung
unterschiedliche Rad-/Reifenkombinationen zulässig.
Daily S2000
IV 616013
6½ J x16 H2
6x125x74,1
ET 68
03/07Daily S2000
225/65R16
235/65R16
Für Singlebereifung.
FZG-Schein und Unterlagen beachten. Je nach Fahrzeugausführung
unterschiedliche Rad-/Reifenkombinationen zulässig.
Eurocargo
IV 616014
6 J x16 H2
6x205x161
ET 124
01/02Eurocargo
225/75R16
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 64
CHF 139,00
35C.../ 35-.../ 40C.../ 40-.../ 45C.../ 45-.../ 50C.../
50-...; 63-122 kW
SES
Pour montage en jumelé.
Selon la version du véhicule des dimensions de pneus
differéntes et des roues differéntes sont possibles.
Per ruote doppie. Fanno stato la licenza di circolazione e
i documenti. Secondo la variante, sono ammesse varie
combinazioni cerchi/pneumatici.
JDNC18A27025G
S2
CHF 139,00
35C.../ 35-.../ 40C.../ 40-...; 63-122 kW
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
JDNC18A27025G
Pour montage en jumelé.
Selon la version du véhicule des dimensions de pneus
différentes et des roues différentes sont possibles.
Per ruote doppie. Fanno stato la licenza di circolazione e
i documenti. Secondo la variante, sono ammesse varie
combinazioni cerchi/pneumatici.
S4
CHF 147,00
65C...; (100-122 kW)
ASS / SES
JDNC18A27025G
Für Zwillingsbereifung.
Typenschein und Unterlagen beachten. Je nach Fahrzeugausführung
unterschiedliche Rad-/Reifenkombinationen zulässig.
Daily S2000
S2, S3
Pour roues jumelées.
Selon la version de véhicule, différentes combinaisons de
pneus/roues sont autorisées.
Per ruote gemellate. Attenersi alla licenza di circolazione e
alla documentazione. Secondo la versione di veicolo, sono
autorizzate diverse combinazioni di ruote/pneumatici.
C25C, C25V
CHF 147,00
29L...; (71-100 kW)
ASS
JDNC18A27025G
Jante pour roue simple. Selon la version et la motorisation
du véhicule, des dimensions de pneus différentes sont
obligatoires.
Routa singola. Controllare omologazione alcuni modelli
con dieverse dimensioni
C30C, C30V
CHF 147,00
35S...; (71-130 kW)
ASS
JDNC18A27025G
Jante pour roue simple. Selon la version et la motorisation
du véhicule, des dimensions de pneus différentes sont
obligatoires.
Routa singola controllare omologazione alcuni modelli con
dieverse dimensioni
ML1
CHF 147,00
ML65E.../ ML75E...; (95-134 kW)
ASS / SES
JDNC18A27025G
68
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:09
JAGUAR
CC9, N3
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 042
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
XJ / XJR Typ N3 nur Bereifung 235/55R17 / ABE
ohne Schneekette
TZ
XF, XJ, XJR
TZ 757 45 5 08
Tezzo
235/55R17 T
245/50R17 T
255/50R17
XJ / XJR Type N3 seulement pneus 235/55R17 /
ABE sans chaîne de neige
7½ J x17 H2
5 x 108
ET 45
XJ / XJR Typ N3 solo pneum. 235/55R17 / ABE
no catene
TZ
KIA
FC 08/02-08/06
CHF 129,00
Mini-Van
1,8 LX (93 kW)/ 2,0 CDRi LX (83 kW)
195/60R15
205/60R15
150/KE(K)
15 Zoll nur ab EGBE e11*98/14*0121*07 zulässig!
Attention à la monte d’origine. 15» n’est pas autorisé pour
toutes les versions.
CHF 126,00
Mini-Van
2,0 CRDi (103 kW)/ 2,0 CVVT (106 kW)
15 pollici autorizzato solamente fino al supplemento
ABE *07!
FG 09/06-02/13
205/65R15
150/KE(K)
RP
CHF 121,00
OE: VDO S180052092Z
DMTSB
Mini-Van
1,6 GDI (99 kW)/ 2,0 GDI (122/130 kW)/
1,7CRDi (85/100 kW)
03/13205/55R16
MB
CHF 144,00
Mini-Van
2,7 V6 (139 kW)/ 2,9 CRDi (136 kW)
06/06225/70R16
150/KE(K)
ED
CHF 101,00
150/KE(K)
Sporty Wagon -08/12
Pro Cee´d -05/13-
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 65
02/07-05/12
SCHH, Kombi
1.4 CVVT/ 1.6 CVVT/ 2.0 CVVT/ 1.6 CRDi 90/
1.6 CRDi 115
2,0 CRDi
185/65R15
195/65R15
195/65R15
Sporty Wagon -08/12
Pro Cee’d -05/13-
Sporty Wagon -08/12
Pro Cee´d -05/13-
69
CS
TZ
Carens
*KI 515003
6 JJ x15 H2
4x114,3x67
ET 45
Magma Celsio
Magma Tezzo
Carens
KI 515007
6 J x15 H2
5x114,3x67
ET 41
Carens
KI 516006
6½ J x16 H2
5x114,3x67
ET 48,5
Carnival
KI 516002
6½ J x16 H2
6x139,7x92,5
ET 46
Cee´d / Cee´d Sporty Wagon / Pro Cee´d
KI 515006
5½ J x15 CH
5x114,3x67
ET 47
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:09
KIA
Cee´d / Cee´d Sporty Wagon / Pro Cee´d
Seismo
SO 605 45 5 14
Interio
IN 605 45 5 14
6 J x15 H2
185/65R15 T
5 x 114,3
195/65R15 T
ET 45
205/60R15 T
02/07-05/12
Cee´d / Cee´d Sporty Wagon / Pro Cee´d
KI 516003
6 J x16 CH
5x114,3x67
ET 51
ED
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 047
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
ABE
Interio: ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Sporty Wagon -08/12
Pro Cee´d -05/13-
Sporty Wagon -08/12
Pro Cee’d -05/13-
HY 515018
6 J x15 CH
5x114,3x67
ET 46
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
JD
Nicht in Verbindung mit elektronischer Parkbremse /
Performance-Paket.
Einige Ausführungen nur 16 Zoll.
Sporty Wagon 09/12-; Pro Cee´d: 06/13-
6½ J x15 H2
5 x 114,3
ET 45
TZ 655 45 5 14
195/65R15
205/60R15
Nicht in Verbindung mit elektronischer
Parkbremse / Performance-Paket.
Einige Ausführungen nur 16 Zoll.
Cee´d / Cee´d Sporty Wagon / Pro Cee´d
HY 516011
6½ J x16 CH
5x114,3x67
ET 51
Pas en connexion avec frein électronique de parking /
paquet performance.
Seulement 16’’ pour certaines versions. Sporty Wagon
09/12-; Pro Cee’d: 06/13-
ASC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180052092Z
150/KE(K)
SportyWagon 09/12-: INFO
MK 047
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: VDO S180052092Z
06/12-
Non in accoppiata al freno di stazionamento
elettronico / pacchetto Performance
Alcune versioni solo con cerchio da 16”
TZ
TZ
JD
Cee´d / Cee´d Sporty Wagon / Pro Cee´d
205/55R16
1,4 CVVT (73 kW)/ 1,6 GDI (99 kW)/ 1,4 CRDi (66 kW)/
1,6 CRDi (94 kW)
Sporty Wagon 09/12Pro Cee´d 06/13-
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 50
CHF 102,00
JD
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
Ne pas combiner avec le frein de stationement
électronique / Paquet-performance. Pour
certains modèles seulement 16’’ autorisé.
SportyWagon 09/12Pro Cee’d 06/13-
Cee´d
Celsio
TZ
150/KE(K)
Sporty Wagon -08/12
Pro Cee´d -05/13-
Cee´d / Cee´d Sporty Wagon / Pro Cee´d
195/65R15
1,4 CVVT (73 kW)/ 1,6 GDI (99 kW)/ 1,4 CRDi (66 kW)/
1,6 CRDi (94 kW)
Cee´d
Tezzo
CS
CHF 117,00
ED
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 047
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
06/12-
Cee´d / Cee´d Sporty Wagon / Pro Cee´d
IN
ED
Cee´d / Cee´d Sporty Wagon / Pro Cee´d
205/55R16
1.4 CVVT/ 1.6 CVVT/ 2.0 CVVT/ 1.6 CRDi 90/
1.6 CRDi 115/ 2,0 CRDi
Cee´d / Cee´d Sporty Wagon / Pro Cee´d
Celsio
CS 656 40 5 14
Tezzo
TZ 656 40 5 14
6½ J x16 H2
195/60R16 T
5 x 114,3
205/55R16 T
ET 40
SO
CHF 118,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180052092Z
150/KE(K)
SportyWagon 09/12-: INFO
JD
CS 656 50 5 14
195/55R16 T
205/55R16
215/50R16
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
MK 047
CS
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 66
70
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:10
KIA
TF
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 047
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: VDO S180052092Z
Bremsanlage beachten
TZ
ABE
ABE
ABE
Optima
TZ 656 40 5 14
Tezzo
Attention au système de freinage
Controllare impianto frenante!
TZ
BA
CHF 88,00
SCHH
1,0i (45 kW)/ 1,1i (48 kW)
04/04-12/07
155/70R13
150/KE(K)
BA
CHF 101,00
150/KE(K)
SCHH
1,0i (45 kW)/ 1,1i (48 kW)/
1,1 CRDi (55 kW)
04/04-12/07
165/60R14
175/60R14
BA
CHF 88,00
SCHH
1,1i (48 kW)
01/08-02/11
155/70R13
150/KE(K)
BA
CHF 101,00
SCHH
1,1i (48 kW)/ 1,1 CRDi (55 kW)
01/08-02/11
175/60R14
150/KE(K)
TA
CHF 88,00
SCHH
1,0i (51 kW)/ 1,3i (63 kW)/ 1,0 LPG (60 kW)
03/11155/70R13
150/KE(K)
TA
CHF 101,00
ASC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3059
SCHH
1,0i (51 kW)/ 1,3i (63 kW)/ 1,0 LPG (60 kW)
03/11165/60R14
150/KE(K)
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 67
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 40
205/60R16 T
205/65R16
215/60R16
71
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
Picanto
KI 513003
4.00 B x13 H2
4x100x54
ET 46
Picanto
KI 514004
5 J x14 H2
4x100x54
ET 46
Picanto
KI 513003
4.00 B x13 H2
4x100x54
ET 46
Picanto
KI 514004
5 J x14 H2
4x100x54
ET 46
Picanto II
KI 513003
4.00 B x13 H2
4x100x54
ET 46
Picanto II
KI 514006
5 J x14 H2
4x100x54
ET 49
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:10
KIA
Rio
08/05-08/11
KI 514005
5½ J x14 H2
4x100x54
ET 46
Rio
DE
Rio
185/65R14
CHF 102,00
1,4i (71 kW)/ 1,6i (82 kW)/ 1,5 CRDi (81 kW)
150/KE(K)
09/11-
UB
KI 515010
5½ J x15 H2
4x100x54
ET 36
Rio
185/65R15
CHF 106,00
Celsio
Tezzo
6½ J x15 H2
4 x 100
ET 35
CS 655 35 4 00
TZ 655 35 4 00
185/65R15
1,2i (63 kW)/ 1,4i (80 kW)/ 1,1D (55 kW)/
1,4D (66 kW)
Rio
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: TRW
150/KE(K)
UB
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 030
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
CS
Sorento II
Celsio
7 J x17 EH2+
5 x 114,3
ET 38
TZ
XM, XMG
CS 707 38 5 14
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
235/60R17 T
235/65R17
255/55R17
MK 047
CS
Sorento II
Celsio
8 J x18 EH2+
5 x 114,3
ET 38
XM, XMG
CS 808 38 5 14
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
235/55R18 T
235/60R18
MK 047
CS
Sorento III
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
Soul
KI 515008
6 J x15 H2
5x114,3x67
ET 44
02/09-02/14
Soul
195/65R15
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 68
AM
CHF 106,00
1,6 CVVT (93 kW)/ 1,6 CRDI (94 kW)
150/KE(K)
72
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:10
KIA
PS, PSEV
CHF 121,00
STEH
1,6 GDI (97 kW)/ 2,0 CVVT (113 kW)/ 1,6 CRDi (94 kW)/
Elektro
ASC / ASS / OE: Schrader 3059
03/14205/60R16
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
JE, JES, JESG
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
MK 047
ABE
215/65R16 T
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
225/60R16
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
235/60R16
SL, SLS
SUV
1,6 GDI (99 kW)/ 2,0 CVVT (120 kW)/ 1,7 CRDi (85 kW)/
2,0 CRDi (100/135 kW)/ 2WD
2,0 CVVT (120 kW)/ 2,0 CRDi (100/135 kW)/ 4WD
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
150/KE(K)
Sonderrad mit ABE! Auflagen im Gutachten beachten!
225/65R16 nur 4WD!
Roue spécifique avec ABE!
Observer les conditions!
225/65R16 seulement autorisé pour 4WD!
09/10-02/14
215/65R16
215/70R16
225/65R16
Sportage
KI 516004
6½ J x16 H2
5x114,3x67
ET 31,5
Ruota speciale con ABE.
SL, SLS
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
MK 047
ABE
215/70R16
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
225/65R16
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
Sportage
CS 656 40 5 14
TZ 656 40 5 14
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 40
TZ
SL, SLS
CHF 121,00
ASC / ASS / OE: TRW
SUV
1,6i (99 kW)/ 2.0i (122 kW)/ 1,7 CRDi (85 kW)/
2,0 CRDi (100/135 kW)
ASC / ASS / SES / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084710Z
150/KE(K)
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
Mini-Van
1,4 CVVT (66 kW)/ 1,6 CVVT (93 kW)/
1,4 CRDi (55/66 kW)/ 1,6 CRDi (94 kW)
73
03/14215/70R16
YN, YNS
CHF 102,00
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 69
Sportage
CS 656 40 5 14
TZ 656 40 5 14
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 40
TZ
CHF 121,00
CS
KI 516007
6½ J x16 H2
5x114,3x67
ET 47
Soul II
PS, PSEV
CS
Soul II
03/10195/65R15
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
Sportage (Facelift)
KI 516008
6½ J x16 CH
5x114,3x67
ET 36
Venga
KI 515009
6 J x15 H2
5x114,3x67
ET 48
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:11
KIA
Venga
Tezzo
6½ J x15 H2
5 x 114,3
ET 45
TZ 655 45 5 14
YN, YNS
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 047
ABE
ABE
ABE
195/60R15 T
195/65R15 T
205/60R15 T
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: VDO S180084710Z
TZ
TZ
LADA
Kalina / Priora
Seismo
6 J x14 H2
4 x 98
ET 35
111 / 217
SO 604 35 4 98
175/65R14
185/60R14
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
MK 106
SO
LANCIA
Delta
FL 516004
7 J x16 H2
4x98x58
ET 31
Musa
FL 515009
6 J x15 H2
4x98x58
ET 40
Ypsilon
FL 515009
6 J x15 H2
4x98x58
ET 40
04/08Delta
195/55R16
205/55R16
10/04Musa
195/60R15
09/03-05/11
Ypsilon
195/55R15
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 70
844
CHF 123,00
1,4 T-Jet 16V (88/110 kW)/ 1,6 Multjet 16 V (88 kW)/
1,9 Multijet TwinTurbo (140 kW)/
2,0 Multijet 16 V (121 kW)
ASC / ASS / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: TRW
IBS 13230425
350 (LANCIA)
CHF 104,00
1,4 16V (57/66/70kW)/ 1,3 16V Multijet (51 kW)/
1,9 Multijet (74 kW)
OE: Schrader 3017
IBS 13230425
843, 843 (Lancia)
CHF 104,00
1,2 (44 kW)/ 1,2 16V (59 kW)/
1,4 16V (57/70 kW) 1,3 Multijet 16V (51/55/66/77 kW)
74
21-5-23A/KE-19
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:11
LANCIA
312 06/11CHF 108,00
SCHH
0,9i (63 kW)/ 1,2i (51 kW)/ 1,2D (70 kW)
185/55R15
195/50R15
IBS 13230425
Ypsilon
FL 515021
6 J x15 H2
4x98x58
ET 30
LAND ROVER
LV
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 070
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / OE: VDO: S180052028Z
TZ
Tezzo
225/65R17 T
235/65R17 T
245/60R17 T
7½ J x17 H2
5 x 108
ET 45
TZ
LF 03/07CHF 112,00
SUV
2,2 TD4 (112 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
215/75R16
145/KE (L)
LF
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
MK 070
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
CS
Range Rover Evoque
TZ 757 45 5 08
Celsio
Seismo
215/75R16
225/70R16
225/75R16
Freelander II
FO 516007
6½ J x16 H2
5x108x63,3
ET 50
Freelander II
CS 656 43 5 08
SO 656 43 5 08
6½ J x16 H2
5 x 108
ET 43
SO
LEXUS
A10(a)
lichtsilber-lackiert Interio
MK 032
ABE
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
195/55R16 T
205/55R16 M+S
215/50R16 M+S
CT 200h
IN 706 38 5 00
7 J x16 EH2+
5 x 100
ET 38
IN
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 71
75
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:11
LEXUS
GS 300, GS 430, GS 460, GS 450h, IS-F, SC430
Celsio
CS 808 38 5 14
8 J x18 EH2+
5 x 114,3
ET 38
225/40R18
245/40R18
S19 (a), HS19 (a), UXE2(a), Z4
lichtsilber-lackiert
MK 040
ABE
ABE
Bereifung 225/40R18 nur für IS-F.
Pneu 225/40R18 seulement pour IS-F.
Pneumatici 225/40R18 solo per IS-F
CS
GS
Tezzo
7½ J x17 H2
5 x 114,3
ET 40
TZ 757 40 5 14
HL10(a), L10(a)
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 040
ABE
ABE
ABE
225/50R17 T
235/45R17 T
245/45R17 T
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
TZ
IS 200D / IS220D / IS250
Interio
7 J x16 EH2+
5 x 114,3
ET 45
TZ
XE2 (a)
IN 706 45 5 14
205/55R16
215/55R16
225/50R16
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
MK 040
IN
RX 350, RX450h
Celsio
8 J x18 EH2+
5 x 114,3
ET 38
AL1 (a), HAL1 (a)
CS 808 38 5 14
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
235/55R18 T
235/60R18 T
245/55R18
MK 040
CS
MAZDA
2
04/03-09/07
FO 514010
5½ J x14 H2
4x108x63,3
ET 47,5
2
175/65R14
MA 514009
6 J x14 H2
4x100x54
ET 45
2
175/65R14
2
10/07-05/14
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 72
DY
CHF 80,00
MZI 1,25 (55 kW)/ MZI 1,4 (59 kW)/
MZI 1,6 (74 kW) MZ-CD 1,4 (50 kW)
150/KE(K)
DE, DEE, DE1
CHF 96,00
1,3 MZR (55/63 kW)/ 1,5 MZR (76 kW)/ 1,4 MZCD (50 kW)
76
ASC / ASS
150/KE(K)
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:12
MAZDA
2
DE, DEE, DE1
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
MK 030
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
Interio: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
SO
Seismo
Interio
175/65R14 M+S
185/60R14 T
SO 604 38 4 00
IN 604 38 4 00
6 J x14 H2
4 x 100
ET 38
IN
DE, DE1
CHF 106,00
ASC / ASS
150/KE(K)
STEH
1,3 MZR (55/63 kW)/ 1,5 MZR (76 kW)/ 1,4 MZCD (50 kW)
10/07-05/14
2
MA 515011
6 J x15 H2
4x100x54
ET 45
185/55R15
06/14CHF 101,00
Radabbildung
in
Vorbereitung
2
STEH
INFO
MA 515014
5½ J x15 H2
4x100x54
ET 40
2 (Neues Modell )
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
BK
CHF 117,00
150/KE(K)
SCHH, STUH
1,6 MZR (77 kW)/ 2,0 MZR (110 kW) 1,6 MZCD (80 kW)
09/03-03/09
3
MA 516001
6½ J x16 H2
5x114,3x67
ET 52,5
205/55R16
3
BK
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 047
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
CS 656 50 5 14
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 50
205/55R16 T
CS
BL
CHF 101,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
04/09-09/13
3
4-/5-TU
1,6 MZR (77 kW)/ 1,6 MZ-CD (80 kW)
MA 515012
6 J x15 H2
5x114,3x67
ET 50
195/65R15
Voir jusqu’à EGBE e11*2001/116*0262*09
Fino a EGBE e11*2001/116*0262*09
150/KE(K)
Bis EGBE e11*2001/116*0262*09
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 73
77
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:12
MAZDA
3
Seismo
Interio
6 J x15 H2
5 x 114,3
ET 45
SO 605 45 5 14
IN 605 45 5 14
195/60R15
195/65R15
205/60R15
BL, BLE
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 047
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
ABE
Interio: ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
SO
3
IN
BL, BLE
Celsio
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 50
CS 656 50 5 14
195/55R16
205/50R16
205/55R16
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
MK 047
CS
3
BL, BLE
Interio
7 J x16 EH2+
5 x 114,3
ET 45
IN 706 45 5 14
195/55R16
205/50R16
205/55R16
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
MK 047
IN
3
10/13MA 516007
6½ J x16 H2
5x114,3x67
ET 50
BL
3
205/60R16
CHF 115,00
2.0 MZR (88 kW)/ 2.2 MZR-CD (110 kW)
DMTSB
Ab EGBE e11*2001/116*0262*10
Voir à partir de EGBE e11*2001/116*0262*10
Da EGBE e11*2001/116*0262*11
3 ( Neues Modell )
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
5
CR1
Celsio
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 50
CS 656 50 5 14
205/55R16
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 047
CS
5
09/10MA 515009
6 J x15 H2
5x114,3x67
ET 52,5
5
195/65R15
205/60R15
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 74
CW
CHF 106,00
1,8i (85 kW)/ 2,0i (106/110 kW)/ 1,6D (85 kW)
OE: VDO S180084720Z
DMTSB
78
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:12
MAZDA
5
CW
lichtsilber-lackiert Seismo
MK 047
ABE
ABE
ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
SO 605 45 5 14
6 J x15 H2
5 x 114,3
ET 45
195/65R15
205/60R15
SO
5
CW
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 047
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
CS 656 50 5 14
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 50
195/55R16
195/60R16
205/55R16
CS
GG/GY, GG1 06/02-01/08
CHF 110,00
150/KE(K)
SCHH, STUH, Kombi
1,8 MZR (88 kW)/ 2,0 MZR (104 kW)/ 2,0 MZRCD (89/100 kW)
1,8 MZR/ 2,0 MZR/ 2,0 MZR-CD/ 2,3 MZR (122 kW)
195/65R15
195/65R15 M+S
GH, GHE
CHF 118,00
ASC / ASS
150/KE(K)
Typ GH: bis EGBE e1*2001/116*0448*13
6
MA 515006
6 JJ x15 H2
5x114,3x67
ET 50
02/08-01/13
6
SCHH, STUH, Kombi
1,8 MZR (88kW)/ 2,0 MZR (108 kW)/
2,5 MZR (125 kW)/ 2,0 MZR-CD (103 kW)/ 2,2 MZRCD (120 kW)
MA 516004
6 J x16 H2
5x114,3x67
ET 50
195/65R16
205/60R16
Type GH: voir à partir de EGBE e1*2001/116*0448*13
Tipo GH: fino a EGBE e1*2001/116*0448*13
6
GH, GHE
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 047
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
CS 656 50 5 14
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 50
195/65R16 M+S T
205/60R16
CS
GH, GJ
CHF 118,00
OE: VDO S180084720Z
02/13-
6
STUH, Kombi
2,0i (107/121/141 kW)/ 2,2D (110/129 kW)
MA 516006
6½ J x16 H2
5x114,3x67
ET 42
215/65R16
Type GH: voir à partir de EGBE e1*2001/116*0448*14
Tipo GH: da EGBE e1*2001/116*0448*14
DMTSB
Typ GH: ab EGBE e1*2001/116*0448*14
GH, GJ
lichtsilber-lackiert Interio
MK 047
ABE
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
215/60R16 M+S
215/65R16 M+S
225/60R16 M+S
6 ( Neues Modell )
IN 706 45 5 14
7 J x16 EH2+
5 x 114,3
ET 45
IN
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 75
79
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:13
MAZDA
CX-3
INFO
2015CX-3
INFO
Radabbildung
in
Vorbereitung
CX-3
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
CX-5
MA 517001
7 J x17 H2
5x114,3x67
ET 50
CX-5
Tezzo
7½ J x17 H2
5 x 114,3
ET 40
04/12-
KE
CX-5
225/65R17
CHF 151,00
2,0i (118/121 kW)/ 2,0D (118 kW)/ 2,2D (110/129 kW)
DMTSB
TZ 757 40 5 14
KE, GH
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 047
ABE
ABE
225/65R17 T
235/60R17 T
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
TZ
CX-5
Interio
8 J x17 EH2+
5 x 114,3
ET 45
TZ
KE, GH
IN 807 45 5 14
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
225/65R17 T
235/60R17 T
MK 047
IN
MX-5
MA 516003
6½ J x16 H2
5x114,3x67
ET 55
10/05-
NC1, NC1E
MX-5
205/50R16
CHF 117,00
1,8i (93 kW)/ 2,0i (103 kW)
150/KE(K)
Einige Fahrzeugausführungen nur 205/50R16 M+S.
MX-5
Celsio
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 50
ASS
Quelques versions du véhicule autorisent uniquement
205/50R16 M+S.
Alcuni veicoli solo con 205/50R16 M+S
NC1, NC1E
CS 656 50 5 14
205/50R16
205/50R16 M+S
Auflagen beachten!
lichtsilber-lackiert
TÜV
TÜV
MK 047
Roue avec restrictions!
Controllare requisiti!
CS
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 76
80
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:13
MAZDA
MX-5 ( Neues Modell )
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
MCC / SMART
454 04/04-07/06
CHF 92,00
150/KE(K)
STEH
1,1i (47/55 kW)/ 1,3i (70 kW)/ 1,5i (80 kW)/
1,5 cdi (50/70 kW)
Smart ForFour
MC 514001
5½ J x14 H2
4x114,3x67
ET 46
175/65R14
454 04/04-07/06
CHF 111,00
150/KE(K)
STEH
1,1i (47/55 kW)/ 1,3i (70 kW)/ 1,5i (80 kW)/
1,5 cdi (50/70 kW)
Smart ForFour
MC 515005
6 J x15 H2
4x114,3x67
ET 46
195/50R15
Smart ForFour
SO 605 44 4 14
454
lichtsilber-lackiert Seismo
MK 046
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC / OE: Schrader 3041
6 J x15 H2
4 x 114,3
ET 44
185/55R15 M+S T
195/50R15
205/50R15
SO
11/14-
Smart ForFour II
STEH
INFO
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
MC 01 10/98-01/04
CHF 90,00
Smart ForTwo
City-Coupé, Cabriolet
0,6i (33/40 kW)/0,8 CDI (30 kW)
135/70R15
MC 515001
3½ J x15 H
3x112x57
ET 20,5
Seulement pour l’essieu arrière.
Autorizzato soltanto per l’avantreno.
21-5-25/KU24
Nur für Vorderachse zulässig!
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 77
81
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:13
MCC / SMART
Smart ForTwo
MC 515003
4 J x15 H2
3x112x57
ET 27
10/98-01/04
Smart ForTwo
145/65R15
Smart ForTwo
Seulement pour l’essieu avant.
10/98-01/04
Smart ForTwo
175/55R15
Smart ForTwo
02/04-03/07
Smart ForTwo
135/70R15
02/04-03/07
Smart ForTwo
145/65R15
Smart ForTwo
02/04-03/07
Smart ForTwo
175/55R15
Smart ForTwo
04/07-10/14
Smart ForTwo
155/60R15
Nur für Vorderachse zulässig!
Smart ForTwo
04/07-10/14
Smart ForTwo
175/55R15
Nur für Hinterachse zulässig!
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 78
MC 01
CHF 90,00
0,8 CDI (30 kW)
Voir papiers du véhicule, uniquement pour essieu avant.
Enregistrement de la dimension de pneus est obligatoire.
Autorizzato soltanto per avantreno! Fa stato la licenza di
circolazione, le dimensioni delle ruote va iscritta!
MC 01
CHF 88,00
0,7i (37/45 kW)/ 0,8 CDI (30 kW)
Voir papiers de véhicule, uniquement pour essieu avant.
Enregistrement de la dimension de pneus est obligatoire.
Autorizzato soltanto per avantreno! Fa stato la licenza di
circolazione, le dimensioni delle ruote va iscritta!
MC 01
CHF 89,00
0,7i (37/45 kW)/ 0,8 CDI (30 kW)
21-5-25/KU24
Nur für Hinterachse zulässig!
Typenschein beachten, Radgröße muss eingetragen sein!
MC 515007
5½ J x15 H2
3x112x57
ET 22
Approvate solamente sul retrotreno!
21-5-25/KU24
Nur für Vorderachse zulässig!
Typenschein beachten, Radgröße muss eingetragen sein!
MC 515006
4½ J x15 H2
3x112x57
ET 23,5
CHF 89,00
0,6i (33/40 kW)/ 0,7i (37/45 kW) 0,8 cdi (30 kW)
21-5-25/KU24
Smart ForTwo
MC 515002
5½ J x15 H2
3x112x57
ET -1
MC 01
Seulement autorisée à l’arrière.
Nur für Vorderachse zulässig!
Typenschein beachten, Radgröße muss eingetragen sein!
MC 515003
4 J x15 H2
3x112x57
ET 27
Autorizzato soltanto per l’avantreno.
21-5-25/KU24
Nur für Hinterachse zulässig!
MC 515001
3½ J x15 H
3x112x57
ET 20,5
CHF 88,00
0,6i (33/40 kW)/ 0,7i (37/45 kW)
21-5-25/KU24
Nur für Vorderachse zulässig!
MC 515002
5½ J x15 H2
3x112x57
ET -1
MC 01
Voir papiers du véhicule, uniquement pour essieu arrière.
Enregistrement de la dimension de pneus est obligatoire.
Autorizzato soltanto per retrotreno! Fa stato la licenza di
circolazione, le dimensioni delle ruote va iscritta!
451, 451E
CHF 88,00
1,0i (40/45/52/62/72/75 kW)/ 0,8 CDI (33 kW)/
1,0 mhd (52 kW)
21-5-25/KU24
Seulement pour l’essieu avant.
Autorizzato soltanto per l’avantreno.
451, 451E
CHF 89,00
1,0i (40/45/52/62/72/75 kW)/ 0,8 CDI (33 kW)/
1,0 mhd (52 kW)
21-5-25/KU24
Seulement autorisée à l’arrière.
Approvate solamente sul retrotreno!
82
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:14
MCC / SMART
11/14-
Smart ForTwo II
CHF 96,00
Radabbildung
in
Vorbereitung
MC 515008
5 J x15 H2
4x100x60
ET 32
OE: Smart 3041
INFO
Nur für die Vorderachse zulässig!
Seulement autorisé pour essieu avant!
Consentito solo per l’asse anteriore!
11/14-
Smart ForTwo II
CHF 98,00
Radabbildung
in
Vorbereitung
MC 515009
5½ J x15 H2
4x100x60
ET 42
OE: Smart 3041
INFO
Nur für die Hinterachse zulässig!
Seulement autorisé pour essieu arrière!
Consentito solo per l’asse posteriore!
MERCEDES-BENZ
168 10/97-08/04
CHF 88,00
21-5-20/KU24
STEH
A140/A140-L/A160/A160-L/A160CDI/ A160CDI-L/
A170CDI/A170CDI-L
A 190 (92 kW) und A 210 (103 kW) nur LM-Gußräder zulässig!
Typenschein beachten! Je nach Ausführung unterschiedliche Reifengrößen
zulässig.
195/50R15 und 195/55R15 bei einigen Ausf. nur als Sommerbereifung zulässig.
A 190 (92 kW) et A 210 (103 kW) uniquement en roues aluminium.
Selon la version du véhicule des dimensions de pneus différentes
sont possibles. Dimensions 195/50R15 et 195/55R15 reservées
pour de pneus d’été en fonction de la version du véhicule.
CHF 92,00
STEH
A 150/ A 170/ A160 CDI/ A 180 CDI
175/65R15 M+S
185/55R15 M+S
195/50R15
185/65R15
41-5-27/KU28
169
lichtsilber-lackiert Interio
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
ME 515036
5½ J x15 H2
5x112x66,5
ET 54
A 190 (92 kW) e A 210 (103 kW) autorizzate soltanto ruote di lega
leggera! Fa stato la licenza di circolazione! Secondo la variante, sono
autorizzate differenti dimensioni di pneumatici. Per alcune varianti,
195/50R15 e 195/55R15 autorizzate soltanto come
169 09/04-09/12
MK 307
A-Klasse / A-Klasse-L
185/65R15 T
195/60R15 T
205/60R15
A-Klasse
ME 515049
6 J x15 H2
5x112x66,5
ET 44
A-Klasse
IN 605 45 5 12
6 J x15 H2
5 x 112
ET 45
IN
169
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 307
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
185/65R15 T
195/60R15 T
A-Klasse
CS 655 47 5 12
6½ J x15 H2
5 x 112
ET 47
CS
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 79
83
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:14
MERCEDES-BENZ
A-Klasse
ME 516017
6 J x16 H2
5x112x66,5
ET 46
A-Klasse
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 112
ET 50
09/04-09/12
169
A-Klasse
195/55R16
CHF 107,00
A 150/ A170/ A 200/ A 160 CDI/ 180 CDI/ A 200 CDI
41-5-27/KU28
CS 656 50 5 12
TZ 656 50 5 12
195/55R16
205/50R16
169
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 307
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
CS
A-Klasse
ME 515052
6½ J x15 H2
5x112x66,5
ET 47
10/12-
176, 245 G
A-Klasse
195/65R15
CHF 92,00
A 180/ A 160 CDI/ A 180 CDI
A-Klasse
Roue de serie avec jante de Flow-Form.
Ne peut pas être utilisée pour A 250.
10/12-
Cerchi di Serie con forma Flow.
Non per A 250.
176, 245 G
A-Klasse
205/55R16
CHF 107,00
Serienrad mit Flow-Form-Felge.
Nicht A 250!
A-Klasse
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 112
ET 50
SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3011
LS17D27R14
Serienrad mit Flow-Form-Felge.
Nicht A 250!
ME 516025
6½ J x16 H2
5x112x66,5
ET 49
CS 656 50 5 12
TZ 656 50 5 12
205/55R16
215/50R16
225/50R16
A 180/ A 200/ A 160 CDI/ A 180 CDI/ A 200 CDI/
A 220 CDI
SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3011
Roue de serie avec jante de Flow-Form.
Ne peut pas être utilisée pour A 250.
Cerchi di Serie con forma Flow.
Non per A 250.
LS17D27R14
176, 245G
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 307
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
CS
A-Klasse
Interio
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 45
TZ
TZ
176, 245G
IN 706 45 5 12
205/55R16
lichtsilber-lackiert
MK 307
ABE
IN
A-Klasse
Tezzo
7½ J x17 H2
5 x 112
ET 50
TZ 757 50 5 12
205/50R17 M+S
225/45R17
235/45R17
176, 245G
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
ABE
ABE
MK 307
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
TZ
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 80
84
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
TZ
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:14
MERCEDES-BENZ
245 06/05-09/11
CHF 92,00
STEH
B 150/ B 170
195/65R15
41-5-27/KU28
lichtsilber-lackiert Interio
ABE
ABE
ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
ME 515049
6 J x15 H2
5x112x66,5
ET 44
B-Klasse
IN 605 45 5 12
245
MK 307
B-Klasse
195/65R15 T
205/60R15 T
6 J x15 H2
5 x 112
ET 45
IN
B-Klasse
CS 655 47 5 12
245
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 307
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
195/65R15 T
205/60R15 T
6½ J x15 H2
5 x 112
ET 47
CS
245 06/05-09/11
CHF 107,00
STEH
B 150/ B 170/ B 200/ B 200 T/ B 180 CDI/ B 200 CDI
205/55R16
41-5-27/KU28
245
MK 307
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
ABE
205/55R16
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
CS
B-Klasse
CS 656 50 5 12
TZ 656 50 5 12
6½ J x16 H2
5 x 112
ET 50
TZ
246, 245 G 10/11CHF 92,00
STEH
B 180 / B 160 CDI/ B 180 CDI
195/65R15
Serienrad mit Flow-Form-Felge.
Nicht B 250!
Roue de serie avec jante de Flow-Form.
Ne peut pas être utilisée pour B 250.
Cerchi di Serie con forma Flow.
Non per B 250.
CHF 107,00
205/55R16
LS17D27R14
STEH
B 180 /B 200/ B 220/ B 160 CDI/ B 180 CDI / B 200 CDI/
B 220 CDI/ B 200 Natural Gas Drive
Serienrad mit Flow-Form-Felge.
Nicht B 250!
Roue de serie avec jante de Flow-Form.
Ne peut pas être utilisée pour B 250.
Cerchi di Serie con forma Flow.
Non per B 250.
SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3011
LS17D27R14
246, 245 G 10/11SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3011
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 81
B-Klasse
ME 516017
6 J x16 H2
5x112x66,5
ET 46
85
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
B-Klasse
ME 515052
6½ J x15 H2
5x112x66,5
ET 47
B-Klasse
ME 516025
6½ J x16 H2
5x112x66,5
ET 49
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:15
MERCEDES-BENZ
B-Klasse
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 112
ET 50
CS 656 50 5 12
TZ 656 50 5 12
205/55R16 T
215/50R16 T
B-Klasse
Tezzo
7½ J x16 H2
5 x 112
ET 42
TZ 756 42 5 12
205/55R16
B-Klasse
Tezzo
7½ J x17 H2
5 x 112
ET 50
RE 514019
5½ J x14 H2
4x100x60
ET 45
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: Schrader 3011
205/50R17
215/45R17 T
225/45R17
09/12-
TZ
TZ
MK 307
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / OE: Schrader 3011
CHF 90,00
108 CDi (55 kW)/ 109 CDi (66 kW)
ASS / SES / SEC / OE: Schrader 3013
B12
Uniquement pour véhicules avec 4 trous de fixation.
09/12-
Veicoli con raccordo a 4 fori!
X
Citan
195/65R15
CHF 105,00
108 CDi (55 kW)/ 109 CDi (66 kW)/ 111 CDi (81 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3013
B12
Pour véhicule avec 5-trous de fixation.
05/00-02/07
C-Klasse
195/65R15
C-Klasse
Seismo
Per veicoli con applicazione 5 fori.
203, 203 K, 203 CL
CHF 95,00
C 160 Sportcoupé/ C 180/ C 180 K/ C 200 K/
C 200 CGI K/ C 200 CDI/ C 220 CDI
Auch für Facelift ab 04/04-, wenn Radgröße in den FZG-Papieren eingetragen
ist.
Nur verwendbar, wenn 6½ x 15 ET 37 in den FZG-Papieren eingetragen ist!
Einige Ausführungen nur 16 Zoll und einige Ausführungen nur LM-Räder.
7 J x15 H2
5 x 112
ET 38
TZ
X
Für Fahrzeuge mit 5-Loch Anschluss.
*ME 515013
6½ J x15 H2
5x112x66,5
ET 37
TZ
MK 307
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: Schrader 3011
ABE
ABE
ABE
Citan
185/70R14
Citan
C-Klasse
TZ
246, 245G
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
Für Fahrzeuge mit 4-Loch Anschluss.
RE 515023
6 J x15 H2
5x108x60
ET 44
CS
246, 245G
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
TZ 757 50 5 12
Citan
246, 245G
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 307
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC / OE: Schrader 3011
ABE
Egalement compatible pour facelift à partir 04/04- si les dimensions sont stipulées ds les
papiers du véhicule.
Seulement autorisé si 6½ x 15 Déport 37 homologuée.
Quelques versions autorisent uniquement. 16» et d’autres uniquement roues aluminium.
LS17A21F
Anche per Facelift dal 04/04-, se la dimensione delle ruote
figura nella licenza di circolazione. Utilizzabili soltanto se 6½
x 15 ET 37 sono iscritti nella licenza di circolazione! Alcune
varianti soltanto 16 pollici e alcune versioni soltanto con cerchi
203, 203 K, 203 CL
SO 705 38 5 12
195/65R15 T
205/60R15 T
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
MK 215
SO
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 82
86
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:15
MERCEDES-BENZ
203, 203 K, 203 CL
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
MK 215
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SES / TTS / TTC
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
SO
Seismo
Interio
205/55R16
225/45R16
IN
204 03/07-02/14
CHF 107,00
41-5-27/KU28
STUH
C 180 (115 kW)/ C 180 CDI (88 kW)/
C 200 CDI (100 kW)
CHF 112,00
STUH, T-Modell
Huf 2.4 / Huf 3.4
C 180 (115 kW)/ C 200 (135 kW)/ C 230 (150 kW)/
C 250 (150 kW)/C 280 (170 kW)/ C 180 CDI (88 kW)/
C 200 CDI (100 kW)/ C 220 CDI (125 kW)/ C 250 CDI (150 kW)
195/60R16
204, 204K 03/07-02/14
41-5-27/KU28
205/55R16
204 03/14CHF 107,00
STUH
C 180 (115 kW)
SEC / OE: Schrader 3013
195/65R16
205/60R16
LS17D27R14
W205
W205
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
MK 302
ME 516024
7 J x16 H2
5x112x66,5
ET 43
C-Klasse (W205)
ME 516026
6 J x16 H2
5x112x66,5
ET 36,5
Celsio
Interio
195/60R16 T
205/55R16 T
C-Klasse / C-Klasse Coupé
CS 706 45 5 12
IN 706 45 5 12
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 45
IN
204, 204 K
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 302
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
Tezzo
205/55R16
C-Klasse / C-Klasse Coupé
TZ 756 42 5 12
7½ J x16 H2
5 x 112
ET 42
TZ
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 83
C-Klasse (W204)
W205
Celsio: ASC / CUC / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
TZ
ME 516022
6 J x16 H2
5x112x66,5
ET 39
INFO
204, 204 K
CS
C-Klasse (W204)
C-Klasse ( Neues Modell )
204
Radabbildung
in
Vorbereitung
C-Klasse / CLC
SO 706 38 5 12
IN 706 38 5 12
7 J x16 H2
5 x 112
ET 38
87
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:16
MERCEDES-BENZ
C-Klasse / C-Klasse Coupé
Tezzo
7½ J x17 H2
5 x 112
ET 50
TZ 757 50 5 12
205/50R17
215/45R17
225/45R17
204, 204 K
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
ABE
ABE
MK 302
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
TZ
C-Klasse Coupé (W204)
ME 516022
6 J x16 H2
5x112x66,5
ET 39
03/11-
204
C-Klasse Coupé (W204)
195/60R16
CHF 107,00
C 180 (115 kW)
03/11-
ME 516024
7 J x16 H2
5x112x66,5
ET 43
C-Klasse Coupé (W204)
205/55R16
ME 515052
6½ J x15 H2
5x112x66,5
ET 47
CLA
195/65R15
ME 516025
6½ J x16 H2
5x112x66,5
ET 49
CLA
205/55R16
204
CHF 112,00
C 180 (115 kW)/ C 200 (135 kW)/ C 250 (150 kW)/
C 220 CDI (120/125 kW)/ C 250 CDI (150 kW)
04/13-
CLA
CS 706 45 5 12
IN 706 45 5 12
205/55R16
215/50R16 T
CLA
117, 245 G
CHF 107,00
TZ 757 50 5 12
205/50R17 M+S
215/45R17 T
225/45R17
CLA 180/ CLA 180 BlueEFFICIENY/ CLA 200/
CLA 200 CDI/ CLA 220 CDI
SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3013
CLS 220 CDI pas en connexion avec «paquet sport»
CLA 220 CDI non incluse / no pacchetto Sport.
LS17D27R14
117, 245G
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 307
Celsio: ASC / CUC / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / OE: Schrader 3013
ABE
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / OE: Schrader 3013
CS
IN
TZ
TZ
117, 245G
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
ABE
ABE
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 84
SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3013
LS17D27R14
CLA
7½ J x17 H2
5 x 112
ET 50
41-5-27/KU28
CHF 92,00
CLA 180 BlueEFFICIENY
CLA 220 CDI nicht in Verbindung mit Sportpaket.
Tezzo
Huf 2.4 / Huf 3.4
117, 245 G
04/13-
Celsio
Interio
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 45
OE: Schrader 3011
41-5-27/KU28
C-Klasse Coupé (W204)
CLA
TZ
MK 307
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / OE: Schrader 3013
88
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:16
MERCEDES-BENZ
209 08/05-03/09
CHF 95,00
LS17A21F
Typenschein beachten! Rad nicht für alle Ausführungen
verwendbar!
CLK
Coupé, Cabriolet
200K (120 kW)/ 220 CDI (100/110 kW)/
200 CGI (125 kW)
195/65R15
*ME 515013
6½ J x15 H2
5x112x66,5
ET 37
Attention à la monte d’origine.
Badare alla licenza di circolazione, la ruota non è utilizzabile su tutte le versioni.
CLK
208, 209
MK 215
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SES / TTS / TTC
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
SO
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
Seismo
Interio
205/55R16
225/45R16
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
Celsio
Interio
235/55R17
255/50R17
IN
216
MK 307
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Interio: ASC / CUC / Huf 3.5 / SEC / SES
CS
MK 307
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
350 kW und 378 kW nur mit 245/40R18 M+S
CLS-Klasse
TZ 858 30 5 12
Tezzo
245/40R18
245/40R18 M+S
350 kW et 378 kW seulement avec 245/40R18
M+S
TZ
MK 307
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: Schrader 3011
Interio: CUC / Huf 3.4 / SEC / SES / OE: Schrader 3011 Wal II
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert Interio
ABE
245/40R18 T
211, 211 K 03/02-03/09
E-Klasse
225/55R16
LS17D27R14
STUH, T-Modell
E200K/E240/E320/E200CDi/E220CDi/ E270CDi/E320CDi/E200NGT
RDKS BERU, kurzer Kopf (grün/RDV002) nur bis Baujahr
04/2005.
Système de contrôle de pression de pneus BERU (vert/
RDV002) uniquement jusqu’au 04/2005
RDKS BERU, testa corta (verde/RDV002) solo fino anno
04/2005.
211
MK 307
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SES / TTS / TTC
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
205/60R16 nur zulässig wenn serienmäßig
eingetragen. Rad nicht nicht frei für Kombi!
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
Seismo
Interio
205/60R16 T
225/55R16 T
205/60R16 seulement autorisé si en série. Roue
n’est pas autorisée pour break
*ME 516012
7½ J x16 H2
5x112x66,5
ET 42
E-Klasse
SO 706 38 5 12
IN 706 38 5 12
7 J x16 H2
5 x 112
ET 38
205/60R16 consentito solo se utilizato di serie.
Ruota non per Kombi!
IN
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 85
CLS-Klasse
CS 808 35 5 12
IN 808 35 5 12
8 J x18 EH2+
5 x 112
ET 35
IN
CHF 124,00
SO
8½ J x18 H2
5 x 112
ET 30
versioni 350 kW e 378 kW solo con pneumatico
245/40R18 M+S
218
CS
CL-Klasse
CS 807 35 5 12
IN 807 35 5 12
8 J x17 EH2+
5 x 112
ET 35
IN
219, 219 AMG
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
TZ
SO 706 38 5 12
IN 706 38 5 12
7 J x16 H2
5 x 112
ET 38
89
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:16
MERCEDES-BENZ
E-Klasse
Celsio
Interio
8 J x17 EH2+
5 x 112
ET 35
CS 807 35 5 12
IN 807 35 5 12
225/45R17
235/45R17
245/45R17
Bereifung 225/45R17 nur für Modell Limousine
E-Klasse
Tezzo
7½ J x16 H2
5 x 112
ET 42
pneumatici 225/45R17 solo per modello
Limousine
CS
IN
TZ
TZ
212, 212 K
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 307
ABE
ABE
ABE
205/60R16 T
215/55R16 T
225/55R16 T
E-Klasse
Seismo
8 J x17 H2
5 x 112
ET 48
225/45R17 seule pour modèle limousine
TZ 756 42 5 12
Bereifung 205/60R16 + 215/55R16 nur für
Modell Limousine
211, 211 K
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 307
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
ABE
Interio: ASC / CUC / Huf 3.5 / SEC / SES
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: Schrader 3011
205/60R16 + 215/55R16 seule pour modèle
limousine
Pneumatici 205/60R16 + 215/55R16 solo per
modello Limousine
212, 212 K
SO 807 48 5 12
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
205/50R17 T
225/50R17 T
245/45R17
Bereifung 205/50R17 nur für Modell Limousine
MK 313
205/50R17 seule pour modèle limousine
pneumatici 205/50R17 solo per modello Limousine
SO
E-Klasse Coupé
Celsio
Interio
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 38
CS 706 38 5 12
IN 706 38 5 12
205/55R16 T
215/55R16 T
225/50R16 T
207
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 302
Celsio: ASC / CUC / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / OE: Schrader 3013
ABE
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / OE: Schrader 3013
ABE
CS
GLA
03/14ME 517006
6½ J x17 H2
5x112x66,5
ET 38
IN
245 G
GLA
215/60R17
CHF 134,00
Serienrad mit Flow-Form-Felge.
GLA 180/ GLA 200/ GLA 250/ GLA 200 CDI/
GLA 220 CDI/ 4-matic
SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3013
Roue de série avec Flow-Form.
Ruota di serie con cerchio Flow-Form
GLA
Radabbildung
in
Vorbereitung
LS17D27R14
245G
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
GLK
Celsio
Interio
8 J x17 EH2+
5 x 112
ET 35
Auflagen beachten!
CS 807 35 5 12
IN 807 35 5 12
235/60R17
245/55R17
245/60R17
204X
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
TÜV
MK 302
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / OE: Schrader 3011
TÜV
Interio: ASC / CUC / Huf 3.5 / SEC / SES
TÜV
Roue avec restrictions!
Controllare requisiti!
CS
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 86
90
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:17
MERCEDES-BENZ
GLK
204X
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 302
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: Schrader 3011
CS 808 45 5 12
8 J x18 EH2+
5 x 112
ET 45
235/50R18
CS
M-Klasse
SO 807 48 5 12
164
lichtsilber-lackiert Seismo
MK 313
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
8 J x17 H2
5 x 112
ET 48
235/65R17
SO
M-Klasse
IN 808 50 5 12
164
lichtsilber-lackiert Interio
MK 307
ABE
ABE
CUC / Huf 3.4 / SEC / SES
8 J x18 EH2+
5 x 112
ET 50
235/60R18
245/55R18
IN
M-Klasse
IN 807 50 5 12
166
lichtsilber-lackiert Interio
MK 307
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 3.5 / SEC / SES / OE: Schrader 3011 Wal II
8 J x17 EH2+
5 x 112
ET 50
235/65R17 T
245/65R17 T
IN
M-Klasse
CS 808 45 5 12
166
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 307
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: Schrader 3011
8 J x18 EH2+
5 x 112
ET 45
235/60R18
CS
R-Klasse
IN 808 50 5 12
251
lichtsilber-lackiert Interio
MK 307
ABE
CUC / Huf 3.4 / SEC / SES / OE: Schrader 3011 Wal II
8 J x18 EH2+
5 x 112
ET 50
235/55R18 T
IN
221
MK 307
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Interio: ASC / CUC / Huf 3.5 / SEC / SES
Achtung! Bremsanlage beachten!
CS
Attention! Vérifiez l’équipement des freins!
S-Klasse
CS 807 35 5 12
IN 807 35 5 12
8 J x17 EH2+
5 x 112
ET 35
Attenzione! Controllare impianto frenante!
IN
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 87
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert Interio
ABE
235/55R17
91
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:17
MERCEDES-BENZ
S-Klasse
Celsio
Interio
8 J x18 EH2+
5 x 112
ET 35
CS 808 35 5 12
IN 808 35 5 12
235/50R18
255/45R18
221
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 307
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
Interio: CUC / Huf 3.4 / SEC / SES
CS
IN
S-Klasse ( Neues Modell )
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
SLK
170, 171
Seismo
7 J x15 H2
5 x 112
ET 38
SO 705 38 5 12
205/60R15 M+S
lichtsilber-lackiert
MK 215
ABE
SO
SLK
Seismo
Interio
7 J x16 H2
5 x 112
ET 38
SO 706 38 5 12
IN 706 38 5 12
205/55R16
170, 171
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 215
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SES / TTS / TTC
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
SO
SLK
IN
172
Interio
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 38
IN 706 38 5 12
lichtsilber-lackiert
MK 302
ABE
ABE
ABE
205/55R16 T
215/50R16 T
225/50R16
IN
SLK
Interio
Tezzo
8 J x17 H2
5 x 112
ET 35
SL-Klasse
Tezzo
8½ J x18 H2
5 x 112
ET 30
IN 807 35 5 12
TZ 807 35 5 12
205/50R17 T
215/45R17 T
225/45R17 T
TZ 858 30 5 12
255/40R18 T
172
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 302
Interio: ASC / CUC / Huf 3.5 / SEC / SES / OE: Schrader 3011 Wal II
ABE
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: Schrader 3011 Wal II
ABE
TZ
TZ
TZ
231
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 88
IN
MK 307
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
92
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:17
MERCEDES-BENZ
902, 903, C, D
CHF 118,00
01/00-04/06
41-5-33/KU-19
Transporter
208CDI/211CDI/213CDI/214/216CDI/308CDI/
311CDI/313CDI/314/316CDI
195/70R15
225/70R15
Für Singlebereifung
ME 615016 jante pour roue simple.
Per pneumatico singolo.
906*
05/06-06/13
Sprinter
ME 615016
6 J x15 H2
5x130x84
ET 75
Sprinter
CHF 129,00
Transporter
Huf 2.4 / Huf 3.4
216/ 224/ 209 CDI/ 210 CDI/ 211 CDI/ 213 CDI /215 CDI/
216 CDI/ 218 CDI/ 219 CDI/ 314/ 316/ 324/ 309 CDI/ 310 CDI/
311 CDI/ 313 CDI/ 315 CDI/ 316 CDI/ 318 CDI/ 319 CDI/ 316 NGT
205/75R16
225/75R16
235/65R16
FZG-Schein muss unbedingt beachtet werden: Je nach
Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
Selon la version et la motorisation du véhicule, des
dimensions de pneus différentes sont obligatoires.
Controlla omologazione alcuni modelli con varie dimensioni e motori
CHF 200,00
S19D34R14
Transporter
516/ 524/ 509 CDI/ 510 CDI/ 511 CDI/ 513 CDI/ 515 CDI/ 195/75R16
516 CDI/ 518 CDI/ 519 CDI/ 516 NGT
205/75R16
HMA 117. Rad für Zwillingsbereifung bis 5,0t Gesamtgewicht.
FZG-Schein muss unbedingt beachtet werden: Je nach
Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
HMA 117. Roue pour jante jumelée jusqu’à poids total 5,0t.
Voir obligatoirement papiers du véhicule: selon la version
et la motorisation, des dimensions de pneus différentes
sont autorisées.
CHF 129,00
Transporter
Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3013
216/ 224/ 209 CDI/ 210 CDI/ 211 CDI/ 213 CDI /215 CDI/
216 CDI/ 218 CDI/ 219 CDI/ 314/ 316/ 324/ 309 CDI/ 310 CDI/
311 CDI/ 313 CDI/ 315 CDI/ 316 CDI/ 318 CDI/ 319 CDI/ 316 NGT
S19D34R14
906*
OE: Schrader 3013
906*
S19D34R14
07/13-
ME 616013
6½ J x16 H2
6x130x84
ET 62
Sprinter
ME 616036
5½ J x16 H2
6x205x161
ET 109,5
Ruota HMA 117. per pneumatici gemellati fino a 5,0t peso complessivo
/ lordo.
Il libretto deve essere assolutamente rispettato: a seconda della versione
e della motorizzazione sono prescritte determinate misure di pneumatico.
07/13205/75R16
225/75R16
235/65R16
Sprinter
ME 616013
6½ J x16 H2
6x130x84
ET 62
639, 639/4, 639/5 09/03CHF 129,00
ASC / ASS / SES / SEC
41-5-27/KU28
Mini-Van
3,0i (140 kW)/ 3,2i (160kW)/ 2,0 CDI (80 kW)/
2,2 CDI (110 kW)
195/65R16
Viano
ME 616016
6 J x16 H2
5x112x66,5
ET 54
639, 639/4, 639/5 09/03CHF 138,00
ASC / ASS / SES / SEC
41-5-27/KU28
Mini-Van
3,0i (140 kW)/ 3,2i (160 kW)/ 2,0 CDI (80 kW)/
2,2 CDI (85/110 kW)
3,5i (170 kW)
205/65R16
225/60R16
205/65R16 M+S
Viano
ME 616017
6½ J x16 H2
5x112x66,5
ET 60
639, 639/4, 639/5 09/03-09/14
CHF 129,00
195/65R16
41-5-27/KU28
Typenschein beachten. Vito 122 (160 kW) Kastenwagen
und Mixto nur ME 616017.
Vito 122 (160 kW) camionette et Mixto uniquement ME
616017.
Furgone e Mixto Vito 122 (160 kW) soltanto ME 616017.
ASC / ASS / SES / SEC
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 89
Vito II
Kombi, Transporter
119 (140 kW)/ 109 CDI (65 kW)/ 111 CDI (80/85 kW)/
115 CDI (110 kW)
93
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
ME 616016
6 J x16 H2
5x112x66,5
ET 54
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:19
MERCEDES-BENZ
Vito II
ME 616017
6½ J x16 H2
5x112x66,5
ET 60
09/03-09/14
639, 639/4, 639/5
Vito II
205/65R16
225/60R16
205/65R16 M+S
CHF 138,00
CS 656 50 5 12
TZ 656 50 5 12
195/65R16C T
205/65R16C T
225/60R16 T
Achslast beachten !
ASC / ASS / SES / SEC
113 CDI (100 kW)/ 115 CDI (110 kW)/ 120 CDI/ 4x4
41-5-27/KU28
123 (170 kW)
Typenschein beachten. Nur zulässig bis max. 1800 kg
Achlast.
Vito / Viano
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 112
ET 50
119 (140 kW)/ 122 (160 kW)/ 109 CDI (65 kW)/ 111 CDI (80 kW)/
Voir papiers du véhicule.Uniquement autorisée jusqu’à
charge par essieu de 1800 kg
Controllare il nurmero di omologazione, massimo 1700kg
di carico sull’ assale
639, 639/2, 639/4, 639/5
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 307
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Tezzo:
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
Vérifiez la charge par essieu!
controllare carichi sull’asse
CS
Vito III
ME 516027
6½ J x16 H2
5x112x66,5
ET 52
10/14Vito III
195/65R16C
205/65R16C
225/60R16C
FZG-Schein muss unbedingt beachtet werden: Je nach
Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
Einige Ausführungen nur 17 Zoll.
Vito III
ME 517007
6½ J x17 H2
5x112x66,5
ET 50
V-Klasse
05/14V-Klasse
195/65R16C
205/65R16C
225/60R16C
FZG-Schein muss unbedingt beachtet werden: Je nach
Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
Einige Ausführung nur 17 Zoll.
V-Klasse
ME 517007
6½ J x17 H2
5x112x66,5
ET 50
CHF 138,00
109 CDI/ 111 CDI/ 114 CDI
109 CDI/ 111 CDI/ 114 CDI/ 116 CDI
Voir papiers du véhicule: selon la version et la motorisation, des dimensions de pneus différentes sont autorisées.
Certaines versions seulement 17’’.
Il libretto deve assolutamente essere controllato: a seconda
di versione e motorizzazione vengono prescritte diverse
misure di pneumatici.
Per alcune versioni solo cerchi da 17”.
05/14V-Klasse
225/55R17
V-Klasse ( Neues Modell )
CHF 153,00
109 CDI/ 111 CDI/ 114 CDI/ 116 CDI/ 119 BlueTEC
Voir papiers du véhicule: selon la version et la motorisation
du véhicule, des dimensions de pneus différentes sont
autorisées.
Il libretto deve assolutamente essere controllato: a seconda
di versione e motorizzazione vengono prescritte diverse
misure di pneumatici.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
Radabbildung
in
Vorbereitung
639/2
CHF 138,00
200 CDI (100 kW)
200 CDI (100 kW)/ 220 CDI (120 kW)
250 Bluetec (140 kW)/ 200 CDI (100 kW)/ 220 CDI (120 kW)
Voir papiers du véhicule: selon la version et la motorisation, des dimensions de pneus différentes sont autorisées.
Certaines versions seulement 17’’.
Il libretto deve assolutamente essere controllato: a seconda
di versione e motorizzazione vengono prescritte diverse
misure di pneumatici.
Per alcune versioni solo cerchi da 17”.
Radabbildung
in
Vorbereitung
639/2
CHF 153,00
250 Bluetec (140 kW)/ 200 CDI (100 kW)/
220 CDI (120 kW)
Radabbildung
in
Vorbereitung
639/2
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 90
Radabbildung
in
Vorbereitung
10/14Vito III
225/55R17
FZG-Schein muss unbedingt beachtet werden: Je nach
Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
ME 516027
6½ J x16 H2
5x112x66,5
ET 52
TZ
94
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:20
MINI
R50, MINI, MINI-N, UKL-C, UKL-K, UKL-L
CHF 99,00
SCHH, Cabriolet
1,4i (70 kW)/ 1,6i (55/66/72/85/88/90 kW) /
1,4 D (55 kW)/ 1,6 D (66/80/82 kW)
ASC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-26/KE-17
CHF 99,00
CAST
1,4i (70 kW)/ 1,6i (72/85/88/90 kW)/
1,6 D (66/80/82 kW)
21-5-26/KE-17
Clubman
ab 09/2006 MK 503
SO
BM 515015
5½ J x15 H2
4x100x56
ET 45
175/65R15
Seismo
Interio
175/65R15
185/60R15
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
MK 211 / MK 503
BM 515015
5½ J x15 H2
4x100x56
ET 45
11/07-
R50, Mini, Mini-N, UKL-C, UKL-L, UKL-K, UKLB-L
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
Interio: ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
One / Cooper
175/65R15
MINI-N, UKL-K
ASC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO
10/01-02/14
à partir de 09/2006: MK 503
One / Cooper / Cabrio / Clubman
SO 605 38 4 00
IN 605 38 4 00
6 J x15 H2
4 x 100
ET 38
dal 09/2006 MK 503
IN
R50, MINI, MINI-N, UKL-C, UKL-K, UKL-L
CHF 117,00
SCHH, Cabriolet
1,4i (70 kW)/ 1,6i (55/66/72/85/88/90 kW) /
1,4 D (55 kW)/ 1,6 D (66/80/82 kW)
21-5-26/KE-17
R50, Mini, Mini-N, UKL-C, UKL-L, UKL-K, UKLB-L
MK 211 / MK 503
One / Cooper
*BM 516016
5½ J x16 H2
4x100x56
ET 45
175/60R16
One / Cooper / Cabrio / Clubman / Cooper S
lichtsilber-lackiert Interio
IN 706 45 4 00
TÜV
TÜV
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
10/01-02/14
7 J x16 EH2+
4 x 100
ET 45
195/50R16
195/55R16
ab 09/2006 MK 503 * Rad mit Auflagen
à partir 092006 MK 503* Roue avec restrictions!
dal 09/2006 MK 503 *ruota con requisiti
CHF 99,00
SCHH
1,2i (55/75 kW)/ 1,5i (100 kW)/ 1,5D (70/85 kW)
175/65R15
Pas Cooper S!
No Cooper S!
IN
UKL-L 03/14ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO
C17F27PI2
Nicht Cooper S!
INFO
Anschlussmaße 5 Loch Lochkreis 112
Connexion: 5 x 112
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
95
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 91
BM 515019
5½ J x15 H2
5x112x66,5
ET 46
One / Cooper
UKL-L
Radabbildung
in
Vorbereitung
One / Cooper
Attacco 5 x 112
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:20
MINI
Countryman
BM 516024
6½ J x16 H2
5x120x72,5
ET 46
09/10-
UKL-N1, UKL/X
Countryman
195/60R16 M+S
CHF 113,00
1,6i (72/85/88/90/120/135 kW)/ 1,6 D (66/82 kW)/
2,0 D (82/100/105 kW)
1,6i (72/85/88/90 kW)/ 1,6 D (66/82 kW)/ 2,0 D (82 kW)
205/60R16
Countryman / Countryman S
Celsio
CS 706 45 5 20
Interio
IN 706 45 5 20
7 J x16 EH2+
195/60R16 M+S T
5 x 120
205/60R16
ET 45
ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Huf 100055
C17F27PI2
UKL/X
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 403
Celsio: ASC / CUC / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / OE: Huf 100055
TÜV
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / OE: Huf 100055
CS
Paceman
IN
UKL/C/X
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
MITSUBISHI
ASX
07/10MT 516005
6½ J x16 H2
5x114,3x67
ET 46
ASX
215/65R16
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 40
CS 656 40 5 14
TZ 656 40 5 14
215/60R16 T
215/65R16
GA0
CHF 127,00
1,6 MIVEC (86 kW)/ 1,8 DI-D (110 kW)/ 4WD
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
150/KE(K)
ASX
GA0
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 047
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
CS
Colt
05/04-03/13
MC 514001
5½ J x14 H2
4x114,3x67
ET 46
Colt
175/65R14
175/65R14 M+S
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 92
TZ
Z30
CHF 92,00
1,1i (55 kW)/ 1,3i (70 kW)/ 1,5 DI-D (50/70 kW)
1,5i (80 kW)
96
150/KE(K)
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:20
MITSUBISHI
Z30, Z3B
CHF 111,00
05/04-03/13
Colt
150/KE(K)
SCHH, Cabriolet
1,1i (55 kW)/ 1,3i (70 kW)/ 1,5i (80 kW)/
1,5 CZT (110 kW)/ 1,5 DI-D (50/70 kW)
185/55R15 M+S
195/50R15
MC 515005
6 J x15 H2
4x114,3x67
ET 46
Typenschein beachten: Je nach Ausführung unterschiedliche Reifengrößen zulässig.
Selon la version du véhicule, des dimensions de pneus
différentes sont autorisées.
Attenzione alla licenza di circolazione: secondo le versioni,
sono approvate differenti dimensioni di gomme.
Colt / Cabrio
SO 605 44 4 14
Z30, Z3B
lichtsilber-lackiert Seismo
MK 046
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
6 J x15 H2
4 x 114,3
ET 44
185/55R15*
185/55R15 M+S T
195/50R15
*185/55R15 nur wenn Serie
*185/55R15 si de série
pneumatico 185/55R16 solo se montato di serie
CHF 116,00
SCHH
Elektro (35 kW)
145/65R15
Nur für die Vorderachse zulässig!
Seulement pour l’essieu avant.
Autorizzato soltanto per l’avantreno.
CHF 116,00
SCHH
Elektro (35 kW)
175/55R15
Nur für die Hinterachse zulässig!
Seulement autorisée à l’arrière.
Approvate solamente sul retrotreno!
CHF 121,00
STUH
1,8i (105 kW)/ 2,0 DI-D (103 kW)
SO
HA0, HAV
01/11-
i-MiEV
PS 515049
4 J x15 H2
4x100x56
ET 35
150/KE(K)
HA0, HAV
01/11-
i-MiEV
PS 515050
5 J x15 H2
4x100x54
ET 35
150/KE(K)
CY0
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
02/08205/60R16
150/KE(K)
CW0, CWB 02/07-08/12
CHF 127,00
SUV
2,4i (125 kW)/ 2,0 DI-D (103 kW)/ 2,2 DI-D (115 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
215/70R16
150/KE(K)
CW0, CWB
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
MK 047
ABE
215/70R16
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
225/65R16
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
235/60R16
CS
Outlander II
MT 516003
6½ JJ x16 CH
5x114,3x67
ET 38
Outlander II
CS 656 40 5 14
TZ 656 40 5 14
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 40
TZ
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 93
Lancer
MT 516004
6½ JJ x16 CH
5x114,3x67
ET 46
97
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:21
MITSUBISHI
Outlander III
PS 516020
6½ J x16 CH
5x114,3x67
ET 38
Space Star
MT 514013
4½ J x14 H2
4x100x56
ET 46
09/12Outlander III
215/70R16
CW0
CHF 127,00
2,0i (110 kW)/ 2,2 DI-D (110 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
150/KE(K)
04/13Space Star
165/65R14
A00
CHF 82,00
1,0 MIVEC (52 kW)/ 1,2 MIVEC (59 kW)
ASC / ASS / SES / Huf 2.4 / Huf 3.4
150/KE(K)
NISSAN
Almera Tino
*NI 515005
6 J x15 CH
5x114,3x66
ET 40
Cabstar
RE 615005
5 J x15 H2
5x170x130
ET 106,5
Evalia
NI 614001
5½ J x14 CH
4x114,3x66
ET 45
Evalia
NI 614002
5½ J x14 CH
4x114,3x66
ET 45
09/00-02/06
Almera Tino
195/65R15
CHF 112,00
1,8i (84 kW)/2,0CVT (100 kW)/2,2 DI (81 kW)
125L/KE-CR
05/07Cabstar
195/70R15
05/11-10/14
Evalia
175/70R14C
F24
CHF 125,00
2,5D (90/100 kW)/ 3,0D (110 kW)
M20M, M20N
CHF 95,00
1,6i 16V (81kW)/ 1,5 dCi (66/81 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
150/KE(K)
11/14Evalia
175/70R14C
Für TPMS modifiziertes Rad.
Ersetzt NI 614001.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 94
V10
M20M, M20N
CHF 95,00
1,6i 16V (81kW)/ 1,5 dCi (66/81 kW)
DNIS
Pour roue avec SSPP. Remplace NI 614001
98
Ruota modificata per TPMS.
Sostituisce NI 614001.
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:21
NISSAN
F3, FDN, J3, JD, N3, NDN
CHF 127,00
41-5-29/KE-19
Typenschein beachten: Je nach Ausführung unterschiedliche Reifengrößen zulässig.
09/02-10/11
Interstar
Transporter
1,9 dCi (60 kW)/2,2 dCi (66 kW)/2,5 dCi (73/84 kW)
2,2 dCi (66 kW)/2,5 dCi (73/84 kW)/3,0 dCi (100 kW)
(Auch 225/65R16 möglich)
195/65R16
205/75R16
215/65R16
RE 616003
6 J x16 H2
5x130x89
ET 66
Selon la version du véhicule, des dimensions de pneus
différentes sont autorisées.
Attenzione alla licenza di circolazione: secondo le versioni,
sono approvate differenti dimensioni di gomme.
F15 10/10CHF 120,00
Juke
SUV
1,6i (69/86 kW)/ 1,5D (81 kW)
205/60R16
Pas autorisée pour 1,6i (140kW)
Non va per 1,6i (140 kW)!
125/KE (K)
Nicht zulässig für 1,6i (140 kW)!
F15
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
MK 018
ABE
205/60R16 T
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
215/60R16 T
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
225/55R16 T
CS
NI 516004
6½ J x16 CH
5x114,3x66
ET 40
Juke
CS 656 40 5 14
TZ 656 40 5 14
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 40
TZ
Juke
IN 706 45 5 14
F15
lichtsilber-lackiert Interio
MK 018
ABE
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
7 J x16 EH2+
5 x 114,3
ET 45
205/60R16 T
215/60R16 T
225/55R16 T
IN
F15
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 018
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
205/55R17 nicht für Allrad Modelle mit 140 KW
TZ
Juke
TZ 757 40 5 14
Tezzo
205/55R17 T
215/50R17 T
215/55R17 T
205/55R17 pas pour modèle 4x4 avec 140 KW
7½ J x17 H2
5 x 114,3
ET 40
205/55R17 non per modelli integrali con
140 kW
TZ
K12 04/03-02/11
CHF 87,00
SCHH
1,0i (48 kW)/ 1,2i (48/59 kW)
165/70R14
21-5-26/KE-19
K12
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 216
ABE
ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
165/70R14 T
Micra
NI 514012
5 J x14 H2
4x100x60
ET 45
Micra
CS 554 35 4 00
5½ J x14 H2
4 x 100
ET 35
CS
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 95
99
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:21
NISSAN
Micra / Micra CC
NI 515007
5½ J x15 H2
4x100x60
ET 50
04/03-02/11
K12
Micra / Micra CC
175/60R15
175/65R15
CHF 101,00
Typenschein beachten: Je nach Ausführung unterschiedliche Reifengrößen zulässig.
Micra / Micra CC
Seismo
Interio
6 J x15 H2
4 x 100
ET 38
SO 605 38 4 00
IN 605 38 4 00
175/60R15
175/65R15
1,0i (48 kW)/ 1,2i (48/59 kW), 1,4i (65 kW)
1,5 dCi (48/60 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
Selon la version du véhicule, des dimensions de pneus
différentes sont autorisées.
Attenzione alla licenza di circolazione: secondo le versioni,
sono approvate differenti dimensioni di gomme.
21-5-26/KE-19
K12
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 216
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
ABE
Interio: ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
SO
Micra
NI 514013
5½ J x14 H2
4x100x60
ET 45
03/11-
K13
Micra
165/70R14
CHF 88,00
1,2i (59/72 kW)
125/KE (K)
1,2i (72 kW): Je nach Ausführung nur 15 Zoll!
Micra
Celsio
5½ J x14 H2
4 x 100
ET 35
IN
1,2i (72kW): selon la version seulement 15 pouces !
1,2i (72 kW): anche con 15 pollici
K13
CS 554 35 4 00
165/70R14
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 015
CS
Micra
NI 515007
5½ J x15 H2
4x100x60
ET 50
Micra
Seismo
Interio
6 J x15 H2
4 x 100
ET 38
03/11-
K13
Micra
175/60R15
CHF 101,00
1,2i (59/72 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
125/KE (K)
SO 605 38 4 00
IN 605 38 4 00
165/65R15
175/60R15
K13
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 015
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
TÜV
Interio: ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
SO
Note
NI 515008
5½ J x15 H2
4x100x60
ET 45
03/06-09/13
Note
175/65R15
185/65R15
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 96
IN
E11
CHF 101,00
1,4i (65 kW)/ 1,6i (81 kW)/ 1,5 dCi (50/63 kW)
21-5-26/KE-19
100
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:22
NISSAN
E11
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
MK 216
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
Interio: ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
SO
Seismo
Interio
175/65R15 T
185/65R15 T
Note i
SO 605 38 4 00
IN 605 38 4 00
6 J x15 H2
4 x 100
ET 38
IN
E12
CHF 101,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180052048Z
Mini-Van
1,2i (59/72 kW)/ 1,5 dCi (66 kW)
10/13185/65R15
DNIS
Note II
NI 515010
5½ J x15 H2
4x100x60
ET 40
Note II
E12
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
M20M, M20N 11/09-10/14
CHF 95,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
CAST
1,6i (81 kW)/ 1,5D (63/66/81 kW)
175/70R14C
DNIS
NV200
NI 614001
5½ J x14 CH
4x114,3x66
ET 45
M20M, M20N 11/14CHF 95,00
CAST
1,6i (81 kW)/ 1,5D (63/66/81 kW)
175/70R14C
DNIS
Für TPMS modifiziertes Rad.
Ersetzt NI 614001.
Pour roue avec SSPP. Remplace NI 614001
Rupta modificata per TPMS.
Sostituisce NI 614001.
CHF 166,00
Transporter
dCi 125 (92 kW)/ dCi 150 (107 kW)
195/75R16C
Rad für Zwillingsbereifung!
Rad für 3,5t / 4,5t mit Heckantrieb!
Jante pour roue jumelles jusquà 3,5 t / 4,5 t avec traction
arrière.
Ruota per gommatura gemellata. Ruota per 3.5T con
trazione posteriore
CHF 123,00
Transporter
dCi 100 (74 kW) => 2,8t-3,3t Ecoline
dCi 100 (74 kW)/ dCi 125 (92 kW) => 3,3t
dCi 100 (74 kW)/ dCi 125 (92 kW) => 3,5t
215/65R16C
215/65R16C
225/65R16C
Jante pour roue simple jusquà 2,8-3,3 / 3,5 t avec traction
avant.Selon la version du véhicule, des dimensions de
pneus différentes sont obligatoires.
Ruota per gommatura singola ! Ruota per 2,8-3.3T / 3.5T
con trazione anteriore. A seconda della versione sono
prescritte misure pneumatici differenti.
M1, M2, M6, M7
M1, M2, M9
SES / SEC
Rad für Singlebereifung!
Rad für 2,8t-3,3t / 3,5t mit Frontantrieb!
Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen
vorgeschrieben!
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 97
NV200
NI 614002
5½ J x14 CH
4x114,3x66
ET 45
101
CS
TZ
11/11-
11/11-
Magma Celsio
Magma Tezzo
NV400
RE 616015
5½ J x16 H2
6x200x142,1
ET 117
NV400
RE 616012
6½ J x16 H2
5x130x89
ET 66
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:22
NISSAN
NV400
RE 616013
7 J x16 H2
5x130x89
ET 66
11/11NV400
235/65R16C
Rad für Singlebereifung!
Rad für 3,5t mit Heckantrieb!
Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen
vorgeschrieben!
Pixo
07/09SU 514008
4½ J x14 CH
4x100x54
ET 45
Pixo
155/65R14
01/03-08/14
Primastar
195/65R16
205/65R16
215/65R16
Typenschein beachten: Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
Primastar
RE 616016
6 J x16 H2
5x114,3x66
ET 50
Jante pour roue simple jusquà 3,5 t avec traction arrière.
Selon la version du véhicule, des dimensions de pneus
différentes sont obligatoires.
ruota per gommatura singola ! Ruota per 3.5T con trazione
posteriore. A seconda della versione sono prescritte misure
pneumatici differenti.
HF
CHF 82,00
1,0 (50 kW)
OE: Schrader 3038
F4, J4
CHF 123,00
2,0i-16V (88 kW)/1,9 dCi (60/74 kW)/2,5 dCi (99 kW)
41-5-29/KE-19
Selon la version, différentes dimensions de pneus sont
prescrites.
Attenersi alla licenza di circolazione: secondo la versione
sono prescritte differenti dimensioni di pneumatici.
09/14CHF 123,00
INFO
03/02-01/07
Primera
205/60R16
Pulsar
INFO
SES / SEC
Primastar
Primera
NI 516001
6½ JJ x16 CH
5x114,3x66
ET 40
CHF 123,00
dCi 125 (92 kW)/ dCi 150 (107 kW)
125/KE (K)
Primastar
RE 616008
6 J x16 H2
5x118x71
ET 50
M1, M2, M9
Radabbildung
in
Vorbereitung
P12
CHF 120,00
1,6i (80 kW)/ 1,8i (85 kW)/ 2,0i (103 kW)/
1,9 dCi (88 kW)/ 2,2 Di (93 kW)/ 2,2 dCi (102 kW)
125L/KE-CR
10/14Pulsar
1,2i (85 kW)/ 1,5 dCi (81 kW)
Radabbildung
in
Vorbereitung
Pulsar
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 98
102
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:22
NISSAN
J10
CHF 120,00
02/07-01/14
215/65R16
125L/KE-CR
SUV
1,6i (84/86 kW)/ 2,0i (104 kW)/ 1,5 dCi (78/81 kW)/
1,6 dCi (96 kW)/ 2,0 dCi (110 kW)/ 4x4
Nicht zulässig für Qashqai+2!
Pas autorisée pour la Qashaqi+2!
Non ammissibile per Quashqai +2
J10
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
MK 018
ABE
215/65R16 T
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
225/60R16 T
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
235/60R16
Bremsanlage beachten
CS
Attention au système de freinage
NI 516003
6½ J x16 CH
5x114,3x66
ET 40
Qashqai I / Qashqai +2
CS 656 40 5 14
TZ 656 40 5 14
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 40
Controllare impianto frenante!
TZ
J10
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 018
Bremsanlage beachten
Qashqai I / Qashqai +2
TZ 757 40 5 14
Tezzo
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
TZ
Qashqai
7½ J x17 H2
5 x 114,3
ET 40
215/60R17 T
225/55R17
235/55R17
Attention au système de freinage
Controllare impianto frenante!
TZ
J11
CHF 120,00
ASC / ASS / OE: VDO S180052048Z
SUV
1,2i (85 kW)/ 1,5 dCi (81 kW)/ 1,6 dCi (96 kW)/ 4x4
02/14215/65R16
B12
Qashqai II
NI 516005
6½ JJ x16 CH
5x114,3x66
ET 40
Qashqai II
J11
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
C11 01/08-03/11
CHF 101,00
SCHH, STUH
1,6i (81 kW)/ 1,8i (93 kW)/ 1,5 dCi (78 kW)
185/65R15
195/65R15
125/KE (K)
T31
lichtsilber-lackiert Interio
MK 018
ABE
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 3.5 / SEC / SES
215/60R17
225/55R17
235/55R17
Tiida
NI 515009
5½ JJ x15 CH
4x114,3x66
ET 40
X-Trail
IN 807 45 5 14
8 J x17 EH2+
5 x 114,3
ET 45
IN
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 99
103
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:23
NISSAN
X-Trail ( Neues Modell )
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
OPEL
Adam
OP 514021
5½ J x14 H2
4x100x56,5
ET 39
02/13-
CHF 72,00
1,2i (51 kW)/ 1,4i (64/74 kW)
ASS / SES / OE: Schrader 3062
LC17A22F
Adam
Interio
6 J x14 H2
4 x 100
ET 38
S-D
Adam
175/70R14
S-D
IN 604 38 4 00
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
175/70R14 T
185/70R14 T
205/60R14 T
MK 210
IN
Adam
OP 515024
6 J x15 H2
4x100x56,5
ET 39
02/13-
Adam
Interio
6 J x15 H2
4 x 100
ET 38
S-D
Adam
185/60R15 M+S
185/65R15
CHF 92,00
1,2i (51 kW)/ 1,4i (64/74 kW)
ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3062
LC17A22F
S-D
IN 605 38 4 00
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
185/60R15 T
185/65R15 T
195/60R15 T
MK 210
IN
Agila
SU 514005
4½ J x14 CH
4x100x54
ET 45
10/03-03/08
Agila
155/65R14
165/60R14
Nur ab EGBE: e1*98/14*0141*08
155/65R14 nicht für 1,3 CDTI (51 kW) zulässig!
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 100
H00
CHF 81,00
1,0i (44 KW)/ 1,2i (55 kW)/ 1,3 CDTI (51 kW)
125L/KE-CR
155/65R14 incompatible pour 1,3 CDTI (51 kW).
104
155/65R14 non è autorizzato per 1,3 CDTI (51 kW)!
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:23
OPEL
H-B
CHF 84,00
STEH
1,0i (48 kW)/ 1,2i (63 kW)/ 1,3 CDTi (55 kW)
04/08-
Agila
SU 514006
5 J x14 CH
4x100x54
ET 45
165/70R14
21-5-23/KE-17
H-B
CHF 97,00
STEH
1,0i (48 kW)/ 1,2i (63 kW)/ 1,3 CDTi (55 kW)
04/08-
Agila
SU 515003
5½ J x15 CH
4x100x54
ET 50
185/60R15
21-5-23/KE-17
D1JOI
CHF 114,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3026
Kombi
1,4 Hybrid (63/111 kW)
01/12-
Ampera
OP 516014
6½ J x16 H2
5x115x70,3
ET 41
205/60R16 M+S
D60
L-A
CHF 152,00
10/06215/70R16
150/KE (K)
Baugleich mit Chevrolet Captiva.
Identique avec roue pour Chevrolet Captiva
Stesso come Chevrolet Captiva.
ASC / ASS / SES / OE: Schrader 3049
L-A
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
MK 048
ABE
215/70R16 M+S T
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC / OE: Schrader 3049 ABE
225/70R16 T
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: Schrader 3049
ABE
235/65R16
CS
OP 516011
6½ J x16 H2
5x115x70,2
ET 46
Antara
CS 656 40 5 15
TZ 656 40 5 15
6½ J x16 H2
5 x 115
ET 40
TZ
Astra-F, -F-CC, T92, -F-Caravan
CHF 77,00
21-5-23/KE-17
SCHH, STUH, Kombi
1,4i/1,6i (55kW)/1,6i-16V/1,8i/
1,8i-16V/2,0i/1,7D/1,7TD/1,7TDS
GSI 2,0i/GSI 2,0i-16V
175/65R14 M+S
Cabriolet
1,6i (55 kW)/1,8i-16V/2,0i
105
05/93-05/00
185/60R14
175/65R14 M+S
21-5-23/KE-17
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
09/92-02/98
175/65R14
Astra-F-Cabrio, T92Conv
CHF 77,00
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 101
Antara
SUV
2,4i (103 kW)/ 2,0 CDTi (110 kW)/ 2,2 CDTi (135 kW)/
3,2 V6 (167 kW)
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
Astra
*OP 514002
5½ J x14 H2
4x100x56,5
ET 49
Astra
*OP 514002
5½ J x14 H2
4x100x56,5
ET 49
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:24
OPEL
Astra
*OP 514004
5½ J x14 H2
4x100x56,5
ET 39
03/98-02/04
Astra
175/70R14
185/65R14
CHF 75,00
OP 514009 bei Caravan nicht einsetzbar!
Astra
OP 515008
6 J x15 H2
4x100x56,5
ET 49
03/98-02/04
Astra
195/60R15
OP 515016
6 J x15 H2
5x110x65
ET 49
Astra
OP 515016
6 J x15 H2
5x110x65
ET 49
01/99-02/04
Astra
195/60R15
OP 515016
6 J x15 H2
5x110x65
ET 49
OP 515022
6½ J x15 H2
4x100x56,5
ET 35
06/00-02/04
Astra
195/60R15
185/65R15 M+S
T98, T98/NB, T98/Kombi, G-LFW
1,2i(48/55 kW)/1,6i(55/63/74 kW)/1,8i(85/92 kW)/
2,0i(100 kW)/2,2i (108 kW)/
1,7TD(55 kW)/1,7 DTI(55 kW)/
21-5-23/KE-17
Si fixation 5 trous (spécialement Caravan), utiliser OP
515016.
Se vettura ha raccordo con 5 fori (specialmente Caravan),
allora utilizzare OP 515016.
T98, T98/NB, T98/Kombi
21-5-23/KE-17
T98C
CHF 96,00
21-5-23/KE-17
Les véhicules avec implantation 4-trous nécessitent OP
515008!
03/01-02/04
Sui veicoli con raccordo a 4 fori, usare OP 515008!
T98C
CHF 96,00
1,6i (74 kW)/1,8i (92 kW), 2,2i (108 kW)
21-5-23/KE-17
Les véhicules avec implantation 4-trous nécessitent OP
515008!
03/04-10/09
Astra
185/65R15
195/60R15
195/65R15
Sui veicoli con raccordo a 4 fori, usare OP 515008!
A-H, A-H/C, A-H/SW
CHF 96,00
1,4i (66 kW)/ 1,6i (77 kW)
21-5-23/KE-17
Wichtig: Nur für Fahrzeuge mit 4-Loch Anschluss! Bei 5-Loch OP 515020 verwenden.
Typenschein beachten: Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen
zulässig. 1,6i (77 kW) mit IDS Plus- bzw. Sportfahrwerk hat 5-Loch Anschluss.
6½ J x15 H2
4 x 100
ET 35
OP 514009 non utilizzabile per la Caravan.
1,6i (74 kW)/1,8i (85/92 kW), 2,2i (108 kW)
Astra
195/60R15
185/65R15 M+S
Astra-H
Celsio
OP 514009 ne pas utiliser pour Caravan.
CHF 96,00
Bei Fahrzeugen mit 4-Loch Anschluß OP 515008
verwenden!
Astra
21-5-23/KE-17
1,8i (85/92 kW)/2,0i (100 kW)/2,2i (108 kW)/
2,0DI (60 kW)/ 2,0 DTI (74 kW)
Bei Fahrzeugen mit 4-Loch Anschluß OP 515008
verwenden!
Astra
1,2i (48/55 kW)/1,6i (55/63/74 kW)/Eco4 (06/00-)
1,7TD (55 kW)/1,7 DTI (55 kW)
CHF 96,00
Wenn Fahrzeug 5-Loch Anschluss (speziell Caravan), dann
OP 515016 verwenden!
Astra
T98, T98/NB, T98/Kombi, G-LFW
Important: uniquement pour véhicules avec 4 trous de fixation.
Avec 5 trous, utiliser OP 515020. Voir papiers du véhicule: Selon
la version, différentes dimensions de pneus sont autorisées.
1,6i (77KW) avec IDS Plus- ou bien version sport a 5 trous.
Importante: solo per autovetture con attacco a 4 fori; per le 5
fori utilizzare OP 515020. Controllare il libretto: a seconda della
versione sono consentite diverse misure di pneumetico. La versione 1,6i (77 kW) con IDS Plus- e rispettivamente per assetto
A-H, A-H/C, A-H/SW
CS 655 35 4 00
185/65R15 T
195/60R15 T
195/65R15 T
4-Loch Ausführung
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
MK 210
Version 4-trous
versione a 4 fori
CS
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 102
106
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:24
OPEL
A-H, A-H/C, A-H/SW
CHF 114,00
03/04-10/09
SCHH, Kombi, GTC
1,4i (66 kW)/ 1,6i (77 kW)
205/55R16
Important: uniquement pour véhicules avec 4 trous de
fixation.
Avec 5 trous, utiliser OP 516007.
Certaines versions n’autorisent que 15’’.
Importante: soltanto per veicoli con raccordo a 4 fori! Fa
stato la licenza di circolazione, per certe versioni autorizzati
soltanto da 14 pollici. 1,6i (77 kW) con IDS Plus o autotelaio sportivo ha il raccordo a 5 fori.
21-5-23/KE-17
Wichtig: Nur für Fahrzeuge mit 4-Loch Anschluss! Bei 5-Loch OP 516007
verwenden
Typenschein beachten, bei einigen Ausführungen nur 15 Zoll zulässig.
1,6i (77 kW) mit IDS Plus- bzw. Sportfahrwerk hat 5-Loch Anschluss.
A-H, A-H/C, A-H/SW
CHF 95,00
21-5-23/KE-17
SCHH, Kombi, GTC
1,6i (85 kW)/ 1,8i (92 kW)/ 1,3 CDTI (66 kW)/
1,7 CDTI (59/74/81 kW)
Ersetzt OP 515020.
Typenschein beachten: Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen
zulässig.
OP 515027 peut être monté au lieu de OP 515020
Avec 4 trous, utiliser OP 515022.
Selon la version, différentes dimensions de pneus sont
autorisées.
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
Astra
03/04-10/09
185/65R15
195/60R15
195/65R15
ABE
ABE
ABE
7 J x15 H2
5 x 110
ET 38
185/65R15 T
195/60R15 T
195/65R15 T
5-Loch Ausführung
Version 5-trous
CHF 114,00
SCHH, Kombi, GTC
1,6i (85 kW)/ 1,8i (92 kW)/ 2,0i Turbo (125/147 kW)/
1,3 CDTi (66 kW)/ 1,7 CDTI (59/74/81 kW)/
1,9 CDTi (74/88/110 kW)
OP 515027
6½ J x15 H2
5x110x65
ET 35
Astra-H
SO 705 38 5 10
lichtsilber-lackiert Seismo
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
Astra
Importante: soltanto per veicoli con raccordo a 5 fori! Con 4
fori, usare OP 515022. Attenersi alla licenza di circolazione.
Secondo la versione, sono autorizzate differenti dimensioni
di pneumatici.
A-H, A-H/C, A-H/SW
MK 202
*OP 516008
6½ J x16 H2
4x100x56,5
ET 37
versione a 5 fori
SO
A-H, A-H/C, A-H/SW
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-23/KE-17
Wichtig: Nur für Fahrzeuge mit 5-Loch Anschluss! Bei
4-Loch OP 516008 verwenden.
Typenschein beachten, bei einigen Ausführungen nur 15
Zoll zulässig.
03/04-10/09
205/55R16
Important: uniquement pour véhicules avec 5 trous de
fixation.
Avec 4 trous, utiliser OP 516008.
Certaines versions n’autorisent que 15».
Importante: soltanto per veicoli con raccordo a 5 fori! Con 4
fori, usare OP 516008. Attenersi alla licenza di circolazione,
per alcune versioni sono autorizzati soltanto 15 pollici.
A-H, A-H/C, A-H/SW
MK 202
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
5-Loch Ausführung
CS
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert Seismo
ABE
205/55R16 T
Version 5-trous
Astra-H
CS 656 38 5 10
SO 656 38 5 10
6½ J x16 H2
5 x 110
ET 38
versione a 5 fori
SO
A-H/C 04/06-10/09
CHF 114,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-23/KE-17
Cabriolet
1,6i (77 kW)/ 1,6T (132 kW)/ 1,8i (103 kW)/
2,0T (125/147 kW)/ 1,9 CDTI (110 kW)
205/55R16
P-J, P-J/SW, P-J/V
CHF 114,00
150/KE (K)
SCHH, STUH, Sports Tourer
1,4i (64/74 kW)/ 1,4T (88/103 kW)/ 1,4 LPG (103 kW)/
1,6i (85 kW)/ 1,3 CDTi (70 kW)
Typenschein beachten: Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen zulässig. Für Fahrzeuge mit
Anschluss: 5x105x56,6.
Voir papiers du véhicule: selon la version du véhicule, des
dimensions de pneus différentes sont autorisées.
Pour véhicule avec fixation: 5x105x56,6.
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3033
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 103
Astra
OP 516007
6½ J x16 H2
5x110x65
ET 37
107
CS
TZ
11/09205/55R16
205/60R16
215/60R16
Astra TwinTop
OP 516007
6½ J x16 H2
5x110x65
ET 37
Astra / Sports Tourer
OP 516013
6½ J x16 H2
5x105x56,6
ET 39
Attenzione alla licenza di circolazione: secondo le versioni,
sono approvate differenti dimensioni di gomme.
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:24
OPEL
Astra-J / Sports Tourer
Celsio
CS 656 38 5 05
Tezzo
TZ 656 38 5 05
6½ J x16 H2
205/60R16 T
5 x 105
215/60R16 T
ET 38
Lochkreis beachten 5 x 105
Bei 215/60R16 Auflagen / Serienbereifung
beachten!
Astra / Sports Tourer
OP 516014
6½ J x16 H2
5x115x70,3
ET 41
P-J, P-J/SW, P-J/V
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 036
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC / OE: Schrader 3033
ABE
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: Schrader 3033
Respecter le percage 5 x 105. Veuillez respecter
les exigences particulières 215/60R16 /
Respecter les pneus d’origine!
11/09-
CS
CHF 114,00
Typenschein beachten: Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen zulässig. Einige Ausführungen
auch 205/65R16 zulässig.
Für Fahrzeuge mit Anschluss: 5x115x70,3.
Astra-J / Sports Tourer
Celsio
CS 656 40 5 15
Tezzo
TZ 656 40 5 15
6½ J x16 H2
205/60R16 T
5 x 115
215/60R16 T
ET 40
1,7 CDTi (81/92 kW)
1,6 CDTi (81/110 kW)/ 1,7 CDTi (81/92/96 kW)/
2,0 CDTi (118/121 kW)/ 1,6T (125/132 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3033
Voir papiers du véhicule: selon la version du véhicule, des
dimensions de pneus différentes sont autorisées. 205/65R16
est aussi autorisée pour certaines versions. Pour véhicules avec
connexion: 5x115x70,3. Pas 2,0 CDTi (143 kw).
Verificare libretto. A seconda della versione sono consentite diverse misure di pneumatici. Per veicoli con attacco:
5x115x70,3. Per alcune versioni consentito anche 205/65R16.
Per veicoli con attacco: 5x115x70,3. No 2,0 CDTi (143 kW).
150/KE (K)
P-J, P-J/SW, P-J/V, P-J/SW/V
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 048
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC / OE: Schrader 3033
ABE
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: Schrader 3033
Attention au diamètre d’implantation : 5 x 115
Controllare foratura 5 x115
CS
Astra-J GTC
Celsio
7 J x17 EH2+
5 x 115
ET 38
TZ
P-J, P-J/SW, P-J/V, P-J/SW/V
Astra / Sports Tourer
205/55R16
205/60R16
215/60R16
Lochkreis beachten 5 x 115
Controllare foratura 5 x 105
per versioni con 215/60R16 / Controllare
libretto
TZ
P-J, P-J/SW
CS 707 38 5 15
225/55R17 T
235/50R17 T
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
MK 048
CS
Calibra
*OP 514002
5½ J x14 H2
4x100x56,5
ET 49
09/92-05/97
Calibra
195/60R14
175/70R14 M+S
14»-Räder nicht für Turbo!
Calibra-A
CHF 77,00
2,0i/2,0i-16V/2,0i 4x4
21-5-23/KE-17
Ne pas utiliser 14 pouces pour Turbo.
Cascada
Ruote 14” non per Turbo.
P-J, P-J/SW
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
Combo
OP 614001
5½ J x14 H2
4x100x56,5
ET 49
11/01-03/12
Combo
175/65R14
175/70R14
Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmesseungen vorgeschrieben.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 104
Combo-C, Combo-C-Van
CHF 88,00
1,4i (66 kW)/ 1,6i (64 kW)/ 1,3 CDTi (51 kW)/
1,7 DI (48 kW)/ 1,7 Dti (55 kW)/ 1,6 CNG (69/ 71 kW)
21-5-23/KE-17
Seulement pneus reinforcés.
Gomme solamente reinforced.
108
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:25
OPEL
Combo-C, Combo-C-Van
CHF 103,00
21-5-23/KE-17
Für Fahrzeuge mit erhöhter Radlast. Je nach Ausführung
unterschiedliche Reifenabmesseungen vorgeschrieben. Bei
Combo-C: Nur zulässig ab EGBE e1*98/14*0179*02. Bei
Combo-C-Van: Nur zulässig ab ABE-Nr.: K886 Nachtrag 5.
Kombi, CAST
1,4i (66 kW)/ 1,6i (64 kW)/ 1,3 CDTi (51 kW)/
1,7 DI (48 kW)/ 1,7 Dti (55 kW)/ 1,6 CNG (69/ 71 kW)
185/55R15 M+S
185/60R15
Selon la version, différentes dimensions de pneus sont
autorisées.
Kombi, CAST
1,7 CDTi (74 kW)
21-5-23/KE-17
Important: Uniquement pour véhicules avec 5 trous de
fixation.
Selon la version, différentes dimensions de pneus sont
autorisées.
CHF 101,00
Mini-Van
1,3 CDTi (66 kW)/ 1,6 CDTi (66/77 kW)
Combo-D-Van
Mini-Van
1,4i (70/88 kW)/ 1,3 CDTi (66 kW)/
1,6 CDTi (66/77 kW)/ 2,0 CDTi (99 kW)/
1,4 CNG (88 kW)
CAST
1,6 CDTi (66/77 kW)
Combo-D
LC17A22F
CAST
1,4i (70 kW)/ 1,6 CDTi (66/77 kW)/ 2,0 CDTi (99 kW)/
1,6 CNG (88 kW)
Combo
OP 515016
6 J x15 H2
5x110x65
ET 49
Combo-D
FL 615006
6 J x15 H2
5x98x58
ET 39
Combo-D
FL 516002
6 J x16 H2
5x98x58
ET 36,5
Combo-D
FL 615006
6 J x15 H2
5x98x58
ET 39
Combo-D
FL 516002
6 J x16 H2
5x98x58
ET 36,5
03/93-05/97
Corsa
21-5-23/KE-17
SCHH
1,0i/1,2i,1,4i/1,4i-16V (66 kW)/1,5D/1,5TD/1,7TD
1,6 Gsi
165/60R14
165/65R14 M+S
Corsa-Räder nicht für Opel Combo zulässig!
Roue pour Corsa ne pas utiliser pour Opel Combo.
Le ruote per Corsa non sono ammesse per Opel Combo.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 105
04/12195/60R16C
Corsa-B-CC
CHF 77,00
04/12185/65R15
195/65R15
LC17A22F
CHF 112,00
04/12195/60R16C
Combo-D
CHF 101,00
04/12185/65R15
195/65R15
LC17A22F
LC17A22F
OP 615001
6 J x15 H2
4x100x56,5
ET 49
Veicoli con raccordo a 5 fori.
Combo-D-Van
CHF 112,00
11/01-03/12
185/55R15 M+S
185/60R15
Für Fahrzeuge mit 5-Loch Anschluss.
Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmesseungen vorgeschrieben.
Combo
Per veicoli con aumentato carico sulle ruote. Secondo la versione,
sono prescritte differenti dimensioni di pneumatici. Sul Combo-C:
autorizzato soltanto da EGBE e1*98/14*0179*07. Su Combo-C-Van:
autorizzato soltanto da ABE-Nr.: K886 appendice 5.
Combo-C, Combo-C-Van
CHF 96,00
11/01-03/12
109
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
*OP 514002
5½ J x14 H2
4x100x56,5
ET 49
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:25
OPEL
Corsa
OP 513013
5 J x13 H2
4x100x56,5
ET 43
10/00-08/06
Corsa
155/80R13
10/00-08/06
Corsa-C
Corsa
175/65R14
Corsa
OP 515016
6 J x15 H2
5x110x65
ET 49
CHF 65,00
1,0-12V (44 kW) / 1,2-16V (55 kW)
21-5-23/KE-17
Corsa
OP 514018
5½ J x14 H2
4x100x56,5
ET 49
Corsa-C
CHF 77,00
1,0-12V (44 kW)/ 1,2-16V (55 kW)/ 1,4-16V (66 kW)/
1,8-16V (92 kW)/
1,3 CDTi (51 kW)/ 1,7 DTI (48/55 kW)
10/00-08/06
Corsa-C
Corsa
185/55R15
CHF 96,00
1,7 CDTi (74 kW)
21-5-23/KE-17
Für Fahrzeuge mit 5-Loch Anschluss.
Corsa
OP 514021
5½ J x14 H2
4x100x56,5
ET 39
Important: Uniquement pour véhicules avec 5 trous de
fixation.
09/06-10/14
Corsa-D
Celsio
Veicoli con raccordo a 5 fori.
GMIB, S-D, S-D/V, S-D/Van
Corsa
185/70R14
CHF 72,00
Einige Ausführungen auch 175/70R14.
Einige Ausführungen nur 15 Zoll.
5½ J x14 H2
4 x 100
ET 35
21-5-23/KE-17
1,0i (44 kW)/ 1,2i (51/59/63 kW)/ 1,4i (66/74 kW)/
1,3 CDTi (55/70 kW)/ 1,2 LPG (61/63kW)
ASS / SES
Quelques versions du 1,3 CDTi (55kW) permettent aussi
175/70R14.
Certaines versions, uniquement 15’’
Alcuni Modelli del 1,3 CDTi (55 kW) anche 175/70R14.
Alcune versioni soltanto 15 pollici.
21-5-23/KE-17
GMIB, S-D, S-D/V, S-D/VAN
CS 554 35 4 00
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
185/70R14 T
195/65R14 T
205/65R14 T
MK 210
CS
Corsa-D
Seismo
Interio
6 J x14 H2
4 x 100
ET 38
SO 604 38 4 00
IN 604 38 4 00
185/70R14 T
195/65R14 T
205/65R14
GMIB, S-D, S-D/V, S-D/VAN
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 210
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Interio: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
SO
Corsa
OP 515024
6 J x15 H2
4x100x56,5
ET 39
09/06-10/14
Corsa
185/60R15
185/65R15
195/60R15
Für Fahrzeuge mit 4-Loch Anschluss.
FZG-Schein beachten. Je nach Ausführung unterschiedliche Reifengrößen zulässig.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 106
IN
GMIB, S-D, S-D/V, S-D/Van
CHF 92,00
1,0i (44 kW)/ 1,2i (51/59/63 kW)/ 1,4i (66/74/88 kW)/
1,3 CDTi (55/66/70 kW)/ 1,2 LPG (61/63kW)
ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
Uniquement pour véhicules avec 4 trous de fixation.
Per veicoli con 4 Fori / Controllare omologazione varie
dimensioni
110
21-5-23/KE-17
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:25
OPEL
GMIB, S-D, S-D/V, S-D/VAN
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
MK 210
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
Interio: ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
SO
Seismo
Interio
185/65R15 T
195/60R15 T
IN
GMIB, S-D, S-D/V, S-D/VAN
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
MK 210
ABE
185/60R15 M+S T
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
185/65R15 M+S T
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
195/60R15 T
CS
Corsa-D
SO 605 38 4 00
IN 605 38 4 00
6 J x15 H2
4 x 100
ET 38
Corsa-D
CS 655 35 4 00
TZ 655 35 4 00
6½ J x15 H2
4 x 100
ET 35
TZ
GMIB, S-D, S-D/V, S-D/Van
CHF 109,00
09/06-10/14
195/55R16
21-5-23/KE-17
SCHH
1,0i (44 kW)/ 1,2i (51/59/63 kW)/ 1,4i (66/74/88 kW)/
1,3 CDTi (55/66/70 kW)/ 1,2 LPG (61/63kW)
Für Fahrzeuge mit 4-Loch Anschluss.
Uniquement pour véhicules avec 4 trous de fixation.
Veicoli con 4 viti ruota
CHF 109,00
SCHH
1,7 CDTi (92/96 kW)
GSI (110 kW)/ OPC (141 kW)
S-D
ASS
21-5-23/KE-17
09/06-10/14
195/55R16
195/55R16 M+S
205/50R16 M+S
Für Fahrzeuge mit 5-Loch Anschluss.
Important: Uniquement pour véhicules avec 5 trous de
fixation.
CHF 92,00
SCHH
INFO
Corsa
OP 516009
6 J x16 H2
4x100x56,5
ET 40
Corsa
OP 516010
6 J x16 H2
5x110x65
ET 40
Veicoli con raccordo a 5 fori.
11/14ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
Corsa
OP 515024
6 J x15 H2
4x100x56,5
ET 39
Corsa-E
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
OG-A, GMIK
Insignia
STUH
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3026
D18D
1,4i (103 kW)/ 1,6i (85 kW)/ 1,8i (103 kW)/ 2,0 CDTi (81 kW)/
2,0 CDTi (88/96/103 kW)/ 1,4 LPG (103 kW)
2,0 CDTi (118 kW)
205/60R16 M+S
215/60R16
215/60R16
Typenschein beachten. Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben. Max. 1265 kg
Achslast!
Voir papiers du véhicule: selon la version du véhicule, des
dimensions de pneus différentes sont autorisées.
Charge par essieu max. 1265 kg!
Controllare omologazione alcuni modelli con dieverse
dimensioni
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 107
10/08-
CHF 114,00
111
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
OP 516012
6½ J x16 H2
5x120x67
ET 41
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:26
OPEL
Insignia
OP 517003
7 J x17 H2
5x120x67
ET 41
10/08-
OG-A, GMIK
Insignia
215/55R17
225/50R17
225/55R17
CHF 131,00
OP 516012
6½ J x16 H2
5x120x67
ET 41
03/09-
Controllare omologazione alcuni modelli con dieverse
dimensioni
0G-A, GMIK
CHF 114,00
Typenschein beachten. Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben. Max. 1265 kg
Achslast!
OP 517003
7 J x17 H2
5x120x67
ET 41
D18D
Voir papiers du véhicule: selon la version du véhicule, des
dimensions de pneus différentes sont autorisées.
Remplace OP 517002.
Insignia Sports Tourer
205/60R16 M+S
215/60R16
Insignia Sports Tourer
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3026
2,0 Turbo (162/184 kW)/ 2,8 V6 (191 kW)/ 1,4 LPG (103 kW)/
2,0 CDTi (81/88/96/103/118/120/140/143/184 kW)/ 4x4
Typenschein beachten. Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
Ersetzt OP 517002.
Insignia Sports Tourer
1,4i (103 kW)/ 1,6i (85 kW)/ 1,8i (103 kW)/ 1,6 Turbo (125/132 kW)/
03/09-
1,4i (103 kW)/1,6i (85 kW)/ 1,8i (103 kW)/
1,4 LPG (103 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3026
Voir papiers du véhicule: selon la version du véhicule, des
dimensions de pneus différentes sont autorisées.
Charge par essieu max. 1265 kg!
Controllare omologazione alcuni modelli con dieverse
dimensioni
D18D
0G-A, 0G-A/V, GMIK
Insignia Sports Tourer
215/55R17
225/50R17
225/55R17
CHF 131,00
Typenschein beachten. Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
Ersetzt OP 517002.
Insignia / Insignia Sports Tourer
Celsio
CS 807 38 5 20
Seismo
SO 807 38 5 20
8 J x17 H2
215/55R17 M+S T
5 x 120
225/50R17 T
ET 38
225/55R17
1,4i (103 kW)/ 1,6i (85 kW)/ 1,8i (103 kW)/ 1,6 Turbo (125/
132 kW)/ 2,0 Turbo (162 kW)/ 2,8 V6 (191 kW)/ 2,0 CDTi (81/
88/96/103/118/120 kW)/ 2,0 Bi-Turbo (140/143/184 kW)/ 4x4
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3026
Voir papiers du véhicule: selon la version du véhicule, des
dimensions de pneus différentes sont autorisées.
Remplace OP 517002.
Controllare omologazione alcuni modelli con dieverse
dimensioni
D18D
OG-A, 0G-A/V, GMIK
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 071
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
ABE
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC / OE: Schrader 3026
ABE
CS
Insignia / Insignia Sports Tourer
Celsio
8 J x18 EH2+
5 x 120
ET 35
SO
OG-A, 0G-A/V, GMIK
CS 808 35 5 20
225/45R18
235/45R18
245/45R18
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
MK 071
CS
Meriva
*OP 514020
5½ J x14 H2
4x100x56,5
ET 43
Meriva
OP 515021
6 J x15 H2
4x100x56,5
ET 43
03/03-04/10
Meriva
175/70R14
CHF 79,00
1,4i (66 kW)/ 1,6i (64 KW)
21-5-23/KE-17
03/03-04/10
Meriva
185/60R15
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 108
X01MONOCAB
X01MONOCAB
CHF 91,00
1,4i (66 kW)/ 1,6i (64/74 KW)/ 1,8i (92 kW)/
1,7 DTI (55 kW)
112
21-5-23/KE-17
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:26
OPEL
X01MONOCAB
CHF 93,00
Mini-Van
1,7 CDTI (74 kW)
10/03-04/10
Meriva
OP 515017
6 J x15 H2
5x110x65
ET 43
185/60R15
21-5-23/KE-17
Für Fahrzeuge mit 5-Loch Anschluss.
Important: Uniquement pour véhicules avec 5 trous de
fixation.
Veicoli con raccordo a 5 fori.
S-D Monocab B
CHF 95,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
05/10-
Meriva
Mini-Van
1,4i (74 kW)/ 1,3 CDTi (55/70 kW)/ 1,4 ecoFlex (88 kW)
195/65R15
OP 515027
6½ J x15 H2
5x110x65
ET 35
Pas autorisée pour 1,7 CDTi (74 kW) et 1,4 i (103 kW)
No 1,7 CDTi (74 kW) e 1,4i (103 kW)
LC17A22F
Nicht zulässig für 1,7 CDTi (74 kW) und 1,4i (103 kW)
Meriva-B
SO 705 38 5 10
S-D Monocab B, S-D Monocab B/V
lichtsilber-lackiert Seismo
MK 202
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
7 J x15 H2
5 x 110
ET 38
195/65R15 T
205/60R15 T
215/60R15
SO
S-D Monocab B, S-D Monocab B/V
CHF 114,00
05/10205/55R16
LC17A22F
Einige Ausführungen auch 195/60R16 C.
Egalement 195/60R16C pour quelques versions
Alcune versioni anche 195/60R16 C.
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
S-D Monocab B, S-D Monocab B/V
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert Seismo
ABE
205/55R16 T
MK 202
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
CS
Meriva
Mini-Van
1,4i (74/103 kW)/ 1,3 CDTi (55/70 kW)/
1,7 CDTi (74/81/96 kW)/ 1,4 ecoFlex (88 kW)
OP 516007
6½ J x16 H2
5x110x65
ET 37
Meriva-B
CS 656 38 5 10
SO 656 38 5 10
6½ J x16 H2
5 x 110
ET 38
SO
Meriva-B
IN 706 35 5 10
S-D Monocab B, S-D Monocab B/V
lichtsilber-lackiert Interio
MK 202
ABE
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
205/55R16 T
7 J x16 EH2+
5 x 110
ET 35
IN
J-A
CHF 115,00
ASC / ASS / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3049
D60
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 109
SUV
1,4T (103 kW)/ 1,6i (85 kW)/ 1,7 CDTi (96 kW)/
1,4 LPG (103 kW)/ AWD
113
CS
TZ
11/12195/70R16
205/70R16
215/65R16
Magma Celsio
Magma Tezzo
Mokka
OP 516015
6½ J x16 H2
5x105x56,6
ET 38
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:26
OPEL
Mokka
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 105
ET 38
CS 656 38 5 05
TZ 656 38 5 05
205/70R16
215/65R16
225/60R16 T
J-A
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 036
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC / OE: Schrader 3049
ABE
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: Schrader 3049
ABE
CS
Movano
RE 616003
6 J x16 H2
5x130x89
ET 66
08/00-03/10
Movano
195/65R16
215/65R16
225/65R16
RE 616003 nur in Verbindung mit 4 Bremsscheiben !
Typenschein beachten: Unterschiedliche Reifen zulässig.
Bei einigen Ausführungen auch 205/75R16 möglich.
Movano
RE 616015
5½ J x16 H2
6x200x142,1
ET 117
04/10Movano
195/75R16C
Rad für Zwillingsbereifung!
Rad für 4,5t mit Heckantrieb!
Movano
RE 616012
6½ J x16 H2
5x130x89
ET 66
04/10-
Rad für Singlebereifung!
Rad für 2,8t / 3,3t / 3,5t mit Frontantrieb!
Je nach Ausführung sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben!
Movano
RE 616013
7 J x16 H2
5x130x89
ET 66
04/10Movano
235/65R16C
Rad für Singlebereifung!
Rad für 3,5t mit Heckantrieb!
Signum
OP 515027
6½ J x15 H2
5x110x65
ET 35
05/03-06/08
Signum
195/65R15 M+S
Typenschein beachten, 15 Zoll nur zulässig ab EGBE
e1*2001/116*0214*03!
Signum
SA 516002
6½ J x16 H2
5x110x65
ET 41
05/03-06/08
Signum
215/55R16
OP 516006 darf nicht verbaut werden.
Ab EGBE e1*2001/116*0214*03 bei einigen Ausführungen
auch 205/55R16 zulässig.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 110
F9, H9, J9, U9, J9/OAG
CHF 127,00
1,9 CDTi/2,2 CDTi/2,5 CDTi/2,5D/2,8DTi
2,2 CDTi/2,5 CDTi/2,5D/2,8DTi/3,0 CDTi
41-5-29/KE-19
RE 616003 uniquement pour freins à disques. Différents
pneus autorisés.
Sur certaines versions, 205/75R16 également possible
RE 616003 soltanto con quattro freni a disco! Attenersi alla
licenza di circolazione: sono autorizzati vari pneumatici. Su
alcune versioni sono autorizzati anche 205/75R16.
MR
CHF 166,00
2,3 CDTi (92/107 kW)
Jante pour roues jumelées ! Jante pour 4,5t avec traction
arrière !
Movano
215/65R16C
225/65R16C
TZ
Ruota per gommatura gemellata. Ruota per 4.5T con
trazione posteriore
MR, MS
CHF 123,00
2,3 CDTi (74/92 kW) => 2,8t / 3,3t
2,3 CDTi (74/92 kW) => 3,5t
SES / SEC
Jante pour roue simple ! Jante pour 2,8t / 3,3t / 3,5t avec
traction avant ! Selon la version différentes dimensions de
pneus sont autorisées !
Ruota per gommatura singola. Ruota per 2,8t / 3,3t /
3,5t con trazione anteriore. Dimensione gomme possono
variare
MR, MS
CHF 123,00
2,3 CDTi (92/107 kW)
SES / SEC
Jante pour roue simple ! Jante pour 3,5t avec traction
arrière !
Ruota per gommatura singola. Ruota per 3.5T con trazione
posteriore
VECTRA(SIGNUM), Z-C/S
CHF 95,00
1,8i (90 kW)/ 2,2i (114 kW)/ 1,9 CDTi (88/110 kW)/
2,0 DTI (74 kW)/ 2,2 DTI (92 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
Voir papiers du véhicule, 15 pouces uniquement à partir de
EGBE e1*2001/116*0214*03!
Fa stato la licenza di circolazione, 15 pollici autorizzati
soltanto da EGBE e 1*2001/116*0214*03!
21-5-23/KE-17
VECTRA/CAR, VECTRA, VECTRA(SIGNUM), Z-C/S
CHF 114,00
1,8i (90 kW)/ 2,0T (129 kW)/ 2,2i (114 kW)/
3,2 V6 (155 kW)/ 1,9 CDTi (88/110 kW)/
2,0 DTI (74 kW)/ 2,2 DTI (92 kW)/ 3,0 CDTi (130 kW)
21-5-23/KE-17
OP 516006 ne peut pas être montée.
Selon EGBE e1*2001/116*0214*03 quelques versions
autorisent 205/55 R16.
OP 516006 non deve essere coperto. Da EGBE e
1*2001/116*0214*03 per alcune varianti autorizzati
anche 205/55R16
114
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:27
OPEL
S93-Coupé
CHF 77,00
Coupé
1,4i-16V (66 kW)
1,6i-16V
21-5-23/KE-17
X-C/ROADSTER
CHF 91,00
Cabriolet
1,4i (66 kW)/ 1,8i (92 kW)/ 1,3 CDTI (51 kW)
10/94-12/00
175/65R14
175/65R14 M+S
*OP 514002
5½ J x14 H2
4x100x56,5
ET 49
09/04-
Tigra TwinTop
185/55R15
21-5-23/KE-17
X-C/ROADSTER
CHF 96,00
09/04-
Tigra TwinTop
185/60R15
Uniquement autorisée pour pneus d’été.
Autorizzato soltanto per normali pneumatici d’estate!
X-C/ROADSTER
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
MK 210
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
Interio: ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
SO
OP 515021
6 J x15 H2
4x100x56,5
ET 43
Cabriolet
1,4i (66 kW)/ 1,8i (92 kW)/ 1,3 CDTI (51 kW)
21-5-23/KE-17
Nur für Sommerbereifung zulässig!
Tigra
Seismo
Interio
185/55R15 T
185/60R15
OP 515022
6½ J x15 H2
4x100x56,5
ET 35
Tigra TwinTop
SO 605 38 4 00
IN 605 38 4 00
6 J x15 H2
4 x 100
ET 38
IN
Vectra-A, Vectra-A-CC
CHF 77,00
21-5-23/KE-17
SCHH, STUH
1,6i/1,6Si/1,8i/2,0i/2,0i 4x4/1,7D/1,7TD
GT-16V
09/92-09/95
175/70R14
175/70R14 M+S
Vectra
*OP 514002
5½ J x14 H2
4x100x56,5
ET 49
J96, J96-Kombi 10/95-12/98
CHF 75,00
Vectra
21-5-23/KE-17
SCHH, STUH, Kombi
1,6i-16V/1,8i-16V/2,0DTi (60/74 kW)
1,6i (55 kW)/1,7TD
*OP 514004
5½ J x14 H2
4x100x56,5
ET 39
185/70R14
175/70R14
OP 514009 bei Vectra nicht einsetzbar!
Ne pas utiliser OP 514009 pour Vectra.
OP 514009 non utilizzabile sulla alternativa OP 514004.
CHF 95,00
Kombi
1,8i (90 kW)/ 1,9 CDTi (88/110 kW)/ 2,0 DTi (74 kW)/
2,2 DTi (92 kW)
2,2i (114 kW)
VECTRA/SW, Z-C/SW 08/03-10/08
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-23/KE-17
Rad-/Reifenkombinationen und Auflagen im Typenschein
beachten!
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 111
195/65R15
195/65R15 M+S
Selon la version de véhicule, des dimensions différentes et
des roues sont obligatoires.
Voir papiers du véhicule.
115
CS
TZ
Vectra
OP 515027
6½ J x15 H2
5x110x65
ET 35
Attenzione alle combinazioni cerchi/pneumatici e limiti
nella licenza di circolazione!
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:28
OPEL
Vectra
SA 516002
6½ J x16 H2
5x110x65
ET 41
08/03-10/08
Vectra
205/55R16
215/55R16
OP 516006 darf nicht verbaut werden.
Rad-/Reifenkombinationen und Auflagen im Typenschein
beachten!
2,0T, 3,2 V6 und 3,0 V6 CDTi nur 215/55R16 zulässig.
Vectra / Vectra GTS
OP 515027
6½ J x15 H2
5x110x65
ET 35
04/02-10/08
Vectra / Vectra GTS
195/65R15
195/65R15 M+S
Rad-/Reifenkombinationen und Auflagen im Typenschein
beachten!
Vectra / Vectra GTS
SA 516002
6½ J x16 H2
5x110x65
ET 41
04/02-10/08
Vectra / Vectra GTS
205/55R16
215/55R16
OP 516006 darf bei 3,2 V6 und 3,0 V6 CDTi nicht verbaut werden.
Rad-/Reifenkombinationen und Auflagen im Typenschein beachten!
3,2 V6 und 3,0 V6 CDTi nur 215/55R16 zulässig!
Vivaro
RE 616008
6 J x16 H2
5x118x71
ET 50
07/01-08/14
Vivaro
195/65R16
205/65R16
215/65R16
RE 616008 auch für Renault Trafic ab 07/01-,
Typenschein beachten, unterschiedliche Reifen zulässig.
2,5 CDTi (107 kW) nicht 195/65R16!
Vivaro Life
RE 616008
6 J x16 H2
5x118x71
ET 50
07/01-08/14
Vivaro Life
195/65R16
205/65R16
215/65R16
RE 616008 auch für Renault Trafic ab 07/01-,
Typenschein beachten, unterschiedliche Reifen zulässig.
Bei einigen Ausführungen auch 195/75R16 möglich.
Vivaro II
RE 616016
6 J x16 H2
5x114,3x66
ET 50
Zafira
OP 515017
6 J x15 H2
5x110x65
ET 43
09/14Vivaro II
205/65R16C
215/65R16C
03/99-06/05
Zafira
195/65R15
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 112
VECTRA/SW, Z-C/SW
CHF 114,00
1,8i (90 kW)/2,0T (129 kW)/2,2i (114 kW)/ 3,2 V6 (155
kW)/1,9 CDTi (88/110 kW)/2,0 DTi (74 kW)/2,2 DTi (92
kW)/ 3,0 V6 CDTi (130 kW)
21-5-23/KE-17
OP 516006 ne peut pas être montée. Voir papiers du véhicule. Selon la version de véhicule des dimensions de pneus
différentes et des roues différentes sont possibles. 2,0T, 3,2
V6 und 3,0 V6 CDTi autorisent uniquement 215/55R16
OP 516006 non deve essere coperto. Attenzione alla
combinazioni cerchi/pneumatici e agli limiti nella licenza
di circolazione! Per 2,0T, 3,2 V6 e 3,0 V6 CDTi sono ammessi
soltanto 215/55R16.
VECTRA/LIM, Z-C
CHF 95,00
1,6i (74 kW)/ 1,8i (90 kW)/ 1,9 CDTi (88/110 kW)/
2,0 DTi (74 kW)/ 2,2 DTi (92 kW)
2,0T (129 kW)/ 2,2i (114 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
Veillez à la compatibilité des pneus et roues.
Attenzione alle combinazioni cerchi/pneumatici e limiti
nella licenza di circolazione!
21-5-23/KE-17
VECTRA/LIM, Z-C
CHF 114,00
1,6i (74 kW)/1,8i (90 kW)/ 2,0T (129 kW)/2,2i (114 kW
)/3,2 V6 (155 kW)/1,9 CDTi (88/110 kW)/2,0 DTi (74 k
W)/2,2 DTi (92 kW)/3,0 V6 CDTi (130 kW)
21-5-23/KE-17
OP 516006 ne peut pas être montée pour le 3,2 V 6 et V6
CDTi. Selon la version de véhicule des dimensions de pneus
différentes et des roues différentes sont possibles. 2,0T, 3,2
V6 et 3,0 V6 CDTi autorisent uniquement 215/55R16.
Su 3,2 V6 e 3,0 V6 CDTi, OP 516006 non deve essere
coperto. Attenzione alle combinazioni cerchi/pneumatici e
limiti nella licenza di circolazione! Per 3,2 V6 e 3,0 V6 CDTi
sono autorizzati soltanto 215/55R16!
E7, F7
CHF 123,00
2,0i 16V (88 kW)/1,9 DI (59 kW)/1,9 DTI (74
kW)/ 2,0 CDTi (66/84 kW)/ 2,5 DTI (99 kW)/
2,5 CDTi (107 kW)
41-5-29/KE-19
RE 616008 également pour Renault Trafic à partir de
07/01-.
Voir papiers du véhicule, différents pneus autorisés.
195/65R16 pas pour 2,5 CDTi (107 KW)!
RE 616008 anche per Renault Trafic da 07/01-, Attenzione
alla licenza di circolazione: sono approvate differenti
gomme.
X83
CHF 123,00
2,0i 16V (88 kW)/1,9 DI (60 kW)/1,9 DTI (74 kW)/ 2,0 C
DTi (66/84 kW) 2,5 DTI (99 kW)/ 2,5 CDTi (107 kW)
41-5-29/KE-19
RE 616008 également pour Renault Trafic dès 07/01-.
Différents pneus autorisés.
Sur certaines versions, 195/75R16 également possible.
RE 616008 anche per Renault Trafic dal 07/01-, Attenersi
alla licenza di circolazione: sono autorizzati vari pneumatici. Per alcune versioni è possibile anche 195/75R16.
F7
CHF 123,00
1,6 CDTi (66/85 kW)/ 1,6 BiTurbo CDTi (88/103 kW)
Radabbildung
in
Vorbereitung
T98/Monocab
CHF 93,00
1,6i (55/74 kW)/1,8i (85/92 kW)/2,0i (100 kW)/2,2i/
2,0 DI (60 kW)/2,0 DTI (74 kW)
116
21-5-23/KE-17
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:28
OPEL
A-H/Monocab
CHF 95,00
Mini-Van
1,6i (77/85 kW)/ 1,8i (103 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
07/05-09/11
Zafira
OP 515027
6½ J x15 H2
5x110x65
ET 35
195/65R15
21-5-23/KE-17
Zafira-B
SO 705 38 5 10
A-H Monocab, A-H Monocab/Van
lichtsilber-lackiert Seismo
MK 202
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
7 J x15 H2
5 x 110
ET 38
195/65R15 T
205/60R15 T
SO
A-H/Monocab, A-H/Monocab/ V, A-H/Monocab-CNG
CHF 114,00
Mini-Van
1,6i (77/85 kW)/ 1,8i (103 kW)/ 2,2i (110 kW)/
2,0T (147 kW)/ 1,7 CDTi (81/92 kW)/
1,9 CDTI (74/88/110 kW)/ 1,6 CNG (69/110 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-23/KE-17
07/05-09/11
Zafira
OP 516007
6½ J x16 H2
5x110x65
ET 37
205/55R16
Zafira-B
CS 656 38 5 10
SO 656 38 5 10
6½ J x16 H2
5 x 110
ET 38
A-H Monocab, A-H Monocab/Van, A-H Monocab/CNG
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
MK 202
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
CS
Celsio
Seismo
205/55R16 T
215/50R16 T
225/50R16
SO
Zafira-B
IN 706 35 5 10
A-H Monocab, A-H Monocab/Van, A-H Monocab/CNG
lichtsilber-lackiert Interio
MK 202
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
7 J x16 H2
5 x 110
ET 35
205/55R16 T
215/50R16 T
IN
A-H/Monocab
CHF 95,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
Mini-Van
1,6i (85 kW)
10/11-
Zafira Family (Zafira-B)
OP 515027
6½ J x15 H2
5x110x65
ET 35
195/65R15
21-5-23/KE-17
Baureihe wird parallel zum neuen Zafira-C (Typ: P-J/SW)
weitergebaut.
CHF 114,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3031
Série continue parallèle avec la nouvelle Zafira (Typ: P-J/
SW).
Lostessa come la Zafira (Typ: P-J/SW).
A-H/Monocab, A-H/Monocab/ V, A-H/Monocab-CNG
10/11-
Mini-Van
1,6i (85 kW)/ 1,7 CDTi (81/92 kW)/ 1,6 CNG (110 kW)
205/55R16
Zafira Family (Zafira-B)
OP 516007
6½ J x16 H2
5x110x65
ET 37
21-5-23/KE-17
Baureihe wird parallel zum neuen Zafira-C (Typ: P-J/SW)
weitergebaut.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 113
Série continue parallèle avec la nouvelle Zafira (Typ: P-J/
SW).
117
CS
TZ
Lostessa come la Zafira (Typ: P-J/SW).
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:28
OPEL
Zafira Tourer
OP 516014
6½ J x16 H2
5x115x70,3
ET 41
10/11-
P-J/SW, P-J/SW/V
Zafira Tourer
215/60R16
CHF 114,00
Nicht zulässig für 1,6 SIDI (125 kW)/ 2,0 CDTi (121/143
kW)
Zafira Tourer (Zafira-C)
Celsio
CS 656 40 5 15
Tezzo
TZ 656 40 5 15
6½ J x16 H2
215/60R16 T
5 x 115
225/55R16 T
ET 40
235/55R16 T
1,8i (85 kW)/ 1,4T (88/103 kW)/ 1,6 CDTi (100 kW)/
2,0 CDTi (81/96)/ 1,6 CNG (110 kW)/ 1,4 LPG (103 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3026
Pas autorisée pour 1,6 SIDI (125KW)/ 2,0 CDTi (121/143
kW) !
Non va per 2,0 CDTi (121/143 kW)
150/KE (K)
P-J/SW, P-J/SW/V
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 048
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Tezzo:
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
CS
TZ
PEUGEOT
1007
PS 514022
5½ J x14 H2
4x108x65
ET 24
1007
07/05-11/09
1007
175/65R14
07/05-11/09
1007
185/60R15
TO 514017
4½ J x14 H2
4x100x54
ET 39
107
155/65R14
07/14108
165/65R14
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 114
CHF 94,00
1,4 75 (55 kW)/ 1,6 110 (80 kW)/ 1,4 HDi 70 (50 kW)
P
CHF 81,00
1,0i (50 kW)
21-5-23/KE-19
TO 514017 auch für Citoën C1 / Toyota Aygo.
TO 514021
4½ J x14 H2
4x100x54
ET 35
K
21-5-25A/KE-17
09/05-06/14
108
CHF 76,00
1,4 75 (55 kW)/ 1,4 HDi 70 (50 kW)
21-5-25A/KE-17
PS 515037
6 J x15 H2
4x108x65
ET 27
107
K
TO 514017 également pour Citroën C1 / Toyota Aygo.
TO 514017 anche per Citroën C1 / Toyota Aygo.
P
CHF 81,00
1,0i (51 kW)/ 1,2i (60 kW)
OE: Pacific
118
Radabbildung
in
Vorbereitung
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:29
PEUGEOT
P
CHF 101,00
Radabbildung
in
Vorbereitung
SCHH
1,0i (51 kW)/ 1,2i (60 kW)
OE: Pacific
165/60R15 nur zulässig wenn werkseitig mit 15»-Bereifung ausgerüstet
07/14-
108
TO 515019
4½ J x15 H2
4x100x54
ET 35
165/60R15
165/60R15 seulement autorisé si pneu d’origine aussi 15’’
165/60R15 consentito solo se il veicolo monta 15” di primo
equipaggiamento
2*HFX/HFZ/8HX/8HZ/KFW/KFX/KFU/NFZ/NFU/WJY/WJZ/RHY 10/98-03/09
206
CHF 76,00
SCHH
21-5-27A/KE
1,1i (44 kW)/ 1,4i (55/65 kW)/ 1,6i (65 kW) 1,4 HDi (50 kW)/
1,9D (51 kW)/ 2,0 HDi (66 kW)
1,6i-16V (80 kW)
175/65R14
185/65R14
185/65R14
PS 514021
5½ J x14 CH
4x108x65
ET 34
PS 514021 nicht für S16 (99 kW)!
Typenschein beachten: Je nach Ausführung unterschiedliche Radabmessungen zulässig,
einige Ausführungen nur 15 Zoll.
Ne pas utiliser PS 514021 pour S16.
PS 514021 non per S16 (99 kW).
CHF 94,00
SCHH
1,4i (65 kW)/ 1,6i (80 kW)/ 2,0i-16V (100 kW) 2,0 H
Di (66 kW)
1,6 HDi (80 kW)/ 2,0i-16V RC (130 kW)
185/55R15
195/55R15
195/55R15
FZG-Schein beachten: Je nach Ausführung unterschiedliche Radabmessungen zulässig,
einige Ausführungen nur 14 Zoll.
Selon la version du véhicule, différentes dimensions de
roues seront possibles.
Quelques versions uniquement en 14»
Controlla omologazione: secondo esecuzione veicolo
sono concesse dimensione peneumatici differenti. Alcuni
modelli solo 14 pollici
CHF 94,00
Cabriolet
1,6i 16V (80 kW)/2,0i-16V (100 kW)
2 KFU, 2 NFU, 2 RFN, 2 RFK, 2 9HZ, 2 RHY 08/00-03/09
21-5-27A/KE
2NFU, 2RFN, 2 9HZ
10/00-02/07
185/55R15
195/55R15
195/55R15
21-5-27A/KE
1,6 HDi (80 kW)
206
PS 515037
6 J x15 H2
4x108x65
ET 27
206 CC
PS 515037
6 J x15 H2
4x108x65
ET 27
2 HFX, 2 KFW, 2 KFU, 2 NFU, 2 8HX, 2 8HZ, 2 RHY 06/02-05/07
CHF 76,00
Kombi
1,1i (44 kW)/ 1,4i (55 kW)/ 1,4i (65 kW)/
1,4 HDi (50 kW)
1,4i (65 kW)/ 1,6i (80 kW)/ 2,0 HDi (66 kW)
21-5-27A/KE
175/65R14
185/65R14
FZG-Schein beachten: Je nach Ausführung unterschiedliche Radabmessungen zulässig,
einige Ausführungen nur 15 Zoll.
Selon la version du véhicule, différentes dimensions des
roues seront possibles.
Quelques versions uniquement en 15»
Controllare omologazione: alcuni modelli solo con 15
pollici
CHF 94,00
195/55R15
21-5-27A/KE
Kombi
1,4i (65 kW)/ 1,6i (80 kW)/ 2,0i-16V (100 kW)/
1,6 HDi (80 kW)/ 2,0 HDi (66 kW)
FZG-Schein beachten: Einige Ausführungen nur 14 Zoll.
Quelques versions permettent uniquement 14»
Controlla omologazione alcuni modelli solo con 14 pollici
2 KFU, 2 NFU, 2 RFN, 2 9HZ, 2 RHY
06/02-05/07
2*…*
MK 102
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
Interio: ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
SO
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
Seismo
Interio
185/55R15
195/55R15
206 SW
PS 515037
6 J x15 H2
4x108x65
ET 27
206 / 206 CC / 206 SW
SO 605 25 4 08
IN 605 25 4 08
6 J x15 H2
4 x 108
ET 25
IN
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 115
206 SW
PS 514021
5½ J x14 CH
4x108x65
ET 34
119
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:29
PEUGEOT
206+
PS 514021
5½ J x14 CH
4x108x65
ET 34
206+
PS 514022
5½ J x14 H2
4x108x65
ET 24
206+
PS 515037
6 J x15 H2
4x108x65
ET 27
207 / 207 SW
PS 515045
6 J x15 H2
4x108x65
ET 23
04/09-
2
206+
175/65R14
CHF 76,00
1,1i (44 kW)/ 1,4i (55 kW)/ 1,4 HDi (50 kW)
21-5-25A/KE-17
04/09-
2
206+
175/65R14
CHF 76,00
1,1i (44 kW)/ 1,4i (55 kW)/ 1,4 HDi (50 kW)
21-5-25A/KE-17
04/09-
2
206+
185/60R15
CHF 94,00
1,4i (55 kW)/ 1,4 HDi (50 kW)
21-5-25A/KE-17
06/06-
W
207 / 207 SW
185/65R15
CHF 94,00
FZG-Papiere beachten. Bei einigen Ausführungen ist nur
16 Zoll zulässig.
207 / 207 SW
Seismo
Interio
6 J x15 H2
4 x 108
ET 25
SO 605 25 4 08
IN 605 25 4 08
185/65R15
1,4i (54 kW)/ 1,4i 16V (65 kW)/ 1,4 HDi (50 kW)/
1,6i 16V (80/82/88 kW)/ 1,6 HDi (66/80 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3002
Voir papiers du véhicule.
Quelques versions autorisent seulement en 16».
Fa stato la licenza di circolazione: alcune versioni
solamente 16 pollici.
21-5-25A/KE-17
W
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 102
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC / OE: Schrader 3002
Interio: ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC / OE: Schrader 3002
SO
207 / 207 SW / 207 CC
PS 516013
6 J x16 H2
4x108x65
ET 27
06/06-
W
207 / 207 SW / 207 CC
195/55R16
CHF 108,00
FZG-Papiere beachten. Bei einigen Ausführungen ist nur
15 Zoll zulässig.
207 / 207 SW / 207 CC
Celsio
CS 656 26 4 08
Tezzo
TZ 656 26 4 08
6½ J x16 H2
185/55R16
4 x 108
195/50R16
ET 26
195/55R16
1,4i (70 kW)/ 1,6i 16V (80/82/88)/
1,6i 16V Turbo (110 kW)/ 1,6i 16V RC (128 kW)/
1,6 HDi (66/80 kW)
OE: Schrader 3002
Voir papiers du véhicule. Quelques versions uniquement
pour 15 pouces.
Fa stato la licenza di circolazione! Alcune varianti soltanto
15 pollici.
21-5-25A/KE-17
W
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 102
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC / OE: Schrader 3002
ABE
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: Schrader 3002
ABE
CS
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 116
IN
120
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
TZ
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:29
PEUGEOT
207 / 207 SW / 207 CC
IN 706 26 4 08
W
lichtsilber-lackiert Interio
MK 102
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
7 J x16 EH2+
4 x 108
ET 26
195/50R16
195/55R16
IN
C
CHF 94,00
SCHH
1,0i (50 kW)/ 1,2i (60 kW)/ 1,4i (70 kW)/ 1,6i (88 kW)/
1,4 HDi (50 kW)/ 1,6 HDi (68/84 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-25A/KE-17
04/12185/65R15
208
PS 515045
6 J x15 H2
4x108x65
ET 23
208
C
lichtsilber-lackiert Interio
MK 102
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
IN 605 25 4 08
185/60R15 T
185/65R15
195/60R15
6 J x15 H2
4 x 108
ET 25
IN
C
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 102
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
TZ
208
Tezzo
185/60R15 T
185/65R15
195/60R15
TZ 655 24 4 08
6½ J x15 H2
4 x 108
ET 24
TZ
C
CHF 107,00
SCHH
1,0i (50 kW)/ 1,2i (60 kW)/ 1,4i (70 kW)/
1,6i (88/115 kW)/ 1,4 HDi (50 kW)/
1,6 HDi (68/84 kW)/
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-25A/KE-17
04/12195/55R16
208
PS 516018
6 J x16 H2
4x108x65
ET 23
208
C
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
MK 102
ABE
185/55R16
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
195/50R16
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
195/55R16
CS
TZ
C
CHF 101,00
06/13-
SUV
1,2i (60 kW)/ 1,6i (88 kW)/ 1,6 HDi (68/84 kW)
195/65R15
Seulement 16’’ pour certaines versions!
Alcune versioni solo 16 pollici!
B0400-001
Einige Ausführungen nur 16 Zoll!
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 117
CS 656 26 4 08
TZ 656 26 4 08
6½ J x16 H2
4 x 108
ET 26
121
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
2008
PS 515052
6½ J x15 H2
4x108x65
ET 20
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:29
PEUGEOT
2008
PS 516021
6½ J x16 H2
4x108x65
ET 20
06/132008
195/60R16
205/55R16
C
CHF 108,00
1,2i (60 kW)/ 1,6i (88 kW)/ 1,6 HDi (68/84 kW)
1,6 HDi EGS6 (68 kW)
2008
B0400-001
C
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
307 / 307 SW
PS 515037
6 J x15 H2
4x108x65
ET 27
307 / 307 SW
PS 516003
6½ J x16 H2
4x108x65
ET 31
307 CC
06/01-09/07
307 / 307 SW
195/65R15
06/01-09/07
307 / 307 SW
205/55R16
11/03-12/08
307 CC
205/55R16
PS 515048
6½ J x15 H2
4x108x65
ET 27
308
195/65R15
PS 516015
7 J x16 H2
4x108x65
ET 32
308
205/55R16
10/07-09/13
308
10/07-09/13
215/55R16
Einige Ausführungen auch 215/55R16 zulässig.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 118
CHF 94,00
75/90/110/HDi 70/HDi 90/HDi FAP 110
21-5-27A/KE
PS 516003
6½ J x16 H2
4x108x65
ET 31
308
3 NFU/3 KFU/3 RHY/3 KFW/3 8HZ/3 9HZ/3 9HY
3 NFU/3 RFN/3RFJ/3 8HZ/3 RHY/3 RHS/3 9HY/3 9HZ/3 RHR
CHF 109,00
110/135/ 140/HDi 70/HDi 90/HDi 110 HDi FAP 110/
HDi FAP 135
21-5-27A/KE
3 NFU, 3 RFN, 3 RFJ, 3 RFK
CHF 109,00
110 (80 kW/ 135 (100 kW)/ 140 (103 kW)/ 180 Spo
rt (130 kW)
OE: Schrader 3000
21-5-27A/KE
4
CHF 95,00
1,4 95 VTI (70 kW)/ 1,6 120 VTI (88 kW)/
1,6 HDi 90 (66 kW)/ 1,6 HDi 110 (80 kW)/
2,0 HDi (100/103 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-25A/KE-17
4
CHF 111,00
1,4i (70 kW)/ 1,6i (88/103/110/115 kW)/
1,6 HDi (66/80 kW)/ 2,0 HDI (100/103 kW)
2,0 HDi (100 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
Quelques versions autorisent également 215/55R16 avec
des pneus hiver
Fa stato la licenza di circolazione. Per alcune versioni sono
autorizzati anche pneumatici 215/55R16.
122
21-5-25A/KE-17
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:30
PEUGEOT
4
CHF 111,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3002
21-5-25A/KE-17
Cabriolet
1,6 120 VTi (88 kW)/ 2,0 HDi 110 (82 kW)/
2,0 HDi 135 (100 kW)/ 2,0 HDi 140 (103 kW)
CHF 95,00
308 CC
PS 516015
7 J x16 H2
4x108x65
ET 32
215/55R16
4
CAST
1,6 120 VTI (88 kW)/ 1,6 HDi 110 (80 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
03/09-
06/08-04/14
308 SW
PS 515048
6½ J x15 H2
4x108x65
ET 27
195/65R15
21-5-25A/KE-17
4
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 102
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
308 CC nur 16 Zoll
TZ
308 / 308 SW
TZ 655 24 4 08
Tezzo
6½ J x15 H2
4 x 108
ET 24
195/65R15 T
205/60R15 T
308 CC seulement 16’’
308 CC solo cerchio da 16”
TZ
4
CHF 111,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-25A/KE-17
Einige Ausführungen auch 215/55R16 zulässig.
CAST
1,6i (88/103/110/115 kW)/ 1,6 HDi (80 kW)/
2,0 HDi (100/103 kW)
2,0 HDi (100 kW)
06/08-04/14
205/55R16
215/55R16
Quelques versions autorisent également 215/55R16 avec
des pneus hiver.
Fa stato la licenza di circolazione. Per alcune versioni sono
autorizzati anche pneumatici 215/55R16.
308 / 308 CC/ 308 SW
IN 706 26 4 08
4
lichtsilber-lackiert Interio
MK 102
ABE
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
308 SW
PS 516015
7 J x16 H2
4x108x65
ET 32
7 J x16 EH2+
4 x 108
ET 26
195/60R16 T
205/55R16 T
215/55R16
IN
L
CHF 95,00
308
195/65R15
Einige Ausführungen nur 16 Zoll.
Einige Ausführungen nur LM.
Seulement 16’’ autorisé pour certaines versions!
Pour certaines versions seulement roue en alliage léger
autorisé.
Alcune versioni solo cerchi da 16”.
Alcune versioni solo LM.
CHF 111,00
SCHH
1,2i (60/96 kW)/ 1,6i (92/115 kW)/
1,6 HDi (68/73/85/88/110 kW)
205/55R16
Pour certaines versions seulement roue en alliage léger
autorisée.
Alcune versioni solo LM.
ASC / ASS / OE: Schrader 3002
B0400-001
L
ASC / ASS / OE: Schrader 3002
B0400-001
Einige Ausführungen nur LM.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 119
10/13-
SCHH
1,2i (60/96 kW)/ 1,6i (92 kW)/
1,6 HDi (68/73/85/88 kW)
123
CS
TZ
PS 515053
6½ J x15 H2
5x108x65
ET 42
10/13-
Magma Celsio
Magma Tezzo
308
PS 516023
7 J x16 H2
5x108x65
ET 44
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:30
PEUGEOT
308 SW
PS 515053
6½ J x15 H2
5x108x65
ET 42
05/14-
L
308 SW
195/65R15
CHF 95,00
1,2i (96 kW)/ 1,6i (92 kW)/ 1,6 HDi (68/73/85/88 kW)
B0400-001
Einige Ausführungen nur 16 Zoll.
Einige Ausführungen nur LM.
308 SW
PS 516023
7 J x16 H2
5x108x65
ET 44
Seulement 16’’ autorisé pour certaines versions!
Pour certaines versions seulement roue en alliage léger
autorisée.
05/14308 SW
205/55R16
308 / 308 SW ( Neues Modell )
Interio
Alcune versioni solo cerchi da 16”.
Alcune versioni solo in lega leggera.
L
CHF 111,00
Einige Ausführungen nur LM.
7 J x16 EH2+
5 x 108
ET 45
ASC / ASS / OE: Schrader 3002
1,2i (96 kW)/ 1,6i (92/115 kW)/
1,6 HDi (68/73/85/88/110 kW)
ASC / ASS / OE: Schrader 3002
Pour certaines versions seulement roue en alliage léger
autorisée.
Alcune versioni solo LM.
B0400-001
L
IN 706 45 5 08
ABE
ABE
ABE
195/55R16 T
205/55R16
215/50R16
Bremsanlage beachten
lichtsilber-lackiert
MK 107
Attention au système de freinage
Controllare impianto frenante!
IN
3008
PS 516015
7 J x16 H2
4x108x65
ET 32
06/093008
215/60R16
Einige Ausführungen nur 17 Zoll!
406
10/95-04/04
PS 515022
6 J x15 H2
4x108x65
ET 18
406
195/65R15
205/60R15
Nicht für 3,0i zulässig! 406 Coupé nur Gußräder!
Einige Ausführungen des 2,2i nur Gußräder!
407 / 407 SW
PS 516008
6½ J x16 H2
5x108x65
ET 44
407 / 407 SW
PS 517001
7 J x17 H2
5x108x65
ET 48
05/04-02/11
407 / 407 SW
205/60R16
05/04-02/11
407 / 407 SW
215/55R17
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 120
0U, HU
CHF 111,00
1,6i (88/115 kW)/ 1,6 HDi (82 kW)/
2,0 HDi (110/120 kW)/ 2,0 Hybrid (120 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3002
Seulement 17’’ autorisé pour certaines versions!
Alcune versioni solo 17 pollici!
21-5-25A/KE-17
8*RGX/RFV/DHX/P8C/RHY/RHZ/RFR/BFZ/LFX
CHF 94,00
1,6i/1,8/2,0i/1,9TD/2,1TD/2,0 Hdi
2,0i CT (108 kW)/2,2i (116 kW)
21-5-27A/KE
Ne pas utiliser pour la version 3,0i!
406 Coupé seulement pour des roues alu!
Non autorizzato per 3.0i! Coupé 406 solamente ruote di
ghisa! Alcune versioni della 2,2i soltanto ruote di ghisa!
6*****, 6*6FY*, 6*6FZ*, 6*9HY*, 6*9HZ*, 6*RFJ*, 6*RFN*, 6*RHL*, 6*RHR*
CHF 115,00
1,8 16V (85 kW)/ 2,0 16V (100 kW)/
1,6 HDi FAP (80 kW)/ 2,0 HDi FAP (100 kW)
21-5-25A/KE-17
6*****, 6*3FY, 6*3FZ, 6*4HP, 6*4HT, 6*RFJ, 6*RFN, 6*RHL, 6*RHR, 6*UHZ, 6*XFV
CHF 138,00
2,0 16V (100 kW)/ 2,2 16V (116 kW)/
3,0 V6 24V (155 kW)/ 2,0 HDi FAP (100 kW)
124
21-5-25A/KE-17
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:30
PEUGEOT
V
CHF 127,00
SUV
2,4i (125 kW)/ 2,2 HDi 155 FAP
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
09/07-05/12
215/70R16
150/KE (K)
V
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 047
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
TZ
Tezzo
215/70R16
MT 516003
6½ JJ x16 CH
5x114,3x67
ET 38
4007
TZ 656 40 5 14
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 40
TZ
B
CHF 127,00
SUV
1,6i (86 kW)/ 1,6D (84 kW)/ 1,8D (110 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
06/12215/70R16
150/KE (K)
B
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
MK 047
ABE
215/65R16
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
215/70R16
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
CS
4007
4008
PS 516020
6½ J x16 CH
5x114,3x67
ET 38
4008
CS 656 40 5 14
TZ 656 40 5 14
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 40
TZ
8
CHF 111,00
OE: Schrader 3002
21-5-25A/KE-17
STUH, Kombi
1,6i (88/115 kW)/ 1,6 HDi (82 kW)/
2,0 HDi (103/120 kW)/ Hybrid (120 kW)
03/11215/60R16
lichtsilber-lackiert Interio
ABE
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
PS 516019
7 J x16 H2
5x108x65
ET 47
508 / 508 SW
IN 706 45 5 08
8
MK 107
508 / 508 SW
215/60R16 T
7 J x16 EH2+
5 x 108
ET 45
IN
0
CHF 108,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3002
21-5-25A/KE-17
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 121
Mini-Van
1,6 120 VTi (88 kW)/ 1,6 155 THP (115 kW)/
1,6 HDi 110 (80 kW)/ 2,0 HDi 150 (110 kW)
125
11/09215/55R16
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
5008
PS 516017
7 J x16 H2
4x108x65
ET 29
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:31
PEUGEOT
Bipper
FL 614004
5½ J x14 H2
4x98x58
ET 44
Bipper
FL 515013
6 J x15 H2
4x98x58
ET 44
Bipper Tepee
FL 515013
6 J x15 H2
4x98x58
ET 44
Boxer
FL 615001
6 J x15 H2
5x118x71,1
ET 68
02/08Bipper
175/70R14
FL 616002
6 J x16 H2
5x130x78,1
ET 68
02/08Bipper
185/65R15
FL 615001
6 J x15 H2
5x118x71,1
ET 68
07/08Bipper Tepee
185/65R15
FL 616002
6 J x16 H2
5x130x78,1
ET 68
03/94-03/02
Boxer
195/70R15
A
CHF 93,00
1,4i (54 kW)/ 1,4 HDi (50 kW)
23, 230, 230 D, 230 L, 230 P
CHF 132,00
2,0i/1,9D/1,9TD/2,5D/2,5TD/2,8 HDI
41-5-29/KE-19
03/94-03/02
Boxer
205/75R16
Selon la version et la motorisation du véhicule, des dimensions de pneus différentes sont obligatoires. Quelques
versions permettent uniquement 16».
È vincolante la licenza di circolazione: le dimensioni delle
gomme variano secondo l’allestimento e la motorizzazione. Per alcune versioni sono autorizzate esclusivamente
quelle da 16 pollici
230, 230 D, 230 L, 230 P
CHF 151,00
2,0i/2,5D/2,5TD/2,8 HDI
B0046-004
04/02-05/06
Boxer
195/70R15
205/70R15
04/02-05/06
Boxer
205/75R16
215/75R16
Typenschein muss unbedingt beachtet werden: Je nach Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben. Bei einigen Ausführungen ist
ausschließlich 15 Zoll zulässig.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 122
CHF 93,00
1,4i (54 kW)/ 1,4 HDi (50 kW)
21-5-25A/KE-17
Typenschein muss unbedingt beachtet werden: Je nach Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben. Bei einigen Ausführungen ist
ausschließlich 16 Zoll zulässig.
Boxer
225L
21-5-25A/KE-17
Typenschein muss unbedingt beachtet werden: Je nach Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben. Bei einigen Ausführungen ist
ausschließlich 15 Zoll zulässig.
Boxer
CHF 81,00
1,4i (54 kW)/ 1,4 HDi (50 kW)
21-5-25A/KE-17
Typenschein muss unbedingt beachtet werden: Je nach Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben. Bei einigen Ausführungen ist
ausschließlich 16 Zoll zulässig.
Boxer
225L
Selon la version et la motorisation du véhicule, des dimensions de pneus différentes sont obligatoires. Quelques
versions permettent uniquement 15».
È vincolante la licenza di circolazione: le dimensioni delle
gomme variano secondo l’allestimento e la motorizzazione. Per alcune versioni sono autorizzate esclusivamente
quelle da 15 pollici
Z, 244, 244 D, 244 L, 244 M
CHF 132,00
2,0i/ 2,0 HDI/ 2,2 HDI/ 2,8 HDI/ 2,0 Bipower
41-5-29/KE-19
Selon la version et la motorisation du véhicule, des dimensions de pneus différentes sont obligatoires. Quelques
versions permettent uniquement 16».
È vincolante la licenza di circolazione: le dimensioni delle
gomme variano secondo l’allestimento e la motorizzazione. Per alcune versioni sono autorizzate esclusivamente
quelle da 16 pollici
244, 244 D, 244 L, 244 M
CHF 151,00
2,0i/ 2,0 HDI/ 2,2 HDI/ 2,8 HDI/ 2,0 Bipower
B0046-004
Selon la version et la motorisation du véhicule, des dimensions de pneus différentes sont obligatoires. Quelques
versions permettent uniquement 15».
126
È vincolante la licenza di circolazione: le dimensioni delle
gomme variano secondo l’allestimento e la motorizzazione. Per alcune versioni sono autorizzate esclusivamente
quelle da 15 pollici
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:31
PEUGEOT
250, 250L, Y 06/06-12/13
CHF 132,00
41-5-29/KE-19
FZG-Schein muss unbedingt beachtet werden: Je nach
Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
Bus, CAST, PRIT
2,2 HDi (74/81 kW)/ 2,2 HDi (88/96/110 kW)/
3,0 HDi (116/130 kW)
Boxer
FL 615002
6 J x15 H2
5x118x71,1
ET 68
205/70R15
215/70R15
225/70R15
Selon la version et la motorisation du véhicule, des
dimensions de pneus différentes sont obligatoires.
Controlla omologazione alcuni modelli varie dimensioni
e motori
250, 250L, Y 01/14CHF 132,00
B0046-006
Bus, CAST, PRIT
2,2 HDi (74/81 kW)/ 2,2 HDi (88/96/110 kW)/
3,0 HDi (116/130 kW)
FZG-Schein muss unbedingt beachtet werden: Je nach
Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
Voir obligatoirement papiers du véhicule: selon la version
et la motorisation, des dimensions de pneus différentes
sont autorisées.
CHF 151,00
Bus, CAST, PRIT
2,2 HDi (88/96/110 kW)/ 3,0 HDi (116/130 kW)
ASC / ASS / SES / SEC
Boxer
FL 615007
6 J x15 H2
5x118x71,1
ET 68
205/70R15
215/70R15
225/70R15
Controlla omologazione alcuni modelli varie dimensioni
e motori
250, 250 B, 250 D, 250 L, Y 06/06-
Boxer
FL 616004
6 J x16 H2
5x130x78,1
ET 68
215/75R16
225/75R16
B0046-007
Typenschein muss unbedingt beachtet werden: Je nach
Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
Selon la version du véhicule, des dimensions de pneus
différentes sont autorisées.
Attenzione alla licenza di circolazione: secondo le versioni,
sono approvate differenti dimensioni di gomme.
CHF 118,00
CAST
1,6 HDi 90 (66 kW)/ 2,0 HDi 120 (88 kW)/
2,0 HDi 135 FAP (100 kW)
215/65R15
Bei einigen Ausführungen ist ausschließlich 16 Zoll
zulässig.
Certaines versions, uniquement 16’’.
Badare alla licenza di circolazione, la ruota non è utilizzabile su tutte le versioni.
CHF 127,00
CAST
2,0 16V (103 kW)1,6 HDi 90 (66 kW)/
2,0 HDi 120 (88 kW)/ 2,0 HDi 135 FAP (100 kW)
G9
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3003
21-5-25A/KE-17
G9
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3003
21-5-25A/KE-17
10/06-
Expert
PS 615002
6½ J x15 H2
5x108x65
ET 38
10/06-
Expert
PS 616001
7 J x16 H2
5x108x65
ET 42
215/60R16
X 10/06CHF 127,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3003
21-5-25A/KE-17
CAST
2,0 16V (103 kW)1,6 HDi 90 (66 kW)/
2,0 HDi 120 (88 kW)/ 2,0 HDi 135 FAP (100 kW)
215/60R16
1
CHF 116,00
Expert
PS 616001
7 J x16 H2
5x108x65
ET 42
01/11-
iOn
SCHH
Elektro (35 kW)
PS 515049
4 J x15 H2
4x100x56
ET 35
145/65R15
Seulement pour l’essieu avant.
Autorizzato soltanto per l’avantreno.
150/KE (K)
Nur für die Vorderachse zulässig!
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 123
127
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:31
PEUGEOT
iOn
01/11PS 515050
5 J x15 H2
4x100x54
ET 35
iOn
175/55R15
PS 614002
5½ J x14 CH
4x108x65
ET 24
Seulement autorisée à l’arrière.
09/96-02/03
Partner
175/65R14
PS 614002
5½ J x14 CH
4x108x65
ET 24
09/96-02/03
Partner
175/65R14
PS 515039
6 J x15 CH
4x108x65
ET 18
09/96-02/03
Partner
185/65R15
PS 614002
5½ J x14 CH
4x108x65
ET 24
03/03-04/08
Partner
175/70R14
Typenschein beachten! Bei einigen Ausführungen des 2,0
HDi nur 15 Zoll zulässig.
Partner
PS 614002
5½ J x14 CH
4x108x65
ET 24
Partner
PS 515039
6 J x15 CH
4x108x65
ET 18
03/03-04/08
Partner
175/65R14
03/03-04/08
Partner
185/65R15
Typenschein beachten! Bei einigen Ausführungen des 2,0
HDi nur 14 Zoll zulässig.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 124
CHF 84,00
1,1i/1,4i/1,9D/2,0 Hdi
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
Quelques versions seulement avec des pneus 165/70 R14!
Quelques versions seulement en 15».
Fa stato la licenza di circolazione. Alcune versioni
solamente con gomme 165/70R14. Per alcune versioni
esclusivamente 15 pollici.
5*HFX/FHDZ/KFW/FKFX/NFU/FLFX/WJZ/WJY/FDJY/RHY
CHF 84,00
1,1i/ 1,4i/ 1,6i/ 1,8i/ 1,9D/ 2,0 HDi
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
Quelques versions demandent des pneus 175/70R14.
Quelques versions seulement en 15».
Fa stato la licenza di circolazione. Alcune versioni con
gomme 175/70R14. Per alcune versioni sono autorizzate
soltanto 15 pollici.
5 NFU, 5 RHY
CHF 94,00
1,6i (80 kW)/ 2,0 HDi (66 kW)
21-5-27A/KE-19
Typenschein beachten! Bei einigen Ausführungen nur 14
Zoll zulässig.
Partner
5
21-5-27A/KE-19
Typ: 5*HFX/FHDZ/KFW/FKFX/NFU/FLFX/WJZ/WJY/FDJY/RHY
Typenschein beachten. Einige Ausführungen mit 175/70R14
Bereifung.
Bei einigen Ausführungen nur 15 Zoll zulässig.
Partner
Approvate solamente sul retrotreno!
21-5-27A/KE-19
Typenschein beachten, einige Ausführungen nur auf
165/70 R14!
Einige Ausführungen auschließlich 15 Zoll!
Partner
CHF 116,00
Elektro (35 kW)
150/KE (K)
Nur für die Hinterachse zulässig!
Partner
1
Quelques versions seulement en 14».
Fa stato la licenza di circolazione. Per alcune versioni sono
autorizzate soltanto 14 pollici.
G KFW, G WJY, G RHY, G WJY, G 9HW, G 9HX
CHF 84,00
1,4i (55 kW)/ 1,4 BiFuel (55 kW)/ 1,9D (51 kW)/
1,6 HDi 75 (55kW)/
1,6 HDi 90 (66 kW)/ 2,0 HDi 90 (66 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
Quelques versions de 2,0 Hdi seulement en 15».
Fa stato la licenza di circolazione. Per alcune versioni della
2,0 HDi sono autorizzate soltanto 15 pollici.
21-5-27A/KE-19
M59, M 59 GL, M 59 GN
CHF 84,00
1,4i (55 kW)/ 1,4 BiFuel (55 kW)/ 1,9D (51 kW)/
1,6 HDi 75 (55 kW)/
1,6 HDi 90 (66 kW)/ 2,0 HDi (66 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-27A/KE-19
G NFU, G RHY, G 9HW, G 9HX
CHF 94,00
1,6i-16V (80 kW)/ 1,6 HDi 75 (55 kW)/
1,6 HDi 90 (66 kW)/ 2,0 HDi 90 (66 kW)
Quelques versions de 2,0 Hdi seulement en 14».
128
21-5-27A/KE-19
Fa stato la licenza di circolazione. Per alcune versioni della
2,0 HDi sono autorizzate soltanto 14 pollici.
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:32
PEUGEOT
B9
CHF 107,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3003
CAST
1,6i 16V (66 kW)/ HDi 75 (55 kW)/ HDi 90 (66 kW)
05/08195/65R15
195/70R15
21-5-25A/KE-17
G KFW, G 9HW, G 9HX 05/08CHF 84,00
PS 615003
6½ J x15 H2
4x108x65
ET 27
Partner Origin
Mini-Van
1,4i (54 kW)/ 1,6 HDi 75 (55 kW)/ 1,6 HDi 90 (66 kW)
175/70R14
Alte Baureihe des Peugeot Partner, die parallel zur neuen
Baureihe (Typ: 7) weitergebaut wird.
Peugeot Partner sera dorénavant construite sous la
désignation «Origin» en parallèle avec la nouvelle Peugeot
Partner. Observer la mention du type sur le permis de
circulation.
Peugeot Partner continua in produzione sotto il nome di
“Origin” parallelamente alla nuova Peugeot Partner (tipo:
7). Attenersi all’identificazione del tipo nella licenza di
circolazione.
CHF 84,00
CAST
1,4i (55 kW)/ 1,6 HDi 90 (66 kW)/ 1,9D (51 kW)
175/65R14
Alte Baureihe des Peugeot Partner, die parallel zur neuen
Baureihe (Typ: B9) weitergebaut wird.
Peugeot Partner sera dorénavant construite sous la
désignation «Origin» en parallèle avec la nouvelle Peugeot
Partner. Observer la mention du type sur le permis de
circulation.
Peugeot Partner continua in produzione sotto il nome di
“Origin” parallelamente alla nuova Peugeot Partner (tipo:
B9). Attenersi all’identificazione del tipo nella licenza di
circolazione.
CHF 94,00
Mini-Van
1,6 HDi 75 (55 kW)/ 1,6 HDi 90 (66 kW)
185/65R15
Alte Baureihe des Peugeot Partner, die parallel zur neuen
Baureihe (Typ: 7) weitergebaut wird.
Peugeot Partner sera dorénavant construite sous la
désignation «Origin» en parallèle avec la nouvelle Peugeot
Partner. Observer la mention du type sur le permis de
circulation.
Peugeot Partner continua in produzione sotto il nome di
“Origin” parallelamente alla nuova Peugeot Partner (tipo:
7). Attenersi all’identificazione del tipo nella licenza di
circolazione.
CHF 107,00
21-5-25A/KE-17
Mini-Van
1,6i 16V (66/80 kW)/ HDi 75 (55 kW)/ HDi 90 (66 kW)/
HDi 110 (80 kW)
Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen
zulässig.
Selon la version, différentes dimensions de pneus sont
autorisées
CHF 108,00
Mini-Van
1,6i 16V (66/80 kW)/ HDi 75 (55 kW)/ HDi 90 (66 kW)/
HDi 110 (80 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-27A/KE
M59 05/08ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
21-5-27A/KE
G 9HW, G 9HX
05/08-
21-5-25A/KE-17
7
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3003
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3003
21-5-25A/KE-17
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
129
CS
TZ
PS 614002
5½ J x14 CH
4x108x65
ET 24
Partner Origin
PS 614002
5½ J x14 CH
4x108x65
ET 24
Partner Origin
PS 515039
6 J x15 CH
4x108x65
ET 18
05/08-
Partner Tepee
195/65R15
195/70R15
205/65R15
PS 615003
6½ J x15 H2
4x108x65
ET 27
Secondo la versione, sono autorizzati pneumatici di
differenti dimensioni
7
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 125
Partner
05/08215/55R16
Magma Celsio
Magma Tezzo
Partner Tepee
PS 516012
6½ J x16 H2
4x108x65
ET 26
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:32
PORSCHE
Cayenne / Cayenne II
Seismo
8 J x18 H2
5 x 130
ET 55
9PA, 92A, 92AN, 92AH, 92AHN
SO 808 55 5 30
ABE
ABE
235/60R18 M+S T
255/55R18 T
Bereifung 235/60R18 M+S nur für Cayenne I ( 9PA )
Bis 1.800kg zulässig!
lichtsilber-lackiert
Serie
Pneu 235/60R18 M+S seulement pour Cayenne I (9PA).
Admis jusqu’à 1800 kg!
Pneumatici 235/60R18 M+S solo per Cayenne I ( 9PA )
consentito fino a 1.800kg
SO
Macan
95B, 95BN
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
RENAULT
Captur
RE 516020
6½ J x16 H2
4x100x60
ET 40
06/13Captur
205/60R16
R
CHF 109,00
0,9i (66 kW)/ 1,2i (88 kW)/ 1,5 dCi (66 kW)
ASC / ASS / OE: Schrader 3041
B12
Captur
R
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
Clio II
RE 514009
5½ J x14 CH
4x100x60
ET 36
Clio II
RE 515015
6 J x15 H2
4x100x60
ET 43
09/98-08/05
Clio II
165/65R14
175/65R14
06/00-08/05
Clio II
185/55R15
185/55R15 M+S
Bei einigen Ausführungen nur 14 Zoll zulässig. Typenschein
beachten!
Einige Ausführungen des 2,0i 16-V nur LM-Räder.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 126
B
CHF 84,00
1,2i/1,4i/1,6i (66/81kW)/2,0i (72kW)/
1,9D (48 kW)/1,9 dTi (55 kW)
1,9dTi (59 kW)
21-5-26/KE-19
B
CHF 100,00
1,2i/1,2i 16-V/1,4i 16-V/1,6i 16-V/1,5 dCi
2,0i 16-V (124 kW)
21-5-26/KE-19
Quelques versions permettent uniquement des roues 14».
Quelques versions de 2,0i 16-V seulement avec des roues
en tôle d’alu.
Per alcune versioni sono autorizzate soltanto ruote da 13
pollici. Fa stato la licenza di circolazione! Su alcune versioni
della 2,0i 16v solamente ruote di lega leggera.
130
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:32
RENAULT
B
CHF 84,00
SCHH
1,2i (43 kW)/ 1,2i-16V (55 kW)/ 1,5 dCi (47 kW)
RE 514009
5½ J x14 CH
4x100x60
ET 36
1,2i-16V (55 kW)/ 1,5 dCi (47 kW)
Renault Clio II sera dorénavant construite sous la
désignation «Campus» en parallèle avec la nouvelle
Renault Clio III. Observer la mention du type sur le permis
de circulation.
Renault Clio II continua in produzione sotto il nome di
“Campus” parallelamente alla nuova Renault Clio II (tipo:
R). Attenersi all’identificazione del tipo nella licenza di
circolazione.
B
CHF 100,00
Clio II Campus
165/65R14
175/65R14
175/60R14
21-5-26/KE-19
Alte Baureihe des Renault Clio, die parallel zur neuen
Baureihe (Typ: R) weitergebaut wird.
09/05-04/13
09/05-04/13
Clio II Campus
SCHH
1,2i (43 kW)/ 1,2i-16V (55 kW)/ 1,5 dCi (47 kW)
185/55R15
RE 515015
6 J x15 H2
4x100x60
ET 43
Alte Baureihe des Renault Clio, die parallel zur neuen
Baureihe (Typ: R) weitergebaut wird.
Renault Clio II sera dorénavant construite sous la
désignation «Campus» en parallèle avec la nouvelle
Renault Clio III. Observer la mention du type sur le permis
de circulation.
Renault Clio II continua in produzione sotto il nome di
“Campus” parallelamente alla nuova Renault Clio II (tipo:
R). Attenersi all’identificazione del tipo nella licenza di
circolazione.
CHF 101,00
SCHH, Kombi
1,2-16V (48/55 kW)
21-5-26/KE-19
R
09/05-09/12
Clio III
RE 515020
5½ J x15 H2
4x100x60
ET 43
165/65R15
21-5-26/KE-17
R
CHF 104,00
SCHH, Kombi
1,2-16V (48/55 kW)/ 1,2-16V TCE (74 kW)/ 1,616V (65/82 kW)/ 1,5 dCi (50/63/76 kW)
21-5-26/KE-17
09/05-09/12
Clio III
RE 515021
6 J x15 H2
4x100x60
ET 50
175/65R15
185/60R15
Typenschein beachten! Rad nicht für alle Ausführungen
zulässig!
Attention à la monte d’origine.
Badare alla licenza di circolazione, la ruota non è utilizzabile su tutte le versioni.
CHF 101,00
SCHH, Kombi
1,2i-16V (55 kW)
165/65R15
Alte Baureihe des Renault Clio III, die parallel zur neuen
Baureihe weitergebaut wird.
Ancienne version Renault Clio III qui est construite
parallèlement avec la nouvelle version.
Vecchia serie della Renault Clio III, continuata ad essere
assemblata parallelamente alla nuova serie.
CHF 104,00
SCHH, Kombi
1,2i-16V (55 kW)
R
OE: Schrader 3041
05/13-
Clio III Collection
RE 515020
5½ J x15 H2
4x100x60
ET 43
B12
R
OE: Schrader 3041
B12
FZG-Schein beachten! Rad nicht für alle Ausführungen
zulässig!
Alte Baureihe des Renault Clio III, die parallel zur neuen
Baureihe weitergebaut wird.
Voir les papiers du véhicule! Roue n’est pas autorisée pour
toutes les versions!
Ancienne version Renault Clio III qui est construite
parallèlement avec la nouvelle version.
05/13-
Clio III Collection
175/65R15
185/60R15
RE 515021
6 J x15 H2
4x100x60
ET 50
Verificare libretto! La ruota non è consentita per tutte le
versioni.
Vecchia serie della Renault Clio III, continuata ad essere
assemblata parallelamente alla nuova serie.
R
MK 216
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
Interio: ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
Serienbereifung beachten
SO
Attention au pneu d’origine
Seismo
Interio
165/65R15 T
175/60R15 T
185/60R15 T
Clio III
SO 605 38 4 00
IN 605 38 4 00
6 J x15 H2
4 x 100
ET 38
Controllare pneumatici di serie
IN
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 127
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
TÜV
131
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:32
RENAULT
Clio III
Celsio
Tezzo
6½ J x15 H2
4 x 100
ET 35
CS 655 35 4 00
TZ 655 35 4 00
175/65R15 T
185/60R15 T
Serienbereifung beachten
R
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 216
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
TÜV
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
Attention au pneu d’origine
Controllare pneumatici di serie
CS
Clio IV
RE 515027
6 J x15 H2
4x100x60
ET 40
10/12-
6 J x15 H2
4 x 100
ET 38
R
Clio IV
185/65R15
Clio IV
Seismo
TZ
CHF 104,00
1,2 16V (47/54 kW)/ TCe 90 (66 kW)/ dCi 75 (55 kW)/
dCi 90 (66 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3041
B12
R
SO 605 38 4 00
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
185/65R15 T
195/60R15 T
205/55R15 T
MK 216
SO
Espace
Celsio
7 J x17 EH2+
5 x 108
ET 47
K
CS 707 47 5 08
225/55R17
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 304
CS
Espace ( Neues Modell )
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
Fluence
RE 515026
6½ J x15 H2
5x114,3x66
ET 43
Fluence
RE 516013
6½ J x16 H2
5x114,3x66
ET 47
03/10-10/12
Fluence
205/65R15
03/10-10/12
Fluence
205/60R16
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 128
Z
CHF 99,00
1,6 16V (81 kW)/ 2,0 16V (103 kW)/ dCi 90 (66 kW)/
dCi 110 (81 kW)
ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
B12
Z
CHF 109,00
1,6 16V (81 kW)/ 2,0 16V (103 kW)/ dCi 90 (66 kW)/
dCi 110 (81 kW)
132
ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
B12
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:33
RENAULT
LZ
CHF 109,00
ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084700Z
STUH
Elektro
03/11205/55R16
B12
KC
CHF 84,00
05/98-12/07
RE 516013
6½ J x16 H2
5x114,3x66
ET 47
Kangoo
CAST
1,2i (43 kW)/ 1,2i-16V (55 kW)/ 1,4i (55 kW)/
1,6i-16V (70 kW)/ 1,5 dCi (48/60 kW)/
1,9D (40/47/59 kW)
165/70R14
165/75R14
175/65R14
RE 514009 bis 1000 kg Achslast zulässig! Nicht für 4x4 zulässig.
Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen
zulässig.
M+S Auflagen beachten. Einige Ausführungen nur 15 Zoll.
RE 514009 autorisée jusqu’à 1000 kg de charge par essieu! Pas
autorisée pour 4x4.
Selon la version, différentes dimensions de pneus sont autorisées.
Certaines versions, uniquement en 15’’.
RE 514009 è autorizzato fino al carico assiale di 1000
kg! Non autorizzato per 4x4. Secondo la versione, sono
autorizzate differenti dimensioni di pneumatici. Rispettare
le condizioni M+S. Alcune versioni soltanto 15 pollici.
CHF 90,00
CAST
1,6i-16V (64 kW)/ 1,5 dCi (50 kW)
21-5-26/KE-19
W
ASS / SES / SEC / OE: Schrader 3041
01/08185/70R14
21-5-26/KE-17
Für Fahrzeuge mit 4-Loch Anschluss.
Important: Uniquement pour véhicules avec 4 trous de
fixation.
CHF 105,00
CAST
1,6i-16V (78 kW)/ 1,5 dCi (50/55/63/76 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3041
01/08195/65R15
21-5-26/KE-17
Für Fahrzeuge mit 5-Loch Anschluss.
Important: Uniquement pour véhicules avec 5 trous de
fixation.
CHF 90,00
CAST
1,6i-16V (64 kW)/ 1,5 dCi (50 kW)
185/70R14
Für Fahrzeuge mit 4-Loch Anschluss.
Uniquement pour véhicules avec 4 trous de fixation.
Veicoli con raccordo a 4 fori!
CHF 105,00
CAST
1,6i-16V (78 kW)/ 1,5 dCi (76 kW)
195/65R15
Für Fahrzeuge mit 5-Loch Anschluss.
Uniquement pour véhicules avec 5 trous de fixation.
Veicoli con raccordo a 5 fori!
CHF 84,00
CAST
1,2i-16V (55 kW)/ 1,5 dCi (50 kW)
04/09-
21-5-26/KE-17
W
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
04/09-
21-5-26/KE-17
KC
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
Renault Kangoo sera dorénavant construite sous la
désignation «Campus» en parallèle avec la nouvelle
Renault Kangoo. Observer la mention du type sur le permis
de circulation.
133
01/08165/70R14
175/65R14
21-5-26/KE-19
Alte Baureihe des Renault Kangoo, die parallel zur neuen
Baureihe (Typ: W) weitergebaut wird. Je nach Ausführung
unterschiedliche Reifenabmessungen zulässig.
CS
TZ
Kangoo
RE 514019
5½ J x14 H2
4x100x60
ET 45
Kangoo
RE 515023
6 J x15 H2
5x108x60
ET 44
Veicoli con raccordo a 5 fori.
W
ASS / SES / SEC
RE 514009
5½ J x14 CH
4x100x60
ET 36
Veicoli con raccordo a 4 fori.
W
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 129
Fluence Z.E.
Kangoo Be Bop
RE 514019
5½ J x14 H2
4x100x60
ET 45
Kangoo Be Bop
RE 515023
6 J x15 H2
5x108x60
ET 44
Kangoo Campus
RE 514009
5½ J x14 CH
4x100x60
ET 36
Renault Kangoo continua in produzione sotto il nome di
“Campus” parallelamente alla nuova Renault Kangoo (tipo:
W). Attenersi all’identificazione del tipo nella licenza di
circolazione.
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:33
RENAULT
Kangoo Rapid
RE 514019
5½ J x14 H2
4x100x60
ET 45
01/08-
FW
Kangoo Rapid
185/70R14
CHF 90,00
1,5 dCi (50/63 kW)
B12
Für Fahrzeuge mit 4-Loch Anschluss.
Kangoo Rapid
RE 515023
6 J x15 H2
5x108x60
ET 44
Important: Uniquement pour véhicules avec 4 trous de
fixation.
01/08-
Veicoli con raccordo a 4 fori.
FW
Kangoo Rapid
195/65R15
CHF 105,00
1,6i-16V (78 kW)/ 1,5 dCi (50/63/76 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
B12
Für Fahrzeuge mit 5-Loch Anschluss.
Important: Uniquement pour véhicules avec 5 trous de
fixation.
Koleos
Celsio
7 J x17 EH2+
5 x 114,3
ET 38
ASS / SES / SEC
Veicoli con raccordo a 5 fori.
Y
CS 707 38 5 14
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
225/55R17 T
225/60R17
235/55R17 T
MK 018
CS
Laguna II
RE 516009
6½ J x16 H2
5x108x60
ET 50
03/01-09/07
Laguna II
205/55R16
CHF 109,00
Typenschein beachten. Bei einigen Ausführungen nur
205/60R16 zulässig.
Nur zulässig bei Bremscheibendurchmesser max. 300mm.
Laguna III
RE 516015
7 J x16 H2
5x114,3x66
ET 47
10/07-
RE 516015
7 J x16 H2
5x114,3x66
ET 47
10/07-
Quelques versions autorisent uniquement 205/60R16.
Uniquement avec un diamètre de disque de frein max
300 mm.
Fa stato la licenza di circolazione. Per alcune varianti sono
autorizzate soltanto 205/60R16. Ammesso soltanto con
diametro dischi freni max. 300 mm.
1,6i-16V (81 kW)/ 2,0i-16V (103 kW)/ 1,5 dCi (81 kW)/
2,0 dCi (96/110 kW)
2,0 dCi (96/127/131 kW)
OE: VDO S180084700Z
Selon la version, différentes dimensions de pneus sont
autorisées
Secondo la versione, sono autorizzati pneumatici di
differenti dimensioni
41-5-25/KE-17
T
CHF 109,00
2,0i-16V Turbo (125 kW)
OE: VDO S180084700Z
41-5-25/KE-17
Typenschein muss unbedingt beachtet werden: Je nach
Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
7 J x16 EH2+
5 x 114,3
ET 45
21-5-23/KE-19
CHF 109,00
Laguna III
215/60R16
215/55R16
Laguna III
Interio
1,6 16V (79 kw)/ 1,8 16V (88 kW)/
2,0 16V (99/120 kW)/ 3,0 V6 24V (152 kW)/
1,9 dCi (74/88 kW)/ 2,2 dCi (102/110 kW)
T
Laguna III
205/60R16
215/60R16
215/55R16
Typenschein muss unbedingt beachtet werden: Je nach
Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
Laguna III
G
Selon la version, différentes dimensions de pneus sont
autorisées
Secondo la versione, sono autorizzati pneumatici di
differenti dimensioni
T
IN 706 45 5 14
205/60R16 T
215/55R16 T
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
MK 318
IN
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 130
134
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:33
RENAULT
T
CHF 109,00
Nicht für 3,0 V6 dCi (177 kW)!
STUH
2,0 16V eco2 (103 kW)/ 1,5 dCi (81 kW)
1,5 dCi (81 kW)/ 2,0 dCi (110/127 kW)
205/60R16
215/55R16
Ne pas utiliser pour 3,0 V6 dCi (177 kW)!
Non per 3,0 V6 dCi (177 kW)!
ED, FD, UD, HD, JD, MD, ND
CHF 127,00
41-5-29/KE-19
Transporter
1,9 DTi/2,2 dCi/ 2,5 dCi/ 2,5D/2,8DTi (84 kW)
2,2 dCi/ 2,5 dCi/ 2,5D/2,8DTi/3,0 dCi (100 kW)
RE 616003 uniquement pour freins à disques. Différents
pneus autorisés.
Sur certaines versions, 205/75R16 également possible
CHF 166,00
Transporter
dCi 125 (92 kW)/ dCi 150 (107 kW)
RE 516015
7 J x16 H2
5x114,3x66
ET 47
Master
RE 616003
6 J x16 H2
5x130x89
ET 66
Secondo le versioni, sono autorizzate differenti dimensioni
di pneumatici! RE 616003 soltanto con 4 freni a disco! Su
alcune versioni sono autorizzati anche 205/75R16.
MA, MB, MC, MD
04/10195/75R16C
Master
RE 616015
5½ J x16 H2
6x200x142,1
ET 117
Rad für Zwillingsbereifung!
Rad für 3,5t / 4,5t mit Heckantrieb!
Jante pour roue jumelles jusquà 3,5 t / 4,5 t avec traction
arrière.
Nous consulter sur la disponibilité et le tarif.
Ruota per gommatura gemellata. Ruota per 3.5T con
trazione posteriore
CHF 123,00
Transporter
dCi 100 (74 kW) => 2,8t-3,3t Ecoline
dCi 100 (74 kW)/ dCi 125 (92 kW) => 3,3t
dCi 100 (74 kW)/ dCi 125 (92 kW) => 3,5t
215/65R16C
215/65R16C
225/65R16C
Rad für Singlebereifung!
Rad für 2,8t-3,3t / 3,5t mit Frontantrieb!
Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen
vorgeschrieben!
Jante pour roue simple jusquà 2,8-3,3 / 3,5 t avec traction
avant.Selon la version du véhicule, des dimensions de
pneus différentes sont obligatoires.
Ruota per gommatura singola ! Ruota per 2,8-3.3T / 3.5T
con trazione anteriore. A seconda della versione sono
prescritte misure pneumatici differenti.
CHF 123,00
Transporter
dCi 125 (92 kW)/ dCi 150 (107 kW)
235/65R16C
Rad für Singlebereifung!
Rad für 3,5t mit Heckantrieb!
Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen
vorgeschrieben!
Jante pour roue simple jusquà 3,5 t avec traction arrière.
Selon la version du véhicule, des dimensions de pneus
différentes sont obligatoires.
ruota per gommatura singola ! Ruota per 3.5T con trazione
posteriore. A seconda della versione sono prescritte misure
pneumatici differenti.
CHF 125,00
Transporter
DXi 2,5 (90/100 kW)/ DXi 3 (110 kW)
MA, MB, MF, MG, ML, MI, MM, VA, VB, VF. VG
SES / SEC / OE: Schrader 3041
MA, MB, MF, MG, ML, MM, VA, VB, VF. VG
SES / SEC / OE: Schrader 3041
*
21-5-26/KE-19
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
SCHH
1,4/1,6 (55 kW)/1,6e (66 kW)/2,0i (80/84 kW)/
1,9dTi (72 kW)
1,9d/1,9dT
135
04/10-
04/10-
05/07195/70R15
BA
CHF 84,00
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 131
Latitude
08/00-03/10
195/65R16
215/65R16
225/65R16
Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen
vorgeschrieben!
RE 616003 nur in Verbindung mit 4 Bremsscheiben!
Bei einigen Ausführungen auch 205/75R16 zulässig.
OE: Schrader 3041
12/10-10/12
CS
TZ
01/96-09/02
175/70R14
175/65R14
Magma Celsio
Magma Tezzo
Master
RE 616012
6½ J x16 H2
5x130x89
ET 66
Master
RE 616013
7 J x16 H2
5x130x89
ET 66
Maxity
RE 615005
5 J x15 H2
5x170x130
ET 106,5
Mégane
RE 514009
5½ J x14 CH
4x100x60
ET 36
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:33
RENAULT
Mégane
RE 515015
6 J x15 H2
4x100x60
ET 43
Mégane
RE 515015
6 J x15 H2
4x100x60
ET 43
Mégane
RE 515015
6 J x15 H2
4x100x60
ET 43
Mégane
RE 515015
6 J x15 H2
4x100x60
ET 43
Mégane Break
RE 514009
5½ J x14 CH
4x100x60
ET 36
Mégane Cabrio
RE 514009
5½ J x14 CH
4x100x60
ET 36
Mégane Classic
RE 514009
5½ J x14 CH
4x100x60
ET 36
05/99-09/02
Mégane
185/60R15
05/99-09/02
Mégane
185/55R15
185/60R15
08/99-09/02
Mégane
185/55R15 M+S
CHF 100,00
1,6-16V (79 kW)/2,0i (80/84 kW)/ 2,016V (108 kW)/1,9 dTi (72 kW)
21-5-26/KE-19
BA
CHF 100,00
1,4/1,6 (55 kW)/1,6e (66 kW)/1,9dTi (72 kW)
1,6-16V (79 kW)/2,0i (80/84 kW)
21-5-26/KE-19
DA, EA
CHF 100,00
2,0 ide (103 kW)
21-5-26/KE-19
04/00-09/02
Mégane
185/60R15
BA
CHF 100,00
2,0 ide (103 kW)
21-5-26/KE-19
01/99-09/02
Mégane Break
175/70R14
KA
CHF 84,00
1,4-16V (70 kW)/1,9dTi (47 kW)
21-5-26/KE-19
04/97-09/02
Mégane Cabrio
175/65R14
EA
CHF 84,00
1,4-16V (70 kW)/1,6e (66 kW)/2,0i (80/84 kW)
21-5-26/KE-19
02/97-09/02
Mégane Classic
175/65R14
175/70R14
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 132
KA, LA, DA, EA
LA
CHF 84,00
1,6 (55 kW)/1,6e (66 kW)/2,0i (80/84 kW)
1,9d/1,9dT/1,9dTi (72 kW)
136
21-5-26/KE-19
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:34
RENAULT
LA
CHF 100,00
STUH
2,0i (80/84 kW)/1,9dTi (72 kW)
02/97-09/02
185/60R15
21-5-26/KE-19
DA
CHF 84,00
21-5-26/KE-19
Coupé
1,6e (66 kW)/1,6-16V (79 kW)/2,0
1,9dTi (72 kW) ab 03/98-
175/65R14
175/70R14
M
CHF 99,00
01/96-09/02
SCHH, STUH, Kombi, Cabrio
1,4i-16V/ 1,6i-16V/ 1,5 dCi / 1,9 dCi (88/96 kW)
10/02-10/08
195/65R15
21-5-26/KE-17
lichtsilber-lackiert Celsio
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
RE 515015
6 J x15 H2
4x100x60
ET 43
Mégane Coupé
RE 514009
5½ J x14 CH
4x100x60
ET 36
Mégane II / Mégane II CC
RE 515019
6½ J x15 H2
4x100x60
ET 45
Mégane II / Mégane II CC
CS 655 35 4 00
M
MK 216
Mégane Classic
195/65R15 T
6½ J x15 H2
4 x 100
ET 35
4-Loch Ausführung
Version 4-trous
versione a 4 fori
CHF 109,00
205/55R16
21-5-26/KE-17
SCHH, STUH, Kombi, Cabrio
1,4i-16V/ 1,6i-16V/ 2,0i-16V (99 kW)/
2,0T-16V (120 kW)/ 1,5 dCi / 1,9 dCi (88/96 kW)
2,0 16V (165 kW) nur LM-Guss Räder zulässig!
2,0 16V (165 kW) roues aluminium uniquement.
2,0 16V (165 kW) sono autorizzate soltanto ruote di lega
leggera!
CS
M
10/02-10/08
lichtsilber-lackiert Seismo
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
205/55R16 T
4-Loch Ausführung
Version 4-trous
CHF 99,00
5-TU
ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084700Z
1,6 16 V 100 (74 kW)/ 1,6 16V 110 (81 kW)/ 1,2 TCE 115 (85 kW)
/ 1,4 TCE 130 (96 kW)/ 2,0 16V 140 (103 kW)/
1,5 dCi 90 (66 kW)/ 1,5 dCi 95 (70 kW)/ 1,5 dCi 110 (78/81 kW)
RE 516010
6½ J x16 H2
4x100x60
ET 49
Mégane II / Mégane II CC
SO 656 42 4 00
M
MK 216
Mégane II / Mégane II CC
6½ J x16 H2
4 x 100
ET 42
versione a 4 fori
SO
Z
21-5-23/KE-19
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 133
137
CS
TZ
11/08195/65R15
Magma Celsio
Magma Tezzo
Mégane III
RE 515026
6½ J x15 H2
5x114,3x66
ET 43
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:34
RENAULT
Mégane III
RE 516013
6½ J x16 H2
5x114,3x66
ET 47
11/08Mégane III
205/55R16
01/09-
21-5-23/KE-19
CHF 99,00
1,6 16V 110 (81 kW)/ 1,2 TCE 115 (85 kW)/
1,4 TCE 130 (96 kW)/ 2,0 16V 140 (103 kW)/
1,5 dCi 110 (78/81 kW)
05/09-
ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084700Z
21-5-23/KE-19
Z
Mégane III
195/65R15
CHF 99,00
1,6 16V 110 (81 kW)/ 1,2 TCE 115 (85 kW)/ 1,4 TCE 130 (96 kW)/ 2,0 16V
ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084700Z
140 (103 kW)/ 1,5 dCi 90 (66 kW)/ 1,5 dCi 95 (70 kW)/
21-5-23/KE-19
1,5 dCi 110 (78/81 kW)
Mégane III
Tezzo
6½ J x15 H2
5 x 114,3
ET 45
ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084700Z
1,4 TCE 130 (96 kW)/ 2,0 16V 140 (103 kW)/ 1,5 dCi 90 (66 kW)/
Z
Mégane III
195/65R15
Mégane III
RE 515026
6½ J x15 H2
5x114,3x66
ET 43
CHF 109,00
1,6 16 V 100 (74 kW)/ 1,6 16V 110 (81 kW)/ 1,2 TCE 115 (85 kW)/
1,5 dCi 95 (70 kW)/ 1,5 dCi 110 (78/81 kW)/ 1,9 dCi 130 (96 kW)
Mégane III
RE 515026
6½ J x15 H2
5x114,3x66
ET 43
Z
TZ 655 45 5 14
ABE
ABE
ABE
195/65R15 T
205/60R15 T
215/60R15 T
Rad nicht frei für Megane CC
Z
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 217
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: VDO S180084700Z
Roue pas autorisée pour Megane CC
Non per Megane CC
TZ
Mégane III
RE 516013
6½ J x16 H2
5x114,3x66
ET 47
05/09-
Z
Mégane III
205/55R16
CHF 109,00
ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084700Z
140 (103 kW)/ 1,5 dCi 90 (66 kW)/ 1,5 dCi 95 (70 kW)/
21-5-23/KE-19
01/09-
Z
Mégane III / Mégane III CC
CHF 109,00
1,6 16V 110 (81 kW)/ 1,2 TCE 115 (85 kW)/ 1,4 TCE 130 (96 kW)/ ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084700Z
205/55R16
2,0 16V 140 (103 kW)/ 1,5 dCi 110 (78/81 kW)/
21-5-23/KE-19
1,9 dCi 130 (96 kW)
Mégane III CC Bj.: 07/10-
Mégane III
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 40
1,6 16V 110 (81 kW)/ 1,2 TCE 115 (85 kW)/ 1,4 TCE 130 (96 kW)/ 2,0 16V
1,5 dCi 110 (78/81 kW)/ 1,9 dCi 130 (96 kW)
Mégane III / Mégane III CC
RE 516013
6½ J x16 H2
5x114,3x66
ET 47
Mégane III CC 07/10-
CS 656 40 5 14
TZ 656 40 5 14
205/55R16 T
215/50R16 T
Rad nicht frei für Megane CC
Mégane III CC 07/10-
Z
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 217
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: VDO S180084700Z
Roue pas autorisée pour Megane CC
Non per Megane CC
CS
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 134
TZ
138
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
TZ
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:34
RENAULT
Mégane III
IN 706 45 5 14
Z
lichtsilber-lackiert Interio
MK 217
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Rad nicht frei für Megane CC
7 J x16 EH2+
5 x 114,3
ET 45
205/55R16 T
215/50R16 T
Roue pas autorisée pour Megane CC
Non per Megane CC
IN
JA
CHF 84,00
Van
1,6 (55 kW)/1,6e (66 kW)
01/97-08/98
Mégane Scénic
RE 514009
5½ J x14 CH
4x100x60
ET 36
175/70R14
21-5-26/KE-19
RE 514009 nicht für Automatik!
Ne pas utiliser RE 514009 pour véhicules avec boîte
automatiques.
CHF 100,00
Van
1,4-16V (70 kW)/1,6/1,6-16V (79 kW)/
2,0 (80/84 kW)/1,9dT/1,9dTi (72 kW)
2,0-16V (103 kW)
RE 514009 non con cambio automatico.
JA
21-5-26/KE-19
185/65R15
195/60R15
P
CHF 101,00
08/99-06/03
Mini-Van
1,2i-16V (55 kW)
09/04165/65R15
21-5-26/KE-17
P
CHF 104,00
21-5-26/KE-17
Mini-Van
1,2i-16V (55 kW)/ 1,2i-16V TCE (74 kW)/
1,6i-16V (65/82 kW)/ 1,5 dCi (50/63/76 kW)
175/65R15 erst ab Nachtag 10 der ABE zulässig.
Typenschein beachten. RE 515021 nicht für alle Ausführungen des 1,2i (55 kW) zulässig.
175/65R15 uniquement à partir supplément 10 du ABE.
Pas toutes les versions du 1,2i (55 kW) autorisent RE
515021.
CHF 101,00
Mini-Van
1,2i-16V (55 kW)
09/04175/65R15
185/60R15
01/08165/65R15
21-5-26/KE-17
P
21-5-26/KE-17
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 135
Mini-Van
1,2i-16V (55 kW)/ 1,2i-16V TCE (74 kW)/
1,6i-16V (65/82 kW)/ 1,5 dCi (50/63/76 kW)
139
01/08175/65R15
185/60R15
CS
TZ
RE 515015
6 J x15 H2
4x100x60
ET 43
Modus
RE 515020
5½ J x15 H2
4x100x60
ET 43
Modus
RE 515021
6 J x15 H2
4x100x60
ET 50
175/65R15 è permesso solo il giorno successivo 10 della
ABE.
Osservare la carta di circolazione. RE 515021 non è
ammesso per tutte le versioni del modello 1,2i (55 kW).
P
CHF 104,00
Mégane Scénic
Magma Celsio
Magma Tezzo
Modus (Grand)
RE 515020
5½ J x15 H2
4x100x60
ET 43
Modus (Grand)
RE 515021
6 J x15 H2
4x100x60
ET 50
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:35
RENAULT
Scénic II
RE 515019
6½ J x15 H2
4x100x60
ET 45
07/03-05/09
JM
Scénic II
195/65R15
CHF 99,00
1,4i 16V (72 kW)/ 1,6i 16V (83 kW)/ 1,5 dCi (60/74 kW)
21-5-26/KE-17
Typenschein beachten. Einige Ausführungen des 1,5 dCi
(74 kW) nur 16 Zoll mit 205/60R16.
Scénic II
RE 516010
6½ J x16 H2
4x100x60
ET 49
Mégane Scénic II = 5 Sièges.
Quelques versions de 1,5 dCi (74 kW) autorisent uniquement en 16» avec 205/60R16.
07/03-05/09
JM
Scénic II
205/55R16
205/60R16
205/60R16
CHF 109,00
Typenschein beachten. Einige Ausführungen des 1,5 dCi
(74 kW) nur 205/60R16.
Scénic III
RE 515026
6½ J x15 H2
5x114,3x66
ET 43
Scénic III
Tezzo
6½ J x15 H2
5 x 114,3
ET 45
Mégane Scénic II = 5 posti. Fa stato la licenza di circolazione. Alcune varianti della 1,5 dCi (74 kW) soltanto 16 pollici
con 205/60R16.
06/09-
1,4i 16V (72 kW)/1,6i 16V (83 kW)/1,5 dCi (60/74 kW)
2,0-16V(99kW)/2,0T-16V(120 kW)/1,9 dCi (88/96kW)
Grand Scénic (04/04-)
21-5-26/KE-17
Mégane Scénic II = 5 Sièges.
Quelques versions de 1,5 dCi (74 kW) autorisent uniquement avec 205/60R16.
Mégane Scénic II = 5 posti. Fa stato la licenza di circolazione. Alcune varianti della 1,5 dCi (74 kW) soltanto con
205/60R16.
JZ
Scénic III
195/65R15
CHF 99,00
1,6 16V 110 (81 kW)/ 1,5 dCi 110 (78 kW)
ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084700Z
21-5-26/KE-17
TZ 655 45 5 14
195/65R15 T
215/60R15 T
JZ
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
ABE
MK 217
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: VDO S180084700Z
TZ
Scénic III
RE 516013
6½ J x16 H2
5x114,3x66
ET 47
Scénic (Grand)
RE 516013
6½ J x16 H2
5x114,3x66
ET 47
06/09-
JZ
Scénic III
205/60R16
CHF 109,00
1,2i (85 kW)/ 1,6 16V 110 (81 kW)/ 1,4 TCE 130 (96 kW)/
2,0 16V 140 (103 kW)/ 1,5 dCi 110 (78 kW)/
1,9 dCi 130 (96 kW)
06/09-
ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084700Z
21-5-26/KE-17
JZ
Scénic (Grand)
205/60R16
CHF 109,00
1,2i (85 kW)/ 1,6 16V 110 (81 kW)/ 1,4 TCE 130 (96 kW)/
2,0 16V 140 (103 kW)/ 1,5 dCi 110 (78 kW)/
1,9 dCi 130 (96 kW)
Grand Scénic uniquement en 16»
Grand Scénic nur 16 Zoll!
Scénic III / Grand Scénic
Celsio
CS 656 40 5 14
Tezzo
TZ 656 40 5 14
6½ J x16 H2
195/60R16 T
5 x 114,3
205/55R16 T
ET 40
205/60R16 T
ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084700Z
21-5-26/KE-17
Grand Scènic solo 16 pollici
JZ
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 217
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: VDO S180084700Z
ABE
CS
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 136
TZ
140
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
TZ
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:35
RENAULT
Scénic III / Grand Scénic
IN 706 45 5 14
JZ
lichtsilber-lackiert Interio
MK 217
ABE
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
205/55R16 T
205/60R16 T
225/50R16 T
7 J x16 EH2+
5 x 114,3
ET 45
IN
FL 07/01-08/14
CHF 123,00
CAST
2,0i 16V (88 kW)/1,9 dCi (60/74 kW)/ 2,0 dCi (84 kW)/
2,5 dCi (84/99 kW)
RE 616008 auch für Opel Vivaro ab 07/01-.
Typenschein beachten, unterschiedliche Reifen zulässig.
RE 616008 également pour Opel Vivaro à partir de
07/01-11/14.
Voir papiers du véhicule, plusieurs pneus autorisés.
CHF 123,00
41-5-29/KE-19
Kombi
2,0i 16V (88 kW)/1,9 dCi (60/74 kW)/ 2,0 dCi (84 kW)/
2,5 dCi (84/99/107 kW)
RE 616008 auch für Opel Vivaro ab 07/01-.
Typenschein beachten, unterschiedliche Reifen zulässig.
Bei einigen Ausführungen auch 195/75R16 zulässig.
RE 616008 également pour Opel Vivaro dès 07/01-.
Différents pneus autorisés.
Sur certaines versions, 195/75R16 également autorisée.
CHF 123,00
Kombi, CAST
dCi 90/115/120/140 (66/84/88/103 kW)
07/01-08/14
195/65R16
205/65R16
215/65R16
09/14205/65R16C
C06 07/00-08/07
CHF 84,00
SCHH
1,2i
155/65R14
21-5-26/KE-19
Eintragung im Fahrzeugschein beachten. Bei manchen
Ausführungen ist RE 514009 nicht zulässig!
Attention à la monte d’origine.
CHF 84,00
SCHH
1,2i-16V TCE (74 kW)
09/07-08/14
175/65R14
21-5-26/KE-17
N
21-5-26/KE-17
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 137
SCHH
1,2i (43 kW)
1,2i-16V (56 kW)/ 1,5 dCi (47 kW)
141
Trafic III
RE 616016
6 J x16 H2
5x114,3x66
ET 50
Twingo
RE 514009
5½ J x14 CH
4x100x60
ET 36
Att. all’iscrizione sulla licenza di circolazione veicolo. Per
diverse varianti, RE 514009 non è ammesso.
N
CHF 84,00
Trafic II
RE 616008
6 J x16 H2
5x118x71
ET 50
RE 616008 anche per Opel Vivaro dal 07/01-. Attenersi
alla licenza di circolazione: autorizzati pneumatici di varie
dimensioni. Per alcune versioni sono autorizzati anche
195/75R16.
L, JL
OE: Schrader 3041
RE 616008
6 J x16 H2
5x118x71
ET 50
RE 616008 anche per Opel Vivaro dal 07/01-11/14.
Verificare libretto, consentiti diversi pneumatici.
JL
Radabbildung
in
Vorbereitung
195/65R16
205/65R16
215/65R16
Trafic II
09/07-08/14
165/65R14
165/65R14
175/65R14
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
Twingo II
RE 514020
5½ J x14 H2
4x100x60
ET 29
Twingo II
RE 514020
5½ J x14 H2
4x100x60
ET 29
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:35
RENAULT
Twingo II
Celsio
5½ J x14 H2
4 x 100
ET 35
N
CS 554 35 4 00
lichtsilber-lackiert
MK 216
ABE
ABE
165/65R14 T
175/65R14 T
Bereifung 165/65R14 nur wenn Serie
165/65R14 seulement si autorisée en série
pneumatici 165/65R14 solo se montati di serie
CS
Twingo II
Seismo
Interio
6 J x14 H2
4 x 100
ET 38
SO 604 38 4 00
IN 604 38 4 00
165/65R14 T
175/65R14 T
Bereifung 165/65R14 nur wenn Serie
N
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 216
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Interio: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
165/65R14 seulement si autorisée en série
pneumatici 165/65R14 solo se montati di serie
SO
Twingo III
RE 515032
5 J x15 H2
4x100x60
ET 38
09/14-
AH
Twingo III
165/65R15
CHF 96,00
1,0i (52 kW)
Nur für die Vorderachse zulässig!
Twingo III
RE 515033
5½ J x15 H2
4x100x60
ET 36
Seulement autorisé pour essieu avant!
09/14-
Consentito solo per l’asse anteriore!
Radabbildung
in
Vorbereitung
AH
Twingo III
CHF 98,00
1,0i (52 kW)
Nur für die Hinterachse zulässig!
Seulement autorisé pour essieu arrière!
Twingo III
Consentito solo per l’asse posteriore!
Radabbildung
in
Vorbereitung
AH
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
Wind
Interio
7 J x16 EH2+
4 x 100
ET 45
IN
N
IN 706 45 4 00
195/45R16
205/45R16
215/45R16
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
MK 216
IN
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 138
142
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:35
SAAB
YS3FXXXX 09/02-12/11
CHF 114,00
STUH, Kombi
1,8i (90 kW)/ 1,8T (110 kW)/ 2,0 T(129/154 kW)/
1,9 TiD (88/110/132 kW)/ 2,2 TiD (92 kW)
21-5-23/KE-17
Typenschein beachten! Reifengröße je nach Fahrzeugausführung.
Einige Ausführungen nur 15 Zoll. M+S Einschränkungen je
nach Fahrzeugausführung.
205/55R16 M+S
215/55R16
Dimensions des pneus selon le modèle de véhicule.
Certaines versions, uniquement 15’’.
Cabriolet
1,8T (110 kW)/ 2,0T (129 kW)/ 2,0T (154 kW)
205/55R16 M+S
215/55R16
21-5-23/KE-17
YS3E
CHF 104,00
SA 516002
6½ J x16 H2
5x110x65
ET 41
Attenersi alla licenza di circolazione! Dimensione dei
pneumatici secondo la versione di veicolo. Alcune versioni
soltanto 15 pollici. Limitazioni M+S secondo la versione
di veicolo.
YS3FX7XX 09/03-12/11
CHF 114,00
9-3
STUH, Kombi
2,0t/2,3t/3,0 V6t
SA 516002
6½ J x16 H2
5x110x65
ET 41
09/97-06/10
205/65R15
195/65R15 M+S
21-5-23/KE-17
9-3 Cabrio
9-5
SA 515001
6 J x15 H2
5x110x65
ET 49
SEAT
7MS
CHF 112,00
Van
1,8T (110 kW)/ 2,0i (85 kW)/2,8 V6 (150 kW)/
1,9TDI PD (66/85/96/110 kW)
(2,8 V6 nicht 205/55R16 / 195/60R16 nur M+S)
41-5-33/KU28
195/60R16
205/55R16
215/55R16
Selon la version du véhicule des dimensions de pneus différentes sont autorisées.
Uniquement pour véhicules avec freins de 16’’.
Quelques versions autorisent également 195/60R16 uniquement M+S ou renforcée
CHF 118,00
Mini-Van
1,4i (110 kW)/ 2,0i (147 kW)/ 2,0 TDI (85/100/103/12
5/130 kW)/ 4WD
7N
LS17D27F
10/10-
Alhambra II
205/60R16
215/60R16
7N
MK 306
Celsio: ASC / CUC / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Achtung / Bremsanlage beachten
CS
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
Attention! Vérifiez l’équipement des freins!
Celsio
Interio
205/60R16 T
215/60R16 T
225/55R16 T
VO 516031
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 33
Alhambra II
CS 706 38 5 12
IN 706 38 5 12
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 38
Attenzione! Controllare impianto frenante!
IN
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 139
Alhambra I
VO 516010
6 J x16 H2
5x112x57
ET 53
Attenersi alla licenza di circolazione. Secondo la versione,
sono autorizzate differenti dimensioni di pneumatici. Soltanto per veicoli con impianto frenante 16 pollici. Alcune
versioni 195/60R16 soltanto M+S oppure reinforced.
Typenschein beachten. Je nach Ausführung unterschiedliche
Reifenabmessungen zulässig. Nur für Fahrzeuge mit 16 Zoll
Bremsanlage.
Einige Ausführungen 195/60R16 nur M+S bzw. Reinforced.
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
05/01-09/10
143
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:36
SEAT
Altea / Altea XL
VO 515024
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
10/08-
5P
Altea / Altea XL
195/65R15
CHF 89,00
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
Altea Freetrack
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
41-5-27/KU26
15» seulement à partir supplément *24; voir papier des
véhicules; dépendent de la version seulement 16»
06/04-
15” ammissibili solo da EGBE* 24 in avanti Verificare
documenti veicolo, a seconda dell’esecuzione solo 16”
5P
Altea / Altea XL
205/55R16
CHF 105,00
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4i (63 kW)/ 1,4 TSI (92 kW)/ 1,6i-16V (75 kW)/
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
1,8 TSI/TFSI (118 kW)/ 2,0 FSI (110 kW)/ 1,6 TDI CR (77 kW)/
41-5-27/KU26
1,9 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (103 kW)/ 1,6 LPG (75 kW)
09/07-
5P
Altea Freetrack
205/60R16 M+S
205/55R16
CHF 105,00
2,0 TFSI (147/155 kW)/ 2,0 TDI (103/125 kW/ 4x2/ 4x4
Voir les papiers du véhicule: Selon la version du véhicule,
des dimensions de pneus différentes sont autorisées.
CS 656 50 5 12
TZ 656 50 5 12
205/55R16 M+S T
Rad auch für Altea Freetrack
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
41-5-27/KU26
Fahrzeugunterlagen beachten: Je nach Ausführung
unterschiedliche Reifenabmessungen zulässig!
Altea / Altea XL
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 112
ET 50
SES / SEC
1,8 TSI (118 kW)/ 2,0 FSI (110 kW)/ 1,6 TDI CR (77 kW)/
1,9 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (103 kW)/ 1,6 LPG (75 kW)
15» nur zulässig ab EGNE-Nachtrag: *24.
FZG-Unterlagen beachten, je nach Ausführung nur 16»
zulässig!
Altea / Altea XL
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4i (63 kW)/ 1,4 TSI (92 kW)/ 1,6i-16V (75 kW)/
Attenzione alla licenza di circolazione: secondo le versioni,
sono approvate differenti dimensioni di gomme.
5P, 5PN
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
Roue également pour Altea Freetrack
Ruota anche per Altea Freetrack
CS
Arosa
VO 513015
5½ J x13 H2
4x100x57
ET 43
Cordoba
VO 514015
5 J x14 H2
5x100x57
ET 35
06/97-03/05
Arosa
175/65R13
VO 514016
6 J x14 H2
5x100x57
ET 43
01/03Cordoba
165/70R14
CHF 70,00
1,0i/ 1,4i/1,4 TDI/ 1,7 SDI
6L
CHF 78,00
1,2-12V (47 kW)/ 1,4-16V(55 kW)/ 1,9 SDI (47 kW)
SES
41-5-27/KU26
01/03Cordoba
185/60R14
Die Radkappen vom 5 x 14 Rad können nicht verbaut
werden!
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 140
6H, 6HS
21-5-23/KU26
Die Radkappen vom 6 x 14 Rad können nicht verbaut
werden!
Cordoba
TZ
Les enjoliveurs de la roue 6 x 14 ne peuvent pas être
montés!
I coprimozzi della ruota 6 x 14 non vanno coperti!
6L
CHF 81,00
1,2-12V (47 kW)/ 1,4-16V (55/74 kW)/
1,9 SDI (47 kW)/ 1,9 TDi (74 kW)
Les enjoliveurs de la roue 5 x 14 ne peuvent pas être
montés!
144
41-5-27/KU26
I coprimozzi della ruota 5 x 14 non vanno coperti!
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:36
SEAT
6L 01/03CHF 90,00
185/55R15 M+S
41-5-27/KU26
STUH
1,2-12V (47 kW)/ 1,4-16V (55/74 kW)/
1,9 SDI (47 kW)/ 1,9 TDi (74/96 kW)
Typenschein beachten: Je nach Ausführung nur 195/50
R15 oder 195/55 R15 zulässig.
Selon la version du véhicule seulement 195/50 R15 ou
195/55 R15 sont autorisées.
Fare attenzione alla licenza di circolazione: secondo la
versione, sono approvate soltanto 195/50 R15 oppure
195/55 R15.
3R
CHF 109,00
STUH, Kombi
1,6i (72/75 kW)/ 1,8T (110 kW)/ 1,8 TSI (88/118 kW)/
2,0TFSI (147 kW)/ 2,0 TDI CR (88/105/125 kW)
ASS / SEC
41-5-27/KU26
03/09205/55R16
3R
MK 306
Celsio: ASC / CUC / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
CS
Cordoba
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert Interio
ABE
205/55R16 T
VO 515020
6 J x15 H2
5x100x57
ET 43
Exeo / Exeo ST
VO 516029
7 J x16 H2
5x112x57
ET 45
Exeo / Exeo ST
CS 706 38 5 12
IN 706 38 5 12
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 38
IN
6L 04/02-06/08
CHF 78,00
SES
SCHH
1,2i (47kW)/1,4i (55 kW)/1,9 SDi (47kW)
165/70R14
41-5-27/KU26
Ibiza
VO 514015
5 J x14 H2
5x100x57
ET 35
Die Radkappen vom 6 x 14 Rad können nicht verbaut
werden!
Radkappe mit der OE-Nummer: 6Q0 601 147 M
verwenden.
Les enjoliveurs de la roue 6 x 14 ne peuvent pas être
montés!
Utiliser l’enjoliveur avec le numéro d’origine 6Q0 601
147 M.
I coprimozzi della ruota 6 x 14 non vanno coperti! Usare
coprimozzo con numero OE: 6Q0 601 147 M.
CHF 81,00
185/60R14
41-5-27/KU26
SCHH
1,2 (47kW)/1,4 (55/74kW)/1,9 SDi (47kW)/
1,9 TDi (74kW)
Die Radkappen vom 5 x 14 Rad können nicht verbaut
werden!
Radkappe mit der OE-Nummer: 6Q0 601 147 L verwenden.
Les enjoliveurs de la roue 6 x 14 ne peuvent pas être
montés!
Utiliser l’enjoliveur avec le numéro d’origine 6Q0 601 147 L.
I coprimozzi della ruota 5 x 14 non vanno coperti! Usare
coprimozzo con numero OE: 6Q0 601 147 L.
CHF 90,00
SCHH
1,2 (47kW)/1,4 (55/74kW)/1,8T FR (110 kW)/1,9 SDi (
47kW)/ 1,9 TDi (74kW/96kW)
6L 04/02-06/08
Ibiza
VO 514016
6 J x14 H2
5x100x57
ET 43
6L 04/02-06/08
41-5-27/KU26
1,2i (47kW) nur 195/55R15 zulässig. 1,8 T (110 kW) nicht
195/50R15.
Je nach Ausführung unterscheidliche Reifenabmessungen zulässig!
OE-Radkappe: 6Q0 601 147 N
1,2i (47kW) seulement 195/55R15. Enjoliveur d’origine
6Q0 601 147 N.
CHF 78,00
SCHH
1,2 12V (51 kW)/ 1,4 16V (63 kW)/ 1,4 TDI (59 kW)
185/55R15 M+S
195/50R15
195/55R15
Per 1,2i (47 kW) autorizzate solamente con 195/55R15.
Calotta cerchione: Numero originale: 6Q0 601 147 N
6L 07/08-03/09
SES
165/70R14
41-5-27/KU26
FZG-Schein beachten: Je nach Ausführung unterschiedliche Rad-/Reifenkombinationen zulässig!
Baureihe wird parallel zum neuen Ibiza (Typ: 6J)
weitergebaut.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 141
Selon la version et la motorisation du véhicule, des
dimensions de pneus différentes sont obligatoires.
Série continue parallèle avec la nouvelle Ibiza (type 6J)
145
CS
TZ
Ibiza
VO 515020
6 J x15 H2
5x100x57
ET 43
Ibiza „Best of”
VO 514015
5 J x14 H2
5x100x57
ET 35
Controllare omologazione alcuni modelli con dieverse
dimensioni. Lostessa come la Seat Ibiza (Typ: 6J)
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:36
SEAT
Ibiza „Best of”
VO 514016
6 J x14 H2
5x100x57
ET 43
07/08-03/09
Ibiza „Best of”
185/60R14
CHF 81,00
1,2 12V (51 kW)/ 1,4 16V (63 kW)/ 1,4 TDI (51/59 kW)
41-5-27/KU26
FZG-Schein beachten: Je nach Ausführung unterschiedliche Rad-/Reifenkombinationen zulässig!
Baureihe wird parallel zum neuen Ibiza (Typ: 6J)
weitergebaut.
Ibiza „Best of”
VO 515020
6 J x15 H2
5x100x57
ET 43
07/08-03/09
Ibiza „Best of”
185/55R15 M+S
195/50R15
195/55R15
Ibiza / Ibiza SC / ST
Controllare omologazione alcuni modelli con dieverse
dimensioni. Lostessa come la Seat Ibiza (Typ: 6J)
6L
CHF 90,00
41-5-27/KU26
07/08-
Selon la version et la motorisation du véhicule, des
dimensions de pneus différentes sont obligatoires.
Série continue parallèle avec le nouveau Ibiza (type 6J)
Controllare omologazione alcuni modelli con dieverse
dimensioni. Lostessa come la Seat Ibiza (Typ: 6J)
6J, 6JN
Ibiza / Ibiza SC / ST
175/70R14
CHF 78,00
1,2-12V (44 kW)/ 1,2i-16V (51 kW)/ 1,4i-16V (63 kW)/
SES
1,6i-16V (77 kW)/ 1,2 TDI (55 kW)/ 1,4 TDI (59 kW)/ 1,6 TDI (66 kW)/
LS17D27F
1,9 TDI (66/77 kW)/ 1,6 LPG (60 kW)
Typ 6JN: 44-63 kW
Einige Ausführungen des 1,4 TDI (59 kW) auch 165/70R14
Ibiza / Ibiza SC / Ibiza ST
Celsio
5½ J x14 H2
5 x 100
ET 38
Selon la version et la motorisation du véhicule, des
dimensions de pneus différentes sont obligatoires.
Série continue parallèle avec la nouvelle Ibiza (type 6J)
1,2 12V (51 kW)/ 1,4 16V (63 kW)/ 1,4 TDI (51/59 kW)
FZG-Schein beachten: Je nach Ausführung unterschiedliche Rad-/Reifenkombinationen zulässig!
Baureihe wird parallel zum neuen Ibiza (Typ: 6J)
weitergebaut.
VO 514015
5 J x14 H2
5x100x57
ET 35
6L
Typ 6JN: 44-63 kW
165/70R14 est aussi autorisée pour certaines versions du
1,4 TDI (59 kW)
Typ 6JN: 44-63 kW
modelli come 1,4 TDI (59 kW) con 165/70R14
6J, 6JN
CS 554 38 5 00
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
175/65R14 T
175/70R14 T
MK 303
CS
Ibiza / Ibiza SC / Ibiza ST
Interio
6 J x14 H2
5 x 100
ET 38
6J, 6JN
IN 604 38 5 00
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
175/65R14 T
175/70R14
MK 303
IN
Ibiza / Ibiza SC / ST
VO 515030
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
07/08-
6J, 6JN
Ibiza / Ibiza SC / ST
185/60R15
CHF 90,00
SES / SEC
(110/132 kW)/ 1,6i-16V (77 kW)/ 1,2 TDI (55 kW)/ 1,4 TDI (59 kW)/
LS17D27F
1,6 TDI (66/77 kW)/ 1,9 TDI (66/77 kW)/ 2,0 TDI (105 kW)/ 1,6 LPG
1,4 TDI 59 kW)/ 1,6i (77 kW)/ 1,6 TDI (66/77 kW): Einige
Ausführungen auch 175/65R15 zulässig.
Ibiza / Ibiza SC / Ibiza ST
Interio
6 J x15 H2
5 x 100
ET 35
1,2-12V (44/51 kW)/ 1,4i-16V (63 kW)/ 1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI
1,4 TDI 59 kW)/ 1,6i (77 kW)/ 1,6 TDI (66/77 kW): Pour
certaines versions 175/65R15 également autorisé
1,4 TDI 59 kW)/ 1,6i (77 kW)/ 1,6 TDI (66/77 kW): vanno
anche con dimensioni 175/65R15
6J, 6JN
IN 605 35 5 00
185/55R15 T
185/60R15
195/50R15 T
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
MK 303
IN
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 142
146
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:37
SEAT
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
MK 303
ABE
185/55R15 T
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
185/60R15
Ibiza / Ibiza SC / Ibiza ST
CS 655 35 5 00
TZ 655 35 5 00
6½ J x15 H2
5 x 100
ET 35
12/99-08/05
Leon
6J, 6JN
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
CS
TZ
1M
CHF 90,00
SCHH
1,4i/1,6i/1,8i (92 kW)/1,9 TDI (66/81/110 kW)
195/65R15
41-5-27/KU26
Auch für Leon 4 (Allrad) zulässig.
Typenschein beachten. Nicht für alle Ausführungen
zulässig. M+S Auflagen beachten.
Egalement pour Leon 4 (4x4).
Attention: Pas compatible avec toutes les versions.
Selon la version du véhicule il peut y avoir des restrictions
hiver.
CHF 115,00
SCHH
1,4 16V (55 kW)/ 1,6 16V (77 kW)/ 1,8T (132 kW) 1,9
TDi (81/110 kW)
205/55R16
Auch für Leon 4 (Allrad) zulässig.
Typenschein beachten. Nicht für alle Ausführungen
zulässig. M+S Auflagen beachten.
Egalement pour Leon 4 (4x4).
Attention: Pas compatible avec toutes les versions.
Selon la verison du véhicule il peut y avoir des restrictions
hiver.
Autorizzate anche per Leon 4 (4x4). Fa stato la licenza di
circolazione. Non autorizzato per tutte le varianti. Attenzione ai limiti M+S.
CHF 89,00
SCHH
SES / SEC
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4i (63 kW)/ 1,4 TSI (92 kW)/ 1,6i (75 kW)/
1,8 FSI (118 kW)/ 2,0 FSI (110 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/
1,9 TDI (66/77 kW)/ 2,0 TDI (103 kW)/ 1,6 LPG (75 kW)
195/65R15
41-5-27/KU26
15 Zoll erst ab EGBE-Nachtrag *17 zulässig!
15» seulement à partir summplément *17
15 Pollici ammissibili solo da EGBE*17 in avanti
CHF 104,00
SCHH
1M
41-5-27/KU26
1P
1P
1,2 TSI/ 1,4i (63 kW)/ 1,4 TSI (92 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,8 FSI (118 kW)/
41-5-27/KU26
Autorizzate anche per Leon 4 (4x4). Fa stato la licenza di
circolazione. Non autorizzato per tutte le varianti. Attenzione ai limiti M+S.
12/99-08/05
09/05-11/12
205/55R16
2,0 FSI (110 kW)/ 2,0 TFSI (147 kW)/ 2,0 TFSI FR (155 kW)/ 1,6 TDI/
AD 516012 bei 2,0 TDI FR (125 kW) erst ab EGBE-Nachtrag *21
zulässig!
2,0 TFSI (147 kW) und 2,0 TFSI FR (155 kW) nur 205/55R16 M&S!
Nicht zulässig für Cupra (177 kW) und Cupra R (195 kW)
AD 516012 pour le 2,0 TDI FR (125 kW) seulement à partir supplément *21
2,0 TFSI (147 kW) et 2,0 TFSI FR (155 kW) uniquement 205/55R16 pneu d’hiver
Pas autorisée pour les Cupra (177 kW) et Cupra R (195 kW)
CHF 105,00
SCHH
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
1,2 TSI/ 1,4i (63 kW)/ 1,4 TSI (92 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,8 FSI (118 kW)/
41-5-27/KU26
2,0 FSI (110 kW)/ 2,0 TFSI (147 kW)/ 2,0 TFSI FR (155 kW)/ 1,6 TDI/
2,0 TFSI (147 kW) und 2,0 TFSI FR (155 kW) nur 205/55R16
M&S!
Nicht zulässig für Cupra (177 kW) und Cupra R (195 kW)
2,0 TFSI (147 kW) et 2,0 TFSI FR (155 kW) uniquement
205/55R16 pneu hiver
Pas autorisée pour les Cupra (177 kW) et Cupra R (195 kW)
1P
09/05-11/12
205/55R16
Leon / Leon FR
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
Leon / Leon FR
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
2,0 TFSI (147Kw) e 2,0 TFSI R (155KW) pneumatici
invernali esclusivamente 205/55R16 Non ammissibili per
Cupra e Cupra R
1P, 1PN
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
ABE
205/55R16
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
Leon
CS 656 50 5 12
TZ 656 50 5 12
6½ J x16 H2
5 x 112
ET 50
TZ
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 143
Leon
VO 515024
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
AD 516012 ammissibili per 2,0 TDI solo da da EGBE*21
2,0 TFSI e TFSI R pneumatici invernali esclusivamente
205/55R16 Non ammissibili per Cupra a Cupra R
1,9 TDI/ 2,0 TDI (103/125 kW)/ 1,6 LPG
MK 306
Leon
VO 516005
6½ J x16 H2
5x100x57
ET 42
10/08-11/12
1,9 TDI/ 2,0 TDI (103/125 kW)/ 1,6 LPG
CS
VO 515011
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
147
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:37
SEAT
Leon
VO 515031
6 J x15 H2
5x112x57
ET 43
Leon
VO 516034
6 J x16 H2
5x112x57
ET 48
Leon
VO 516035
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 46
Leon
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 112
ET 50
Leon
Celsio
Interio
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 45
Leon
Tezzo
7½ J x17 H2
5 x 112
ET 50
Leon ST
VO 515031
6 J x15 H2
5x112x57
ET 43
12/12-
5F
Leon
195/65R15
CHF 94,00
1,2 TSI (63/77/81 kW)/ 1,4 TSI (90/92/103/110 kW)/ 1,
6 TDI (66/77/81 kW)/ 2,0 TDI (110 kW)/ 1,4 TGI (81 kW)
12/12-
LS17D27F
5F
Leon
205/55R16
CHF 109,00
1,2 TSI (63/77/81 kW)/ 1,4 TSI (90/92/103/110 kW)/
ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
1,8 TSI (132 kW)/ 1,6 TDI (66/77/81 kW)/ 2,0 TDI (110/135 kW)/
LS17D27F
1,4 TGI (81 kW)
12/12-
5F
Leon
205/55R16
CHF 110,00
1,2 TSI (63/77/81 kW)/ 1,4 TSI (90/92/103/110 kW)/
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
1,8 TSI (132 kW)/ 1,6 TDI (66/77/81 kW)/ 2,0 TDI (110/135 kW)/
LS17D27F
1,4 TGI (81 kW)
TZ 656 50 5 12
195/55R16 T
205/55R16
215/50R16
CS 706 45 5 12
IN 706 45 5 12
195/55R16
205/55R16 T
215/50R16
TZ 757 50 5 12
205/45R17
215/45R17
225/45R17
5F
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
ABE
ABE
MK 306
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
TZ
TZ
CS
IN
TZ
TZ
5F
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC / CUC / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
ABE
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
ABE
5F
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
ABE
ABE
12/13Leon ST
195/65R15
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 144
ASC / ASS / SES / SEC
MK 306
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
5F
CHF 94,00
1,2 TSI (63/77/81 kW)/ 1,4 TSI (90/92/103/110 kW)/
1,6 TDI (66/77/81 kW)/ 2,0 TDI (110 kW)/
1,4 TGI (81 kW)
148
ASC / ASS / SES / SEC
LS17D27F
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:38
SEAT
5F 12/13CHF 109,00
CAST
ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
1,2 TSI (63/77/81 kW)/ 1,4 TSI (90/92/103/110 kW)/
LS17D27F
1,8 TSI (132 kW)/ 1,6 TDI (66/77/81 kW)/ 2,0 TDI (110/135 kW)/
Leon ST
VO 516034
6 J x16 H2
5x112x57
ET 48
205/55R16
1,4 TGI (81 kW)
5F 12/13CHF 110,00
CAST
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
1,2 TSI (63/77/81 kW)/ 1,4 TSI (90/92/103/110 kW)/
LS17D27F
1,8 TSI (132 kW)/ 1,6 TDI (66/77/81 kW)/ 2,0 TDI (110/135 kW)/
Leon ST
VO 516035
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 46
205/55R16
1,4 TGI (81 kW)
Leon ST
5F
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
AA
CHF 80,00
ASC / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
STEH
1,0i (44/55 kW)
Mii
VO 514021
5 J x14 H2
4x100x57
ET 35
165/70R14
175/65R14
LS17A25F-Z
Baugleich VW Up und Skoda Citigo.
04/12-
Identique aux VW Up et Skoda Citigo.
Uguale alla VW Up è Skoda Citigo
Mii
AA
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 205
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
CS 554 35 4 00
165/70R14
175/65R14
185/60R14
5½ J x14 H2
4 x 100
ET 35
CS
1M
CHF 90,00
Toledo
195/65R15
41-5-27/KU26
Typenschein beachten. Nicht für alle Ausführungen
zulässig.
M+S Auflagen beachten.
Attention: Pas compatible avec toutes les versions.
Selon la version du véhicule il peut y avoir des restrictions
hiver.
Fa stato la licenza di circolazione. Non autorizzato per tutte
le versioni. Attenzione ai limiti M+S.
CHF 115,00
205/55R16
41-5-27/KU26
SCHH
1,6i 16V (77 kW)/ 1,8 20V (132 kW)/
2,3 V5 (110/125 kW)/ 1,9 TDi /81/96/110 kW)
Typenschein beachten. Nicht für alle Ausführungen
zulässig.
M+S Auflagen beachten.
Attention: Pas compatible avec toutes les versions.
Selon la version du véhicule il peut y avoir des restrictions
hiver.
Fa stato la licenza di circolazione. Non autorizzato per tutte
le versioni. Attenzione ai limiti M+S.
1M
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 145
04/99-11/04
SCHH
1,6i (74/77 kW)/1,8i (92 kW)/1,8T (110/132 kW)/
1,9TDI (66/81/96/110 kW)
149
CS
TZ
04/99-11/04
Magma Celsio
Magma Tezzo
VO 515011
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
Toledo
VO 516005
6½ J x16 H2
5x100x57
ET 42
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:38
SEAT
Toledo
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
Toledo
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 112
ET 50
12/04-10/12
5P
Toledo
205/55R16
CHF 105,00
1,6i-16V (75 kW)/ 2,0 FSI (110 kW)/ 1,9 TDI (77 kW)/
2,0 TDI (103 kW)
CS 656 50 5 12
TZ 656 50 5 12
205/55R16 M+S T
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
41-5-27/KU26
5P
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
CS
Toledo
VO 514015
5 J x14 H2
5x100x57
ET 35
11/12-
NH
Toledo
175/70R14
CHF 78,00
1,2i (55kW)/ 1,2 TSI (63 kW)
11/12-
NH
Toledo
185/60R15
195/55R15
CHF 90,00
Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen
zulässig!
Toledo
Interio
6 J x15 H2
5 x 100
ET 35
SES
LS17D27F
Toledo
VO 515030
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
TZ
1,2i (55 kW)/ 1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4 TSI (90 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)
SES / SEC
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (90 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)
LS17D27F
Selon la version du véhicule, des dimensions de pneus
différentes sont autorisées.
A seconda della versione sono consentite diverse misure
di pneumatico!
NH
IN 605 35 5 00
185/60R15
195/55R15
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
MK 303
IN
SKODA
Citigo
VO 514021
5 J x14 H2
4x100x57
ET 35
06/12Citigo
165/70R14
175/65R14
Baugleich VW Up und Seat Mii.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 146
AA
CHF 80,00
1,0i (44/55 kW)
ASC / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
LS17A25F-Z
Identique aux VW Up et Seat Mii.
Uguale alla VW Up è Seat Mii.
150
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:38
SKODA
Citigo
CS 554 35 4 00
AA
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 205
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
165/70R14
175/65R14
185/60R14
5½ J x14 H2
4 x 100
ET 35
CS
6Y
CHF 70,00
41-5-27/KU26
SCHH, STUH
1,0i (37kW/ 1,2i (40kW)/ 1,2i-12V (47 kW)/
1,4i (44/50 kW)
155/80R13
6Y
CHF 78,00
SES
41-5-27/KU26
SCHH, STUH, Kombi
1,0i (37 kW)/ 1,2i (40 kW)/ 1,2i-12V (47 kW)/ 1,4i (44/
50 kW)/ 1,4i-16V (55/74 kW)/
1,4 TDI-PD (55 kW)/ 1,9 SDI (47 kW)
Die Radkappen vom 6 x 14 Rad können nicht verbaut
werden!
Radkappe mit der OE-Nummer: 6Y0 601 147 A verwenden.
Nicht zulässig für Combi 1,4-16V (74 kW)!
Les enjoliveurs de la roue 6 x 14 ne peuvent pas être
montés!
CHF 81,00
SCHH, STUH, Kombi
1,0i (37 kW)/ 1,2i (40 kW)/ 1,2i-12V (47 kW)/ 1,4i (44/
50 kW)/ 1,4i-16V (55/74 kW)/ 1,4 TDI-PD (55kW)/
1,9 SDI (47 kW)/ 1,9 TDI-PD (74 kW)
Die Radkappen vom 5 x 14 Rad können nicht verbaut
werden!
Radkappe mit der OE-Nummer: 6Y0 601 147 C verwenden.
Les enjoliveurs de la roue 5 x 14 ne peuvent pas être
montés!
Utiliser l’enjoliveur avec le numéro d’origine 6Y0 601 147 C.
CHF 90,00
SCHH, STUH, Kombi
1,0i/ 1,2i/ 1,2i-12V/ 1,4i/ 1,4i-16V/ 2,0i (85 kW)/
1,4 TDI-PD/1,9 SDI/ 1,9 TDI-PD (74 kW)
1,9 TDI-PD RS (96 kW)
6Y
ASS / SES
41-5-27/KU26
Dimensions de pneus différentes autorisées.
CHF 115,00
SCHH, STUH, Kombi
1,2i (40 kW)/ 1,2i-12V (47 kW)/ 1,4i (44/50 kW)/
1,4i-16V (55/74 kW)/2,0i (85kW)/1,4 TDI-PD(55kW)/
1,9 SDI(47 kW)/ 1,9 TDI-PD (74/96 kW)
165/70R14
5J
01/00-04/07
185/60R14
SCHH
1,2 HTP (44 kW)
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 147
151
Fabia
VO 514016
6 J x14 H2
5x100x57
ET 43
I coprimozzi della ruota 5 x 14 non vanno coperti! Usare
coprimozzo con numero OE: 6Y0 601 147 C.
01/00-04/07
07/03-04/07
205/45R16
05/07-10/14
155/80R13
41-5-27/KU26
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
Fabia
VO 514015
5 J x14 H2
5x100x57
ET 35
Fabia
VO 515025
6 J x15 H2
5x100x57
ET 43
Fare attenzione alla licenza di circolazione: sono autorizzate diverse dimensioni di gomme.
6Y
CHF 70,00
*VO 513014
5 J x13 H2
5x100x57
ET 35
01/00-04/07
185/55R15
195/50R15
185/55R15
Typenschein beachten, unterschiedliche Reifenabmessungen zulässig.
41-5-27/KU26
Fabia
I coprimozzi della ruota 6 x 14 non vanno coperti! Usare
coprimozzo con numero OE: 6Y0 601 147 A.
6Y
41-5-27/KU26
01/00-04/07
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
Fabia
VO 516005
6½ J x16 H2
5x100x57
ET 42
Fabia II
*VO 513014
5 J x13 H2
5x100x57
ET 35
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:39
SKODA
Fabia II
VO 514015
5 J x14 H2
5x100x57
ET 35
05/07-10/14
Fabia II
165/70R14
Fabia II
Celsio
5½ J x14 H2
5 x 100
ET 38
5J, W5J
CHF 78,00
1,2 HTP (44/51 kW)/ 1,2 TSI (63 kW)/
1,4i-16V (63 kW)/ 1,2 TDI (55 kW)/ 1,4 TDI (51/59 kW)
SES
41-5-27/KU26
5J
CS 554 38 5 00
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
165/70R14 T
175/70R14 T
MK 303
CS
Fabia II
VO 514020
6 J x14 H2
5x100x57
ET 37
Fabia II
Seismo
Interio
6 J x14 H2
5 x 100
ET 38
05/07-10/14
5J, W5J
Fabia II
185/60R14
CHF 82,00
1,2 HTP (44/51 kW)/ 1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i-16V (63 kW)/
1,6-16V (63/77 kW)/ 1,2 TDI (55 kW)/ 1,4 TDI (51/59 kW)/
1,6 TDI (55/66 kW)
SO 604 38 5 00
IN 604 38 5 00
165/70R14
175/70R14 T
185/60R14 T
Räder nicht zulässig an Fahrzeugen, die als
3-Liter oder 5-Liter Auto eingestuft sind.
SES / SEC
41-5-27/KU26
5J
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 303
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Interio: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Jantes non autorisées pour véhicules à 3 Litres
ou 5 Litres
non per veicoli 3 o 5-Litri
SO
Fabia II
VO 515025
6 J x15 H2
5x100x57
ET 43
05/07-10/14
5J
Fabia II
185/55R15 M+S
195/55R15
CHF 90,00
Einige Ausführungen auch 185/60R15 zulässig.
Fabia II RS
VO 515025
6 J x15 H2
5x100x57
ET 43
Fabia II
Celsio
Tezzo
6½ J x15 H2
5 x 100
ET 35
09/10-10/14
1,2 HTTP (44/51 kW)/ 1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i-16V (63 kW)/
1,6-16V (63/77 kW)/ 1,2 TDI (55 kW)/ 1,4 TDI (51/59 kW)/
1,6 TDI (55/66/77 kW)/ 1,9 TDI (77 kW)
ASS / SES
185/60R15 est aussi autorisée pour quelques versions.
Va anche con dimensioni 185/60R15
41-5-27/KU26
5J
Fabia II RS
185/55R15 M+S
CHF 90,00
1,4 TSI (132 kW)
ASS / SES
41-5-27/KU26
CS 655 35 5 00
TZ 655 35 5 00
185/55R15 T
195/50R15 T
195/55R15 T
Auflagen beachten!
Rad auch frei für Skoda Fabia RS
5J
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
TÜV
MK 303
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
TÜV
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
TÜV
Respecter les exigences particulières! Roue
également pour Skoda Fabia RS
Controllare requisiti!
Ruota adatta anche a Skoda Fabia RS
CS
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 148
IN
152
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
TZ
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:39
SKODA
5J
CHF 90,00
ASS / SES
41-5-27/KU26
Schrägheck 06/10-
07/09-10/14
SCHH, Kombi
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i-16V (63 kW)/ 1,616V (63 kW)/ 1,4 TDI (59 kW)/ 1,6 TDI (66/77 kW)/
1,9 TDI (77 kW)
185/55R15 M+S
195/55R15
Berline 06/10-
Coupé 06/10-
11/14CHF 78,00
SES / OE: Huf
SCHH
INFO
SES / SEC
VO 515025
6 J x15 H2
5x100x57
ET 43
Fabia III
VO 514015
5 J x14 H2
5x100x57
ET 35
11/14CHF 90,00
Fabia II Scout
SCHH
INFO
Fabia III
VO 515030
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
Fabia III
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
6Y
CHF 78,00
SES
CAST
1,2i (47 kW)/ 1,9 SDI (47 kW)
06/03-04/07
165/70R14
41-5-27/KU26
1U
CHF 90,00
41-5-27/KU26
STUH
1,6 (55/74 kW)/ 1,8 (92 KW)/ 1,8T (110 kW)/
2,0 (85 kW)/ 1,9TDI (66/81 kW)/
1,9 TDI-PD (96 kW)/ 4x4
195/65R15
Typenschein beachten! Bei einigen Ausführungen nur VO
516005 zulässig.
Voir papiers du véhicule: Quelques modèles autorisent
uniquement VO 516005.
CHF 115,00
STUH
1,6 (55/74 kW)/ 1,8 (92 KW)/ 1,8T (110 kW)/
2,0 (85 kW)/ 1,9TDI (66/81 kW)/
1,9 TDI-PD (96 kW)/ 4x4
Typenschein beachten! Bei einigen Ausführungen nur VO
515011 zulässig.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 149
04/97-05/04
205/55R16
Sur certaines versions, uniquement VO 516011 autorisée
153
CS
TZ
VO 514015
5 J x14 H2
5x100x57
ET 35
Octavia I
VO 515011
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
Fa stato la licenza di circolazione! Per alcune versioni sono
ammesse unicamente VO 516005.
1U
41-5-27/KU26
04/97-05/04
Fabia Praktik
Octavia I
VO 516005
6½ J x16 H2
5x100x57
ET 42
Attenersi alla licenza di circolazione! Per alcune versioni è
autorizzato soltanto VO 515011.
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:39
SKODA
Octavia I Combi
VO 515011
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
04/97-12/04
Octavia I Combi
195/65R15
Typenschein beachten! Bei einigen Ausführungen nur VO
516005 zulässig.
Octavia I Combi
VO 516005
6½ J x16 H2
5x100x57
ET 42
04/97-12/04
Octavia I Combi
205/55R16
Typenschein beachten! Bei einigen Ausführungen nur VO
515011 zulässig.
Octavia I RS
VO 516005
6½ J x16 H2
5x100x57
ET 42
Octavia I RS Combi
VO 516005
6½ J x16 H2
5x100x57
ET 42
Octavia I TOUR
VO 515011
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
12/00-10/05
Octavia I RS
205/55R16
VO 516005
6½ J x16 H2
5x100x57
ET 42
05/01-10/05
Octavia I RS Combi
205/55R16
VO 515011
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
06/04-12/10
Octavia I TOUR
195/65R15
Attention: certaines versions autorisent uniquement VO
516005.
Attenersi alla licenza di circolazione! Per alcune versioni è
autorizzato soltanto VO 516005.
1U
CHF 115,00
1,6 (55/74 kW)/ 1,8 (92 KW)/ 1,8T (110 kW)/
2,0 (85 kW)/ 1,9TDI (66/81 kW)/
1,9 TDI-PD (74/96 kW)/ 4x4
41-5-27/KU26
Attention: certaines versions autorisent uniquement VO
515011.
Attenersi alla licenza di circolazione! Per alcune versioni è
autorizzato soltanto VO 515011.
1U
CHF 115,00
1,8 Turbo (132 kW)
1U
CHF 115,00
1,8 Turbo (132 kW)
1U
CHF 90,00
1,4 (55 kW)/ 1,6 (75 kW)/ 1,9 TDI (66 kW)
41-5-27/KU26
06/04-12/10
Octavia I TOUR
205/55R16
Sur certaines versions, seule VO 516005 est autorisée.
Octavia I sera dorénavant construite sous la désignation
«TOUR» en parallèle avec la nouvelle Octavia II.
Octavia I (Tipo: 1U) continua in produzione sotto il nome
di “TOUR”parallelamente alla nuova Octavia II (tipo: 1Z).
Attenersi all’identificazione del tipo nella licenza di circolazione. In alcune versioni è autorizzato soltanto VO 516005.
1U
CHF 115,00
1,4 (55 kW)/ 1,6 (75 kW)/ 1,9 TDI (66 kW)
41-5-27/KU26
01/05-12/10
Octavia I TOUR Combi
195/65R15
Octavia I (Typ: 1U) wird unter der Bezeichnung «TOUR»parallel zum neuen Octavia II (Typ: 1Z) weitergebaut.
Typkennung im Typenschein ist zu beachten.
Bei einigen Ausführungen ist nur VO 516005 zulässig.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 150
41-5-27/KU26
41-5-27/KU26
Octavia I (Typ: 1U) wird unter der Bezeichnung «TOUR»parallel zum neuen Octavia II (Typ: 1Z) weitergebaut.
Typkennung im Typenschein ist zu beachten.
Bei einigen Ausführungen ist nur VO 515011 zulässig.
Octavia I TOUR Combi
CHF 90,00
1,6 (55/74 kW)/ 1,8 (92 KW)/ 1,8T (110 kW)/
2,0 (85 kW)/ 1,9TDI (66/81 kW)/
1,9 TDI-PD (74/96 kW)/ 4x4
41-5-27/KU26
Octavia I (Typ: 1U) wird unter der Bezeichnung «TOUR»parallel zum neuen Octavia II (Typ: 1Z) weitergebaut.
Typkennung im Typenschein ist zu beachten.
Bei einigen Ausführungen ist nur VO 516005 zulässig.
Octavia I TOUR
1U
Sur certaines versions, uniquement VO 516011 autorisée.
Octavia I sera dorénavant construite sous la désignation
«TOUR» en parallèle avec la nouvelle Octavia II.
Octavia I (Tipo: 1U) continua in produzione sotto il nome
di “TOUR”parallelamente alla nuova Octavia II (tipo: 1Z).
Attenersi all’identificazione del tipo nella licenza di circolazione. In alcune versioni è autorizzato soltanto VO 515011.
1U
CHF 90,00
1,6 (75 kW)/ 1,9 TDI (66/81 kW)/ 1,9 TDI (74 kW) 4x4
41-5-27/KU26
Sur certaines versions, seule VO 516005 est autorisée.
Octavia I sera dorénavant construite sous la désignation
«TOUR» en parallèle avec la nouvelle Octavia II.
154
Octavia I (Tipo: 1U) continua in produzione sotto il nome
di “TOUR”parallelamente alla nuova Octavia II (tipo: 1Z).
Attenersi all’identificazione del tipo nella licenza di circolazione. In alcune versioni è autorizzato soltanto VO 516005.
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:40
SKODA
1U
CHF 115,00
Kombi
1,6 (75 kW)/ 1,9 TDI (66/81 kW)/ 1,9 TDI (74 kW) 4x4
01/05-12/10
205/55R16
41-5-27/KU26
Octavia I (Typ: 1U) wird unter der Bezeichnung «TOUR»parallel zum neuen Octavia II (Typ: 1Z) weitergebaut.
Typkennung im Typenschein ist zu beachten.
Bei einigen Ausführungen ist nur VO 515011 zulässig.
Sur certaines versions, uniquement VO 516011 autorisée.
Octavia I sera dorénavant construite sous la désignation
«TOUR» en parallèle avec la nouvelle Octavia II.
1Z
CHF 89,00
SES / SEC
41-5-27/KU26
STUH
1,2 TSI/ 1,4i 16V/ 1,6 MPI/ 1,4 TSI/ 1,6 FSI/ 1,8 TSI/
2,0 FSI/ 1,6 TDI/ 1,9 TDI/ 2,0 TDI
41-5-27/KU26
STUH
1,2 TSI/ 1,4i 16V/ 1,6 MPI/ 1,4 TSI/ 1,6 FSI/ 1,8 TSI/
2,0 FSI/ 1,6 TDI/ 1,9 TDI/ 2,0 TDI/ 4x4
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
41-5-27/KU26
STUH
1,2 TSI/ 1,4i 16V/ 1,6 MPI/ 1,4 TSI/ 1,6 FSI/ 1,8 TSI/
2,0 FSI/ 1,6 TDI/ 1,9 TDI/ 2,0 TDI/ 4x4
SES / SEC
41-5-27/KU26
06/04-01/13
06/04-01/13
205/55R16
1Z
CHF 89,00
06/04-01/13
205/55R16 M+S
1Z
CHF 105,00
Kombi
1,2 TSI/ 1,4i 16V/ 1,6 MPI/ 1,4 TSI/ 1,6 FSI/ 1,8 TSI/
2,0 FSI/ 1,6 TDI/ 1,9 TDI/ 2,0 TDI
01/05-04/13
195/65R15
1Z
lichtsilber-lackiert Interio
MK 306
ABE
ABE
ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
VO 516005
6½ J x16 H2
5x100x57
ET 42
Octavia I (Tipo: 1U) continua in produzione sotto il nome
di “TOUR”parallelamente alla nuova Octavia II (tipo: 1Z).
Attenersi all’identificazione del tipo nella licenza di circolazione. In alcune versioni è autorizzato soltanto VO 515011.
195/65R15
1Z
CHF 104,00
Octavia I TOUR Combi
195/65R15 T
205/60R15 T
Octavia II
VO 515024
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
Octavia II
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
Octavia II
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
Octavia II Combi
VO 515024
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
Octavia II / Octavia II Combi
IN 605 45 5 12
6 J x15 H2
5 x 112
ET 45
IN
1Z
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 306
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
195/65R15
205/60R15
Octavia II / Octavia II Combi
CS 655 47 5 12
6½ J x15 H2
5 x 112
ET 47
CS
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 151
155
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:40
SKODA
Octavia II Combi
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
01/05-04/13
Octavia II Combi
205/55R16 M+S
Octavia II Combi
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
1Z
CHF 104,00
1,2 TSI/ 1,4i 16V/ 1,6 MPI/ 1,4 TSI/ 1,6 FSI/ 1,8 TSI/
2,0 FSI/ 1,6 TDI/ 1,9 TDI/ 2,0 TDI/ 4x4
01/05-04/13
1Z
Octavia II Combi
205/55R16
CHF 105,00
1,2 TSI/ 1,4i 16V/ 1,6 MPI/ 1,4 TSI/ 1,6 FSI/ 1,8 TSI/
2,0 FSI/ 1,6 TDI/ 1,9 TDI/ 2,0 TDI/ 4x4
Octavia II / Octavia II Combi
Celsio
CS 656 50 5 12
Tezzo
TZ 656 50 5 12
6½ J x16 H2
205/55R16
5 x 112
205/55R16 M+S
ET 50
Räder auch für Oktavia Scout Bereifung
205/55R16 M+S ABE + SKF
41-5-27/KU26
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
41-5-27/KU26
1Z
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
Jante autorisée pour Oktavia avec rouage Scout
205/55R16M+S * ABE + SKF
Ruote anche per Oktavia Scout pneumatici
205/55R16 M+S ABE + SKF
CS
Octavia RS
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
06/05-01/13
Octavia RS
205/55R16 M+S
01/07-04/12
Octavia II Scout
205/55R16 M+S
02/13-
CHF 104,00
1,8 TSI/ 2,0 FSI/ 2,0 TDI
5E
CHF 94,00
ASC / ASS / SES / SEC
LS17D27F
02/13-
5E
Octavia III / Octavia III Combi
205/55R16
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4 TSI (103 kW)/ 1,8 TSI (132 kW)/
1,6 TDI (66/77/81/110 kW)/ 2,0 TDI (110 kW)
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 152
1Z
Octavia III / Octavia III Combi
195/65R15
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,6 TDI (66/77/81 kW)
Octavia III / Octavia III Combi
VO 516034
6 J x16 H2
5x112x57
ET 48
CHF 104,00
2,0 TFSI (147 kW)/ 2,0 TDI (125 kW)
41-5-27/KU26
Octavia III / Octavia III Combi
VO 515031
6 J x15 H2
5x112x57
ET 43
1Z
41-5-27/KU26
Octavia II Scout
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
TZ
156
CHF 109,00
ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
LS17D27F
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:40
SKODA
5E
CHF 110,00
STUH, Kombi
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4 TSI (103 kW)/ 1,8 TSI (132 kW)/
1,6 TDI (66/77/81/110 kW)/ 2,0 TDI (110 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
LS17D27F
02/13-
VO 516035
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 46
205/55R16
5E
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
MK 306
ABE
205/55R16 T
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
215/50R16 T
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
CS
Octavia III / Octavia III Combi
Oktavia III / Oktavia III Combi
CS 656 50 5 12
TZ 656 50 5 12
6½ J x16 H2
5 x 112
ET 50
TZ
Oktavia III / Oktavia III Combi
IN 706 45 5 12
5E
lichtsilber-lackiert Interio
MK 306
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 45
205/55R16 T
215/50R16
IN
5E
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 306
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
TZ
Tezzo
Oktavia III / Oktavia III Combi
TZ 757 50 5 12
205/45R17 T
215/45R17
225/45R17
TZ
5J
CHF 78,00
04/07-
Praktik
175/70R14
LS17D27F
CAST
1,2i (51 kW)/ 1,2 TSI (63 kW)/ 1,4i (63 kW)/
1,4 TDi (51 kW)
Einige Ausführungen nur 15 Zoll!
Seulement 15’’ pour certaines versions!
Alcune versioni solo 15 pollici!
CHF 82,00
CAST
1,2i (51 kW)/ 1,2 TSI (63 kW)/ 1,4i (63 kW)
185/65R14
Einige Ausführungen nur 15 Zoll!
Seulement 15’’ pour certaines versions!
Alcune versioni solo 15 pollici!
CHF 90,00
CAST
1,2i (51 kW)/ 1,2 TSI (63 kW)/ 1,4i (63 kW)/
1,4 TDi (51 kW)/ 1,6 TDi (55/66 kW)
1,2i (51 kW)/ 1,2 TSI (63 kW)/ 1,6 TDi (55 kW)
185/55R15 M+S
195/55R15
185/60R15
Selon la version du véhicule, des dimensions de pneus
différentes sont autorisées.
A seconda della versione sono consentite diverse misure
di pneumatico!
SES
5J
SES / SEC
04/07-
LS17D27F
5J
ASS / SES
LS17D27F
Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen
zulässig!
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 153
7½ J x17 H2
5 x 112
ET 50
157
CS
TZ
04/07-
Magma Celsio
Magma Tezzo
VO 514015
5 J x14 H2
5x100x57
ET 35
Praktik
VO 514020
6 J x14 H2
5x100x57
ET 37
Praktik
VO 515025
6 J x15 H2
5x100x57
ET 43
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:41
SKODA
Rapid / Rapid Spaceback
VO 514015
5 J x14 H2
5x100x57
ET 35
CHF 78,00
1,2 MPI (55kW)/ 1,2 TSI (63 kW)
SES / OE: Huf
LS17D27F
10/12-
NH
Rapid / Rapid Spaceback
185/60R15
195/55R15
Rapid
Interio
6 J x15 H2
5 x 100
ET 35
NH
Rapid / Rapid Spaceback
175/70R14
Rapid / Rapid Spaceback
VO 515030
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
10/12-
CHF 90,00
1,2 MPI (55kW)/ 1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4 TSI (90 kW)/
1,6 MPI (77 kW)/ 1,6 TDI (66/77 kW)
SES / SEC
LS17D27F
NH
IN 605 35 5 00
185/60R15
195/55R15
lichtsilber-lackiert
MK 303
ABE
ABE
Spaceback in Vorbereitung
Spaceback en préparation
Spaceback in preparazione
IN
Rapid
Celsio
Tezzo
6½ J x15 H2
5 x 100
ET 35
CS 655 35 5 00
TZ 655 35 5 00
185/60R15
Spaceback in Vorbereitung
NH
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 303
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
Spaceback en préparation
CS
Roomster
VO 514015
5 J x14 H2
5x100x57
ET 35
09/06-
5J
Roomster
175/70R14
CHF 78,00
Fahrzeugschein beachten. Einige Ausführungen nur 15
Zoll zulässig.
Roomster
Celsio
5½ J x14 H2
5 x 100
ET 38
TZ
1,2 HTP (47/51 kW)/ 1,2 TSI (63 kW)/
1,4i-16V (63 kW)/ 1,4 TDI (51 kW)
SES / OE: Huf
Queques versions autorisent seulement 15».
Controlla omologazione alcuni modelli solo con 15 pollici
41-5-27/KU26
5J
CS 554 38 5 00
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
175/70R14 T
185/65R14 T
MK 303
CS
Roomster
VO 514020
6 J x14 H2
5x100x57
ET 37
09/06Roomster
185/65R14
Fahrzeugschein beachten. Einige Ausführungen nur 15
Zoll zulässig.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 154
5J
CHF 82,00
1,2 HTP (47/51 kW)/ 1,2 TSI (63 kW)/
1,4i-16V (63 kW)/ 1,4 TDI (51 kW)
SES / SEC
Queques versions autorisent seulement 15».
Controlla omologazione alcuni modelli solo con 15 pollici
158
41-5-27/KU26
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:41
SKODA
Roomster
IN 604 38 5 00
5J
lichtsilber-lackiert Interio
MK 303
ABE
ABE
ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
Räder nicht zulässig an Fahrzeugen, die als 3-Liter oder
5-Liter Auto eingestuft sind.
6 J x14 H2
5 x 100
ET 38
175/70R14 T
185/65R14 T
Jantes non autorisées pour véhicules à 3 Litres ou 5 Litres
non per veicoli 3 o 5-Litri
IN
5J
09/06-
Roomster
CHF 90,00
Mini-Van
ASS / SES / OE: Huf
1,2 HTP (47/51 kW)/ 1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i-16V (63 kW)/
1,6i-16V (77 kW)/ 1,4 TDI (51/59 kW)/ 1,6 TDI (66/77 kW)/
1,9 TDI (77 kW)
185/55R15 M+S
185/60R15
195/55R15
Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen
zulässig!
Selon la version, différentes dimensions de jante autorisées
A seconda della versione diverse misure di pneumatico
consentite!
CHF 90,00
Mini-Van
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i-16V (63 kW)/
1,6i-16V (77 kW)/ 1,4 TDI (59 kW)/ 1,6 TDI (66/77 kW)/
1,9 TDI (77 kW)
41-5-27/KU26
5J
ASS / SES / OE: Huf
41-5-27/KU26
03/07-
Roomster Scout
185/55R15 M+S
195/55R15
5J
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
MK 303
TÜV
185/55R15 T
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
TÜV
195/50R15 T
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
TÜV
195/55R15 T
CS
TZ
Auflagen beachten!
Rad auch für Roomster Scout Bereifung
185/55R15 ABE + SKF
Attention aux conditions.
Jante aussi pour Roomster Scout pneu
185/55R15 + SKF
3U
CHF 114,00
Roomster
CS 655 35 5 00
TZ 655 35 5 00
6½ J x15 H2
5 x 100
ET 35
03/02-06/08
Superb I
205/55R16 M+S
LS17D27F
STUH
1,8T (110 kW)/ 2,0i (85 kW)/ 2,8 V6 (142 kW)/
1,9 TDI (74/ 96 kW)/ 2,5 V6 TDi (114/120 kW)
Die Radkappen vom 7 x 16 Rad können nicht verbaut
werden!
Les enjoliveurs de la roue 7 x 16 ne peuvent pas être
montés!
I coprimozzi della ruota 7 x 16 non vanno coperti!
MK 306
Celsio: ASC / CUC / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SES / TTS / TTC
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
Celsio
Seismo
205/50R16
205/55R16
215/50R16
*AD 516004
6 J x16 H2
5x112x57
ET 40
Superb I
CS 706 38 5 12
SO 706 38 5 12
7 J x16 H2
5 x 112
ET 38
SO
3T
CHF 109,00
07/08-03/15
Superb II / Superb II Combi
205/55R16
LS17D27F
STUH, Kombi
1,4 FSI/TSI (92 kW)/ 1,8 TSI (118 kW)/ 1,9 TDI (77 kW)/
2,0 TDI (103/125 kW)/4x4
Superb Combi 06/10Nicht zulässig für 3,6 V6 (191 kW)!
Superb Combi 06/10pas autorisée pour le 3,6 V6 (191 kW)!
Superb Caravan 06/10- Non ammissibile per 3,6 V6
ASS / SEC / OE: Huf
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 155
VO 515025
6 J x15 H2
5x100x57
ET 43
Controllare requisiti!
Ruota adatta anche a Roomster Scout con
pneumatici 185/55R15 ABE + SKF
3U
CS
VO 515025
6 J x15 H2
5x100x57
ET 43
159
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
VO 516029
7 J x16 H2
5x112x57
ET 45
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:41
SKODA
Superb II / Superb II Combi
Celsio
CS 706 45 5 12
Interio
IN 706 45 5 12
7 J x16 EH2+
205/55R16 T
5 x 112
225/50R16
ET 45
3T
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC / CUC / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
ABE
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
CS
Superb II / Superb II Combi
Interio
8 J x17 EH2+
5 x 112
ET 50
IN
3T
IN 807 50 5 12
205/50R17
225/45R17
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
MK 306
IN
Superb III / Superb III Combi
INFO
04/15Superb III / Superb III Combi
INFO
Radabbildung
in
Vorbereitung
Superb III / Superb III Combi
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
Yeti
10/09AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
Yeti
205/55R16 M+S
VO 516029
7 J x16 H2
5x112x57
ET 45
Yeti
205/55R16 M+S
215/60R16
Celsio
Interio
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 38
CS 706 38 5 12
IN 706 38 5 12
205/55R16 M+S T
215/55R16 T
215/60R16
Yeti
5L
CHF 104,00
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (90 kW)/ 1,8 TFSI/
TSI (112/118 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/
2,0 TDI (81/103/125 kW)/ 4x4
10/09-
Yeti
OE: Huf
41-5-27/KU26
5L
CHF 109,00
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (90 kW)/ 1,8 TFSI/
TSI (112/118 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/
2,0 TDI (81/103/125 kW)/ 4x4
ASS / SEC / OE: Huf
41-5-27/KU26
5L
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC / CUC / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
ABE
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
ABE
CS
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 156
160
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:42
SKODA
5L
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 306
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
TZ
Yeti
Tezzo
205/50R17 M+S T
225/45R17 T
235/45R17
TZ 757 50 5 12
7½ J x17 H2
5 x 112
ET 50
TZ
SUBARU
SH, SJ
CHF 137,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
SUV
2,0i (110 kW)
03/08215/65R16
125/KE (K)
NH
CHF 81,00
SCHH
1,3i (69 kW)/ 1,5i (73 kW)
09/03-02/11
165/70R14
21-5-23/KE-17
G3
CHF 114,00
SCHH
1,5R (79 kW)
195/65R15
G4
ASC / ASS / SES / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3064
STUH
1,6i (84 kW)
195/65R15
JMA, MS
125L/KE-CR
Justy ist identisch mit Suzuki Swift.
Einige Ausführungen des 1,3 GX (Typ: JMA) auch
165/65R14
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 157
SCHH
1,3i (50/63 kW) 2WD
1,3i (50/63 kW) 4WD
1,3 GX (50 kW)
161
CS
TZ
Impreza
SB 515005
6 J x15 CH
5x100x56
ET 48
10/95-08/03
155/70R13
165/70R13
165/70R13
Justy est identique à Suzuki Swift.
165/65R14 est aussi autorisée pour certaines versions du
1,3 GX (Typ: JMA)
Impreza
SB 515004
6 JJ x15 CH
5x100x56
ET 48
08/12-
D61
CHF 89,00
G3X Justy
SU 514005
4½ J x14 CH
4x100x54
ET 45
09/07-
D61
CHF 111,00
Forester
SB 516004
6½ JJ x16 CH
5x100x56
ET 48
Justy
*SU 513001
4.50 B x13 FH
4x114,3x60
ET 45
Justy è identica alla Suzuki Swift.
modelli come 1,3 GX (Typ: JMA) con 165/65R14
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:42
SUBARU
Legacy
SB 516004
6½ JJ x16 CH
5x100x56
ET 48
11/09-
BM/BR, BM/BRS
Legacy
205/60R16
CHF 137,00
2,0i (110 kW)/ 2,5i (123 kW)/ 2,0D (110 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3064
125/KE (K)
Nicht zulässig für Subaru Outback ab 11/09-.
Pas autorisée pour la Subaru Outback 11/09-!
Legacy / Legacy Qutback
Seismo
SO 706 38 5 00
Interio
IN 706 38 5 00
7 J x16 H2
205/55R16
5 x 100
205/60R16
ET 38
Räder auch für Legacy Outback mit Bereifung
215/65R16 + 225/60R16
Non ammissibile per…
BM/BR, BMG/BRG,BM/BRS
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 012
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SES / TTS / TTC / OE: Schrader 3064
ABE
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Roues également pour Legacy Outback avec
pneus 215/65R16 + 225/60R16
Ruote anche per Legacy Outback con pneumatici 215/65R16 + 225/60R16
SO
Trezia
TO 515017
5½ J x15 CH
5x100x54
ET 45
03/11-
IN
D1(a)
Trezia
185/65R15
CHF 109,00
1,3i (73 kW)/ 1,4D (66 kW)
ASC / ASS / SES / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3064
D60
XV
G4
Seismo
7 J x16 H2
5 x 100
ET 38
SO 706 38 5 00
lichtsilber-lackiert
ABE
TÜV
215/65R16M+S T
225/60R16M+S T
MK 012
SO
SUZUKI
Alto
04/09-09/14
SU 514008
4½ J x14 CH
4x100x54
ET 45
Alto
155/65R14
CHF 82,00
1,0 (50 kW)
125/KE (K)
Celerio
INFO
GF
10/14Celerio
INFO
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 158
Radabbildung
in
Vorbereitung
162
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:42
SUZUKI
Grand Vitara
SO 656 45 5 14
JT
lichtsilber-lackiert Seismo
MK 016
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 45
215/70R16 T
225/70R16 T
235/65R16 T
SO
MH
CHF 81,00
SCHH
1,3i (69 kW)/ 1,5i (73 kW)/ 1,3 DDiS (51 kW)/ 4x4
09/03-
Ignis II
SU 514005
4½ J x14 CH
4x100x54
ET 45
165/70R14
21-5-23/KE-17
FR
CHF 122,00
STUH
2,4i (131 kW)
10/10-
Kizashi
SU 516006
6½ J x16 H2
5x114,3x60
ET 50
215/60R16
D61
EX
CHF 84,00
STEH
1,0i (48 kW)/ 1,2i (63 kW)/ 1,3 DDiS (55 kW)
04/08-
Splash
SU 514006
5 J x14 CH
4x100x54
ET 45
165/70R14
21-5-23/KE-17
Splash
CS 554 35 4 00
EX
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 206
ABE
ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
5½ J x14 H2
4 x 100
ET 35
165/70R14
CS
EX
CHF 97,00
STEH
1,0i (48 kW)/ 1,2i (63 kW)/ 1,3 DDiS (55 kW)
04/08-
Splash
SU 515003
5½ J x15 CH
4x100x54
ET 50
185/60R15
21-5-23/KE-17
EZ, MZ
CHF 84,00
05/05-08/10
Swift
SCHH
1,3i (68 kW)/ 1,5i (75 kW)/ 1,3DDiS (51 kW)/ 4x4
SU 514006
5 J x14 CH
4x100x54
ET 45
165/70R14
Type EZ: boulons de fixation cônique sw 19 M12 x 1,25
Tipo EZ: Bulloni conici sw 19 M12 x 1,25
21-5-23/KE-17
Typ EZ: Radmuttern Kegel sw 19 M12 x 1,25
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 159
163
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:43
SUZUKI
Swift
Celsio
5½ J x14 H2
4 x 100
ET 35
EZ, MZ
CS 554 35 4 00
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
165/70R14 T
175/65R14 T
185/60R14 T
Typ MZ = MK206 / Typ EZ =MK011
MK 206 / MK 011
Typ MZ = MK206 / Typ EZ =MK011
Typ MZ = MK206 / Typ EZ =MK011
CS
Swift Sport
SU 515002
6 J x15 H2
5x114,3x60
ET 50
07/06-08/10
Swift Sport
185/60R15
CHF 100,00
1,6i 16V (92 kW)
21-5-23/KE-17
Swift
SU 515004
5 J x15 H2
4x100x54
ET 40
MZ
09/10-
FZ, NZ
Swift
175/65R15
CHF 98,00
1,3i (69 kW)/ 1,3D (55 kW)
LC17A22F
Typ FZ: Radmuttern Kegel sw 19 M12 x 1,25
Swift
Seismo
Interio
6 J x15 H2
4 x 100
ET 38
ASC / Huf 2.4 / Huf 3.4
Type FZ: boulons de fixation cônique sw 19 M12 x 1,25
SO 605 38 4 00
IN 605 38 4 00
175/60R15 T
175/65R15 T
185/60R15 T
Typ NZ = MK206 / Typ FZ = MK011
Tipo FZ: Bulloni conici sw 19 M12 x 1,25
FZ, NZ
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 206 / MK 011
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
ABE
Interio: ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Typ NZ = MK206 / Typ FZ = MK011
Typ NZ = MK206 / Typ FZ = MK011
SO
Swift Sport
Seismo
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 45
IN
NZ
SO 656 45 5 14
195/50R16
205/45R16
Achtung 5 Loch Ausführung
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
MK 203
Attention! Version 5 trous
Attenzione versione 5 fori
SO
SX4
06/06-11/13
SU 515002
6 J x15 H2
5x114,3x60
ET 50
SX4
195/65R15
Typ GY: Radmuttern Kegel sw 19 M12 x 1,25
SX4
06/06-11/13
SU 516004
6 J x16 CH
5x114,3x60
ET 50
SX4
205/60R16
Typ GY: Radmuttern Kegel sw 19 M12 x 1,25
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 160
EY, GY
CHF 100,00
1,5i (73 kW)/ 1,6 VVT (79/88 kW)/ 1,9 DDiS (88 kW)/
2,0 DDiS (99 kW)/ 2WD/ 4WD
21-5-23/KE-17
Type GY: boulons de fixation cônique sw 19 M12 x 1,25
Tipo GY: Bulloni conici sw 19 M12 x 1,25
EY, GY
CHF 109,00
1,5i (73 kW)/ 1,6 VVT (79/88 kW)/ 1,9 DDiS (88 kW)/
2,0 DDiS (99 kW)/ 2WD/ 4WD
21-5-23/KE-17
Type GY: boulons de fixation cônique sw 19 M12 x 1,25
Tipo GY: Bulloni conici sw 19 M12 x 1,25
164
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:43
SUZUKI
EY, GY
CHF 100,00
12/13-
SX4 Classic
SUV
1,6i (88 kW)/ 2,0 DDiS (99 kW)/ 2WD/ 4WD
195/65R15
SU 515002
6 J x15 H2
5x114,3x60
ET 50
Véhicule sera construit parallèlement avec la nouvelle
version!
Type GY: boulon cônique sw 19 M12 x 1,25
Il veicolo continua ad essere assemblato parallelamente
alla nuova serie.
Tipo GY: Bulloni conici sw 19 M12 x 1,25
21-5-23/KE-17
Fahrzeug wird parallel zur neuen Baureihe weitergebaut!
EY, GY
CHF 109,00
12/13-
SX4 Classic
SUV
1,6i (88 kW)/ 2,0 DDiS (99 kW)/ 2WD/ 4WD
205/60R16
SU 516004
6 J x16 CH
5x114,3x60
ET 50
Véhicule sera construit parallèlement avec la nouvelle
version!
Type GY: boulon cônique sw 19 M12 x 1,25
Il veicolo continua ad essere assemblato parallelamente
alla nuova serie.
Tipo GY: Bulloni conici sw 19 M12 x 1,25
21-5-23/KE-17
Fahrzeug wird parallel zur neuen Baureihe weitergebaut!
SX4
EY, GY, EY-2
lichtsilber-lackiert Seismo
MK 203 / MK 016
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Typ EY = MK 203
Typ GY = MK 016
Typ EY = MK 203
Typ GY = MK 016
CHF 109,00
SUV
1,6i (88 kW)/ 1,6 DDiS (88 kW)/ 4x4
SO 656 45 5 14
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 45
205/55R16 T
205/60R16 T
215/55R16 T
Typ EY = MK 203
Typ GY = MK 016
SO
JY
ASC / ASS / SES / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180052024Z
12/13-
SX4 S-Cross
SU 516007
6 J x16 H2
5x114,3x60
ET 50
205/60R16
D61
SX4 S-Cross ( Neues Modell )
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
MM
CHF 81,00
21-5-23/KE-17
155/65R14
165/60R14
EGBE: e4*2001/116*0042*
Selon EGBE: e4*2001/116*0042*
EGBE: e4*2001/116*0042*
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 161
09/03-03/08
Mini-Van
1,0i (39 kW)
1,3i (69 kW)/ 1,3i 4x4 (69 kW)/ 1,3DDiS (51 kW)
165
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
WagonR+
SU 514005
4½ J x14 CH
4x100x54
ET 45
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:43
TOYOTA
Auris
TO 515012
6 J x15 H2
5x114,3x60
ET 39
03/07-03/13
E15J(a), E15UT(a)
Auris
195/65R15
CHF 101,00
1,3 VVTi (73 kW)/ 1,4 VVTi (71 kW)/ 1,4 D-4D (66 kW)
150/KE(K)
Einige Ausführungen nur 16 Zoll.
Auris I
Seismo
Interio
6 J x15 H2
5 x 114,3
ET 45
SO 605 45 5 14
IN 605 45 5 14
195/65R15
205/60R15 T
Auris
TO 516009
6½ J x16 H2
5x114,3x60
ET 45
Auris I
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 40
Certaines versions, uniquement 16’’.
7 J x16 EH2+
5 x 114,3
ET 45
E15J(a), E15UT(a), HE15U(a)
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 040
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC
ABE
Interio: ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
03/07-03/13
SO
IN
CS
TZ
E15J(a), E15UT(a)
Auris
205/55R16
CHF 119,00
1,3 VVTi (73 kW)/ 1,4 VVTi (71 kW)/ 1,6 VVTi (91 kW)/
1,4 D-4D (66 kW)/ 2,0 D-4D (93 kW)
CS 656 40 5 14
TZ 656 40 5 14
195/60R16 T
205/55R16
215/50R16
Auris I
Interio
Badare alla licenza di circolazione, la ruota non è utilizzabile su tutte le versioni.
ASC / ASS
150/KE(K)
E15J(a), E15UT(a), E15UTN(a), HE15U(a)
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 040
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
E15J(a), E15UT(a), HE15U(a)
IN 706 45 5 14
205/55R16
215/50R16
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
MK 040
IN
Auris II / Touring Sport
TO 515014
6 J x15 H2
5x114,3x60
ET 39
04/13-
E15UT(a), E18UM(a)
Auris II / Touring Sport
195/65R15
ASC / ASS / SES / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Pacific
DMTSB
Nicht Hybrid!
Voir à partir de EGBE additif *14
Touring Sport à partir EGBE additif *15
Pas Hybrid!
Auris II ( Neues Modell )
Seismo
6 J x15 H2
5 x 114,3
ET 45
CHF 103,00
1,33 VVT-i (73 kW)/ 1,4 D-4D 66 kW)
Da EGBE appendice *14.
Touring Sport da EGBE appendice *15.
Non versione ibrida!
E15J(a), E15UT(a), HE15U(a)
SO 605 45 5 14
195/65R15 T
205/60R15 T
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
MK 040
SO
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 162
166
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:43
TOYOTA
E15UT(a), E18UM(a) 04/13CHF 118,00
Auris II / Touring Sport
205/55R16
DMTSB
SCHH, Kombi
1,33 VVT-i (73 kW)/ 1,6i (97 kW)/ 1,4 D-4D 66 kW)/
2,0 D-4D (91 kW)
ab EGBE Nachtrag *14
Touring Sport ab EGBE Nachtrag *15
Nicht Hybrid!
Voir à partir de EGBE additif *14.
Touring Sport à partir EGBE additif *15.
Pas Hybrid!
Da EGBE appendice *14.
Touring Sport da EGBE appendice *15.
Non versione ibrida!
Auris II / Touring Sport
IN 706 45 5 14
E15UT(a), E15UTN(a),HE15U(a)
lichtsilber-lackiert Interio
MK 040
ABE
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
TO 516012
6½ J x16 H2
5x114,3x60
ET 45
7 J x16 EH2+
5 x 114,3
ET 45
195/55R16 T
205/55R16
215/50R16
Typ: E18UM(a) in Vorbereitung
Type: E18UM(a) en préparation
Typ: E18UM(a) in preparazione
CHF 121,00
SCHH, STUH, Kombi
1,8 VVT-i (95 kW)/ 2,0 VVT-i (108 kW)/
2,4 VVT-i (120 kW)/ 2,0 D-4D (85 kW)
IN
T25 05/03-12/08
150/KE (K)
Avensis II
TO 516003
6½ J x16 CH
5x100x54
ET 45
205/55R16
T25 07/05-12/08
CHF 121,00
SCHH, STUH, Kombi
2,2 D-4D (110 kW)/ 2,2 D-CAT (130 kW)
Avensis II
TO 516006
6½ J x16 CH
5x114,3x60
ET 45
205/55R16
150/KE(K)
Für Fahrzeuge des Toyota Avensis II mit LK: 114,3 mm
Uniquement pour véhicules avec implantation des trous de
fixation 5 x 114,3
CHF 121,00
SCHH, STUH, Kombi
1,6 VVT-i (97 kW)/ 1,8 VVT-i (108 kW)/
2,0 VVT-i (112 kW)/ 2,0 D-4D (93/110 kW)
Soltanto per veicoli con circonferenza dei fori 5 x 114,3.
T27 01/09ASC / ASS / SES / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Pacific
150/KE(K)
Avensis III
TO 516010
6½ J x16 CH
5x114,3x60
ET 39
205/60R16
Avensis III
CS 656 40 5 14
TZ 656 40 5 14
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 40
T27
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
MK 040
ABE
205/60R16 T
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
215/55R16 T
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
Bremsanlage beachten
CS
Attention au système de freinage
Controllare impianto frenante!
TZ
Avensis III
IN 706 45 5 14
T27
lichtsilber-lackiert Interio
MK 040
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Bremsanlage beachten
205/60R16 T
215/55R16 T
Attention au système de freinage
7 J x16 EH2+
5 x 114,3
ET 45
Controllare impianto frenante!
IN
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 163
167
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:44
TOYOTA
Aygo
TO 514017
4½ J x14 H2
4x100x54
ET 39
07/05-06/14
Aygo
155/65R14
Aygo
07/14Aygo
165/65R14
Ab EGBE e11*2001/116*0236*11
Aygo
TO 515019
4½ J x15 H2
4x100x54
ET 35
07/14Aygo
165/60R15
Ab EGBE e11*2001/116*0236*11
Corolla
TO 515009
6 J x15 H2
4x100x54
ET 45
01/02-02/07
Corolla
195/60R15
TO 515010
6 JJ x15 H2
4x100x54
ET 45
01/02-02/07
Corolla
195/60R15
INFO
Fino a EGBE e11*2001/116*0236*10
TO 514017 anche per Citoën C1 / Peugeot 107.
AB1
CHF 81,00
1,0 VVT-i (51 kW)
OE: Pacific
Voir à partir de EGBE e11*2001/116*0236*11
Da EGBE e11*2001/116*0236*11
AB1
CHF 101,00
1,0 VVT-i (51 kW)
OE: Pacific
Voir à partir de EGBE e11*2001/116*0236*11
Da EGBE e11*2001/116*0236*11
TO 515010
6 JJ x15 H2
4x100x54
ET 45
06/14Corolla
205/55R16
01/02-06/04
Corolla Verso
195/60R15
Nur für in Japan produzierte Fahrzeuge
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 164
Radabbildung
in
Vorbereitung
E12T, E12U
CHF 101,00
1,4 VVT-i/ 1,6 VVT-i/ 1,8 VVTL-TS/ 1,4 D-4D/ 2,0 D-4D
Uniquement pour véhicules fabriqués en Europe.
Solo per veicoli prodotti in Europa
E12J
CHF 101,00
1,4 VVT-i/ 1,6 VVT-i/ 1,8 VVTL-TS/ 1,4 D-4D/ 2,0 D-4D
Uniquement pour véhicules fabriqués au Japon.
Solo per veicoli prodotti in Giappone
E15EJ(a)
1,33 VVT-i (73 kW)/ 1,6i (97 kW)/ 1,4 D-4D (66 kW)
Radabbildung
in
Vorbereitung
DMTSB
Corolla Verso
Radabbildung
in
Vorbereitung
150/KE(K)
Nur für in Japan produzierte Fahrzeuge
Corolla
Voir jusqu’à EGBE e11*2001/116*0236*10.
TO 514017 également pour Citroën C1 / Peugeot 107.
150/KE(K)
Nur für in Europa produzierte Fahrzeuge
Corolla
CHF 81,00
1,0i (50 kW)
21-5-23/KE-19
TO 514017 auch für Citoën C1 / Peugeot 107.
TO 514021
4½ J x14 H2
4x100x54
ET 35
AB1
E12J1
CHF 101,00
1,6 VVT-i (81 kW)/ 1,8 VVT-i (99 kW)/ 2,0 D-4D (66 kW)
150/KE(K)
Uniquement pour véhicules fabriqués au Japon.
168
Solo per veicoli prodotti in Giappone
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:44
TOYOTA
R1
CHF 119,00
Mini-Van
1,6 VVT-i (81 kW)/ 1,8 VVT-i (95 kW)/
2,0 D-4D (85 kW)/ 2,2 D-4D (100 kW)
150/KE(K)
Radabbildung
in
Vorbereitung
Corolla Verso
TO 516005
6½ J x16 H2
5x114,3x60
ET 45
205/55R16
H1, H12, H12G
CHF 196,00
07/04-04/09
11/95-
Hi-Ace
Bus, CAST
2,5/2,7 (105kW)/2,5D/2,5TD
195/70R15
*TO 615003
6 JJ x15 H2
6x139,7x110
ET 29
TO 615003 nur für Hi-Ace 4WD.
TO 615003 seulement pour Hi-Ace 4WD.
TO 615003 riguarda solo l’Hi-Ace 4WD.
CHF 101,00
SCHH
1,0 VVT-i (50 kW)/ 1,4 D-4D (66 kW)
DMTSB
AJ1(a) 02/09-
iQ
TO 515013
5 J x15 H2
4x100x54
ET 45
175/65R15
150/KE (K)
HW2 03/04-05/09
CHF 118,00
Prius II
SCHH
1,5i Hybrid
195/55R16
Eintragungspflichtiges Sonderrad! Gutachten kann
angefordert werden.
Roue spécifique
Cerchione speciale deve essere omologato
CHF 118,00
SCHH
1,8 VVT-i Hybrid (60/73 kW)
ASS / SEC
TO 516008
6 J x16 H2
5x100x54
ET 45
150/KE(K)
XW3(a) 06/09-10/14
Prius III
TO 516008
6 J x16 H2
5x100x54
ET 45
195/60R16
150/KE(K)
XW3(a) 11/14CHF 118,00
Radabbildung
in
Vorbereitung
Prius III
SCHH
1,8 VVT-i Hybrid (60/73 kW)
195/60R16
Pour roue avec SSPP
Ruota modificata per TPMS.
TO 516014
6 J x16 H2
5x100x54
ET 45
DMTSB
Für TPMS modifiziertes Rad.
Prius III
SO 706 38 5 00
IN 706 38 5 00
7 J x16 H2
5 x 100
ET 38
XW3(a), XW3P
MK 032
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SES / TTS / TTC
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Auflagen beachten!
SO
Roue avec restrictions!
Controllare requisiti!
IN
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 165
lichtsilber-lackiert Seismo
lichtsilber-lackiert Interio
TÜV
195/60R16
TÜV
205/55R16
169
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:44
TOYOTA
Prius+
TO 516010
6½ J x16 CH
5x114,3x60
ET 39
06/12Prius+
205/60R16
CHF 121,00
1,8 Hybrid (73 kW)
ASC / ASS / SES / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Pacific
DMTSB
Prius+
Interio
7J x16 EH2+
5 x 114,3
ET 45
XW4(a)
XW4 (a )
IN 706 45 5 14
205/55R16
205/60R16
215/55R16
lichtsilber-lackiert
MK 040
ABE
ABE
ABE
IN
RAV4 III
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 40
RAV4 IV
Tezzo
7½ J x17 H2
5 x 114,3
ET 40
Urban Cruiser
Seismo
Interio
7 J x16 H2
5 x 100
ET 38
ProAce
PS 616001
7 J x16 H2
5x108x65
ET 42
Verso
TO 516010
6½ J x16 CH
5x114,3x60
ET 39
CS 656 40 5 14
TZ 656 40 5 14
215/70R16 T
225/70R16 T
235/65R16 T
TZ 757 40 5 14
215/65R17 T
225/65R17
235/60R17
SO 706 38 5 00
IN 706 38 5 00
195/55R16 T
195/60R16
205/55R16
XA3(a)
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 040
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Tezzo:
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
TZ
TZ
TZ
SO
IN
XA3(a)
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
ABE
ABE
MK 040
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
XP11(a)
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 032
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SES / TTS / TTC
ABE
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
ABE
09/13ProAce
215/60R16
X
CHF 127,00
1,6 D (66 kW)/ 2,0 D (94/120 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
C17B24-MW
05/09Verso
205/60R16
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 166
CS
AR2
CHF 121,00
1,6 VVT-i (97 kW)/ 1,8 VVT-i (108 kW)/
2,0 D-4D (93 kW)
170
ASC / ASS / SES / Huf 2.4 / Huf 3.4
150/KE(K)
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:44
TOYOTA
AR2, AR2N
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
MK 040
ABE
205/60R16 T
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
215/55R16 T
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
CS
Verso
CS 656 40 5 14
TZ 656 40 5 14
6½ J x16 H2
5 x 114,3
ET 40
TZ
XP12(a) 03/11CHF 109,00
ASC / ASS / SES / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Pacific
Mini-Van
1,3i (73 kW)/ 1,4D (66 kW)
185/65R15
150/KE(K)
lichtsilber-lackiert Interio
ABE
ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
TO 515017
5½ J x15 CH
5x100x54
ET 45
Verso-S
IN 605 35 5 00
XP12(a)
MK 032
Verso-S
185/65R15
6J x15 H2
5 x 100
ET 35
IN
P1, P1F 04/99-11/05
CHF 91,00
Yaris
SCHH
1,0 Eco (48 kW)/ 1,3i (64 kW)/ 1,4 D-4D C (55 kW)
175/65R14
Typenschein beachten. Einige Ausführungen ausschließlich
13 Zoll.
Nicht zulässig für Yaris TS.
Ne pas utiliser pour Yaris TS.
Quelques versions permettent uniquement 13 «.
Fa stato la licenza di circolazione. Alcune versioni unicamente 13 pollici. Non autorizzate per Yaris TS.
CHF 91,00
SCHH
1,0 VVT-i (51 kW)
150/KE(K)
TO 514015
5½ J x14 H2
4x100x54
ET 45
XP9, XP9F(a) 12/05-09/11
165/70R14
150/KE(K)
FZG-Schein beachten, einige Ausführungen nur 15 Zoll.
Quelques versions autorisent uniquement 15».
CHF 101,00
SCHH
1,0 VVT-i (51 kW)/ 1,3 VVT-i (64 kW)/
1,33 -Dual- VVT-i (74 kW)/ 1,4 D-4D (66 kW)/
1,8 VVT-i (98 kW)
Controllare omologazione: alcuni modelli solo con 15
pollici
XP9, XP9F(a) 12/05-09/11
150/KE(K)
185/60R15
XP13M(a) 10/11CHF 88,00
ASC / ASS / SES / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Pacific
SCHH
1.0 VVT-i (51 kW)
175/70R14
150/KE(K)
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 167
171
Yaris II
TO 514018
5 J x14 CH
4x100x54
ET 39
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
Yaris II
TO 515011
5½ J x15 CH
4x100x54
ET 45
Yaris III
TO 514020
5 J x14 H2
4x100x54
ET 39
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:45
TOYOTA
Yaris III
TO 515018
5 J x15 H2
4x100x54
ET 39
10/11Yaris III
175/65R15
Yaris III
Interio
6 J x15 H2
4 x 100
ET 38
XP13M(a)
CHF 101,00
1.0 VVT-i (51 kW)/ 1.33 Dual-VVT-i (73 kW)/
1.4 D-4D (66 kW)/ 1,5 Hybrid (55 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
150/KE(K)
XP13M (a), XP13N (a)
IN 605 38 4 00
175/65R15
185/55R15 T
lichtsilber-lackiert
MK 030
ABE
ABE
IN
Yaris Verso
TO 514015
5½ J x14 H2
4x100x54
ET 45
04/99-02/11
P2
Yaris Verso
175/65R14
CHF 91,00
1,3 C (62 kW)/ 1,5 Sol (77 kW)/ 1,4 D-4D C (55 kW)
150/KE(K)
VOLKSWAGEN
Amarok
VO 616024
6½ J x16 H2
5x120x65
ET 52
Amarok
Tezzo
8 J x17 H2
5 x 120
ET 50
06/10-
2H, 2HS2
Amarok
205R16C
CHF 124,00
2,0 TDI (90/120/132 kW)
SES / SEC / OE: Huf
PS19D37-MW
TZ 807 50 5 20
245/65R17
255/60R17
255/65R17
2H, 2HS2
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
ABE
ABE
Serie
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
TZ
Beetle I (New Beetle)
VO 515011
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
10/98-09/11
Beetle I (New Beetle)
195/65R15
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 168
TZ
9C, 1Y
CHF 90,00
1,4 16V/ 1,6/ 2,0/ 1,8 5V Turbo/ 1,9 Tdi
41-5-27/KU26
172
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:45
VOLKSWAGEN
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
MK 303
ABE
195/60R15 T
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
195/65R15 T
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
205/55R15
Beetle I (New Beetle)
CS 655 35 5 00
TZ 655 35 5 00
6½ J x15 H2
5 x 100
ET 35
9C, 1Y 10/98-09/11
Beetle I (New Beetle)
9C, 1Y (Cabrio)
CS
TZ
CHF 115,00
SCHH, Cabriolet
1,4 16V/ 1,6/ 2,0/ 1,8 5V Turbo/ 2,3 V5/ 1,9 TDi
VO 516005
6½ J x16 H2
5x100x57
ET 42
205/55R16
41-5-27/KU26
16 10/11CHF 116,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
LS17D27F
SCHH, Cabriolet
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (114 kW)/ 2,0 TSI (147 kW)/
1,6 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (103 kW)
Beetle II
VO 516033
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 44
215/60R16
Beetle II
IN 706 45 5 12
16
lichtsilber-lackiert Interio
MK 306
ABE
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 45
215/60R16
IN
1J
CHF 90,00
10/98-07/05
195/65R15 M+S
41-5-27/KU26
Variant ab 07/99-
Variant à partir de 07/99-
Variant da 07/99-. Non per 4x4.
CHF 115,00
STUH, Variant
1,4i/1,6i/1,8i/2,0i/2,3 V5/V6 4Motion/1,9TDI
205/55R16
Variant ab 07/99-
Variant à partir de 07/99-
Variant da 07/99-.
CHF 99,00
CAST
SES / SEC
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i (55/59 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 T
DI (55/65/75 kW)/ 1,9 TDI (55/77 kW)/ 2,0 TDI (81 kW)/
2,0 SDI (51 kW)/ 1,6 BiFuel (72/75 kW)/ 2,0 EcoFuel (80 kW)
195/65R15
41-5-27/KU26
Ersetzt VO 615034.
VO 615036 peut être montée au lieu de VO 516034
sostituisce VO 615034
1J
10/98-07/05
41-5-27/KU26
2KN
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 169
Bora
STUH, Variant
1,4i/1,6i (74 kW)/1,8i/2,0i (85 kW)/
2,3 V5 (110 kW)/1,9TDI (66/74/81/85 kW)
173
CS
TZ
01/04-
Magma Celsio
Magma Tezzo
VO 515011
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
Bora
VO 516005
6½ J x16 H2
5x100x57
ET 42
Caddy
VO 615036
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:46
VOLKSWAGEN
Caddy
VO 616021
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
Caddy Life
VO 615036
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
10/07-
2KN
Caddy
205/55R16
CHF 112,00
ASC / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
(55/65/75 kW)/ 1,9 TDI (55/77 kW)/ 2,0 SDI (51 kW)/
41-5-27/KU26
2,0 TDI (81/103 kW)/ 1,6 BiFuel (72/75 kW)/ 2,0 EcoFuel (80 kW)
06/04-
2K
Caddy Life
195/65R15
CHF 99,00
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i (55/59 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 TDI
SES / SEC
(55/65/75 kW)/ 1,9 TDI (55/77 kW)/ 2,0 TDI (81 kW)/ 1,9 TDI 4motion
41-5-27/KU26
(77 kW)/ 2,0 SDI (51 kW)/ 1,6 BiFuel (72/75 kW)/ 2,0 EcoFuel (80 kW)
Ersetzt VO 615034.
VO 615036 peut être montée au lieu de VO 516034
Caddy / Caddy Life / Caddy Maxi
Interio
6 J x15 H2
5 x 112
ET 45
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i (55/59 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 TDI
sostituisce VO 615034
2K, 2KN
IN 605 45 5 12
lichtsilber-lackiert
ABE
195/65R15 T
MK 306
IN
Caddy Life
VO 616021
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
10/07-
2K
Caddy Life
205/55R16
CHF 112,00
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i (55/59 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 TDI (55/65/75 kW)/
ASC / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
1,9 TDI (55/77 kW)/ 1,9 TDI 4motion (77 kW)/ 2,0 SDI (51 kW)/
41-5-27/KU26
2,0 TDI (81/103 kW)/ 1,6 BiFuel (72/75 kW)/ 2,0 EcoFuel (80 kW)
Caddy / Caddy Life / Caddy Maxi
Celsio
CS 656 50 5 12
Tezzo
TZ 656 50 5 12
6½ J x16 H2
205/55R16
5 x 112
ET 50
2K, 2KN
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
CS
Caddy Maxi
VO 615036
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
01/08Caddy Maxi
195/65R15
Ersetzt VO 615034.
Caddy Maxi
VO 616021
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
01/08Caddy Maxi
205/55R16
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 170
TZ
2KN
CHF 99,00
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 TDI (55/65/75 kW)/
1,9 TDI (77 kW)/ 1,9 TDI 4motion (77 kW)/ 2,0 TDI (81 kW)/
1,6 BiFuel (72/75 kW)/ 2,0 EcoFuel (80 kW)
SES / SEC
VO 615036 peut être montée au lieu de VO 516034
sostituisce VO 615034
41-5-27/KU26
2KN
CHF 112,00
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 TDI (55/65/75 kW)/
ASC / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
1,9 TDI (77 kW)/ 1,9 TDI 4motion (77 kW)/ 2,0 TDI (81/103 kW)/
41-5-27/KU26
1,6 BiFuel (72/75 kW)/ 2,0 EcoFuel (80 kW)
174
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:47
VOLKSWAGEN
2K 10/07CHF 99,00
CAST
SES / SEC
195/65R15
41-5-27/KU26
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 TDI (55/65/75 kW)/
1,9 TDI (77 kW)/ 1,9 TDI 4motion (77 kW)/ 2,0 TDI (81 kW)/
1,6 BiFuel (72/75 kW)/ 2,0 EcoFuel (80 kW)
Ersetzt VO 615034.
VO 615036 peut être montée au lieu de VO 516034
sostituisce VO 615034
2K 10/07CHF 112,00
CAST
ASC / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,9 TDI (77 kW)/
41-5-27/KU26
1,6 TDI (55/65/75 kW)/ 1,9 TDI 4motion (77 kW)/
205/55R16
2,0 TDI (81/103 kW)/ 1,6 BiFuel (72/75 kW)/ 2,0 EcoFuel (80 kW)
2EC1, 2EC2, 2EKE1, 2EKE2, 2FJE1, 2FJE2 06/06CHF 129,00
Transporter
Crafter 30/35 2,5 TDI (65-120 kW)
Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Schrader 3011
205/75R16
225/75R16
235/65R16
LS17D27F
FZG-Schein muss unbedingt beachtet werden: Je nach
Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
Selon la version et la motorisation du véhicule, des
dimensions de pneus différentes sont obligatoires.
CHF 112,00
Cabriolet
1,4 TSI (90/118 kW)/ 1,6 FSI (85 kW)/ 2,0 FSI (110 kW)/
2,0 TFSI (147 kW)/ 2,0 TDI-PD (103 kW)
Caddy Maxi Life
VO 615036
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
Caddy Maxi Life
VO 616021
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
Crafter
ME 616013
6½ J x16 H2
6x130x84
ET 62
Controlla omologazione alcuni modelli con varie dimensioni e motori
1F 06/06ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Huf
41-5-27/KU26
215/55R16
205/55R16 M+S
Eos
VO 516025
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 42
Eos
1F
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
MK 306
Celsio: ASC / CUC / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
CS
Celsio
Interio
205/55R16 M+S T
215/55R16 T
CS 706 38 5 12
IN 706 38 5 12
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 38
IN
Eos
1F
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 306
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
CS 707 45 5 12
205/50R17 M+S
225/45R17 M*S
7 J x17 EH2+
5 x 112
ET 45
CS
5Z
CHF 78,00
SES
STEH
1,2i (40 kW)/ 1,4i-16V (55 kW)/ 1,4 TDI (51 kW)
04/05165/70R14
41-5-27/KU26
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 171
175
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
Fox
VO 514015
5 J x14 H2
5x100x57
ET 35
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:47
VOLKSWAGEN
Fox
04/05VO 514016
6 J x14 H2
5x100x57
ET 43
Fox
185/60R14
04/05VO 515020
6 J x15 H2
5x100x57
ET 43
Fox
195/55R15
VO 515011
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
Golf IV
VO 516005
6½ J x16 H2
5x100x57
ET 42
Golf IV Variant
VO 515011
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
Golf IV Variant
VO 516005
6½ J x16 H2
5x100x57
ET 42
Golf V
VO 515024
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
10/97-09/03
Golf IV
195/65R15
10/97-09/03
Golf IV
205/55R16
07/99-05/06
Golf IV Variant
195/65R15
07/99-05/06
Golf IV Variant
205/55R16
10/03-09/08
Golf V
195/65R15
205/60R15
205/60R15 nicht für 2,0 FSI (110 kW) zulässig!
Variant ab 05/07-
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 172
1,2i (40 kW) uniquement avec direction assistée.
1,2i (40 kW) sans direction assistée autorise uniquement
VO 514015!
1,2i (40 kW) solo con servosterzo.
Con 1,2i (40 kW) senza servosterzo, solo VO 514015
ammesso!
5Z
CHF 90,00
1,2i (40 kW)/ 1,4i-16V (55 kW)/ 1,4 TDI (51 kW)
41-5-27/KU26
1,2i (40 kW) nur mit Servolenkung.
Bei 1,2i (40 kW) ohne Servolenkung nur VO 514015
zulässig!
Keine Schneekettenmontage zulässig.
Golf IV
CHF 81,00
1,2i (40 kW)/ 1,4i-16V (55 kW)/ 1,4 TDI (51 kW)
41-5-27/KU26
1,2i (40 kW) nur mit Servolenkung.
Bei 1,2i (40 kW) ohne Servolenkung nur VO 514015
zulässig!
Fox
5Z
1,2i (40 kW) uniquement avec direction assistée.
1,2i (40 kW) sans direction assistée autorise uniquement
VO 514015!
Pas de chaînes possibles!
1,2i (40 kW) solo con servosterzo.
Con 1,2i (40 kW) senza servosterzo, solo VO 514015
ammesso!
Montaggio catene di neve non ammesso.
1J
CHF 90,00
1,4i/ 1,6i/ 1,8i /1,8T/2,0i /2,3 V5 GTI/ 1,9SDI/1,9TDI/
1,9 TDI-PD/4Motion
41-5-27/KU26
1J
CHF 115,00
1,4i/ 1,6i/ 1,8i /1,8T/2,0i /2,3 V5 GTI/ 2,8 V6/
1,9SDI/1,9TDI/ 1,9 TDI-PD/4Motion
41-5-27/KU26
1J
CHF 90,00
1,4i/ 1,6i/ 1,8i /1,8T/2,0i /2,3 V5 GTI/ 1,9SDI/1,9TDI/
1,9 TDI-PD/4Motion
41-5-27/KU26
1J
CHF 115,00
1,4i/ 1,6i/ 1,8i /1,8T/2,0i /2,3 V5 GTI/ 1,9SDI/1,9TDI/
1,9 TDI-PD/4Motion
41-5-27/KU26
1K, 1KM
CHF 89,00
1,4 16V/1,4 FSI/TSI (55/59/66/103 kW)/ 1,6i (75 kW)/
1,6 FSI (85 kW)/ 2,0 FSI (110 kW)/ 2,0 SDI (55 kW)/
1,9 TDI (66/77 kW)/ 2,0 TDI (103 kW)
SES / SEC
206/60R15 pas autorisée pour 2,0 FSI (110kW).
Variant 05/05-
205/60R15 non è autorizzato per 2,0 FSI (110 kW)!
Variant 05/05-
176
41-5-27/KU26
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:48
VOLKSWAGEN
Golf V
IN 605 45 5 12
1K, 1KM
lichtsilber-lackiert Interio
MK 306
ABE
ABE
ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
6 J x15 H2
5 x 112
ET 45
195/65R15 T
205/60R15
IN
1K, 1KM 10/03-09/08
CHF 104,00
SCHH, Variant
1,4 16V/1,4 FSI/1,4 TSI (55/59/66/103/118 kW)
/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 FSI (85 kW)/ 2,0 FSI (110 kW)/
2,0 SDI (55 kW)/ 1,9 TDI/ 2,0 TDI (103/125 kW)
41-5-27/KU26
Variant ab 05/07-
Variant 05/05-
CHF 105,00
SCHH, Variant
1,4 16V/1,4 FSI/1,4 TSI (55/59/66/103/118 kW)
/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 FSI (85 kW)/ 2,0 FSI (110 kW)/
2,0 SDI (55 kW)/ 1,9 TDI/ 2,0 TDI (103/125 kW)
Golf V
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
205/55R16 M+S
Variant 05/07-
1K, 1KM 10/03-09/08
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
41-5-27/KU26
Keine Schneeketten zulässig!
Variant ab 05/07-
205/55R16
Ne pas utiliser avec des chaînes.
Variant 05/05-
Non sono autorizzate le catene da neve
Variant 05/05-
1K, 1KM
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
ABE
205/55R16 T
MK 306
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
Rad auch für Golf GTI 147 kW
CS
Roue également pour le Golf GTI 147 KW
Golf V
CS 656 50 5 12
TZ 656 50 5 12
6½ J x16 H2
5 x 112
ET 50
Ruota anche per Golf GTI 147 kW
TZ
1K 12/04-05/09
CHF 104,00
SCHH
2,0 (147 kW)
205/55R16 M+S
41-5-27/KU26
1K 12/04-05/09
CHF 105,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
SCHH
2,0 (147 kW)
205/55R16
41-5-27/KU26
1KP 02/05-03/14
CHF 89,00
Mini-Van
SES / SEC
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4 16V/ 1,4 FSI/1,4 TSI (55/59/66/90/103 kW)/
41-5-27/KU26
1,6i (75 kW)/ 1,6 FSI (85 kW)/ 2,0 FSI (110 kW)/
195/65R15
205/60R15
1,6 TDI/ 1,9 TDI/ 2,0 TDI (103 kW)/ Bi-Fuel (72/75 kW)
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 173
Golf V
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
177
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
Golf V GTI
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
Golf V GTI
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
Golf V Plus / Golf VI Plus
VO 515024
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:48
VOLKSWAGEN
Golf V Plus, Golf VI Plus, Golf VI Cross
Interio
IN 605 45 5 12
6 J x15 H2
5 x 112
ET 45
1KP
lichtsilber-lackiert
MK 306
ABE
ABE
195/65R15 T
205/60R15
IN
Golf V Plus / Golf VI Plus
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
1KP
Golf V Plus / Golf VI Plus
205/55R16 M+S
CHF 104,00
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4 16V/ 1,4 FSI/ 1,4 TSI (55/59/66/90/103/
118 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 FSI (85 kW)/ 2,0 FSI (110 kW)/ 1,6 TDI/
41-5-27/KU26
1,9 TDI/ 2,0 TDI (103/125 kW)/ Bi-Fuel (72/75 kW)
Golf V Plus / Golf VI Plus
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
02/05-03/14
02/05-03/14
1KP
Golf V Plus / Golf VI Plus
205/55R16
CHF 105,00
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4 16V/ 1,4 FSI/ 1,4 TSI (55/59/66/90/103/
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
118 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 FSI (85 kW)/ 2,0 FSI (110 kW)/ 1,6 TDI/
41-5-27/KU26
1,9 TDI/ 2,0 TDI (103/125 kW)/ Bi-Fuel (72/75 kW)
Golf V Plus, Golf VI Plus, Golf VI Cross
Celsio
CS 656 50 5 12
Tezzo
TZ 656 50 5 12
6½ J x16 H2
205/55R16 T
5 x 112
ET 50
1KP
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
CS
Golf VI
VO 515024
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
10/08-10/12
Golf VI
195/65R15
205/60R15
6 J x15 H2
5 x 112
ET 45
1K
CHF 89,00
Nicht 1,4 TSI (118 kW)!
Golf VI
Interio
TZ
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i (59 kW)/ 1,6i (75 kW)/
1,4 TSI (90 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (81/103 kW)/
1,6 Bi-Fuel (72/75 kW)
SES / SEC
Pas pour la 1,4 TSI (118 kW)!
No la 1,4 TSI (118KW)!
41-5-27/KU26
1K
IN 605 45 5 12
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
195/65R15 T
205/60R15
MK 306
IN
Golf VI / Golf VI Variant
Celsio
6½ J x15 H2
5 x 112
ET 47
1K, 1KM
CS 655 47 5 12
195/65R15 T
205/60R15
215/60R15
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
MK 306
CS
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 174
178
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:48
VOLKSWAGEN
1K 10/08-10/12
CHF 104,00
SCHH
41-5-27/KU26
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i (59 kW)/ 1,6i (75 kW)/
1,4 TSI (90/118 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (81/103 kW)/
1,6 Bi-Fuel (72/75 kW)/ 4-Motion
Golf VI
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
205/55R16 M+S
1K 10/08-10/12
CHF 105,00
SCHH
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i (59 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,4 TSI
(90/118 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (81/103 kW)/
1,6 Bi-Fuel (72/75 kW)/ 4-Motion
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
41-5-27/KU26
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert Interio
ABE
205/55R16 M+S T
MK 306
CS
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
205/55R16
1K, 1KM
Celsio: ASC / CUC / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Golf VI
Golf VI / Golf VI Variant
CS 706 45 5 12
IN 706 45 5 12
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 45
IN
Golf VI / Golf VI Variant
IN 807 50 5 12
1K, 1KM
lichtsilber-lackiert Interio
MK 306
ABE
ABE
ABE
ASC / CUC / Huf 3.5 / SEC / SES
205/50R17
215/45R17
225/45R17
Rad auch für Golf GTI + GTD
Variant alle Bereifungen nur TÜV!
Roue également pour Golf GTI + GTD. Version Break:
respecter les exigences particulières pour tous les pneus!
CHF 89,00
SUV
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (90 kW)/ 2,0 TDI (103 kW)
8 J x17 EH2+
5 x 112
ET 50
Rad anche per Golf GTD + GTI
Per Variant solo gommature certificate TUV!
IN
1KP 06/10SES / SEC
195/65R15
205/60R15
41-5-27/KU26
1KP 06/10CHF 104,00
OE: Huf
SUV
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (90/118 kW)/ 2,0 TDI (103 kW)
205/55R16 M+S
41-5-27/KU26
1KP 06/10CHF 105,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Huf
SUV
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (90/118 kW)/ 2,0 TDI (103 kW)
205/55R16
41-5-27/KU26
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 175
179
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
Golf VI Cross
VO 515024
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
Golf VI Cross
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
Golf VI Cross
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:49
VOLKSWAGEN
Golf VI Cabrio
VO 515024
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
Golf VI Cabrio
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
Golf VI Cabrio
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
Golf VI Cabrio
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 112
ET 50
Golf VI Cabrio
Tezzo
7½ J x17 H2
5 x 112
ET 50
Golf VI GTD / GTI
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
06/11-
1K
Golf VI Cabrio
195/65R15
205/60R15
CHF 89,00
1,2 TSI (77 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (103 kW)
41-5-27/KU26
06/11-
1K
Golf VI Cabrio
205/55R16
CHF 104,00
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (118 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/
2,0 TDI (103 kW)
06/11-
TZ 757 50 5 12
205/50R17
215/45R17
225/45R17
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Huf
41-5-27/KU26
1K
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
CS
TZ
TZ
TZ
1K
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
ABE
ABE
06/09-04/13
Golf VI GTD / GTI
205/55R16 M+S
MK 306
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
1K
CHF 104,00
2,0 GTI (155 kW)/ 2,0 GTD (125 kW)
41-5-27/KU26
Pas autorisée pour GTI (173 kW) !
06/09-04/13
Golf VI GTD / GTI
205/55R16
Nicht GTI (173 kW)!
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 176
41-5-27/KU26
CHF 105,00
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (118 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/
2,0 TDI (103 kW)
Nicht GTI (173 kW)!
Golf VI GTD / GTI
OE: Huf
1K
Golf VI Cabrio
205/55R16
CS 656 50 5 12
TZ 656 50 5 12
205/50R16 T
205/55R16
215/50R16
SES / SEC
Non GTI (173 kW)!
1K
CHF 105,00
2,0 GTI (155 kW)/ 2,0 GTD (125 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
41-5-27/KU26
Pas autorisée pour GTI (173 kW) !
Non GTI (173 kW)!
180
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:49
VOLKSWAGEN
1KM 06/09-07/13
CHF 89,00
SES / SEC
41-5-27/KU26
Variant
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i (59 kW)/ 1,4 TSI (90 kW)/
1,6 TDI (77 kW)
Golf VI Variant
VO 515024
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
195/65R15
205/60R15
1KM 06/09-07/13
CHF 104,00
41-5-27/KU26
Variant
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i (59 kW)/ 1,4 TSI (90/118 kW)/
1,6 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (103 kW)/ 4-Motion
Golf VI Variant
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
205/55R16 M+S
1KM 06/09-07/13
CHF 105,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
41-5-27/KU26
Variant
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i (59 kW)/ 1,4 TSI (90/118 kW)/
1,6 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (103 kW)/ 4-Motion
AU
CHF 94,00
ASC / ASS / SES / SEC
41-5-27/KU26
Einige Ausführungen nur 16 Zoll!
Nicht in Verbindung mit DCC (adaptive Fahrwerksregelung).
SCHH
1,2 TSI (63/77/81 kW)/ 1,4 TSI (90/92/103/110 kW)/
1,6 TDI (66/77/81 kW)/ 2,0 TDI (103/110 kW)/
1,4 TGI (81 kW)
11/12-
Golf VII, Golf VII Variant
IN 605 45 5 12
lichtsilber-lackiert Interio
ABE
ABE
IN
Seulement 16’’ pour certaines versions.
Pas en connexion avec DCC
CHF 109,00
SCHH
1,2 TSI (63/77/81 kW)/ 1,4 TSI (90/92/103/110 kW)/
1,6 TDI (66/77/81 kW)/ 2,0 TDI (103/110/132 kW)/
1,4 TGI (81 kW)
Per alcune versioni solo cerchio da 16”
Non montabile con DCC (assetto regolabile)
AU
41-5-27/KU26
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
41-5-27/KU26
Keine Schneeketten möglich!
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 177
SCHH
1,2 TSI (63/77/81 kW)/ 1,4 TSI (90/92/103/110 kW)/
1,6 TDI (66/77/81 kW)/ 2,0 TDI (103/110/132 kW)/
1,4 TGI (81 kW)
Pas possible de monter chaîne!
181
11/12205/55R16 M+S
AU
CHF 110,00
6 J x15 H2
5 x 112
ET 45
195/65R15 T
205/60R15 T
Einige Ausführungen nur 16 Zoll!
Nicht in Verbindung mit DCC (adaptive Fahrwerksregelung).
ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
Golf VII
VO 515031
6 J x15 H2
5x112x57
ET 43
Alcune versioni solo 16 pollici!
Non applicabile con DDC (sospensioni elettroniche).
AU, AUV
ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
205/55R16
195/65R15
Seulement 16’’ pour certaines versions! Pas en connexion
avec DCC.
MK 306
Golf VI Variant
11/12205/55R16
Golf VII
VO 516034
6 J x16 H2
5x112x57
ET 48
Golf VII
VO 516035
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 46
Catene da neve non montabili!
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:50
VOLKSWAGEN
Golf VII, Golf VII Variant
Celsio
CS 656 50 5 12
Tezzo
TZ 656 50 5 12
6½ J x16 H2
195/55R16 T
5 x 112
205/55R16 T
ET 50
215/50R16 T
Rad auch für Golf GTD + GTI ( GTI nur 162KW )
AU, AUV
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
Roue également pour Golf GTD + GTI (GTI
seulement 162KW)
Rad anche per Golf GTD + GTI ( GTI solo 162
KW )
CS
Golf VII, Golf VII Variant
Interio
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 45
TZ
AU, AUV
IN 706 45 5 12
lichtsilber-lackiert
MK 306
ABE
ABE
ABE
195/55R16 T
205/55R16
225/50R16
Rad auch für Golf GTD + GTI ( GTI nur 162KW )
Roue également pour Golf GTD + GTI (GTI seulement
162KW)
Rad anche per Golf GTD + GTI ( GTI solo 162 KW )
IN
Golf VII, Golf VII Variant
Tezzo
7½ J x17 H2
5 x 112
ET 50
TZ 757 50 5 12
205/45R17 T
215/45R17
225/45R17
Rad auch für Golf GTD + GTI ( GTI bis 169 KW )
AU, AUV
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
ABE
ABE
MK 306
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Roue également pour Golf GTD + GTI (GTI
seulement 169KW)
Rad anche per Golf GTD + GTI ( GTI fino a
169 KW )
TZ
Golf VII GTI / GTD
VO 516034
6 J x16 H2
5x112x57
ET 48
05/13Golf VII GTI / GTD
205/55R16 M+S
205/55R16
Nicht GTI Performance 169 kW.
Golf VII GTI / GTD
VO 516035
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 46
05/13-
VO 515031
6 J x15 H2
5x112x57
ET 43
Golf VII Sportsvan
VO 516034
6 J x16 H2
5x112x57
ET 48
ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
LS17D27F
Non per GTI Performance 169 kW.
AU
CHF 110,00
2,0 GTI (162 kW)/ 2,0 GTD (135 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
Pas possible de monter chaîne à neige!
Pas pour GTI Performance 169 kw.
04/14Golf VII Sportsvan
195/65R15
04/14Golf VII Sportsvan
205/55R16
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 178
CHF 109,00
2,0 GTI (162 kW)/ 2,0 GTD (135 kW)
LS17D27F
Keine Schneeeketten möglich!
Golf VII Sportsvan
AU
Pas pour GTI Performance 169 kw.
Golf VII GTI / GTD
205/55R16
TZ
Catene da neve non montabili!
Non per GTI Performance 169 kW.
AUV
CHF 94,00
1,2 TSI (63/81 kW)/ 1,4 TSI (92/110 kW)/
1,6 TDI (81 kW)/ 2,0 TDI (110 kW)
ASC / ASS / SES / SEC
LS17D27F
AUV
CHF 109,00
1,2 TSI (63/81 kW)/ 1,4 TSI (92/110 kW)/
1,6 TDI (81 kW)/ 2,0 TDI (110 kW)
182
ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
LS17D27F
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:50
VOLKSWAGEN
AUV
CHF 110,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
LS17D27F
Mini-Van
1,2 TSI (63/81 kW)/ 1,4 TSI (92/110 kW)/
1,6 TDI (81 kW)/ 2,0 TDI (110 kW)
04/14205/55R16
Golf VII Sportsvan
VO 516035
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 46
Golf VII Sportsvan
AUV
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
AUV
CHF 94,00
08/13195/65R15
Einige Ausführungen nur 16 Zoll!
Nicht in Verbindung mit DCC (adaptive Fahrwerksregelung).
Seulement 16’’ pour certaines versions! Pas en connexion
avec DCC.
Alcune versioni solo 16 pollici!
Non applicabile con DDC (sospensioni elettroniche).
CHF 109,00
Variant
1,2 TSI (63/77/81 kW)/ 1,4 TSI (90/92/110 kW)/
1,6 TDI (77/81 kW)/ 2,0 TDI (110 kW)/ 1,4 TGI (81 kW)
ASC / ASS / SES / SEC
LS17D27F
AUV
ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
LS17D27F
AUV
CHF 110,00
08/13205/55R16 M+S
205/55R16
08/13205/55R16
LS17D27F
Variant
1,2 TSI (63/77/81 kW)/ 1,4 TSI (90/92/110 kW)/
1,6 TDI (77/81 kW)/ 2,0 TDI (110 kW)/ 1,4 TGI (81 kW)
Keine Schneeeketten möglich!
Pas possible de monter chaîne!
Catene da neve non montabili!
CHF 89,00
STUH
1,4 TSI (103 kW)/ 1,6i (75/85 kW)/ 2,0 FSI (110 kW)/
1,9 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (103 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
1KM 08/05-12/10
SES / SEC
41-5-27/KU26
195/65R15
205/60R15
1KM 08/05-12/10
CHF 104,00
41-5-27/KU26
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 179
Golf VII Variant
Variant
1,2 TSI (63/77/81 kW)/ 1,4 TSI (90/92/110 kW)/
1,6 TDI (77/81 kW)/ 2,0 TDI (110 kW)/ 1,4 TGI (81 kW)
STUH
1,4 TSI (103 kW)/ 1,6i (75/85 kW)/ 2,0 FSI (110 kW)/
2,0 TFSI (147 kW)/ 1,9 TDI (77 kW)/
2,0 TDI (103/125 kW)
183
CS
TZ
205/55R16 M+S
Magma Celsio
Magma Tezzo
VO 515031
6 J x15 H2
5x112x57
ET 43
Golf VII Variant
VO 516034
6 J x16 H2
5x112x57
ET 48
Golf VII Variant
VO 516035
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 46
Jetta
VO 515024
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
Jetta
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:51
VOLKSWAGEN
Jetta
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
Jetta
Celsio
Seismo
6½ J x16 H2
5 x 112
ET 50
08/05-12/10
1KM
Jetta
205/55R16
CS 656 50 5 12
SO 656 50 5 12
205/55R16 T
CHF 105,00
1,4 TSI (103 kW)/ 1,6i (75/85 kW)/ 2,0 FSI (110 kW)/
1,9 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (103/125 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
41-5-27/KU26
1KM
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
CS
Jetta
VO 515024
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
Jetta
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
Jetta
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
Jetta
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 112
ET 50
01/11-
16
Jetta
195/65R15
205/60R15
CHF 89,00
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (90 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/
2,0 TDI (103 kW)/ Hybrid (110 kW)/ 4-motion
01/11-
SES / SEC
LS17D27F
16
Jetta
205/55R16
CHF 104,00
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (90/118 kW)/
2,0 TSI (147/155 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/
2,0 TDI (103 kW)/ Hybrid (110 kW)/ 4-motion
01/11-
LS17D27F
16
Jetta
205/55R16
CS 656 50 5 12
TZ 656 50 5 12
205/55R16 T
CHF 105,00
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (90/118 kW)/
2,0 TSI (147/155 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/
2,0 TDI (103 kW)/ Hybrid (110 kW)/ 4-motion
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
LS17D27F
16
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
CS
LT
01/00-05/06
ME 615014
5½ J x15 H2
6x205x161
ET 108
LT
195/70R15
195/70R15 M+S
Für Zwillingsbereifung
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 180
SO
TZ
2DM
CHF 157,00
46
ME 615014 pour montage en roues jumelées.
184
ME 615014 è ruota per impiego gemellato.
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:51
VOLKSWAGEN
2DM
CHF 118,00
Transporter
28/35
01/00-05/06
LT
ME 615016
6 J x15 H2
5x130x84
ET 75
195/70R15
225/70R15
41-5-33/KU28
6X 10/98-03/05
CHF 70,00
STEH
1,0i/1,4i/1,7SDI
Lupo
VO 513015
5½ J x13 H2
4x100x57
ET 43
175/65R13
21-5-23/KU26
3BG
CHF 92,00
11/00-02/05
Passat
STUH, Variant
1,6i/1,8i/1,8T/2,0i/1,9 TDI (74/96 kW)
*AD 515010
6 J x15 H2
5x112x57
ET 37
195/65R15
Wenn 6Jx15 ET 45 eingetragen, ist auch AD 515008
einsetzbar.
AD 515008 nur M+S.
Si la monte d’origine est 6J x 15 ET 45, utiliser également
AD 515008.
Se è iscritto 6J x 14 ET 45, allora è approvato anche AD
515008. AD 515008 soltanto M+S.
CHF 114,00
205/55R16 M+S
LS17D27F
STUH, Variant
1,6i/ 2,0i/ 2,0i 5V/ 1,8i V5 Turbo/ V5/ 1,9 TDI/ V6/
V6 TDI/ 4Motion
Die Radkappen vom 7 x 16 Rad können nicht verbaut
werden.
Les enjoliveurs de la roue 7 x 16 ne peuvent pas être
montés.
I coprimozzi della ruota 7 x 16 non vanno coperti.
CHF 112,00
STUH, Variant
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
1,6 TDI (77 kW)/ 2,0 Blue TDI (105 kW)/ 1,4 TSI EcoFuel (110 kW)
41-5-27/KU26
1,4 TSI/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 FSI (85 kW)/ 1,8 TSI/ 2,0 FSI (110 kW)/
FZG-Papiere beachten: Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen zulässig.
Nicht zulässig für 3,2 V6 FSI (184 kW)!
Selon la version du véhicule, des dimensions de pneus
différentes sont autorisées. Pas autorisé pour le 3,2 V6 FSI
(184 kW)!
CHF 112,00
STUH, Variant
1,4 TSI (90 kW)/ 1,4 TSI (118 kW)/ 1,8 TSI (118)/ 2,0 TSI
(155 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (103/125/130 kW)/
1,4 EcoFuel (110 kW)
205/55R16
215/55R16
Roue de serie avec jante de Flow-Form.
Cerchi di Serie con forma Flow
41-5-27/KU26
3BG
11/00-02/05
Passat
*AD 516004
6 J x16 H2
5x112x57
ET 40
3C 03/05-09/10
2,0 TFSI/TSI/ 1,9 TDI/ 2,0 TDI (81/103/125 kW)/ 4-Motion
Passat
VO 516025
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 42
205/55R16
205/55R16
215/55R16
Verificare documenti veicolo, a seconda della versione sono
omologate differenti misure die pneumatici
3C 10/10-10/14
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
LS17D27F
Serienrad mit Flow-Form-Felge.
3C, 3c
MK 306
Celsio: ASC / CUC / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / OE: Huf 100056
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / OE: Huf 100056
215/55R16 Auflagen / Serienbereifung
beachten!
CS
Celsio
Interio
205/55R16 T
215/55R16 T
Veuillez respecter les exigences particulières
215/55R16 / Respecter les pneus d’origine!
Passat
CS 706 45 5 12
IN 706 45 5 12
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 45
215/55R16 / Controllare libretto
IN
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 181
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
Passat
VO 516030
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 42
185
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:51
VOLKSWAGEN
Passat
Tezzo
7½ J x16 H2
5 x 112
ET 42
TZ 756 42 5 12
3C, 3c
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 306
ABE
TÜV
205/55R16 T
215/55R16
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC / OE: Huf 100056
TZ
Passat
Celsio
7 J x17 EH2+
5 x 112
ET 45
TZ
3C, 3c
CS 707 45 5 12
lichtsilber-lackiert
MK 306
ABE
ABE
ABE
205/50R17 T
215/45R17 T
225/45R17 T
CS
Passat
VO 516037
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 41
11/14Passat
215/60R16
CHF 112,00
1,4 TSI (110 kW)/ 2,0 TDI (110 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Huf 100056
Radabbildung
in
Vorbereitung
LS17D27F
Passat ( Neues Modell )
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
Passat Alltrack
Celsio
8 J x17 H2
5 x 112
ET 35
3C, 3c
CS 807 35 5 12
lichtsilber-lackiert
MK 306
ABE
ABE
ABE
205/50R17 T
215/50R17
225/45R17 T
CS
Passat CC
Tezzo
7½ J x17 H2
5 x 112
ET 35
Phaeton
Celsio
Interio
8 J x17 EH2+
5 x 112
ET 35
TZ 757 35 5 12
205/50R17
225/45R17
CS 807 35 5 12
IN 807 35 5 12
235/55R17
3CC
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
ABE
TZ
TZ
CS
IN
3D, 3d
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 306
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 182
MK 306
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / OE: Huf 100054
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / OE: Huf 100108
Interio: ASC / CUC / Huf 3.5 / SEC / SES
186
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:52
VOLKSWAGEN
6N, 6NF
CHF 70,00
STEH
1,0i/ 1,4i/ 1,6i/ 1,7 SDI/ 1,9 D
10/99-10/01
Polo
VO 513015
5½ J x13 H2
4x100x57
ET 43
175/65R13
21-5-23/KU26
9N
CHF 70,00
SCHH
1,2i (40 kW)
11/01-05/09
Polo
*VO 513014
5 J x13 H2
5x100x57
ET 35
155/80R13
41-5-27/KU26
Nur für Fahrzeuge mit max. 820 kg Achslast. Nicht bei
fahrzeugen mit Anhaängerbetrieb.
Nur zulässig, wenn 5 x 13 in den Fahrzeugpapieren
vermerkt ist.
VO 513014 jusq’à 820 kg de charge par roue. Il est formellement interdit de tracter une remorque ou caravanne
avec cette roue.
CHF 78,00
SCHH
1,2i/1,2i 12V/1,4i 16-V (55kW)/1,4 TDi/1,9 SDI
9N
SES
Solo per veicoli con massimo 820Kg di carico sull’ assale
solo con 5x13 deve essere omologato
11/01-05/09
Polo
VO 514015
5 J x14 H2
5x100x57
ET 35
165/70R14
41-5-27/KU26
Fa stato la licenza di circolazione, sono possibili varie
combinazione cerchi/gomme. I coprimozzi della ruota 6 x
14 non vanno coperti! Usare coprimozzo con numero OE:
6Y0 601 147 M.
Typenschein beachten, unterschiedliche Rad/-Reifenkombinationen möglich.
Die Radkappen vom 6 x 14 Rad können nicht verbaut werden!
Radkappe mit der OE-Nummer: 6Q0 601 147 M verwenden.
Des combinaisons roue/pneu différentes sont possibles.
Les enjoliveurs de la roue 6 x 14 ne peuvent pas être montés!
Utiliser l’enjoliveur avec le numéro d’origine 6Q0 601 147 M.
CHF 81,00
185/60R14
41-5-27/KU26
SCHH
1,2i/1,2i 12V/1,4i 16-V (55/74kW) /1,4 TDi/
1,9 SDI/1,9 TDi
Typenschein beachten, unterschiedliche Rad/-Reifenkombinationen möglich.
Die Radkappen vom 5 x 14 Rad können nicht verbaut werden!
Radkappe mit der OE-Nummer: 6Q0 601 147 L verwenden.
Combinaisons roue/pneu différentes sont possibles.
Les enjoliveurs de la roue 5 x 14 ne peuvent pas être montés.
Utiliser l’enjoliveur avec le numéro première monte: 6Q0
601 147 L
Fare attenzione alla licenza di circolazione, sono possibili
varie combinazioni cerchioni/gomme. I coprimozzi delle
ruote 5 x 14 non vanno coperti! Usare il coprimozzo con
numero RO: 6Q0 601 147 L.
9N
11/01-05/09
Polo
VO 514016
6 J x14 H2
5x100x57
ET 43
Polo
SO 604 38 5 00
IN 604 38 5 00
6 J x14 H2
5 x 100
ET 38
9N
MK 303
Seismo: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
Interio: ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
SO
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
Seismo
Interio
165/70R14 T
175/65R14 T
185/60R14 T
IN
9N
CHF 90,00
41-5-27/KU26
SCHH
1,2i/1,2i 12V/1,4i 16-V (55/74kW) /1,4 TDi/
1,9 SDI/1,9 TDi
11/01-05/09
Polo
VO 515020
6 J x15 H2
5x100x57
ET 43
185/55R15 M+S
195/50R15
195/55R15
Typenschein beachten, unterschiedliche Rad/-Reifenkombinationen möglich.
OE-Radkappe: 6Q0 601 147 N.
Combinaisons roues/pneus différentes sont possibles.
Enjoliveur première monte: 6Q0 601 147 N.
Fare attenzione alla licenza di circolazione, sono possibili
varie combinazioni cerchioni/gomme. Coprimozzo RO:
6Q0 601 147 N.
CHF 90,00
SCHH
1,8 T (110 kW)
185/55R15 M+S
Enjoliveur première monte: 6Q0 601 147 N.
Calotta cerchione 6Q0 601 147N
9N
05/06-05/09
Polo GTI
VO 515020
6 J x15 H2
5x100x57
ET 43
41-5-27/KU26
OE-Radkappe: 6Q0 601 147 N.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 183
187
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:52
VOLKSWAGEN
Polo
Celsio
Tezzo
6½ J x15 H2
5 x 100
ET 35
CS 655 35 5 00
TZ 655 35 5 00
185/55R15 M+S T
195/50R15 T
195/55R15 T
Rad auch für Polo GTI 110 kW Bereifung
185/55R15 M+S ABE + 195/55R15 ABE
Polo Fun
VO 515011
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
Cross Polo
VO 515011
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
Roue également pour le Polo GTI 110 kW pneu
185/55R15 / 195/55R15 pneu d’hiver roue
spécifique
01/04-04/05
*VO 516014
6½ J x16 H2
5x100x57
ET 43
VO 514015
5 J x14 H2
5x100x57
ET 35
02/06-05/09
TZ
CS
TZ
41-5-27/KU26
9N
Cross Polo
185/60R15 M+S
CHF 90,00
1,2i-16V (47 kW)/ 1,4i-16V (55/59/77 kW)/
1,4 TDI (51 kW)/ 1,9 TDI (74 kW)
41-5-27/KU26
9N
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 303
11/01-05/09
Polo
205/45R16
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
9N
CHF 110,00
06/09-
1,2i/1,2i 12V/1,4i 16-V (55/74kW) /1,4 TDi/
1,9 SDI/1,9 TDi
LS17D27F
Selon la version de véhicule des dimensions de pneus
et des roues differéntes sont possibles.
Fa stato la licenza di circolazione, sono possibili differenti
combinazioni cerchi/pneumatici.
6R
Polo
175/70R14
CHF 78,00
1,0i (44/55 kW)/ 1,2i (44/51 kW)/ 1,2 TSI (66/77 kW)/ 1,4i (63 kW)/
SES
1,2 TDI (55 kW)/ 1,4 TDI (55/66 kW)/ 1,6 TDI (55/66 kW)/
41-5-27/KU26
Bifuel (63/60 kW)
Nicht zulässig für BlueMotion Technologie (BMT)
Polo
Celsio
5½ J x14 H2
5 x 100
ET 38
CS
CHF 90,00
1,2i (40 kW)/ 1,2i-16V (47 kW)/ 1,4i-16V (55 kW)/
1,4 FSI (63 kW)/ 1,4i-16V (74 kW)/ 1,4 TDI (55 kW)/
1,9 TDI (74 kW)
Typenschein beachten, unterschiedliche Rad/-Reifenkombinationen möglich.
Polo
Ruota anche per Polo GTI 110 kWpneumatici
185/55R15 M+S ABE + 195/55R15 ABE
9N
Polo Fun
185/60R15
Polo Fun / Cross Polo
Celsio
CS 655 35 5 00
Tezzo
TZ 655 35 5 00
6½ J x15 H2
185/60R15 M+S T
5 x 100
ET 35
Polo
9N
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 303
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
ABE
Pas autorisée pour BlueMotion Technologie (BMT)
Non va per BlueMotion Technologie (BMT)
6R
CS 554 38 5 00
175/65R14 T
175/70R14
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
MK 303
CS
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 184
188
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:52
VOLKSWAGEN
Polo
IN 604 38 5 00
6R
lichtsilber-lackiert Interio
MK 303
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
6 J x14 H2
5 x 100
ET 38
175/65R14
175/70R14
185/60R14
IN
6R
CHF 90,00
SCHH
SES / SEC
1,0i (44/55 kW)/ 1,2i (44/51 kW)/ 1,2 TSI (66/77/81 kW)/ 1,4i (63 kW)/
41-5-27/KU26
1,2 TDI (55 kW)/ 1,4 TDI (55/66/77 kW)/ 1,6 TDI (55/66/77 kW)/
06/09-
Polo
VO 515030
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
185/60R15
1,6 TDI Blue Motion (66 kW)/ Bifuel (63/60 kW)
6R
CHF 90,00
SES / SEC
SCHH
1,4 TSI (132 kW)
06/10-10/12
Polo GTI
VO 515030
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
185/60R15 M+S
41-5-27/KU26
6R
CHF 104,00
ASC / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
SCHH
1,4 TSI (132 kW)/ 2,0 TSI (162 kW)
11/12-
Polo GTI / R
VO 516036
6 J x16 H2
5x100x57
ET 40
195/50R16 M+S
41-5-27/KU26
6R
CHF 78,00
06/10-
Cross Polo
175/70R14
41-5-27/KU26
SUV
1,2i (51 kW)/ 1,2 TSI (66/77 kW)/ 1,4i (63 kW)/
1,2 TDI (55 kW)/ 1,4 TDI (66 kW)/ 1,6 TDI (66 kW)
Nicht 1,6 TDI (77 kW)!
Pas pour 1,6 TDI (77 kw)!
Non va per il 1,6 TDI (77 kW)!
CHF 90,00
SUV
1,2i (51 kW)/ 1,2 TSI (66/77/81 kW)/ 1,4i (63 kW)/
1,2 TDI (55 kW)/ 1,4 TDI (66 kW)/ 1,6 TDI (66/77 kW)
SES
6R
SES / SEC
41-5-27/KU26
06/10185/60R15
lichtsilber-lackiert Interio
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
GTI nur M+S
185/55R15
185/60R15
195/55R15
GTI seulement M+S
Cross Polo
VO 515030
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
Polo / Polo GTI / Cross Polo
IN 605 35 5 00
6R
MK 303
VO 514015
5 J x14 H2
5x100x57
ET 35
6 J x15 H2
5 x 100
ET 35
per GTI solo M+S
IN
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 185
189
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:53
VOLKSWAGEN
Polo / Polo GTI / Cross Polo
Celsio
CS 655 35 5 00
Tezzo
TZ 655 35 5 00
6½ J x15 H2
185/60R15
5 x 100
ET 35
GTI nur M+S
6R
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 303
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
GTI seulement M+S
per GTI solo M+S
CS
Scirocco
VO 516025
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 42
Scirocco
Celsio
Seismo
7 J x16 H2
5 x 112
ET 38
Scirocco
Celsio
Interio
8 J x17 EH2+
5 x 112
ET 35
08/08-
CS 807 35 5 12
IN 807 35 5 12
205/50R17 T
215/45R17 T
225/45R17
Sharan I
VO 516010
6 J x16 H2
5x112x57
ET 53
13
Scirocco
205/55R16 M+S
CS 706 38 5 12
SO 706 38 5 12
205/55R16 M+S T
215/50R16 M+S T
215/55R16 M+S
CHF 112,00
1,4 TSI (90/ 118 kW)/ 2,0 TSI (147/155 kW)/
2,0 TDI (103/125 kW)
41-5-27/KU26
CS
SO
CS
IN
13
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
ABE
Interio: ASC / CUC / Huf 3.5 / SEC / SES
ABE
05/01-07/10
7M
Sharan I
195/60R16
205/55R16
215/55R16
CS 656 50 5 12
SO 656 50 5 12
195/60R16C T
205/55R16C
215/55R16
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Huf
13
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC / CUC / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
ABE
Seismo:
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SES / TTS / TTC
ABE
CHF 112,00
VO 516010 nicht für VW T4 zulässig! Nur für Fahrzuge mit 16
Zoll Bremsanlage.
Einige Ausführungen nur M+S bzw. Reinforced Reifen.
Je nach Ausf. unterschiedliche Reifenabmessungen zulässig.
Sharan
Celsio
Seismo
6½ J x16 H2
5 x 112
ET 50
1,8T (110 kW)/2,0i (110 kW)/2,8 V6 (150 kW)/
1,9TDI PD (66/85/96/110 kW)
(205/55R16 nicht für 2,8 V6 150 kW)
41-5-33/KU28
VO 516010 pas autorisée pour VW T4! Uniquement pour véhicules
avec freins de 16’’.
Sur certaines versions, uniquement pneus M+S ou renforcés.
Selon la version, différentes dimensions de pneus sont autorisées.
VO 516010 non è autorizzato per VW T4! Soltanto per veicoli
con impianto frenante 16 pollici. Alcune versioni soltanto
M+S oppure pneumatici reinforced. Secondo le versioni, sono
autorizzate differenti dimensioni di pneumatici.
7M
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 310
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
ABE
CS
Sharan II
VO 516031
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 33
08/10Sharan II
205/60R16
215/60R16
Serienrad mit Flow-Form-Felge.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 186
TZ
SO
7N
CHF 118,00
1,4 TSI (110/147 kW)/ 2,0 TDI (85/103/130 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
LS17D27F
Roue de serie avec jante de Flow-Form.
190
Cerchi di Serie con forma Flow
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:53
VOLKSWAGEN
Sharan II
CS 706 38 5 12
IN 706 38 5 12
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 38
7N
MK 306
Celsio: ASC / CUC / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Achtung / Bremsanlage beachten
CS
Celsio
Interio
205/60R16 T
215/60R16 T
225/55R16 T
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
Attention! Vérifiez l’équipement des freins!
Attenzione! Controllare impianto frenante!
IN
7HC, 7HCA, 7HM, 7HMA
CHF 121,00
05/03-05/15
T5
Business, California, Multivan, Shuttle
2,0i (85 kW)/ 2,0 TSI (110 kW)/1,9 TDI (77 kW)
/ 2,0 TDI (62/75/103 kW)/ 2,5 TDI (96/128 kW)/
4-Motion
205/65R16
215/65R16
Nur zulässig bis max. 1700 kg Achslast!
Jusqu’à 1700 kg charge par essieu maximal.
Autorizzato fino al carico assiale massimo di 1700 kg.
CHF 121,00
Caravelle, Shuttle, Transporter
SES / SEC
41-5-36/KU28
2,0i (85 kW)/ 2,0 TSI (110 kW)/ 1,9 TDI (63/77 kW)/ 4-Motion
2,0i (85 kW)/ 2,0 TSI (110 kW)/ 1,9 TDI (63/77 kW)/
2,0 TDI (62/75/103 kW)/ 2,5 TDI (128/96 kW)/ 4-Motion
205/65R16
215/65R16
Nur zulässig bei Achslast max. 1700 kg.
Nur zulässig, wenn Radgröße 6½J x 16 ET 51 serienmäßig
verwendet werden darf.
Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen zulässig.
Uniquement pour une charge par essieu max 1680 kg et
autorisée uniquement si roue 6,5Jx16ET51 est montée de série.
Selon la version du véhicule, des dimensions de pneus
différentes sont autorisées.
Soltanto autorizzato per carico assiale max. 1680 kg. Soltanto
autorizzato se la dimensione dei cerchi 6½J x 16 ET 51 può essere
usata di serie. Attenzione alla licenza di circolazione: secondo le
versioni, sono approvate differenti dimensioni di gomme.
SES / SEC
41-5-36/KU28
VO 616016
6½ J x16 H2
5x120x65
ET 51
7HC, 7HCA, 7HK, 7HKX0, 7J0 05/03-05/15
7HC*, 7HCA, 7HK*, 7HM*, 7HMA, 7J0
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
Serie
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
Achslast beachten !
TZ
ABE
ABE
ABE
T5
VO 616016
6½ J x16 H2
5x120x65
ET 51
T5
Tezzo
TZ 656 40 5 20
6½ J x16 H2
5 x 120
ET 40
205/65R16C T
215/65R16 T
235/60R16
Vérifiez la charge par essieu!
controllare carichi sull’asse
TZ
7HC, 7HCA, 7HM, 7HMA
CHF 165,00
05/03-05/15
T5
Business, California, Multivan, Shuttle
2,0i (85 kW)/ 2,0 TSI (110/150 kW)/ 3,2i V6 (173 kW)/
1,9 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (62/75/103/132 kW)/
2,5 TDI (96/128 kW)/ 4-Motion
215/60R17 M+S
235/55R17
Typenschein beachten. Radgröße muss in den FZG-Papieren eingetragen sein.
Attention: Il faut enregistrer la dimension de la roue!
Fa stato la licenza di circolazione. La dimensione delle
ruote deve essere iscritta sulla licenza di circolazione.
CHF 165,00
Caravelle, Shuttle, Transporter
2,0i (85 kW)/ 2,0 TSI (110/150 kW)/ 3,2 V6 (173 kW)/
1,9 TDI (63/77 kW)/ 2,0 TDI (62/75/103/132 kW)/
2,5 TDI (128/96 kW)/ 4-Motion
215/60R17 M+S
235/55R17
Selon la version de véhicule des dimensions de pneus
différentes et des roues differéntes sont possible.
Quelques versions autorisent uniquement 16 «.
In ogni caso, fa stato la licenza di circolazione. Secondo
la variante, sono autorizzati soltanto 16 pollici. Secondo
la variante, sono ammesse varie combinazioni cerchi/
pneumatici.
41-5-36/KU28
VO 617001
7 J x17 H2
5x120x65,1
ET 55
7HC, 7HCA, 7HK, 7HKX0, 7J0 05/03-05/15
41-5-36/KU28
Typenschein muss unbedingt beachtet werden. Je nach
Ausführung nur 16 Zoll zulässig.
Je nach Ausführung unterschiedliche Rad-/Reifenkombinationen zulässig.
7HC*, 7HCA, 7HK*, 7HM*, 7HMA, 7J0
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
Serie
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
Bei 235/55R17 bitte Serienbereifung beachten.
TZ
T5
Tezzo
TZ 807 50 5 20
8 J x17 H2
5 x 120
ET 50
215/55R17 T
225/55R17 T
235/55R17
Pour 235/55R17 veuillez respecter les pneus
d’origine.
Per 235/55R17 controllare libretto.
TZ
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 187
ABE
ABE
ABE
T5
VO 617001
7 J x17 H2
5x120x65,1
ET 55
191
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:54
VOLKSWAGEN
T5 BlueMotion
VO 616025
6½ J x16 H2
5x120x65
ET 51
03/11-05/15
T5 BlueMotion
215/65R16C
CHF 121,00
2,0 TDI (84 kW)
SES
PS19D37-MW
T5 Maxi
VO 616017
6½ J x16 H2
5x120x65
ET 52
7HC, 7HMA, 7J0
05/04-05/15
7HC, 7HCA, 7HK, 7HKX0, 7J0
T5 Maxi
205/65R16
215/65R16
CHF 124,00
Nur zulässig, wenn Radgröße 6½J x 16 ET 52 serienmäßig
verwendet werden darf.
FZG-Schein beachten: Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen zulässig.
T5 Rockton
12/10-
VO 616024
6½ J x16 H2
5x120x65
ET 52
T5 Rockton
225/75R16
INFO
T6
2,0 TSI (110 kW)/ 1,9 TDI (77 kW)/
2,0 TDI (62/75/103 kW)/ 2,5 TDI (96 kW)/ 4-Motion
41-5-36/KU28
Autorisée uniquement si la dimension de la roue 6,5J x 16
ET52 est montée de série.
Selon la version du véhicule, des dimensions de pneus
différentes sont autorisées.
Soltanto autorizzato se la dimensione die cerchi 6½J x 16
ET 52 può essere usata di serie. Attenzione alla licenza di
circolazione: secondo le versioni, sono approvate differenti
dimensioni di gomme.
7HC
CHF 124,00
2,0 TDI 4MOTION (103 kW)
SES / SEC
PS19D37-MW
T6
06/15INFO
Radabbildung
in
Vorbereitung
T6
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
Tiguan
VO 516028
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 33
Tiguan
Celsio
Interio
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 38
12/07-
5N
Tiguan
215/65R16
CS 706 38 5 12
IN 706 38 5 12
215/65R16
225/60R16
225/65R16
CHF 118,00
1,4 TSI (90/110/118 kW)/
2,0 TSI (125/132/147/155 kW)/
2,0 TDI (81/103/125/130 kW)/ 4-Motion
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Huf 100054
41-5-27/KU26
5N
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC / CUC / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / OE: Huf 100054
ABE
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / OE: Huf 100054
ABE
CS
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 188
192
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:54
VOLKSWAGEN
5N
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 306
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / OE: Huf 100054
TZ
Tezzo
225/55R17
Tiguan
TZ 757 35 5 12
7½ J x17 H2
5 x 112
ET 35
TZ
Touareg I / Touareg II
SO 807 48 5 30
7L, 7P, 7p, 7PH, 7ph
lichtsilber-lackiert Seismo
Serie
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC / OE: Huf 100108
Lochkreis: 130 ab 155 kW
235/65R17 T
Diamètre d’implantation 130 à partir de 155 kW
8 J x17 H2
5 x 130
ET 48
Foratura 130 da 155 kW
SO
Touareg I / Touareg II
SO 808 55 5 30
7L, 7P, 7p, 7PH, 7ph
lichtsilber-lackiert Seismo
Serie
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTC / OE: Huf 100108
235/60R18 M+S T
245/45R18 T
255/55R18
Lochkreis: 130 ab 155 kW
Diamètre d’implantation 130 à partir de 155 kW
CHF 89,00
Mini-Van
SES / SEC
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (103 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 FSI (85 kW)/
41-5-27/KU26
2,0 FSI (110 kW)/ 1,9 TDI (74/66/77 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/
8 J x18 H2
5 x 130
ET 55
Foratura 130 da 155 kW
SO
1T
03/03-03/15
195/65R15
2,0 TDI (103 kW)/ 2,0 EcoFuel (80 kW)/ 1,4 TSI/TGI EcoFuel (110 kW)
lichtsilber-lackiert Interio
ABE
ABE
ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC
VO 515024
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
Touran I
IN 605 45 5 12
1T, 1t
MK 306
Touran / Cross Touran
195/65R15 T
205/60R15 T
6 J x15 H2
5 x 112
ET 45
IN
Touran I
CS 655 47 5 12
1T, 1t
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 306
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
195/65R15 T
205/60R15 T
6½ J x15 H2
5 x 112
ET 47
CS
1T
CHF 104,00
Mini-Van
OE: Huf
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (103/125 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 FSI (85 kW)/
41-5-27/KU26
2,0 FSI (110 kW)/ 1,9 TDI (74/66/77 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI
FZG-Schein beachten: Bei einigen Ausführungen des 1,9
TDI (77 kW) nicht zulässig.
Attention: uniquement autorisée pour certaines versions
de 1,9 TDI (77kW)
03/03-03/15
205/55R16 M+S
(103/125/130 kW)/ 2,0 EcoFuel (80 kW)/1,4 TSI/TGI EcoFuel (110 kW)
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 189
193
CS
TZ
Touran / Cross Touran
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
Controllare omologazione su alcuni modelli 1,9 TDI (77KW)
non va
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:54
VOLKSWAGEN
Touran
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
03/03-03/15
1T
Touran
205/55R16
CHF 105,00
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (103/125 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 FSI (85 kW)/
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: Huf
2,0 FSI (110 kW)/ 1,9 TDI (74/66/77 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI
41-5-27/KU26
(103/125/130 kW)/ 2,0 EcoFuel (80 kW)/1,4 TSI/TGI EcoFuel (110 kW)
Nicht zulässig für Cross Touran!
Pas autorisée pour Cross Touran !
Touran I / Cross Touran
Celsio
CS 656 50 5 12
Tezzo
TZ 656 50 5 12
6½ J x16 H2
205/55R16 T
5 x 112
ET 50
Cross Touran nur Bereifung 205/55R16 M+S
+ ohne SKF
Non homologata per Cross Touran!
1T, 1t
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Tezzo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
Seulement pneu 205/55R16 M+S + sans SKF
seulement pour Cross Touran
Per Cross Touran solo pneumatici 205/55R16
M+S + senza SKF
CS
Touran I / Cross Touran
Celsio
7 J x17 EH2+
5 x 112
ET 45
TZ
1T, 1t
CS 707 45 5 12
225/45R17
lichtsilber-lackiert
ABE
Bereifung Cross Touran 225/45R17 nur M+S!
MK 306
Pneu Cross Touran 225/45R17 seulement en tant que
pneu d’hiver!
Per Cross Touran pneumatici 225/45R17 solo M+S!
CS
Touran II
INFO
04/15Touran II
INFO
Radabbildung
in
Vorbereitung
Touran II
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
Up
AA
Celsio
5½ J x14 H2
4 x 100
ET 35
CS 554 35 4 00
165/70R14
175/65R14
185/60R14
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
MK 205
CS
Up
06/11VO 514021
5 J x14 H2
4x100x57
ET 35
Up
165/70R14
175/65R14
Baugleich Skoda Citigo und Seat Mii.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 190
AA
CHF 80,00
1,0i (44/55 kW)/ 1,0 EcoFuel (50 kW)
ASC / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
LS17A25F-Z
Identique au Skoda Citigo et Seat Mii.
Uguale alla Skoda Citigo è Seat Mii.
194
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:55
VOLVO
M, M-2D
CHF 117,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084730Z
150/KE(K)
SCHH
1.6i (74 kW)/ 1.8i (92 kW)/ 2.0i (107 kW)/
1.6 D (80 kW)/ 1,8 FlexiFluel (92 kW)
12/06-
C30
VV 515017
6 J x15 H2
5x108x63,3
ET 46
195/65R15
C30
M, M-2D
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 042
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC / OE: VDO S180084730Z
CS 655 45 5 08
6½ J x15 H2
5 X 108
ET 45
195/65R15
205/60R15
CS
M, M-2D
CHF 121,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084730Z
150/KE(K)
SCHH
1.6i (74 kW)/ 1.8i (92 kW)/ 2.0i (107 kW)/
2.4i (125 kW)/ T5 (162/169 kW)/ 1.6 D (80 kW)/
2.0 D (100 kW)/ D5 (132 kW)/ 1,8 FlexiFluel (92 kW)
12/06-
C30
VV 516004
6½ J x16 H2
5x108x63,3
ET 52,5
195/60R16
205/55R16
C30
M, M-2D
MK 042
Celsio: ASC/ASS/CUC/Huf 2.4/Huf 3.4/Huf 3.5/SEC/SES/TTS/TTC
Seismo: ASC/ASS/CUC/Huf 2.4/Huf 3.4/Huf 3.5/SEC/SES/TTS/TTC/OE: VDO S180084730Z
CS
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
TÜV
CS 656 43 5 08
SO 656 43 5 08
6½ J x16 H2
5 x 108
ET 43
SO
M
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 042
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / OE: VDO S180084730Z
100 kW bis 169 kW
TZ
Celsio
Seismo
195/60R16
205/55R16
ABE
ABE
ABE
C70 Cabrio
TZ 757 45 5 08
Tezzo
7½ J x17 H2
5 x 108
ET 45
215/50R17
225/45R17
235/45R17
100 KW jusqu’à 169 KW
da 100 kW fino a 169 kW
TZ
M
CHF 117,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084730Z
01/04-
STUH, Kombi
1,6 (74 kW)/ 1,8 (92 kW)/ 1,6 D (81 kW)
195/65R15
V50 à partir 04/04-.
V50 dal 04/04-.
150/KE(K)
V50 ab 04/04-.
M
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 042
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC / OE: VDO S180084730Z
195/65R15 T
205/60R15 T
S40 / V50
VV 515017
6 J x15 H2
5x108x63,3
ET 46
S40 / V50
CS 655 45 5 08
6½ J x15 H2
5 x 108
ET 45
CS
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 191
195
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:55
VOLVO
S40 / V50
VV 516004
6½ J x16 H2
5x108x63,3
ET 52,5
01/04-
M
S40 / V50
195/60R16
205/55R16
CHF 121,00
V50 ab 04/04-.
S40 / V50
Celsio
Seismo
6½ J x16 H2
5 x 108
ET 43
CS 656 43 5 08
SO 656 43 5 08
195/60R16 T
205/55R16 T
215/50R16
S60
Celsio
Seismo
6½ J x16 H2
5 x 108
ET 43
S60 II / V60
VV 516005
7 J x16 H2
5x108x63,3
ET 50
S60 II / V60
Seismo
Interio
7 J x16 H2
5 x 108
ET 45
CS 656 43 5 08
SO 656 43 5 08
205/55R16 M+S T
215/55R16
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084730Z
V50 à partir 04/04-.
V50 dal 04/04-.
150/KE(K)
M
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 042
Celsio: ASC/ASS/CUC/Huf 2.4/Huf 3.4/Huf 3.5/SEC/SES/TTS/TTC
ABE
Seismo:
ASC/ASS/CUC/Huf 2.4/Huf 3.4/Huf 3.5/SEC/SES/TTS/TTC/OE: VDO S180084730Z
ABE
CS
SO
CS
SO
R
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 305
Celsio: ASC/ASS/CUC/Huf 2.4/Huf 3.4/Huf 3.5/SEC/SES/TTS/TTC
TÜV
Seismo: ASC/ASS/CUC/Huf 2.4/Huf 3.4/Huf 3.5/SEC/SES/TTS/TTC/OE: VDO S180084730Z
09/10-
F, FN2D
S60 II / V60
205/60R16
215/55R16
SO 706 45 5 08
IN 706 45 5 08
205/60R16 T
215/55R16 T
1,6 (74 kW)1,8 (92 kW)/ 2,4 (103 kW)/ 2,4i (125 kW)/
T5 (162 kW)/ 1,6 D (81 kW)/ 2,0 D (100 kW)/
D5 (132 kW)
CHF 128,00
T3 (110 kW) / Drive (84 kW)
T3 (110 kW)/ T4/T4F (132 kW)/ 2,0T (149 kW)/ T5 (177 kW)/
Drive (84 kW)/ D3 (120 kW)/ D5 (151 kW)/ T6 (224 kW)/ AWD
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084730Z
C19D34-MW
F, F-N2D
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 317
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SES / TTS / TTC
TÜV
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
SO
S80
05/06VV 516005
7 J x16 H2
5x108x63,3
ET 50
A
S80
205/60R16
225/55R16
225/55R16
CHF 128,00
2,0i/ 2,0 F/ 2,5T/ 2,5 TF/ 2,0 D/ 2,4D
Seismo
Interio
7 J x16 H2
5 x 108
ET 45
SO 706 45 5 08
IN 706 45 5 08
205/60R16 T
215/55R16 T
225/55R16
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084730Z
41-5-29/KE-19
3,2i/ D5/ AWD
Einige Ausführungen des 2,5T (147 kW) auch 215/55R16.
Je nach Ausführung unterschiedliche Reifengrößen
zulässig.
S80
Quelques versions du 2,5T (147 kW) autorisent également
215/55R16.
Selon la version du véhicule, des dimensions de pneus
différentes sont autorisées.
Per alcune varianti del 2,5T (147 kW) sono autorizzati
anche 215/55R16.
A, A-2D
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 317
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SES / TTS / TTC
ABE
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
ABE
SO
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 192
IN
196
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:55
VOLVO
M
CHF 117,00
SCHH
D2 (84 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
09/12195/65R15
D60FB
M
CHF 121,00
SCHH
T3 (110 kW)/ T4 (132 kW)/ D2 (84 kW)/ D3 (110 kW)/
D4 (130 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
D60FB
V40
VV 515017
6 J x15 H2
5x108x63,3
ET 46
09/12205/55R16
V40
VV 516004
6½ J x16 H2
5x108x63,3
ET 52,5
V40
M
lichtsilber-lackiert Seismo
MK 042
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTS / TTC
Bremsanlage beachten / Rad nicht frei für V40 Cross
Country
SO 656 43 5 08
205/55R16 T
Respecter le système de frein / Roue pas autorisée pour
V40 Cross Country
6½ J x16 H2
5 x 108
ET 43
Controllare impianto frenante! / Non per V40 cross Country
SO
V40
M
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 042
ABE
ABE
ABE
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / TTC
CS 707 47 5 08
205/50R17
215/45R17 T
225/45R17
Rad nicht frei für V40 Cross Country
Roue pas autorisée pour V40 Cross Country
CHF 121,00
SUV
D2 (84 kW)/ D3 (110 kW)/ D4 (130 kW)/ T4 (132 kW)
7 J x17 EH2+
5 x 108
ET 47
Non per V40 Cross Country
CS
M
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4
12/12205/60R16
D60FB
B, B-2D
CHF 128,00
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084730Z
CAST
2,0i/ 2,0F/ 2,0 D/ 2,4 D
08/07205/60R16
225/55R16
225/55R16
41-5-29/KE-19
2,5T/ 2,5TF/3,2i/ 2,0 D/ 2,4 D/ D5/ AWD
B, B-2D, B-N2D, B-N2R
MK 317
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SES / TTS / TTC
Interio: ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
SO
Seismo
Interio
205/60R16 T
215/55R16 T
225/55R16
VV 516004
6½ J x16 H2
5x108x63,3
ET 52,5
V70 II
VV 516005
7 J x16 H2
5x108x63,3
ET 50
V70 II
SO 706 45 5 08
IN 706 45 5 08
7 J x16 H2
5 x 108
ET 45
IN
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 193
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
ABE
ABE
V40 Cross Country
197
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:56
VOLVO
XC60
Tezzo
7½ J x17 H2
5 x 108
ET 45
TZ 757 45 5 08
TÜV
TÜV
TÜV
235/60R17 T
245/60R17
255/55R17
Auflagen beachten!
D, D-2D, D-N2D, D-N2E
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 317
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES / OE: VDO S180084730Z
Roue avec restrictions!
Controllare requisiti!
TZ
XC70 II
VV 516005
7 J x16 H2
5x108x63,3
ET 50
XC70 II
Seismo
Interio
7 J x16 H2
5 x 108
ET 45
09/07-
7½ J x17 H2
5 x 108
ET 45
Auflagen beachten!
B, B-2D
XC70 II
215/65R16
CHF 128,00
3,2i (175 kW)/ 2,4 D (120 kW)/ D5 (136 kW)
ASC / ASS / SES / SEC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / OE: VDO S180084730Z
41-5-29/KE-19
SO 706 45 5 08
IN 706 45 5 08
215/65R16
225/60R16
235/60R16
Interio nicht für B-N2E
XC90
Tezzo
TZ
B, B-2D, B-N2D, B-N2E
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 317
Seismo: ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SES / TTS / TTC
ABE
Interio:
ASC / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
ABE
Interio par pour B-N2E
TZ 757 45 5 08
235/65R17
245/60R17
Interio non per B-N2E
SO
IN
TZ
TZ
C, C-2D
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
TÜV
TÜV
Roue avec restrictions!
MK 308
ASC / ASS / CUC / Huf 2.4 / Huf 3.4 / Huf 3.5 / SEC / SES
Controllare requisiti!
XC90 ( Neues Modell )
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
106176-KRP-CH-001-07-14.indd 194
198
CS
TZ
Magma Celsio
Magma Tezzo
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
10.09.2014 11:41:56
Equipement d'atelier
Tout pour le service des pneus.
Pour les meilleurs garages.
Machine S 45 de montage de pneus
automatique avec mouvement du bras
contrôlé pneumatiquement
n Serrage externe 11–22"
n Serrage interne 13–25"
n Diamètre maximum de roue 1100 mm (43")
n Plage de démontage Pos. 1 145–390 mm (1.75–15,50")
Pos. 2 10–340 mm (0.25–13,50")
No de com. S45
CHF 4200.– au lieu de 4850.–
Options
Dispositif lève/presse-talon
PT 250
CHF 2500.–
No de com. 8-11400139
Commande par pédale pour
dispositif de gonflage FPI
CHF 400.–
No de com. 8-11400218
Dispositif de gonflage tubeless GT 40
CHF 350.–
No de com. 8-11400240
Détalonneur WRK
CHF 300.–
No de com. 8-11400254
Livraison du
ta
stock et mon
ge
Equilibreuse S 63 pour VT,
fourgons et SUV
Équilibreuse entièrement informatisée.
Pour roues de VT, motos et utilitaires légers.
n Diamètre max. des roues: 940 mm: (37")
n Diamètre max. des jantes: 25"
n Largeur max. des jantes: 20"
No de com. S63
CHF 4400.– au lieu de 4900.–
Livraison du
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
ta
stock et mon
ge
5
www.derendinger.ch
Equipement d'atelier
Centre de service et monteurs:
Un service fort.
Le centre de service – toujours à votre service.
Le centre de service est avant tout dédié à la configuration
d’appareils de diagnostic Bosch, au besoin à l’installation
de nouveaux logiciels et si nécessaire aux réparations. Le
centre de service assure la mise à jour des logiciels ainsi
que l’assistance technique par téléphone à tout moment.
Derendinger effectue aussi tous les travaux d’entretien et
de réparation sur des testeurs de systèmes antipollution,
des appareils d’entretien de climatisation, des testeurs de
trains de roulement, des testeurs de moteurs et divers
petits appareils électriques et électroniques.
Monteurs de service – sur place en 24 heures
Tout aussi importante que le centre de service: une assistance parfaite sur place auprès du client. Les monteurs de
service de Derendinger rejoignent chaque client en Suisse
en l’espace de 24 heures. Tous les monteurs sont des
spécialistes expérimentés parfaitement formés. Ils peuvent bien sûr aussi conseiller le client pour d’éventuels
nouveaux investissements. Pour pouvoir répondre continuellement à des exigences sans cesse changeantes,
tous les collaborateurs mettent régulièrement à jour leurs
connaissances dans le cadre de cours de formation. Il va de
soi que les monteurs effectuent également des formations
sur les appareils et les machines.
Vue d’ensemble du centre de service
n
n
n
n
n
n
n
n
Installation du logiciel Bosch ESItronic
Attribution de licences pour les appareils
Mise à jour et configuration du logiciel ESItronic
Installation et réparation des appareils de
diagnostic Bosch
Mise à jour des appareils de diagnostic Bosch
Maintenance et réparation, entre autres, des
appareils d’entretien des installations de
climatisation
Appareils de prêt
Assistance technique: 0848 661 661
En route pour vous
n
n
n
n
Livraison et montage
Service et réparation
Formation et conseil technique
Assistance technique: 0848 661 661
Shop on-line de Derendinger
Shop on-line de Derendinger:
Ouvert 24 heures sur 24.
Cliquez sur www.derendinger.ch et vous voilà déjà dans
le plus grand entrepôt de pièces détachées de Suisse.
Ouvert 24 heures sur 24.
Nos informations très complètes sur les prix (achat et
vente), la durée des travaux, les données techniques et le
moment exact de la livraison vous permettent d’organiser
votre travail avec professionnalisme et efficience.
Happy Bonus.
Collectez automatiquement des Happy Points à chaque
fois que vous commandez en ligne et échangez-les contre des primes attrayantes: environ 80 produits et services au choix.
Pour commander
des pneus en ligne:
www.derendinger.ch
www.derendinger.ch
Assistance technique
Téléphone 0848 771 771
pour tous travaux sur les systèmes
mécaniques, électriques ou
électroniques des véhicules
Aarau
Baden
Basel
Bellinzona
Bern
Bülach
Burgdorf
Cham
Chur
Delémont
Dietlikon
Fribourg
Genève
Jona
Langnau
Lausanne
Lugano
Luzern
Marin
Oensingen
Rüschlikon
Schaffhausen
Sion
Solothurn
St. Gallen
Thun
Villeneuve
Weinfelden
Wil
Winterthur
Yverdon
Zürich Altstetten
Zürich Oerlikon
062 834 43 10
056 203 42 10
061 417 45 10
091 822 31 10
031 917 46 10
044 872 75 10
034 447 50 10
041 784 39 10
081 287 33 10
032 421 37 10
044 805 22 22
026 408 48 10
022 879 53 10
055 224 36 10
062 749 44 10
021 637 61 10
091 936 32 10
041 317 55 10
032 756 47 10
062 388 52 10
044 704 58 10
052 644 57 10
027 329 83 10
032 617 49 10
071 313 30 10
033 439 73 10
021 967 17 10
071 626 41 10
071 929 72 10
052 244 38 10
024 468 16 10
044 439 56 10
044 307 34 10
Derendinger SA
Knonauerstrasse 54, CH-6330 Cham
2014 Derendinger SA
Centre de service
Téléphone 0848 661 661
pour les questions concernant
les appareils de diagnostic
et les équipements d’atelier

Cardada 6 aprile 2015 Ca 6 apri ada

DSL standard

4_39_NEUTRA LAVORO C.indd

N. 1 CHF 13.50 PENNE ALL`ARRABIATA Mit

Finanziamento infrastruttura ferroviaria

Hit del mese dicembre 2014 - Debrunner Koenig Holding

DESSERTS - Gundeldingerhof

Hotel Hof & Post - Società Micologica Lugano

Tunnel Munt La Schera