Esilio, delirio ed insularità in María Zambrano

"
&
!
# $
#
#
$
!
#
'
#
!
"
%
## $
$
!
"
#
(
"
) '
*
# '
#" ,
+
#
%
(
#
(
#
(
'
$
'
+
'
'
(
+
'
+
"
!
'*
*
( (
( *
#
(
'
"
"
!"#
.
/
$
$
%
$
&
!
'
/!
0
'#
' '"
'
1234 5
/ '
/! &
/ $
&
#
1232 #
&
/
#
5
#
#
&
&
! $
'
&&
'
# &
6 7
"
#
'
1289
12:3
.
"
;
!
/ $
/
5
!
5
#
=& &
'
'
"
5
"?
5
5
7
(
!
G &
> (
>
'
/
&
'
$
#
##
* %
$
&
"
!
&
5
<#
#
5
'
.# / 0
"
'5
&
/
+
)( *
$ '
& ##
"
&
&
.911 .43"
#
#
6" /"
"
(
'
#
.
/(
H
B
1.:D1C8F"
& &
>
5
1224 .9CD.9EF
&
1
- ((
<
75
@
&&
/ A
"
/ A
&
(
)
'
,
)
(
)
H
' $
<
-
"?
<
(
B
#
#
/ *
.99C / F"
&
B.993F6"
+
B
1232
&
& ## &
# "
&&
&& '
& ##
'
'" J
# '
6 # /
.99C /KKD/KK KF"
L
M
$B.998F H"
B.913F"
'
$
I
#(
B.998
'"
/I J /
I J
G/
N
O
P
#
"
##
&
&
''
& LQ # '
''
& ## B #
3
&F
3
I
"
#
5
1
&
'
!
'
'
&
#
&
&
MB
.993 1.F"
$
%L
5
!
%
'#
%/
R
MB& 18F" /
!
#
B122CF
!
$
#"
#
#
#
&
"
#
5
%TU VS <
=
%
=
#
@
5 '
<5
&
&
@
7 "? @
< 5
$
"B
W
#
$
# +
# @
.99C 8F"
#
!
!
3
$
#
!
$
'
'
!
5
"/
@
#
'
"?
$
&
"/
'
#'
#
128E
!
$
& &&
<
#
1284 & ##
# &&
'
!## &
'
5
>" /
=#
"
#
+
=
<
'
5 &
=
&
&
.998 81D8.F
'
W
"
@
#
B
5
H
&
"? #
( # # <'
&
&
#
<
#
#
&
!
5 "
+
"
/
&
&
!
&
S5 7
'
'
5
&
7
'#
0
5
&
/ &
&
&
X'
"
'
12:1"
12:3
@"
# #
# #
!
#
#
"
#
&
1282
&
'
1248"
&
8
/
/!
0
L
Y
!
!5
"
'
$$
!
$
'
!
$ " /!
ZM B
5
!
' #
&
'
''
R
&
122C .EF
&
&& "
$
#
L 7
.998
MB
&
#
32F" /
&
L
.992 4CF" Q !
<#
5
&
&
L&
L #
5 &
+ MB
/ 0
5 &
'
&
B
.992 83F
## #
0
# &
(
/ ' '
'
M
M
M
$M B
#
L @ 'M
& " /!
L
#
!
&
.992 83F"
&
L
D
(
TU V?
(
&&
5
'
&#
7
?
-
&
&
"
"
("
"B
.99C 2.D23F
5
+
''
M
)
$
@
M
'
#
5 '
(
'
&
?
#
@
W
"B
8
/
$ 6
P
$'
#
F +
" TU V
$ <5
#
< 5 '=
.99C 1:8D1::F"
0
(
'
"
0
&
"? 5
'
5
" TU V
&W
#
<5
5
'
$
#
>
#
$
(
%
. #8
# $
&
!
@ M B.99C 3F
L#
&
#
>
-
'#
L
; '
/
2
B1224
#
,
!
L
#
5
7
7
#
"
"
&
B.99C
[
F
1289
&
/ 0
6 #/
/
"
/I J /
I J
G/
N
O
P
:
I
X
=
L
?
L
5
M
# MB& 8F"
5
& @
$
<
#
5
#
@+
'+
'
$ (
- S5 7
# & $%?
W
&
# W #
# ( #
& @
&
<+
TU V 5
5
&
&&
@
>
' #
=
$
> " TU V/
B& 8D:"F
G L
=M
#
!
5
!
&
#
L
$
5
"
"
&
=
&
#
5
&
&&
' $(
$
#
5
$
M"
!
!
#
<5
MB& :"F" /
$
$
' $
=U
$
!
L
5
#
'
B
'
5
#
5
F&
M
L
$ M:
L
>
&&
#
5
' 5
5
5
5 & (
5
(#
#
5
<
<
#
$ 5
'
"?
5
&
'
5
\
5
(
$
5
&
B
.998 .1:D.14F
#@
5
" ?
# @
<
"
= <
"
W
#
<
5
(
"
)
5
L'
5
# %M B122C
#
%
:
)
$
&
- '
$ (
1232
# #
P
&
$
<
$
#
"
<
#
!
1CF"
<
W
0
'
<5
$
$
"
'
7 B.998 E1D119F <
#
5
$
'
!
$J $B.998 111D1.8F"
$3
' $
"/ ' '
#
>" &&
!
G &
'"
< H
4
/
'
#
!
%
'
'
'
#
$%
!
0
'
M
' $
0
$
#
L #
''
5
$
&
'
$
''
$
'#
#
&
#
5
" G
#
&
&& $
$
&
!
# $
"]#
$
!
#
'#
" LG $ 0
R
0
X
B
122C 18F" /!
& &
'
'
#
&
/
#
TU V"
/
$
5
( &
$
$
@"
(
"B
'
#
;
$4
' #
;
M"
!
&&
$
!
"
&
#
&
'
( =
&
"
5
" I=
5
( D
=
@" /
( 5
5
7
5
#
(
= 5
& (5 &
"?
5
5 &
< =
# ' @ (
'
('# "
'
<
5
" I=
@
=
7 5
&
7
.998 19CF
&
$$
'
!
;
$$
5
(
/
5
;
X
5
&
#
"G
'
'
# $
&
#
L
L
-
<'
&<
7 ="
5
5
= & "/ 5
$
5
&
$
'
5
M
MB& 19EF"
$
&
4
B.919 13:D18:F"
>
<'
#\
$
'
" TU VG
5
5
'"
7
'(
/I J /
I J
G/
N
O
P
"
C
I
7
<
@"
5
'
$
5
@
"?
<
&
$
#
< ' $
J
&
&
!
/(
5
#
&
(
" B& 193D198F
##
LG
<'
&
$
$
M"
5
'
"
S^ 7
% # &
@
"
' $
B
/
# #
# 5
( #
# '
\
5 &
(
5
&
5 $<
5
#
"?
5
#
5 &
5
.99C 1.:D1.4F
TU V?
&
&
7
#
7"
5
W
$
(
#
(
$
!
"
<
5
$
$
!
#
L
$ L
'
"
5
&
#
&
&
$
/! $$
'
"
&
#
' $
!
&
#
"
&
&
$
#
+
0
!
L
5
#
MB
!
! &
G
5
& "I
5
&&
5 '
( '
<"
.99C 2F
"B
/
'
$
$
&
''
"
&
''
7
#
!
.99C 2F
! "
"
-
#
/!
-
#
'
$
$
'
5
)
M"
# M
5
#
#
'
''
!
&
TU V
'
##
5
)
$
"
'
''
'
$
!
"
E
/
J
#
(\
&
<
" J
5
-
@
5
( 5
&
& @
# (
"
<
(
#
L
5
"
5
7
L
<5
#
<
5
@
(
&
5
<+
&" B
!
# $
#
'
.99C 11F
&
& MB
& "
$@
#
'
5
5
5
'
"
>
"/
<
M 5
$
"
$@
5
&
.99C 11F 0
&
!
$
"
$
$
-
L
M-
"
&
S 57
'
#
%S^ 7
5
5
\
$
%
&
"?
W
$ (
"B
#
( 5
7
5
<
5
(
#
.998 1.8F
5
$
&$
(
" TU V
\
#
L
=
5
MB
.998 1.:F"
'
#
L
7 5 7M
B
.998 1.:F
'
# ##
!
'
!5 "
/!
L
M" /!
''
# $$
# $$
L
7
!
#
!
!
&
&& M B
.913 23F" /
'#
L $$
&
#
M BP
.99. .CF
L
M
" / #
!
'
0
&
&
W
#
#
& !
&
!
$
#
"
## #
L
\
MB
.998 1.:F"
' #
# !
0
/I J /
I J
G/
N
O
P
"
!
&
2
I
&
D
$
D'
# 0
!
7
&#
"
#
&
!
#
$
!
#
!
0
&
&
!
$
'
!
7
5
7
#
122C .9D.1F
!
"B
0
MB
.99C 2F" G
'
@ MB
"
"
.911
CE1F
$
L
M
L
( ' 7
L
ML
#
'
5
'
#
TU V
!
/
5
'
''
#
4
&
L
M L
M
'
5 $<
#"/ 5
(
?
/ '
'
#
J
$
<#
$"
!
)
& '
"J
(
1224 14:F"
' "
$
L
5
@
@
W
L
LG
#
!
"
M LJ
M
7
#
(T
(
V
'
$"
0
=
5
7
@# M
# ' MB
#
0
0
#
&
=
' @
$
MB
0 R
?
&
#"
5
'
&
&
<
&
"
"
5
1224 148D14:F"
#
F'
&
!
5
$
7
1224 14CF"
# ' &
B
5
'
& $$
&
&
+
(
&
"
5
# #
'
" L
M5
$
"/ & ( < \
+ &
5
(
&" B
L
&
(
( 5
#
'
"
5
"A
$
5
(
@
W
#
W
5 '
5
19
/
5
$
(
"
(
$
#
<
#
&
"
@ <
+
1224 14CD14EF
& 5
#
$
(
$
"
$
$" B
#
&
'
&
=
!
&
L
'
#
M & #
'
LJ
M L[ (
KKFM L/
&
$
M L/
B' #
@ ML
&
#
@
M"
'
5
#
&
##
M L/
' @'
]
#
ML
&
M L/
#
< $M LJ &
&
L
$$
!
#
$
#
'
'#
6
H
L
!
/ @
'
'
+
MC"
5
%
!
%
U
'
$
/ '
'
"
'
+5
!#
! %
J
&
;
6
# "
$
&
"
H
M
&
"
$
!
C
$
"
+
$
B122E 32F"
/I J /
P P/ IH
I J
G/
N
O
P
I
11
]
B.913F +5
@ #
#
# $
&#
> "
I 6I H /G B
.993F L
M
6 #
/
/ $
$
&*
$ ( $
$6 / A
G @"
//
I
B.99.F L
' '"
' '
PG
& '' M
B "F + % 7
$
] $
" 13D38"
IB
122CF/8 $ )
"
I
HG
B.913F L
Y
Z
'
# $
!
#
M
H
4
% %
#
P #
" 1:2D1C:"
JI /
//
]
I 6 [
B.998F L
+
M
<
$
&
W <
$
7 #
W <
$
J $H
B "F
(9
:$
;
" 7+"
G
A
& #
A @
`
=
(J
" 1.:D1C."
H /
6G B122EF+
$
P
+DP
"
I a HI
P
W a A
J b
HG O B
.998F L
+
7+ (
&
+
M
<
$
&
W <
$
7 #
W <
$J $ H
B "F
( 9
:$
;
"
7+" G
A
& #
A @
`
=
(J
" 111D1.8"
I
I
6 c B.998F L<
; 3 =$
%)
+
M P ( 6 7
W H $< $]
6
B "F
(9
&/
=
$
" .92D.E4"
a A
JO H
JI B
.998F LG + '
G &
M
<
$
&
W <
$
7
#
W <
$J $ H
B "F
( 9
:$
;
"
7+"
G
A
& #
A @
`
=
(J
" E1D
119"
A
/ B
.993F 1
&
%
" "
H &
H
##
]
[
"
/
B.919F
3
&/ $
(9
"
[
+$
"
/
B.913F L
'
$
!
M
#
J W
B "F +
/P
/
_
1.
/
))
P
&
7&
I
O
[ 1:`14
B1224F / 0
6 #/
P
P
I
I
P
I
B.998 F/
B.998 F
$
" 21D28"
@
(
O
O
!
@
"
"
$3
$ (
P
&"
O
B.998 F '
@
6 \
$
"
B.99CF+
@
6 #/
B.992F / $
)
@
<
"
P
I
O B
.911 F '
&/
3
6 \
$
A
(A
"
P
I
O B
.911 F * $ 3
3
+++&/
!>??@!>A #
@
#
6 \
H + H
#`
/
" 419DE.:"
P
P
I
I
O
O
[
"
H@ $P
$3
$
$ P