da questo link - Comune di San Lazzaro di Savena

Programma
2014
184 a ed
izione
Intro
2014
184 a ed
izione
Benvenuti alla 184esima edizione della Fiera!
San Lazzaro si veste di allegria, nel cuore della città e dell’estate. Sui nostri calendari è l’appuntamento più familiare: la certezza per ritrovarsi assieme nelle nostre strade, tra spettacoli, negozi aperti, proposte gastronomiche e commerciali.
Quest’anno, intendiamo muovere il primo passo verso una Fiera che pur rimanendo fedele alla sua centenaria tradizione, sappia interpretare la città che cambia.
Innanzi tutto, vogliamo esserci. Perciò, abbiamo riunito tutte le espressioni del
Comune in uno stand in piazza Bracci che ci è sembrato bello chiamare ‘San
Lazzaro conGiunta’. Troverete me e gli assessori, per incontrarci e ragionare sui
temi della nostra comunità.
Sarà una Piazza un po’ diversa dal solito, dove le parole e la convivialità si
sentiranno a loro agio senza temere di venire soffocate dal fragore della festa.
In direzione di una Fiera più attenta al tessuto sociale e produttivo, abbiamo
inteso coinvolgere come ‘ambasciatrice’ una donna imprenditrice del territorio,
Rosanna Masi Poggipolini. Le abbiamo chiesto di raccontarci i suoi ricordi della
‘Fìra’ e tagliare il nastro di questa edizione come rappresentante di un mondo
che, tutti i giorni, innova per raccogliere le sfide del domani.
La Giunta e l’istituzione Prometeo augurano a tutti di passare quattro splendide
serate nella grande festa della nostra città.
Isabella Conti, sindaco
Gentili ospiti, è un piacere e un onore potervi accogliere in Fiera. In alcuni
contenuti è l’anno di una piccola svolta: prima fra tutte la novità del coinvolgimento del pubblico attraverso i social network. Per informarci, ma anche
interagire. Credo che un evento di questa portata, scelto ogni edizione da
100mila persone, debba necessariamente guardare al futuro: magari, con un
occhio rivolto a Expo 2015.
Il contributo che deciderete di darci è molto importante, per progettare insieme una Fiera sempre più vicina alle esigenze dei cittadini. Scoprite come
a pagina 10 e 11, e diteci tutto usando la parola chiave #fieracometivorrei.
Intervista a Rosanna Masi Poggipolini
2014
184 a ed
izione
«Negli anni ‘60 la Fiera era un evento importantissimo. Lo spettacolo più grande dell’anno, come in nessun’altra città vicina».
Ricordi persi nel tempo, che però non si allontanano troppo dalla realtà di
oggi. Rosanna Masi Poggipolini, imprenditrice, a San Lazzaro ha costruito la
sua vita: la famiglia, il lavoro, il tempo libero. Non che ne abbia mai avuto
tanto: l’impresa che conduce assieme al marito Stefano, è uno dei leader
assoluti nella lavorazione meccanica di precisione con leghe speciali a beneficio dell’industria aeronautica, motoristica, dei trasporti. Per avere un’idea
approssimativa, basta guardare la rotonda monumentale di via Poggi, con
quella spirale di titanio che nasce dalla terra e svetta verso il cielo. Opera che
l’azienda ha donato alla città.
Ci definisca con poche parole cosa vuol dire Fiera di San Lazzaro per lei.
«Da bambina, soprattutto divertimento. Vivo a San Lazzaro dal 1960. Già allora
di edizioni della ‘Fìra’ ne erano state fatte ben oltre il centinaio. C’è sempre
stato qualcosa di immutabile, a pensarci è incredibile. Ma si deve sempre migliorare, altrimenti non si cresce».
Può una festa popolare come la Fiera di San Lazzaro trasformarsi in un’occasione di maggiore qualità per il commercio, l’artigianato e la manifattura? Un
momento di incontro?
«Deve. Guardi: la Fiera da sempre raccoglie i frutti migliori del territorio: creatività, vivacità produttiva, tradizioni. Credo che occasioni capaci di portare
a San Lazzaro 100mila persone in quattro giorni, ogni anno, vadano sfruttate.
Come imprenditori noi faremo la nostra parte nella convinzione che la città
abbia tutte le carte per diventare un modello di crescita e sviluppo».
Senza trascurare che la Fiera, è festa.
«Una grande festa, che sono onorata di inaugurare. C’è uno spettacolo per
ciascuno, e divertimento per tutti».
Andrea Monteguti, assessore alle Attività produttive
2
3
Mercoledì 30 LUGLIO
2014
184
a
edizion
e
AREA GIOVANI - Parco della Resistenza (via della Repubblica)
Tee Day Festival
Festival della T-Shirt e delle autoproduzioni con numerosi artisti,
designer, grafici, produttori e amatori
Performance live di serigrafia - Serimab
Performance live di writing - Dado & Pazo - Associazione BLQ
Musica e DJ SET
Sanciosoul
Enrico from Jamaica
Banana Bangerz
Brain & Kyodo
The Bellringers
Giovedì 31 LUGLIO
2014
184 a ed
izione
Cerimonia di inaugurazione della 184a edizione della Fiera
di San Lazzaro
ore 19:30 - Piazza Bracci
Compagnia Burattini di Riccardo: “Lazzarone e la Tv”
ore 20:30 - Corte del Palazzo Comunale
“Canzoni e cabaret in Fiera” - Musica e comicità di artisti bolognesi
con Gemelli Ruggeri, Mary Boschi, Davide dal Fiume e Stefano
Nosei
ore 21:30 - Corte del Palazzo Comunale
KARIMA in concerto
ore 21:45 - Parco 2 Agosto
AREA GIOVANI - Parco della Resistenza (via della Repubblica)
Tee Day Festival
4
Scopri le proposte musicali ‘slow’ della Piazza. Quattro concerti dal
tramonto, tra swing, manouche e jazz sperimentale:
Performance Live Di Frisbee Frisbee Freestyle con Twister Hills; Disc
Dog con Aussie Power Rescue Italia
giovedì 31 luglio: CIRCOLO ODEON
venerdì 1 agosto: TOLGA TRIO
sabato 2 agosto: MINOR SWING QUINTET
domenica 3 agosto: AH-HUM
Musica e DJ SET
Le Ceneri e i Monomi
Mala Scena
Pierpaolo Capovilla
5
Venerdì 1 AGOSTO
a
edizion
e
Sabato 2 AGOSTO
2014
184 a ed
Compagnia Burattini di Riccardo: “La pedalata di Sganapino”
ore 20:30 - Corte del Palazzo Comunale
Compagnia Burattini di Riccardo: “La Fiera Peppone e Don Camillo”
ore 20:30 - Corte del Palazzo Comunale
Cristiano Cremonini e Teo Ciavarella con Agata Leanza:
Piano e voce - Viaggio al centro della Musica
Ore 21.30 - Corte del Palazzo Comunale
Quintorigo e Jimmy Villotti in concerto
Ore 21.30 - Corte del Palazzo Comunale
“WeLoveFreak Tour” - SKIANTOS in concerto
ore 21:45 - Parco 2 Agosto
AREA GIOVANI - Parco della Resistenza (via della Repubblica)
MOTORCYCLE GANG JAMBOREE
ROCKIN FOR LEO Musician tribute to our “Ragazzaccio”
“THE STARLITERS”
SHOUTIN’ TORPEDOES”
facebook XFactor-Y Gang
pagina evento #11 Motorcycle Gang Jamboree
website XFactor-Y Bologna
6
2014
184
izione
VITO in Recital
ore 21:45 - Parco 2 Agosto
AREA GIOVANI - Parco della Resistenza (via della Repubblica)
MOTORCYCLE GANG JAMBOREE
ROCKIN FOR LEO Musician tribute to our “Ragazzaccio”
“FRANCINE AND THE BOOMERS”
“JOHNNY POWERS”
“CHILLI & THE BARACUDAS”
facebook XFactor-Y Gang
pagina evento #11 Motorcycle Gang Jamboree
website XFactor-Y Bologna
7
Domenica 3 AGOSTO
2014
184 a ed
izione
2014
MAPPA
184 a ed
izione
Serata danzante SABOR LATINO
Ore 21.30 - Corte del Palazzo Comunale
ABA in concerto
ore 21:45 - Parco 2 Agosto
AREA GIOVANI - Parco della Resistenza (via della Repubblica)
“SUPER FUNKY JAM”:
I dj della Funky Family Crew and THE GROOVY DANCERS
Live:
VONN WASHINGTON & the FUNKY 4 OF US
Dj LELLI SUPERFUNKEXPERIENCE
Eventi Parco della Resistenza
Eventi Parco 2 Agosto
Eventi Corte del Palazzo Comunale
Area Fiera
8
9
Social Fiera 2014
2014
184 a ed
La Fiera di San Lazzaro è tradizione, ma cambia nel tempo assieme alla città. Lo fa da 184 anni. Se vuoi partecipare alla “cartolina” della Fiera edizione 2014, hai molte possibilità.
Puoi fare un giro in piazza Bracci, e fotografarti nella cornice delle
#ferieinfiera
Poi, pubblica la foto su Twitter taggando @ComSanLazzaro
Puoi anche inviarci la foto via mail, a [email protected]
Se invece preferisci un selfie nei luoghi in festa di San Lazzaro, usa
#unaserainfiera
Hai suggerimenti, idee, desideri?
Scrivici su Twitter @ComSanLazzaro con l’hashtag #fieracometivorrei
Sceglieremo gli scatti migliori per illustrare la campagna informativa della Fiera 2015.
#FieraComeTiVorrei è anche un piccolo spazio bianco, nella pagina successiva, che puoi usare per annotare i tuoi suggerimenti e
consegnarli allo stand del Comune “San Lazzaro conGiunta”.
Il Comune è anche su Facebook, all’indirizzo:
www.facebook.com/sanlazzarodisavena
Le vostre foto saranno raccolte in un album speciale della Fiera 2014.
Cliccate ‘Mi piace’ sulla pagina della città!
10
izione
#fieracometivorrei
2014
184 a ed
izione
Le tue idee per la Fiera di San Lazzaro
•Piazza Bracci
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------•Eventi e Cultura
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------•Stand e Gastronomia
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
11
INFO
Seguici su:
•www.comune.sanlazzaro.bo.it
•Twitter: @Com SanLazzaro
•Facebook: www.facebook.com/sanlazzarodisavena
•Radio International: diretta radiofonica dell’inaugurazione,
musica, interviste, giochi e animazione presso lo stand
Vieni a trovarci in Piazza Bracci presso lo Stand:
“San Lazzaro conGiunta”
TUTTI GLI SPETTACOLI SONO GRATUITI
Csa fèt? Fèt l’èsen? Stèt a ca’?
Brisa fèr al tentinbrîga,
vèn bän a la Fìra!
(Cosa fai? Fai l’asino? Stai a casa?
Non fare il pigro, vieni alla Fiera!)
2014
184 a ed
izione