INFORMATORE_dicembre2014_1aParte:INFORMATORE_3_1aParte 11/11/14 13.09 Pagina 1
INFORMATORE COMUNALE
Oggiona con S.Stefano
“Informatore Comunale” periodico edito dal
Comune di Oggiona con S. Stefano (Varese)
Sede e redazione: Via Bonacalza, 146
Numero 7 - Dicembre 2014
In occasione
di questa uscita
dell’Informatore
Comunale,
intendo
rendere
partecipe
l’intera
popolazione
della lettera
che ho inviato,
a ottobre,
al Presidente
del Consiglio,
Matteo Renzi.
Auguro a tutti
un gioioso Natale
ed un Sereno
Anno Nuovo.
Il Sindaco
IN QUESTO NUMERO:
- La parola al Sindaco . . . . . . . . . . . .p. 1
- La Redazione . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 2
- Amministrazione Comunale . . . . . .p. 3
- Minoranza . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 9
- Associazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 10
- Cultura, Tempo libero . . . . . . . . . . . . . p. 16
- Vita Cittadina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 19
- Storia del Paese . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 22
- Voci dal mondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 23
- Eventi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 24
INFORMATORE_dicembre2014_1aParte:INFORMATORE_3_1aParte 11/11/14 13.09 Pagina 2
INFORMATORE COMUNALE, Dicembre 2014
INFORMATORE
COMUNALE
Periodico edito dal Comune di Oggiona
con Santo Stefano
Direttore Responsabile:
Nadia Giarratana
Redazione:
Andrea Malnati, Alessandra Bossi,
Andrea Gasparoni, Anna Marcato,
Anna Vajente, Mario Aspesani,
Morena Macchi, Nicole Malizia,
Oscar Prevosti
Per contattare la Redazione:
La Redazione “Informatore Comunale”
c/o
Comune di Oggiona con Santo Stefano
Via Bonacalza 146, 21040 - VA
Tel. 0331.214900 Fax 0331.216460
Email: informatore@
comune.oggionaconsantostefano.va.it
Consulenza editoriale,
realizzazione e stampa:
Gilgraph di Gilberto De Toni
Via Asilo 19, Oggiona con S. Stefano
Tel/Fax 0331.217874, [email protected]
Registrazione tribunale:
Registrazione Tribunale di
Busto Arsizio n. 5/79
del 30 maggio 1979
Hanno collaborato a
questo numero anche:
Irene Conti,
Angelo Zuppelli, Lara Scandroglio,
Francesca Nidola,
il Sindaco, gli Assessori, la Minoranza,
la Biblioteca, l’Ufficio Anagrafe,
le Associazioni presenti sul territorio,
l’Ufficio Comunale Ragioneria e Personale.
Si ringrazia per la pubblicità:
La Rocca, Bolzoni Pompe Funebri,
Orlandi & Mattiolo, Nuova Tag,
Circolo Cooperativa Santo Stefano
La grafica del titolo è di:
Francesca Faccin
Pubblicazione e stampa
del periodico comunale:
euro 1.550,00+IVA
Distribuzione del periodico comunale:
euro 437,00 compreso IVA
Ricavi per questo numero:
euro 498,50 IVA inclusa
Questo giornale è stato stampato su carta riciclata al 100%
GRAZIE A TUTTI!
Sono arrivata al mio ultimo numero come direttore dell’Informatore
Comunale e vorrei approfittare di questo spazio per dare alcuni chiarimenti a chi
ci ha posto domande o ha fatto supposizioni errate riguardo alla redazione di
questo periodico e alla sua attività e per ringraziare tutti coloro che mi hanno
aiutato in questi anni.
La redazione, per regolamento, è formata da 5 rappresentanti della maggioranza (nel nostro caso Alessandra Bossi, Andrea Gasparoni, Anna Marcato, Nicole
Malizia, Oscar Prevosti), da 3 rappresentanti della minoranza (nel nostro caso
Anna Vajente, Mario Aspesani, Morena Macchi), dal Sindaco e dal direttore.
Tutti questi nomi sono stati sempre riportati su ogni numero dell’Informatore
Comunale a pag.2. Per nostra scelta, accanto al nome non è stata mai specificata l’appartenenza politica per non creare distinzioni nè discriminazioni: tutti i
redattori si sono dedicati al compito a loro assegnato o da loro scelto col medesimo impegno. Sempre per nostra scelta i redattori hanno sempre firmato i
loro articoli solo con le iniziali, a differenza di chi ha collaborato occasionalmente al periodico dall’esterno, che si è firmato per intero. Questo non certo per
volersi “nascondere”, visto che le iniziali potevano ricondurre immediatamente ai
nomi e cognomi in elenco. Non tutti i componenti della redazione hanno
scritto articoli, ma ogni compito svolto, pur diverso, è stato estremamente
importante ai fini della pubblicazione dell’Informatore Comunale: qualcuno
pensava e suggeriva argomenti da trattare, qualcuno recuperava informazioni
(che non sempre gli interessati ci hanno autorizzato poi a pubblicare), qualche
altro procurava la pubblicità, qualcuno scriveva o intervistava, ecc. Tutti noi
abbiamo avuto l’obbligo morale di non far visionare a persone esterne alla
redazione la bozza prima della pubblicazione: nessuno al di fuori dei componenti della redazione è stato autorizzato a leggere tale documento, nemmeno gli
assessori. Proprio ai componenti della mia redazione va il mio primo grazie
per l’impegno dimostrato e per essermi sempre stati vicini. E’ stata una bella
esperienza e di questo sono tanto grata al Sindaco che mi ha dato la possibilità
di viverla. Mi scuso con lui per sentirmi costretta ad abbandonare ad un anno
dalla fine dell’incarico per le motivazioni che lui conosce e che non lo vedono
assolutamente coinvolto. Non ufficialmente membro della redazione, ma per me
“redattrice” a tutti gli effetti è stata la mia cara Irene che, oltre che amica, è stata
il mio braccio destro e sinistro insieme: senza di lei non sarei mai riuscita a pubblicare tutti i numeri dell’Informatore Comunale nei tempi previsti. Grazie di
cuore, davvero!
A chi non era d’accordo sull’attività di questa redazione ed andava dicendo
che avrebbe dovuto essere “licenziata”(abbiamo sentito anche questo!) diciamo
che noi abbiamo sempre cercato di fare del nostro meglio per portare a termine,
secondo il regolamento, il compito che ci era stato assegnato: essere portavoce
delle realtà e delle iniziative del nostro paese, in modo da tenerne informati i
cittadini con regolarità, anche se questo, a me personalmente, a volte è costato
molta fatica. A questo proposito, colgo l’occasione per ringraziare il capogruppo di maggioranza, Angelo Zuppelli, per l’incoraggiamento e la grande collaborazione che ci ha sempre dedicato ed il capogruppo di minoranza, Mario
Cervini, per la stima che ha sempre mostrato privatamente e pubblicamente nei
nostri confronti. Tutto questo ci ha sostenuto nel nostro impegno e ci ha fatto
capire che il nostro operato non meritava solo critiche negative.
Grazie alle associazioni, ai privati cittadini e a tutti coloro che puntualmente ci hanno scritto e mandato i loro articoli da pubblicare. Grazie alle signore
degli uffici comunali, biblioteca ed anagrafe per la loro enorme disponibilità.
Grazie a Gilberto e ad Enzo per il lavoro di pubblicazione sempre preciso. A
tutti coloro che apprezzano il fatto che noi abbiamo messo gratuitamente a
disposizione il nostro tempo e le nostre capacità per svolgere con impegno
un compito utile alla comunità va un sentito grazie!
NG
2
INFORMATORE_dicembre2014_1aParte:INFORMATORE_3_1aParte 11/11/14 13.09 Pagina 3
INFORMATORE COMUNALE, Dicembre 2014
DALL’ASSESSORE PUBBLICA ISTRUZIONE, SERVIZI SOCIALI E CULTURA
3
AMMINISTRAZIONE COMUNALE
Rigore, tagli, spending review, patto di stabilità, tutte parole ormai entrate a far parte della vita quotidiana di
Voi cittadini ma soprattutto di noi amministratori locali. Parole e concetti che rendono sempre più difficile il
nostro lavoro, che impongono ristrettezze, rigore economico ed un quotidiano controllo delle risorse per riuscire a soddisfare al meglio le reali esigenze dei cittadini. Personalmente con lo stesso impegno e la stessa passione
del primo giorno, forse con qualche competenza in più, continuo ad impegnarmi per garantire migliori servizi
e una migliore qualità della vita indistintamente a tutti, lavorando con metodo, correttezza e chiarezza.
Anche in questi anni difficili ho sempre difeso la fondamentale valenza dell’impegno sociale, ho cercato non solo
di mettere a disposizione le risorse degli anni passati, ma di incrementare gli aiuti per tutte le famiglie.
Qui di seguito mi piace ricordare i servizi erogati dal nostro comune per i quali, PER TUTTI I NOSTRI
CITTADINI, c’è un intervento A FONDO PERDUTO.
- Servizio di assistenza domiciliare
partecipazione alla spesa per il 40%
- Asilo nido
partecipazione alla spesa per il 20%
- Buono pasto scolastico
partecipazione per € 0,60 cadauno
- Trasporto scuola media
partecipazione per € 40,00 annue
- Corso di nuoto per scuola materna e elementare partecipazione per € 0,60 per ogni lezione
Ricordo a tutti che, sia io, sia l’assistente sociale e la responsabile dell’ufficio scuola siamo sempre a disposizione
per incontrarVi per qualsivoglia chiarimento. Altro ambito che desta molta preoccupazione è il costante aumento della disoccupazione giovanile. Cercando di contrastare questa tendenza, la nostra amministrazione ha colto
l’opportunità di partecipare al bando della Regione Lombardia “LEVA CIVICA”; bando che prevede l’inserimento di 2 giovani all’interno dell’ente creando percorsi di coinvolgimento nelle attività svolte dal comune.
Nello specifico la nostra amministrazione ha elaborato due progetti, uno nell’ambito dei servizi educativi e culturali ed uno nel settore tecnico finanziario. I progetti permettono a questi ragazzi di lavorare a stretto contatto
con il personale degli uffici, di comprendere il funzionamento delle istituzione e dopo alcune giornate di formazione, al termine dell’anno verrà loro rilasciata una certificazione che attesta le competenze acquisite e che potrà
essere spesa nel mercato del lavoro. Ai giovani viene riconosciuto un rimborso mensile di 433,80 euro e la nostra
amministrazione partecipa per 2.500 euro annuali per ciascun progetto.
Mi sarebbe piaciuto che un maggior numero di giovani del nostro paese partecipasse a questo bando, perché solo
un progetto è andato ad un nostro residente. Confido di poter mantenere questa opportunità anche per i prossimi anni e che l’interesse si diffonda tra i nostri giovani cittadini. Adesso vorrei passare ad argomenti più ludici
ricordando il costante impegno della nostra biblioteca per la diffusione della cultura per tutte le età.
Il programma autunnale ed invernale si è aperto con la festa dei nonni presso le scuole materne all’inizio di ottobre. A seguire, presso la nostra biblioteca, il progetto ”NATI PER LEGGERE” rivolto ai bimbi piccoli e alle
loro famiglie. La prima settimana di dicembre ci sarà la consueta mostra mercato del libro presso le cascine di
Villa Colombo con un importante evento per l’inaugurazione. Il giorno 29 novembre si terrà la presentazione
del libro “ LE EMOZIONI IN CUCINA” di Delly H. Muffing, opera prima della nostra giovane concittadina
FRANCESCA NIDOLA, la quale sarà lieta di riceverVi per un laboratorio di cucina alla fine del quale si potranno degustare i gustosi piatti proposti. Per capire meglio lo spirito di Delly Vi rimando all’articolo di presentazione che trovate nelle pagine di questo giornale. Siete tutti invitati! Il 21 dicembre presso la chiesa parrocchiale di
Oggiona, a grande richiesta, torna il CONCERTO GOSPEL per il Santo Natale: sarà l’occasione per ritrovarci insieme e scambiarci gli auguri per le feste tutte. Con queste poche righe spero di essere riuscita a darvi uno
sguardo di insieme sul costante lavoro che gli amministratori locali sono chiamati a svolgere ogni giorno. Anche
se con un po’ di anticipo porgo a tutti i miei più cari auguri di serene feste.
Aurora Leone
INFORMATORE_dicembre2014_1aParte:INFORMATORE_3_1aParte 11/11/14 13.09 Pagina 4
INFORMATORE COMUNALE, Dicembre 2014
AMMINISTRAZIONE COMUNALE
DALL’ASSESSORE AL BILANCIO: SITUAZIONE ECONOMICA
Anche quest’anno siamo stati costretti ad approvare il bilancio di previsione con un certo ritardo, rispetto ai
tempi ritenuti più opportuni per un prospetto dal quale ci si aspetta la programmazione di un esercizio. Gli anni
che stiamo vivendo sono caratterizzati da incertezze e pesanti difficoltà finanziarie che stanno condizionando la
vita amministrativa. Rispetto allo scorso anno riusciamo ad anticipare l’approvazione all’inizio del mese di settembre, ma è opportuno rilevare che in nessun modo la vita amministrativa è stata condizionata negativamente
dalla mancanza del bilancio di previsione. Così come nessuna ricaduta negativa vi è stata sui servizi forniti alla
cittadinanza. Il bilancio di previsione è uno strumento di programmazione e di controllo, ma nulla vieta di programmare la gestione anche senza questo strumento e, in quanto al controllo, solo la cattiva gestione rende indispensabile i paletti stringenti forniti dai singoli capitoli di spesa, cattiva gestione che nel nostro Comune non è
di certo presente né negli Amministratori né nei responsabili di servizio. D'altronde approvare prima il bilancio
era impossibile, visto che i dati fondamentali, ossia l’entità dei trasferimenti statali e l’obiettivo del patto di
stabilità, sono stati forniti dal Ministero nel mese di luglio, con l’ultimo dato riguardante il taglio previsto
dalla “revisione della spesa” comunicato l’8 agosto. L’Amministrazione poi non ha perso tempo dato che la
giunta ha deliberato il bilancio di previsione il 12 agosto ossia 4 giorni dopo l’arrivo dei dati. Gli elementi fondamentali che hanno causato l’incremento della tassazione locale sono 2: il patto di stabilità e il taglio
ai trasferimenti dello Stato ai comuni. Il primo punto da analizzare è il patto di stabilità interno che, con Legge
12/11/2011 n.183, dal 2013 è applicato anche ai comuni con meno di 5.000 abitanti. Il patto di stabilità è un
meccanismo perverso che impone ai comuni di avere le entrate superiori alle spese e di avanzare soldi, soldi che
non possono essere in nessun modo spesi. Per il 2014 questa enorme cifra che siamo costretti a non spendere è
di 422.113€ che, rispetto lo scorso anno, è di 79.159€ in più. Pensate dobbiamo avanzare più di 400 mila euro
e dobbiamo lasciare questi soldi fermi, inutilizzati; si può ben capire quanto pesantemente il patto di stabilità
limiti la capacità di spesa e con che impatto devastante si rifletta sulle possibilità d’investimento, bloccando le
opere pubbliche dei piccoli comuni che rappresentavano linfa vitale per le imprese edili specializzate nel settore.
L’auspicio è non tanto per una mitigazione futura degli obiettivi del patto quanto per una sua rapida soppressione, solo così i comuni potranno tornare a fare investimenti e ad essere propulsori di spinta per una crescita che
stenta a manifestarsi. Molto spesso si sente ripetere che per far ripartire il Paese occorrono riforme, senza rendersi conto che con la sola eliminazione del patto di stabilità si metterebbero immediatamente in circolo
miliardi di euro, già disponibili nelle casse dei comuni, che finanzierebbero piccole opere pubbliche dando
lavoro a migliaia di persone oggi disoccupate. Secondo punto da analizzare è l’entità dei trasferimenti statali
o meglio l’entità dei tagli ai trasferimenti. Diamo subito la cifra complessiva di tali tagli in modo da rendersi conto subito della drammaticità della situazione: 269.991€. Lo scorso anno lo Stato ha trasferito contributi per 663.978€, quest’anno diventano 393.987. Un taglio straordinariamente elevato e pari al 41% in meno
rispetto ai trasferimenti, già ridotti rispetto agli anni precedenti, del 2013. Il dato è stato comunicato all’inizio
del mese di luglio con però la sgradita sorpresa di un nuovo taglio, riferito alla ormai famosa “Spending Review”
o revisione della spesa, per 26.499€ comunicato l’8 di agosto. A conti fatti sino ad ora uno dei pochi tagli che il
commissario straordinario per la revisione della spesa è riuscito a fare è quello più semplice ossia un taglio ai trasferimenti degli enti locali, calcolato in modo da essere incomprensibile e comunicato l’8 di agosto, con un elenco pubblicato sul sito internet del Ministero senza possibilità di replica. Per gli altri tagli alla spesa pubblica
siamo ancora in attesa, con tanta speranza e l’augurio che non si segua l’unica strada trovata sino ad ora,
ossia scaricare sui Comuni quello che non si riesce a recuperare altrove. Dal 2009 al 2014 i trasferimenti statali si sono ridotti da 766.096€ a 393.987€ una riduzione di 372.109€ pari al 49%. Questo dato da solo spiega
quello che è successo al bilancio degli enti locali negli ultimi anni: una rilevante riduzione pari alla metà di quanto lo Stato trasferiva ai comuni, un evento disarmante che ha in pratica costretto i comuni a recuperare nuove
entrate in compensazione di quelle mancanti. Il taglio dei trasferimenti e l’aumento dell’obiettivo del patto
hanno causato un buco nel bilancio del nostro comune di circa 378.830€. Questo significa che rispetto al
bilancio 2013, bilancio già fortemente penalizzato da tagli ai trasferimenti, e con capitoli si spesa già compressi
al limite, sul 2014 è stato necessario trovare, tramite nuove entrate o minori spese, 378.830€. La decisione
dell’Amministrazione è stata quella di cercare di comprimere ulteriormente la spesa, senza però compro-
4
INFORMATORE_dicembre2014_1aParte:INFORMATORE_3_1aParte 11/11/14 13.09 Pagina 5
INFORMATORE COMUNALE, Dicembre 2014
5
AMMINISTRAZIONE COMUNALE
mettere i servizi forniti ai cittadini, anche se le possibilità sono molto limitate, avendo già lavorato con questi obiettivi negli anni precedenti. Si è comunque ridotta la spesa corrente di circa 49.000€. La parte rimanente è stata recuperata da un incremento delle entrate, con l’introduzione della nuova tassa sui servizi
(TASI) e la rimodulazione dell’IMU, lasciando inalterata la quota dell’addizionale IRPEF. L’obbligo dell’introduzione della TASI è stato di fatto certificato dallo Stato con la riduzione dei trasferimenti e in particolare con la soppressione del trasferimento compensativo del mancato gettito derivante dall’IMU prima abitazione
che per il Comune di Oggiona con Santo Stefano era di 171.317€. Lo Stato ha costretto i comuni a recuperare
fondi che una volta entravano con l’IMU sull’abitazione principale e che per un anno ha compensato con trasferimenti che oggi vengono a mancare. Lo Stato ha tagliato i fondi ai comuni, ha fornito loro lo strumento per
recuperare il gettito mancante, istituendo la TASI (Tassa sui Servizi) e ha scaricato l’onere della sua applicazione ai comuni che possono essere quindi additati come i colpevoli dell’incremento della tassazione e
della reintroduzione dell’IMU sulla prima abitazione con il nuovo nome di TASI. La decisione presa è stata
di applicare la TASI solamente sulle abitazioni principali (compresa una pertinenza per categoria C2, C6 e C7),
evitando di complicare ulteriormente la vita ai cittadini con una duplicazione d’imposta IMU/TASI sulle altre
proprietà. La nuova tassa, così come prevede la Legge nazionale, ha la stessa base imponibile utilizzata per il calcolo dell’IMU, ma non prevede la detrazione prevista dall’IMU e pari a 200€ per abitazione. In questo modo
una sua applicazione non controllata avrebbe favorito le proprietà con elevate rendite catastali a scapito di quelle con rendite modeste che addirittura in precedenza, proprio grazie alla detrazione di 200€, non pagavano l’IMU
o la pagavano in modo molto limitato. Dopo calcoli e simulazioni specifiche, si è trovata la strada opportuna per
garantire una certa equità, applicare cioè l’aliquota massima consentita (3,3 per mille) agendo poi con opportune detrazioni decrescenti al crescere della rendita catastale. L’importo stimato derivante dall’applicazione della
tassa così impostata è di 200.000€, importo identico all’applicazione di una percentuale del 2 per mille senza
detrazioni. La cifra è molto vicina a quanto si sarebbe pagato nel 2014 se non fosse stata abolita l’IMU al 4 per
mille sull’abitazione principale e calcolata, utilizzando la stessa base imponibile con la quale si è calcolata la TASI,
in 191.000€. La somma rimanente per quadrare il bilancio di previsione di circa 130.000€ è stata recuperata con un incremento dell’aliquota IMU, senza andare ad aggravare la situazione già delicata delle imposte sul reddito. L’alternativa era un incremento dell’addizionale IRPEF dallo 0,5% allo 0,75%, ma questa scelta avrebbe sensibilmente penalizzato tutti i redditi da lavoro dipendente e da pensione, anche quelli d’importo
limitato. L’aliquota base dell’IMU è stata incrementata così dal 9,2 per mille al 10,2 per mille con due eccezioni: i terreni edificabili restano ad aliquota del 9,2 per mille mentre si prevede, per un immobile concesso in uso
gratuito a titolo di abitazione principale (con relativa pertinenza) dal possessore nel rapporto di genitore/figlio,
l’aliquota del 7,6 per mille. La questione più disarmante e avvilente è che, nonostante si siano dovute aumentare le tasse locali, questi soldi raccolti non potranno essere spesi per colpa del patto di stabilità. Per questo motivo anche quest’anno non si sono potute fare opere pubbliche e i pochi soldi a disposizione sono
stati spesi per interventi, non meno importanti, di manutenzione ordinaria e straordinaria su strade ed edifici pubblici:
1) Pulizia di 600 caditoie (tombini) sulle varie vie del paese per evitare brutte sorprese e allagamenti;
2) Attivazione di un filtro al pozzo dell’acqua di via Varese per risolvere definitivamente il problema del PH e
garantire acqua pulita e sana;
3) Asfaltatura di Vicolo Introini e di alcune situazioni pericolose sulle varie strade del paese;
4) Rifacimento della impermeabilizzazione del tetto degli spogliatoi e dell'ingresso alla palestra della scuola elementare di Santo Stefano e relativa imbiancatura;
5) Creazione di un'area giochi nel Parco di Villa Colombo in sostituzione degli esistenti non più a norma e perciò pericolosi;
6) Imbiancatura di alcune aule e corridoi della scuola di Santo Stefano. Alle scuole di Oggiona lo stesso intervento si è potuto realizzare grazie all'aiuto di alcuni genitori che in questa occasione si ringraziano calorosamente e con loro anche le insegnanti per l'organizzazione del lavoro;
7) Sistemazione di alcuni marciapiedi con la sostituzione di cordoli e con il rifacimento della pavimentazione a
partire da quelli particolarmente usurati compatibilmente con le poche risorse a disposizione.
8) Intervento volto al risparmio energetico nelle due scuole elementari con la sostituzione delle pompe dell’acqua calda e la sostituzione di un quadro elettrico.
INFORMATORE_dicembre2014_1aParte:INFORMATORE_3_1aParte 11/11/14 13.09 Pagina 6
INFORMATORE COMUNALE, Dicembre 2014
AMMINISTRAZIONE COMUNALE
In conclusione è da parte mia un dovere ringraziare tutto il personale dell’area finanziaria e dell’area tributi che con professionalità e dedizione ha garantito, anche in un momento così particolare e prolungato
di difficoltà, un servizio fondamentale ai cittadini per agevolarli nelle pratiche burocratiche e nei calcoli
delle nuove tasse. Un servizio non scontato che molti comuni non hanno dato e che ha permesso di evitare molti
problemi ai cittadini in difficoltà con i calcoli della nuova tassa. Un grande grazie a nome di tutta
l’Amministrazione e a nome di tutti quei cittadini che hanno usufruito del Vostro aiuto.
Il futuro che abbiamo davanti è ancora buio, la crisi non è ancora vinta e ci aspettano anni di sacrifici. In una
situazione del genere è molto difficile amministrare un comune: dover aumentare le tasse senza poter realizzare i
progetti che si hanno in mente per migliorare il nostro paese, sentire le difficoltà economiche di persone che si
incontrano per strada, difficoltà aggravate dalle troppe tasse. Dobbiamo tutti sperare che la situazione migliori e
nel frattempo dobbiamo impegnarci perché ci sono anni in cui si costruisce e anni come questi, senza soldi per
costruire, in cui si deve mantenere quello che i nostri padri ci hanno dato. Abbiamo un paese bellissimo e tutti
dobbiamo prendercene cura anche con tanti sacrifici, chi da amministratore, chi da consigliere di maggioranza o
di minoranza e chi da semplice cittadino che paga le tasse, che differenzia i rifiuti, che risparmia acqua, che non
sporca per strada con il proprio cane, che usa i beni comuni come se fossero i propri ecc. ecc. Tante piccole cose
che poi si traducono in risparmi per la collettività e meno tasse per tutti.
Baggini Roberto
DALL’ ASSESSORE ALL’URBANISTICA, AMBIENTE E TERRITORIO
Coinger
E' da poco stata riattivata la campagna di sensibilizzazione con manifesti e locandine in merito al corretto
conferimento della frazione indifferenziata nel sacco viola per mantenere sui livelli ottimali tale raccolta con
il fine ultimo di concorrere al contenimento dei costi di smaltimento e di conseguenza ad un risparmio a
favore dell'utenza. E' stato inoltre comunicato a questo assessorato l' imminente l'inizio dei lavori da
parte di Coinger, relativi al rifacimento della pavimentazione della piazzola ecologica da tempo in condizioni disastrose. Per tali interventi sarà necessaria probabilmente la chiusura temporanea della stessa per
un periodo di tempo che verrà successivamente comunicato.
Parco R.T.O.
Si rammenta che parte del territorio del nostro Comune è a tutti gli effetti incluso nel Parco di Interesse
Sovracomunale Rile-Tenore-Olona, ente che promuove numerose iniziative di carattere ambientalisticoterritoriale di sicuro interesse!! Per ogni notizia, iniziativa o curiosità siete invitati a visitare il link presente
sulla pagina del sito comunale oppure a richiedere gli interessanti opuscoli presenti presso gli uffici comunali.
Vincenzo Girardi
6
INFORMATORE_dicembre2014_1aParte:INFORMATORE_3_1aParte 11/11/14 13.09 Pagina 7
INFORMATORE COMUNALE, Dicembre 2014
DAL CONSIGLIERE DELEGATO ALLO SPORT E TEMPO LIBERO
Una piccola premessa mi sembra doverosa. Come prima
cosa, voglio ringraziare tutte le associazioni del paese e tutti
i volontari che dedicano il loro tempo per il bene comune.
A volte vedo le persone della Proloco, della Protezione
Civile, dell'AVIS, di altre associazioni di cittadini, gli stessi volontari degli oratori, delle scuole e degli asili che dedicano intere serate, sabati e domeniche, a preparare i loro
eventi; sacrificano il loro tempo libero con la famiglia per
creare qualcosa che renda felici, partecipi e che unisca le
persone, insomma per il "bene comune, per lo stare bene
insieme". Vi chiedo pertanto di non criticare sempre il loro
operato, anche se qualcosa non funziona come dovrebbe:
essi fanno tutto perchè ci credono e non perchè hanno interessi personali o secondi fini. Fare i critici dall'esterno è
sempre troppo facile! Prima di criticarli, ognuno di noi
dovrebbe provare a fare del volontariato. Mi sembra doveroso fare un accenno alla Festa dello Sport, ricordare che è
nata dall'idea di Silvano Canaglia, Tamara Fadi e Matteo
Colombo. Ho condiviso con loro due edizioni e pertanto,
visto che era una bella manifestazione, mi sono sentito in
dovere di portarla avanti. L'edizione iniziale di quest'anno
era prevista per giugno, ma viste poi le pessime previsioni
meteo, abbiamo deciso di rinviare a luglio. Questo rinvio
non ha influito negativamente sulla partecipazione del
pubblico, nè sul grande successo ottenuto dalla Festa dello
Sport. Vi annuncio che la prossima sarà piena di novità e
attrattive e spero vivamente nella partecipazione del maggior numero di persone del nostro paese. Ringrazio tutte
le associazioni del nostro paese, gli sponsor e tutti i partecipanti: vorrei poterli nominare tutti, uno per uno
perché ognuno si merita un grosso GRAZIE!, ma lo spazio a mia disposizione purtroppo non me lo permette.
Finalmente anche Oggiona con Santo Stefano ha il suo
Moto Incontro: il MOTOSS. Per anni ho visto in paese un
gran numero di appassionati di moto e, anche se io non
sono tra questi, ho voluto fortemente fare qualcosa che
radunasse tutti gli appassionati in un luogo comune, dove
mangiare, discutere e parlare delle loro moto. Volevo
comunque che l'evento non fosse riservato esclusivamente
agli appassionati, anche se nato principalmente per loro. Io,
il Sindaco Andrea Malnati e il capogruppo di maggio-
evento è un altro esempio di buona collaborazione tra
pubblico e privato nell'interesse dei cittadini. Come
delegato allo Sport e Tempo Libero, mi piacerebbe poter
organizzare il prossimo anno, in collaborazione con le associazioni, oratori o altro (disponibilità economiche permettendo) i seguenti eventi: "I carri allegorici più belli” competizione amichevole tra Oggiona e Santo Stefano, in collaborazione con gli oratori e la ProLoco; "Alla scoperta dei
giochi e passatempi dei genitori e dei nonni"; "25 Aprile
parata Alpini, combattenti e pranzo al rifugio";"Vivi
Oggiona Santo Stefano in Bici" in occasione della giornata
nazionale della bicicletta.;"9^ Edizione della Festa dello
Sport; "Weekend "Ballo liscio e latini" e "Concerto
Giovani"; Corsa campestre grandi e piccini;"Sapori di
zucca e non solo...”; "Arti Marziali in piazza” Judo, Karate,
Taekwondo, Kung Fu, ecc; Quadrangolare di calcio “GIOVANNI BONACALZA” in memoria di Giovanni
Bonacalza. Incasso devoluto all'associazione per la lotta
contro i tumori.; Notte Bianca; Oggiona S.Stefano'S GOT
TALENT; Miss Oggiona and Miss S.Stefano.
Vittorio Lo Schiavo
7
AMMINISTRAZIONE COMUNALE
ranza Angelo Zuppelli, abbiamo quindi lanciato l’idea,
accolta con estremo entusiasmo da molti, in particolare dal
presidente del Circolo Cooperativa di Santo Stefano
Guerino Cortese, da Yuri Chinetti e Roberto Cortese.
Onestamente, senza togliere nulla a nessuno, sono veramente contento di aver trovato Yuri e Roberto, carichi al
massimo di entusiasmo, mai spaventati dal da farsi. Si sono
prodigati con noi per pianificare l’evento e pubblicizzarlo. Hanno contattato i motociclisti singoli ed in
gruppi, le band musicali e tutto il contorno delle due
giornate. Il Circolo Cooperativa di Santo Stefano in collaborazione con la Taverna dei Lupi di Ignazio Iaccarino, ha
organizzato al sabato sera due concerti per un pubblico di
giovani e non, ha offerto da bere ai motociclisti il sabato e
il buffet per tutti la domenica. Ricordo che per essere stata
la 1^ edizione, messa in piedi in 2 mesi, con di mezzo le
vacanze estive, ha riscosso la partecipazione di oltre 140
moto e di appassionati e non. Ringrazio a nome di tutti
Don Claudio, che la domenica mattina ha benedetto
l'evento, le moto, i motociclisti e tutti i presenti. Questo
INFORMATORE_dicembre2014_1aParte:INFORMATORE_3_1aParte 11/11/14 13.09 Pagina 8
INFORMATORE COMUNALE, Dicembre 2014
AMMINISTRAZIONE COMUNALE
EXPO 2015: GRANDI OPERE E UOMINI CHE TRADISCONO SE STESSI
anche avere dei doveri, arrivando paradossalmente
a facilitare chi non vuole rispettare le Regole che si
è data. Le sue stesse Regole.
Ora, se le cose vanno così non vuol dire che debbano sempre andare così. Molto si può fare per ridurre il livello di corruzione nella Società. Ma bisogna essere coraggiosi, seri e coerenti. Tutti.
Se invece si continuerà a pensare che per debellare il
cancro della corruzione e dell’ingiustizia basti solo
cambiare gli uomini o i gruppi al potere, temo che
avremo ancora molta strada da percorrere e andrà a
finire che non si cambierà mai, e il mai va cambiato prima che cambi noi.
Colgo l’occasione per porgere alle famiglie di
Oggiona con Santo Stefano i migliori auguri di
buone feste.
Il Capogruppo di Maggioranza,
Angelo G. Zuppelli
Le Regole ci sono e devono essere rispettate, ma
c’è chi non le rispetta (i "ladri", ma non solo…) ed
è una questione antica quanto lo sono gli uomini.
Poi, ci sono le Regole che vengono sospese o derogate per Decreto perché si è in ritardo o in emergenza, e negli appalti senza gara, la corruzione diventa
più facile; negli affidamenti senza controlli, diventa
ancora più semplice calpestare i diritti. Allora c’è chi
ritiene legittimo pensare che se le Regole sono derogabili per una grande opera, non è così scandaloso
fare lo stesso per altro. Non ci si preoccupa quindi
di applicare Codici etici, Legge anti corruzione o
Regole sulla trasparenza, perché sono intralci all’efficienza o peggio burocratismi inutili. Infine, elevando il tutto all’ennesima (pre)potenza, si contestano le Regole in quanto regolano, limitano la
libertà di fare ciò che si vuole. Così, la società degli
uomini dimentica che avere dei diritti implica
ELEZIONE DEI MEMBRI DEL PARLAMENTO EUROPEO - 25 MAGGIO 2014
RISULTATI A LIVELLO COMUNALE
LISTE (secondo l'ordine in cui appaiono nel manifesto recante le candidature)
VOTI VALIDI
Green Italia Verdi Europei
20
Italia dei Valori
10
L'altra Europa con Tsipras
51
Movimento Cinque Stelle
359
Fratelli d'Italia - Alleanza Nazionale
38
Scelta Europea
12
Io cambio - Maie
3
Forza Italia
276
Nuovo Centro Destra
70
Partito Democratico - Partito Socialista Europeo
783
Lega Nord - Basta €uro
468
TOTALE VOTI VALIDI
2090
AG
8
INFORMATORE_dicembre2014_1aParte:INFORMATORE_3_1aParte 11/11/14 13.09 Pagina 9
INFORMATORE COMUNALE, Dicembre 2014
LA LINEA AMMINISTRATIVA
MALNATI E SOCI
CON NOI PER CRESCERE LEGA NORD PDL
9
MINORANZA
portare ad esempio amministrazioni dove la Tasi è
stata azzerata, comprendiamo che i virtuosismi possano essere considerati eccezioni, ma ci domandiamo dove finiscono i denari viste le inesistenti
opere e manutenzioni? Non possiamo neppure tollerare le file da terzo mondo dei cittadini in comune. Processioni bibliche per sapere come e cosa
pagare. Ci rammarica guardare con invidia l’efficienza di altri comuni che hanno scelto d’inviare i
conteggi a casa o addirittura via email. Il tutto per
evitare errori, disagi, code. Un ottimo servizio per il
cittadino ma “altrove”.
Siamo stanchi della Linea Malnati, stanchi della
negligenza e dell’incompetenza unita al disinteresse
verso la vera politica “imprenditoriale” che permette di spiccare il salto di qualità proprio in questi
momenti difficili.
Chi non fa nulla non può sbagliare. Chi non fa
nulla non ha una “linea programmatica”, ma un
punto fermo per non andare da nessuna parte.
Condanniamo l’affermazione fatta spesso “bilancio
approvato in ritardo ma nessun impedimento per
gli uffici”. Certo quando non si fa mai nulla non ci
si accorge che manca qualcosa. Un accenno agli
uffici sarebbe doveroso farlo per rispetto di chi lavora senza una guida e senza delle direttive; ci limitiamo per ora ad osservare che “misteriosamente” ci
sono parecchie richieste di trasferimenti
...Malcontento? Fuga? Incomprensioni? Amarezza ?
Ci chiediamo come mai leggendo ad esempio la
Prealpina quotidianamente c’è qualche sindaco che
spiega come ha ottenuto e finanziato a costo “zero”
opere, servizi manutenzioni, Da noi NULLA!
Ricordiamo alcune richieste fatte oltre un anno fa.
Marciapiedi devastati (fatto nulla), pensiline per
fermate autobus scuola (risposero che le scuole
erano finite che non pioveva più-fatto nulla bimbi:
di nuovo sotto l’acqua), infiltrazioni e muffe ai
cimiteri (stiamo valutando dissero-fatto nulla).
Potremmo continuare ma è imbarazzante. Anche i
progetti a costo Zero non fatti. Uno in primis sbandierato “L’orto casalingo” qualcuno continua a chiedere “quando parte?” …NESSUNA IDEA, NESSUNA RISPOSTA: SOLO LO SLOGAN
Eppure, nonostante il nulla, siamo considerati tra i
“comuni salassoni” (cit la Provincia 17/9/14)
Dopo la stangata Tasi con
l’aliquota in assoluto più alta
della provincia e stesso discorso per IMU è d’obbligo una
riflessione. Già saprete che il
bilancio PREVISIONE 2014
è stato approvato “ancora “
una volta ad esercizio FINITO. Su spiegazione dell’assessore pare che questo
comportamento scellerato “porterebbe a risparmi
per i cittadini”. Noi dissentiamo, anzi condanniamo, il nulla amministrativo che persiste in paese e
condanniamo il salasso di tasse locali: ALTRO CHE
RISPARMIO. Il Risparmio è a Cairate, ad esempio,
con aliquota ZERO, a dimostrazione di un’amministrazione che lavora con serietà e “presenza” in
comune e si vergognerebbe di quello che si fa da
noi.
Dove ci porterà la Linea Malnati? Probabilmente
da nessuna parte poiché si è in concreto fermi. Fino
a quando i suoi compagni d’avventura saranno
disposti ad alzare passivamente la mano in
Consiglio per poi però lamentarsi in paese?
Il concetto di “buona amministrazione” è soggettivo, ma per il Sindaco Malnati e la sua compagine è
alquanto astratto. Ci chiediamo come si possa sopportare ancora tale palese disinteresse per la vita
politica a palazzo e occuparsi solo del lato ricreativo
fuori. Un solo assessorato merita rispetto per impegno: “La Pubblica Istruzione”.
Che cosa abbiamo avuto in questi tre anni d’amministrazione? Qualche vestito nuovo sfoggiato in
feste e sagre, nulla di più. Nulla che si avvicini all’attenzione del cittadino, al potenziamento dei servizi
basilari e alla tutela del territorio. Una mancanza di
rispetto per la maggior parte dei cittadini e un’attenzione fin troppo particolare per pochi, una vera
e ingiustificata oligarchia. Ultimo atto di questa
amministrazione l’approvazione del bilancio, alla
Fantozzi, in ritardo e con solo numeri di cose già
accadute. Nessuna previsione, nessuna opera pubblica, nessuna manutenzione. I comuni limitrofi
invece hanno chiuso, anche per un semplice criterio
di programmazione e gestione della cosa pubblica,
molto prima. Da noi BUIO PESTO…..Tasi al 3,3
percentuale oltre il massimo (2,5 + 0,80) stangata sugli altri immobili con Imu alle stelle.
Oltretutto Tasi non ripartita anche con gli inquilini
per equità fiscale, troppo difficile gestire la cosa!
Importante fare cassa! Sarebbe troppo facile per noi
INFORMATORE_dicembre2014_1aParte:INFORMATORE_3_1aParte 11/11/14 13.09 Pagina 10
INFORMATORE COMUNALE, Dicembre 2014
MOVIMENTO TERZA ETA’ OGGIONA: “Le nostre attività”
ASSOCIAZIONI
Il 2014 volge al termine ed è quasi ora
di fare l’inventario delle attività svolte.
Ci sono stati momenti di piacevole
convivenza come il consueto pranzo
sociale, pranzi in occasione delle varie
ricorrenze o modeste pizzate in allegria, inoltre, come movimento degli
anziani, abbiamo partecipato anche
alle iniziative proposte dall’oratorio
perché stare accanto ai giovani è un modo per sentirsi giovani. Non si possono poi dimenticare i pomeriggi del mercoledì trascorsi in allegra compagnia giocando a tombola, a
carte o semplicemente chiacchierando. Molto importante è
La nostra sede
stata la nostra partecipazione per la festa dell’ordinazione
sacerdotale di Don Matteo che ci ha arricchito spiritualmente, abbiamo collaborato per l’organizzazione della buona riuscita della festa e siamo rimasti soddisfatti e contenti per il risultato ottenuto. Il rapporto con la Pro Loco continua con la
nostra totale disponibilità; abbiamo la presunzione di credere che la nostra sede svolga anche altre funzioni ricreative come
il gioco degli scacchi, attività fisiche come lo yoga, corsi di informatica o di fotografia, laboratori per bambini, tutte occasioni per promuovere incontri di socializzazione. Anche il 2015 sarà un anno che ci vedrà impegnati per creare occasioni di
ritrovo e di partecipazione che sono i nostri obiettivi principali. Il Movimento Terza Età si augura che altre persone si uniscano a noi per allargare il giro di amicizie e organizzare iniziative positive e piacevoli.
Il Direttivo
ASD - AMICI DEGLI SCACCHI
Il 2014 si è aperto con il 1° torneo dedicato alle scuole elementari
e medie del nostro Comprensorio: si è svolto nella sala polifunzionale di Villa Colombo con il patrocinio del Comune. L’affluenza è stata
ottima; tra i ragazzi e le ragazze hanno partecipato alla competizione
più di 30 giovanissimi scacchisti che si sono sfidati tra gli sguardi interessati ed incuriositi di genitori, parenti ed amici trascorrendo insieme un sereno pomeriggio, all’insegna della simpatia e del divertimento. Sulla falsariga degli anni precedenti sono proseguiti i corsi nelle
scuole elementari di Carnago, Oggiona e S.Stefano, alle quali si è
aggiunta una scuola sita al di fuori del nostro Comprensorio. E’ stata
fatta una prova di insegnamento scacchistico nella scuola dell’infanzia, suscitando interesse e curiosità tra i bimbi e le bimbe che frequentano l’ultimo anno di asilo ad Oggiona. Come di consuetudine,
durante la festa dello sport siamo stati presenti ed abbiamo organizPartita a scacchi viventi
zato 2 tornei di scacchi, il primo dedicato agli under 13 ed il secondo aperto a tutti. Nel mese di maggio ci si è presentata l’occasione di far conoscere la nostra associazione al di fuori della
nostra provincia, a Segrate in quel di Milano2, durante la festa di primavera dove siamo stati invitati per organizzare una
partita a scacchi viventi. Cogliamo l’occasione per ringraziare il
Presidente della Proloco di Oggiona con S.Stefano per averci messo a
disposizione la scacchiera. Ad Oggiona, durante l’oratorio feriale, abbiamo organizzato il consueto laboratorio di scacchi che ha visto un
incremento di partecipanti rispetto all’anno precedente. A settembre, in
collaborazione con l’AVIS di Cassano, Carnago, Oggiona con S.Stefano
e Solbiate A. abbiamo organizzato il quarto torneo AVIS di scacchi che
si è svolto nella Piazzetta Don Spina a Cassano M. Gli incontri settimanali nella nostra sede, che si svolgono al sabato dalle 15,00 alle
17,00, hanno visto aumentare il numero di iscrizioni al nostro club:
ragazzi di età diverse si avvicinano a questa disciplina trascorrendo insieme il pomeriggio in un ambiente sano ed accogliente. Per ulteriori
informazioni Vi rimandiamo alla pagina del nostro sito dedicata alle iniziative: www.scaccoamicoss.it
IV Torneo Avis
Danilo Deon
10
INFORMATORE_dicembre2014_1aParte:INFORMATORE_3_1aParte 11/11/14 13.09 Pagina 11
INFORMATORE COMUNALE, Dicembre 2014
SINTESI DEI PROGETTI E DELLE ATTIVITA'
PRO LOCO OGGIONA CON SANTO STEFANO
In occasione del prossimo rinnovo
del consiglio direttivo della Pro
Loco è doveroso fare un bilancio
delle tante attività svolte e dei progetti realizzati o da realizzare. Scopo prioritario
della associazione è la salvaguardia e la valorizzazione del territorio. In quest’ottica la Pro Loco si è
mossa in questi anni per salvaguardare l’area archeologica di via Risorgimento e, in sinergia con la parrocchia, per riqualificare l’antichissima chiesetta di
san Vittore. Lo scorso anno, in collaborazione con
la Pro Loco di Carnago, sono stati realizzati gli itinerari brevi: ogni seconda domenica del mese alcu-
saltuaria ad un singolo evento; ciò si è verificato ad
esempio in occasione di “Album di nozze” quando
oltre 40 persone si sono ritrovate a lavorare fianco a
fianco come tanti tasselli tutti ugualmente utili per
realizzare un mosaico. I prossimi appuntamenti in
programma sono: 7 dicembre: “Aspettando il
Natale”; 14 dicembre: mercatini di Natale organizzati dal CSE in collaborazione con le associazioni ;29 gennaio 2015 “Brusa la Giobia”.
IL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE DELLA PRO LOCO
AUGURA UN BUON NATALE E UN FELICE 2015
11
ASSOCIAZIONI
ne guide volontarie hanno condotto alla scoperta
del territorio. Questi momenti sono stati purtroppo
disertati dai cittadini ma apprezzati da visitatori non
residenti. L'attività di conoscenza del territorio
svolta con i plessi di scuola primaria ha avuto un
grosso successo; i bambini, con visite guidate ed
attività in classe hanno imparato che il loro piccolo
paese ha testimonianze importanti del passato.
Numerosi sono stati gli eventi nel decennio; alcuni
di essi sono diventati appuntamenti fissi e di richiamo come “Aspettando il Natale” e “Brusa la
Giobia”. La nuova sede presso le cascine di villa
Colombo ha permesso di ampliare le attività; è nato
il progetto “Cascine aperte” che ha visto la realizzazione di numerosi incontri e corsi a tema, rivolti sia
agli adulti che ai bambini. La sede ed il parco cir-
costante hanno ospitato numerosi eventi di grande suggestione come “Album di nozze” ed i concerti di musica classica. Il successo di un'attività è
dovuto soprattutto alla sinergia tra enti diversi; questa collaborazione è da tempo già in atto, facilitata
dalla presenza nello stesso edificio di diverse associazioni. E' molto importante anche la collaborazione
INFORMATORE_dicembre2014_1aParte:INFORMATORE_3_1aParte 11/11/14 13.09 Pagina 12
INFORMATORE COMUNALE, Dicembre 2014
NOTIZIE DAL MOVIMENTO TERZA ETA’ S.STEFANO
ASSOCIAZIONI
Anche l’anno 2014 si sta concludendo. Quanti bei
momenti passati assieme!
Oltre al solito incontro del lunedì pomeriggio presso
la nostra sede abbiamo trascorso altre numerose giornate in compagnia. A maggio siamo andati a Milano
per visitare il “Cenacolo Verdiano”, La Basilica di
S.Ambrogio e le “Colonne di S. Lorenzo”. Al mese di
giugno abbiamo visitato il Santuario della Madonna
di Oropa: ad attenderci c’era la guida cha ci ha illustrato minuziosamente la storia di questo importante
centro Mariano. Ad agosto abbiamo fatto la programmata gita a bordo del battello sul Lago Maggiore:
partendo da Arona abbiamo raggiunto Locarno. Qui
era in corso il “ Festival del Cinema Svizzero”, così
oltre alla visita della città si è aggiunto un momento di
“mondanità”. Il ferragosto lo abbiamo festeggiato in
sede con pranzo a mezzogiorno. Tra una portata e l’altra si è giocato, cantato, raccontato barzellette. E’ stata
una bella giornata, spensierata e serena. Seguiranno
altri appuntamenti quali la festa del tesseramento, la
castagnata e il pranzo di Natale Nuove iniziative verranno messe in calendario per la prossima stagione al
fine di trascorrere in compagnia ore liete e serene.
Cogliamo l’occasione per augurare Buone Feste a tutti!
Il movimento centro anziani riunito il lunedì pomeriggio
PROTEZIONE CIVILE OGGIONA CON S.STEFANO
Tutti conoscono la Protezione Civile e
ne approvano, ammirati, l’operato
quando a livello nazionale o internazionale i suoi volontari si prodigano
con coraggio a salvare le persone coinvolte in terremoti o in altre calamità
naturali. Ma la Protezione Civile è
dovunque ed offre disinteressatamente il suo aiuto in
mille altre occasioni, anche nella quotidianità della vita
di villaggi, paesi, città… Da alcuni anni si è costituito
anche nel nostro comune il gruppo dei Volontari della
Protezione Civile, formato da quei cittadini che, a supporto delle Istituzioni Pubbliche, mettono a disposizione le loro capacità ed il loro tempo per tutelare l’integrità della vita in genere, per difendere e salvare l’ambiente dai danni o dai pericoli degli eventi negativi che lo
possono colpire e molto spesso per prevenire per quanto
è possibile le grandi conseguenze delle calamità naturali.
Durante l’anno in corso noi della Protezione Civile di
Oggiona con S. Stefano abbiamo svolto parecchie azioni
su tutto il nostro territorio comunale. Nel periodo
invernale alcuni volontari si sono impegnati nel monitorare e tenere sotto controllo i punti critici del paese,
come via V. Veneto, via Campiglio, via Risorgimento,
durante i temporali, le nevicate, i venti forti. Hanno portato a termine con successo interventi di rimozione di
piante cadute in via Risorgimento, nei pressi del campo
da tennis ed altri interventi in via Volta e via del
Bottaccio, hanno ripristinato tombini per il corretto
ricevimento dell’acqua piovana durante i temporali forti
in modo da eliminare la pericolosità delle situazioni createsi e mettere in sicurezza la viabilità. Nel periodo estivo (giugno-settembre) altri volontari, specializzatisi
12
attraverso corsi adeguati, hanno eseguito 15 interventi di
rimozione di nidi di vespe e calabroni presso abitazioni private e presso due aziende del territorio (via
Bonacalza, via del Vallone, via Falcone, via Asilo, via
Risorgimento, via del Bottaccio, via per Solbiate).
Recentemente il nostro comune ha deliberato in giunta
una convezione col comune di Albizzate per gli interventi di disinfestazione dagli imenotteri. Fino ad ora
sono stati eseguiti 4 interventi, tutti conclusi con successo. I cittadini che hanno richiesto l’intervento della
Protezione Civile di Oggiona con S.Stefano hanno
sempre mostrato grande riconoscimento e soddisfazione per i risultati dell’operato svolto con prontezza
e grande precisione. I volontari della Protezione Civile
hanno sempre garantito e continuano a garantire il supporto in tutte le manifestazioni che vengono organizzate sul nostro territorio, senza fare alcuna distinzione
se di carattere religioso o sportivo o sociale. Ci teniamo
anche a far sapere alla popolazione che nel maggio scorso il nostro gruppo ha sostenuto un corso di formazione antincendio che si è concluso con l’assegnazione di
attestato individuale offerto gratuitamente dal formatore Luigi Buraschi del Safety Group. Interpretando il
pensiero di molti concittadini che si sono rivolti alla
Protezione Civile di Oggiona con S.Stefano che li ha
aiutati a risolvere i loro problemi, ringrazio tutti i
nostri volontari per la grande collaborazione, per la
generosità con cui mettono a disposizione della
popolazione il loro tempo libero, anche e soprattutto
di domenica, senza pretendere niente in cambio, per
la competenza con cui agiscono per il bene comune.
Buon Natale e Buon 2015 a tutti!
Enrico Gallo
INFORMATORE_dicembre2014_2aParte:INFORMATORE_3_2aParte 11/11/14 13.10 Pagina 1
INFORMATORE COMUNALE, Dicembre 2014
PROGETTO “I CARE HOME, ACCANTO ALLA VITA, SEMPRE”
Partiamo dal motto "I care" di don Milani
"I care" era il motto di don Milani, indimenticato maestro della scuola di Barbiana:
"ho a cuore, ci tengo, mi interessa". Queste due semplici parole possono riassumere
il punto d'incontro tra le esigenze del ragazzo che studia, della sua famiglia ma anche
della società tutta e la figura del docente/educatore.
• Laboratorio di accompagnamento allo studio (dedicato ai
ragazzi dai 10 fino ai 18 anni) -- L’istruzione svolge un ruolo
strategico, oggi ancora di più che in passato. Docenti, educatori e volontari cercheranno di infondere ai ragazzi il valore
della scuola come palestra di vita, motivandoli con attività di
accompagnamento allo studio e laboratori didattici, creando
occasioni favorevoli per lo sviluppo cognitivo, sociale, emotivo ed etico dei ragazzi. L’accompagnamento nello studio
pomeridiano ed il supporto al metodo di studio vorrebbero
essere anche un’azione di prevenzione all'insorgenza di fenomeni di disagio scolastico e/o di isolamento. Gli interventi
degli educatori presenti nel servizio saranno finalizzati alla
costruzione di un ambiente educativo nel quale i ragazzi si
sentano sostenuti nell’impegno scolastico attraverso esperienze
capaci di aiutarli a rielaborare gli apprendimenti, a riconoscere le proprie competenze e mancanze, a costruire un’organizzazione personale del proprio piano di studi, ad esercitarsi
nel compito e a riconoscere un proprio metodo di studio.
Questo nuovo progetto, che prende vita accanto a quelli già in
corso, richiede nuove risorse, oltre che finanziarie anche di
volontariato: occorre l’aiuto di tutti, in particolare di coloro
che, credendo che i bambini di oggi saranno l’ossatura della
società del futuro, pensano che valga la pena per questo “mettersi in gioco”, donando tempo per seguire le attività, mettendo a disposizione la propria professionalità, facendo proposte,
offrendo servizi, raccogliendo tappi di plastica e ….facendo
donazioni. Attraverso il nostro sito internet si possono verificare le attività, leggere lo statuto, esaminare il bilancio, capire
e decidere come sostenere i progetti e, naturalmente, entrare in
contatto con la ONLUS che aspetta tutti! (www.zerodiciottoonlus.org - [email protected]).
COME AIUTARCI:
*attraverso un bonifico bancario a:
ASSOCIAZIONE 0 - 18 ONLUS,
IBAN : IT 63 J 02008 50240 000100823822
UNICREDIT BANCA - GALLARATE MANZONI,
VIA MANZONI, 4 - 21013 GALLARATE (VA)
*con il tuo 5 per mille
indicando il codice fiscale di 0 - 18 ONLUS
91053680129
Il 5 per mille non sostituisce l’8 per mille e
non costituisce nessun costo aggiuntivo.
E’ sufficiente apporre una firma nell’apposita
sezione di uno dei seguenti modelli:
modello integrativo CUD;
modello UNICO per persone fisiche; modello 730.
13
ASSOCIAZIONI
L’Associazione di Volontariato 0 – 18 Onlus, il 25 di ottobre, con l’inaugurazione del Centro, ha dato avvio al progetto “I care home, Accanto alla vita, sempre” dedicato ai
bambini ed ai ragazzi che vivono realtà di disabilità e/o di
disagio fisico, comportamentale, familiare e/o economico.
Una piccola casa, situata nel Comune di Oggiona con
Santo Stefano (VA), diventerà uno spazio di aggregazione
dove i minori, con gli educatori e le famiglie, potranno
relazionarsi e crescere mediante laboratori di cucina, musica, facilitazione dell’apprendimento e attività artistiche
varie. L’obiettivo è non solo quello di insegnare ai ragazzi a
lavorare, a studiare, a realizzare oggetti, ad esibirsi in saggi
e concerti, a …, ma soprattutto di portarli a saper essere, di
renderli consapevoli che sono capaci di relazionarsi, di
stare in gruppo, di eseguire autonomamente una mansione, di chiedere aiuto, di rispettare la quotidianità di ognuno.
Ecco i laboratori che partiranno con il mese di novembre:
• Laboratorio di cucina (dedicato ai preadolescenti ed adolescenti) --E’ un laboratorio in cui i ragazzi potranno apprendere, con l’aiuto di cuochi professionisti e di educatori esperti,
che cosa è una cucina, intesa come ambiente lavorativo con
tutti i suoi utensili, e che cosa significhi lavorare le materie
prime, facenti parte della nostra alimentazione quotidiana,
imparando a svolgere in prima persona le procedure di base
della nostra “cucina mediterranea”. L’obiettivo generale è di
rendere poco per volta i ragazzi consapevoli del vero segreto e
cuore della cucina e della vita, il lavoro di gruppo.
• Laboratorio di musica (dedicato agli adolescenti) --Si è
pensato di organizzare un laboratorio di musica per dare la
possibilità ai ragazzi di esprimersi in modo diverso, di raccontare la propria storia da punti di vista nuovi, di divenire più
consapevoli delle proprie capacità e sviluppare le proprie
potenzialità, per fornire strumenti per intervenire sulla propria
realtà sociale, da protagonisti, imparando abilità utili per sorridere e far sorridere chi è nel bisogno. E’ bello e costruttivo far
scoprire ai ragazzi la gioia di vivere attraverso la musica e l’arte in genere. La musica e l’arte, infatti, sono capaci di valorizzare la vita e aprire porte per una strada diversa. Attraverso
suoni, movimenti, strutture, silenzi, pause ed echi, ed utilizzando strumenti specifici, gli educatori cercheranno di promuovere la solidarietà reciproca, il rispetto dell’altro, lo stimolo al cambiamento e alla progettualità, l’alleviamento alle multiformi situazioni di disagio e/o di svantaggio e, soprattutto, le
abilità sociali e l’amicizia. Inoltre, gli educatori, cercheranno di
creare un ambiente in cui i ragazzi impareranno ad usare la
moltitudine degli elementi comunicativi, in termini di sonorità, di corporeità e di movimento, e a sviluppare anche i talenti nascosti, quei talenti che a volte, a causa di molteplici fattori (soprattutto contestuali), potrebbero non manifestarsi in
modo completo.
INFORMATORE_dicembre2014_2aParte:INFORMATORE_3_2aParte 11/11/14 13.10 Pagina 2
INFORMATORE COMUNALE, Dicembre 2014
ASSOCIAZIONI
GRUPPO ALPINI: UNA PENNA PER AMICO
Amici miei, il nostro canto riecheggiava nella valle del Vajont ed il
vento maestro sembrava dirigere
con il solfeggiare delle fronde arboree le note della fisarmonica. Le
parole delle strofe, come preghiera,ricordavano quell'immane tragedia preannunciata e mai presa in considerazione: più di duemila morti. Veramente ammirevole il
lavoro di Mario,la nostra guida, che con chiarezza e precisione ci ha illustrato in un paio d'ore “di scuola” la storia della catastrofe. Pieni di sgomento, attenti, con curiosità, aspettavamo la frase successiva del racconto. Quante
cose sono state pubblicate
e altrettante sono state
Ul temp l'è cume
ignorate, ma una cosa è
un fium
certa: una conclusione
cà cur versu
l'eternu
fatale distruttiva pari
né, te po' fermal
alla potenza di due
né, te po' mudifical
bombe atomiche è scoptè po' dumà
piata in quella valle la
rigurdas, di mument
sera del 9 Ottobre 1963.
pusè bej
Con occhi di bambino
pàsa insema
all'epoca il nostro Mario
ai tò gent
vedeva tanti soldati con il
e ai tò amis
cappello d' Alpino lavoraGuerini Daniele
re senza tregua in mezzo
al fango dando conforto
alla gente che disperata aveva perso tutto. Belle parole
verso i nostri nonni amici con la penna che ci fanno sentire orgogliosi di appartenere militarmente a questo
meraviglioso corpo. Prima di lasciare il Vajont un saluto, una preghiera, un segno di croce alle anime dei
defunti vittime di uno spaventoso errore. La nostra
gita è poi continuata come da programma per
Pordenone che ci ha ospitato per la nostra 87°esima adunata. Una città stupenda e meravigliosa con tanta gente
entusiasta che con il cuore in mano ci salutava e ci ringraziava. Le nuvole che minacciose sembravano oscurare
la festa, squarciate dal tricolore delle “frecce”, hanno
aperto le porte al sole che ha illuminato di gioia il percorso del nostro cammino di festa. Veramente una bella
adunata. Grazie di nuovo a tutti e arrivederci all'Aquila.
Il capogruppo Guerini Daniele
8° PALIO delle CONTRADE: un Palio “mancato”
Il cattivo tempo della scorsa estate non ha reso possibile lo svolgimento dei giochi del
Palio, programmato nella settimana dal 26 al 29 giugno 2014.
L'unico gioco che si è riusciti a portare a termine è stato quello delle Bocce, cui hanno
partecipato i contradaioli giovedì sera 26 giugno, divisi per “categoria” over e under 50.
Questa la classifica del gioco delle Bocce:
1° Borani-Ruariit
2° Bisciuina-Cantone
3° Campo Grande-Muron
4° San Vittore-Castellani
Ma quest'anno il Palio e la sua bella atmosfera sono mancati non solo per le condizioni atmosferiche avverse...
Giovanni e Angela, Capo Rione e “preziosa” contradaiola dei Borani-Ruariit, sono purtroppo venuti a mancare.
A loro vogliamo dare un saluto particolare e ricordarli per avere partecipato al Palio sempre attivamente, con
entusiasmo e determinazione. Grazie!!!
ASSOCIAZIONE CULTURALE
PALIO OGGIONA CON SANTO STEFANO
14
INFORMATORE_dicembre2014_2aParte:INFORMATORE_3_2aParte 11/11/14 13.10 Pagina 3
INFORMATORE COMUNALE, Dicembre 2014
LA DONAZIONE PUÒ ESSERE UN EFFICACE MEZZO DI INTEGRAZIONE
solo di aiuto per la società che la ospita, ma anche fattore di sviluppo per quella di origine, basta citare il notevole volume delle rimesse. È indispensabile promuovere un atteggiamento di apertura, irrinunciabile se si
desidera che questi cittadini divengano parte integrante del tessuto sociale, coniugandolo con il diritto, altrettanto irrinunciabile, alla salute ed alla sicurezza del ricevente, nel rispetto della normativa
vigente. Come Avis, dobbiamo rivolgere l’attività di sensibilizzazione a tutti i cittadini, indipendentemente dal
luogo di origine, razza, credo religioso o politico, con
l’intento di diffondere la cultura della solidarietà e del
dono, ma anche di stili di vita sani e positivi, di cittadinanza partecipata che consenta di aumentare il numero
di donatori periodici ed associati, favorendo quindi percorsi di integrazione ed interazione. E la nostra sezione
nel suo piccolo ha fatto la sua parte, infatti nell’ottobre
del 2013 abbiamo organizzato una serata di promozione della donazione del sangue indirizzata agli
immigrati (da notare che abbiamo avuto l’onore di avere
tra noi il presidente nazionale di Avis dott.Vincenzo
Saturni). Quella sera con noi c’era la comunità marocchina che ha ad Oggiona con S.Stefano la propria rappresentanza nell’associazione “I Fiori per l’Integrazione”;
in seguito è nata una collaborazione, che sta proseguendo con altre iniziative comuni, e, cosa per noi importante, molte persone di questa associazione hanno deciso
di iscriversi ad Avis. Naturalmente la nostra attenzione è
rivolta a tutte le comunità straniere presenti sul nostro
territorio. Come sezione siamo costantemente impegnati con varie manifestazioni nel nostro comune, per la
promozione della donazione del sangue, ma per continuare abbiamo bisogno di forze nuoveche portino vitalità e idee, anche un non donatore può avvicinarsi alla
nostra sezione come volontario e contribuire nel suo piccolo a diffondere questo grande gesto d’amore verso il
prossimo che è “la donazione del sangue”.Potete trovarci presso la nostra sede alle Cascine di villa Colombo, il
primo e il terzo martedì del mese,dalle ore 20.45.
[email protected]
349.5725431.
per Avis OggionaSantoStefano. Malpeli Giacomo
15
ASSOCIAZIONI
La missione fondamentale di Avis è la promozione della cultura della
solidarietà e del dono tra
la popolazione. Negli
ultimi anni la nostra
attenzione si è sempre più
spostata verso giovani,
donne, nuovi cittadini,
che sulla base delle tendenze demografiche e delle dinamiche sia sanitarie sia sociali rappresentano un target
specifico di attività. In particolare, per il percorso di
coinvolgimento dei nuovi cittadini, dobbiamo creare le
condizioni per la diffusione del nostro messaggio e
dei nostri valori tra le persone con cultura, religione,
origini diverse partendo da un approccio di tipo
antropologico e di mediazione culturale, prima ancora che linguistica, favorendo quindi un percorso di
integrazione ed interazione. Il messaggio risulterà
ancora più incisivo se sapremo far conoscere l’importanza del dono di sangue e le sue implicazioni, la valenza di
partecipazione ad un’organizzazione di volontariato,
come Avis, così ricca di valori e radicata sul territorio
anche in termini di coinvolgimento nel rispetto delle
credenze soggettive. Dal punto di vista associativo, Avis
Nazionale ha analizzato le proiezioni sull’andamento
demografico dei prossimi anni che sembrano confermare la sempre più significativa presenza di cittadini di origine straniera
dentro i nostri
confini nazionali con punte
che potrebbero
toccare,
nelle
ipotesi di più
alta fecondità e
percentuali di
ingresso di elevata portata, cifre
pari a 10 volte le
presenze attuali.
Le proiezioni demografiche sul territorio italiano prevedono che, tra dieci anni, i cittadini immigrati saranno all’incirca il doppio, la maggior parte dei quali è
compresa in una fascia di età che va dai 18 ai 50 anni.
Ciò garantirebbe, oltre al mantenimento dell’autosufficienza, anche un miglioramento delle condizioni di vita
e di salute degli immigrati che abitano sul territorio italiano, perché coinvolti e attivi nella prevenzione e tutela
della salute sia delle prime e seconde generazioni sia dei
figli di stranieri nati in Italia. Altri studi hanno cercato
di valutare in maniera oggettiva il livello di integrazione
degli stranieri considerando come fondamentali l’utilizzo della lingua italiana (sul posto di lavoro, ma anche in
ambito personale), l’interesse per gli avvenimenti del
paese in cui si vive, la vita di relazione(con gli autoctoni o con altri stranieri), compreso l’appartenenza ad
associazioni: una persona immigrata ben inserita è,non
INFORMATORE_dicembre2014_2aParte:INFORMATORE_3_2aParte 11/11/14 13.10 Pagina 4
INFORMATORE COMUNALE, Dicembre 2014
SCUOLA DELL’INFANZIA “SPERI CASTELLINI”:
il nostro percorso e i nostri progetti …
CULTURA, TEMPO LIBERO
A settembre è iniziato un nuovo anno scolastico e, con
questo, tante sono le iniziative e i progetti che abbiamo in cantiere per i bambini, le loro famiglie e tutta la
comunità cittadina.
Quest’anno i bambini sono accompagnati nel PROGETTO EDUCATIVO “Paese che vai ... emozioni
che trovi”. L'intenzione educativa è quella di condurre il bambino nella conoscenza delle emozioni, per
averne cura e rispetto, così da superare una lettura
superficiale e sommaria del mondo circostante.
In collaborazione con l’Amministrazione Comunale,
molte saranno le iniziative che caratterizzeranno la vita
in asilo dei bambini: il progetto di PSICOMOTRICITA’, di ACQUATICITA’ presso la piscina
“Acquavillage” di Gallarate, di educazione alla MUSICALITA'.
Inoltre, in collaborazione con la Biblioteca Comunale,
il 6 ottobre, in occasione della FESTA DEI NONNI,
è stato organizzato un momento di scambio e di
incontro caratterizzato da uno spettacolo teatrale e da
una merenda in Asilo.
Le insegnanti gestiranno anche un progetto di CONTINUITA' con la scuola primaria, un progetto di
educazione alle DIFFERENZE e un percorso di educazione alla RELIGIONE CATTOLICA. Al ritorno
dalle vacanze, i bambini hanno potuto finalmente
vedere e usufruire del NUOVO PARCO GIOCHI che
è stato ristrutturato grazie al considerevole aiuto del
Comitato Genitori che si è impegnato con diverse iniziative volte al finanziamento del progetto ed anche
grazie al sostegno dell’Amministrazione Comunale:
sono stati introdotti nuovi giochi e rimessi a nuovo selciato e tappeto verde.
Un appuntamento importante ci aspetta per il 2016,
anno in cui ricorrerà il CENTENARIO della Scuola.
In vista di questa ricorrenza ci stiamo già impegnando
affinché si possa celebrare questo evento con meritevo16
le nota, rendendo omaggio a tutti coloro che hanno
partecipato e sono stati parti attive della nascita e della
vita della Scuola dell’Infanzia “Speri Castellini”.
A tal proposito, è intenzione del Consiglio di
Amministrazione valutare la possibilità di avviare alcuni lavori di ristrutturazione dei locali dell’Asilo e della
facciata.
Tali interventi comporteranno una spesa consistente,
pertanto facciamo appello fin da ora, a chiunque sia
interessato, che è possibile effettuare donazioni liberali pro asilo recandosi, per ulteriori informazioni, direttamente in Direzione.
Ricordiamo i nostri PROSSIMI APPUNTAMENTI,
cui siete tutti invitati a partecipare: 14 dicembre Festa
di Natale, 19 gennaio Open Day per le famiglie dei
futuri iscritti, 7 giugno Festa della Famiglia e della
consegna dei diplomi. Infine, segnaliamo che vi sono
ancora quattro posti a disposizione per eventuali iscrizioni tardive: se interessati contattate la Coordinatrice
al n. 0331.217364.
Alla prossima occasione per fare il punto sul percorso
intrapreso!
Scuola dell’Infanzia “Speri Castellini”
INFORMATORE_dicembre2014_2aParte:INFORMATORE_3_2aParte 11/11/14 13.10 Pagina 5
INFORMATORE COMUNALE, Dicembre 2014
NOTIZIE FLASH
AVVISO BORSE DI STUDIO
Ogni anno l’Amministrazione Comunale eroga Borse di Studio per studenti meritevoli della Scuola Secondaria
Superiore ed Università. Per informazioni sulle modalità di assegnazione e sui requisiti necessari per entrare a far parte
delle graduatorie, si consiglia di consultare il Bando che verrà pubblicato sul sito www.comune.oggionaconsantostefano.va.it nei primi mesi del 2015.
NG
I NUOVI GIOCHI INSTALLATI DALLO SCORSO GIUGNO IN VILLA COLOMBO:
CULTURA, TEMPO LIBERO
PIù SALUTE PER TUTTI
La Giunta Comunale, con delibera n. 63 del 30.06.2014, attraverso un protocollo d’intesa con il Comune di Jerago
con Orago, ha permesso che anche a tutti i residenti del nostro Comune fossero estese le condizioni agevolate per le
prestazioni specialistiche offerte dal Centro Diagnostico San Nicola Poliambulatorio S.r.l.
Le prestazioni mediche offerte dal Poliambulatorio riguardano: visite specialistiche (dermatologia, pneumologia, cardiologia, otorinolaringoiatria, endocrinologia, oculistica, ginecologia e ostetricia), medicina fisica riabilitativa e checkup. Grazie al protocollo siglato, le tariffe praticate dal Centro saranno ridotte del 10 / 15% per gli abitanti di
Oggiona con S.Stefano.
Il Centro Diagnostico San Nicola Poliambulatorio S.r.l. si trova a Jerago con Orago in via Moncucco n. 15.
Tel. 0331.735939 - Fax. 0331.219709, e-mail:[email protected].
AB
TERME DI STABIO
Il nostro comune ha stipulato una convenzione con il Kurhotel Terme di Stabio (Svizzera) per la fruizione di trattamenti termali con determinazione delle relative tariffe. Gli abitanti di Oggiona con S.Stefano, come quelli degli altri
comuni convenzionati con le terme di Stabio, potranno godere del 10% di sconto sui trattamenti inerenti a: inalazioni, fanghi, aerosol, bagni termali, ecc.
NG
17
INFORMATORE_dicembre2014_2aParte:INFORMATORE_3_2aParte 11/11/14 13.10 Pagina 6
INFORMATORE COMUNALE, Dicembre 2014
SABATO 29 NOVEMBRE (LABORATORIO E PRESENTAZIONE):
“LE EMOZIONI IN CUCINA: DELLyZIOSAMENTE!”
CULTURA, TEMPO LIBERO
La cucina è da sempre accostata a sensazioni positive, è infatti universalmente
noto come aiuti a modificare l'umore. Certo, di libri che parlano di questo
argomento in giro ce ne sono a bizzeffe. Eppure questo è un po’ speciale: unisci i consigli della nonna (un cucchiaino di miele prima di uscire per il primo
appuntamento, no agli spaghetti o ai bucatini in una cena a due, sì alla cioccolata bollente guardando vecchie foto...), le ricette più innovative e fai cuocere a
fuoco lento... risultato? Con grande classe riuscirai a gestire quegli stati d'animo che a volte ti vanno troppo stretti (tipo l'anniversario deprimente quando
sei stata mollata), o che di solito ti fanno ignorare il cibo (sei così presa che passi
tutto il tempo appiccicata alla tua metà... chi ci pensa a mangiare?!). Insomma
ricette speciali, corredate da fotografie e illustrazioni, per realizzare gustosissimi
menù. E non è tutto! Delly, la riccioluta cuoca che vedi sulla copertina, ti
accompagnerà tra un piatto e l’altro, pronta a suggerirti la musica giusta o la
bevanda ideale per ciascuna pietanza. Ti abbiamo un po’ incuriosito? Allora prepara subito il grembiule! Delly ti
aspetta sabato 29 novembre per mettere le mani in pasta e sperimentare un menù ispirato a Expo Milano 2015.
Per informazioni e iscrizioni rivolgiti in Biblioteca.
P.S.: sei una frana in cucina? Tranquilla, non occorre essere grandi chef: la passione è l'ingrediente fondamentale per
far diventare ogni piatto un grande successo!
Francesca Nidola
MODIFICHE CIRCOLAZIONE STRADALE
Si rende noto che, in data 06/09/2014, è stata resa esecutiva la delibera della Giunta Comunale che prevede l'istituzione del senso unico di circolazione in via Bonacalza, nel tratto compreso tra l'intersezione con via
Colombo/Torino e via A.Moro.
Dovendo dare attuazione a tale provvedimento, al fine di salvaguardare la sicurezza dei cittadini, il responsabile del
servizio Polizia Locale ha ordinato, in data 12/09/2014, quanto segue:
• Istituzione di parcheggio in via Bonacalza, sul lato compreso tra via A.Moro e il civico 11
• Istituzione del divieto di sosta in via Bonacalza, sul lato compreso tra il civico 11 e via Colombo
• Istituzione della direzione obbligatoria di marcia per i veicoli circolanti nelle vie Torino e Bonacalza
• Istituzione di senso unico di circolazione in via Bonacalza, con direzione di marcia da via Moro
Inoltre verranno posati dei rallentatori di velocità in via Risorgimento.
Le presenti ordinanze entrano in vigore successivamente alla pubblicazione delle stesse all'Albo Pretorio Comunale
secondo il periodo previsto.
AM
Curiosità dall’ufficio anagrafe
QUALI SONO I NOMI PIU’ DIFFUSI NEL PAESE?
NOMI MASCHILI
NOMI FEMMINILI
GIUSEPPE (71 cittadini)
MARCO (69 cittadini)
ANDREA (68 cittadini)
FRANCESCO (56 cittadini)
ANTONIO (55 cittadini)
ALESSANDRO (50 cittadini)
MARIA (132 cittadine)
ANNA (62 cittadine)
ROSA (35 cittadine)
SARA (35 cittadine)
VALENTINA (33 cittadine)
GIULIA (30 cittadine)
(dati aggiornati a fine agosto 2014 - rielaborati dalla sig.ra Paola Tessaro)
18
INFORMATORE_dicembre2014_2aParte:INFORMATORE_3_2aParte 11/11/14 13.10 Pagina 7
INFORMATORE COMUNALE, Dicembre 2014
CIRCOLO COOPERATIVA DI S. STEFANO…
DOVE SI INCONTRANO MODERNITÀ E TRADIZIONE
19
VITA CITTADINA
segnato questo cambiamento è certamente stato il
Prima di spiegare chi siamo, oppure cosa vogliamo
moto incontro MOTOS.S. 2014! Un’idea partita
fare e proporre per il nostro paese, è necessario sapeun po’ per caso, proprio al Circolo, tra una parola e
re che cos’è il Circolo. Il Circolo non è solo “quel
l’altra scambiata tra qualche socio e due Consiglieri
vecchio fabbricato di Via Calderara”, una volta
del Comune di Oggiona con S. Stefano. Da
anche malconcio, dove si gioca a carte… c’è molto
entrambe le parti c’era la voglia di organizzare un
di più! Il Circolo Cooperativa di S. Stefano nasce
grande evento per i cittadini, qualcosa di nuovo,
nel lontano 1908 dai trisavoli, bisnonni e nonni di
molti di noi, un po’ per le necessità dei tempi, andate poi perse ai giorni nostri, e un po’ perché l’incontro, l’associazionismo e la condivisione, sono un
fondamento dell’essere umano, necessari per lo sviluppo e l’accrescimento culturale. Lo Statuto del
Circolo custodisce gelosamente questi fondamenti,
e riporta, tra altre magnifiche frasi, che “la
Cooperativa si propone di organizzare e gestire, sia
direttamente che in collaborazione con altri organismi,
iniziative a carattere socio-culturale, ludico-educativo,
turistico, ricreativo, sportivo, ecc.. tendenti a favorire
l’utilizzo, qualitativamente e socialmente efficace del
tempo libero da parte dei propri soci, delle loro famiglie e dei cittadini in genere”. Circolo vuol dire luogo
divertente, “rumoroso”, e che avrebbe fatto parladi incontro, famiglia! È uno spazio di ritrovo e
re… ed ecco quindi che abbiamo deciso di organizsvago per tutti, un tesoro che in poche regioni è
zare una festa chiamata “incontro”, un moto-inconancora realtà, una realtà invidiata da molti.
tro! Il Comune di Oggiona con S. Stefano ha dato
Attualmente il nostro Circolo conta oltre 80 soci,
il patrocinio all’evento, mettendo a disposizione i
ed un Consiglio di Amministrazione composto
propri materiali e attrezzature, la Taverna dei Lupi
da 5 Consiglieri, i quali hanno il compito, oltre che
ha pensato alla parte di ristorazione, il Circolo ha
di amministrare la società, di portare avanti i prinorganizzato, coordinato e sostenuto economicacipi del Circolo, ma anche tenere in considerazione
mente tutto l’evento, e tanti altri amici hanno attiproposte ed esigenze dei soci, dei frequentatori e dei
vamente partecipato all’iniziativa e hanno contribucittadini. Purtroppo da un paio d’anni le iniziative
to a tutto il resto. È stato voluto e pensato forteculturali promosse dal Circolo sono state ridotte, a
mente, ed il risultato è stato un grande evento
causa di alcuni sforzi economici sostenuti per delle
gratuito e aperto a
manutenzioni necessarie
tutti,
con chiusura di
e sostanziali dei fabbricaI numeri del moto-incontro MOTO.S.S. 2014:
alcune vie comunali per
ti, ma le cose stanno
145 le moto che hanno partecipato all'incontro
cambiando… complice 500 ed oltre sono le persone che hanno partecipato garantire il corretto e
sicuro svolgimento delle
un “ringiovanimento”
2 gomme posteriori da cambiare
festa,
con un palco di 48
del
Consiglio
di
moltissime le moto da silenziare!
mq, due gruppi che
Amministrazione, ed
hanno suonato dal vivo, postazione griglia e bevanun’ottima collaborazione con il gestore della ristorade esterne ed esposizione moto da competizione e
zione “La Taverna dei Lupi”, il Circolo sta operanstoriche. Il moto-incontro ha avuto un successo del
do una forte inversione di marcia, investendo tutte
tutto inaspettato, coinvolgendo un alto numero di
le proprie energie, economiche ed intellettuali, sul
persone e di motociclisti, muovendo dei gruppi
territorio, organizzando eventi aperti a tutti ed in
addirittura provenienti da Bergamo. Inoltre
collaborazione con associazioni, enti, organismi e
all’evento ha partecipato anche il nostro Don
attività commerciali del paese. Negli ultimi mesi
Claudio, con la consueta benedizione dei motosono stati organizzati molti eventi presso la sede del
ciclisti e delle moto, donando a tutti splendide e
Circolo, con concerti, spettacoli di danza, buffet
puntuali parole. C’è stato spazio anche per le classiofferti e tanto divertimento, ma l’evento che più ha
INFORMATORE_dicembre2014_2aParte:INFORMATORE_3_2aParte 11/11/14 13.10 Pagina 8
INFORMATORE COMUNALE, Dicembre 2014
VITA CITTADINA
che ed immancabili “sgasate”, comprese qualche
moto un “bel po’ rumorosa”, e per le tanto attese
premiazioni dei partecipanti all’incontro. Visti i
risultati di questi eventi e l’entusiasmo che sta sempre crescendo, non abbiamo certo intenzione di fermarci qui! A breve organizzeremo castagnate,
cene sociali e la classica piva natalizia, vogliamo
rifare e ammodernare completamente il bar per
migliorare il servizio ai nostri soci, e successivamente vorremmo realizzare il Museo delle Bilance
presso la nostra sede. Il Museo è un progetto delicato e costoso, al quale teniamo particolarmente, e
speriamo, con l’aiuto di alcune aziende storiche del
nostro paese, ma anche dell’Amministrazione
Comunale di poterlo realizzare! Vogliamo coinvolgere sempre di più le realtà del nostro paese, dalle
associazioni
tutte,
alla
Parrocchia,
all’Amministrazione Comunale, sperando di trovare una piacevole e benvoluta collaborazione, come
per adesso è stato. Tutto questo è necessario, ma
non basta a far funzionare il circolo, perché l’elemento più importante siete VOI! Voi cittadini!
Abbiamo bisogno delle vostre idee e proposte!
Venite al circolo, esponetevi, fatelo vostro, riempitelo, usatelo, rendetelo accogliente come il sog-
20
giorno di casa vostra, fatene un luogo dove passare dei momenti di incontro! Diventate soci, proponetevi al Consiglio e contribuirete a tenere vivo il
paese, la storia, noi stessi. Diventare soci del
Circolo è molto semplice, basta compilare la
domanda che si trova presso la sede, con i propri
dati anagrafici, e versare la quota associativa di €
25,00 che sarà valida per sempre. Il nuovo socio
avrà quindi immediatamente diritto allo sconto
sociale del 10% dal listino per sé e i propri ospiti
sia sulle consumazioni del bar che del ristorante,
potrà proporre eventi da organizzare presso o in collaborazione con il Circolo, potrà essere eletto a far
parte del Consiglio e partecipare attivamente a tutte
le iniziative. Non dimentichiamoci che far parte
del Circolo vuol dire far parte di qualcosa che va
oltre il semplice locale commerciale, significa far
parte di un gruppo, significa far parte della storia, significa far rivivere i propri antenati, significa far del bene per il futuro del nostro paese, dei
nostri figli… significa casa, incontro, amicizia…
vi aspettiamo!
Circolo Cooperativa di Consumo di S. Stefano
p.s. Oltre ai ringraziamenti a quanti menzionati nell’articolo, si ringraziano: Il Sindaco Malnati Andrea,
l’Amministrazione, la Polizia Locale e i dipendenti del
Comune di Oggiona con S. Stefano, la Protezione
Civile, l’officina HomeMadeMotorcicle di Luca
Caravà, tutti i Consiglieri e i Presidenti “passati”, tutti
i soci, gli amici e i familiari.
Avete tutti dato un notevole e insostituibile contributo
al MOTOS.S 2014! Si ringraziano inoltre, e soprattutto, tutte le persone ed i motociclisti che sono intervenuti e hanno reso speciale questo evento.
Grazie, e arrivederci al prossimo evento!
INFORMATORE_dicembre2014_2aParte:INFORMATORE_3_2aParte 11/11/14 13.10 Pagina 9
INFORMATORE COMUNALE, Dicembre 2014
IL BILANCINO D’ORO
• Una breve biografia della persona
o dell’Ente segnalato
• Una relazione, il più possibile esauriente,
che illustri il motivo dell’assegnazione
della benemerenza
Tali proposte dovranno arrivare all’Amministrazione Comunale entro i termini che verranno
pubblicati prossimamente sul sito del comune.
Allo scopo di scegliere il ‘cittadino più meritevole’,
è stata istituita un’apposita commissione per poter
valutare la presenza dei requisiti essenziali, la quale
esprimerà una valutazione su ogni candidatura.
L’assegnazione avverrà con l’iscrizione con numero
progressivo su un apposito Albo d’Oro dei
Benemeriti Cittadini di Oggiona con Santo
Stefano. Il BILANCINO D’ORO sarà consegnato unitamente ad un documento sottoscritto dal
sindaco recante il numero progressivo corrispondente a quello riportato sull’Albo d’Oro, oltre
alla sintesi della motivazione che ha determinato
la scelta.
La prima, ed unica, premiazione finora si è tenuta il
12 dicembre 2010 presso il palazzo comunale. In
tale occasione il Bilancino è stato consegnato alla
moglie del signor Bonacalza, al quale appunto è
stato dedicato il concorso, e alla moglie del defunto signor Dante Martegani scelto come "vincitore" per il 2010 tra tutte le candidature ricevute.
Le motivazioni che hanno portato a questa scelta
furono dettate dall’alto
profilo etico e sociale del
suo operato nei confronti
delle popolazioni martoriate dalla guerra, spinto
esclusivamente da sentimento di carità e solidarietà. Nato ad Oggiona nel
1941, Dante Martegani
fu un esperto conoscitore
delle regioni jugoslave.
Nel corso della sua vita,
compì circa 50 viaggi, nell’arco del decennio 19922002, in luoghi tristemente famosi poiché teatro di
una feroce guerra: Mostar,
Mitrovizca, Pristina, Sarajevo e Pec per portare il
suo aiuto alle popolazioni colpite dal conflitto.
Al ritorno da quelle regioni, era solito raccontare le
brutalità a cui era costretto ad assistere, la fame e la
miseria di quella povera gente, ma, nonostante ciò,
il suo proposito era sempre quello di tornare al più
presto in quei luoghi per continuare la sua opera di
aiuto fraterno.
Tra le opere da lui compiute, ci fu la partecipazione
al completamento di un villaggio tra Mostar e
Medjugorje, creando una catena di solidarietà che
poi andò ampliandosi con l’adozione a distanza di
bambini, due dei quali adottati a distanza proprio
dal nostro Comune. Instancabile, creò anche una
mensa per anziani. A causa di una sofferta malattia,
ci ha lasciato nel 2003.
Ci auguriamo di poter essere altrettanto fieri del
prossimo vincitore della nuova edizione del
BILANCINO D’ORO.
NM
21
VITA CITTADINA
Verrà proposta nel corso del 2015, dopo una pausa
di alcuni anni, la seconda edizione del premio
BILANCINO D’ORO.
Nata nel 2010 e dedicata a Flavio Bonacalza, questa
onorificenza fu creata con l’obiettivo del miglioramento della Comunità del paese dal punto di vista
del profilo sociale e morale.
Essa infatti si pone quale doveroso riconoscimento per tutti coloro che, con opere e azioni di alto
profilo etico, si sono distinti nella comunità nel
campo letterario, sociale, scientifico, culturale,
economico, artistico, sportivo e di volontariato.
Si giudicò necessario infatti presentare a pubblico
esempio coloro che avessero portato, prestigio istituzionale ed umano al
Comune di Oggiona con
Santo Stefano attraverso
le loro virtù.
In occasione di questa
nuova edizione, le proposte di conferimento
potranno essere inoltrate
dai singoli cittadini, dai
membri della Giunta e
del
Consiglio
Comunale,
dalle
Istituzioni o Enti presenti sul territorio che
siano in grado di segnalare i soggetti ritenuti degni
di essere pubblicamente
riconosciuti con una benemerenza.
Tale segnalazione dovrà essere accompagnata da:
INFORMATORE_dicembre2014_2aParte:INFORMATORE_3_2aParte 11/11/14 13.10 Pagina 10
INFORMATORE COMUNALE, Dicembre 2014
IN RICORDO DI ANGELA E GIOVANNI
Con il presente scritto vogliamo ricordare due persone che sono da poco mancate prematuramente nel
nostro Comune: Angela Bettinelli e Giovanni
Bonacalza.
Sia Angela che Giovanni devono essere ricordati
per il loro impegno e la forte passione nell’organizzare il Palio di Oggiona con Santo Stefano.
Il loro senso del sociale e la loro partecipazione devono essere un esempio per tutti; soprattutto va ricordata la loro capacità di stare in mezzo alla gente e di voler
bene alla gente.
La contrada Borani – Ruaritt, di cui loro sono stati
assidui sostenitori durante tutte le edizioni del Palio,
ha sicuramente perso molto a causa della loro improvvisa dipartita.
La loro testimonianza di vita rimarrà sempre viva nei
nostri cuori; la loro passione per le attività legate al
Palio ci sproneranno nel futuro a lavorare insieme!!!!!
AG e MM
STORIA DEL PAESE
L’ARTE SUL NOSTRO TERRITORIO
Vanni Rossi negli affreschi della chiesa di Santo Stefano
Continua la nostra rubrica dedicata all’ARTE SUL NOSTRO TERRITORIO.
I tesori storici ed artistici del nostro piccolo comune
continuano a stupirmi e, per condividere con i miei
attenti lettori i risultati di osservazioni e studi, ho pensato di dedicare la mia attenzione agli affreschi presenti all’interno della chiesa di Santo Stefano.
La chiesa di Santo Stefano, dedicata per l’appunto
all’omonimo Santo, accoglie al suo interno splendidi
manufatti, come lo stendardo della Madonna della
Cintura, già oggetto di una precedente analisi, ed un
prezioso fonte battesimale ligneo. Sulle pareti interne della chiesa e di una cappella vi sono gli affreschi raffiguranti gli episodi principali della vita di
Santo Stefano eseguiti dalla magistrale mano dell’artista bergamasco Vanni Rossi (1894-1973).
Fin da bambino Vanni Rossi rivelò una straordinaria
inclinazione per la pittura e a tredici anni si iscrisse
all’Accademia Carrara di Bergamo, dove si distinse tra
gli allievi. Dopo il diploma si concentrò soprattutto
nella realizzazione di “Madonne col Bambino”. Si trasferì a Milano e nel 1920 espose per la prima volta alla
Biennale di Venezia.
Entrò poi in contatto con il clima culturale della
Milano degli anni ’20 -’30. Sentì vivo e forte l’influsso del divisionismo tanto che alcuni critici lo considerano uno degli ultimi divisionisti italiani; e non a caso
Vanni Rossi espose con il Gruppo Divisionisti alla
prima Biennale d’Arte di Roma.
In quel periodo egli avviò anche un’opera imponente:
una “Bibbia figurata”, cioè l’illustrazione, a tempera,
22
di 125 episodi tratti dall’Antico Testamento.
Parallelamente iniziava la sua attività di affrescatore di
chiese e santuari che diede ancora più lustro alla sua
figura artistica.
Gli affreschi delle navate laterali della chiesa di
S.Stefano, che “raccontano” la vita del santo, vennero realizzati nel 1958 ed inaugurati il 26
Dicembre dello stesso anno; quelli delle cappelle
dedicate alla Madonna della Cintura, al Sacro Cuore e
a Santo Stefano vennero ultimati nel 1959 ed inaugurati il 26 Dicembre dello stesso anno. Santo Stefano
è protomartire, cioè fu il primo martire ad aver sacrificato la propria vita per la testimoniare la fede in
Cristo attraverso la diffusione del Vangelo. Morì, tramite lapidazione, intorno al 36 d.C.
L’iconografia è tradizionale ma i colori accesi e la
fisionomia dei personaggi suggeriscono all’osservatore l’originalità insita nel procedimento di esecuzione del celebre artista Vanni Rossi, il quale era
solito ritrarre personaggi reali e, in questo caso,
persone che realmente vivevano e frequentavano il
nostro comune a quell’epoca e, probabilmente,
qualcuno potrà riconoscere un parente tra i volti
dei protagonisti delle scene della vita del Santo.
Vi invito ad osservare sempre con animo aperto e
occhi attenti i tesori del nostro piccolo comune in
modo da poter vivere questo luogo con più amore e
consapevolezza.
Lara Scandroglio
INFORMATORE_dicembre2014_2aParte:INFORMATORE_3_2aParte 11/11/14 13.10 Pagina 11
INFORMATORE COMUNALE, Dicembre 2014
EXPO 2015
A fronte di tutto ciò, data l’importanza e la bellezza della
manifestazione e gli occhi del mondo intero puntati su
Milano, spiace tanto dover leggere sui giornali le solite
notizie sulla corruzione, sui conseguenti ritardi dei lavori, sugli arresti dei responsabili, sulle infiltrazioni criminali e via dicendo.
Le organizzazioni mafiose, specialmente rami della
’ndrangheta, hanno messo le mani sui cantieri milanesi e
ottenuto appalti milionari: sono decine le misure antimafia adottate dai prefetti lombardi per bloccare gli interessi delle imprese malavitose sui lavori EXPO.
Speriamo che, pur nel mezzo delle difficoltà, l’onestà e
la competenza degli italiani perbene prevalgano e consentano il successo dell’esposizione universale, la cui
riuscita peraltro può dipendere, seppure in piccola
parte, da tutti i comuni lombardi, compreso il nostro.
Su iniziativa di Varese News e con la collaborazione della
Camera di Commercio di Varese e della Regione
Lombardia, è stato avviato un ambizioso progetto di
gemellaggio tra i comuni del varesotto e gli Stati che parteciperanno all’evento milanese: Oggiona con Santo
Stefano è stato abbinato al Venezuela. Si potranno attivare canali di comunicazione con le aziende stabilite nel
Paese gemellato o con gli italiani che vi sono andati a
risiedere, realizzare iniziative per promuovere l’ospitalità
reciproca, percorsi culturali e turistici specifici e via
dicendo. In questo modo, attraverso modalità e forme di
partecipazione che saranno elaborate da ciascuna singola amministrazione locale sotto la guida di Varese News,
si mira ad avvicinare i cittadini italiani all’esposizione universale e alla conoscenza dei temi e delle diverse culture che animeranno la fiera milanese.
OP
23
VOCI DAL MONDO
L’EXPO è un’esposizione universale, cioè un grande
evento internazionale che, a cadenza quinquennale,
trova sede nelle maggiori città del mondo allo scopo di
approfondire un certo tema di importanza globale e fare
il punto sugli stati di evoluzione della scienza e della tecnica. Rappresenta una straordinaria occasione per
riflettere su argomenti centrali dell’attualità mondiale. La prima esposizione universale fu tenuta a Londra
nel 1851 ed ebbe a oggetto le innovazioni raggiunte nel
campo dell’industria. Da allora a oggi il successo di tali
fiere è sempre stato incredibile, coinvolgendo milioni di
visitatori ed appassionati (oltre 20 milioni sono i turisti
attesi l’anno prossimo in Italia).
Il tema scelto per EXPO Milano 2015 è “Nutrire il
Pianeta, Energia per la vita”: si discuterà della fondamentale problematica del nutrimento dell’uomo e della
Terra, con particolare attenzione alla sostenibilità futura
delle attività energetico-industriali e al rispetto della
natura. Come garantire cibo e acqua a tutte le popolazioni del mondo? Come garantire la sicurezza di ciò che
mangiamo? Come produrre energia nel rispetto della
biodiversità e della ricchezza del nostro Pianeta? Sono
solo alcune delle grandi domande che verranno affrontate nel corso dell’esposizione (che durerà sei mesi dal 1
Maggio al 31 Ottobre 2015) senza la pretesa di fornire
risposte definitive o soluzioni univoche, ma per stimolare il dibattito e la ricerca scientifica innovativa.
La fiera si svilupperà giorno dopo giorno attraverso
mostre, convegni, eventi, dibattiti con studiosi e professionisti, che permetteranno anche, valorizzando il piacere del palato e l’arte del cibo, attraverso la conoscenza dei
sapori e degli odori tipici della cucina delle varie zone del
mondo, un incontro tra le diverse culture e tradizioni.
INFORMATORE_dicembre2014_2aParte:INFORMATORE_3_2aParte 11/11/14 13.10 Pagina 12
INFORMATORE COMUNALE, Dicembre 2014
EVENTI IN PROGRAMMA
dal 29 novembre al 6 dicembre
Sala Ghiringhelli - Mostra Mercato del Libro con laboratorio “Le emozioni in cucina”
a cura di Francesca Nidola, evento organizzato dalla Biblioteca e Assessorato Cultura.
7 dicembre
Pineta del Comune - Festa di Natale organizzata da Pro Loco
Santa Messa per soci alpini defunti e pranzo organizzato dall’Associazione Alpini
14 dicembre
Villa Colombo - Mercatino di Natale con gazebo AVIS
Locali Mov. Terza Età Oggiona - Torneo di Scacchi under 21
Villa Colombo - Festeggiamenti CSE e Ass. Scacchi
19 dicembre
Sede AVIS - h 20,30 “Serata degli auguri” con rinfresco
21 dicembre
Chiesa di Oggiona - Concerto di Natale, organizzato da Biblioteca e Assessorato Cultura
Chiesa di Oggiona - panettone e vin brulè, offerti da Associazione Alpini
24 dicembre
Tensostruttura di Cavaria - Messa di mezzanotte con la presenza dell’Associazione Alpini
EVENTI
1 gennaio
Villa Colombo - h 15 “4^ corsetta/camminata di Capodanno” AVIS
26 gennaio
Pellegrinaggio al Sacro Monte di Varese organizzato dall’Associazione Alpini
Informazioni tratte dal verbale del 1.10.2014 ed integrate con successive comunicazioni di alcune associazioni.
24

BORSE DI STUDIO ANNO 2014 - Comune di Oggiona con Santo

Senza titolo-1 - Pro Loco Oggiona con Santo Stefano

Scarica il file - Limatola Avvocati

di Santo Stefano di Cadore Sono invitati tutti i bambini per

Avviso convocazione Consiglio Comunale neo

Newsletter gennaio 2015

Avviso Giornata della memoria e dell` impegno

Suonando e cantando... - Comune di Avigliano Umbro

Città di Clusone - Comune di Clusone

Testo del documento