INFORMADANZE – Estate 2014 settembre

INFORMADANZE – Estate 2014 settembre CONSULTA I L C ALENDARIO D I G OOGLE D EGLI A PPUNTAMENTI D I I NFORMADANZE InformaDanze_Calendar: http://tinyurl.com/informadanze
https://www.google.com/calendar/render?gsessionid=63VxLRMIZ6aWoy2tna8yzw
un altro indirizzo e' Informadanze_Calendar_Filò: http://www.padovanet.it/associazioni/elfilo/page4.html
SOMMARIO FESTE A BALLO settembre 2014
Data
Dove
Evento
G venerdì 29 agosto
Padova
Ballo popolare con FESTA CONTINUA E
NANABO' – Festival Radici
G sabato 30 agosto
Santa Maria di Sala VE
Festa a ballo e dimostrazione con
QUADRICORDIA
G domenica 31 agosto
Padova
Festa a ballo con NANABO' – Festival Radici
G giovedì 4 settembre
Semonzo del Grappa TV
Festa a ballo con MARIA E I BAGOLANTI
G venerdì 5 settembre
Chirignago VE Aspettando la
Fiera
Festa a ballo con FLYING WEEFOLK
G sabato 6 settembre
Verona
Concerto a ballo con GIULIANO GABRIELE
ENSEMBLE E LUCA TURCHET
Mussoi Belluno
Serata a ballo con DIADUIT
Treviso Piazza dei Signori
BAL FOLK CON BROTTO LOPEZ SEXTET E
JASPER STEWART
Rovigo
FESTIVAL ANDE BALI E CANTE
GRAN BALLO DEL SABATO CON CECILIA
G domenica 7 settembre Chirignago VE Aspettando la
Fiera
Festa a ballo con DIADUIT
FESTIVAL ANDE BALI E CANTE
Rovigo
G venerdì 12 settembre Portello Padova
PORTELLO SUMMER FOLK FESTIVAL
G sabato 13 settembre
Festa a ballo con WALTER RIZZO, ALTEI E
ALTRI
Pralongo di Zoldo BL
Portello Padova
PORTELLO SUMMER FOLK FESTIVAL
G domenica 14 settemb Portello Padova
PORTELLO SUMMER FOLK FESTIVAL
G venerdì 19 settembre Castelfranco TV
Festa a ballo con DIAMANTINI E
FOLKBANDA
G sabato 20 settembre
Festa a ballo con DARIO MIMMO e duo LARA
FERRARI E LUCIANO GIACOMETTI
Castelfranco TV
G venerdì 26 settembre Revine (TV)
BAL FOLK con PARASOL
G sabato 27 settembre
Cipressina-Mestre VE
Festa a ballo PerBACCO con La Manfrina
G domenica 28
DA DEFINIRE
CONVEGNO DEI GRUPPI BALLO FOLK
settembre
CON FESTA A BALLO
Rifugio Dal Piaz Belluno
Festa a ballo con PEVAR SONER
Polpet Ponte delle Alpi BL
Ceili di fine estate
Treviso e dintorni
Ottobre 2014 : OGLIANO (Conegliano –TV) L’Associazione CulturaleDiBallarSiPotrebbeUnPoco
Vi invita a
Corso di introduzione Ai Balli di varie tradizioni per la festa a ballo
Aperto a tutti con Milena Bortolato
Un corso aperto a tutti, per apprendere a ballare, ad ascoltare, e per imparare i balli più
presenti alle tante feste locali. Non serve essere in coppia.
Iscrizioni entro il 14 settembre = per poter confermare la sala ed organizzarci Quando :
5 venerdì dal 3 ottobre al 31 ottobre
dalle 21.00 alle 23.00
Dove= OGLIANO (Conegliano-Tv) Sala vicino alla chiesa
Contributo: 25€ per tutto il corso + tessera associativa 2014 10€
Info ed iscrizioni = Paola Spanò 338 1787465 oppure 0438 789241.
**********************************************************************
6 settembre 2014
“La Ronda des Viatges” in Piazza Dei Signori a Treviso
Con “Brotto Lopez Sextet”
Era il 6 dicembre 2013 quando Il Duo Brotto Lopez, seduto a tavola dopo una succulenta cena,
componeva “La Ronda de Treviso” (che ognuno può trovare in youtube). Lo stesso giorno in cui abbiamo
avuto la conferma del 6 settembre 2014, circa 2 mesi fa, Guillome Lopez mi ha inviata una mail con
allegato un Mp3: “La Ronda de Viatges”, titolo del loro primo cd e primo brano dello stesso, che
mantiene alcune parti dell’originale su Treviso ed arrangiata dal nuovo gruppo di 6 giovani musicisti, i
Brotto Lopez Sextet = 9 mesi dopo tornano appunto in 6 con questo regalo… per loro stessi, hanno
detto. Io dico un regalo per tutti gli organizzatori di Treviso, che hanno permesso a suo tempo questo
speciale fine settimana, ma anche per tutti i musicisti, canterini e ballerini che hanno reso viva la festa
finale di dicembre. Milena
Un ringraziamento fin da ora alle associazioni del territorio che hanno già dato la loro disponibilità,
anche con un sostegno economico, perché questo si avverasse: gruppo danze Marghera, Venezia Balla,
Entusiasticamente popolari e Piera… ☺
Dalle 17.30 alle 24.00 (vedi volantino allegato). Info: [email protected]
*****************************************
il gruppo Bei Bai
organizza
la festa a ballo
con Maria e i Bagolanti
giovedì 4 settembre 2014, ore 21:00
presso la sede degli Alpini di Semonzo del Grappa (TV)
*********************
il "Gruppo Danze Popolari di Vittorio Veneto" e il "Gruppo Danze
Popolari Conegliano - La Tettoia"
in super collaborazione
sono molto felici di invitare tutti a partecipare alla
Festa di Apertura Corsi sulle Colline
Venerdì 26 settembre ore 20 nella sala di Lago presso Revine Lago
Suoneranno per noi i
Parasol!!!
Seguiranno maggiori informazioni.
********************
Attività promosse dal gruppo danze Castelfranco per il mese di settembre 2014
Venerdì 19 settembre :
festa in piazza a Castelfranco Veneto
(con presentazione delle attività annuali)
suona
Maurizio Diamantini e Folkbanda
per tutti
sede della festa : piazzetta Guidolin, (dentro le mura di Castelfranco Veneto, vicino
al municipio)
inizio ore 20,45
Sabato 20 settembre :
stage-conferenza + festa a ballo
balli e tradizioni musicali del PIEMONTE non occitano
(Canavese e Monferrato) (II parte)
Pomeriggio : stage e conferenza sulle tradizioni musicali rituali e da festa del
Piemonte non occitano.
Insegnanti: Michele Cavenago e Romana Barbui
Sera : festa a ballo con Dario Mimmo (fisarmonica) e il duo “Lara Ferrari e
Luciano Giacometti” (musiche piemontesi, occitane, francesi)
Sede dello stage-conferenza : Barco Mocenigo – Castello di Godego;
sede della festa : centro culturale “Due Mulini” via Marsala 1A - quartiere
“Risorgimento” Castelfranco V.
inizio stage ore 15,30;
inizio festa ore 21,00
RIPRENDONO I CORSI DEL MARTEDI’
La sede dei corsi settimanali rimane quella dello scorso anno, ossia il CENTRO
CULTURALE “DUE MULINI” in via Marsala 1 A (quartiere Risorgimento) a
Castelfranco Veneto.
Orario dei corsi: dalle 21,00 – 22,30 insegnamento dei balli del programma previsto
nel periodo; dalle 22,30 alle 23,30 ballo libero per tutti (possibilità di balli a
richiesta). Portarsi le scarpe di ricambio per partecipare all’attività.
1) da martedì 16 settembre a martedì 23 ottobre ( 2 incontri)
BALLI DELLE VALLI OCCITANE
- martedì 16 settembre: BALLI DELLA VAL VARAITA (precisazioni sullo stile
esecutivo, balli meno frequentati)
- martedì 23 settembre: BALLI DELLA VAL VERMENAGNA (passi base,
indicazioni di stile esecutivo)
2) da martedì 30 settembre a martedì 7 ottobre (2 incontri)
I BALLI STACCATI FRA FRIULI, VENETO E TOSCANA
confronti, analogie, differenze : Manfrina avianese, Furlana del Polesine,
Manfrina di Faedo, Trescone toscano
Domenica 28 settembre (in collaborazione con Milena Bortolato)
CONVEGNO DEI GRUPPI di ballo folk
e di riproposta tradizionale del Veneto.
Presentazione dei risultati dell’indagine conoscitiva realizzata fra più di 40
gruppi operanti nel territorio veneto (mattino). A seguire: tavola rotonda
fra i rappresentanti dei gruppi (mattino), presentazione dei singoli gruppi
(pomeriggio), festa a ballo (tardo pomeriggio - sera). Musicisti
partecipanti alla festa:
Luciano Giacometti, Pietro Sartori, Lara Ferrari, Folk Fiction
sede della festa : in corso di definizione
( a seguire indicazioni più dettagliate)
Per contatti e informazioni
Attilio Baccarin tel : 339 7879710
e-mail : [email protected]
www.danzepopolaricastelfranco.it
********************************************
PADOVA
Festa Continua – danza e musica popolare
organizza:
"Radici - Festa di fine estate" III Edizione
"tra memoria e futuro"
Presentazione “Radici”
Anche per questa edizione di “Radici” abbiamo voluto conservare il legame tra la memoria dei
luoghi e la memoria della cultura musicale e coreutica popolare. Memoria che però non vuol dire
semplicemente cristallizzazione di esperienze passate, ma al contrario uno spunto, una base su cui
appoggiarsi per ripartire verso il futuro. Così, luoghi intrisi di storia, come le mura cinquecentesche
della città o ex aree e strutture industriali come la “Fornace Carotta”, che si stanno riaprendo a
nuova vita con nuove destinazioni d’uso funzionali alla città del XXI secolo, ospiteranno concerti
ed eventi musicali e di danza che partendo dalle tradizioni del mondo contadino, in cui sono
piantate le radici della nostra identità più profonda, approderanno verso nuove sensibilità e sonorità.
Non è quindi un caso se nel corso delle serate si dipanerà un percorso che, partendo dalla musica e
dalle danze popolari del Veneto (vilote, menacò, pive, pairis ecc.) ci condurrà fino alle sonorità
mediterranee.
Infine uno spazio importante è dedicato alla danza, con il corso di “tammurriata” che ci porterà in
Campania e la grande festa a ballo della domenica pomeriggio.
In definitiva, come dicevamo l’anno scorso concludendo queste note, tutte ottime occasioni per
ascoltare una musica forse diversa, ma sicuramente buona musica.
PROGRAMMA
Venerdì 29 agosto
ore 21.00 - Le Mura presso Porta Savonarola (Bocciofila Azzurra)
-Ballo popolare con Festa Continua e i Nanabò
Sabato 30 agosto
ore 21.00 - Bastione Impossibile
- presentazione "Parco delle Mura"
- concerto “Lautari Quintet” – musica dal Mediterraneo
- visita guidata al Bastione Impossibile
(in caso di pioggia il concerto si terrà presso l’Auditorium della ex fornace Carotta)
Domenica 31 agosto
ore 9.30 - 13.30 – Scuderie ex fornace Carotta
stage di danza (tammurriata campana)
costo euro 20,00 + tessera ARCI
ore 18.00 - Auditorium Fornace Carotta
Grande Concerto a ballo
con i Nanabò
VENEZIA
IL COMUNE DI S. MARIA DI SALA
in collaborazione con
La Consulta Cultura
Associazione Musicale Coro Femminile Magnificat
PRESENTA
SABATO 30 agosto 2014
Ore 21.00 Teatro Pertini
Villa Farsetti
SERATA di DANZE POPOLARI EUROPEE
Per info: Biblioteca Comunale Farsetti tel.041.487550
E.mail [email protected]
Ingresso gratuito
LA SERATA DEL 30 AGOSTO HA UNA FINALITA' LEGATA AD UN PROGETTO PER
INSERIRE LA REALTA' DEL BALLO POPOLARE NELLA ZONA DEL SALESE E
LIMITROFI, PERTANTO SARA' IMPOSTATA A LIVELLO INFORMATIVO, DA NON
CONFONDERE CON UNA COMUNE FESTA A TEMA DI ALTRE SITUAZIONI.
LO SVOLGIMENTO DELLA SERATA AVRA' UN TEMPO LIMITE ( CIRCA DUE ORE )
ESSENDO OSPITATI GENTILMENTE IN UNA MAGNIFICA STRUTTURA COMUNALE
RESTAURATA, QUALE IL "TEATRO PERTINI", ALL'INTERNO DEL PARCO DI VILLA
FARSETTI...
NON MANCHERA' L'ACCOMPAGNAMENTO MUSICALE DA UN GRUPPO IN NOTEVOLE
CRESCITA QUALITATIVA E PROFFESSIONALE, COME QUELLO DEI
"QUADRICORDIA"
CHE CI ALLIETERANNO PER IL TEMPO DISPONIBILE CON BRANI A BALLO DELLA
NOSTRA CULTURA POPOLARE E QUELLA DELL'EUROPA, CHE IN PARTE SARANNO
DIMOSTRATI DA UN GRUPPO DI PERSONE PROVENIENTI DA ESPERIENZE DI CORSI E
FESTIVAL; MA L'INVITO E' DECISAMENTE RIVOLTO A TUTTE LE PERSONE CHE
VORRANNO PARTECIPARE A QUESTA SERATA, BALLERINI E NON, IN MODO DA FAR
CAPIRE E VEDERE A CHI NON LA CONOSCE, LA FORZA DELLE NOSTRE TRADIZIONI
CULTURALI !
QUINDI LARGO SPAZIO AL COINVOLGIMENTO !!!
LA SERATA E' AD INGRESSO LIBERO E PRIMA DI SALUTARCI SARA' OFFERTO UN
BRINDISI A TUTTI I PARTECIPANTI.
SARA' UN MOMENTO DOVE IL PIACERE DI RIVEDERE VECCHI E NUOVI AMICI
RISCALDERA' IL CUORE, E RAFFORZERA' IL PIACERE DI CONDIVIDERE UN BALLO
E LA CONDIVISIONE DEI PROPRI TRASCORSI DI VITA....
ALMENO PER ME VALE COSI'......
A PRESTO...VI ASPETTO!
MAURO
come arrivare in teatro di villa Farsetti:
per chi arriva da TV proseguendo per la statale noalese dopo aver passato la rotonda di TREPONTI
dopo 800mt circa svoltare alla seconda via sulla sinistra affiancata dalla mura e dal fossato, dopo
50mt prendere la prima via sulla sinistra ed entrate nel park rotondo dove parcheggerete. L'ingresso
del teatro sara' molto visibile da un cancello e ci saranno due persone per l'accoglienza.
Per chi arriva da Padova sempre sulla noalese, passata la curva in direzione Treviso si ha la villa
sulla destra, svoltare alla prima via sulla destra affiancata dalla mura e dal fossato, seguire x il park sulla
sinistra...
Per maggiori info chiamate al 349_7410266 MAURO
******************************
ASSOCIAZIONE LA MANFRINA
Venerdì 5 settembre 2014
Dalle ore 19.00
Concerto a ballo con il gruppo
Flying WeeFolk
In occasione della manifestazione “Aspettando la Fiera” che si svolge dal 5 al 7 settembre
Tanti altri gruppi, laboratori e gonfiabili per bambini e anche i seguenti stand enogastronimici:
Gino il panino – El Fritoin – Pizza con forno a legna – Creperia – zucchero filato
A Chirignago presso il Centro Sportivo di Via Montessori
Info: 338 6349 513 (Renata)
Sabato 27 settembre 2014
L’associazione culturale LA MANFRINA organizza la Festa a Ballo PerBacco
Dalle ore 20.30 presso l’Auditorium Lippiello – via Ciardi, Cipressina-Mestre
Musica dal vivo – la storia del vino a cura di Mario
Ingresso libero, sono graditi contributi enogastronomici
Info: 338 6349 513 (Renata)
Dal 2 al 30 ottobre 2014 – di giovedì dalle 21.00 alle 22.30
presso l’Aula Magna del Centro Culturale Manin in via Rio Cimetto a Mestre
L’associazione culturale LA MANFRINA organizza un corso di Introduzione al Ballo Folk
tenuto da Franco Mastrorocco
(Chapelloise – Circassian Circle – Hakketoone – Snowball – Polka – Sternpolka – Miserlou –
Valzer – Valzer scozzese)
Il corso è GRATUITO (si paga solo la tessera associativa 2014/2015 di 5,00 €)
Info: 338 6348 513 (Renata)
*****************************
Domenica 7 Settembre si balla ad Aspettando la Fiera
manifestazione che si tiene presso i Campi sportivi di Chirignago in via Montessori, MESTRE
ORE 21.00
FESTA A BALLO CON I
ORE 18.00
DIADUIT
ANIMAZIONE DI INTRODUZIONE ALLE DANZE POPOLARI
Si potrà mangiare in loco con i numerosi stand di ristoro:
* Pizzeria con Forno a Legna * Frittoin * Crepes dolci e salate * Gino Panino *
invitiamo i ballerini a farlo per aiutare la riuscita e la sostenibilità della manifestazione!
Ci saranno i gonfiabili per i più piccoli!
Per l'intero programma della manifestazione che dura dal 5 al 7 settembre e prevede numerosi
spettacoli ed eventi sportivi: www.facebook.com/aspettandolafiera
PORDENONE
STAGE DI DANZE IRLANDESI E CELTICHE
a Maniago
domenica 31 agosto 2014
dalle ore 17.00 alle 19.30
presso la CASA DELLA GIOVENTU' (entrata lato ovest,
verso il campetto di calcio)
Insegnante Patrizia Spadon.
Lo stage e' finalizzato soprattutto ad apprendere coreografie di difficoltà graduale
da poter ballare in gruppo nelle occasioni di concerti.
Per info: Patrizia 3391118551
0427 630731
VERONA
TAMMURRIATA A VERONA VENERDì
5 SETTEMBRE STAGE & concerto a ballo
Dal centro Italia suonerà per noi la
GIULIANO GABRIELE ENSEMBLE facendoci assaporare i ritmi tipici del sud, arricchiti dalle proposte balfolk di LUCA TURCHET h.18.00 alle 20.00 STAGE intensivo di TAMMURIATA con EDUARDO VESSELLA .
h.21.30 CONCERTO A BALLO con pizziche, tammurriate e balfolk.
Presso : Coop. La Genovesa – Strada della Genovesa 31/a, 37135 Verona
20€ Stage + concerto
10€ Ingresso concerto
Dalle 20.00 possibilità di cena condivisa (ognuno porti qualcosa).
In collaborazione con GRDP Verona Info e iscrizioni: 347 6016323.
seguici su facebook
https://www.facebook.com/events/1439988649617272/?fref=ts
rovigo
MINELLIANA
Associazione culturale
per la divulgazionedell’arte, della storia e della cultura
del Polesine
P.zza S. Bortolo, 18 - 45100 ROVIGO (Chiostro degli Olivetani)
Cas. Post. 125 - Tel. 0425.23403 - Fax 0425.461385
P. IVA 00241130293 – C.F. 80004170298 - C.C. Post. 10271450
e-mail - [email protected]
XIII FESTIVAL DI MUSICA E CULTURA POPOLARE
ANDE BALI E CANTE
Rovigo, Monastero degli Olivetani, 6 e 7 settembre 2014
IN CANTO POPOLARE
STAGES
(necessaria preiscrizione e presenza minima di 15 partecipanti)
sabato 6 settembre
ore 9.30-12/14.30-16.30
STAGE DI DANZE IMPARI DEL CENTRO EUROPA
a cura del gruppo CECILIA (Belgio)
domenica 7 settembre
ore 9.30-12/14.30-16.30
STAGE DI PIZZICA
a cura di EDUARDO VESSELLA (Lazio)
MOSTRE
Mostra per i 25 anni dell'Ass.Cult. ANDE CANTE E BALI di Rovigo
Mostra libera di strumenti musicali nuovi e usati
MUSICHE E DANZE NEL POMERIGGIO
sabato 6 settembre, ore 16.30
ANDE CANTE E BALI (Rovigo) e CECILIA (Belgio)
domenica 7 settembre, ore 16.30
GIULIANO GABRIELE ENSEMBLE ( Lazio) e CECILIA (Belgio)
CONCERTI SERALI
sabato 6 settembre, ore 21.00
CORO MULTIETNICO VOCI DAL MONDO (Veneto)
OLIGON (Grecia)
ALTRO TEATRO (Toscana)
domenica 7 settembre, ore 21.00
ARIONDASSA (Piemonte)
GIULIANO GABRIELE ENSEMBLE (Lazio)
GRAN BALLO DEL SABATO
sabato 6 settembre, ore 23.00
CECILIA (Belgio)
CONCERTO NOTTURNO
domenica 7 settembre, ore 1.30
GIUSEPPINA CASARIN E IL CORO DELLE CICALE (Veneto)
con la partecipazione spontanea di altri cantanti invitati al festival
APERITIVI MUSICALI
sabato 6 e domenica 7 settembre, ore 12.00
Canto collettivo sotto i portici coordinato da VINCENZO “CHACHO” MARCHELLI con la partecipazione
del pubblico e di tutti gli artisti del festival
CONVEGNI E INCONTRI
sala Flumina del Museo dei Grandi Fiumi, sabato ore 10.30
INCONTRO COL GRUPPO OLIGON
(Il canto e gli strumenti nella musica tradizionale greca)
sala Flumina del Museo dei Grandi Fiumi, sabato 6 settembre, ore 17.30
LE CANZONI SOCIALI POLESANE DEL FONDO DI SERGIO LIBEROVICI
a cura di Chiara Crepaldi e Paolo Rigoni con musica e video proiezioni
sala Flumina del Museo dei Grandi Fiumi, domenica 7 settembre, ore 10.30
I CANTI POPOLARI LEGATI ALLA VICENDA DI GIACOMO MATTEOTTI
a cura di Enzo Bellettato, con con musica e videoproiezioni
Titoli delle passate edizioni:
2002 MUSICA E CULTURA POPOLARE DEL VENETO
2003 VENETO IN EUROPA
2004 MUSICHE E-MIGRANTI
2005 DA S.MARCO A SANTIAGO DE COMPOSTELA
2006 DALLE ALPI AL PO
2007 ISOLE DI TERRA E DI MARE
2008 MEDITERRANEO OCCIDENTALE
2009 SULLA VIA DELLA SETA
2010 IL PO E LE COMUNITA' DELL'ACQUA
2011 UN MAGNIFICO DECENNALE
2012 FONTI E PAESAGGI SONORI
2013 TRA RODANO E PO
BELLUNO
Serata a ballo con DiaDuit per Mussoi in Festa 2014
Venerdì 5 Settembre 2014 ore 21.00
A Mussoi in VIA GREGORIO XVI, 32100 Belluno
per Mussoi in Festa
la manifestazione inizia già dalle ore 19.00
cena con irish food and drinks
alle 21.00 - festa a ballo con DiaDuit
evento su facebook: Serata a ballo con DiaDui a Mussoi in Festa 2014
******************************************
"Pevar soner"
(in bretone significa “quattro musicisti”)
Raffaella, flauto
Barbara, voce e chitarra
Claudia, tastiera e fisarmonica
Fabrizio, percussioni
Il primo concerto dei Pevar Soner sarà in alta quota, suoneranno e ci sarà festa a ballo presso
il rifugio Dal Piaz
a due ore di cammino circa da Croce d'Aune vicino a Feltre.
Il concerto-festa a ballo comincerà alle 10.30 di
ATTENZIONE LA DATA E' STATA SPOSTATA A
domenica 28 settembre,
per problemi non dipendenti dagli organizzatori
poi per chi vorrà si potrà mangiare in rifugio.
Si proseguirà il pomeriggio verso le 14.30 con altra musica e balli.
In caso di maltempo il tutto sarà svolto all' interno del rifugio,altrimenti fuori.
Per eventuali prenotazioni
Rifugio Dal Piaz 0439 9065 oppure 329 3647428
Per altre informazioni 320 0555073 (Raffaella)
Ceili di fine estate a Polpet organizzata dal gruppo di danze Irlandesi “No set No body” per
domenica 28 settembre 2014 dalle 15,00 presso Sala della Cooperativa di Polpet, Ponte delle Alpi
(BL)
Per info
Costantino 3476479835 [email protected]
Luciana 3287553995 [email protected]
Corsi e incontri musicali Zoldani
Stage di danze Francesi
Bourrée d’ Auvergne e del Berry
con Anna De Biasio
Fin dagli anni '80 Anna De Biasio si interessa di danza tradizionale e popolare che studia e
approfondisce frequentando corsi e stage, anche residenziali, in Italia e all'estero. Predilige
soprattutto i repertori coreutici francesi che la coinvolgono in uno studio e interesse sempre
vivo e continuo. Particolarmente appassionata di bourrée, ha seguito stage con Yvon Guilcher,
Solange Panis, Josiane Rostagni, Patrice Sauret, Josiane Enjelvin; negli ultimi anni ha prediletto
il repertorio della bourrée d’Auvergne, che ha approfondito frequentando gli stage condotti dai
fratelli Champion dell’associazione “Les Brayauds”.
Corso estivo intensivo di danze Francesi
Da sabato 13/09/2014 a domenica 14/09/2014
From saturday 13/09/2014 till sunday 14/09/2014
Sabato sera, 13 settembre, festa a ballo con Walter Rizzo e tanti altri.
Il corso, l'alloggio e i pasti (pranzo, cena, colazione) si terranno presso il Residence
Pralongo, a Pralongo di Zoldo.
Appuntamento alle h 9.30 di sabato 13 settembre presso il Residence Pralongo.
Gli orari del corso sono,
sabato dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 18 e domenica dalle 10 alle 13.
Il prezzo completo per corso, vitto e alloggio è di 125 euro.
Per chi frequentasse solo il corso, il prezzo è di 70 euro per i 2 giorni.
L'iscrizione, da effettuare entro il primo agosto, si attiva inviando € 50 di acconto a Dolomiti
Academy dell'Associazione Scuola dello Sport Dolomiti, con bonifico bancario intestato a:
Scuola dello Sport Dolomiti
Credito cooperativo
Cassa rurale e artigiana di Cortina e delle Dolomiti
IBAN IT66Z0851161370000000027983
Ulteriori dettagli e richieste via mail: [email protected]
Corsi e incontri musicali Zoldani
12 – 14 settembre 2014
Walter Rizzo
Cornamusa francese.
Suonatore di ghironda, bombarde e cornamuse, dal 1985 si occupa di musica folk in particolare del centro della Francia e della
Bretagna, fondando il gruppo “Le Saut du chat doré”.
Spronato dalla passione per la ricerca, si appassiona agli strumenti ad ancia iniziando a costruire i primi prototipi di musette
(cornamusa francese). Ad oggi è il principale liutaio in Italia di questo strumento. Nel 1993 entra nella “Piva dal carner” che si
occupa della musica tradizionale dell’Appenino reggiano, gruppo col quale vince il premio della critica della rivista “Folk
Bulletin”.
E’ uno dei fondatori del gruppo folk “BEV”, con il quale lavora fino al 2000. Nello stesso anno inizia la collaborazione con
l’ensemble “Picotage” che si occupa di canti natalizi francesi (noels). Intensa la sua attività anche nel campo della musica
antica, sia medievale che rinascimentale. Dal 1998 è parte integrante dell’ensemble “Musica Officinalis” di Faenza, e collabora
inoltre con: “Laus Veris” di Assisi, “Clamor et gaudium” di Udine, “Euganeus Consort” di Monselice. Ha collaborato con i gruppi,
“Consort Veneto” con la direzione di G. Toffano, “la Compagnia dell’antico bordone” di Reggio E., “Concentus Euganeus” d’
Este, “La Compagnia dell’asino che porta la croce” di Modena.
Si è perfezionato sulla tecnica francese di ghironda col M° Jean-François “Maxou” Heintzen. Svolge in tutta Italia e all'estero,
seminari di cornamusa francese.
Corso estivo intensivo di cornamusa francese diretto da Walter Rizzo
Da venerdì 12/09/2014 a domenica 14/09/2014
From friday 12/09/2014 till sunday 14/09/2014
Programma:
Il corso sarà dedicato principalmente alla polifonia a 2, 3 e 4 cornamuse e
all'approfondimento del repertorio scritto appositamente per questo tipo di ensemble
con attenzione particolarmente rivolta alla timbrica ed alla ricerca della corretta
intonazione. Esigenze particolari e lezioni individuali si potranno concordare col
maestro Rizzo.
Sabato 13 settembre, alle ore 20.30, Grande festa a Ballo con il maestro Walter
Rizzo, i partecipanti allo stage di danze francesi, gli allievi del corso e il gruppo
Al Tei.
Il corso, l'alloggiamento e tutti pasti (colazione, pranzo, cena) si terranno il
Residence Pralongo, a Pralongo di Zoldo.
Appuntamento alle h 14.00 di venerdì 12 settembre presso il Residence
Pralongo.
COSTI:
Il seminario di cornamusa, compreso colazione, pranzo, cena e pernottamento è di €
200 per persona in camera a due letti, ovvero con la disponibilità a dividere la stanza
con un altro partecipante. E' possibile prenotare la stanza singola con un
supplemento di 15 € al giorno. Per gli accompagnatori il costo è di 50.00 euro al
giorno per persona.
Per chi frequentasse solo il corso, il prezzo è di 100 euro per i 3 giorni. L'iscrizione,
da effettuare entro il primo agosto, si attiva inviando € 50 di acconto Dolomiti
Academy dell'Associazione Scuola dello Sport Dolomiti, con bonifico bancario
intestato a:
Scuola dello Sport Dolomiti Credito cooperativo
Cassa rurale e artigiana di Cortina e delle Dolomiti
IBAN IT66Z0851161370000000027983
Ulteriori dettagli e richieste via mail: [email protected]
Il corso, l'alloggiamento e tutti pasti (colazione, pranzo, cena) si terranno presso il
Residence Pralongo, a Forno di Zoldo in via Sant'Andrea 39 (tel 0437 787445)
La struttura:
DOLOMITI Venice ACADEMY gestisce il Residence Pralongo
con annesso Ristorante “Gli Scacchi di Alice”
Via Sant'Andrea 39, Località Pralongo
32012 Forno di Zoldo. (BL)
tel +39 0437 787445
Residence e ristorante immersi nel verde e nella quiete della bellissima Val di
Zoldo, nel cuore delle Dolomiti. 47 posti letto, cucina tradizionale ma creativa,
ampia possibilità di escursioni e attività all'aria aperta, gestione giovane e
dinamica attenta all'organizzazione e alla proposta di eventi culturali e formativi
grazie anche alla contestuale presenza della Dolomiti Venice Academy di
Associazione Scuola dello Sport Dolomiti.
********************************************************
PORTELLO IN FESTA
PORTELLO SUMMER FOLK FESTIVAL
III EDIZIONE
CONCERTI E DANZE POPOLARI
Il festival vorrebbe diventare un momento e uno spazio di incontro e condivisione per
gli amanti del ballo e della musica popolare., sia amatori che maggiormente
professionali come la preziosa presenza quest'anno di Ed Emery e la SOAS Celidh
Band.
La scorsa edizione ha invece felicemente accolto la produzione del 1° cd live del Circo
Bartes registrato al parco e che proporrà quest'anno ven 12.09
In questa direzione sarebbe molto gradita la collaborazione delle associazioni che
aderiscono, sia nella sensibilizzazione-divulgazione che nella organizzazione logisticacoordinativa dei momenti al parco.
Il seminario di Ed si presenta molto interesante e rivolto sia a musicisti, che cantanti,
che appassionati, di ogni livello, e potrebbe culminare con una performance nella prima
serata.
Sabato ore 19 la presentazione del libro sarà accompagnata da danze venete e d europee
in collaborazione con il gruppo di danza di villafranca al suono della estemporanea
"banda del piovego" con balli veneti ed europei, (pairis , polesana, 7 passi, dopassi,
maritza, gigo, courenta.....).
In caso di pioggia nel corso della serata di sabato sarà rinviata a domenica sera 13.09
ore 21.
a seguito del grande successo dello scorso anno, sabato pomeriggio animazione
musicale per genitori e figli con francesco zennaro
Domenica pomeriggio corale per gli amanti dei canti popolari , 3a rassegna.
un saluto a tutti
il coordinamento festival
anna giacomini, mirco morandin, stefano patron, tatiana lai, mario degli stefani
Associazione Portello in festa
Borgo del Portello
Golena Fistomba - Parco Venturini e Natale Via Ponte Ognissanti 2
a cura associazione Portello in Festa
direzione artistica Mario Degli Stefani
dal 12 al 14 settembre III° PORTELLO SUMMER FOLK FESTIVAL
Con gruppi partecipanti locali, italiani e dal mondo.
venerdi 12 settembre ore 21.00
Circo Bartes in concerto
Sabato 13 dalle ore 14 alle ore 24:
secondo raduno di cornamuse e organetti,
dalle ore 16.00 aniimazione musicale per genitori e figli, con Francesco Zennaro
dalle ore 17.00 stage musica rebetica con Ed Emery, da Londra (iscrizione obbligatoria 12 E)
dalle ore 21 concerto a ballo con il gruppo folk “SOAS Ceilidh Band” da Londra:
per tutti, in collaborazione con associazioni di ballo popolare locali.
domenica 14 dalle ore 16 alle ore 20:
III rassegna dei Cori di Musica Etnica:
“Voci dal mondo” diretto da Giuseppina Casarin
“Madiba Portello Chorus” diretto da Elena. Piccolo
Gli eventi saranno accompagnati da escursioni fluviali lungo il canale Piovego tra la Golena Fistomba e la
scalinata del Portello, sulle tradizionali imbarcazioni di voga alla veneta con la collaborazione degli Amissi
del Piovego e della Scuola padovana voga veneta Vitttorio Zonca.
Info
ingresso libero
[email protected] - www.facebook.com/portelloinfesta
coordinamento Tatiana. Sieve, Tatiana. Lai , Anna Giacomini, cell. 335 735 3979, 3477136055
da giugno a settembre, ogni mercoledì dalle ore 10
Escursione fluviale nel Piovego VISITE AL BORGO FLUVIALE DEL PORTELLO
Da maggio a settembre escursione fluviale con visita a piedi e dall’acqua. Inizio percorso dalla Scalinata
grande del Portello. Effettueremo una suggestiva e inusuale visita dell’acqua e da terra, due percorsi da 1 ora
ciascuno:
- fluviale, a bordo di una tradizionale imbarcazione di voga veneta sarà possibile navigare lungo il Piovego
nell’area del cinquecentesco porto veneziano del Portello Ognissanti, con la collaborazione degli Amissi del
Piovego e della Scuola padovana voga veneta Vitttorio Zonca;
terrestre, a piedi ci si addentrerà accompagnati
dalla guida turistica Maila Bertoli, nello storico borgo del Portello in un viaggio nel tempo che risale dai
paleoveneti ai giorni nostri.
Ogni mercoledì su prenotazione, con la gondola (massimo 6 persone per volta), in alternativa con altra
imbarcazione tipica a remi, fino a 10 persone con la caorlina, o altra imbarcazione tipica della tradizione di
voga alla veneta, a discrezione degli Amissi del Piovego. Per gruppi più numerosi Padovanella Delta Tour. E’
richiesto un contributo di € 20 per persona. In caso di condizioni avverse i percorsi potrebbero essere
rinviati. E’ possibile concordare visite con gruppi più numerosi, o in altri orari, giornate o modalità.
Per informazioni cell. 348 7077807 – [email protected]
luglio, dalle ore 7.30 alle 19
BAR TRE SCALINI (scalinata del Portello)
MEMORIE STORICHE DEL PORTELLO – ESPOSIZIONE
Dal 1° luglio al 31 luglio (escluso sabato e domenica), II Edizione dell’esposizione
di documentazione e oggetti storici, a memoria del Borgo fluviale del Portello,
presso lo storico pubblico esercizio “Tre Scalini”, alla Scalinata del Portello.
Ingresso libero.
Info ingresso libero - [email protected] - www.facebook.com/portelloinfesta
cell. 348 7077807
Ai nostri soci ed amici,
ecco le prossime iniziative che stiamo preparando per le vostre serate di svago e di divertimento.
CONCERTI, EVENTI E FESTE
curate da FERMENTO ETNICO
1. DOMENICA 24 AGOSTO Partecipazione alla manifestazione "Scrigni di bellezza" a Casteldelci
(RN) con musiche e danze della tradizione curata dall’Uva Grisa dalle 17,30. per info
www.comune.casteldelci.rn.it (ingresso libero).
2. VENERDI’ 5/7 SETTEMBRE a Bellaria Igea Marina (RN) in Via Ionio: LA BORGATA che DANZA
Festival di strada di musiche della tradizione orale - XXII edizione. per info comune di
Bellaria 0541343746 (ingresso libero).
3. DOMENICA 7 SETTEMBRE a S. Giuliano di Rimini FESTA DE BORG Concerto ed animazione
con musiche e danze popolari dall’Italia e dal mondo con il gruppo FERMENTI SONORI. A breve
ulteriori info. (ingresso libero).
4. VENERDI’ 12 SETTEMBRE a Verucchio (RN) grande concerto di PIZZICA in collaborazione con i
commercianti del luogo. A breve info più dettagliate. (ingresso libero).
5. VENERDI’ 19 SETTEMBRE Presentazione dei corsi che Fermento Etnico proporrà in autunno.
Sede presso la Sala Polivalente delle Celle in Via XXIII Settembre, 124 Rimini dalle 20,30. Per info
scrivere a [email protected] oppure chiamare al 3312645324. (ingresso libero).
6. SABATO 27 SETTEMBRE Stage pomeridiano e concerto serale del famoso duo
francese "PARASOL" e SERATA CONVIVIALE presso la Sala Polivalente delle Celle in Via XXIII
Settembre, 124 Rimini dalle 20,30. Per info scrivere a [email protected] oppure
chiamare al 3312645324.
7. VENERDI' 10 OTTOBRE a Santarcangelo di Romagna (RN), presso Spazio Saigi via De Garattoni,
4/5 - festa popolare con CENA ANTICRISI dalle 20,00. Musiche e danze popolari dall’Italia e dal
mondo con FERMENTI SONORI. per info 0541 626575
8. SABATO 11 OTTOBRE a S. Salvatore di Ospedaletto (RN) Concerto ed animazione con musiche
e danze popolari dall’Italia e dal mondo con il gruppo FERMENTI SONORI. A breve ulteriori info.
9. VENERDI' 11 DICEMBRE a Santarcangelo di Romagna (RN), presso Spazio Saigi via De Garattoni,
4/5 - festa popolare con CENA ANTICRISI dalle 20,00. Musiche e danze popolari dall’Italia e dal
mondo con FERMENTI SONORI. per info 0541 626575
10. MERCOLEDI' 31 DICEMBRE Veglione di S. Silvestro con musiche e danze popolari dall’Italia e dal
mondo. Sede presso la Sala Polivalente delle Celle in Via XXIII Settembre, 124 Rimini dalle 20,30.
Per info scrivere a [email protected] oppure chiamare al 3312645324.
Associazione di Promozione Sociale
FERMENTO ETNICO
Via Gramsci, 49 - Misano Adr. (RN)
C. F. 91097940406 - Tel. +39 331 2645324
www.fermentoetnico.org - [email protected]
FORTE FOLK !!!
Il gruppo Quadricordia con la collaborazione degli amici
del Forte Mezzacapo. organizza per il 4 ottobre 2014
un pomeriggio di ballo tradizionale nella splendida cornice
del Forte.
Il pomeriggio si aprirà con uno stage di danze bretoni
condotto dal nostro grande maestro Davide Voltolina; al
termine dello stage si apriranno le danze con vari gruppi:
dai giovani emergenti ai “veterani del folk”.
Seguirà al più presto un volantino più dettagliato.
Non prendete altri impegni..... a presto
Questo foglio è destinato a informare sulle iniziative di possibile interesse per gli appassionati di danze popolari, senza carattere di
pubblicazione ufficiale. Il carattere puramente divulgativo del foglio consente al compilatore di declinare ogni responsabilità per
informazioni erroneamente pervenute.
Evento editoriale
Sono lieto di comunicarvi che finalmente è stato pubblicato il
secondo volume della serie
VIAGGIO NELLA DANZA POPOLARE IN ITALIA
Itinerari di ricerca del Centro Nord
a cura di Noretta Nori
(PALOMBI EDITORE)
Il sottotitolo: Itinerari di ricerca del Centro Nord, suggerisce il contenuto: si tratta di una
rassegna dei principali repertori di ballo tradizionale presenti nell’Italia centrosettentrionale. Si trovano approfondimenti su: valli occitane, altre zone del Piemonte e
della Liguria, 4 province, Bagolino, Trentino, Veneto, Friuli, Appennino emiliano,
Appennino Toscano, con una piccola appendice alle Marche.
In questo lavoro hanno collaborato molte persone: La parte del leone ovviamente spetta a
Placida Staro (con approfondimenti su Appennino emiliano, 4 province, Bagolino, Trentino
e Friuli). Altri importanti contributi sono stati forniti da: M. Zacchi, G.P. Boschero, M.
Dogliotti, I. Demori, C. Gnoli, D. Torta, D. Mimmo, M. Cavenago, R. Barbui, L. Pellizzari,
M. Brian, D. Zamboni, A. Baccarin, M.R. Zaramella, M. Magistrali, F. Marranci, R.
Lucanero.
Inutile dire che un lavoro di questa portata su questi argomenti e questi territori non è mai
stato realizzato. Un grande merito va riconosciuto alla curatrice dell’opera Noretta Nori
che con una grande dose di coraggio (al limite dell’incoscienza) e di tenacia ha ideato,
organizzato e portato avanti un impresa ritenuta all’inizio impossibile (da chi vi scrive). Le
difficoltà per portare a compimento il progetto sono state molte, soprattutto per quanto
riguarda la realizzazione editoriale. Infatti il volume esce con più di due anni di ritardo
rispetto a quanto programmato. Comunque alla fine ce l’abbiamo fatta, il libro ora è
disponibile.
Ci sono diversi motivi di interesse : molti articoli descrittivi, più accessibili rispetto a quelli
del primo volume, molte foto a colori e infine un DVD ricco di documenti video delle varie
zone trattate. Mi permetto ancora di aggiungere, come ulteriore motivo di interesse, che,
nell’economia dell’opera, il Veneto occupa uno spazio di tutto riguardo.
In conclusione: chiunque abbia qualche interesse per il ballo popolare non può non avere
nella propria libreria questo volume.
Il libro è consistente (sono quasi 500 pagine in formato 24 x 22) e anche il prezzo di
conseguenza non è trascurabile (49 €).
Io e Roberto Gelendi ci siamo presi l’incarico di distribuirlo nel Veneto e dintorni e siamo
autorizzati a venderlo a 40 €
Dalla prossima settimana cominceremo a portare delle copie nelle varie occasioni di festa
a cui parteciperemo a cominciare da quella di Castelfranco Veneto il 18 luglio.
Anche se il numero di copie che abbiamo preso in carico è consistente, gradiremmo che
gli interessati segnalassero la loro intenzione di acquisto in maniera da portare nelle varie
occasioni un numero di copie adeguato.
Grazie per la collaborazione
Distinti Saluti
Attilio Baccarin
Informazioni: Attilio Baccarin 3397879710 [email protected]