SMART LARGE FORMAT DISPLAY Soluzioni innovative per ogni business La piattaforma integrata di Digital Signage che semplifica e rende più produttivo il vostro business Semplificate i vostri messaggi e il vostro business. Samsung SMART Signage Platform è il modo più semplice e veloce per creare e gestire l’infrastruttura di Digital Signage della vostra azienda; questa innovativa piattaforma, infatti, è stata progettata per adattarsi alle mutevoli esigenze del mercato, e integra in ogni Large Format Display Samsung sia un media player che un software per la gestione dei display, rendendo più semplice che mai per qualsiasi tipo di utente trasmettere contenuti multimediali dinamici di ogni genere su singoli schermi o su tutti i monitor collegati in rete. Dal momento che tutte queste soluzioni sono integrate, non serve più dotarsi di un PC o di un media player esterno, e tutto questo contribuisce a farvi risparmiare tempo e denaro. Inoltre, un kit di sviluppo del software open source (Samsung Developer Kit) assicura ulteriori opportunità per tutti gli esperti di Digital Signage e per i loro clienti: integratori e fornitori di contenuti lo possono agevolmente utilizzare per modificare le soluzioni software per SMART Signage Platform oppure per creare soluzioni personalizzate che rispondano alle esigenze specifiche delle aziende, in funzione del contesto competitivo in cui operano. Sia che realizziate internamente i vostri contenuti, sia che abbiate fornitori esterni, la nuova piattaforma Samsung rende finalmente il processo lineare, veloce e integrato. www.samsung.it/business 2 SAMSUNG SMART SIGNAGE PLATFORM INDICE 2 MAGICINFO PLUS 10 DISPLAY STANDALONE H16 SERIE ED | ME | MD 14 DISPLAY STANDALONE H24 SERIE LE | PE 16 VIDEOWALL H16 SERIE UE 20 VIDEOWALL H24 SERIE UD 22 CORNICI DI PROTEZIONE 24 CORNICI TOUCH 26 SUR40 28 Fate riferimento alla tabella di seguito per identificare lo schermo LFD che meglio si adatta alle vostre esigenze. SERIE ED ME MD • • • LE PE • • UE UD Esterni 16/7 24/7 • MagicInfo S Illuminazione diretta • • Illuminazione Edge • • • • • • • • • • • • • • • • Alta luminosità Alta connettività • Schermi Premium • • Schermi base • Ultra-leggeri • • • Cornice sottile • • • Spessore ridotto • • • •* • • • • • • • • • • • Videowall Touch • • • • *Solo nei modelli ED65C e ED75C 3 SAMSUNG SMART SIGNAGE PLATFORM (SSSP) Il Digital Signage è ovunque intorno a noi: in aeroporti, stazioni ferroviarie, centri commerciali, supermercati, ospedali, ristoranti, scuole, uffici pubblici e sedi di aziende. Il Digital Signage viene utilizzato per informare, avvisare, intrattenere, ispirare e sedurre, ma anche per produrre vendite e fornire ai propri clienti un servizio migliore. Tuttavia, non ogni azienda riesce a sfruttare appieno tutte le potenzialità della propria infrastruttura: molte rinunciano per la complessità percepita della creazione e della trasmissione dei contenuti, per la necessità di doversi attrezzare con dispositivi hardware aggiuntivi, o per i costi ricorrenti legati ai processi di gestione e di manutenzione dell’infrastruttura di Digital Signage. NESSUNA LIMITAZIONE Samsung SMART Signage Platform rimuove tutte queste barriere. La combinazione di schermi di grande formato ad alta efficienza energetica con media player integrati, software di gestione incorporati e Software Developer Kit destinati agli sviluppatori rende più semplice che mai sostituire i tradizionali strumenti di segnalazione e indicazione statici con contenuti brillanti e interattivi, che si possono aggiornare premendo un semplice tasto. Che la vostra azienda sia nuova a qualsiasi soluzione di Digital Signage o abbia viceversa necessità operative ben chiare e particolarmente sofisticate, la nuova piattaforma Samsung vi mette a disposizione una modalità più efficiente di fare le cose. Il media player incorporato, un dispositivo integrato di archiviazione dei contenuti e la dotazione di due software per la gestione dei contenuti (MagicInfo LITE e MagicInfo-S Premium) vi mettono a disposizione tutto ciò di cui avete bisogno per creare, distribuire, programmare e riprodurre contenuti multimediali di grande impatto e memorabilità. Inoltre, poiché non richiede la disponibilità di alcuna attrezzatura aggiuntiva, la soluzione Samsung vi consente di risparmiare denaro, spazio ed energie. PENSATA PER LE VOSTRE NECESSITÀ SPECIFICHE Grazie alla flessibilità necessaria per adattarsi ad una vastissima gamma di applicazioni, Samsung SMART Signage Platform supporta schermi singoli, display collegati in rete e videowall 4x4. In funzione delle vostre esigenze di business, potrete trasferire file multimediali ad uno schermo tramite una normale memoria USB rimovibile e utilizzare semplicemente il telecomando per aggiungere nuovi materiali ai template pre-installati; oppure, potrete usare uno strumento di gestione remota basato sul web per inviare contemporaneamente contenuti differenziati a più schermi su tutta la vostra infrastruttura: qualunque sia l’opzione che scegliete, praticità e semplicità d’uso sono garantite. CONTENUTI MULTIMEDIALI ATTRAENTI Lasciate che la vostra immaginazione corra libera con Samsung Smart Signage Platform: gli applicativi software MagicInfo LITE e MagicInfo-S Premium, forniti in dotazione con gli schermi, supportano una vastissima gamma di formati multimediali (fra cui .avi, .mkv, .asf, .wmv e .mp4) per conferire maggiore dinamismo e suscitare un interesse ancora più grande per i vostri contenuti. Grazie a sofisticate funzioni, quali lo scorrimento dei testi e della grafica, e alla possibilità di visualizzare 2 video contemporaneamente su un unico schermo, le soluzioni integrate offerte da Samsung sono in grado di soddisfare la maggior parte delle esigenze pratiche dei vari utenti. Gli utenti più evoluti, che hanno necessità particolarmente stringenti o complesse, possono rendere la propria infrastruttura a prova di futuro, oltre che accedere a funzionalità aggiuntive, semplicemente applicando al retro del display un piccolo modulo PC che gestisca MagicInfo-S Premium: grazie a questo semplice accorgimento, sarà possibile aggiungere ai propri contenuti feed RSS, pagine web, video in sovrimpressione e un’infinità di altri elementi, fra cui anche il supporto di funzioni di comando e controllo interattivo a tocco. Integrazione componente video Aggiunta componente audio Immagini statiche o in sequenza PREDISPOSTA PER IL CLOUD Samsung SMART Signage Platform può inviare contenuti direttamente da un server web ad uno schermo in qualsiasi parte del mondo: grazie a questa funzione, avrete la possibilità non solo di trasmettere lo stesso tipo di messaggio con chiarezza e coerenza su più schermi differenti, ma anche di mantenere i vostri contenuti sempre aggiornati e interessanti per il vostro pubblico. Da un’unica regia centrale è infatti possibile aggiornare rapidamente i contenuti su tutti gli schermi collegati in rete, comunicando ad esempio tempestivamente un nuovo prezzo o delle offerte speciali, per cogliere tutte le opportunità presentate dal contesto competitivo. Con un impiego più dinamico dell’infrastruttura di Digital Signage, infatti, oggi è finalmente possibile massimizzare tutte le possibilità di sviluppare fatturato e profitti. 5 CREAzIonE E DISTRIbuzIonE DEI ConTEnuTI SEMPLIfICATE UNA SOLUZIONE SEMPLICE ED EFFICACE SOTTO IL PROFILO DEI COSTI I display Samsung che fanno parte della gamma SMART Digital Signage rappresentano una soluzione affidabile e di semplice implementazione, in grado di ridurre il Total Cost of ownership di un’infrastruttura di Digital Signage facendovi risparmiare sull’hardware, sui servizi di installazione e sui costi di gestione. Il software può essere sviluppato in base alle vostre necessità specifiche, per garantire un distribuzione dei contenuti fluida e ininterrotta con un TCo più basso. Samsung SMART Signage Platform è compatibile con tutta la gamma 2013 di schermi di grande formato Samsung LFD presentati in questa brochure. SOLUZIONI PERSONALIZZATE Supportati da un gran numero di eccellenti sviluppatori software e affidabili fornitori di soluzioni, i clienti non solo avranno la possibilità di instaurare un contatto diretto con alcuni dei più brillanti e innovativi esperti mondiali di Digital Signage, ma potranno altresì contare sulla loro assistenza nella creazione di soluzioni personalizzate. Questa innovativa piattaforma Samsung renderà la vita più semplice per tutte quelle organizzazioni che sono alla ricerca di una transizione rapida ed efficiente da modalità di comunicazione statica ad un approccio più moderno, con l’uso di display digitali, contenuti dinamici e interazioni coinvolgenti. PIATTAFORMA SOFTWARE OPEN SOURCE Il Software Developer Kit (SDK) messo a punto da Samsung si basa su una piattaforma aperta e permette alla comunità di sviluppatori software di dare vita ad una gran varietà di soluzioni personalizzate. Gli utenti finali possono quindi avvalersi della collaborazione di terze parti per lo sviluppo di App e contenuti “su misura”, oppure sfruttare i propri team di sviluppo interni. AMPIO SUPPORTO DI CONTENUTI Samsung SMART Signage Platform supporta una vasta gamma di codec audio e video 1920x1080, fra cui tutti quelli con estensione .avi, .mkv, .asf, .wmv, .mp4 e molti altri ancora. MEDIA CHIP INTEGRATO Il System on Chip (SoC) o processore applicativo è un microprocessore dotato di un’architettura specializzata per l’utilizzo all’interno di sistemi integrati, quali ad esempio i Large format Display Samsung. Gli LfD Samsung con SoC integrato sono in grado di decodificare un gran numero di codec multimediali, assicurando così agli utenti la possibilità di sperimentare tutti i contenuti di ultima generazione tramite il software che impiega le risorse SoC. Tutto questo può essere combinato con la notevole riserva di memoria interna di ogni LfD, eliminando in questo modo la necessità di dotarsi di un PC o di un media player esterni e contribuendo a mantenere bassi i costi di esercizio. DETTAGLI SPECIFICHE CPu Dual Core Cortex-A9 da 1GHz Processore L1 (I/D): 32Kb / 32Kb, L2 (unificata): 512Kb Memoria Cache on-Chip CPu Dual da 1GHz Velocità di clock 1Gb Dual a 32bit DDR3-667 (1333MHz) Interfaccia della memoria principale Motore grafico 2D & 3D – fino a 1920x1080. 32bpp – Supporta openGL ES Motore grafico 4GB o 8GB (1,2GB occupati dal sistema operativo, 2,8GB disponibili) Archiviazione (FDM) Multimedialità Decoder Video – MPEG-1/2, H.264/AVC (duale) – VC-1, JPEG, PnG Audio DSP (Decoder) – AC3 (DD), MPEG, DTS, eccetera Interfacce di ingresso e uscita Sistema Operativo USB 2.0 Linux MINORI COSTI DI ACQUISIZIONE E DI GESTIONE In un periodo in cui le aziende devono giustificare ogni singolo euro speso, la piattaforma di Digital Signage Samsung – estremamente vantaggiosa sotto il profilo dei costi – risulta particolarmente interessante per gli integratori di sistema e per gli utenti finali. Le minori esigenze in termini di hardware, la maggiore semplicità di installazione e manutenzione, e il funzionamento ad alta efficienza energetica contribuiscono in maniera sinergica al contenimento del Total Cost of ownership (TCo). • Il processore system-on-chip integrato elimina i costi d’acquisto di media player esterni e moduli PC. • La funzione di rotazione delle immagini permette agli utilizzatori della piattaforma di modificare la visualizzazione dal formato orizzontale (o landscape) a quello verticale (o portrait) senza doversi dotare di un modulo PC separato. • La gestione da remoto tramite tool basati sul web permette agli amministratori di sistema di aggiornare i software su tutti gli schermi da un’unica regia centrale. • Le funzioni di diagnostica remota mantengono al minimo gli interventi di manutenzione. • I display LED sono particolarmente leggeri, e quindi necessitano di minore supporto per l’installazione o il riposizionamento. • Le cornici opzionali proteggono gli schermi in tutte le aree soggette a condizioni d’impiego particolarmente gravose. 7 MAGICInfo - CREAzIonE SEMPLIfICATA DEI ConTEnuTI MagicInfo è il nome del software potente e affidabile per l’authoring e la gestione dei contenuti che sta alla base di Samsung SMART Signage Platform. Ogni display di grande formato Samsung viene fornito con MagicInfo LITE e MagicInfo-S Premium (nel caso di display standard) oppure con MagicInfo LITE e MagicInfo-S Videowall (nel caso degli schermi per videowall) pre-installati. MAGICINFO LITE mette a disposizione pratiche funzioni di base, quali la possibilità di archiviare e programmare i vari contenuti da memorie USB su singoli schermi. MagicInfo LITE consente inoltre di gestire display LFD connessi in rete tramite un server di gestione basato su web. MAGICINFO - S PREMIUM assicura funzionalità aggiuntive, fra cui 70 template pre-installati, sia in formato orizzontale che verticale; pianificazione dei palinsesti su più schermi collegati in rete, con contenuti differenziati; e opzioni di visualizzazione avanzate, come la messa in onda contemporanea di 2 video su uno stesso schermo. MAGICINFO -S PREMIUM I assicura una migliore capacità di gestione contenuti connettendo diversi LFD con il Setback Box (SBB) o Plug-in Module (PIM) addizionale. MagicInfo Premium i è uno strumento eccellente per mostrare contenuti più complessi quando l’impatto visivo è molto importante. MAGICINFO -S VIDEOWALL , infine, offre funzionalità analoghe integrate con il supporto di videowall con matrici convenzionali e non convenzionali e la possibilità di suddividere uno stesso contenuto video su quattro schermi o di riprodurre quattro video differenti su ciascuno schermo. Create splendidi effetti visivi con la massima semplicità utilizzando una vasta scelta di file multimediali, MagicInfo, una memoria USB e uno schermo LFD compatibile. COME REALIZZARE I VOSTRI CONTENUTI IN 4 SEMPLICI PASSAGGI Il vero cuore di MagicInfo è il template manager: questo software permette all’utente di sviluppare rapidamente e con grande facilità i propri contenuti. FASE 1 Selezionate il template manager nel menu di MagicInfo. FASE 2 Scegliete uno dei 70 template pre-caricati (35 in formato landscape e 35 in formato portrait). FASE 3 Caricate i vostri contenuti (immagini, testi e video) semplicemente collegando allo schermo una memoria uSb. FASE 4 Salvate il vostro template personalizzato e selezionate il comando “run”. MAGICINFO -S VIDEO WALL MagicInfo-S VideoWall è un’applicazione software che permette - tramite l’interfaccia VideoWall Console - di predisporre per videowall i contenuti creati con il tool di authoring MagicInfo VideoWall Author, oppure contenuti generici (quali immagini, video, testi, eccetera), per poi riprodurli sugli schermi. LE FUNZIONI DI MAGICINFO -S VIDEOWALL AUTHOR • Creazione ed elaborazione di contenuti per videowall convenzionali e non convenzionali, e loro riproduzione su più schermi, fino a un massimo di 250 display • Produzione di schermate suddivise in più elementi • Supporto di vari elementi di input (immagini, video, fotocamere IP, schermate di PC) • Sviluppo di contenuti per videowall con utilizzo di sequenze temporali • Creazione di schermate con l’impiego di pagine di documenti standard LE FUNZIONI DI MAGICINFO -S VIDEOWALL CONSOLE • Riproduzione di contenuti su schermi di videowall non-lineari o dalla matrice irregolare, così come su videowall con matrice video convenzionale • Riproduzione di contenuti con l’utilizzo di vari layout predefiniti • funzioni di RDC e pianificazione del palinsesto • Elaborazione in diretta dei contenuti attualmente in riproduzione sugli schermi del videowall • Riproduzione di immagini provenienti da fotocamere IP o da schermate di PC sugli schermi del videowall con l’impiego dell’applicazione LivePlayer • In combinazione con l’uso di MagicInfo-i Premium Edition Server, MagicInfo VideoWall Client permette di riprodurre i contenuti pubblicati 9 SERIE ED/C Schermi entry-level con bassi consumi energetici e prestazioni impeccabili La Serie ED propone schermi economici con tecnologia di retroilluminazione LED diretta per utenti con esigenze restrittive di budget. Il prezzo interessante e i consumi di energia ridotti rendono questi schermi robusti e affidabili la scelta ideale per tutte le aziende che utilizzano l’infrastruttura di Digital Signage in maniera prevedibile e che non hanno necessità di visualizzazione particolarmente complesse. TECNOLOGIA DI RETROILLUMINAZIONE LED DIRETTA La retroilluminazione diretta assicura la brillantezza e il risparmio energetico tipici della tecnologia LED, ma ad un prezzo d’acquisto inferiore. La tecnologia di retroilluminazione LED diretta permette a qualsiasi utente di evolvere la propria infrastruttura verso il LED allo stesso costo della tecnologia LCD CCfL. SCHERMI OTTIMIZZATI PER IL DIGITAL SIGNAGE Per la loro robustezza e la possibilità di impiego sia con orientamento orizzontale che verticale, gli schermi della Serie ED sono particolarmente indicati per l’uso nei sistemi di Digital Signage. UN DESIGN ANCORA PIÙ SOTTILE E LEGGERO Gli schermi della Serie ED si caratterizzano per il design ancora più leggero che permette un’installazione ancora più semplice. Per maggiore eleganza, questi display hanno inoltre un profilo più sottile e cornici di dimensioni ulteriormente ridotte. SERIE ED Specifiche tecniche ED40C MODEL ED46C ED55C ED65C ED75C PANNELLO Dimensione della diagonale dello schermo Tipo 40” 46” 55” 65” 75” 60Hz LED bLu 60Hz LED bLu 120Hz LED bLu 60Hz LED bLu 120Hz LED bLu 1920x1080 (16:9) 1920x1080 (16:9) 1920x1080 (16:9) 1920x1080 (16:9) 1920x1080 (16:9) Dimensione del Pixel (mm) 0.15375(H) x 0.46125(V) 0.17675(H) x 0.53025(V) 0.21(H) x 0.63(V) 0.248(H) x 0.744(V) 0.2865(H) x 0.8595(V) Area attiva del Display (mm) 1650.24(H) x 928.26(V) Risoluzione 885.6(H) x 498.15(V) 1018.08(H) x 572.67(V) 1209.6(H) x 680.4(V) 1428.48(H) x 803.52(V) Luminosità 350nit 350nit 350nit 400nit 350nit Rapporto di contrasto 5000:1 5000:1 5000:1 5000:1 5000:1 Angolo di visione (orizzontale/ verticale) 178:178 178:178 178:178 178:178 178:178 8ms 8ms 6.5ms 4ms Tempo di risposta (Grey-to-Grey) 1.07 Miliardi con Dithering a 10bit 1.07 Miliardi con Dithering a 10bit Numero di colori Gamma colore 8ms 16.7 milioni 1.07 Miliardi con Dithering a 10bit 1.07 Miliardi con Dithering a 10bit 72% 72% 72% 72% 72% Analogico D-SUB CONNETTIVITÀ Analogico D-SUB Analogico D-SUB Analogico D-SUB Analogico D-SUB VIDEO HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI AUDIO Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack RGB Ingressi Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack Controllo Esterno RS232C (ingresso/uscita) tramite jack stereo, RJ45 RS232C (ingresso/uscita) tramite jack stereo, RJ45 RS232C (ingresso/uscita) tramite jack stereo, RJ45 RS232C (ingresso/uscita) tramite jack stereo, RJ45 RS232C (ingresso/uscita) tramite jack stereo, RJ45 Sensore Esterno Infrarosso, luce ambientale Infrarosso, luce ambientale Infrarosso, luce ambientale Infrarosso, luce ambientale Infrarosso, luce ambientale Uscite AUDIO ALIMENTAZIONE Tipo Tensione Consumi Interna Interna Interna Interna Interna AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz Massimi [W/h] 100 121 165 290 360 BTU (massimi) 375,1 412,61 562,65 988,9 1227,6 Modalità Sleep Meno di 0,5W Meno di 0,5W Meno di 0,5W Meno di 1W Meno di 1W Spento Meno di 0,5W Meno di 0,5W Meno di 0,5W Meno di 1W Meno di 1W 925.4 x 541 x 93.6 1057.7 x 615.8 x 94.8 1247.7 x 722.9 x 94.8 1467.4 x 848 x 56 1675 x 959.1 x 55.8 SPECIFICHE MECCANICHE Dimensioni (mm) Schermo Peso (kg) Schermo 9.3 11.9 18.3 26.8 36.6 Interfaccia VESA 200x200mm 400x400mm 400x400mm 400x400mm 400x400mm Tipo di supporto Supporto Singolo (opzionale) Supporto Singolo (opzionale) Supporto Singolo (opzionale) Supporto Singolo (opzionale) Supporto Singolo (opzionale) N/A N/A N/A N/A N/A Tipo di media player CONDIZIONI OPERATIVE Temperatura d’esercizio 0°C ~ 40°C 0°C ~ 40°C 0°C ~ 40°C 0°C ~ 40°C 0°C ~ 40°C Umidità 10% ~ 80% 10% ~ 80% 10% ~ 80% 10% ~ 80% 10% ~ 80% Schermo LFD a tecnologia LED Schermo LFD a tecnologia LED Schermo LFD a tecnologia LED Schermo LFD a tecnologia LED Schermo LFD a tecnologia LED ALTRE CARATTERISTICHE Caratteristiche salienti Speaker integrati (10W +10W), PIP / PbP, cornici sottili, leggeri, ingresso e uscita RS232, 1 D-Sub e 1 HDMI, no tasti funzione Caratteristiche speciali Speaker integrati (10W +10W), PIP / PbP, cornici sottili, leggeri, ingresso e uscita RS232, 1 D-Sub e 1 HDMI ACCESSORI Guida rapida di attivazione, garanzia, cavo D-Sub, cavo di alimentazione, telecomando, batterie In dotazione STN-L32D STn-L4055AD STn-L4055AD STn-L4055AD TDB Staffa da parete WMn4070SD, WMn250MD WMn4070SD, WMn250MD WMn4070SD, WMn250MD WMn4675SD (per videowall) WMn4675SD (per videowall) Speciali CML450D (staffa da soffitto) CML450D (staffa da soffitto) CML450D (staffa da soffitto) CML450D (staffa da soffitto) CML450D (staffa da soffitto) Supporto Opzionali 11 SERIE ME/C Schermi eccezionalmente luminosi, sottili e leggeri, dotati di tecnologia di retroilluminazione LED edge Questi display ultra-sottili permettono di visualizzare immagini particolarmente brillanti e che non passano inosservate. La cornice a spessore ridotto massimizza l’area utile per la visualizzazione, conferendo ai vostri messaggi un impatto indimenticabile, mentre il design pratico e leggero permette un’agevole installazione in ogni contesto. TECNOLOGIA DI RETROILLUMINAZIONE LED EDGE La tecnologia Samsung di retroilluminazione edge utilizza lampade LED collocate tutto attorno ai bordi del pannello, che emettono quindi luce sui lati dello schermo. Questa t e c n o lo g i a p e r m e t t e d i realizzare schermi molto più sottili e che necessitano di un numero significativamente inferiore di lampade, il che si traduce in minori consumi energetici e minori emissioni di calore. Il design sottile e leggero di questi display supporta in maniera impeccabile anche le soluzioni di comunicazioni più impegnative e pesanti, ed è stato progettato per tutte quelle aziende che hanno necessità di comunicare messaggi marketing o di informazione chiari e concisi. ELEVATA CONNETTIVITÀ Le opzioni complete di connettività offerte da Samsung permettono di accedere ad una vasta scelta di contenuti digitali per rendere ancora più coinvolgente l’esperienza d’uso di qualsiasi cliente. Con gli schermi della Serie ME potrete collegare PC e qualsiasi altro dispositivo compatibile per riprodurre i contenuti che sono più significativi e rilevanti per il vostro pubblico. Inoltre, questi display possono essere controllati da remoto simultaneamente tramite Ethernet e interfaccia RS-232C. RIDOTTE EMISSIONI DI CALORE I monitor LFD tradizionali emettono ingenti quantità di calore su tutta la superficie dello schermo, mentre i nuovi LFD Samsung non solo minimizzano queste emissioni, ma le concentrano lungo i bordi del pannello. In questo modo è più semplice creare un ambiente di riproduzione più confortevole dove operare, specialmente quando si lavori in prossimità degli schermi stessi, come ad esempio nel corso di convention aziendali. SERIE ME Specifiche tecniche ME32C MODEL ME40C ME46C ME55C ME75B ME75C ME95C PANNELLO Dimensione della diagonale dello schermo Tipo 32” 40” 46” 55” 75” 75” 95” 60Hz LED bLu 60Hz LED bLu 60Hz LED bLu 120Hz LED bLu 240Hz LED bLu 240Hz LED bLu 120Hz LED bLu 1920x1080 (16:9) 1920x1080 (16:9) 1920x1080 (16:9) 1920x1080 (16:9) 1920x1080 (16:9) 1920x1080 (16:9) Dimensione del Pixel (mm) 0.121(H) x 0.363(V) 0.153(H) x 0.461(V) 0.176(H) x 0.530(V) 0.21(H) x 0.63(V) Area attiva del Display (mm) 698.4(H) x 392.85(V) 885.6(H) x 498.15(V) 1018.08(H) x 572.67(V) 1209.6(H) x 680.4(V) 450nit 450nit 450nit 450nit Risoluzione Luminosità 0.2865(H) x 0.8595(V) 0.2865(H) x 0.8595(V) 1920x1080 (16:9) 0.364(H) x 1.092(V) 1650.24(H) x 928.26(V) 1650.24(H) x 928.26(V) 2096.64(H) x 1179.36(V) 550nit 550 cd/m2 600 cd/m2 Rapporto di contrasto 5000:1 5000:1 5000:1 5000:1 5000:1 5000:1 5000:1 Angolo di visione (orizzontale/ verticale) 178:178 178:178 178:178 178:178 178:178 178:178 178:178 Tempo di risposta (Grey-to-Grey) Numero di colori Gamma colore 8ms 8ms 8ms 8ms 4ms 8ms 8ms 1.07 bit Dithering 1.07 Billion 1.07 bit Dithering 1.07 Billion 1.07 bit Dithering 1.07 Billion 1.07 bit Dithering 1.07 Billion 1.07 bit Dithering 1.07 Billion 1.07 bit Dithering 1.07 Billion 1.07 bit Dithering 1.07 Billion 72% 72% 72% 72% 72% 72% 72% DISPLAY 100,000 : 1(Modalità AV) 100,000 : 1(Modalità AV) 100,000 : 1(Modalità AV) 100,000 : 1(Modalità AV) 100,000 : 1(Modalità AV) 100,000 : 1(Modalità AV) Dynamic C/R 30 ~ 81kHz H-Scanning frequency 30 ~ 81kHz 30 ~ 81kHz 30 ~ 81kHz 30 ~ 81kHz 30 ~ 81kHz 100,000 : 1 30 ~ 81kHz V-Scanning Frequency 48 ~ 75Hz 48 ~ 75Hz 48 ~ 75Hz 48 ~ 75Hz 56 ~ 75Hz 48 ~ 75Hz 48 ~ 75Hz Maximum Pixel Frequency 148.5MHz 148.5MHz 148.5MHz 148.5MHz 148.5MHz 148.5MHz 148.5MHz CONNETTIVITÀ RGB Ingressi Uscite VIDEO Analogico D-SUB, DVI-D, Analogico D-SUB, DVI-D, Analogico D-SUB, DVI-D, Analogico D-SUB, DVI-D, Analogico D-SUB, DVI-D, Analogico D-SUB, DVI-D, Analogico D-SUB, DVI-D, Display Port®1.2 Display Port®1.2 Display Port®1.2 Display Port®1.2 Display Port®1.2 Display Port® Display Port®1.2 HDMI 1, HDMI 2, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 1, HDMI 2, Components Components Components Components Components Components HDMI 3, Components (CVbS comune) (CVbS comune) (CVbS comune) (CVbS comune) (CVbS comune) (CVbS comune) (CVbS comune) AUDIO Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack RGB DP 1.2 (loop-out) DP 1.2 (loop-out) DP 1.2 (loop-out) DP 1.2 (loop-out) DVI-D DP 1.2 (loop-out) DP 1.2 (loop-out) Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack RS232C (ingresso/ uscita) tramite jack stereo, RJ45 Infrarosso, luce ambientale RS232C (ingresso/ uscita) tramite jack stereo, RJ45 Infrarosso, luce ambientale RS232C (ingresso/ uscita) tramite jack stereo, RJ45 Infrarosso, luce ambientale RS232C (ingresso/ uscita) tramite jack stereo, RJ45 Infrarosso, luce ambientale RS232C (ingresso/ uscita) tramite jack stereo, RJ45 Infrarosso, luce ambientale RS232C (ingresso/ uscita) tramite jack stereo, RJ45 Infrarosso, luce ambientale RS232C (ingresso/ uscita) tramite jack stereo, RJ45 Infrarosso, luce ambientale AUDIO Controllo Esterno Sensore Esterno ALIMENTAZIONE Interna Interna Interna Interna Interna Interna Interna AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz Massimi [W/h] 77 110 121 143 375 319 495 Tipici [W/h] 62 93 97 122 120 290 290 262,57 375,1 412,61 487,63 1278,75 1087,79 1687,95 734.8 x 433.8 x 29.9 922.1 x 539.4 x 29.9 1057.6 x 615.8 x 29.9 1248.0 x 722.4 x 29.9 1678.2 x 958.7 x 49.9 1678.2 x 958.7 x 48.6 2127.2 x 1210 x 45.8 Tipo Tensione Consumi BTU (massimi) SPECIFICHE MECCANICHE Dimensioni Schermo (mm) 6.4 9.8 12.5 19.1 44.1 45.5 65.5 Interfaccia VESA 200x200mm 200x200mm 400x400mm 400x400mm 400x400mm 400x400mm 900x600mm Tipo di supporto Supporto Singolo (opzionale) Supporto Singolo (opzionale) Supporto Singolo (opzionale) Supporto Singolo (opzionale) Supporto (opzionale) Supporto Singolo (opzionale) Supporto Singolo (opzionale) Integrato, SBB-A (applicato), Magicinfo Integrato, SBB-A (applicato), Magicinfo Integrato, SBB-A (applicato), Magicinfo Integrato, SBB-A (applicato), Magicinfo Integrato, PIM Integrato, Sbb-C/ PIM-B (applicato) Integrato, PIM-B 16.2mm (Inferiore 20.8mm) 16.2mm (Inferiore 20.9mm) 17.3mm (Inferiore 20.9mm) 17.2mm (Inferiore 20.8mm) 12.5mm (Inferiore 15.0mm) 12.5mm (Inferiore 15.0mm) 12.3mm Sbb-C-PIM (opzionale) PIM (opzionale) Peso (kg) Schermo Tipo di media player Spessore della cornice ALTRE CARATTERISTICHE Schermo LFD sottile e leggero, con MagicInfo™ Lite integrato CPu Sbb-C (opzionale, senza fori per viti meccaniche) Sbb-C (opzionale) Sbb-C (opzionale) Sbb-C (opzionale) PIM (opzionale) 13 SERIE MD/C Schermi economici e leggeri con una vasta gamma di opzioni di connettività Gli schermi della Serie MD danno un tocco di sofisticata eleganza a tutte le zone ad alto traffico in contesti commerciali, pubblici e aziendali. Semplici da trasportare e installare, questi display combinano un telaio sottile con cornici di dimensioni ridotte, per aiutare a concentrare l’attenzione sul messaggio e non sul mezzo. TECNOLOGIA DI RETROILLUMINAZIONE LED DIRETTA La retroilluminazione diretta assicura la brillantezza e il risparmio energetico tipici della tecnologia LED, ma ad un prezzo d’acquisto inferiore. La tecnologia di retroilluminazione LED diretta permette a qualsiasi utente di evolvere la propria infrastruttura verso il LED allo stesso costo della tecnologia LCD CCfL. SCHERMI AD ALTA RISOLUZIONE I display della Serie MD garantiscono una risoluzione di 1920 x 1080 con una luminosità di 350 nit e un rapporto di contrasto di 5000:1, per ottenere immagini nitide e dettagliate e testi incisi e di facile lettura. CORNICI SOTTILI Gli schermi della Serie MD sono caratterizzati da cornici di spessore ridotto (solo 17,5 mm / 0,68”), con un bordo inferiore di 21,5 mm (0,84”; modello MD32: 16,5 mm / 0,64”, con un bordo inferiore di 22 mm / 0,80”). Cornici così sottili conferiscono allo schermo un look elegante e sofisticato, massimizzando al tempo stesso l’area visibile del display. SERIE MD Specifiche tecniche MD32C MODEL MD40C MD46C MD55C MD65C PANNELLO Dimensione della diagonale dello schermo Tipo 32” 40” 46” 55” 65” 60Hz LED bLu 60Hz LED bLu 60Hz LED bLu 120Hz LED bLu 60Hz LED bLu 1920x1080 (16:9) 1920x1080 (16:9) 1920x1080 (16:9) 1920x1080 (16:9) 1920x1080 (16:9) Dimensione del Pixel (mm) 0.121(H) x 0.363(V) 0.153(H) x 0.461(V) 0.176(H) x 0.530(V) 0.21(H) x 0.63(V) 0.248(H) x 0.744(V) Area attiva del Display (mm) 1428.48(H) x 803.52(V) Risoluzione 698.4(H) x 392.85(V) 885.6(H) x 498.15(V) 1018.08(H) x 572.67(V) 1209.6(H) x 680.4(V) Luminosità 350nit 350nit 350nit 350nit 450nit Rapporto di contrasto 5000:1 5000:1 5000:1 5000:1 4000:1 Angolo di visione (orizzontale/ verticale) 178:178 178:178 178:178 178:178 178:178 Tempo di risposta (Grey-to-Grey) Numero di colori Gamma colore 8ms 8ms 8ms 8ms 6.5ms 16.7 milioni 16.7 milioni 16.7 milioni 16.7 milioni 1.07 bit Dithering 1.07 Billion 72% 72% 72% 72% 70% DISPLAY 100,000 : 1(Modalità AV) 100,000 : 1(Modalità AV) 100,000 : 1(Modalità AV) 100,000 : 1(Modalità AV) 100,000 : 1(Modalità AV) H-Scanning frequency 30 ~ 81kHz 30 ~ 81kHz 30 ~ 81kHz 30 ~ 81kHz 30 ~ 81kHz V-Scanning Frequency 48 ~ 75Hz 48 ~ 75Hz 48 ~ 75Hz 48 ~ 75Hz 48 ~ 75Hz Maximum Pixel Frequency 148.5MHz 148.5MHz 148.5MHz 148.5MHz 148.5MHz Analogico D-SUB, DVI-D Analogico D-SUB, DVI-D Analogico D-SUB, DVI-D Analogico D-SUB, DVI-D Analogico D-SUB, DVI-D, Display Port® 1.2 VIDEO HDMI, Components (CVbS comune) HDMI, Components (CVbS comune) HDMI, Components (CVbS comune) HDMI, Components (CVbS comune) HDMI, Components (CVbS comune) AUDIO Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack AUDIO Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 RS232C (ingresso/uscita) tramite jack stereo RS232C (ingresso/uscita) tramite jack stereo RS232C (ingresso/uscita) tramite jack stereo RS232C (ingresso/uscita) tramite jack stereo RS232C (ingresso/uscita) tramite jack stereo Dynamic C/R CONNETTIVITÀ RGB Ingressi Uscite Serie mm Controllo Esterno ALIMENTAZIONE Interna Interna Interna Interna Interna AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz Massimi [W/h] 77 110 121 165 253 Tipici [W/h] 47 58 65 866.4 230 736 x 436 x 93 925.4 x 542.6 x 93.5 1057.8 x 617 x 94.5 1248.7 x 724.2 x 94.5 1467.4 x 848 x 56.2 Tipo Tensione Consumi SPECIFICHE MECCANICHE Dimensioni (mm) Schermo Peso (kg) Schermo 6.4 9.8 12.5 19.1 27.4 Interfaccia VESA 200x200mm 200x200mm 400x400mm 400x400mm 400x400mm Tipo di supporto Supporto Singolo (opzionale) Supporto Singolo (opzionale) Supporto Singolo (opzionale) Supporto Singolo (opzionale) Supporto Singolo (opzionale) Magicinfo integrato Magicinfo integrato Magicinfo integrato Magicinfo integrato Magicinfo integrato 16.3mm (Inferiore 21,9mm) 17.4mm (Inferiore 22mm) 17.4mm (Inferiore 22mm) 17.5mm (Inferiore 22,2mm) 18.0mm (Inferiore 23,5mm) Tipo di media player Spessore della cornice ALTRE CARATTERISTICHE Schermo LFD sottile e leggero, con MagicInfo™ Lite integrato 15 SERIE LE/C Schermi robusti, versatili e convenienti per impieghi quotidiani Se avete necessità d’uso “24/7” e un budget ridotto, gli schermi della Serie LE sono la risposta giusta alle vostre esigenze: progettati per garantire un funzionamento continuo e affidabile lungo tutto l’arco della giornata, gli schermi della Serie LE rappresentano una soluzione efficace e senza fronzoli per ambienti particolarmente congestionati. Il vetro protettivo opzionale, inoltre, custodisce non solo lo schermo, ma anche il vostro investimento. TECNOLOGIA DI RETROILLUMINAZIONE LED EDGE La tecnologia Samsung di retroilluminazione edge utilizza lampade LED collocate tutto attorno ai bordi del pannello, che emettono quindi luce sui lati dello schermo. Questa tecnologia permette di realizzare schermi molto più sottili e che necessitano di un numero significativamente inferiore di lampade, il che si traduce in minori consumi energetici e minori emissioni di calore. Il design sottile e leggero di questi display supporta in maniera impeccabile anche le soluzioni di comunicazioni più impegnative e pesanti, ed è stato progettato per tutte quelle aziende che hanno necessità di comunicare messaggi marketing o di informazione chiari e concisi VISUALIZZAZIONE DI UNA VARIETÀ DI CONTENUTI MULTIMEDIALI E CONTROLLO DEI CONTENUTI CON UNA SEMPLICE INTERFACCIA Gli schermi LFD Samsung della Serie LE sono dotati di numerose funzioni per una gestione semplice e pratica dei contenuti, dalla pianificazione all’aggiornamento e al controllo. Gli utenti possono accedere a tutte queste funzioni localmente o da remoto grazie al telecomando RJ45 in dotazione. FUNZIONAMENTO AD ALTA EFFICIENZA ECONOMICA Gli schermi Samsung della Serie LE sono dotati di svariate funzioni pensate espressamente per ridurre i costi: • consumi energetici ridotti e minori emissioni di calore; • possibilità di funzionamento senza controllo anche per lunghi periodi di tempo; • tecnologia di retroilluminazione LED BLU (BackLight Unit) e funzioni di risparmio energetico SERIE LE Specifiche tecniche LE32C MODEL LE46C LE55C PANNELLO Dimensione della diagonale dello schermo 32” 46” 55” 60Hz LED bLu 60Hz LED bLu 120Hz LED bLu Risoluzione 1920x1080 (16:9) 1920x1080 (16:9) 1920x1080 (16:9) Dimensione del Pixel (mm) 0.12(H) x 0.36(V) 0.18(H) x 0.53(V) 0.21(H) x 0.63(V) Area attiva del Display (mm) 698.4(H) x 392.85(V) 1018.08(H) x 572.67(V) 1209.6(H) x 680.4(V) Tipo Luminosità 350nit 700nit 700nit Rapporto di contrasto 3000:1 4000:1 4000:1 178:178 178:178 178:178 8ms 8ms 8ms 16.7 milioni 16.7 milioni 16.7 milioni 72% 72% 72% Angolo di visione (orizzontale/ verticale) Tempo di risposta (Grey-to-Grey) Numero di colori Gamma colore CONNETTIVITÀ Analogico D-SUB Analogico D-SUB Analogico D-SUB Ingressi VIDEO DVI, HDMI 1, HDMI 2, Component CVbS (D-sub a 15 pin) DVI, HDMI 1, HDMI 2, Component CVbS (D-sub a 15 pin) DVI, HDMI 1, HDMI 2, Component CVbS (D-sub a 15 pin) AUDIO Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack Uscite AUDIO Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack RS232C (ingresso/uscita) tramite jack stereo, RJ45 RS232C (ingresso/uscita) tramite jack stereo, RJ45 RS232C (ingresso/uscita) tramite jack stereo, RJ45 RGB Controllo Esterno ALIMENTAZIONE Interna Interna Interna AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz 145 200 220 57 99 123 BTU (massimi) 494,45 682 750,2 Modalità Sleep Meno di 0,5W Meno di 0,5W Meno di 0,5W Spento Meno di 0,5W Meno di 0,5W Meno di 0,5W 744 x 452.7 x 65.9 1061 x 619.8 x 51.7 1252.4 x 727.7 x 51.7 Tipo Tensione Massimi [W/h] Tipici [W/h] Consumi SPECIFICHE MECCANICHE Dimensioni (mm) Schermo Peso (kg) Schermo 9.1 17.4 23.6 Interfaccia VESA 200x200mm 400x400mm 400x400mm Tipo di supporto Supporto Singolo (opzionale) Supporto Singolo (opzionale) Supporto Singolo (opzionale) PIM PIM PIM 20.2mm (Inferiore 27.9mm) 19.9mm (Inferiore 24.1mm) 19.9mm (Inferiore 24.1mm) Tipo di media player Spessore della cornice CONDIZIONI OPERATIVE Temperatura d’esercizio 0°C ~ 40°C 0°C ~ 40°C 0°C ~ 40°C Umidità 10% ~ 80% 10% ~ 80% 10% ~ 80% ALTRE CARATTERISTICHE Caratteristiche salienti Schermo LFD professionale a tecnologia LED per uso aziendale “24/7” Caratteristiche speciali Speaker integrati (10W +10W), PIP/PbP, cornici sottili, leggeri, ingresso e uscita RS232C ACCESSORI Guida rapida di attivazione, garanzia, CD con software, cavo D-sub , cavo di alimentazione, telecomando, batterie In dotazione Supporto Opzionali Staffa da parete Speciali MEDIA PLAYER STN-L32D STn-L4055AD WMN4070SD WMN4070SD STn-L4055AD WMN4270SD CML400D (staffa da soffitto) CML450D (staffa da soffitto) CML450D (staffa da soffitto) PIM PIM PIM 17 SERIE PE/C Schermi di alta qualità progettati per usi continuativi, 7 giorni la settimana I display della Serie PE sono la sintesi di quanto vi potete aspettare da un display di alta qualità progettato per un funzionamento “24/7”. Robusti, affidabili e con ridotti costi di esercizio, gli schermi della Serie PE garantiscono un funzionamento senza problemi da mattina a sera. Inoltre, la speciale tecnologia anti-riflesso assicura immagini nitide anche in ambienti fortemente illuminati. TECNOLOGIA DI RETROILLUMINAZIONE LED EDGE La tecnologia Samsung di retroilluminazione edge utilizza lampade LED collocate tutto attorno ai bordi del pannello, che emettono quindi luce sui lati dello schermo. Questa tecnologia permette di realizzare schermi molto più sottili e che necessitano di un numero significativamente inferiore di lampade, il che si traduce in minori consumi energetici e minori emissioni di calore. Il design sottile e leggero di questi display supporta in maniera impeccabile anche le soluzioni di comunicazioni più impegnative e pesanti, ed è stato progettato per tutte quelle aziende che hanno necessità di comunicare messaggi marketing o di informazione chiari e concisi. CORNICI DAL DESIGN SOTTILE Gli schermi della Serie PE sono caratterizzati da un design ancora più sottile e dall’impiego di cornici dalle dimensioni particolarmente ridotte: grazie a questo effetto combinato, le immagini visualizzate hanno un impatto straordinario, ovunque gli schermi siano installati. SCHERMI AD ALTA RISOLUZIONE I display della Serie PE hanno una risoluzione di 1920 x 1080 pixel, una luminosità di 700 nit e un rapporto di contrasto di 4000:1, per riprodurre immagini ancora più nitide e dettagliate e per rendere i testi più incisi e facili da leggere. SERIE PE Specifiche tecniche PE40C MODEL PE46C PE55C PANNELLO Dimensione della diagonale dello schermo 40” 46” 55” 60Hz LED bLu 60Hz LED bLu 60Hz LED bLu Risoluzione 1920x1080 (16:9) 1920x1080 (16:9) 1920x1080 (16:9) Dimensione del Pixel (mm) 0.15(H) x 0.46(V) 0.18(H) x 0.53(V) 0.21(H) x 0.63(V) Area attiva del Display (mm) 885.6(H) x 498.15(V) 1018.08(H) x 572.67(V) 1209.6(H) x 680.4(V) Tipo Luminosità 700nit 700nit 700nit Rapporto di contrasto 4000:1 4000:1 4000:1 178:178 178:178 178:178 8ms 8ms 8ms 16.7 milioni 16.7 milioni 16.7 milioni 70% 70% 70% Angolo di visione (orizzontale/ verticale) Tempo di risposta (Grey-to-Grey) Numero di colori Gamma colore CONNETTIVITÀ D-SUB, DVI-D, DisplayPort (1.2) D-SUB, DVI-D, DisplayPort (1.2) D-SUB, DVI-D, DisplayPort (1.2) VIDEO Component (CVbS comune), High-Definition Multimedia Interface® (HDMI®) Component (CVbS comune), High-Definition Multimedia Interface® (HDMI®) Component (CVbS comune), High-Definition Multimedia Interface® (HDMI®) AUDIO Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack AUDIO Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack RS232C (ingresso/uscita) tramite jack stereo, RJ45 RS232C (ingresso/uscita) tramite jack stereo, RJ45 RS232C (ingresso/uscita) tramite jack stereo, RJ45 RGB Ingressi Uscite Controllo Esterno ALIMENTAZIONE Interna Interna Interna AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz Massimi [W/h] 165 187 209 Tipici [W/h] 114 131 149 BTU (massimi) 562,65 637,67 712,69 Modalità Sleep Meno di 1W (con Ethernet) Meno di 1W (con Ethernet) Meno di 1W (con Ethernet) Spento Meno di 1W (con Ethernet) Meno di 1W (con Ethernet) Meno di 1W (con Ethernet) 919.6 x 532 x 35.1 1054.5 x 608.5 x 35.1 1249.5 x 721 x 35.1 Tipo Tensione Consumi SPECIFICHE MECCANICHE Dimensioni (mm) Schermo Peso (kg) Schermo 13.5 16.4 20.5 Interfaccia VESA 200x200mm 400x400mm 400x400mm Tipo di supporto Supporto Singolo (opzionale) Supporto Singolo (opzionale) Supporto Singolo (opzionale) MagicInfo integrato MagicInfo integrato MagicInfo integrato 13.5mm (Inferiore 14.4mm) 14.6mm (Inferiore 15.4mm) 16.5mm (Inferiore 17.1mm) Tipo di media player Spessore della cornice CONDIZIONI OPERATIVE Temperatura d’esercizio 0°C ~ 40°C 0°C ~ 40°C 0°C ~ 40°C Umidità 10% ~ 80% 10% ~ 80% 10% ~ 80% Schermo LFD professionale a tecnologia LED per uso intensivo Schermo LFD professionale a tecnologia LED per uso intensivo Schermo LFD professionale a tecnologia LED per uso intensivo ALTRE CARATTERISTICHE Caratteristiche salienti ACCESSORI Guida rapida di attivazione, garanzia, CD con software, cavo di alimentazione, cavo D-Sub, telecomando, batterie In dotazione STn-L4055AD STn-L4055AD STn-L4055AD Staffa da parete WMn4070SD, WMn250MD WMn4270SD, WMn250MD WMn4270SD, WMn250MD Speciali CML400D (staffa da soffitto) CML450D (staffa da soffitto) CML450D (staffa da soffitto) PIM (opzionale) PIM (opzionale) PIM (opzionale) Supporto Opzionali MEDIA PLAYER 19 SERIE uE/C Fate breccia fra il pubblico con un ambiente di visione avvolgente e coinvolgente Gli schermi LFD Samsung della Serie UE sono stati progettati e realizzati per fornire la più grande area di visualizzazione possibile a utenti che sono alla ricerca di un impatto visivo senza precedenti. Le speciali cornici ultra-sottili danno vita ad immagini grandiose e virtualmente senza interruzioni, che permettono allo spettatore di concentrarsi esclusivamente sul messaggio che viene visualizzato. Immediati da installare e semplici da configurare (in formato verticale, in formato orizzontale o in configurazione videowall) gli schermi della Serie uE sono risorse aziendali altamente flessibili, adatte per contesti quali l’ospitalità, gli uffici pubblici e le grandi superfici di intrattenimento. TECNOLOGIA DI RETROILLUMINAZIONE LED EDGE La tecnologia Samsung di retroilluminazione edge utilizza lampade LED collocate tutto attorno ai bordi del pannello, che emettono quindi luce sui lati dello schermo. Questa tecnologia permette di realizzare schermi molto più sottili e che necessitano di un numero significativamente inferiore di lampade, il che si traduce in minori consumi energetici e minori emissioni di calore. Il design sottile e leggero di questi display supporta in maniera impeccabile anche le soluzioni di comunicazioni più impegnative e pesanti, ed è stato progettato per tutte quelle aziende che hanno necessità di comunicare messaggi marketing o di informazione chiari e concisi. LA MIGLIORE SOLUZIONE PER I VIDEOWALL Sul mercato di riferimento, Samsung st a modif icando l’aspetto, i costi e la longevità dei videowall. Con soli 10,44 millimetri di spessore, le cornici degli schermi LFD Samsung della Serie UE sono stati espressamente progettati per amplificare al massimo l’esperienza visiva. Le cornici ultrasottili eliminano ogni possibilità di distrazione e mettono a vostra disposizione una superficie di visualizzazione ancora più ampia. La Serie UE, inoltre, adottando la tecnologia di retroilluminazione LED edge, annovera in gamma schermi significativamente più sottili rispetto a quelli della concorrenza. EMISSIONI DI CALORE RIDOTTE Gli schermi LFD convenzionali emettono ingenti quantità di calore su tutta la superficie del display, mentre i nuovi LFD Samsung non solo minimizzano queste emissioni, ma le concentrano lungo i bordi del pannello. In questo modo è più semplice creare un ambiente di riproduzione più confortevole dove operare, specialmente quando si lavori in prossimità degli schermi stessi, come ad esempio nel corso di convention aziendali. SERIE UE Specifiche tecniche UE46C MODEL UE55C PANNELLO Dimensione della diagonale dello schermo Tipo Risoluzione 46” 55” 240 Hz e-LED bLu 240 Hz e-LED bLu 1920x1080 (16:9) 1920x1080 (16:9) Dimensione del Pixel (mm) 0.15375(H) x 0.46125(V) 0.21(H) x 0.63(V) Area attiva del Display (mm) 1018.08(H) x 572.67(V) 1209.6(H) x 680.40(V) Luminosità 500nit 500nit Rapporto di contrasto 5000:1 5000:1 178:178 178:178 Angolo di visione (orizzontale/ verticale) Tempo di risposta (Grey-to-Grey) Numero di colori Gamma colore 4ms 4ms 1.07 miliardi con dithering a 10 bit 1.07 miliardi con dithering a 10 bit 72% 72% CONNETTIVITÀ RGB Ingressi Uscite VIDEO Analogico D-SUB DVI-D, DisplayPort 1.2 Analogico D-SUB DVI-D, DisplayPort 1.2 HDMI 1, HDMI 2, Component (CVbS comune) HDMI 1, HDMI 2, Component (CVbS comune) AUDIO Stereo mini Jack Stereo mini Jack RGB DP 1.2 (loop-out) DP 1.2 (loop-out) AUDIO Controllo Esterno Stereo mini Jack Stereo mini Jack RS232C (ingresso/uscita) tramite mini jack stereo, RJ45 RS232C (ingresso/uscita) tramite mini jack stereo, RJ45 ALIMENTAZIONE Tipo Tensione Consumi Massimi [W/h] Interna Interna AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz 132 154 1221.8 x 692.6 x 29.9 SPECIFICHE MECCANICHE Dimensioni (mm) Schermo 1030.3 x 584.8 x 29.9 Peso (kg) Schermo 11.6 15.4 Interfaccia VESA 400x400mm 400x400mm Tipo di supporto Supporto Singolo (opzionale) Supporto Singolo (opzionale) MagicInfo Integrato MagicInfo Integrato 5.5mm 5.5mm Schermi LED sottili per applicazioni videowall Schermi LED sottili per applicazioni videowall Tipo di media player Spessore della cornice ALTRE CARATTERISTICHE Caratteristiche salienti Caratteristiche speciali Supporto ACM, funzione Magic Clone Drive su uSb, conversione automatica e recupero della sorgente, dispositivo di individuazione di errore della lampada, rivestimento Super Clear Coating, sensore della temperatura, MDC tramite RS-232CC e RJ45, funzione “plug and play” (DDC2b), PIP e PbP, configurabile in videowall con matrice fino a 10 x 10 schermi, funzione Pivot, funzione di rotazione delle immagini, sistema di blocco dei tasti, catena digitale a margherita Digital Daisy Chain DP 1.2 (con supporto di risoluzione 2 x 2 uHD e supporto HDCP), funzione Smart Scheduling, funzione di aggiornamento Smart F/W update, batteria di riserva per l’orologio 21 SERIE uD/C Più immagine e meno cornice per il massimo impatto Gli LFD Samsung della Serie UD sono schermi spettacolari e di grandissimo impatto, che possono essere usati per dare vita a veri e propri videowall in grado di trasformare l’ambiente dove si svolge il vostro business. Con soli 5,5 millimetri di spessore, gli schermi della Serie UD assicurano ai vostri clienti un’esperienza visiva avvolgente e irripetibile. La Serie UD adotta la tecnologia di retroilluminazione LED diretta, per garantire a voi la qualità superiore dell’alta definizione e per rendere memorabili e di impatto sul vostro pubblico immagini e messaggi. TECNOLOGIA DI RETROILLUMINAZIONE LED DIRETTA Solo grazie a Samsung potete contare su soluzioni di visualizzazione che adottano la tecnologia di retroilluminazione LED diretta e che sono al contempo efficienti sotto il profilo dei costi. Le lampade LED sono collocate dietro il pannello e la luce viene emessa direttamente dalla zona posteriore dello schermo. Gli schermi della Serie UD sono di facile collocazione in ogni contesto, e la loro brillantezza e uniformità cromatica vi faranno fruire al meglio delle caratteristiche della tecnologia LED. SOLUZIONE PROFESSIONALE PER VIDEOWALL Sul mercato di riferimento, Samsung sta modificando l’aspetto, i costi e la longevità dei videowall grazie alla propria tecnologia brevettata. Con le proprie cornici ultra-sottili (che misurano solo 5,5 millimetri bezel-to-bezel), tutta l’attenzione del vostro pubblico sarà finalmente concentrata sulle immagini, anziché sui bordi degli schermi. La Serie UD elimina ogni possibilità di distrazione e mette a vostra disposizione una superficie di visualizzazione ancora più ampia, che torna particolarmente utile quando si debba realizzare un videowall. ALTA LUMINOSITÀ Gli schermi della Serie UD vantano pannelli eccezionalmente luminosi da 700 nit per garantire un’esperienza visiva vivida come non mai: le loro immagini vibranti e realistiche e i loro testi sono nitidi, incisi e di facile lettura, mentre la superficie anti-riflesso elimina qualsiasi elemento che potrebbe compromettere la visione. SERIE UD Specifiche tecniche UD46C MODEL UD55C UD46C-B UD55C-B PANNELLO Dimensione della diagonale dello schermo 46” 55” 46” 55” Tipo 60Hz D-LED DID 60Hz D-LED DID 60Hz D-LED DID 60Hz D-LED DID Risoluzione 1920x1080 (16:9) 1920x1080 (16:9) 1920x1080 (16:9) 1920x1080 (16:9) Dimensione del Pixel (mm) 0.53(H) x 0.53(V) 0.63(H) x 0.63(V) 0.53(H) x 0.53(V) 0.63(H) x 0.63(V) Area attiva del Display (mm) 1018.08(H) x 572.67(V) 1209.6(H) x 680.40(V) 1018.08(H) x 572.67(V) 1209.6(H) x 680.4(V) 700nit 700nit 450nit 500 cd/m2 Luminosità Rapporto di contrasto Angolo di visione (orizzontale/ verticale) Tempo di risposta (Grey-to-Grey) Numero di colori Gamma colore 3500:1 3500:1 3500:1 3500:1 178:178 178:178 178:178 178:178 8ms 8ms 8ms 8ms 16.7 milioni a 8 bit 16.7 milioni a 8 bit 16.7 milioni a 8 bit 16.7 milioni a 8 bit 68% 68% 68% 72% Analogico D-SUB DVI-D [High-Definition Multimedia Interface® (HDMI®)], DisplayPort 1.2 Analogico D-SUB DVI-D, DisplayPort 1.2 Analogico D-SUB DVI-D Analogico D-SUB DVI-D HDMI 1, HDMI 2, Component [Composite Video banking Sync (CVbS)] comune HDMI 1, HDMI 2, Component (CVbS comune) HDMI 1, HDMI 2, Component CVbS HDMI 1, HDMI 2, Component CVbS CONNETTIVITÀ RGB Ingressi Uscite VIDEO AUDIO Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack RGB DP 1.2 (loop-out) DP 1.2 (loop-out) DP 1.2 (loop-out) DIV-D (loop-out) Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack Stereo mini Jack Controllo Esterno RS232C (ingresso/uscita), RJ45 RS232C (ingresso/uscita), RJ45 RS232C (ingresso/uscita), RJ45 RS232C (ingresso/uscita), RJ45 Sensore Esterno Tipo Staccabile (Infrarosso, luce ambientale) Tipo Staccabile (Infrarosso, luce ambientale) Tipo Staccabile (Infrarosso, luce ambientale) Tipo Staccabile (Infrarosso, luce ambientale) AUDIO ALIMENTAZIONE Interna Interna Interna Interna AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz 165 220 130 165 87 110 113 150 BTU (massimi) 563 750 443,3 562,65 Modalità Sleep Meno di 0,5W Meno di 0,5W Meno di 0,5W Meno di 0,5W Spento Meno di 0,5W Meno di 0,5W Meno di 0,5W Meno di 0,5W 1023.8 x 578.4 x 96 1215.3 x 686.1 x 96 1023.7 x 578.3 x 95.5 1215.3 x 686.1 x 113.8 18 24 18.2 24.3 600x400mm 600x400mm 600x400mm 600x400mm MagicInfo Integrato MagicInfo Integrato MagicInfo Integrato MagicInfo Integrato 5.5mm 5.5mm 5.5mm 3.7mm Cornici ultra sottili Cornici ultra sottili Cornici ultra sottili Cornici ultra sottili Tipo Tensione Massimi [W/h] Tipici [W/h] Consumi SPECIFICHE MECCANICHE Dimensioni (mm) Schermo Peso (kg) Schermo Interfaccia VESA Tipo di media player Spessore della cornice ALTRE CARATTERISTICHE Caratteristiche salienti ACCESSORI Guida rapida di attivazione, garanzia, CD con software, cavo D-sub , cavo di alimentazione, telecomando e batterie In dotazione MEDIA PLAYER Staffa da parete WMn4655MD WMn4655MD WMn4655MD Speciali MID-UD46FS MID-uD55fS MID-UD46FS Sbb-C (di tipo SIM) Sbb-C (di tipo SIM) Sbb-C (di tipo SIM) Sbb-C (di tipo SIM) 23 SAMSUNG SIGNAGE CoRnICISMART DI PRoTEzIonE Proteggete i vostri LFD con una cornice di rapida installazione PLATFORM (SSSP) Disponibili per la Serie ME e PE UNA SOLUZIONE EFFICIENTE SOTTO IL PROFILO DEI COSTI Nella situazione generale di instabilità che sta attraversando oggi l’economia mondiale, le aziende sono continuamente alla ricerca di modi per “fare di più con meno” e di processi per accrescere la longevità delle proprie infrastrutture spendendo il meno possibile. Le cornici di rivestimento Samsung sono in grado di proteggere i vostri schermi esposti in aree di pubblico passaggio. Capaci di resistere a graffi, urti e deterioramenti, queste protezioni formano uno scudo davanti allo schermo e prevengono danni e usura, in modo che i vostri messaggi, le immagini e i testi siano chiari, visibili ed efficaci a lungo nel tempo. 24 CoRnICI DI PRoTEzIonE Specifiche tecniche MODEL Serie Dimensioni in pollici CY-PP40LCC CY-PP46LCC CY-PP55LCC PE40C PE46C PE55C 40” 46” 55” SPECIFICHE MECCANICHE Dimensioni mm Peso Kg Cornice 939.0 x 551.0 x 20.0 1076.1 x 628.5 x 20.0 1267.0 x 735.7 x 20.0 Imballo 1029 x 640 x 87 1187 x 738 x 87 1377 x 844 x 87 Cornice 5.0 6.3 8.1 Imballo 6.3 8.4 11.0 Spessore del vetro 2.8 2.8 2.8 Pellicola del vetro AG (frontale), PET (posteriore) AG (frontale), PET (posteriore) AG (frontale), PET (posteriore) Tasso di riflessione del vetro ≤ 10 ≤ 10 ≤ 10 offuscamento del vetro ≤ 15 ≤ 15 ≤ 15 Materiale della cornice Estrusione di alluminio Estrusione di alluminio Estrusione di alluminio 22 22 22 Spessore della cornice mm 25 CoRnICI TouCH Trasformate i vostri LFD in schermi touch interattivi Disponibili per la Serie ME e PE I VOSTRI SCHERMI PRENDONO VITA Quando le circostanze lo richiedono, potete far evolvere rapidamente il vostro schermo Samsung in uno strumento più potente grazie a una cornice touch. Dal momento che bastano pochi minuti per applicare una di queste cornici leggere e sottili a uno schermo LFD, queste soluzioni rappresentano un’alternativa flessibile ed efficace sotto il profilo dei costi agli schermi convenzionali espressamente progettati per tali funzioni e che già le integrano. Una cornice touch è l’ideale per permettere al pubblico di interagire con i vostri contenuti. L’opzione della lavagna interattiva, ad esempio, permette di scrivere direttamente sullo schermo per migliorare la didattica e le modalità di apprendimento e per rendere le presentazioni più coinvolgenti. Queste soluzioni consentono anche di risparmiare sui costi dell’energia elettrica e per l’acquisto dei dispositivi, utilizzando uno schermo LFD e una cornice invece di un proiettore abbinato ad una lavagna interattiva. CoRnICI TouCH Specifiche tecniche MODEL Serie Dimensioni in pollici CY-TM32LCA CY-TM40LCA CY-TM46LCA CY-TM55LCC CY-TE65LCC CY-TE75LCC ME32C ME40C ME46C ME55C ED65C, MD65C ED75C 32” 40” 46” 55” 65” 75” SPECIFICHE MECCANICHE Dimensioni mm Peso Kg Cornice 752.4 x 446.3 x 32.1 939 x 551 x 32.1 1076.1 x 628.5 x 32.1 1267 x 735.7 x 32.1 1501x 882 x 62.6 1737.2 x 1015.5 x 25.5 Imballo 842 x 535 x 102 1029 x 640 x 102 1187 x 738 x 102 1377 x 844 x 102 1640 x 1070 x 171 1892 x 1136 x 267 Cornice 4.2 5.8 7.3 9.5 14.9 21.1 Imballo 5.4 7.1 9.2 12.2 21.9 32.2 Spessore del vetro 2.8 2.8 2.8 2.8 3.2 3.2 Pellicola del vetro AG (frontale), PET (posteriore) AG (frontale), PET (posteriore) AG (frontale), PET (posteriore) AG (frontale), PET (posteriore) AG (frontale), PET (posteriore) AG (frontale), PET (posteriore) Tasso di riflessione del vetro ≤ 10 ≤ 10 ≤ 10 ≤ 10 ≤ 10 ≤ 10 offuscamento del vetro ≤ 15 ≤ 15 ≤ 15 ≤ 15 ≤ 15 ≤ 15 Materiale della cornice Estrusione di alluminio Estrusione di alluminio Estrusione di alluminio Estrusione di alluminio Estrusione di alluminio Estrusione di alluminio 26.5 23.6 26.5 26.5 30 42.7 Spessore della cornice mm FUNZIONI TOUCH IR IR IR IR Ottica (con 4 videocamere) IR 10 punti 10 punti 10 punti 6 punti 2 tracciati per e-Board 6 punti Software Magic IWB 2.0 Basic (software dell’e-Board) Magic IWB 2.0 Basic (software dell’e-Board) Magic IWB 2.0 Basic (software dell’e-Board) Magic IWB 2.0 Basic (software dell’e-Board) Magic IWB 2.0 Basic (software dell’e-Board) Magic IWB 2.0 Basic (software dell’e-Board) Hardware - - - Vassoio porta-penna (con hub USB, 1 su, 2 giù), penna ottica Vassoio porta-penna (con hub USB, 1 su, 2 giù), penna ottica - CY-TP40LCA CY-TP46LCA CY-TP55LCC PE40C PE46C PE55C 40” 46” 55” Tecnologia Touch Numero di tocchi simultanei ACCESSORI In dotazione MODEL Serie Dimensioni in pollici SPECIFICHE MECCANICHE Dimensioni mm Peso Kg Cornice 939 x 551 x 32.1 1076.1 x 628.5 x 32.1 1267.0 x 735.7 x 32.1 Imballo 1029 x 640 x 102 1187 x 738 x 102 1377 x 844 x 102 Cornice 5.8 7.3 9.5 Imballo 7.1 9.2 12.2 Spessore del vetro 2.8 2.8 2.8 Pellicola del vetro AG (frontale), PET (posteriore) AG (frontale), PET (posteriore) AG (frontale), PET (posteriore) Tasso di riflessione del vetro ≤ 10 ≤ 10 ≤ 10 offuscamento del vetro ≤ 15 ≤ 15 ≤ 15 Materiale della cornice Estrusione di alluminio Estrusione di alluminio Estrusione di alluminio 26.5 23.6 26.5 Spessore della cornice mm FUNZIONI TOUCH IR IR IR 10 punti 10 punti 6 punti Software Magic IWB 2.0 Basic (software dell’e-Board) Magic IWB 2.0 Basic (software dell’e-Board) Magic IWB 2.0 Basic (software dell’e-Board) Hardware - - - Tecnologia Touch Numero di tocchi simultanei ACCESSORI In dotazione 27 SUR40 con tecnologia Microsoft PixelSense™ Coinvolgete i vostri clienti con la tecnologia touch più avvolgente e sorprendente ® Scoprite come le esperienze possono unire le persone e sviluppare la collaborazione: Samsung SUR40 è il cuore di un’infrastruttura in cui più utenti possono non solo collaborare in maniera semplice ed efficace, ma anche interagire fra loro e con una grande varietà di contenuti digitali. Samsung SUR40 utilizza la tecnologia PixelSense™ per “vedere” e rispondere al tocco di un dito o al contatto con un oggetto, creando una nuova, rivoluzionaria esperienza di condivisione delle informazioni. LA SOLUZIONE IDEALE PER UNA VASTA GAMMA DI APPLICAZIONI E INDUSTRIE Samsung SUR40 è destinato a cambiare le modalità con cui le persone interagiscono fra loro e con dati e informazioni. Sviluppato con tecnologia Microsoft® Surface®, SUR40 può aiutare le persone a comunicare, collaborare, consultarsi e connettersi, ma anche a rendere la didattica più coinvolgente e più interessante qualsiasi tipo di contenuto. RICONOSCIMENTO DEGLI OGGETTI RAPIDO, ACCURATO E VERSATILE Sfruttate al meglio le tecnologie più avanzate e pionieristiche che permettono di riconoscere contemporaneamente più oggetti fisici appoggiati sulla s u p e r f i c i e de l lo s c h e r m o : utilizzando lo speciale software per il riconoscimento degli oggetti, Samsung SUR40 per Microsoft® Surface ® è in grado di distinguerli, accedere a contenuti di approfondimento e interagire con dispositivi wireless per condividere le informazioni. CPU E MOTORE GRAFICO POTENTI PER UN’ESPERIENZA INDIMENTICABILE Portate la vostra capacità di elaborazione a un livello superiore con Samsung SUR40 per Microsoft® Surface®. SUR40 Specifiche tecniche SPECIFICHE Sistema Operativo CPu Dimensioni del pannello Vetro protettivo Risoluzione dello schermo Formato Rapporto di contrasto Memoria RAM GPU Hard Disk Luminosità Strumenti di gestione del sistema Connettività Temperatura di funzionamento Interfacce di ingresso e uscita Uscita audio Ingresso / uscita HDMI Peso (con gambe opzionabili, vendute separatamente) Kg DETTAGLI Windows 7 Professional per sistemi integrati (64-bit) AMD Athlon X2 245e, 2,9 GHz, Dual Core 40” in diagonale Corning® Gorilla® Glass 1920 x 1080 full HD, 1080p 16:9 2000:1 4 GB, Double Data Rate (DDR) 3 AMD Radeon HD 6750, 1 Gb Graphics Double Data Rate (GDDR) S 320 GB 300 candele al metro quadrato (cd/m2) Supporto DMTf DASH Ethernet da 1 GB, 802.11n, Bluetooth Temperatura massima ambientale 30°C (86°f) 4 uSb, 1 lettore di SD Card HDMI, stereo RCA, 2 uscite audio da 3,5 mm Si 50.4 Peso (solo schermo) Kg 36.8 Software pre-installato Bing™ per Microsoft Surface 29 30 Per ulteriori informazioni su Samsung Smart Signage Platform, visitate il sito www.samsung.it/business Samsung Electronics Italia SpA Via Carlo Donat Cattin, 5 | 20063 Cernusco sul naviglio (MI) | Telefono: 02.921891 www.samsung.it/business | www.samsunglfd.it Copyright © 2013 Samsung Electronics Co. Ltd. Tutti i diritti riservati. Samsung è un marchio commerciale registrato di proprietà di Samsung Electronics Co., Ltd. Samsung Electronics, nell’ambito del continuo miglioramento dei propri prodotti, si riserva il diritto di modificare le caratteristiche tecniche, funzionali ed estetiche dei prodotti presentati in questa pubblicazione senza preavviso. Le misure di peso e dimensione non metriche sono approssimate. Tutti i dati citati in questa pubblicazione sono corretti alla data di pubblicazione. Salvo errori e/o omissioni, di cui Samsung non è responsabile. Tutti i marchi commerciali, i nomi di prodotti e di servizi e i loghi citati in questa pubblicazione sono marchi commerciali e/o marchi commerciali registrati e sono espressamente riconosciuti come di proprietà dei rispettivi detentori. Marzo 2014. Copyright© 1995-2013 SAMSunG. Tutti i diritti riservati.
© Copyright 2024 ExpyDoc