SCHEDA TECNICA INDURITORE KRISTAAL

SCHEDA TECNICA
INDURITORE KRISTAAL
1.1SOCIETA’ DISTRIBUTRICE
HOBBYLAND srl
Via Neglia 3
20025 legnano
Tel. 0331/48.11.15 Fax. 0331/48.11.23
1.2 Riferimento in casi di urgenza: 335/223022
1.3 Denominazione del prodotto: Induritore Kristaal
2.0 COMPOSIZIONE – INFORMAZIONI
2.1 Preparato conforme alle direttive CEE
Informazioni riguardanti ingredienti pericolosi
Descrizione chimica
: perossido di metiletilchetone, in miscela di solventi
2.2 Composizione/informazioni relative agli ingredienti
Numero
1
2
3
Numero
1
2
3
% in peso
33.0
63.0
1.0
Numero CE
215-661-2
205-011-6
201-159-0
N. CAS
1338-23-4
131-11-3
78-93-3
Allegato1
606-002-00-3
Denominazione chimica
Perossido di metiletilchetone
Ftalati di dimetile
Metiletilchetone
Simboli
Frase/di rischio
CE
R2 R22 R34 R7
nessuno
nessuno
F Xi
R11 R36 R66 R67
2.3 Altre informazioni:
Rimanenza
: ingredienti non pericolosi
3.0 IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI
3.1 Puo’ provocare un incendio
Nocivo per ingestione
Provoca ustioni
4.0 MISURE DI PRIMO SOCCORSO
4.1 Sintomi ed effetti : nocivo per ingestione. Provoca ustioni. Rischio di gravi lesioni oculari
In generale
: rivolgersi al medico immediatamente.
Contatto con la pelle : togliere immediatamente tutti gli indumenti contaminati, lavare
abbondantemente con acqua e sapone. Chiedere sempre l’intervento del medico.
Lavare gli indumenti prima del riutilizzo
Contatto con gli occhi :provoca lesioni alla cornea e alle palpebre. Risciacquare immediatamente il piu’ a
lungo possibile con grandi quantita’ d’acqua. La palpebra deve essere tenuta
HobbylanD SRL Via P.Neglia 3 Legnano Italy
Ph +39-0331-481115 Fx +39-0331 481123 E.Mail: [email protected] Web: www.hobbyland.it
1
Ingestione
Inalazione
Consigli al medico
discosta dal bulbo oculare, in modo tale da assicurare un accurato risciacquo.
Consultare sempre un medico.
:solo se cosciente, sciacqure la bocca, e far bere molta acqua. Non indurre il
vomito. Chiamare un medico
:portare la vittima all’aperto, far riposare in posizione semiverticale,
sbottonaregli indumenti. Ossigeno o respirazione artificiale in caso di difficolta’
respiratorie. Richiedere assistenza medica in caso di esposizione significativa.
: nessuna ulteriore informazione disponibile.
5.0 MISURA DI LOTTA CONTRO L’INCENDIO
5.1 Agenti estinguenti
: acqua polverizzata. Schiuma. Polvere antincendio. Anidride carbonica.
In caso di incendio di dimensioni limitatecestinguere con polvere o
anidride carbonica e quindi bagnare con acqua per evitare la
riaccensione.
Mezzi di estinzione non adatti : alogeni.
Pericoli particolari
: Se attaccato dal fuoco, sosterra’ la combustione. In caso di incendio
Di esposizione
e/o esplosione non respirare i fumi.
Prodotti pericolosi di
: anidride carbonica, acido acetico, acido formico, acido propanoico,
decomposizione/combustione metiletilchetone.
Equipaggiamento protettivo : usare indumenti protettivi adatti. Indossare autorespiratore.
Altre informazioni
: raffreddare con acqua i contenitori chiusi.
6.0 MISURE DA PRENDERE IN CASO DI DISPERSIONE ACCIDENTALE
6.1 Precauzioni individuali:
6.2 Precauzioni ambientali:
6.3 Metodi di pulizia:
Altre informazioni:
evitare il contatto con gli occhi e con la pelle. Per quanto riguarda la
protezione personale vedi Sez. 8
raccogliere quanto possibile in un recipiente pulito per (preferibilmente)
riutilizzo o smaltimento. Non gettare i residui nelle fognature.
gli scarti non devono essere raccolti in contenitori chiusi. Coprire il
rimanente con un assorbente inerte (ad. Es. vermiculite). Mantenere
umido il contenuto.
per quanto riguarda la protezione personale vedi Sez. 8
7.0 MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO
7.1 Manipolazione
7.2 Prevenzione di
incendi e esplosioni
Requisiti di
Magazzinaggio
: non traversare mai all’interno dei locali del magazzino. Tenere il prodotto e il
contenitore svuotato lontano da fonti di calore e di ignizione. Non si devono
utilizzare attrezzi che possano produrre scintille. Si deve evitare la raccolta in
contenitori chiusi. Non aspirare tramite la bocca. Non respirare. Non portare
mai il perossido a contatto diretto con l’accelerante. Durante il processo,
pesare e aggiungere perossido e accelerante separatamente.
: utilizzare apparecchiature protette contro le esplosioni. Conservare lontano da
fiamme e scintille. Non fumare
: conservare lontano da agenti riducenti (es. ammine), acidi, alcali e composti a
base di metalli pesanti (p.es. acceleranti, essiccativi, saponi metallici).
Conservare in conformita’ alle normative locali/nazionali. Conservare in luogo
HobbylanD SRL Via P.Neglia 3 Legnano Italy
Ph +39-0331-481115 Fx +39-0331 481123 E.Mail: [email protected] Web: www.hobbyland.it
2
Altre informazioni
asciutto e ben ventilato distante da fonti di calore e dalla luce del sole. Non
mescolare con acceleranti di perossidi. Non mescolare con agenti riducenti.
Tenere il recipiente ben chiuso in luogo fresco. Tenere il contenitore in
posizione verticale per evitare perdite. Si deve evitare la raccolta in contenitori
chiusi.
: non mangiare , né bere, né fumare durante l’impiego. Lavarsi accuratamente
dopo la manipolazione. Tenere separati gli indumenti da lavoro da quelli personali
e non portarli a casa.
8.0 CONTROLLO DELL’ESPOSIZIONE/PROTEZIONE INDIVIDUALE
8.1 Controlli Tecnici
: assicurare un’adeguata ventilazione dell’ambiente di lavoro. Ventilazione antiesplosioni consigliata.
8.2 Limiti di esposizione norme:
Perossido di metiletilchetone
TLV-C
1.5 mg/m3
Metiletilchetone
Ftalato di dimetile
TLV-TWA
TLV-STEL
TLV-TWA
590.0 mg/m2
885.0 mg/m3
5.0 mg/m3 in questo paese non è stato fissato un limite di esposizione
8.3 Protezione personale
Respiratorio
: non respirare i vapori. Assicurare un’adeguata vebtilazione dell’ambiente di
Lavoro
Mani
: utilizzare guanti adatti di neoprene o gomma sintetica
Occhi
: proteggersi gli occhi/la faccia. Si deve preferire uno schermo facciale
piuttosto che occhiali protettivi.
Pelle e corpo
: usare indumenti protettivi e guanti adatti. Rimuovere immediatamente gli
indumenticontaminati.
Altre informazioni
lavare gli indumenti prima di riutilizzarli
9.0 PROPRIETA’ FISICHE E CHIMICHE
Aspetto
:liquido
Colore
:trasparente e incolore
Odore
: caratteristico
Temperatura/intervallo
Di ebollizione
: non pertinente
Temperatura/intervallo
Di fusione
: non pertinente
Temperatura di infiammabilita’: superiore a SADT
Infiammabilita’
: non determinato
Temper. Di autoaccensione
: non determinato
Proprieta’ esplosive
: non determinato
Limiti di esplosione
: non applicabile
Proprieta’ di ossidazione
: non applicabile
Tensione di vapore
: non determinato
Densita’
: 1140kg/m3 (25°C)
Densita’ apparente
: non pertinente
Solubilita’ nell’acqua
: immiscibile
Sol. In altri componenti
: ftalati
HobbylanD SRL Via P.Neglia 3 Legnano Italy
Ph +39-0331-481115 Fx +39-0331 481123 E.Mail: [email protected] Web: www.hobbyland.it
3
Ph
Coeff. Di ripartizione
N ottanolo/acqua
Densita’ relativa del vapore
(aria=1)
Viscosita’
Contenuto in ossigeno attivo
Contenuto in perossido
SADT
Conduttivita’ specifica
: carattere leggermente acido
: non determinato
: non determinato
: 20mPa.s (20°C)
: 8,9%
: 33%
: 70°C. Vedere anche cap. 10; altre informazioni
: non determinato
10.0 STABILITA’ E REATTIVITA’
10.1 Stabilita’
: una pericolosa reazione autoaccelerante di decomposizione e, in certe
circostanze esplosioni o incendi possono essere causati dal contatto diretto con
sostanze incompatibili o da decomposizione termica a temperature uguali o
superiori alla temperatura seguente: +70°C
Condizioni da evitarsi : si possono prevedere reazioni violente con acidi , alcali, metalli pesanti e agenti
riducenti. Evitare il contatto con la ruggine . Si deve evitare la raccolta in
contenitori chiusi. Non mescolare con acceleranti di perossidi. Non mescolare
con agenti riducenti.
Materiali da evitare : usare esclusivamente apparecchiature in acciaio inox 316, PVC, polietilene o con
rivestimento in vetro.
Prodotti pericolosi
: acido acetico, acido formico, acido propanoico, metiletilchetone
Della decomposizione
Altre informazioni
: la SADT (self-accelerating decomposition temperature o temperatura di
decomposizione autoaccelerante) è un valore ottenuto sperimentalmente e
rappresenta la temperatura alla quale in un contenitore tipico del prodotto si
inneschera’ la decomposizione autoaccelerante.
11.0 INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE
11.1 Nome
Tossicita’ acuta
Orale LD50
Dermico LD50
Inalazione LC50
Irritazione
Pelle
Occhi
Genotossicita’
11.2 Nome
Tossicita’ acuta
Orale LD50
Dermico LD50
Inalazione LC50
Irritazione
: perossido di metiletilchetone
: ratto: 1017 mg/kg (perossido di metiletilchetone 40%)
: ratto: 4000 mg/kg (perossido di metiletilchetone 40%)
: ratto: 17 mg/l; 4 ore tempo di esposizione (perossido di metiletilchetone 40%)
: corrosivo (perossido di metiletilchetone 33%)
: fortemente irritante/corrosivo (perossido di metiletilchetone 33%)
: test ames: non mutagenico
: ftalato di dimetile
: ratto:>2400 mg/kg
: coniglio:>10.000 mg/kg
: 9300 mg/m3 (6.5 ore)
HobbylanD SRL Via P.Neglia 3 Legnano Italy
Ph +39-0331-481115 Fx +39-0331 481123 E.Mail: [email protected] Web: www.hobbyland.it
4
Pelle
Occhi
11.3 Nome
Tossicita’ acuta
Orale LD50
Dermico LD50
Inalazione LC50
Irritazione
Pelle
Occhi
: moderatamente irritante
: minimamente irritante
: metiletilchetone
: ratto: 2737 mg/kg
: coniglio 6480 mg/kg
: ratto 23.5000 mg/m3
: moderatamente irritante
: moderatamente irritante
12.0 INFORMAZIONI ECOLOGICHE
12.1 Nome
: a base di : perossido di metiletilchetone 33%
Ecotossicita’
Pesci
: tossicita’ acuta,96h-LC50=44.2 mg/l (Poecilia reticulata)
Batteri
: prova EC50 inibizione respirazione fanghi attivi=48.0 mg/l
Ecologia
Degradazione biotica: facilmente biodegradabile (prova a recipiente chiuso)
12.2 Nome
: a base di : ftalato di dimetile
Ecotossicita’
Alghe
: selenastrum capricornutum
Ecologia
Altre informazioni
: fatture di bioconcentrazione – pesci 5.4 824 ore)
12.3 Nome
: a base di: metiletilchetone
Ecotossicita’
Pesci
: lepomis macrochirus. 96h-LC50:3.22 g/l
Ecologia
Degradazione biotica: facilmente biodegradabile
Altre informazioni
: sostanza che occorre in natura
13.0 SMALTIMENTO
13.1 Prodotto
13.2 Imballaggi
contaminati
: preferibilmente in incenerimento controllato ma in conformita’ alle normative
locali. Gli scarti NON devono essere raccolti in contenitori chiusi. Coprire il
rimanente con un assorbente inerte 8ad. Es. vermiculite). Mantenere umido il
contenuto.
: raccogliere a scopo di riciclaggio o preferibilmente incenerimento controllato.
14.0 INFORMAZIONI RELATIVE AL TRASPORTO
Trasporto via terra (ADR/RID)
Classe ADR
Classe RID
Scheda TREM
Denominzione corretta
della spedizione
5.2
5.2
CEFIC TEC( R)-52G01B
numero articolo ADR
rid-numero
UNn.
5b
5b
3105
Organic peroxide type d, liquid; (perossido di metiletilchetone)
Trasporto via mare (IMO/codice IMDG)
HobbylanD SRL Via P.Neglia 3 Legnano Italy
Ph +39-0331-481115 Fx +39-0331 481123 E.Mail: [email protected] Web: www.hobbyland.it
5
IMO/codice IMDG
Gruppo d’imballaggio
EMS
Inquinamento marino
Denominzione corretta
della spedizione
II
5.2-01
non
5.2
3105
Organic peroxide type d, liquid; (perossido di metiletilchetone)
Trasporto aereo (ICAO-TI/IATA-DGR)
ICAO-TI/IATA-DGR
Classe
Denominzione corretta
della spedizione
Classe
UN n.
MFAG
5.2
UN n.
gruppo d’imballaggio
3105
II
Organic peroxide type d, liquid; (perossido di metiletilchetone)
____________________________________________________________________________
15.0 INFORMAZIONI SECONDO REGOLAMENTAZIONI
15.1 Descrizione chimica
:perossido di metiletilchetone, in miscela di solventi
Etichettatura in conformita’ alle direttive CEE
Numero CE
: non applicabile
Simboli
: Comburente (O) / Corrosivo ( C)
Frasi di rischio (R )
: R7. Puo’ provocare un incendio
R22. Nocivo per ingestione
R34. Provoca ustioni
Frasi di sicurezza (S)
: S3/7. Tenere il recipiente ben chiuso in luogo fresco
S14. Conservare lontano da agenti riducenti (es. ammine), acidi,
alcali e composti a bse di metalli pesanti (p.es. acceleranti,
essiccativi, saponi metallici).
S36/37/39. Usare indumenti protettivi e guanti adatti e
proteggersi gli occhi/la faccia
S45.In caso di incidente o di malessere consultare
immediatamente il medico (se possibile mostrargli l’etichetta)
S50. non mescolare con acceleranti di perossidi o agenti
riducenti
Altre informazioni
: sostanze e/o preparazione elencata nella Direttiva 96/82/CEE
16.0 ALTRE INFORMAZIONI
16.1La presente scheda è stata elaborata al meglio delle conoscenze e sulla base delle fonti di
informazione attualmente disponibili.
Non si assume tuttavia alcuna responsabilità per la loro eventuale incompletezza o inesattezza.
HobbylanD SRL Via P.Neglia 3 Legnano Italy
Ph +39-0331-481115 Fx +39-0331 481123 E.Mail: [email protected] Web: www.hobbyland.it
6