International-Convention-2015

Agenzia Viaggi
autorizzata dalla
Sede Centrale
Agenzia Viaggi
autorizzata dal
Multidistretto 108 Italy
98ma Lions International Convention
Honolulu
25 Giugno - 2 Luglio 2015
La Convention Internazionale torna per la quarta volta ad Honolulu!
La meravigliosa capitale dello stato delle Hawaii,
sull’Isola di Ohau, ci aspetta per mostrarci le sue bellezze naturali
e le spettacolari tradizioni del popolo Hawaiiano.
Solo Convention
San Francisco + Honolulu
Crociera Isole Hawaii
San Francisco + crociera + Honolulu
Honolulu + Tour Golden West
S.Francisco • Los Angeles • S.Diego
• Phoenix • Grand Canyon •
Monument Valley • Bryce Canyon
Zion • Las Vegas • Los Angeles
Estensione a Maui
I nostri plus di agenzia ufficiale
del Md 108 Italy
☞
☞
☞
☞
☞
☞
Quotazioni ridotte per prenotazioni entro
il 31 Dicembre
I nostri prezzi sono comprensivi di tasse
aeroportuali in vigore
Tutti i nostri programmi prevedono una sosta
a San Francisco per spezzare il lungo viaggio
È inclusa l’assicurazione medica, bagaglio
e annullamento per qualsiasi motivo
(anche non documentabile)
Soggiorno presso l’Hotel Ufficiale del MD 108 Italy
Assistenza costante di nostro personale
ad Honolulu
98ma Lions Club International Convention Honolulu
Programma Solo Convention
25 Giugno • 2 Luglio
Giovedì 25 Giugno
Partenza dagli aeroporti di Torino, Milano, Bologna, Venezia, Firenze, Roma o Napoli con volo di linea
per Francoforte. Coincidenza per San Francisco. Arrivo e pernottamento in hotel in zona aeroporto.
Venerdì 26 Giugno Trasferimento all’aeroporto e volo per Honolulu.
Arrivo e trasferimento all’Hotel Hyatt Regency Waikiki (hotel ufficiale della Delegazione del MD 108 Italy)
Dal 26 Giugno al 1 Luglio
(5 notti) Soggiorno presso l’Hotel Hyatt Regency Waikiki (inclusa prima colazione).
Partecipazione alla Convention LIONS, i cui momenti più importanti sono:
Sabato 27 Giugno
Parata Internazionale • International Show
Domenica 28 GiugnoCerimonia di Apertura
Lunedì 29 Giugno
Seconda Sessione Plenaria con presentazione dei candidati alle cariche
di Secondo Vice Presidente Internazionale e dei Direttori Internazionali
Ricevimento della Delegazione Italiana
Martedì 30 Giugno
Votazioni, Insediamento nuovi Direttori Internazionali e Governatori Distrettuali
2015-16 e Chiusura della Convention
Mercoledì 1 Luglio Trasferimento all’aeroporto e partenza
con volo di linea per Francoforte, via San Francisco.
Giovedì 2 Luglio Arrivo a Francoforte e coincidenze per l’Italia.
Quota individuale di Partecipazione:
Prenotazioni entro il
Prenotazioni dal
31 dicembre E 2490,00
1° gennaio E 2610,00
Include:
• volo a/r dagli aeroporti indicati nel programma a Honolulu
• le tasse aeroportuali (R 340 al 17.10.14 - soggette a modifica)
• 1 pernottamento a San Francisco
• 5 pernottamenti ad Honolulu
• le prime colazioni ad Honolulu
• i trasferimenti da per gli aeroporti a San Francisco e a Honolulu
• assistenza ad Honolulu di nostro Personale
• assicurazione medica, bagaglio e annullamento
Supplemento camera Singola: R 630,00
Iscrizione alla Convention R 1
00,00 entro 8 gennaio
R 140,00 dal 9 gennaio al 31 marzo
R 160,00 dal 1 aprile
Possibilità di estensioni nell’isola di Maui: da R 760,00 per persona
Volo Honolulu-Maui e vv; 3 notti hotel 4 stelle; transfer da/per aeroporto
di Maui
naonisviaggi.it
98ma Lions Club International Convention Honolulu
Programma Crociera
19 Giugno • 2 Luglio
alle Isole Hawaii
Il modo più smart per visitare tutte le Hawaii:
Maui, Big Island, Kauai
Venerdì 19 Giugno Partenza dagli aeroporti di Torino, Milano, Bologna, Venezia, Firenze, Roma o Napoli con volo di linea
per Francoforte. Coincidenza per San Francisco. Arrivo e pernottamento in hotel in zona aeroporto.
Sabato 20 Giugno
Trasferimento all’aeroporto e volo per Honolulu. Arrivo e trasferimento al porto di Honolulu. Imbarco
sulla Pride of America della Norwegian Cruise Line. Ore 19.00: partenza da Honolulu.
Domenica 21 Giugno Arrivo a Maui alle ore 08.00.
Lunedì 22 Giugno Escursione suggerita: il cratere del vulcano Haleakala all’alba (partenza da Maui alle ore 18.00).
Martedì 23 Giugno Arrivo a Hilo (Big Island); escursione suggerita: tour in elicottero.
Mercoledì 24 Giugno Arrivo a Kona (Big Island); escursione suggerita: le cascate di Kohala con fuoristrada.
Giovedì 25 Giugno Arrivo a Kauai ; escursione suggerita: cena buffet in una storica piantagione di zucchero con danze
Hula, e tanto folklore hawaiiano.
Venerdì 26 Giugno Partenza alle 14.00 da Kauai e navigazione lungo la costa di Na Pali.
Sabato 27 Giugno Arrivo ad Honolulu alle ore 07.00.
Soggiorno all’Hotel Hyatt Regency Waikiki dal 27 giugno al 1° luglio (4 notti).
dal 27 al 30 Giugno, partecipazione alla Convention LIONS
Mercoledì 1 Luglio Trasferimento all’aeroporto e partenza con volo di linea per Francoforte, via San Francisco.
Giovedì 2 Luglio Arrivo a Francoforte e coincidenze per l’Italia.
naonisviaggi.it
98ma Lions Club International Convention Honolulu
Programma Crociera
19 Giugno • 2 Luglio
alle Isole Hawaii
Quota individuale di Partecipazione:
Cabina interna
prenotazioni entro il
31 dicembre E 4190,00
prenotazioni dal
1° gennaio
E 4320,00
Cabina esterna
prenotazioni entro il
31 dicembre E 4390,00
prenotazioni dal
1° gennaio
E 4520,00
Cabina con balcone
prenotazioni entro il
31 dicembre E 4530,00
prenotazioni dal
1° gennaio
Include:
• volo a/r dagli aeroporti indicati
nel programma a Honolulu
• le tasse aeroportuali
(R 340 al 17.10.14 • soggette a modifica)
• 1 pernottamento a San Francisco
• 7 notti in crociera
• 4 pernottamenti ad Honolulu
• le prime colazioni ad Honolulu
• la pensione completa in crociera
• bevande a bordo
(the, caffè e acqua)
• le tasse portuali
• trasferimenti da/per gli aeroporti
a San Francisco e a Honolulu
• assistenza ad Honolulu
di nostro Personale
• assicurazione medica, bagaglio
e annullamento
Mance in crociera non incluse
(R 9,00 pp al giorno)
naonisviaggi.it
E 4660,00
98ma Lions Club International Convention Honolulu
Programma Honolulu
24 Giugno • 10 Luglio
e Golden West
San Francisco • Los Angeles • S.Diego • Phoenix • Grand Canyon
Monument Valley • Bryce Canyon • Zion • Las Vegas • Los Angeles
Mercoledì 24 Giugno
Partenza dagli aeroporti di Torino,
Milano, Bologna, Venezia, Firenze, Roma
o Napoli con volo di linea
per Francoforte.
Coincidenza per San Francisco.
Arrivo e pernottamento in hotel.
Giovedì 25 Giugno
Soggiorno a San Francisco; in mattinata
tour panoramico della città.
Venerdì 26 Giugno
Trasferimento all’aeroporto e volo
per Honolulu. Arrivo e trasferimento
all’Hotel Hyatt Regency Waikiki.
dal 27 al 30 Giugno, partecipazione alla Convention LIONS
naonisviaggi.it
98ma Lions Club International Convention Honolulu
Programma Honolulu
24 Giugno • 10 Luglio
e Golden West
Mercoledì 1 Luglio Trasferimento all’aeroporto e volo per Los Angeles. Incontro con la guida e trasferimento
all’hotel Hilton Los Angeles Airport.
Giovedì 2 Luglio Prima colazione; giro della città: Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive. Pranzo. Escursione
facoltativa agli Universal Studios.
Venerdì 3 Luglio Prima colazione; partenza per San Diego (km 200), rinomata per il suo clima gradevole durante
tutto l’arco dell’anno. All’arrivo, giro della città con pranzo. Pomeriggio libero per esplorare questa bellissima
città. Sistemazione: hotel Westin San Diego o Declan Suites o Wyndham San Diego.
Sabato 4 Luglio
Prima colazione. Partenza in direzione di Phoenix/Scottsdale (km 572)attraverso il spettacolare
deserto della California e lo Stato dell’Arizona. L’arrivo è previsto nel pomeriggio. Cena in hotel Pointe Hilton.
Domenica 5 Luglio Prima colazione. Partenza alla volta del Castello di Montezuma, antica dimora indiana costruita
nella roccia. Proseguiamo verso Sedona, incantevole cittadina circondata dalle rosse rocce dell’Oak Creek Canyon.
Pranzo. L’arrivo al Gran Canyon è previsto nel primo pomeriggio. Sistemazione: Hotel Yavapai Lodge o simile.
Lunedì 6 luglio Prima colazione. Continuerete il viaggio verso la Monument Valley, terra degli Indiani Navajo. Gli
indimenticabili paesaggi di questa Valle includono tavolati, duomi coronati e rocce a forma di spirale. Sosta breve
lungo il percorso per pranzo (non incluso). Il viaggio prosegue verso il parco nazionale di Bryce Canyon, nello stato
dello Utah. Cena in Hotel Best Western Ruby’s Inn.
Martedì 7 Luglio Prima colazione. In mattinata, visita del parco di Bryce Canyon, famoso per le sue formazioni
rocciose e successivamente del parco di Zion. Il tour prosegue alla volta di Las Vegas, la scintillante capitale del gioco
d’azzardo che illumina il deserto. Cena in albergo (Monte Carlo Resort) e possibilità di prender parte a una gita
facoltativa della città.
Mercoledì 8 Luglio Prima colazione. Mattinata a vostra disposizione, in seguito rientro a Los Angeles attraverso il
deserto del Mojave. Cena d’addio in un ristorante tipico. Sistemazione: Hilton Los Angeles Airport.
Giovedì 9 Luglio Prima colazione. Transfer all’aeroporto con la navetta gratuita dell’albergo.
Partenza con volo di linea per Francoforte.
Venerdì 10 Luglio Arrivo a Francoforte e coincidenze per l’Italia.
Quota individuale di Partecipazione:
Prenotazioni entro il
Prenotazioni dal
31 dicembre
1° gennaio
E 4390,00
E 4560,00
Include:
• volo a/r dagli aeroporti indicati nel programma a Honolulu
• le tasse aeroportuali (R 340 al 17.10.14 - soggette a modifica)
• 1 notte a San Francisco
• 5 notti ad Honolulu
• 7 notti tour (hotel 1a categoria superiore)
• le prime colazioni
• 3 pranzi e 4 cene durante il tour
• trasferimenti da per gli aeroporti a San Francisco, Honolulu e Los Angeles
• assistenza ad Honolulu di nostro Personale
• assicurazione medica, bagaglio e annullamento.
Mance non incluse
Per tutti i programmi: cambio $ = R 0,79
naonisviaggi.it
98ma Lions Club International Convention Honolulu
da inviare a:
[email protected]
☞ Cognome e nome come riportato sul passaporto
☞ Il passaporto deve essere valido per gli USA
☞ Per gli USA è obbligatoria l’autorizzazione ESTA da farsi sul sito
https://esta.cbp.dhs.gov/esta
Il Sottoscritto Socio del Club Passaporto n° Data di scadenza Data di nascita Codice Fiscale Domiciliato a in Via/Piazza n° Telefono (
) Fax (
Prov. ) Cell e-mail Accompagnato da (cognome da nubile)
Passaporto n° Data di scadenza Data di nascita Codice Fiscale camere singole
Richiede la prenotazione di n.
Solo Convention
dal 25 giugno al 2 luglio
Estensione a Maui
dal 1° al 5 luglio
Crociera Hawaii
dal 19 giugno al 2 luglio
camere doppie
Cab. Interna
Cab. Esterna
Cab. Balcone
Honolulu & Golden West dal 24 giugno al 10 luglio
Iscrizione alla Convention
numero persone
è obbligatoria almeno una registrazione
Con partenza dall’aeroporto di Per la prenotazione è richiesto un acconto di € 1000,00 per persona da versarsi, contestualmente all’invio
di questa scheda, a mezzo bonifico sul C/C IT15 D 05034 64890 0000 0001 3610 presso Banca Popolare di
Verona (Filiale di Maniago (PN)
Data Firma N.B. Le prenotazioni saranno accettate esclusivamente, salvo disponibilità, a ricevimento del presente modulo firmato
in calce, quale esplicita approvazione delle condizioni generali di seguito riportate ed accompagnato dal relativo acconto.
Garanzia dei dati Personali: Naonis Viaggi garantisce la massima riservatezza dei dati da Lei forniti. In ogni momento potrà
richiederne la modifica, l’aggiornamento o la cancellazione, scrivendo al responsabile dati della nostra azienda. In ogni caso
i Suoi dati saranno utilizzati al solo scopo di inviarLe altre proposte di viaggio della nostra società (in conformità alla legge
675/96 sulla tutela dei dati personali).
naonisviaggi.it
98ma Lions Club International Convention Honolulu
Condizioni generali di partecipazione
Naonis Viaggi Srl
Il contratto è regolato dalle previsioni che seguono e dal Decreto Legislativo n. 111 del 17 marzo 1995, dalla Direttiva 90/314/
CEE, dalle Convenzioni Internazionali in materia, ed in particolare dalla Convenzione di Bruxelles del 20 aprile 1970, resa esecutiva con legge 29 dicembre 1977, n. 1084, dalla Convenzione di Varsavia del 12 ottobre 1929 sul trasporto aereo internazionale,
resa esecutiva con legge 19 maggio 1932, n. 41, dalla Convenzione di Berna del 25 febbraio 1961 sul trasporto ferroviario, resa
esecutiva con legge 2 marzo 1963, n. 806, in quanto applicabili ai servizi oggetto del pacchetto turistico, alla legge n. 90 della
Regione Friuli Venezia Giulia del 24 dicembre1982 nonchè dalle previsioni in materia del codice civile e delle altre norme di diritto interno, in quanto non derogate dalle previsioni del presente contratto. La responsabilità dell’organizzatore del viaggio non
può in nessun caso eccedere i limiti previsti dalle leggi citate.
Iscrizioni
L’accettazione delle iscrizioni è subordinata da parte dell’organizzatore del viaggio alla disponibilità dei posti e si intende perfezionata al momento della conferma da parte dell’organizzatore stesso.
Pagamenti
All’accettazione della prenotazione dovrà essere versato un acconto di € 1000.00. Il saldo dovrà essere versato 30 giorni prima
della partenza. Per le iscrizioni effettuate nei 30 giorni precedenti la data della partenza, dovrà essere versato l’intero ammontare
al momento dell’iscrizione.
Validità delle quote di partecipazione
Le quote ed i supplementi in EURO sono stati stabiliti in base ai costi, imposizioni fiscali e quotazione dei cambi alla data di
lancio dell’iniziativa. Le quote potranno essere in qualunque momento variate in conseguenza della variazione nel corso dei
cambi, delle tariffe dei vettori e del costo dei servizi turistici. Se l’aumento del prezzo globale eccede il 10%, il partecipante è
in facoltà di recedere dal contratto purchè ne dia comunicazione scritta all’Organizzazione entro 48 ore dal ricevimento della
comunicazione relativa all’aumento.
Rinunce
Al partecipante iscritto al viaggio che dovesse rinunciare, saranno applicate le penalità qui di seguito indicate: 10% sulle quote
sino a 30 giorni prima della partenza del viaggio; 25% sulle quote sino a 21 giorni prima della partenza del viaggio; 75 %sulle
quote sino a 3 giorni prima della partenza del viaggio. Nessun rimborso sarà accordato a chi non si presenterà alla partenza o
rinuncerà durante lo svolgimento del viaggio stesso. Così pure nessun rimborso spetterà a chi non potesse effettuare il viaggio
per mancanza o inesattezza dei previsti documenti personali di espatrio. Il cliente rinunciatario potrà farsi sostituire da altra
persona, sempre che la comunicazione pervenga all’Organizzazione in tempo utile per le modifiche e che non vi ostino ragioni
di passaporto, visti, vaccinazioni o problemi per diverse sistemazioni alberghiere. In caso di possibilità di sostituzione, al Cliente
rinunciatario verranno addebitate le maggiori spese da sostenersi per informare tutti i fornitori circa l’eventuale cambiamento.
L’Organizzazione si riserva tuttavia, senza impegno ne responsabilità, di rimborsare eventuali somme recuperate per i servizi non
usufruiti in corso di viaggio o per diverse prestazioni ottenute, sempre che il viaggiatore fornisca documentazione scritta.
Annullamento del viaggio da parte dell’organizzazione
L’Organizzazione potrà annullare il contratto in qualsiasi momento ai sensi dell’art. 10 della legge 1084 del 27 dicembre 1977
concernente la Convenzione internazionale relativa al contratto di viaggio, senza altro obbligo che quello della restituzione delle
somme versate. L’Organizzazione può ugualmente annullare il contratto senza indennità quando il numero minimo di viaggiatori
previsto da programma non sia raggiunto e sempre che sia portato a conoscenza del partecipante almeno 15 giorni prima della
partenza del viaggio.
Bagaglio
Il bagaglio viaggia a rischio e pericolo del viaggiatore e la Società organizzatrice non potrà in ogni caso ritenersi responsabile per
la eventuale perdita o danno.
Responsabilità dei vettori
I vettori sono responsabili nei confronti dei viaggiatori limitatamente alla durata del trasporto con loro mezzi, in conformità a
quanto da essi previsto nelle proprie condizioni di trasporto: i programmi sono pubblicati dietro la sola responsabilità dell’Organizzazione di viaggi, non sono quindi pubblicati per conto dei vettori i cui servizi vengono impiegati durante il viaggio, nè quindi
l’impegnano.
Foro Competente Per ogni eventuale controversia sarà competente il Foro di Pordenone.
Organizzazione tecnica Naonis Viaggi Srl - Via Dante, 16 - 33085 Maniago - PN -TEL. 0427/701620
Autorizzazione Regione Friuli V.G. n.1113TUR del 06.11.96 Codice Fiscale e Partita I.V.A n. 01321640938
Polizza di Assicurazione N. 8505459 Europ Assistance
Programma presentato alla Direzione Regionale del Turismo F.V.G. Trieste
(Art.9 Legge Regionale n.90 del 24/12/1982 e successive modifiche)
Adeguamento normativa Oltre a quanto sopracitato, si precisa che il contratto è regolato dalle previsioni di cui sopra e dal Decreto n.11 del 17 marzo in applicazione della Direttiva 90/3 14/CEE. Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 17 della legge
6 febbraio 2006 n. 38 - La legge Italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile,
anche se commessi all’estero
naonisviaggi.it

Download Report