GIARDINAGGIO 2014.01 INDICE Giardinaggio Irrigatori statici ...................................................................................................................................................................5 Testine serie VAN, MPR, HE-VAN e rotanti..................................................................................................................6 Irrigatori dinamici...............................................................................................................................................................7 Programmatori RZX...........................................................................................................................................................8 Programmatori ESP............................................................................................................................................................9 Programmatori WP e TAP-TIMER............................................................................................................................... 10 RAIN BIRD CEPEX Irrigatori e testine............................................................................................................................................................ 11 Programmatori................................................................................................................................................................. 12 WEATHERMATIC Programmatori PRO-LINE............................................................................................................................................. 14 MC-Plus............................................................................................................................................................................... 15 Codificatore e decoder.................................................................................................................................................. 15 TORO Irrigatori e ugelli.............................................................................................................................................................. 16 Valvole elettriche, solenoidi e riduttori di pressione.......................................................................................... 18 RACCORDI Raccordi per collettori.................................................................................................................................................... 20 Raccordi in nylon............................................................................................................................................................. 21 ACCESSORI Accessori............................................................................................................................................................................. 22 Tubi e ali giocciolanti..................................................................................................................................................... 24 IRRIGATORI RAIN BIRD irrigatore statico serie uni-spray Codice Descrizione € / pz RB14417 Irrigatore con testina 4 - 18 Van elevazione 5 cm 3,00 RB14420 Irrigatore con testina 4 - 18 Van elevazione 10 cm 3,00 RB14421 Irrigatore senza testina elevazione 10 cm 2,00 SPECIFICHE Gittata da 2,1 a 5,5 m Pressione da 1,0 a 2,1 bar Testina tipo Van preinstallata regolabile Attacco ½” filettato femmina Arco di regolazione da 0° a 360° irrigatore statico serie 1800 SPECIFICHE Codice H € / pz RB14422 5 cm 4,70 RB09412 7,5 cm 4,80 RB14423 10 cm 4,00 RB20457 15 cm 10,00 RB14424 30 cm 15,10 Gittata da 0,6 a 5,5 m Pressione da 1,0 a 2,1 bar Testine serie VAN e serie MPR Attacco ½” filettato femmina Valvola SAM* opzionale * Per prevenire il drenaggio nei punti bassi del sistema, con dislivello fino a 4,2 mca SPECIFICHE Gittata Gittata con vite rompigetto irrigatore dinamico serie 3504 Pressione Codice Descrizione € / pz RB23242 Irrigatore a cerchio intero e settore variabile 13,50 fino a 2,9 m da 1,7 a 3,8 bar Tasso di precipitazione da 0,12 a 1,04 m3/h Attacco ½” filettato femmina Arco di regolazione 3 da 4,6 a 10,7 m da 40° a 360° TESTINE RAIN BIRD SPECIFICHE testine serie van Traiettoria da 0° a 26° ad arco regolabile Arco di lavoro modelli 4 / 6 / 8 VAN da 0° a 330° Arco di lavoro modelli 10 / 12 / 15 / 18 Van da 0° a 360° Codice Descrizione € / pz RB20462 Testina mod. 4/6/8/10/12/15/18 VAN 2,50 testine serie mpr Descrizione € / pz RB20463 Testina mod. 5/8/10/12/15 MPR 2,60 RB20463 Testina 15-MPR strip 2,60 testine ad alta efficienza serie he-van ad arco regolabile Codice RB56557 Descrizione Testina mod. 8/10/12/15 HE-VAN testine rotanti da 1 a 2,1 bar Gittata da 0,9 a 5,5 m SPECIFICHE ad angolo fisso Codice Pressione Traiettoria da 5° a 30° Pressione da 1 a 2,1 bar Gittata da 0,6 a 6,1 mt Arco di lavoro 90°-180°- 360° Traiettoria MPR-strip Gittata MPR strip W E N € / pz 3,50 a striscia centrale, lato corto o lato lungo SPECIFICHE Traiettoria da 23° a 27° Pressione da 1 a 2,1 bar Gittata da 1,8 a 4,6 mt Arco di lavoro W E N 30° da 0° a 360° SPECIFICHE Traiettoria 20° Codice Descrizione € / pz Pressione da 1,4 a 3,8 bar RB57791 Angolo Regolabile 11,70 Gittata da 4 a 7,6 m RB35020 Angolo Fisso 11,10 Arco di lavoro da 90° a 360° 4 IRRIGATORI RAIN BIRD SPECIFICHE Gittata Gittata con vite rompigetto irrigatore dinamico serie 5004 Pressione Codice Descrizione € / pz RB27921 Irrigatore a settore variabile 14,00 da 7,6 a 15,2 m 5,7 m da 1,7 a 4,5 bar Tasso di precipitazione da 0,17 a 2,19 m3/h Attacco ¾” filettato femmina Arco di regolazione da 40° a 360° SPECIFICHE irrigatore dinamico serie falcon Codice 6504 Descrizione Gittata da 11,9 a 19,8 m Portata da 0,66 a 4,93 m3/h Pressione € / pz Valvola SAM* RB14403 Irrigatore a scomparsa a settore variabile Attacco 73,00 Traiettoria boccaglio da 2,1 a 6,2 bar preinstallata 1” filettato femmina 25° * Per prevenire il drenaggio nei punti bassi del sistema, con dislivello fino a 3,1 mca 5 PROGRAMMATORI RAIN BIRD Funzioni principali programmatore serie rzx Con trasformatore esterno EW N Copia rapida della configurazione di una zona nella zona successiva 6 orari di partenze indipendenti per stazione Tempo d’intervento irruguo per stazione: da 0 a 199 minuti Codice Descrizione € / pz RB57801 Programmatore 4 stazioni 90,00 RB57802 Programmatore 6 stazioni 102,00 Memoria non volatile per la conservazione dei programmi RB57803 Programmatore 8 stazioni 120,00 Regolazione stagionale / Risparmio d’acqua Funzioni principali programmatore serie rzx Con trasformatore interno EW N Copia rapida della configurazione di una zona nella zona successiva 6 orari di partenze indipendenti per stazione Tempo d’intervento irruguo per stazione: da 0 a 199 minuti Codice Descrizione € / pz RB57890 Programmatore 4 stazioni 144,00 RB57891 Programmatore 6 stazioni 165,00 Memoria non volatile per la conservazione dei programmi RB57892 Programmatore 8 stazioni 201,00 Regolazione stagionale / Risparmio d’acqua programmatore serie stp plus* Funzioni principali Con trasformatore esterno 4 partenze automatiche al giorno per ciascuna zona con incrementi di 15 minuti Codice Descrizione € / pz RB49747 Programmatore 4 stazioni 122,00 RB49748 Programmatore 6 stazioni 133,50 Ciclo settimanale di 7 giorni, con qualsiasi giorno impostabile come giorno irriguo RB49749 Programmatore 9 stazioni 147,00 Tempo d’irrigazione da 1 minuto a 4 ore Irrigazione nei giorni PARI / DISPARI * fino ad esaurimento scorte 6 PROGRAMMATORI RAIN BIRD programmatore esp modular Funzioni principali Con trasformatore interno Numero programmi 3 Codice Descrizione € / pz RB32162 Program.modulare 4 stazioni espandibile a 13 stazioni 250,00 RB32163 Modulo espansione 3 staz. 49,00 Prgrammazione irrigua: ciclo di 7 giorni, giorni pari, giorni dispari +/- 31, ciclo ripetitivo RB32164 Modulo espansione 6 staz. 88,00 Tempo d’irrigazione per stazione: da 0 min. a 6 ore Partenze automatiche al giorno per programma: da 4 a 12 Funzioni principali programmatore esp-lxme modular Programmatore ibrido modulare EW N Codice Descrizione € / pz RB42036 Programatore modulare 8 stazioni base espandibile a 48 stazioni 603,00 RB56041 Programatore modulare 12 stazioni base espandibile a 48 stazioni 705,00 RB42207 Modulo espansione 4 stazioni ESP LXM 116,00 RB42208 Modulo espansione 8 stazioni ESP LXM 217,00 RB53514 Modulo espansione 12 stazioni ESP LXM 300,00 Tempo d’intervento irriguo per stazione: da 0 min. a 12 ore Regolazione stagionale: da 0% a 300% Quattro programmi indipendenti e sovrapponibili 8 partenze irrigue per programma I cicli di programmazione includono giorni personalizzati della settimana, giorni pari, dispari e date cicliche Alimentazione di back-up: batteria al litio per conservare le impostazioni di data e ora; mentre la memoria non volatile mantiene la programmazione Capacità multivalvole per stazione: fino a 2 elettrovalvole per stazione; funzionamento simultaneo fino a 8 elettrovalvole e/o valvole principali 7 PROGRAMMATORI RAINBIRD programmatore serie wp Programmatore elettronico a batteria Funzioni principali Codice Descrizione € / pz 3 Programmi completamente indipendenti RB31079 Programmatore 1 stazione 134,00 Fino a 8 partenze per programma al giorno RB27932 Programmatore 2 stazioni 210,00 RB27933 Programmatore 4 stazioni 228,00 RB27934 Programmatore 6 stazioni 258,00 RB35053 Programmatore 8 stazioni 291,00 Ciclo settimanale di 7 giorni Tempo d’irrigazione da 1 minuto a 12 ore Resiste all’umidità e agli ambienti ostili. Certificato IP68: 100% impermeabile e completamente sommergibile. Funzioni principali taptimer Programmatore digitale con attacco al rubinetto W E N Codice Descrizione € / pz RB58755 Programmatore a batteria monostazione 75,00 1 stazione, massimo 2 programmi al giorno Pulsanti di bypass immediato delle funzioni - Rain Delay (annulla irrigazione) e - Water Now (irrigazione manuale) Attacco in ingresso femmina filettato da ¾” Attacco in uscita maschio filettato da ¾” Tempo d’irrigazione da 1 minuto a 6 ore Pressione d’esercizio: minimo 1 bar, massimo 6 bar 8 IRRIGATORI CEPEX irrigatore statico serie csh SPECIFICHE Codice Descrizione € / pz CP57190 Irrigatore con testina 4 - 17 CAN elevazione 10 cm 2,80 CP57610 Irrigatore senza testina elevazione 10 cm 1,90 Gittata da 1,2 a 5,2 mt Pressione da 1,3 a 2,7 bar Testine serie CAN Attacco ½” filettato femmina Arco di regolazione da 0° a 360° testine serie can ad arco regolabile Codice Descrizione CP57193 Testina mod. 4/6/8/10/12/15/17 CAN SPECIFICHE € / pz 1,80 Gittata da 1,2 a 5,2 m Pressione da 1,3 a 2,7 bar Traiettoria da 0° a 26° Arco di lavoro da 0° a 360° irrigatore dinamico serie csp50 Codice CP57189 Descrizione Irrigatore a scomparsa a settore variabile SPECIFICHE € / pz 11,70 Gittata da 4,6 a 11,3 mt Pressione da 1,7 a 3,8 bar Portata da 0,17 a 1,40 l/h Attacco ½” filettato femmina irrigatore dinamico serie csp75 Codice CP57188 Descrizione Irrigatore a scomparsa a settore variabile SPECIFICHE € / pz 13,50 Gittata da 8,8 a 14,0 mt Pressione da 1,7 a 4,8 bar Portata da 0,32 a 2,59 l/h Attacco ¾” filettato femmina W E N 9 PROGRAMMATORI CEPEX Funzioni principali 3 programmi per ogni valvola, selezione programma mediante tasto di accesso diretto programmatori elettronici Con trasformatore esterno 4 partenze al giorno per ogni programma Codice Descrizione € / pz CP56160 Programmatore 4 stazioni 72,00 CP56161 Programmatore 6 stazioni 76,50 CP57625 Programmatore 8 stazioni 82,00 Programmazione settimanale, ciclica 1-30 giorni, giorni pari/dispari Tempo d’irrigazione da 1 minuto a 4 ore Programma indipendente per altre applicazioni: luci, fontane, ecc... Funzioni principali 3 programmi per ogni valvola, selezione programma mediante tasto di accesso diretto programmatori elettronici Con trasformatore interno 4 partenze al giorno per ogni programma Codice Descrizione € / pz CP57626 Programmatore 4 stazioni 132,00 CP57627 Programmatore 6 stazioni 144,00 CP57628 Programmatore 8 stazioni 156,00 Programmazione settimanale, ciclica 1-30 giorni, giorni pari/dispari Tempo d’irrigazione da 1 minuto a 4 ore Programma indpendente per altre applicazioni: luci, fontane, ecc... Funzioni principali programmatore a batteria Schermo digitale resistente all’acqua e alle intemperie monostazione con valvola Codice Descrizione € / pz CP56162 Programmatore 1 stazione con valvola 1” - IP68 145,00 Ciclo di programmazione settimanale fino a 4 partenze/giorno oppure ciclico Pressione d’esercizio: 1- 8 bar Tempo d’irrigazione: da 1 minuto a 12 ore W E N 10 PROGRAMMATORI CEPEX programmatore digitale Funzioni principali Con attacco al rubinetto Grado di protezione IP-53 Codice Descrizione € / pz CP56157 Programmatore rubinetto Digitale 60,00 Durata irrigua da 1 minuto a 12 ore Irrigazione ciclica. Ciclo irriguo da 3 ore a 30 giorni Fino a 8 partenze/giorno Attacco da rubinetto ¾” filettato femmina programmatore analogico Funzioni principali Con attacco al rubinetto Programmazione semplice e diretta Codice Descrizione € / pz CP56158 Programmatore rubinetto Analogico 51,00 Durata irrigua da 2 minuti a 9 ore Irrigazione ciclica. Ciclo irriguo da 3 ore a 14 giorni Selettori di durata e ciclo irriguo Attacco da rubinetto ¾” filettato femmina W E N 11 PROGRAMMATORI WEATHERMATIC programmatore pro-line 800 Con trasformatore esterno Codice Descrizione Caratteristiche PRO-LINE 800 e PRO-LINE 1600 € / pz Facile programmazione WMPL804 WMPLMOD02 Programmatore PL 800 4 stazioni 159,00 Modulo di espansione 2 stazioni 30,00 Programmi A-B-C indipendenti programma D attivabile contemporaneamente 8 partenze per programma Programmazione settimanale, a intevalli o a giorni alterni fino a 30 giorni Regolazione percentuale per mesi da 10% a 300% Memoria non volatile in caso di black-out programmatore pro-line 1600 Possibilità di alimentare fino a due valvole più Master valve per singola zona Con trasformatore interno Possibilità di programmazione e controllo remoto via internet Codice Descrizione € / pz WMPL04 Programmatore PL 4 stazioni 267,00 WMPL20 Programmatore PL 20 stazioni 600,00 WMPL24 Programmatore PL 24 stazioni 880,00 Possibilità di installazione di un telecomando radio per gestione a distanza (max. 150 mt) WMSLMOD04 Modulo di espansione 4 stazioni 70,00 Eventuale frazionamento del tempo irriguo programmato per evitare dilavamenti e percolazioni. PRO-LINE 800: espandibile a 6 / 8 stazioni PRO-LINE 1600: espandibile a 8/12/16/20/24 stazioni Dotati di localizzatore di elettrovalvola sensore meteo et sensore pioggia Codice Descrizione € / pz Codice Descrizione € / pz WMSLET204 Sensore meteo 470,00 WMR955 Sensore pioggia 47,00 12 PROGRAMMATORI mc e Codice Descrizione € / pz IG.PRI.T36 Programmatore serie MC 36 stazioni 1.500,00 IG.PRI.T48 Programmatore serie MC 48 stazioni 1.785,00 Funzioni principali 8 programmi indipendenti con 8 partenze per programma Tempo d’irrigazione da 0 a 59 secondi, con incrementi di 1 secondo; o da 1 minuto a 24 ore con incrementi di 1 minuto Programmazione irrigua flessibile: giornaliera, a giorno pari/dispari, a intervalli da 1 a 60 giorni Fino a 6 stazioni attivabili contemporaneamente Protezione contro i corto circuiti Custodia in metallo a chiusura stagna, con chiave codificatore e decodificatore Codice Descrizione € / pz ICOD16 Unità codificatrice 16 stazioni 987,00 IDECOD01 Decodificatore per 1 valvola 165,00 IDECOD02 Decodificatore per 2 valvole 257,00 IDECOD04 Decodificatore per 4 valvole 482,00 IDECOD06 Decodificatore per 6 valvole 675,00 IDECODP Decodificatore per comando pompa 165,00 IDECOMV Decodificatore per master valvola 165,00 IDECODEX Modulo di espansione interno da 8 stazioni 126,00 Funzioni principali Applicabile a tutti i programmatori Il sistema può funzionare con minimo un modulo (8 ingressi) e massimo 6 moduli (48 ingressi) Decoder identificati da un codice a sei cifre che viene letto automaticamente dall’ICOD Fino a 4 decoder per zona o tre valvole per decoder Possibilità di variare l’impedenza per meglio adattarsi alle diverse condizioni elettriche dell’impianto 13 IRRIGATORI SERIE TORO SPECIFICHE Raggio 2,2 - 5,2 m Flusso 0,2 - 17 L/min Pressione d’esercizio raccomandata irrigatore lps con testina regolabile Ingresso 1,4 - 4,8 bar ½” filettato femmina Codice Descrizione € / pz Altezza regolabile 5 cm o10 cm TRLPS210 Pop-up statico 5 cm 3,90 Molla di richiamo acciaio inox TRPLS410 Pop-up statico 10 cm 4,20 Ugello Tvan ad angolo variabile SPECIFICHE irrigatore serie mini Codice TRMINI8 Descrizione Pop-up dinamico 8 cm 8 Raggio da 4,6 a 10,7 m Flusso 3 - 11,3 L/min Pressione d’esercizio raccomandata da 2,0 a 3,5 bar Ingresso Altezza regolabile € / pz 17,00 ½” Filettato femmina 9,5 cm Numero ugelli 5 intercambiabili riduzione gittata del 25% Arco di lavoro da 40° a 360° SPECIFICHE Raggio da 7,6 a 15,2 m Flusso 2,9 - 36,5 L/min Pressione d’esercizio raccomandata da 1,7 a 4,8 bar Ingresso irrigatore serie t5 Altezza regolabile Codice Descrizione € / pz TRT5CK Pop-up dinamico 19,50 ¾” Filettato femmina 12,3 cm Parzializzatore Ciclo completo, ciclo parziale, ciclo completo/ parziale combinato Arco di lavoro da 30° a 360° fino ad esaurimento scorte 14 IRRIGATORI SERIE TORO SPECIFICHE irrigatore serie V1550* Attacco ¾” femmina Raggio da 5,8 a 16,8 mt Traiettoria Codice Descrizione TRV15504LFLP Pop-up dinamico V1550 € / pz Precipitazioni Flusso Pressione d’esercizio raccomandata 22,00 * articolo fuori produzione, disponibile solo se in giacenza di magazzino € / pz TRTVAN Ugello TVAN 8 -10 - 12 - 15 - 17 3,00 da 3,2 a 44,0 L/min da 1,7 a 4,8 bar SPECIFICHE tvan Descrizione a tassi bilanciati N.B. Tutte le regolazioni possono esssere effettuate dalla sommità della torretta durante il funzionameto o a secco ugelli ad angolo variabile Codice da 7° a 25° Raggio da 2,4 a 5,2 m Flusso 2,6 - 21,2 L/min Pressione d’esercizio raccomandata da 1,4 a 3,4 bar Arco di lavoro Attacco 0° a 360° ½” filettato maschio SPECIFICHE ugelli ad angolo fisso mpr Codice Descrizione € / pz TRTVANF Ugello MPR 5 - 8 - 10 - 12 - 15 3,00 Raggio da 1,5 a 4,6 m Flusso da 0,2 a 17 L/min Pressione d’esercizio raccomandata Arco di lavoro Attacco da 1,4 a 3,5 bar da 90° a 360° ½” filettato maschio fino ad esaurimento scorte 15 VALVOLE ELETTRICHE valvole elettriche in plastica 24V AC Codice Descrizione € / pz CP210¾”GPBP2WM Valvola elettrica Ø ¾” 20,00 Costruzione in plastica anticorrosione, gomma sintetica e acciaio inox CP2101”GPBP2WM Valvola elettrica Ø 1” 20,00 Portate elevate con perdite di carico molto basse CP2101” 2GPBP2WM Valvola elettrica Ø 1” ½ 62,00 Apertura / chiusura graduale per prevenire incrementi di pressione CP2102”GPBP2WM Valvola elettrica Ø 2” 66,00 SPECIFICHE Pressione d’esercizio da 0,7 a 10 bar Tensione 24V AC valvole elettriche in plastica 12V DC Codice Descrizione € / pz CP510¾”GPBP2WM Valvola elettrica Ø ¾” 28,50 Costruzione plastica anticorrosione, gomma sintetica e acciaio inox CP5101”GPBP2WM Valvola elettrica Ø 1” 28,50 Portate elevate con perdite di carico molto basse CP5101” 2GPBP2WM Valvola elettrica Ø 1” ½ 63,00 Apertura / chiusura graduale per prevenire incrementi di pressione CP5102”GPBP2WM Valvola elettrica Ø 2” 68,00 SPECIFICHE Pressione d’esercizio da 0,7 a 10 bar Tensione 12V DC solenoide di ricambio ro 24V AC solenoide di ricambio 12V DC Codice € / pz Codice € / pz CP3902W24VAC 20,00 CP392-2604VDC 21,00 16 VALVOLE ELETTRICHE SPECIFICHE Unico prodotto dotato di elettrovalvola con collettore Corpo e coperchio in nylon rinforzato, parti metalliche in acciaio inox, membrana in NR, guarnizione in NBR valvola elettrica Attacchi ingresso Ø 1” filettato maschio, uscita Ø 1” filettata femmina a collettore Ø 1” Codice Tensione BGM101GP2BR 24 V/AC BGM101GP9BR 6 - 20 V/DC € / pz Pressione di lavoro fino a 9 bar Portata da 0,15 a 50 L/min a richiesta Tensione 24 V/AC o 6 - 20 V/DC SPECIFICHE Unico prodotto dotato di elettrovalvola con filtro Corpo e coperchio Nylon rinforzato, parti metalliche in acciaio inox, membrana in NR, guarnizione in NBR valvola elettrica Attacchi ingresso Ø 1” filettato maschio uscita Ø 1” filettata femmina con filtro Ø 1” Codice Tensione BGF101GP2BR 24 V/AC BGF101GP9BR 6 - 20 V/DC € / pz Pressione di lavoro fino a 9 bar Portata da 0,15 a 50 L/min a richiesta Tensione 24 V/AC o 6 - 20 V/DC SPECIFICHE Unico prodotto dotato di riduttore di pressione con filtro Corpo e coperchio Nylon rinforzato, parti metalliche in acciaio inox, membrana in NR, guarnizione in NBR riduttore di pressione Attacchi ingresso Ø 1” filettato maschio uscita Ø 1” filettata femmina con filtro Codice Ø € / pz Pressione di lavoro fino a 9 bar Range di portata da 0,15 a 50 L/min BGRV01GPBR 1” a richiesta Range di pressione da 1,4 a 2,5 bar 17 RACCORDI PER COLLETTORI nipplo tees M/F/M con o-ring con o-ring Codice GxG € / pz Codice GxGxG € / pz IG.607.1” 1” x 1” 1,10 IG.631.1” 1” x 1” x 1” 3,60 nipplo ridotto tees M/M/F con o-ring con o-ring Codice GxG € / pz Codice GxGxG € / pz IG.619.1” 1” x 3/4” 1,20 IG.632.1” 1” x 1” x 1” 2,70 manicotto M/F croce F/F/F/M con o-ring con o-ring Codice GxG € / pz Codice GxG € / pz IG.624.1” 1” x 1” 2,00 IG.633.1” 1” x 1” x 1” x 1” 5,80 gomito F/F gomito M/F con o-ring con o-ring Codice GxG € / pz Codice GxG € / pz IG626.1” 1” x 1” 3,40 IG.627.1” 1” x 1” 2,60 collettore con 2 uscite collettore con con o-ring 3 uscite con o-ring Codice GxG € / pz Codice GxGxG € / pz IG.634.1” 1” x 1” 20,00 IG.635.1” 1” x 1” x 1” 28,40 collettore con 4 uscite con o-ring Codice GxGxGxG € / pz IG.636.1” 1” x 1” x 1” x1” 36,90 18 RACCORDI IN NYLON raccordo portagomma raccordo dritto in dritto con filetto maschio a sede conica 3 pezzi Codice GxØ € / pz Codice GxØ € / pz 3303 ¾” x 20 1,10 3003 ¾” x 20 2,40 3304 1” x 20 1,40 3004 1” x 20 2,40 3305 ¾” x 25 1,50 3005 ¾” x 25 2,40 3306 1” x 25 1,80 3006 1” x 25 2,40 3307 1” x 30 1,90 3007 1” x 30 2,80 3308 1”¼ x 35 2,40 3008 1”¼ x 30 3,30 3309 1”¼ x 40 2,40 3009 1”¼ x 35 3,80 3310 1”½ x 40 2,40 3010 1”¼ x 40 4,10 3311 2“ x 50 3,00 3011 1”½ x 40 4,10 3312 2” x 60 3,70 3012 1”½ x 50 5,80 3013 2” x 50 6,30 raccordo curvo in 3 pezzi attacco per serbatoio in pvc a sede conica Codice GxØ € / pz Codice G € / pz 3103 ¾” x 20 2,60 2012A ½” 1,80 3104 1” x 20 2,60 2012B ¾” 2,10 3105 ¾” x 25 3,10 2012C 1” 4,00 3106 1” x 25 3,10 2012D 1”¼ 4,50 1”½ 5,20 2” 5,50 3107 1” x 30 3,60 2012E 3108 1”¼ x 30 4,30 2012F* 3109 1”¼ x 35 5,50 * in PP 3110 1”¼ x 40 5,80 3111 1”½ x 40 5,80 3112 1”½ x 50 7,90 3113 2” x 50 8,30 manicotto 3 pezzi Codice ØxØ € / pz valvola di fondo 3203 20 x 20 2,20 con filtro* 3204 25 x 25 2,40 3205 30 x 30 2,90 3206 35 x 35 3,50 Codice G € / pz 2724 1”¼ 12,60 3207 40 x 40 3,70 2725 1”½ 14,60 3208 50 x 50 6,70 * Fino ad esaurimento scorte 19 ACCESSORI irrigatore in ottone irrigatore in plastica a settore variabile a settore variabile Codice G € / pz Codice G € / pz PRO1210026 ½” M 22,00 PRO1210027 ½” M 11,10 puntale passante in regolatore di pressione metallo attacco conico* Codice G € / pz Codice Ø € / pz 1269001 ½” 9,00 BPRV¾”FBP ¾” 21,00 BPRV1”FBP ½” 41,00 BPRV1”2FBP 1”½ 218,00 * fino ad esaurimento scorte valvola fine flusso Codice G € / pz IG.VFL.A ¾” 0,85 pozzetto circolare pozzetto rettangolare per valvole per valvole Codice Valvole € / pz Codice Ø € / pz POZ.01C 1 6,40 POZ.04R 3-4 40,70 POZ.02C 2 14,00 POZ.06R 5-6 54,70 chiave per idrantino di idrantino per presa rapida presa rapida Codice G € / pz Codice Ø € / pz IDS.A ¾” M 6,50 CHS ¾” 3,20 IDS.B 1” M 6,50 20 ACCESSORI connettore stagno cavi elettrici combinati 3 cavi 1,5 mm2 (max 30 V) Codice Descrizione € / pz Codice Ø IG.CON.001 DBM 2,40 CAV01 2 x 1,5 IG.CON.002 KING 2,10 CAV02 2 x 2,5 CAV03 3 x 1,5 CAV04 3 x 2,5 CAV05 5 x 2,5 € / pz su richiesta picchetto per ala prolunga a segmenti gocciolante Codice cm - G € / pz Codice Ø € / pz IG.200 15 - ½” 0,50 IG.PIC.016 16 0,18 IG.20C 15 - ½” x ¾” 0,50 IG.PIC.020 20 0,18 IG.250 15 - ¾” 0,60 pistola lavaggio per astina in pvc irrorazione* Codice cm x G € / pz Codice Ø ugello - mm € / pz R16-215A 20 - ½” 1,80 PRO1200029 3 23,00 R16-215B 30 - ½” 2,40 PRO1200028 5 23,00 R16-215C 50 - ½” 3,80 R16-215D 20 - ¾” 2,00 R16-215E 30 - ¾” 3,30 R16-215F 50 - ¾” 4,60 R16-215G 70 - ¾” 5,80 R16-215H 100 - ¾” 7,60 R16-215I 20 - 1” 2,90 R16-215L 30 - 1” 3,50 R16-215M 50 - 1” 6,20 R16-215N 70 - 1” 8,20 R16-215O 100 - 1” 10,80 * fino ad esaurimento scorte 21 TUBI tubo magliato tubo antitorsione per giardinaggio a segmenti per pop-up bobine da 25 m bobina mil.30 Codice Ø int - mm € / bob. Codice Ø € / bob. S1419 13 33,00 IG.TPP.A 16 50,00 S1621 16 40,00 IG.TPP.B 20 60,00 S1925 19 64,00 S2533 25 99,20 S3038 30 131,20 ala gocciolante duplex tubo spiralato Ø 16 bob. 25 mt Codice Ø int - mm € / mt Codice Foro - Portata € / bob. 3127 20 2,80 DUPLEXR.25.16020.2 20 cm x 2 L/h 15,00 3128 25 3,30 DUPLEXR.25.16020.4 20 cm x 4L/h 15,00 3129 30 4,00 DUPLEXR.25.16030.2 30 cm x 2 L/h 13,50 3130 35 4,70 DUPLEXR.25.16030.4 30 cm x 4 L/h 13,50 3131 40 5,40 DUPLEXR.25.16040.2 40 cm x 2 L/h 12,80 3133 50 7,50 DUPLEXR.25.16040.4 40 cm x 4 L/h 12,80 3134 60 8,50 3135 80 14,60 3136 100 18,50 3137 120 25,30 ala gocciolante duplex ala gocciolante duplex Ø 16 bob. 50 mt Ø 16 bob. 100 mt Codice Foro - Portata € / bob. Codice Foro - Portata € / bob. DUPLEXR.50.16020.2 20 cm x 2 L/h 28,20 DUPLEXR.100.16020.2 20 cm x 2 L/h 46,60 DUPLEXR.50.16020.4 20 cm x 4L/h 28,20 DUPLEXR.100.16020.4 20 cm x 4L/h 46,60 DUPLEXR.50.16030.2 30 cm x 2 L/h 24,70 DUPLEXR.100.16030.2 30 cm x 2 L/h 42,90 DUPLEXR.50.16030.4 30 cm x 4 L/h 24,70 DUPLEXR.100.16030.4 30 cm x 4 L/h 42,90 DUPLEXR.50.16040.2 40 cm x 2 L/h 23,00 DUPLEXR.100.16040.2 40 cm x 2 L/h 40,00 DUPLEXR.50.16040.4 40 cm x 4 L/h 23,00 DUPLEXR.100.16040.4 40 cm x 4 L/h 40,00 22 CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA Le presenti condizioni generali, che annullano le precedenti, sono applicabili a tutte le ordinazioni pervenuteci dopo la data di emissione del presente listino, sono soggette a cambiamento senza alcun preavviso e s’intendono integralmente accettate con il conferimento dell’ordine. 1. Prezzi: i prodotti saranno fatturati ai prezzi in vigore alla data di consegna; i prezzi del presente listino s’intendono IVA ESCLUSA. 2. Ordini: tutti gli ordini acquisiti dal ns. Funzionario o Agenti sono validi solo dopo ns. conferma o fattura. 3. Termini di consegna: pronta salvo il venduto. È facoltà del venditore evadere l’ordine in più riprese senza che ciò dia diritto all’annullamento dell’ordine o parte di esso. 4. Resa: la merce è venduta franco nostro magazzino di Rosolini (SR) salvo accordi contrari. 5. Spedizioni: nei casi in cui il mezzo di spedizione non sia esplicitamente indicato dal cliente, la spedizione sarà effettuata nel modo da noi ritenuto più idoneo. La merce viaggia a rischio e pericolo del committente, anche se spedita in porto franco. L’assicurazione viene coperta solo su richiesta ed è a carico del compratore. Per le eventuali spedizioni in porto franco la scelta del modo di spedizione è a carico del venditore. 6. Imballo: normale, gratis. Imballi particolari se richiesti saranno addebitati al costo. 7. Arrotondamenti: gli ordini vengono arrotondati in eccesso, in conformità agli imballi minimi riportati sul presente listino. GENERAL SALES CONDITIONS The present sale conditions update the previous ones and are applicable to every order received after the publication of the present price list. HYDRO TECH Ltd may change them without notice and they would be considered as fully accepted as the order is confirmed. 1. Prices: products are invoiced at the prices in effect at the time of delivery; prices of the present price list are intended EXCLUSIVE OF VAT. 2. Orders: all purchases from our officials or agents are valid only after our confirmation or invoice. 3. Terms of delivery: just in time delivery system unless some of the products are not available in our warehouse. The seller may process the order at various times and the Buyer will have no right of cancellation of part or the entire order. 4. Delivery: the goods are sold EX-Works Rosolini (SR) unless otherwise agreed. 5. Shipments: unless a particular means of transport is required we retain the right to execute the shipment with a means of transport of our choice. All goods travel at Buyer’s risk even if they are shipped free port. Insurance is covered on request only and the Buyer pays for them. HYDRO TECH chooses the means of transport in case of free port shipments. 6. Packaging: normal, free. If the Buyer requires special packaging, cost will be invoiced. 7. Rounding: order sizes are rounded up in conformity with the minimum packaging size reported in price list. 8. Garanzia: il nostro materiale s’intende garantito per i guasti dovuti a difetti di fabbricazione a noi imputabili. La garanzia scade qualora: I. Il materiale sia stato usato al di fuori delle condizioni d’esercizio da noi indicate; II. Il materiale sia stato comunque modificato o manipolato; La nostra garanzia si limita alla sostituzione dei prodotti difettosi o alla loro riparazione nella nostra sede, con la completa esclusione di qualsiasi altra responsabilità ed in particolare, con l’esclusione di indennizzi o riconoscimenti di danni comunque causati dall’uso dei nostri prodotti. 10. Assistenza tecnica: se richiesto, l’intervento del nostro tecnico sul campo verrà addebitato in ragione di euro 233,00 al giorno più le spese di viaggio e soggiorno al costo. 9. 11. Pagamenti: sui ritardati pagamenti verrà applicato un interesse di mora pari a 4 punti superiore al tasso ufficiale di sconto. 12. Resi: il materiale in restituzione viene accettato solo se preventivamente concordato; il materiale restituito dopo 30 giorni dalla consegna viene riaccreditato con una detrazione del 15% sul prezzo fatturato quale costo di controllo, magazzinaggio, altro. 13. Foro: per ogni controversia comunque discendente dai rapporti contrattuali con la HYDRO TECH srl unico Foro competente in via esclusiva è quello di Siracusa. N.B. – Le informazioni e le caratteristiche dei prodotti indicati sul presente listino possono essere variate senza preavviso. 8. Forwarding agent: after 8 days from delivery notice, HYDRO TECH reserves the right to organise the shipment of the goods at the Buyer’s expenses. 9. Guarantee: HYDRO TECH Ltd guarantees its products for 1 year from the date of delivery or shipment. The guarantee shall cease to have effect after 1 year from delivery if the Buyer uses the goods for purposes other then those foreseen or effect changes or have repair works done by people non-authorised by the manufacturer. Our guarantee limits to the supply and free substitution of defective parts due to acknowledged manufacturer defects and does not cover defects resulting from normal wear and tear, accidental causes, damages due to transport. 10. Technical assistance: if required, if the invention on-site by our technician will be charged for a sum of € 233,00 per days plus transfer and overnight stay expenses if needed. 11. Payments: a delay interest equal to 4 points higher than the official discount rate will be applied to the sum in case payments are delayed. 12. Restitutions: returned goods are accepted only if previously agreed; goods which are returned after 30 days from delivery will be credited again with a detraction of 15% on the invoiced price as a control cost, storing, other. 13. Court having jurisdiction: all legal dispute following on contractual provisions with the HYDRO TECH Ltd the sole court having jurisdiction will be the Court of Siracuse. N.B. information and features of the indicated products on the present price list can be varied without notice. CONDITIONS GENERALES DE VENTE Les conditions générales présentes, qui annulent et remplacent les précédentes, sont applicables à toute commande nous parvenant après la date d’émission du barème de vente actuel; elles sont modifiables à tout moment sans aucun préavis et sont considérées intégralement acceptées par la passation de commande. 1. Prix: les produits seront facturés aux prix en vigueur à la date de livraison; les prix s’entendent HORS TVA. 2. Commandes: toutes les commandes traitées par nos Fonctionnaires ou Agents sont valides seulement après confirmation ou facture de notre part. 3. Délais de livraison: selon les stocks disponibles. Le vendeur peut décider d’échelonner l’expédition de la commande sans que cela donne droit à l’annulation d’une partie ou de la totalité de la commande. 4. Livraison: la marchandise est vendue EX-Works Rosolini (SR), Italie, sauf accords contraires. 5. Expéditions: lorsque le mode d’expédition n’est pas explicitement indiqué par le client, l’expédition a lieu selon le mode que nous jugeons le plus approprié. Pendant l’expédition la marchandise voyage aux risques et périls de l’acheteur, même si elle est expédiée franco de port. La marchandise est assurée seulement sur demande et aux frais de l’acheteur. En cas d’expédition franco de port, le choix du mode d’expédition revient au vendeur. 6. Emballage: normal, gratuit. Si requis, les emballages particuliers sont aux frais de l’acheteur. 7. Arrondis: les quantités commandes sont sur arrondies par rapport aux emballages standards reportés sur le présent barème des prix. 8. Transporteur: après un délais de 8 jours à partir de l’avis de disponibilité Corriere: trascorsi 8 gg. Dall’avviso di merce pronta è facoltà di HYDRO TECH affidare il materiale ad uno spedizioniere attrezzato per l’inoltro a destino a spese del compratore. de la marchandise, HYDRO TECH sarl se réserve la faculté de faire appel à un transporteur spécialisé pour expédier la marchandise à destination, aux frais de l’acheteur. 9. Garantie: la garantie du matériel comprend tout vice de fabrication qui nous serait imputable. La garantie arrive à échéance lorsque: • un an est passé depuis la livraison du matériel; • le matériel a été utilisé de façon non conforme aux utilisations par nous préconisées; • le matériel a été modifié ou manipulé de quelque façon que ce soit. Notre garantie se limite à la substitution des produits défectueux ou à leur réparation dans non locaux, à exclusion de toute autre responsabilité, et en particulier à exclusion de toute indemnisation ou reconnaissance de dommage causé par l’utilisation de nos produits. 10. Assistance technique: si requise, l’intervention de nos techniciens auprès de l’acheteur sera facturée en raison de € 233,00 par jour, plus les frais de déplacement et de séjour. 11. Paiements: pour tout retards de paiement on appliquera intérêt moratoire majoré de 4 points par rapport au taux officiel d’escompte. 12. Remise: la remise du matériel doit avenir après un accord préalable ; le matériel rendu plus de 30 jours après la livraison vous sera crédité de nouveau avec une déduction de 15% sur le prix facturé pour frais de contrôle, entrepôt et autres. 13. Tribunal compétent: tout litige conséquent aux rapports contractuels avec la HYDRO TECH sarl peuvent être disputé exclusivement dans le Tribunal de Siracuse. N.B. Les informations et les caractéristiques des produits de ce barème peuvent subir toute variation sans préavis. www.hydrotech–com.net HYDRO TECH S.R.L. Strada Masicugno s.n.c. 96019 Rosolini (SR) - ITALIA Tel. (+39)0931 502005 Fax (+39)0931 502424 [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc