Circolando n° 75 - Città di Torino

Quadrimestrale del C.R.D.C. – n.4 – 2° Semestre 2014 – Dicembre/ Marzo – Anno XXIII – Art.2 Comma20/C Legge 662/96 – Filiale di Torino
EURO 9,00 – 1 CARNET
CIRCOLO RICREATIVO ASSISTENZIALE DIPENDENTI COMUNALI DI TORINO
Dal 14 novembre all’11 gennaio 2015, (esclusi i giorni 25 – 26 dicembre)
il C.R.D.C. è lieto di offrire ai figli dei dipendenti
dai 2 ai 12 anni un buono gratuito di 10 corse presso Natale in Giostra.
Gli accompagnatori e i colleghi interessati possono acquistare
presso il C.R.D.C. i carnet di biglietti a prezzi scontati.
Il Carnet composto da 10 tagliandi per usufruire
delle giostre convenzionate numerate
con possibilità di scelta fra attrazioni per bambini e ragazzi.
75
I viaggi del CRDC
Speciale neve
Mercatini di Natale
Cenone al CRDC
2015
Immagini tratte da scatTO, il fotoblog del Comune di Torino
GENNAIO
Lu Ma Me Gi
Ve Sa Do
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Lu Ma Me Gi
2
9
16
23
30
APRILE
Ve Sa Do
Lu Ma Me Gi
MAGGIO
Ve Sa Do
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Ve Sa Do
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28
MARZO
1
3 4 5 6 7 8
10 11 12 13 14 15
17 18 19 20 21 22
24 25 26 27 28 29
31
Lu Ma Me Gi
FEBBRAIO
Lu Ma Me Gi
LUGLIO
AGOSTO
Ve Sa Do
Lu Ma Me Gi
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
SETTEMBRE
Ve Sa Do
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
Lu Ma Me Gi
Ve Sa Do
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
NOVEMBRE
GIUGNO
Lu Ma Me Gi
Lu Ma Me Gi
Ve Sa Do
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Lu Ma Me Gi
Ve Sa Do
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Ve Sa Do
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
OTTOBRE
Lu Ma Me Gi
Ve Sa Do
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
DICEMBRE
Lu Ma Me Gi
Ve Sa Do
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Sommario
Pag.3
Editoriale
Pag.4 - 6
Speciale Neve 2013 – 2014
Discesa e snowboard
Gite infrasettimanali di sci
Ciaspole – Sci di fondo
Sci agonismo
Pag.7 - 8
Speciale Settimane Bianche
Ciaspole e Sci di Fondo in Alto Adige
Pag.9
Corso di Fotografia
Pag.10
Viaggi e Turimo
Mercatini di Natale – Napoli
Trenino Rosso
Capodanno a Parigi
Epifania a Roma
Carnevale a Venezia
Gite giornaliere
Fiaba da Re – Palazzo Reale
Mercatino di Ornavasso
Mercatino Monaco
Accademia Albertina
Fiera Sant’Orso
Festa della Mimosa
Carnevale a Mentone
Pag.16
SOMMARIO
Pranzo di Natale e Veglione di Capodanno del CRDC
Circolo Ricreativo Assistenziale
DIPENDENTI COMUNALI DI TORINO
10122 TORINO ● Via Sant’Agostino,11 ● Tel. 011.4434670/1/2 ● Fax 011.4434690
www.comune.torino.it/crdc - [email protected]
IMPORTANTE!
Circolando Notizie è anche consultabile/scaricabile
dal Sito Web del CRDC sotto la voce RISORSE UTILI
www.comune.torino.it/crdc
Presidente
Roberto Bonante
Vicepresidente
Celestino Roberto Sereno
Segretario Amministrativo
Salvatore Martoccia
Consiglio Direttivo
Roberto Bonante
Maria Giangualano
Salvatore Martoccia
Mario Oggianu
Domenico Papalia
Claudia Piola
Girolamo Rinallo
Celestino Roberto Sereno
Angelo Varraso
Giovanni Ventura
Pierluigi Verde
Antonio Volpe
Collegio dei Sindaci
Cristina Andreolli
Giuseppe Castagnella
Rosario Damian
Caterina Messina
Vincenzo Terlizzi
Collegio dei Probiviri
Antonio Alifano
Annunziata Fasano
Francesco Garino
Vincenzo Mercuri
Marilena Parisi
Commissione Sedi Sociali e
Manifestazioni
Roberto Bonante
Salvatore Martoccia
Mario Oggianu
Claudia Piola
Celestino Roberto Sereno
Antonio Volpe
Pierluigi Verde
Commissione Sport
Roberto Bonante
Celestino Roberto Sereno
Salvatore Martoccia
Giovanni Ventura
Domenico Papalia
Angelo Varraso
Girolamo Rinallo
TESSERAMENTO C.R.D.C.
Dipendenti: Euro 1,00
Pensionati ex dipendenti: Euro 4,00
Famigliari conviventi: Euro 8,00
Aggregati: Euro 18,00
Uffici Segreteria:
Via Sant’Agostino 11 - 10122 Torino
tel. 0114434670/1/2 - fax 0114434690
Orari:
dal lunedì al giovedì dalle 9.00 alle 17.00
venerdì dalle 9.00 alle 15.00
Sede sociale:
Corso Sicilia, 12 - 10133 Torino
tel. 0116614534
Bar ristorante: tel. 011 6610749
«CIRCOLANDO NOTIZIE» N°75
Commissione Turismo e Colonie
Roberto Bonante
Celestino Roberto Sereno
Salvatore Martoccia
Maria Giangualano
Mario Oggianu
Claudia Piola
Pierluigi Verde
Direttore Responsabile: Roberto Bonante
Responsabile Redazione:
Celestino Roberto Sereno
Amministrazione: Salvatore Martoccia
Redazione: Aldo Mennuni
Commissione Cultura
Roberto Bonante
Celestino Roberto Sereno
Salvatore Martoccia
Giovanni Ventura
Maria Giangualano
Domenico Papalia
Angelo Varraso
Commissione Comunicazione
Roberto Bonante
Celestino Roberto Sereno
Salvatore Martoccia
Claudia Piola
Mario Oggianu
Pierluigi Verde
Antonio Volpe
Collaboratori:
Mariarosa Acquaviva, Renato Marchesi,
Rosario Fontanella, Massimo Bardaro,
Silvana Migliore, Rosetta D’Iorio
Redazione ed Amministrazione:
Via Sant’Agostino, 11 – 10122 Torino
Tel. 011.4434670/1/2 – Fax 011.4434690
E-mail: [email protected]
Sito Internet a cura di:
Aldo Mennuni e Rosetta D’Iorio
Impaginazione e Stampa:
«CIRCOLANDO NOTIZIE» è distribuito ai Soci del C.R.D.C. di Torino, a tutti i CRAL d’Italia e a tutte le Associazioni Culturali che ne facciano richiesta.
2
Editoriale
Anche per il 2014 è arrivato il tempo dei bilanci che coincide con le feste di fine anno.
La stagione appena trascorsa inevitabilmente subisce ancora la morsa forte della crisi che
attanaglia tutto il paese. La situazione generale non favorisce iniziative faraoniche, ma stuzzica
l’ingegno, ed ecco che l’idea dei corsi di lingua straniera (Inglese, Spagnolo) ha ottenuto il Vostro
favore con tantissime adesioni, promuovendo la qualità a costi accessibili . Le attività sportive e
culturali anche attraversando il periodo nero hanno mantenuto i loro aficionado e in alcuni casi
hanno aumentato i numeri precedenti. Il turismo è la faccia migliore per capire i numeri della crisi,
negli ultimi anni la flessione è stata netta, i giorni di pernottamento in hotel e villaggi si sono
assottigliati sempre di più, quando va bene, in molti altri casi la “vacanza” è diventata una metà
irraggiungibile. Da qui nasce l’esigenza di percorrere strade diverse, e le proposte di viaggi brevi a
costi contenuti hanno avuto l’adesione di molti colleghi e amici.
Con l’avvicinarsi delle feste natalizie, il circolo è come sempre impegnato a proporre iniziative,
momenti di svago che speriamo siano apprezzati, cercando nel nostro piccolo di far dimenticare i
problemi che ci assillano tutti i giorni.
Ringraziando tutti quelli che s’impegnano assiduamente e con dedizione a far crescere il nostro
circolo, vogliamo cogliere l’occasione di porgere un augurio sincero di buone feste a tutti i
dipendenti, alle Organizzazioni sindacali e all’Amministrazione Comunale.
Il Vice Presidente
Celestino R. SERENO
Il Presidente
Roberto BONANTE
Il Segretario
Salvatore MARTOCCIA
3
EDITORIALE
Con l’augurio che l’arrivo del 2015, anno che vede la nostra città essere capitale europea dello
sport, sia l’inizio di una nuova ripresa economica e sociale.
Speciale Neve 2014 - 2015
La stagione invernale, neve permettendo, è alle porte ed il
Circolo propone a tutti gli appassionati un ampio programma.
Corsi di sci da discesa e di fondo e, come gli altri anni, è
cominciata l’attività agonistica.
Euro 6,00
Euro 8,00
Euro 10,00
CORSI DI DISCESA E SNOWBOARD
QUANDO
DOVE
COSTO SKIPASS
Dom. 14/12/2014 “PRIMA NEVE” Via Lattea
16€
Dom. 25/1/2015
BARDONECCHIA
21,00€
Dom. 1/2/2015
VALTOURNENCHE
22,00€
Merc.
SERRE CHEVALIER
24,00€
4 /2/2015
SCI – Sabato - Sestriere
6 lezioni per 18 ore di lezione dalle ore 10,00 alle 13,00
Inizio: sabato 24 gennaio 2015
Termine: sabato 28 febbraio 2015
Merc. 11 /2/2015
San FRANC. LONG C.
18,00€
Dom. 15 /2/2015
VALCHENIS
19,00€
Merc. 25/2/2015
LA THUILLE
27,00€
Dom. 1/3/2015
COURMAYER
30,00€
QUOTE PER LA SCUOLA
Scuola + bus + sci club
DIPENDENTI
Merc. 4/3/2015
MONTEROSA SKI
28,00€
Dom. 8/3/ 2015
BARDONECCHIA
21,00€
Euro 155,00
Merc. 11/3/2015
VAL THORANS
20,00€
FAMILIARI
Euro 167,00
Dom. 15/3/2015
LA THUILLE
29,00€
AGGREGATI
Euro 200,00
Merc. 18/3/2015
CERVINIA
28,00€
Dom. 22/3/2015
MONTEROSA SKI
29,00€
Dom. 29/3/2015
SESTRIERE
27,00€
Bambini da 0 a 8 anni non compiuti
FAMILIARI
Euro 105,00
AGGREGATI
Euro 160,00
Per i corsi di discesa e snow board 1 insegnante ogni 9/10 allievi.
Obbligo del casco fino ai 18 anni compiuti.
QUOTA BUS accompagnamento a persona (max 2 pers.) Euro 11,00
COSTO BUS
DIPENDENTI E FAMILIARI
AGGREGATI
Euro 16,00
Euro 18,00
COSTO SKIPASS ADULTI
COSTO SKIPASS BAMBINI 0/8 ANNI
Euro 28,00
Euro 5,00
Detti prezzi sono comprensivi della quota bus della gita e della gara
sociale prevista per sabato 7 marzo 2015 a Sestriere alla quale tutti i
corsisti sono iscritti gratuitamente.
SPECIALE NEVE 2014 - 2015
Seconda fermata ore 7,45 in Corso Regina Margherita/Vigili del
Fuoco.
GITE INFRASETTIMANALI DI SCI
QUOTE ASSOCIATIVE SCI CLUB
(con assicurazione compresa)
DIPENDENTI
FAMIGLIARI
AGGREGATI
Partenza bus: sabato alle ore 7,30 in Piazza D’Armi, angolo Corso
Monte Lungo.
I corsi di discesa e snow board si effettuano solo nel caso in cui
si raggiungano i 20 iscritti.
Termine delle iscrizioni 20 gennaio 2015.
ATTENZIONE!
NEI PREZZI È COMPRESA UNA GITA A
SCELTA TRA LE DATE INFRASETTIMANALI!
I partecipanti dovranno indicare il loro grado di preparazione al
momento dell’iscrizione: principianti o perfezionamento.
La prenotazione ed il pagamento settimanale della contromarca
vanno effettuati entro il giovedì.
4
COSTO BUS
DIPENDENTI E FAMILIARI
AGGREGATI
Under 12 accompagnati
Euro 16,00
Euro 18,00
Gratis
Pagamento bus inderogabilmente 3 gg lavorativi prima della
partenza (es. gita il mercoledì, pagamento il lunedì)
TESSERA F.I.S.I.:
Euro 25,00
La tessera comprende: sconti impianti, ski card, assicurazione,
mensile sport invernali, agevolazioni in vari negozi ed alberghi.
CIASPOLE - SCI DI FONDO
CERTOSA DI PESIO – ALTA VAL PESIO (CN)
Sabato 24/01/2015 – partenza ore 7.45
Facile ciaspolata che dal piazzale della Certosa (m. 859) su sentiero
e su tratti di strada innevata, all’interno dell’area protetta del Parco
Naturale del Marguareis, raggiunge il Pian delle Gorre (m. 992) e
l’omonimo rifugio.
Sviluppo a/r. km. 10, dislivello +/- m. 150.
VALMALA – VALLE VARAITA (CN)
Sabato 31/01/2015 – partenza ore 8.00
Facile e panoramica ciaspolata che dal Santuario di Valmala (m.
1373), su sentiero e strada innevata, sale dapprima al Colle di
Valmala (m. 1539) e poi al panoramico Colle della Ciabra (m. 1712),
con stupenda vista sul Monviso!
Sviluppo a/r. Km. 9, dislivello +/- m. 350.
COGNE – VALNONTEY - LILLAZ (AO)
Sabato 07/02/2015 – partenza ore 7.45
Facile camminata con le ciaspole nel Parco Nazionale del Gran
Paradiso per scoprire il fascino e le suggestioni della montagna nella
“stagione bianca”, da Valnontey (m. 1667) frazione di Cogne, nello
splendido vallone fino ai casolari di Vermiana (m. 1731). Sviluppo
a/r. Km. 6, dislivello +/- m. 70.
Media ciaspolata nel bosco fiabesco di Sylvenoire tra Cogne (m.
1544) e la frazione di Lillaz (m. 1610). Sviluppo a/r. Km. 10, dislivello
+/- m. 200.
ST. JACQUES - VAL D’AYAS (AO)
Sabato 14/02/2015 – partenza ore 7.45
Facile ciaspolata da St. Jacques (m. 1686), in un sentiero che con
moderata pendenza, dapprima costeggia il torrente Evançon e poi si
inoltra in un bosco di conifere fino a giungere al Pian di Verra
inferiore (m. 2050), dove il panorama si apre su parte del Rosa, dal
Breithorn centrale al Castore.
Sviluppo a/r. km. 11, dislivello +/- m. 364.
NB: per chi pratica lo sci di fondo, si potrà accedere al Centro Fondo
di Brusson.
SAINT BARTHELEMY (AO)
Sabato 21/02/2015 – partenza ore 7.45
Facile ed emozionante ciaspolata in moderata pendenza, nella
natura integra dell’appartata Valle di Saint Barthelemy, da Porliod
(m. 1876) all’Alpe Vallorsiere (m. 1909). Sviluppo a/r. km. 8,
dislivello +/- m. 110.
Possibilità di proseguire all’Alpe Champlaisant (m. 1906).
COURMAYEUR/VAL FERRET (AO)
Sabato 07/03/2015 – partenza ore 7.15
Spettacolare facile camminata sulla neve (con o senza ciaspole), su
una pista pedonale battuta al “cospetto del Monte Bianco e delle
Grandes Jorasses”, da Plampincieux (m. 1580) a Lavachey (m.
1642)
Sviluppo a/r. Km. 10, dislivello +/- m. 62
Eventuale possibilità di raggiungere il rifugio Bonatti m. 2025
Navette a/r. da La Palud (parcheggio Bus) a Plampincieux €. 3,00
Inoltre, previo pagamento dello skipass, è possibile percorrere le
bellissime piste di sci di fondo. Noleggio ciaspole e sci di fondo
in loco.
Oppure, si possono noleggiare le ciaspole presso il negozio
convenzionato con il CRDC
JOLLY SPORT - via Nizza 51/53, To tel: 011.6507553
€ 5,00 per una giornata e € 35,00 per tutte e 7 le gite, senza
doverle riportare indietro durante la settimana.
Partenza/Ritorno:
Si parte dal Terminal Bus di corso Vittorio Emanuele II, (ritrovo 15
minuti prima della partenza).
Ore 17.00 partenza per il ritorno.
Fermata intermedia:
- per Bagni di Vinadio, Certosa di Pesio e Valmala, 15 min. dopo la
partenza, in piazza Pitagora n. 18 angolo via Monte Novegno
- per Cogne, St. Jacques, St. Barthelemy, Courmayeur, 15 min.
dopo la partenza nel piazzale adiacente Mc Donald in corso Vercelli
all’imbocco dell’autostrada Torino-Milano.
Iscrizioni: entro le ore 12.00 del giovedì antecedente
QUOTA
DIPENDENTI E FAMILIARI
Euro 20,00
AGGREGATI
Euro 22,00
La quota comprende: viaggio andata e ritorno in autobus GT
e accompagnamento ciaspole con Guida Escursionistica
Ambientale
5
SPECIALE NEVE 2014 - 2015
BAGNI DI VINADIO – ALTA VALLE STURA (CN)
Sabato 17/01/2015 – partenza ore 7.45
Facile camminata con le ciaspole da Strepeis (m. 1281) frazione di
Bagni di Vinadio, in leggera pendenza nel selvaggio vallone tra fitti
boschi di abete rosso, in un ambiente fiabesco, fino alla borgata di
Calleri (m. 1455)
Sviluppo a/r. Km. 10, dislivello +/- m. 174. Eventuale possibilità di
raggiungere la caratteristica borgata di San Bernolfo (m. 1700).
SCI AGONISMO
Queste sono le quote per coloro che si iscriveranno alla sezione sciagonismo dello SCI CLUB C.R.D.C. CITTA’ DI TORINO
DIPENDENTI
Euro 200,00 + tessera C.R.D.C.
Le iscrizioni alle gare devono essere comunicate a Carlo MIGLIA
(cell. 3338685697), possibilmente con SMS telefonico, almeno tre
giorni prima entro le ore 12 (esempio: gara domenica = iscrizione
entro giovedì ore 12).
FAMILIARI, CONVIVENTI, DIPENDENTI PENSIONATI
Euro 210,00 + tessera C.R.D.C.
AGGREGATI
Euro 245,00 + tessera C.R.D.C.
La quota comprende:
n. 10 allenamenti infrasettimanali (n. 7 giganti + n. 3 speciali)
oppure n. 6 sabati.
tessera F.I.S.I.
iscrizione gare del calendario
tessera Sci-club+assicurazioni.
ALCUNE PRECISAZIONI:
Gli allenamenti si svolgeranno, con buon innevamento, da
dicembre nel modo seguente:
sabato in località da definire, n. 4/5 ore
infrasettimanale (prevalenza mercoledì) a Bardonecchia e
Usseglio, n. 4/5 ore.
ISCRIZIONI GARE: non è ammessa la doppia iscrizione a gare
incompatibili nella stessa giornata.
ASSICURAZIONE: siamo coperti da tre tipi di assicurazione.
Polizza multisci: primo soccorso, trasporti, responsabilità civile
terzi.
FISI: rimborso secondo tabella invalidità, estensibile pagando la
differenza.
C.R.D.C.: invalidità permanente.
In caso di infortunio, comunicare immediatamente tutti i dati alla
segreteria, la quale provvederà alle prime incombenze.
GRUPPI DI ALMENO N. 10 PERSONE
Responsabile allenamenti: Massimo Martignoni (cell.3337878110)
È previsto un rimborso proporzionale, in caso di infortunio a inizio
stagione.
Euro 120,00+ tessera C.R.D.C.
In caso di assenza alla gara a cui si è iscritti, il costo della stessa
verrà addebitato.
DIPENDENTI
FAMILIARI, CONVIVENTI, DIPENDENTI PENSIONATI
Euro 125,00 + tessera C.R.D.C.
AGGREGATI
Euro 155,00 + tessera C.R.D.C.
La quota comprende:
tessera F.I.S.I.
iscrizione gare del calendario
tessera Sci-club+assicurazioni.
SPECIALE NEVE 2014 - 2015
ATTENZIONE!!! Alcune gare, generalmente le Master, esigono
l’iscrizione anche con più giorni di anticipo. Cercheremo, per quanto
possibile, di avvisarvi in tempo.
Le gare si svolgeranno da dicembre, seguendo in prevalenza i
circuiti Master, Campionato Piemontese A.O.C.(Patetta).
È obbligatorio il certificato medico-agonistico (presentare copia o fax
in segreteria) e l’uso del casco in gara. classifiche.
IMPORTANTE!!!: chi partecipa ai superg. FISI (nazionali) e/o a
qualsiasi gara FIS (internazionali), oltre al certificato medicoagonistico, deve avere quello dell’elettroencefalogramma da
presentare o effettuare alla visita medico-agonistica.
Sarà cura del responsabile della sezione e della segreteria del
controllo delle iscrizioni, dell’aggiornamento presenze e classifiche.
6
Certificato medico-agonistico: in assenza di tale documento, non
è ammessa l’iscrizione alle gare. Siamo convenzionati con il centro
medico S.V.B. di v. Botticelli n. 10/9. Prenotazione e pagamento
presso la nostra segreteria.
Le iscrizioni alla sezione sci-agonismo, devono pervenire in
segreteria a Mariarosa entro il 28 novembre 2014. Successivamente
verranno accettate previo accordo con il responsabile della sezione.
Dopo il successo dello scorso anno: per chi vuole avvicinarsi allo
sci agonismo, è invitato al primo allenamento (extra e gratuito) che si
svolge di solito a dicembre.
Per informazioni:
segreteria C.R.D.C. (Mariarosa ) via S. Agostino n. 11
tel. 0114434670 / fax 0114434690
responsabile della sezione Gerry RINALLO
tel. 0114437400 / cell. 3394387911
Speciale Settimane Bianche
IN COLLABORAZIONE CON FUTURA VACANZE
PRENOTANDO IN QUESTE STRUTTURE
USUFRUIRAI DI UN ULTERIORE SCONTO DEL 10%
SUI PREZZI GIÀ SCONTATI,
NON PERDETE QUESTA OCCASIONE UNICA!!!
Consulta il catalogo in segreteria CRDC.
BLU Hotels SENALES*** Val Senales (BZ)
A pochi passi dal piccolo centro di Maso Corto, nella parte più
estrema della Val Senales, il complesso si compone di 2 unità,
l'Hotel Zirm e lo Sport Hotel Cristal, collegate tra loro da un tunnel
interno, ed offre ambienti accoglienti e rilassanti, un centro
benessere e la piscina olimpionica. Impianti di risalita a 100 m.
Sistemazione: 82 camere (Hotel Zirm), dotate di cassaforte,
frigobar (su richiesta con supplemento). 64 camere (Sport Hotel
Cristal) con telefono. Tutte con tv e servizi con asciugacapelli.
Attività e Servizi: zona bar e ristorante all’interno di ciascun Hotel;
presso l’Hotel Zirm angolo biliardo e ping pong. A pagamento:
garage, solarium UVA; su richiesta massaggi e trattamenti estetici.
Tessera Club: include animazione serale, miniclub ad orari stabiliti;
presso l’Hotel Zirm piscina olimpionica e accesso al Centro
Benessere (piscina olimpionica, sauna finlandese, percorso kneipp,
sauna infrarossi, bagno turco).
HOTEL BAITA CLEMENTI**** Bormio (SO)
L’hotel, situato ai margini del centro storico di Bormio e a 800m dalle
terme, offre un’ampia scelta di servizi. L’invidiabile posizione e
l’attenta gestione garantiscono una vacanza indimenticabile,
all’insegna del riposo e del benessere, nel cuore della Valtellina.
Impianti di risalita: a 800 m ca, raggiungibili con servizio navetta
gratuito dell’hotel. Info Ski comprensorio Bormio.
Sistemazione: camere con telefono, tv, cassaforte, frigobar, wi-fi
gratuito, servizi con asciugacapelli. Standard per 2/3 persone.
Superior per 2 persone. Family per 4 persone, composte da 2
camere comunicanti con servizio in comune e angolo cottura.
Ristorazione: prima colazione a buffet, pasti con servizio al tavolo e
menu a scelta tra 3 portate e buffet di verdure; ampia scelta di piatti
tipici valtellinesi. Possibilità su richiesta di cucina per celiaci (forniti
alimenti base). Cena di Natale e Cenone di Capodanno inclusi
(bevande escluse).
Attività e Servizi: ristorante, bar, collegamento wi-fi gratuito.
PERIODO
NOTTI
NETTO
A - 20/12/2014 -27/12/2014
7
399
B - 23/12/2014 -27/12/2014
4
248
C - 27/12/2014 -02/01/2015
6
540
D - 02/01/2015 -06/01/2015
4
320
PERIODO
NOTTI
NETTO
E - 06/01/2015 -10/01/2015
4
200
05/12/2014 -08/12/2014
3
210
F - 10/01/2015 -07/02/2015
7
350
08/12/2014 -20/12/2014
1
62
G - 07/02/2015 -14/02/2015
7
399
20/12/2014 -27/12/2014
7
462
H - 14/02/2015 -21/02/2015
7
455
27/12/2014 -03/01/2015
7
805
A - 21/02/2015 -14/03/2015
7
427
03/01/2015 -10/01/2015
7
693
I - 14/03/2015 -28/03/2015
7
350
10/01/2015 -31/01/2015
7
434
L - 28/03/2015 -03/04/2015
6
270
31/01/2015 -07/02/2015
7
469
07/02/2015 -28/02/2015
7
525
M - 03/04/2015 -06/04/2015
3
165
28/02/2015 -14/03/2015
7
469
14/03/2015 -04/04/2015
7
434
Benessere: all’interno dell’hotel piccolo Centro Benessere con
sauna, sala fitness, bagno turco e idromassaggio.
Quote per persona. Riduzioni: 3° letto 3/8 anni: 50%. 3° letto 8/12 anni: 30%.
3°letto adulti 10%.
OFFERTE SPECIALI >> BABY 0/3 ANNI: supplemento obbligatorio € 15 a notte da
pagare in loco, culla e pasti da menu inclusi (accettata culla propria con stesso
supplemento). DA PAGARE IN LOCO: tassa di soggiorno obbligatoria, € 1,80 per
persona al giorno, bambini 0/13 anni esenti; attivazione angolo cottura, su richiesta, €
10 a notte; garage su richiesta, € 15 a notte. Note: occupazione minima in Family 4
persone. Pensione Completa non prevista.
NOTA BENE: tutte le quote da pagare in agenzia indicate nel sottotabella(offerte speciali, riduzioni e supplementi) sono da scontare del 18% Le offerte speciali non sono cumulabili tra loro, se non diversamente indicato.
7
SPECIALE SETTIMANE BIANCHE
Quote per persona in pensione completa. Dai prezzi suindicati ulteriore sconto del
10%. Riduzioni 3° letto 2/12 anni: gratis. Riduzioni 4° letto 2/12 anni, 50% in H:
gratis. Riduzioni 3°/4° letto adulti: 25%.
OFFERTE SPECIALI >> BAMBINO GRATIS: 1 bambino 2/12 anni gratuito con 2
adulti in H; 1 o 2 bambini 2/12 anni gratuiti con 2 adulti nei restanti periodi.
SINGLE+BAMBINO: 1 adulto con 1 bambino 2/12 anni in doppia pagano 1 quota
intera ed 1 ridotta del 50%; 1 adulto con 1 baby 0/2 anni in doppia pagano 1 quota
intera + supplemento doppia uso singola. SPECIALE COPPIE: sconto 15% sulle
quote nei periodi F e G e M; 10% nei restanti periodi, offerta valida per 2 adulti in
doppia, non valida in presenza di bimbi 0/2 anni. Offerta a posti limitati. SPECIALE
SKIPASS: per soggiorni dal 7/1 al 24/1: 1 giorno di skipass gratuito (4=3, 5=4 e 6=5)
A pagamento: massaggi e trattamenti estetici; garage (ad
esaurimento).
DOMINA HOTEL LES JUMEAUX **** Courmayeur (AO)
Nel cuore di Courmayeur. Si compone di un corpo centrale il
"Combal" e di un corpo adiacente il "Miage« a 100m ca, in prossimità
degli impianti di risalita. L'invidiabile posizione, l'atmosfera ospitale e
l'eccellenza dei servizi la rendono adatta alla vacanza di tutta la
famiglia.
Impianti di risalita: a 100 m dalla funivia del Monte Bianco che
collega alle piste del Mont Blanc Courmayeur.
Sistemazione: 43 camere presso il “Combal” e 42 presso il “Miage”,
tutte dotate di tv, telefono, minibar (consumazioni a pagamento),
cassetta di sicurezza, balcone o terrazzo, servizi con asciugacapelli.
Ristorazione: prima colazione a buffet, cena con servizio al tavolo
con specialità regionali e nazionali. Presso il Combal possibilità di
pranzo à la carte con pagamento in loco.
Attività e Servizi: presso il "Combal" ricevimento, wi-fi free nella
hall, caffetteria e ristorante principale, presso il “Miage” sala
colazioni.
A pagamento: servizio lavanderia, parcheggio scoperto e garage
privato non custodito.
Tessera Club: include piano bar, animazione con programmi
specifici per bambini, deposito sci e scarponi.
Altre strutture
in svariate località
le potete trovare
sul catalogo di
FUTURA VACANZE
presso
la segreteria del CRDC
PERIODO
NOTTI
NETTO
A
05/12/2014 -08/12/2014
3
180
B
08/12/2014 -23/12/2014
1
50
C
23/12/2014 -30/12/2014
7
560
D
30/12/2014 -06/01/2015
7
980
E
06/01/2015 -10/01/2015
4
240
F
10/01/2014 -24/01/2014
7
420
G
24/01/2015 -31/01/2015
7
490
G
31/01/2015 -14/02/2015
7
525
C
14/02/2015 -21/02/2015
7
693
G
21/02/2015 -07/03/2015
7
560
G
07/03/2015-14/03/2015
7
490
I
14/03/2015 -04/04/2015
1
399
L
03/04/2014 -07/04/2014
1
57
Quote per persona. Riduzioni: 3°/4° letto 2/8 anni: periodi C/D/G 80%, gratis negli
altri periodi. 8/12 anni: 50%. Adulti 25%.
BAMBINO GRATIS: 1 o 2 bambini 2/8 anni gratuiti in camera con 2 adulti in
A/B/E/F/G/I/L.
Supplementi: camera singola, non disponibile in D, 50% in C, 30% nei restanti
periodi. BABY 0/2 ANNI: gratuiti
inclusi; culla su richiesta, € 16 a notte da pagare in loco (accettata culla propria
senza supplemento). DA PAGARE IN LOCO: Cenone di Capodanno obbligatorio
(bevande escluse), per persona, adulti € 70, bambini 2/12 anni € 35, 0/2 anni gratuiti;
soggiorno obbligatoria € 2 per persona al giorno, bambini 0/7 anni esenti. TESSERA
CLUB: (dal 5/12 al 6/4) obbligatoria
loco, € 21 per persona a soggiorno, bambini 0/3 anni esenti. NOTE: l’assegnazione
delle camere in uno dei 2 edifici è a completa discrezione della Direzione della
struttura.
SETTIMANA BIANCA CIASPOLE & SCI DI FONDO IN ALTO ADIGE
Dal 22 al 28 febbraio 2015
In Alta Val Pusteria, nel cuore del Parco Naturale delle Dolomiti di
Sesto, dalla bellezza affascinante, si trova l'incantevole località di
San Candido.
In questo leggendario paesaggio di imponenti vette e boschi, il
soggiorno si trasformerà in un'esperienza assolutamente unica.
Un vero paradiso di percorsi battuti per gli amanti delle camminate
invernali con o senza ciaspole e un vasto comprensorio di piste per
lo sci di fondo.
SPECIALE SETTIMANE BIANCHE
QUOTA (compresa tessera CRDC) (minimo 25 partecipanti)
DIPENDENTI E FAMILIARI
Euro 570,00
AGGREGATI
Euro 590,00
€ 80 supplemento camera doppia uso singola (disponibilità ridotta)
imposta di soggiorno comunale di € 1,30 a persona al giorno da
pagarsi in loco
La quota comprende: viaggio A/R con Bus GT; trattamento di
mezza pensione bevande incluse con sistemazione in camere
doppie presso l’Hotel Baranci; 3 stelle superiore, con libero ingresso
nel Centro benessere e la Mobil Card per l’uso gratuito di tutti I
mezzi pubblici (bus e treni). L’assistenza di una Guida Ambientale
Escursionistica che, in base al programma ed alle condizioni meteo,
accompagnerà i partecipanti nelle camminate (con o senza ciaspole)
o alla scoperta delle piste di sci di fondo.
8
Iscrizioni entro il 15 dicembre 2014 con versamento acconto di € 70,00
CORSO DI FOTOGRAFIA
Corso di Fotografia
9
Viaggi e Turismo
MERCATINI DI NATALE a NAPOLI
TRENINO ROSSO
Dal 6 al 9 dicembre 2014
Sabato 20 e domenica 21 dicembre 2014
1°giorno: ritrovo dei partecipanti e partenza con bus GT con soste
lungo il percorso. Sosta a Orvieto e tempo a disposizione per una
breve passeggiata. Pranzo libero. Dopo pranzo ripresa del viaggio e
arrivo a Sorrento, sistemazione nelle camere, cena e pernottamento.
Orario e punti di carico: Ore 05.30 – Torino – C.so Massimo
d'Azeglio, 15 C/O Torino Esposizioni
2°giorno: dopo la prima colazione in hotel, partenza per Napoli con
visita guidata della città. Visita di Spaccanapoli, del Duomo di San
Gennaro patrono di Napoli , una delle più grandi basiliche della città;
Via dei Presepi, Via S. Biagio dei librai, Chiesa di Santa Chiara.
Pranzo a base di pizza. Nel pomeriggio proseguimento della visita
guidata alla scoperta del folcloristico quartiere di San Gregorio
Armeno, noto in tutto il mondo come il centro espositivo delle
botteghe artigianali. Proseguimento dell'escursione per breve Tour
panoramico con bus del centro monumentale della città: Piazza
Plebiscito, Piazza Municipio, Piazza Trieste e Trento. Rientro in
hotel. Cena e pernottamento.
3°giorno: dopo la prima colazione in hotel, partenza per Positano,
definito il paese-presepe, passeggiata libera per il caratteristico
centro storico. Pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento a Salerno
con visita guidata del lungomare Trieste e delle strade della città
addobbate da stupende luminarie. Rientro in hotel per serata tipica
con intrattenimento musicale. Cena e pernottamento.
4°giorno: dopo la prima colazione in hotel, ritiro bagagli e partenza
per Tivoli per una visita libera della città, con possibilita' di vistitare
villa d'Este. Pranzo libero. Nel primo pomeriggio proseguimento del
viaggio di rientro con soste lungo il percorso. Arrivo previsto in tarda
serata.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
Euro 380.00
(minimo 40 partecipanti)
Supplemento camera singola Euro 25,00 a persona per notte
La quota comprende: viaggio in bus GT; trattamento di mezza
pensione in hotel ¾ stelle con bevande incluse, dalla cena del primo
giorno alla colazione dell'ultimo giorno; pranzo a base di pizza del
secondo giorno; visita guidata dell'intera giornata a Napoli ; Visita
guidata a Salerno nel pomeriggio; tassa di soggiorno; assicurazione
medico-bagaglio.
VIAGGI E TURISMO
La quota non comprende: i pranzi non menzionati nel programma;
gli ingressi ai Musei, alle Chiese e ai luoghi di antichità, se dovuti,
sono a carico dei partecipanti; le mance e gli extra di carattere
personale e tutto quanto non indicato nella voce "la quota
comprende".
1° GIORNO: TORINO – LIVIGNO – TIRANO
Ritrovo dei Signori Partecipanti nella prima mattinata presso le
località di partenza sopra indicate e sistemazione su autobus
Granturismo Setra. Inizio del viaggio via autostrada verso LIVIGNO
per lo shopping natalizio e possibilità di visitare i piccolissimi
mercatini di Natale. Da qualche anno a questa parte, i Mercatini di
Natale animano tutto il periodo delle festività Natalizie. Sarà quindi
l’occasione per tuffarsi nel colorato mondo delle creazioni artigianali,
alla ricerca di idee-regalo o solamente per curiosare tra le varie
bancarelle immerse nella caratteristica atmosfera delle festività che
LIVIGNO può creare, sfruttando i vantaggi della “zona franca” e
facendo acquisti risparmiando l’iva. A 1.800 metri la località accoglie
gli ospiti con le caratteristiche casette in legno ricolme di oggettistica
per regali originali, per addobbare l’albero e per le decorazioni
natalizie della casa. I manufatti dei Mercatini di Natale di Livigno
sono, oltre che originali, particolarmente preziosi e realizzati dagli
artigiani con passione e metodo. Oltre al piacere della vista entra in
scena anche l’olfatto: da non perdere, infatti, è l’elisir di fragranze
che consentono un vero e proprio viaggio sensoriale: dalla cannella
a quello della cioccolata calda passando per il pungente profumo del
vin brûlé. Pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento in hotel a
Tirano o dintorni per la cena tipica valtellinese. A seguire
pernottamento.
2° GIORNO: TIRANO – ST. MORITZ - TORINO
Dopo la prima colazione in hotel incontro con guida locale e
trasferimento a TIRANO per un suggestivo viaggio di Natale, con il
Trenino Rosso del Bernina, partendo da Tirano, godendo del
paesaggio delle vallate innevate, arrivando su fino al ghiacciaio del
Bernina, lungo i pendii delle montagne e finendo nella rinomata
cittadina di Saint Moritz. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio
proseguimento della visita guidata ai laghi e al Passo del Maloja.
Alle ore 15.00 circa partenza per il viaggio di ritorno.
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
Euro 169,00
(minimo 40 partecipanti)
BAMBINI 0 – 6 ANNI
BAMBINI 6 – 12 ANNI
SUPPLEMENTO SINGOLA
Euro 77,00
Euro 135,00
Euro 27,00
La quota include: viaggio a/r su autobus Granturismo Setra –
sistemazione in Htl*** con trattamento di ½ pensione il 1 giorno –
Viaggio in trenino da Tirano a S.Moritz - Viaggio in trenino da Tirano
a S.Moritz - guida locale per S.Moritz - pranzo a St. Moritz –
bevande incluse – assicurazione medico sanitaria –
accompagnatore.
La quota non include: pranzo del 1 giorno - tutto quanto non
menzionato ne “la quota include”.
10
10
CAPODANNO A PARIGI
EPIFANIA a ROMA
Dal 30 dicembre 2014 al 2 gennaio 2015
Da sabato 3 a martedì 6 gennaio 2015
PROGRAMMA
Orario e punti di carico: Ore 05.30 – Torino – C.so Massimo
d'Azeglio, 15 C/O Torino Esposizioni
Orario e punti di carico: Ore 06.00 – Torino – C.so Massimo
d'Azeglio, 15 C/O Torino Esposizioni
Martedì 30 dicembre 2014: TORINO – PARIGI
Sistemazione su autobus Granturismo ed inizio del viaggio via
autostrada. Sosta lungo il percorso per il pranzo libero. Al termine
ripresa del viaggio ed arrivo previsto a PARIGI nel tardo pomeriggio.
Sistemazione in Hotel, a Parigi o dintorni, per cena e pernottamento.
Mercoledì 31 dicembre 2014: PARIGI
Dopo la prima colazione in Hotel partenza per VERSAILLES con
visita guidata alla celebre Reggia ed agli appartamenti reali, il cui
fasto e magnificenza rivivono tuttora attraverso la grandiosità delle
sale e del parco (giardini esclusi). Pranzo in ristorante. Nel
pomeriggio ritorno a Parigi e proseguimento delle visite guidate. Al
termine cena in hotel. Dopocena a disposizione per i festeggiamenti
individuali. Un capodanno entusiasmante ed economico è quello che
si può trascorrere nelle due principali feste di piazza che richiamano
migliaia di partecipanti a Parigi: appuntamento agli Champs Elysees, i Campi Elisi, dove dalle 21 inizia una festa sfrenata che
culminerà con le luci sfolgoranti della torre Eiffel che inizieranno a
danzare allo scoccare della mezzanotte. Molti turisti si organizzano
con scorte proprie di champagne e con bicchieri flutes (ma di
plastica) per non rinunciare ad un capodanno di stile. A seguire
spettacolo pirotecnico con fuochi d'artificio. - una secondo
importante ritrovo è quello di Montmartre, nella piazza del Sacre
Coeur (Sacro Cuore). Qui il ritrovo dovrebbe essere meno affollato,
quindi più intimo e raccolto, senza disdegnare la vicinanza con molti
locali tipo i cabaret, i club e gli apprezzati ristoranti della zona e della
vicina Pigalle. Pernottamento in hotel.
Giovedì 1 gennaio 2015: PARIGI
Mattinata dedicata al riposo. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio
proseguimento delle visite guidate della città: tra le principali
attrattive ricordiamo gli esterni del Louvre, l’Ile de la Cité, la
Cattedrale di Notre Dame, il quartiere Latino, la Sorbonne, il
quartiere di Saint German de Prés, l’Opera, Place Vendome, Place
Concorde, l’Avenue Champs Elisée, l’Arc de Triomphe, la Tour
Eiffel, il Quartiere de la Defense e gli esterni des Invalides. Cena in
ristorante. Dopo cena escursione in battello per un’incantevole vista
di Parigi dal fiume. Rientro in hotel per cena e pernottamento.
Venerdì 2 gennaio 2015: PARIGI – TORINO
Dopo la prima colazione in Hotel partenza per il viaggio di rientro.
Pranzo libero lungo il percorso. Rientro in tarda serata nelle località
di partenza.
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
PROGRAMMA
3 gennaio 2015 – sabato sistemazione su autobus Granturismo ed
inizio del viaggio verso ROMA con pranzo libero lungo il percorso.
Alle ore 15.00 incontro con la guida locale ed inizio della visita a
piedi di: Teatro Marcello, Campidoglio, Vittoriano, Piazza Venezia,
Via dei Fori Imperiali, Colosseo (tutto in esterno). Cena e
pernottamento in hotel.
4 gennaio 2015 – domenica dopo la prima colazione in hotel
trasferimento in PIAZZA SAN PIETRO per poter assistere alla
Messa e all’Angelus. Pranzo in ristorante.
Al termine incontro con la nostra guida locale e pomeriggio dedicato
alla visita guidata delle Piazze e fontane di Roma: Castel
Sant'Angelo, Piazza Navona, Pantheon, Piazza Montecitorio, Piazza
Colonna, Galleria Alberto Sordi, Fontana di Trevi, Piazza di Spagna
e Trinità dei Monti. Cena e pernottamento in hotel.
5 gennaio 2015 – lunedì dopo la prima colazione in hotel
trasferimento ai CASTELLI ROMANI. Visita guidata di Castel
Gandolfo, residenza estiva del Papa, Marino, famoso per le fontane
che sgorgano vino nei giorni di vendemmia, Grottaferrata, famosa
per la sua celebre antichissima Abbazia fondata nell'anno 1004,
Frascati, famosa per le Ville Tuscolane costruite dalla nobiltà papale
fin dal XVI secolo. Pranzo in ristorante.
Al termine, imbarco sul bus e rientro a Roma. Pomeriggio a
disposizione dei clienti per visite libere della città. Cena e
pernottamento in hotel.
6 gennaio 2015 - martedì dopo la prima colazione in hotel mattinata
a disposizione dei clienti per le visite libere della città. Pranzo libero.
Alle ore 14.00 partenza per il viaggio di rientro con arrivo in serata
nelle località di partenza.
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
Euro 380.00
(minimo 30 partecipanti)
SUPPLEMENTO SINGOLA
Euro 55.00
La quota include: viaggio a/r su autobus Granturismo;
sistemazione in htl*** con trattamento di ½ pensione; pranzo del 4 e
5 gennaio 2015; bevande incluse; visite guidate come da
programma; assicurazione medico sanitaria; accompagnatore
La quota non include: i pranzi del 3 e 6 gennaio 2015; tutto quanto
non menzionato ne “la quota include”
Euro 465.00
(minimo 30 partecipanti)
SUPPLEMENTO SINGOLA
Euro 155.00
VIAGGI E TURISMO
La quota comprende: viaggio a/r su autobus Granturismo Setra;
sistemazione in Htl*** con trattamento di pensione completa dalla
cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo giorno; acqua
ai pasti; visite guidate come da programma; ingresso a Versailles;
escursione in battello; assicurazione medico sanitaria
;
accompagnatore.
La quota non comprende: pranzo del 30/12/14 – pranzo del
02/01/152 - ingressi non specificati in programma - tutto quanto non
menzionato ne “la quota comprende”.
11
CARNEVALE A VENEZIA
Sabato 7 e domenica 8 febbraio
Sabato 7 Febbraio: TORINO - VENEZIA
Ritrovo alle ore 05.00 in C.so Massimo d'Azeglio, 15 C/O Torino
Esposizioni e sistemazione su autobus granturismo ed inizio del
viaggio via autostrada con soste lungo il percorso. Arrivo a Venezia
per il pranzo in taverna tipica. Al termine incontro con la guida locale
per le visite della città. Alle ore 17.00 rientro in battello a Tronchetto,
sistemazione sull’autobus e trasferimento in bus per la cena ed il
pernottamento.
Domenica 8 Febbraio: VENEZIA – TORINO
Dopo la prima colazione partenza per Venezia. Giornata libera da
dedicare al carnevale veneziano che è sicuramente il più conosciuto
per il fascino che esercita e il mistero che continua a possedere
anche adesso che sono trascorsi 900 anni dal primo documento che
fa riferimento a questa famosissima festa. Pranzo libero. Nel
pomeriggio tempo a disposizione per ammirare le famose sfilate.
Ore 17.00 circa sistemazione in autobus e partenza per il rientro
previsto in serata nelle località di partenza.
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
Euro 198.00
(minimo 30 partecipanti)
SUPPLEMENTO SINGOLA
Euro 27.00
La quota include: viaggio A/R su autobus Granturismo Setra;
sistemazione in hotel ***; trattamento di mezza pensione; bevande
incluse; visite guidate come da programma; assicurazione medico
sanitaria; accompagnatrice per tutta la durata del viaggio; battello
privato per gli spostamenti; pranzo del sabato
La quota non include: il pranzo della domenica; tutto quanto non
menzionato alla “quota comprende”.
GITE GIORNALIERE
UNA FIABA DA RE – PALAZZO REALE
Domenica 23 Novembre 2014
Ore 14.45. Incontro dei partecipanti fronte Palazzo Reale.
Ore 15.00. Inizio visita.
Una visita divertente, dedicata alle famiglie, alla scoperta di Palazzo
Reale e dell’Armeria Reale. Indosseremo un mantello fatato ed
entreremo nel magico mondo delle favole, nella suggestiva cornice
di Palazzo Reale. Le avventure di dame di corte, principesse, regine
e cavalieri saranno narrate da simpatiche e frizzanti guide in
costume che faranno rivivere ai vostri bimbi la Storia in maniera
inedita e curiosa. A tutti i bimbi verrà regalato un magico dono per
rivivere a casa la magia di un giorno speciale.
Ore 16.30. Termine visita.
VIAGGI E TURISMO
COSTO A PERSONA
Euro 15,00
Possessori Tessera Musei e bambini: € 5,00
MERCATINO DI ORNAVASSO
Lunedì 8 dicembre 2014
Il viaggio conduce ad Ornavasso, dove ogni anno grandi e piccini
possono incontrare Babbo Natale nella sua vera grotta situata nel
cuore della montagna! Ad attendere i visitatori è il Renna Express,
che conduce il visitatore nella Valle dei Twergi, gli gnomi della
tradizione locale aiutanti di Babbo Natale. Li si potrà vedere all’opera
nella Taverna degli Alpini e presso il Villaggio dei Twergi, dove
consegneranno ad ogni piccolo partecipante il diploma di Bravo
Bambino. All’interno del villaggio è allestito il mercatino di Natale,
con i tipici chalet dove si possono trovare gli addobbi in vetro, rame,
stoffa e ceramica dell'ingegno creativo, i presepi, i manufatti in legno
delle eccellenze artigiane e le specialità gastronomiche come il vin
brulè, le castagne, i prodotti da forno, il miele. Attraverso un
semplice sentiero si giunge alla grotta, dove oltre ad incontrare
Babbo Natale, si possono accarezzare le sue renne e scoprire i
cunicoli segreti dei Twergi!
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
Bambini 0/2 anni gratuiti – bambini 3/10 anni
Euro 39,00
Euro 34,00
La quota comprende: viaggio in autopullman granturismo; ingresso
alla Grotta di Babbo Natale (che include accesso alla grotta, il
cunicolo segreto dei Twergi con il libro magico e gli alberi dei Twergi,
foto ricordo con il gruppo o la famiglia, diploma di bravo bambino,
accesso al recinto delle renne); biglietto a/r Renna Express;
assistenza con accompagnatore; assicurazione medico bagaglio.
La quota comprende: biglietti di ingresso e visita guidata
La quota non comprende: pranzo ed extra di carattere personale e
tutto quanto non espressamente riportato ne “la quota comprende”
N.B. Alla conferma dovresti specificare quanti sono i bambini, l’età e
il sesso.
Orario indicativo di partenza h. 07.30 – rientro a Torino Previsto per
le ore 18.30/19.00 circa.
12
MERCATINO DI MONACO
FIERA SANT’ORSO
Sabato 20 dicembre 2014
Sabato 31 gennaio 2015
Ritrovo alle ore in C.so Massimo d'Azeglio, 15 C/O Torino
Esposizioni e sistemazione su autobus Granturismo ed inizio del
viaggio. Arrivo a MONTECARLO e giornata a disposizione per le
visite della città, del villaggio di Babbo Natale e per lo spettacolo
delle luminarie.
Ritrovo alle ore 07.30 in C.so Massimo d'Azeglio, 15 C/O Torino
Esposizioni, sistemazione su autobus GranTurismo ed inizio del
viaggio. Arrivo ad Aosta e visita libera alla città, ai suoi monumenti
storici ed alla spettacolare “Fiera di SANT’ORSO”.
Ogni anno, per 6 settimane dalla fine di novembre, il Principato si
veste, grazie al Servizio Animazione del Comune di Monaco, dei
suoi abiti luminosi per il piacere degli occhi…
Attenzione particolare viene data alla scelta delle decorazioni (più di
1.000 motivi e decori) con lo scopo di rendere l’estetica offerta dalle
perle e dai cristalli elegante, sia di giorno che di notte.
Il villaggio di Babbo Natale: la magia del Natale s’installa ogni anno
sul Quai Albert 1er a partire dalla prima settimana di dicembre.
L’artigianato è privilegiato negli chalets di vendita; le specialità
regionali sono messe all’onore negli chalets gastronomici. Tuttavia, il
Comune ha voluto, dopo la creazione del Villaggio nel 1999, che
questo non rappresenti un semplice spazio commerciale ma fosse
un paesaggio dove le decorazioni (rinnovate ogni anno) e le
animazioni a tema sono tutti mezzi utilizzati dal Servizio Animazione
per trasportare grandi e piccoli in un universo incantato.
Alle ore 19.30 partenza per il viaggio di rientro con arrivo in serata
nelle località di partenza.
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
Euro 36.00
(minimo 40 partecipanti)
La quota include: viaggio a/r su autobus Granturismo –
accompagnatore
La quota non include: tutto quanto non menzionato ne “la quota
include”
ACCADEMIA ALBERTINA
Per due giorni la fiera propone, nelle vie del centro storico, la
produzione tipica dell’artigianato valdostano: dalla scultura su legno,
al ferro battuto, dagli oggetti in pietra alle lavorazioni in cuoio, dai
tessuti in lino e canapa ai taglieri, dagli antichi attrezzi agricoli ai
mobili, ai giocattoli, alle maschere. La “carica dei mille” (tanti ormai
sono gli artigiani che partecipano a questo evento) si installa, nel
posto assegnato, all'alba del 30 gennaio. Da quel momento, e per 48
ore, Aosta non è più la stessa. Migliaia di persone si riversano nelle
vie, tanto che, in questi ultimi anni, è stato necessario istituire il
senso unico pedonale per i visitatori. Secondo una curiosa
consuetudine, l'acquisto di un oggetto durante la Fiera millenaria
porta fortuna per tutto l’anno. Parlare della Fiera di Sant’Orso senza
accennare al Santo che le dà il nome è impossibile: l’una attinge
dall’altro, e viceversa, in un alone di leggenda che nasce
dall’indeterminatezza. Poco si conosce dell’origine e della vita del
Santo, poco è dato sapere su come è nata la Fiera. La tradizione
vuole che quest’ultima sia iniziata nell’anno 1000. Forse la Fiera è
più recente, forse addirittura è più antica e trae origine dai grandi
mercati romani. L'unica certezza è che la Fiera ha saputo
conservare intatto il nocciolo più prezioso, quello della tradizione,
che la caratterizza per l'esposizione e la vendita di oggetti
dell’artigianato tipico. Un tratto che neppure i secoli hanno saputo
mutare. Certo, il suo grande fascino sta anche nell’aver saputo
sopravvivere a momenti di grave difficoltà, come il periodo della
grande peste del 1630, oppure, nella seconda metà dell’Ottocento,
resistendo al nuovo mercato dei prodotti della prima industria
padana. In quest’ultimo caso, la soluzione fu semplice ma geniale:
premiare, accanto ai manufatti più classici, i prodotti di valore
artistico che da allora hanno accompagnato la “Foire” sino ai giorni
nostri.
Pranzo Libero. Ore 17.00 partenza per il ritorno con arrivo in serata
nelle località di partenza.
Venerdì 23 Gennaio 2015
Accademia Albertina: i tesori ritrovati con apertura esclusiva serale!
Ore 20.45. Ritrovo dei partecipanti fronte Accademia Albertina, Via
Accademia Albertina 8
Ore 21.00. Inizio visita.
QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 23.00
(minimo 30 partecipanti)
La quota include: viaggio a/r su autobus Granturismo Setra accompagnatore
Collocata nel 1837 negli spazi del palazzo dell'Accademia Albertina
di Belle Arti, la Pinacoteca si presenta al pubblico totalmente
rinnovata! Una suggestiva visita guidata ci permetterà di conoscere
capolavori quasi sconosciuti, dai pittori caravaggeschi alle opere del
Moncalvo sino all'importante collezione di cartoni di Gaudenzio
Ferrari e terminando poi con l’Ottocento e le opere di Grosso… una
visita guidata alla “riscoperta” di tesori quasi sconosciuti e di rara
bellezza…
COSTO A PERSONA
VIAGGI E TURISMO
Ore 22.20 circa. Termine visita.
Euro12,00
Possessori Tessera Musei: € 9,00
La quota comprende: biglietti di ingresso e visita guidata
13
FESTA DELLA MIMOSA - FRAGONARD
CARNEVALE A MENTONE
Domenica 22 febbraio 2015
Domenica 1 marzo 2015
Ritrovo ore 07.00 in C.so Massimo d'Azeglio, 15 C/O Torino
Esposizioni, sistemazione su autobus GranTurismo ed inizio del
viaggio. Arrivo a Grasse e visita alla famosa fabbrica dei profumi:
Fragonard. I suoi molteplici laboratori vi permettono di seguire le
differenti fasi della creazione dei profumi.
Orario e punti di carico: Ore 07.00 – Torino – C.so Massimo
d'Azeglio, 15 C/O Torino Esposizioni
Al termine trasferimento a MANDELIEU LA NAPOULE, situata alle
porte di Cannes. Pranzo libero.
Alle ore 14.30 sfilata dei carri allegorici addobbati con fiori e mimose.
Come ogni anno nel mese di febbraio, la città di Mandelieu La
Napoule si celebra la festa della mimosa. Il momento ideale per
testimoniare la fioritura della mimosa nella regione da gennaio a
marzo. Capitale mondiale della mimosa, importata dall’Australia
verso i primi anni ’30 da botanici inglesi, vede l’espandersi di questa
magnifica pianta su intere colline e sotto gli speroni rocciosi
dell’Esterel, uno dei luoghi più suggestivi ed incontaminati della
riviera. Questo angolo nascosto, caratterizzato da alture rocciose di
colore rosso che ricordano vagamente i canyon americani, è
testimone ogni anno di un vero miracolo naturale. In Febbraio infatti,
i grandi spazi verdi di questa zona, si tingono del giallo acceso delle
mimose, rendendo l’escursione dentro la foresta, un’esperienza
davvero entusiasmante. In questo periodo di fioritura della pianta
simbolo del sole d’inverno, è celebrata la Festa della Mimosa.
Mandelieu - La Napoule si tinge del giallo luminoso delle mimose e
del folklore locale, facendo di questo centro un luogo incantato e
difficile da dimenticare. Alle ore 17.00 partenza per il viaggio di
rientro con arrivo in serata nelle località di partenza.
VIAGGI E TURISMO
Quota autobus 42.00 (minimo 30 partecipanti)
14
PROGRAMMA:
sistemazione su autobus gran turismo ed inizio del viaggio via
autostrada. Ore 10.30 circa arrivo a Menton. Tempo a disposizione
per visitare la città. Pranzo libero. Nel pomeriggio, alle ore 14.30,
lungo la Promenade du Soleil in riva al mare, sfileranno i carri
costruiti ed addobbati con gli agrumi. Anche quest’anno “ la Fete du
citron” è pronta a stupirvi. La Festa del Limone, evento unico al
mondo, attrae ogni anno più di 200.000 visitatori, la frequentazione è
in costante accrescimento. È la seconda manifestazione della Costa
Azzura dopo il carnevale di Nizza, e, prima del Grand Premio di
formula uno di Monaco. L’evento da lavoro a 300 professionisti e usa
130 tonnellate di agrumi. Avrete occasione di sognare vedendo
maschere originali, sontuosi costumi, suonatori di percussioni e
fanfare che ricorderanno le diverse tradizioni.
Alle ore 17.00 partenza per il ritorno con arrivo in serata nelle località
di partenza.
QUOTE DI PARTECIPAZIONE
ADULTI
Euro 45,00
BAMBINI DA 6 A 14 ANNI
Euro 41,00
BAMBINI DA 0 A 6 ANNI
Euro 36,00
La quota comprende: Bus - Biglietto Sfilata con Posto in piedi –
accompagnatore.
IN CROCIERA CON IL CRDC - TUNISIA, BALEARI E FRANCIA
Dal 15 al 22 marzo 2015
Dipinto di Blu - Uno spettacolo da vivere
Ha l'eleganza naturale di una diva e lo charme di un'opera d'arte. I
suoi ambienti, arricchiti con materiali preziosi e lucenti, sono ispirati
alle atmosfere seducenti dei grandi film della storia, ai protagonisti
che li hanno resi famosi e le opere che hanno dato lustro ai più
famosi teatri di tutto il mondo. A bordo vivrai le emozioni più intense
del grande schermo insieme a quelle della nuova avventura che sta
per cominciare: la tua prossima crociera, ricca di magnifiche
atmosfere e luoghi da film assolutamente reali!
PROGRAMMA PRELIMINARE
Dom. 15 mar. SAVONA
(imbarco dalle 13.00) 16.30
Lun. 16 mar. CIVITAVECCHIA
09.00 19.00
Mar. 17 mar. PALERMO
13.00 19.00
Mer. 18 mar. TUNISI
08.00 20.00
Gio. 19 mar. navigazione
08.00 14.00
Sab. 21 mar. MARSIGLIA
08.00 18.00
Dom. 22 mar. SAVONA
09.00 sbarco
Documento richiesto: carta d'identita' valida per l'espatrio (con
scadenza non prorogata)
I minori di nazionalità italiana devono viaggiare all'estero solo con un
documento di identità individuale. Per maggiori dettagli si consiglia
di verificare con la Questura o altro Ufficio di Polizia.
QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE per camere doppie
Interne classic, ponte Irma
Euro 560,00
Interne premium, ponte Rigoletto
Euro 610,00
Vista mare classic, ponte Irma
Euro 680,00
Vista mare premium, ponte Irma
Euro 760,00
Balcone sul mare classic, ponte Tancredi
Euro 870,00
Balcone sul mare premium, ponte Tancredi
Euro 970,00
3°/4° letto alto, in tutte le categorie, adulto: Euro 430,00 - 3°/4° letto alto, in
tutte le categorie, ragazzo inf. 18 anni: Euro 327,00 - 3°/4° letto alto, in tutte
le categorie, ragazzo inf. 14 anni: Euro 297,00 - 3°/4° letto alto, in tutte le
categorie, ragazzo inf. 04 anni: Euro 159,00 - supplemento cabina doppia
uso singola dal 50% al 100%
Le quote comprendono: trasferimento da Torino al porto di
imbarco e viceversa · Facchinaggio bagagli nei porti di imbarco e
sbarco · Sistemazione nella cabina di Cat. prescelta · Pensione
completa a bordo · Cena di gala · Spettacoli ed attività ricreative a
bordo · Bevande ai pasti principali · Assicurazione contro spese di
annullamento, assistenza, spese mediche e bagaglio Europ
Assistance · Quote di servizio (Euro 59,50) · Tasse portuali ed
iscrizione (Euro 130,00).
Le quote non comprendono: escursioni · Extra personali · Tutto
quanto non citato alla voce "le quote comprendono".
Norme e condizioni di partecipazione: vedere catalogo "Costa
Crociere" 2014/2016
15
VIAGGI E TURISMO
ITINERARIO: solo con la crociera si coglie il segreto del mar
Mediterraneo, il confine che non c'è, la storia che si intreccia da una
costa all'altra, la bellezza e la pace dei suoi paesaggi e la
straordinaria varietà delle civiltà che si incontrano. Prima tappa a
Civitavecchia, scalo comodo per una visita al patrimonio artistico di
Roma, ricchezza senza paragone. A seguire: Palermo, con il suo
centro storico con la Cattedrale, Monreale con il Duomo e il centro
storico con le ville nobiliari barocche; Tunisi, con il suo caratteristico
centro storico e la possibilità di shopping nel souk, il mercato ricco di
aromi; da qui potete raggiungere le rovine di Cartagine ed il villaggio
arabo di Sidi Bou Said con le sue tipiche case bianche e azzurre;
Palma di Maiorca, celebre meta turistica ricca di spiagge, dal mare
pulito, dall'interno agreste e con quel pizzico di fascino in più che le
viene dall'aver dato i natali al pittore Mirò. Infine Marsiglia, una delle
più antiche città francesi, con il caratteristico porto vecchio; da cui
partire alla scoperta della Provenza e della città di Avignone, antica
sede papale nel XIV secolo.
Ven. 20 mar. PALMA
CENONI DI NATALE E CAPODANNO
CAPODANNO
NATALE 2014
NATALE E CAPODANNO AL CRDC!
16
Giovedì 25 Dicembre
Antipasti:
Fassone battuto con insalatina invernale (carciofi, arance e sedano)
Trittico di salumi del re aromatizzati alla moda della corte
Vitello tonnato del cuoco antico con noci tostate
Flan di spinacci su vellutata di castelmagno
Primi:
Plin in brodo di cappone
Tajarin alla monferrina
Secondo:
Spezzatino di lesso di cappone con melograno e nocciole delle langhe
adagiata su misticanza invernale e citronet del duca di modena
Dessert:
Torta classica paradiso con crema di sardegna
Vino bianco rosso della nostra cantina
Spumante e caffè compresi
35€ a persona
Mercoledì 31 Dicembre
PER INFORMAZIONI
RIVOLGERSI AL PERSONALE DEL RISTORANTE
TEL. 011/6610749
TUTTI I GIORNI DOPO LE 16.00
Antipasti:
Insalata di seppie in zimino
Fantasia di mare tiepida alla genovese
Tortino di carciofi in salsa raschera
Primi:
Risotto del Re al mirto
Garganelli alle gemme di mare
Secondi:
Gran stinco di vitello con castagne e barolo.
Cotechino e lenticchie.
Contorni:
Patate Duchessa
Dessert:
panettone farcito
Vino bianco e rosso della nostra cantina, spumante caffè compresi
Seguirà serata danzante
60€ a persona
2015
Immagini tratte da scatTO, il fotoblog del Comune di Torino
GENNAIO
Lu Ma Me Gi
Ve Sa Do
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Lu Ma Me Gi
2
9
16
23
30
APRILE
Ve Sa Do
Lu Ma Me Gi
MAGGIO
Ve Sa Do
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Ve Sa Do
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28
MARZO
1
3 4 5 6 7 8
10 11 12 13 14 15
17 18 19 20 21 22
24 25 26 27 28 29
31
Lu Ma Me Gi
FEBBRAIO
Lu Ma Me Gi
LUGLIO
AGOSTO
Ve Sa Do
Lu Ma Me Gi
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
SETTEMBRE
Ve Sa Do
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
Lu Ma Me Gi
Ve Sa Do
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
NOVEMBRE
GIUGNO
Lu Ma Me Gi
Lu Ma Me Gi
Ve Sa Do
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Lu Ma Me Gi
Ve Sa Do
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Ve Sa Do
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
OTTOBRE
Lu Ma Me Gi
Ve Sa Do
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
DICEMBRE
Lu Ma Me Gi
Ve Sa Do
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Quadrimestrale del C.R.D.C. – n.4 – 2° Semestre 2014 – Dicembre/ Marzo – Anno XXIII – Art.2 Comma20/C Legge 662/96 – Filiale di Torino
EURO 9,00 – 1 CARNET
CIRCOLO RICREATIVO ASSISTENZIALE DIPENDENTI COMUNALI DI TORINO
Dal 14 novembre all’11 gennaio 2015, (esclusi i giorni 25 – 26 dicembre)
il C.R.D.C. è lieto di offrire ai figli dei dipendenti
dai 2 ai 12 anni un buono gratuito di 10 corse presso Natale in Giostra.
Gli accompagnatori e i colleghi interessati possono acquistare
presso il C.R.D.C. i carnet di biglietti a prezzi scontati.
Il Carnet composto da 10 tagliandi per usufruire
delle giostre convenzionate numerate
con possibilità di scelta fra attrazioni per bambini e ragazzi.
75
I viaggi del CRDC
Speciale neve
Mercatini di Natale
Cenone al CRDC

Download Report