Aufnahme (28.07. bis 02.08.2014 im Tonstudio Limburg)

Aufnahme (28.07. bis 02.08.2014 im Tonstudio Limburg), Mix, Mastering: Michael Born
www.tonstudio-limburg.de
Fotos: Ute Laux, Limburg
Gestaltung: Stephan Schmidt, Limburg
Ein herzlicher Dank geht an alle,
die uns mit Rat, Tat, Worten und Gedanken unterstützt haben!
opold / Summer
aus: Kate und Le
ath the moon
ng was still bene
bottle and ev’ry thi
a
in
rld
wo
the
t
If I caugh
me?
would it shine for
without your love,
the moon
the rings around
e and understood
otl
ist
Ar
as
art
If I was sm
?
tter if you loved me
What would it ma
is impossibly still
ing ends
s, where the world
nts until the danc
Here in your arm
a matter of mome
d
an
fill
ful
to
s
am
with a million dre
clear
thing seems to be
s when /and ev’ry
Here in your arm
would /do I fear
Not a solit’r y thing
the dancing’s end
ment comes near
mo
s
except when thi
on
saddled up the mo
rld in an hourglass,
til
If I caught the wo
un
,
dim
til the stars grew
so we could ride un
room
is silenced in the
r, and all the noise
ge
an
str
a
et
me
l
One day you’l
mystery
u’re close to some
You’ll feel that yo
atters you’ll feel
when ev ry thing sh
son in histor y
In the moonlight
world’s oldest les
r all your life; the
he
n
ow
kn
e
u’v
yo
as if
Ensemble Amaryllis
Coulais
thieu /Coulais
des Monsieur Ma
neigées
enant de terres en
l‘oiseau si léger rev
rte
po
n
céa
l‘o
r
su
Caresse
écho s‘éloigne
l‘hiver au loin ton
ailes
Air éphémère de
rnoie déploie tes
tou
nt
ve
au
e
vir
e
gn
pa
Es
en
x
au
âte
Ch
aus: Die Kinder
du levant
Dans l‘aube grise
vers l‘arc en ciel
in
em
ch
un
e
Trouv
ntemps
pri
le
ra
Se découvri
n
Caresse sur l‘océa
ne île immergée
er sur la pierre d‘u
Pose l‘oiseau si lég
l‘hiver
Air éphémère de
s‘éloigne
ffle
sou
ie tes ailes
Enfin ton
nt tournoie déplo
ntagnes vire au ve
Loin dans les mo
Calme sur l‘océan!
Ulrike Jordan – Oboe, Akkordeon, Alt, Blockflöte
Coldplay / Johansen
Joel / Shaw
gel
Goodnight, my an
eyes
ur
yo
se
clo
Time to
day
estions for another
And save these qu
me
ing
ask
en
be
e
u‘v
at yo
I think I know wh
say
to
ing
try
en
what I‘ve be
I think you know
u
yo
ve
lea
r
ve
ne
I promised I would
ays know
And you should alw
go
y
ma
u
Wherever yo
you are
No matter where
away
far
be
ll
wi
I never
gel
Goodnight, my an
ep
sle
to
e
tim
Now it‘s
things I want to say
And still so many
me
songs you sang for
Remember all the
bay
ld
era
em
an
ling on
When we went sai
an
oce
the
on
t
ou
And like a boat
sleep
I’m rocking you to
d deep
an
rk
da
‘s
The water
heart
Inside this ancient
part of me
You’ll always be a
gel
Goodnight, my an
am
dre
to
e
tim
Now it’s
will be
nderf ul your life
And dream how wo
cry
y
ma
ild
Someday your ch
s lullabye
And if you sing thi
Then in your heart
be a part of me
There will always
be gone
Someday we‘ll all
and on...
on
go
s
ye
But lullab
They never die
That‘s how you
And I
Will be
would rise when I gave the word
I used to rule the world, seas
own
e, sweep the streets I used to
alon
p
slee
I
Now in the morning
fear in my enemy‘s eyes
I used to roll the dice, feel the
:
sing
ld
Listened as the crowd wou
live the king“
„Now the old king is dead, long
the walls were closed on me
One minute I held the key, next
stand
les
cast
my
that
ed
And I discover
of sand
Upon pillars of salt and pillars
ing
Roman Cavlary choirs are sing
I hear Jerusalem bells aringing
a foreign field
in
ries
iona
miss
my
ld,
shie
Be my mirror, my sword and
For some reason I can‘t explain
never an honest word
Once you go there was never,
world
the
d
rule
I
n
whe
But that was
me in
d, blew dow n the doors to let
It was the wicked and wild win
s
drum
of
d
soun
the
and
s
Shattered window
I‘d become
People couldn‘t believe what
on a silver plate
Revolutionaries wait for my head
be king?
g, ah, who would ever wanna
strin
ly
lone
a
on
et
pupp
a
Just
ing
, Roman Cavalry choirs are sing
I hear Jerusalem bells aringing
field
ign
fore
a
in
ries
iona
miss
shield, my
Be my mirror, my sword and
my name
I know Saint Peter won‘t call
For some reason I can‘t explain,
d
worl
the
d
was when I rule
Never an honest word, but that
Trenet
tac tic tic
La pendule fait tic
pic pac pic pic
lac
du
x
Les oiseau
tous les dindons
t
Glou glou glou fon
g dang dong
din
e
ch
clo
ie
Et la jol
Mais...
Dorothee Laux – Sopran
Boum
fait Boum
Quand notre cœur
um
Bo
dit
lui
ec
av
Tout
i s‘éveille.
Et c‘est l‘amour qu
Boum
bloom“
Il chante „love in
um
Bo
ce
de
Au ry thme
l‘oreille
Qui redit Boum à
is hier
Tout a changé depu
x fenêtres
ux qui regard‘ au
ye
s
de
a
e
ru
la
Et
es
du
ten
des mains
Y‘a du lilas et y‘a
va paraître
Sur la mer le soleil
Boum
t Boum
L‘astre du jour fai
um
Bo
dit
lui
ec
Tout av
fait Boum Boum
Quand notre cœur
u
is fait hou hou ho
Le vent dans les bo
mê
mê
mê
fait
La biche aux abois
fait fric fric frac
La vaisselle cassée
font flic flic flac
lés
Et les pieds mouil
Mais...
Boum
fait Boum
Quand notre cœur
um
Bo
dit
lui
ec
av
Tout
, c‘est l‘orage
L‘oiseau dit Boum
Boum
t boum
L‘éclair qui lui fai
Boum
dit
u
Die
n
bo
le
Et
de nuages.
il
teu
fau
Dans son
ir
plus vif que l‘écla
Car mon amour est
‘une abeille
qu
,
eau
ois
‘un
qu
Plus léger
s‘il se met en colère
Et s‘il fait Boum,
des merveilles.
lui
ec
av
îne
tra
Il en
Boum
t Boum
Le monde entier fai
Boum
Tout avec lui fait
fait Boum Boum
Quand notre coeur
Boum
Boum Boum
Je n‘entends que
um Boum
Bo
rs
jou
Ça fait tou
...
Boum Boum Boum
Armstrong
en, red roses too
I see trees so gre
, for me and you
om
I see them blo
erf ul world
self, what a wond
And I think to my
ite
e, and clouds of wh
I see sk ies so blu
red night
sac
rk
da
the
y,
d da
The bright blesse
ul world
erf
nd
wo
a
self, what
And I think to my
in the sky
rainbow, so pretty
The colors of the
by
ing
go
es of people
are also on the fac
, ”How do you
ing hands say ing
I see friends shak
u“
ing, ”I love yo
They‘re really say
w
I watch them gro
I hear babies cry,
I’ll ever know
n
tha
re,
mo
ch
They‘ll learn mu
erf ul world
self, what a wond
And I think to my
nderf ul world
wo
a
at
wh
f,
sel
Yes, I think to my
do?“
t to wonderland?
d. How do you ge
Alice in wonderlan
hind the tree?
derland? Or just be
Over the hill or un
y.
ay and leave the sk
ling by they roll aw
.
see
ot
nn
ca
le
When clouds go rol
op
e pe
beyond the eye? Th
Where is the land
moon?
ere is the crescent
Where do I go? Wh
y afternoon.
nn
su
the
in
ewhere
They must be som
th to wonderland?
d. Where is the pa
Alice in wonderlan
wonder where?
lly
rea
I
re?
re or the
Over the hill or he
Nadja Jamiro – Mezzo-Sopran
Fain
Hirsch / Porat
hav
h, besharsheret za
yad beyad la derec
h,
rec
v
de
ga
ha
al
el
nu
’a
ire
Veshuv netse
ad la derech, vesh
haderech, am ech
Veshuv netse’a el
shav
, od me’at im lo ach
ia, bevaday nagia
hav
las
lo
nu
rke
Ve’ad lesha’arei rak
da
ki
,
ia, bevaday nagia
Ve’ad lesha’arei rak
chenu od rav
haderech, hen ko
haderech, veraba
ba yachdav
or
’av
na
h,
Vegam im aruka
derec
derech, veraba ha
ha
ka
aru
im
m
Vega
Irisches Tradition
al / Gerlitz
gardens
Down by the sally
meet
did
I
d
an
e
lov
My
ley gardens
She passed the sal
e feet
hit
-w
With little snow
love easy
She bid me ”Take
w on the tree“
As the leaves gro
d foolish
But I was young an
ree
ag
t
no
With her did
the river
In a field down by
nd
sta
did
My love and I
g shoulder
nin
lea
my
on
d
An
-white hand
She laid her snow
love easy
She bid me ”Take
on the weirs“
ws
gro
ss
As the gra
foolish
d
But I was young an
tears
of
l
ful
am
I
w
And no
ih
Katalanisches We
nachtslied
lied / Schindler
Deutsches Volks
mir im Sinn
Herzen, du liegst
ich dir bin
Du liegst mir im
ißt nicht wie gut
we
,
en
erz
hm
Sc
l
vie
r
mi
st
ch
ma
Du
mich
be, so liebe auch
So wie ich dich lie
nur für dich
ein
all
ich
l
füh
e
eb
Die zärtlichsten Tri
chtem Sinn?
trauen, dir mit lei
Doch darf ich dir
wie gut ich dir bin
ja
ißt
we
n,
ue
ch ba
Du kannst auf mi
d erscheint
Ferne mir dein Bil
Und wenn in der
s die Liebe vereint
un
ss
da
e,
so gern
Dann wünsch ich
Martin Reu – G
itarre, Barito
ches Geläute
mein Gemüt liebli
Leise zieht durch
hinaus ins Weite
ng
kli
ühlingslied,
Klinge kleines Fr
Veilchen sprießen
das Haus, wo die
Zieh hinaus bis an
s sie gr üßen
las
ich
se schaust, sag
Wenn du eine Ro
n
rtholdy / Gerlitz
Mendelssohn-Ba
ldi
aus Gloria / Viva
s te,
imus te, adoramu
glorificamus te
Joey B ecker – Bassgitarre
dic
Laudamus te, bene
drigal / Festa
dreistimmiges Ma
e taccio
Madonna, io v’amo
ore
am
rar
Ve’l può giu
iaccio
me, quant’in voi gh
Che tan è foco in
e
E s’io non oso dir
rtire
ma
o
mi
o
ns
nte
L’i
ore
me, ma’l vostro on
r
va
sal
r
pe
No’l fo‘
e:
Io vi porto nel cor
sire
speme e’l gran de
Da voi vien l’alta
so:
ces
’ac
mm
fia
in
o
E mercè vostra viv
eso
int
er
r ess
Vorria senza parla
Bach
d
ores reboun
stening sh
li
e
th
e
ak
um
ll around yo
tr umpet ti
ay
employ
Sound the
pl
y
bo
ut
mbers can
ghtly ha
sk illf ull nu
at
th
On the spri
y
jo
ruments of
y
A ll the inst
s of this da
e the glorie
at
br
le
To ce
Purcell
Vivaldi
Piango, gemo, sospiro e peno
O, la piaga rinchiusa é nel cor
Solo chiedo per pace del seno
che m’uccida un più fiero dolor
Bottegari
mansueta e bella
Da poi ch’un orsa
le
al cor piaga morta
M’ha fatto ch’entr
l’arco e’l strale
,
ore
Am
sia
tto
Benede
e
bosco pien de ros
Andro per questo
rt e loco
pa
ni
og
’in
nd
nta
Sempre ca
ore la fac’e’l foco
Benedetta sia am
questa mia fera
E quando scontrerò
rba pena
ace
r
Dirò senza prova
sua catena!
la
or
am
sia
tta
Benede
Monteverdi
Monteverdi
vi accenti
Zefiro torna e di soa
soavi accenti
di
e
to
gra
fa
er
L’a
nde
piè discioglie a l’o
L’aer fa grato e’il
e
nd
fro
rdi
ve
le
tra
E mormorando
on su’l prato i fiori
Fa danzar al bel su
n Fillid’e Clori
cri
il
to
Inghirlanda
;
or care e gioconde
am
Note temprando
de
fon
pro
e
e
lli im
E da monti e da va
ri
onia gli antri cano
Raddoppian l’arm
a
ror
l’au
l
cie
Sorge più vaga in
luci d’or;
E’l sole sparge più
uleo manto
gia di Teti il bel cer
fre
to,
Più puro argen
e
sol
e
at’
on
nd
ba
Sol io, per selve ab
nto
occhi el mio torme
L’ardor di due begli
o, hor canto
ng
pia
r
ho
ra
ntu
Come vuol mia ve
Per foco, per gelo,
nto
Si dolce è il torme
Riposo no ho
Che in seno mi sta
Nel porto del cielo
to
Ch’io vivo conten
Riposo haverò
Per cruda beltà
Se colpo mortale
Nel ciel di bellezza
Con rigido strale
za
S’accreschi fierez
Il cor m’impiagò
te
E manchi pietà
Cangiando mia sor
o
scogli
rte
Che sempre qual
mo
di
rdo
da
l
Co
o
All’onda d’orgogli
Il cor sanerò
à
sar
e
fed
a
Mi
La speme fallace
Rivolgam’ il pie
Diletto né pace
Non scendano a me
E l’empia ch’adoro
Mi nieghi ristoro
di buona mercè
Tra doglia infinita
Tra speme tradita
Vivra la mia fè
re
Se fiamma d’amo
Già mai non sentì
Quel riggido core
Ch’il cor mi rapì
Se nega pietate
La cruda beltate
Che l’alma invaghì
te
Ben fia che dolen
te
en
gu
lan
e
ta
nti
Pe
Sospirimi un dì
Karolina B ledowska - Violine
Dorothee Laux (Sopran)
lebt in Limburg. Studierte Gesang in Wiesbaden.
Nadja Jamiro (Mezzo Sopran)
Detmold.
lebt in Limburg. Studierte Gesang in Nürnberg und
Ulrike Jordan (Oboe, Akkordeon)
urt.
lebt in Limburg. Studierte Schulmusik in Frankf
Martin Reuß (Gitarre)
gik in Frankf urt.
lebt in Limburg. Studierte Gitarre und Sonder pädago
Assen Haydutov - Percussion
Joey Becker (Bassgitarre)
in Frankf urt.
lebt in Wiesbaden. Studierte Jazz- und Popularmusik
Karolina Bledowska (Violine)
.
lebt in Krakau /Polen. Studierte Violine in Krakau
Assen Haydutov (Percussion)
sion in Burgas / Bulgarien und Frankf urt.
lebt in Frankf urt. Studierte Schlagzeug und Percus