Tribunale di Bologna, Sentenza 16 aprile 2014