calendario 2015 - Religioni per la Pace Italia

Gennaio
January • Janvier • Enero • Janeiro • Ianuire • Styczén • Janar • Enero • Январь • 一月
RELIGIONS FOR PEACE 2015
Capodanno. Si festeggia l’inizio dell’anno per le
Festa di Mawlid in cui si ricorda la nascita
del profeta Muhammad.
popolazioni che seguono il Calendario Gregoriano
47a Giornata Mondiale della Pace
(Chiesa Cattolico-Romana)
Giorno della preghiera
Al tramonto inizia lo Shabat
(Dt10,18)
Digiuno del 10 di Tevet
San Basilio
(Chiesa Ortodossa)
01
G
Giorno della preghiera
L
12
23
V
Shabat par. Bo
inizio del mese di Magh
Festa
Al tramonto inizia lo Shabat
(Chiesa Avventista)
Vesant Panchami, in onore della Dea Sarasvati,
patrona della conoscenza e arte
02
V
Shabat par. Vaijechi
M
13
Pongal-Makara Samkranti. Festa in occasione
del primo raccolto dell’anno per ringraziare Dio e
augurare prosperità e armonia per l’anno nuovo;
prende nome dal riso dolce (pongal) cucinato per
l’occasione in segno di abbondanza
Festa
(Chiesa Avventista)
24
S
Conclusione settimana di preghiera per
l’unità dei cristiani
03
S
Giorno del Signore
M
14
D
25
L
26
Giornata festiva (giapponese) che celebra il
raggiungimento della maggiore età
04
G
D
Jayanti Guru (nascita del Guru)
Gobind Singh Sahib
15
Giornata Mondiale della Libertà Religiosa
Giorno della preghiera
Al tramonto inizia lo Shabat
L
05
Epifania. Si ricorda la visita dei Re Magi a Gesù
Bambino: prima manifestazione della divinità
di Cristo.
(Chiesa Cattolico-Romana e Evangeliche)
Inizio del Nuovo Anno per il Buddhismo
Mahayana
V
16
17
07
D
Giorno della preghiera
Al tramonto inizia lo Shabat
18
G
29
Battesimo di Gesù. (Chiesa Ortodossa)
Inizio del mese di Sultàn (Sovranità)
08
G
L
171
5775
546
1436
28
Giorno del Signore
M
(Ashoka)
M
Tetrave
Inizio della
Settimana di preghiera
per l’unità dei cristiani
Santo Natale
(Chiesa Ortodossa)
È la medesima vita ad
animare tutti gli esseri viventi
e l’aggressione di uno di
questi equivale ad aggredire
se stessi. Al contrario,
quando un solo essere
giunge all’illuminazione (alla
perfezione) ne trae vantaggio
il cosmo intero. Lo strumento
fondamentale è l’esercizio
della compassione che
consente l’accoglienza e la
cura dello straniero così come
di ogni essere vivente.
27 C
(Chiesa Avventista)
S
Non ferire il tuo prossimo,
neppure se ti provoca: non
fare male ad alcuno né con
il pensiero, né con l’azione;
non pronunciare parole che
possano recare dolore agli
altri. (Le Leggi di Manu, II, 161)
M
Festa
06
Siate buoni con i genitori, i
parenti, gli orfani, i poveri, i
vicini vostri parenti e coloro che
vi sono estranei, il compagno
che vi sta accanto, il viandante
e chi è schiavo in vostro
possesso. (Sacro Corano IV,36-37)
5115
Shabat par. Va’era’
M
Accoglietevi perciò gli uni gli
altri come Cristo accolse voi,
per la gloria di Dio. (Rm 15,7)
Giorno del Signore
Mishpatim
Milad - Al - Nabi
Il Signore vostro Dio…
non usa parzialità, rende
giustizia all’orfano e alla
vedova, ama il forestiero e gli
dà pane e vestito.
19
Giorno della preghiera
Inizio del mese di Adar
Festa solenne.
Al tramonto inizia lo Shabat
Capodanno. Festa del Buddha Maitreya
(Tradizione tibetatana)
V
30
Parkash Utsav Guru (nascita del Guru)
Har Rai Sahib
ercheremo allora
di vivere questa
Parola (sull’accoglienza)
innanzitutto all’interno delle
nostre famiglie, associazioni,
comunità, gruppi di lavoro,
eliminando in noi i giudizi,
le discriminazioni, le
prevenzioni, i risentimenti,
le intolleranze verso
questo o quel prossimo,
così facili e così frequenti,
che tanto raffreddano e
compromettono i rapporti
umani ed impediscono,
bloccando come una
ruggine, l’amore vicendevole.
E poi nella vita sociale
in genere, proponendoci
di testimoniare l’amore
accogliente verso qualsiasi
prossimo il Signore ci metta
accanto, specialmente quelli
che l’egoismo sociale tende
più facilmente ad escludere
o ad emarginare.
(Chiara Lubich)
Shabat par. Beshallach
Festa
(Chiesa Avventista)
V
09
M
Shabat par. Shemot
Teruma
Festa
Festa di Rabi’ Al-Thani
(Chiesa Avventista)
20
Magha
S
10
M
21
Giorno del Signore
D
11
G
22
S
31
Ebraica
Bahá’Í
Cristiana
Religioni
africane
Islamica
Confucianesimo
Induista
Giainismo
Buddista
Taoismo
Sikh
Religioni
amerindiane
Cinese
Zoroastrismo
Shintoismo
Febbraio
February • Février • Febrero • Fevereiro • Februare • Luty • Shkurt • Pebrero • февраль • 二月
RELIGIONS FOR PEACE 2015
inizio del mese di Phagan
Giorno del Signore
Lo straniero, con il suo
bagaglio di miserie, può
svegliare la nostra umanità
assopita e dimentica della
sua vocazione, può insegnarci
chi e’ il prossimo da amare, e
che l’amore non e’ effusione di
sentimento, ma responsabilità
e scelta.
Inizio della Quaresima per gli Ortodossi.
(Chiesa Ortodossa)
Inizio di Tridion
(Chiesa Cristiana Ortodossa)
01
D
Presentazione al Tempio. Si ricorda la
Presentazione di Gesù Bambino al Tempio,
portato da Giuseppe e Maria, e l’incontro con
Anna e Simeone. (Chiesa Cattolico-Romana)
Setsubun – sai
(anticamente considerato l’inizio del nuovo anno)
23
L
Abbiamo riconosciuto e
creduto all’amore che Dio ha
per noi. Dio e’ amore; chi sta
nell’amore dimora in Dio e Dio
dimora in lui. (1Gv 15)
Giorno della preghiera
Al tramonto inizia lo Shabat
02
L
12
G
(Emmanuel Levinas)
13
V
M
Coloro che per amore
nutrono il povero, l’orfano e il
prigioniero e poi dicono: noi vi
nutriamo per il volto di Dio, non
aspettiamo da voi compenso
né gratitudine. Dio farà trovare
loro la frescura e la gioia.
24
Shabat par. Mishabatim
(Sacro Corano 76,9)
Festa
Tu seguirai la giusta norma, se
considererai il tuo prossimo
come te stesso
(Chiesa Avventista)
M
03
Tu-Bi Shvat
14
S
Parinirvana
(Morte del Buddha Shakyamuni)
04
15
D
25
La Terra è un solo paese e
l’umanità i suoi cittadini. Beato
colui che si unisce a tutti gli
uomini in ispirito di profonda
gentilezza e d’amore.
Giorni Intercalari di Ha. Fino al I marzo, sono
giorni dedicati all’ospitalità, a fare doni e ad
assistere i poveri, gli ammalati fino al 1° marzo
Giorno del Signore
M
M
(Mahabharata, XII, 5571)
G
(Bahá’u’lláh)
26
Giorno della preghiera
171
5775
Al tramonto inizia lo Shabat
546
1436
5116
G
05
Giorno della preghiera
Festa della libertà in ricordo
dell’emancipazione dei valdesi nel 1848,
celebrata in forma civile e religiosa da diverse
confessioni evangeliche. (Chiesa Evangelica)
06
M
17
Shabat par. Yitro’
Mercoledi’ delle Ceneri. Inizio Quaresima
(Chiesa Cattolico-Romana)
Festa
Losar. Capodanno Tibetano
(Chiesa Avventista)
Inizia l’anno 5116 dell’era di Kaliyuga
07
S
Giorno del Signore
18
27 I
Festa
(Chiesa Avventista)
S
28
l mio messaggio per
tutti è: l’amore del
prossimo, la bontà e la
compassione. Si tratta, io
credo, del punto essenziale
e universale predicato da
tutte le religioni. Malgrado
la presenza di alcune
divergenze nelle prospettive
filosofiche, noi possiamo
stabilire un’armonia tra tutte
le tradizioni spirituali sulla
base di quei tratti comuni
che sono l’amore, la bontà
e il perdono. Insisto molto
su questo punto per il quale
dedico molte delle mie
energie.
(Dalai-Lama)
Chun Jie.
Capodanno lunare, Festa di Primavera
Inizio del Parinirvana
(Celebra la morte del Buddha Sakyamuni)
D
M
V
Shabat par. Tezava’
Maha Shiva Ratri. (Notte di shiva)
Al tramonto inizia lo Shabat
V
16
L
Phalguna.
Dodicesimo mese dell’anno lunare Indù
08
G
19
Giorno della preghiera
Al tramonto inizia lo Shabat
U
n uomo veramente
buono non fa valere
la propria bontà. Un uomo
falsamente buono non
dimentica mai la propria
bontà e così la sua bontà è
sempre ipocrita.
(Lao Tzu)
L
09
V
20
Shabat par. Truma’
Festa
(Chiesa Avventista)
M
10
S
21
Giorno del Signore.
Prima di Quaresima.
M
11
D
22
Ebraica
Bahá’Í
Cristiana
Religioni
africane
Islamica
Confucianesimo
Induista
Giainismo
Buddista
Taoismo
Sikh
Religioni
amerindiane
Cinese
Zoroastrismo
Shintoismo
Marzo
March • Mars • Marzo • Março •Martie • Marzec • Mars • Marso • март • 三月
RELIGIONS FOR PEACE 2015
Il forestiero che soggiorna fra
voi, lo tratterete come colui
ch’è nato fra voi; tu l’amerai
come te stesso; poiché anche
voi foste forestieri nel paese
d’Egitto. Io sono l’Eterno,
l’Iddio vostro. (Levitico 19,34)
Giorno del Signore.
II di Quaresima
01
D
Inizio del periodo di digiuno, che termina il 21
marzo (festa di Naw-Rùz).
Inizio del mese di ‘Alà’ (Sublimità)
12
G
Giorno della preghiera
Tenere sempre viva la speranza! Aiutare a recuperare
la fiducia! Mostrare che con
l’accoglienza e la fraternità
si può aprire una finestra sul
futuro, più che una finestra,
una porta, e più si può avere
ancora un futuro!
23
L
Al tramonto inizia lo Shabat
(Papa Francesco)
02
L
13
V
Shabat par. Vajakel-Pekudei
Hina-matsuri.
M
Annunciazione B. V. Maria
Dice la mistica islamica:
“l’uomo realizzato è colui che si
veste di tutti i nomi di Dio”, tra
cui anche Karim: se Dio è stato
generoso con l’essere umano,
l’essere umano a sua volta
deve vestirsi di questo nome,
essendo generoso verso il suo
prossimo, senza distinzione di
razza, di lingua, di nazione e
nemmeno di fede.
24
(Chiesa Cattolico-Romana)
(Festival delle bambole)
Festa
(Chiesa Avventista)
Inizio del mese di Chet . Inizio dell’anno 547.
M
03
Giono di Ester.
14
Gurgadi (elezione a Guru di) Har Rai Sahib.
S
(Si celebra la nascita del Signore Zoroastro)
IV di Quaresima
M
04
15
D
Purim.
Si legge il Libro di Ester.
Magha Puja. (Giorno del Sangha) in cui si
commemorano i 1.250 monaci illuminati dal
Buddha storico
G
05
Giorno della preghiera
G
Giorno della preghiera
171
5775
Al tramonto inizia lo Shabat
546
1436
16
L
27 “Q
V
Shabat par. Vaijechi
San Patrizio.
Grande Festa in Irlanda e Stati Uniti
(Chiesa Cattolica)
Al tramonto inizia lo Shabat
Festa
Hola Mohalla Festival per
le comunità Sikh celebrate
con processioni
Rama-Navami
(Nascita di Rama)
V
26
5116
Yuan Xiao Jie. Festa delle Lanterne che segna
la fine delle festività del nuovo Anno Lunare
Holi.
Festa di primavera.
25
(Chiesa Avventista)
06
M
17
Shabat par. Kitissà
28
S
Domenica delle Palme
(Chiesa Cattolica)
Festa
(Chiesa Avventista)
07
S
M
18
D
29
S. Giuseppe.
Giornata mondiale della donna
Patrono della Chiesa universale.
(Chiesa Cattolica)
Giorno del Signore.
III di Quaresima
È veramente un essere umano
colui che non si lascia sfuggire
alcuna opportunità di fare il
bene. Il bene che uno fa ad un
altro dovrebbe essere ripagato
con una azione di bene fatta
ad un terzo in misura ancora
maggiore. (Mahabharata)
Khordad Sal
Giorno del Signore.
Vigilia di Purim (digiuno)
M
(Shahrzad Housmand)
uando due fratelli
si incontrano e si
abbracciano Dio mette la
sua mano fra loro e dà la
mano soprattutto a colui
che aveva abbracciato più
calorosamente suo fratello”..
“Chiunque fa visita a suo
fratello, il Signore gli dice:
Hai visitato il tuo fratello
e allora a me è obbligo
portarti gioia e farti entrare
nel paradiso”.
“Far sorridere il fratello è già
un atto religioso. Togliere
un piccolo disturbo dalla
strada del fratello è un atto
religioso. E Dio non viene
adorato più di quanto uno
porta gioia all’altro”.
Jotijot Guru (morte del Guru)
Hargobind Sahib
D
08
G
(Imam Baber)
19
L
30
Giornata Mondiale della Felicita
Giorno della preghiera
Al tramonto inizia lo Shabat
L
09
V
20
M
31
I
l bambino che non è
mai uscito dalla propria
casa crede che soltanto sua
madre sa far bene il sugo.
(Si usa per dire che un uomo
che non ha mai viaggiato,
considera la propria realtà
come l’unica esistente ed
unico punto di riferimento
per gli altri)
(Minah: Benin)
Giornata mondiale per l’eliminazione della
discriminazione razziale.
Inizio Nuovo Anno 172 Naw-Ruz e
inizio mese Baha (Splendore)
Chaitra.
Capodanno Hindi e Telugu
M
10
Shabat par. VayKra’
Festa
(Chiesa Avventista)
S
21
Giornata mondiale dell’acqua
Ebraica
Bahá’Í
Cristiana
Religioni
africane
Islamica
Confucianesimo
Induista
Giainismo
Buddista
Taoismo
Sikh
Religioni
amerindiane
Cinese
Zoroastrismo
Giorno del Signore.
V di Quaresima.
Jumada Al Thania
(Sesto mese del calendario Islamico)
M
11
D
22
Shintoismo
Aprile
April • Avril • Abril • Abril • Aprilie • Kwiecieñ • Prill • Abril • апрель • 四月
RELIGIONS FOR PEACE 2015
Pasqua di Resurrezione
(Chiesa Ortodossa)
Yom Ha Hazmaout
(Proclamazione dello Stato di Israele)
Giorno del Signore
Shankara Jayanti
(Grande mistico e maestro indù)
La volontà comune è quella
di un impegno collettivo
all’ottimismo, soprattutto
per quanto riguarda il senso
di giustizia, di progresso, di
tolleranza e di dignità per tutti
gli esseri umani.”
(presidente Comunità ebraica di
01
M
Giovedì Santo (Chiesa Cristiana)
D
12
Festa del Ridvan. Festival di 12 giorni per
commemorare l’inizio della vita di Bahá’u’lláh’ in
qualità di Profeta.
Bedicat Hamez
23
G
Giorno della preghiera
Al tramonto inizia lo Shabat
(Ricerca dei residui del pane lievitato
in preparazione di Pesach)
G
02
Venerdì Santo (Chiesa Cristiana)
Al tramonto inizia Pesach.
Digiuno dei primogeniti (in ricordo dei
primogeniti egizi morti a causa della piaga)
13
L
Khalsa day-Vaisakhi. Anniversario della
creazione del Khalsa Vaisakhi. Inizio del mese di
Vaisakh
Capodanno Tamil.
Inizio del nuovo anno Tamil
M
14
Capodanno nei Paesi di scuola Theravada del
Sudest asiatico.
Sabato Santo. Veglia Pasquale
(Chiesa Cristiana)
Shabat par. Tazria-Mathzorà
(Chiesa Avventista)
03
V
Festa della Liberazione
Festa
Mahavir Jayanti. (Celebra la nascita di Mahavira,
l’ultimo Tirthankara, Grande Guida Spirituale)
Giorno della preghiera
24
V
25
S
Trieste Andrea Mariani)
Dice Gesu’: “ero straniero e mi
avete accolto”.
(Matteo 25, 35)
Far sorridere il fratello è già
un atto religioso. Togliere un
piccolo disturbo dalla strada
del fratello è un atto religioso.
E Dio non viene adorato più di
quanto uno porta gioia all’altro.
(Imam Baber)
Dice il Buddha:” Io debbo
dissipare l’altrui infelicità,
poiché e’ dolore, come lo e’
il mio. Debbo anche fare del
bene agli altri, poiché sono
esseri senzienti, come lo sono
io. E se tanto io che gli altri
vogliamo essere felici, e siamo
perciò simili, che cosa ho io
di particolare? Perché dovrei
sforzarmi di raggiungere la mia
sola felicità?”.
Giorno del Signore
“Perché vuoi prendere con la
forza ciò che potresti ottenere
con l’amore?”.
Pesach (Pasqua Ebraica).
Ricorda la liberazione dalla schiavitù di Egitto.
Hanuman Jayanti. Celebrazione di Hanuman,
simbolo di devozione e fedeltà.
04
Anno Nuovo
Buddhista Tevavada
Festa
(Chiesa Avventista)
(King Wahunsonaccok,
M
S
Domenica di Pasqua. Resurrezione di Gesù
Cristo, celebrata dalla Chiesa Cattolico-Romana e
dalle Chiese Evangeliche
II giorno di Pesach
15
tribù degli Powhatan)
26
D
Yom ha-Shoa’ (Si commemora l’Olocausto)
172
5775
Gurgadi (elezione del Guru) Amar Das
Sahib
547
1436
5116
Domenica della palme
(Chiesa Cristiana Ortodossa)
05
D
Lunedì dell’Angelo.
(Chiesa Cattolico-Romana)
G
16
27 N
L
Inizio del mese di Jamàl (Bellezza)
Giorno della preghiera
Al tramonto inizia lo Shabat
06
L
Annunciazione.
(Chiesa Cattolico-Romana, Chiesa Ortodossa)
17
V
Shabat par. Shemini
M
IX giorno di Ridvan.
28
Festa
(Chiesa Avventista)
Parkash Guru (Nascita del Guru) Angad
Sahib e Tegh Bahadur sahib
M
07
Nascita del Buddha Shakyamuni. I praticanti
lavano con tè zuccherato una statua del Buddha
bambino, per commemorare il lavaggio del
neonato Siddharta.
M
08
18
S
Giorno del Signore
19
D
Mese di Rajab. (Mese della ricerca del
perdono di Allah)
Giovedì Santo
(Chiesa Ortodossa)
Inizio del mese di Yar.
09
29
Vaisakka.
Il mese più caro ed importante per Vishnu
inizio del mese di Jalàl (Gloria)
G
M
L
20
G
30
ella tradizione
ebraica, uno dei
grandi modelli di ospitalità
è il patriarca Abramo. La
Bibbia narra come, pur
dolorante in seguito alla
circoncisione, Abramo si
sedette all’ingresso della sua
tenda, nel deserto, esposto al
calore del giorno, per essere
pronto nell’ospitalità verso
chi passava per via. Quando
arrivarono gli ospiti, egli li
supplicò di restare e offrì
loro il miglior cibo che
la sua famiglia aveva da
offrire. Oggi l’Hachnasat
orchim (l’accoglienza
degli ospiti), rimane un
importante aspetto per la
vita di un Ebreo; in molte
famiglie il banchetto del
sabato e delle festività non
è completo se non ci sono
degli ospiti che si uniscono
e partecipano al pasto.
Molte sinagoghe hanno dei
veri e propri comitati dediti
all’Hachnasat orchim,
il cui compito è quello di
assicurare che nessun ospite
entri in sinagoga senza esser
stato invitato a casa di
qualcuno per il pasto.
(“per conoscere l’ebraismo”
di Daniel Taub)
Venerdì Santo
(Chiesa Ortodossa)
Giorno della preghiera
VII giorno di Pesach
V
10
M
21
Yom Ha Ziccaron (Memoria dei morti caduti in
guerra e Vittime del terrorismo)
VIII giorno di Pesach.
Festa solenne
Festa
(Chiesa Avventista)
S
11
M
22
Ebraica
Bahá’Í
Cristiana
Religioni
africane
Islamica
Confucianesimo
Induista
Giainismo
Buddista
Taoismo
Sikh
Religioni
amerindiane
Cinese
Zoroastrismo
Shintoismo
Maggio
May • Mai • Mayo • Maio • Mai • Maj • Maj • Mayo • может • 五月
RELIGIONS FOR PEACE 2015
Dichiarazione del Bab.
È uno dei giorni di maggior gaudio dei Bahà’í
Festa dei Lavoratori
Giorno della preghiera
Confida nel Signore e fa il
bene, abita la terra e vivi
con fede. Cerca la gioia nel
Signore, esaudirà i desideri del
tuo cuore. (Salmo 36)
Parkash Guru (nascita del Guru) Amar Das Sahib
Al tramonto inizia lo Shabat
Shabat par. Bamidbar
01
V
12
M
23
Festa
(Chiesa Avventista)
S
Ultimo giorno del Ridvàn.
Dichiarazione di Bahá’u’lláh
La Pentecoste. Effusione dello Spirito Santo su
Maria SS e gli Apostoli, nel Cenacolo, cinquanta
giorni dopo la Resurrezione
Parkash Guru (nascita del Guru) Arjun Sahib
(Chiesa Cristiana)
Shavuot. Sette settimane, una delle tre feste
bibliche di pellegrinaggio: ricorda il dono delle
Tavole della Legge
Shabat par. Acharé mot-kedoshim
02
Festa
(Chiesa Avventista)
S
Giorno del Signore
03
Buddha Purnima. Festa indù che celebra la
nascita, l’illuminazione e la morte del Buddha.
Visakka Puja. Commemorazione buddhista
della nascita e morte del Buddha
D
14
G
24
Giorno di Shavuot (Festa solenne)
Ascensione del Signore Gesù.
(Cristiana Cattolica)
D
L
13
M
25
L
Giorno della preghiera e
Festa di Mirag
(Ascensione del Profeta, ancora vivente)
Al tramonto inizia lo Shabat
04
26
15
V
M
5116
16
S
17
D
Lag Ba-Omer
(una festa allegra, che spezza il lutto dell’Omer)
M
27 C
G
28
Ascensione di Bahà’ù’llàh. Ricorrenza celebrata
solennemente con una veglia e letture e canto di
preghiere e Scritti sacri
Giorno della preghiera
Al tramonto inizia lo Shabat
07
18
L
V
Giorno della preghiera
Inizio del mese i Saka Dawa (in onore del Buddha)
per la tradizione Buddhista Tibetana
Shabat par. Naso’
Al tramonto inizia lo Shabat
Mese di Sivan
Festa
29
(Chiesa Avventista)
Jyaistha
19
M
S
30
Festa della SS. Trinità
Sha’Ban (inizio ottavo mese)
(Chiesa Cristiana)
Festa
Vesak. Commemorazione che celebra la
nascita, l’illuminazione e il parinirvana del
Buddha storico (In Italia si celebra oggi)
(Chiesa Avventista)
S
09
Giorno del Signore
(Valluvar 70-77)
1436
06
Shabat par. Emor
Chi non ha l’amore nel cuore
cerca la felicità nel possedere.
Chi, invece, ha il cuore che
trabocca di gioia, trova la
gioia nel mettere in comune
con gli altri i suoi averi. Come
un vermiciattolo rinsecchisce
al sole, così una persona
scompare alla presenza di
qualcuno che ama.
547
05
08
(Tao Te Ching 10)
Festa
Giorno del Signore
V
Far nascere, nutrire la vita,
modellare le cose senza
possederle, servire senza
attendersi ricompensa, guidare
senza dominare: queste sono
le profonde virtù della natura,
le migliori azioni.
5775
Yom Jerusalaim.
(Si celebra la riunione di Gerusalemme nel 1967)
G
(Sacro Corano 2, 263)
172
Inizio del mese di Azamat (Magnificenza)
M
Le buone parole e il perdono
sono migliori dell’elemosina
seguìta da vessazioni. Allah è
Colui che non ha bisogno di
nulla, è indulgente.
Shabat par. Be’har Behukotai
(Chiesa Avventista)
M
Rivestitevi di sentimenti di
misericordia, di bontà, di
umiltà, di mansuetudine, di
pazienza; sopportandovi
a vicenda e perdonandovi
scambievolmente, se
qualcuno abbia di che
lamentarsi nei riguardi degli
altri. (Col. 3,12)
20
M
La Pentecoste
(Chiesa Ortodossa)
D
onfucio, il Maestro
disse: “ Chi e’ privo
di benevolenza non sa
sopportare le avversità, ne’
indulgere alla gioia.
Mentre l’uomo dotato di
benevolenza trae diletto
dalla benevolenza, il
sapiente ne sa trarre anche
beneficio”
Disse ancora: “ Se i propositi
di un uomo o di una
donna si fondano sulla
benevolenza, non generano
alcun male”
(Dai “dialoghi” di Confucio)
N
ella dottrina, fra i
molti principi c’e’ la
“condanna dell’oppressione
tra esseri umani, della
crudeltà verso gli animali e
del sacrificio degli animali.
Punti nodali della religione
sono l’eguaglianza di tutti
gli esseri senza distinzione
di razza o credo religioso
e rispetto totale verso ogni
cosa”
(insegnamenti del
profeta Zarathuštra)
31
Ascensione del Signore Gesù
(Chiesa Ortodossa)
D
10
G
21
Giorno della preghiera
Al tramonto inizia lo Shabat
L
11
V
22
Ebraica
Bahá’Í
Cristiana
Religioni
africane
Islamica
Confucianesimo
Induista
Giainismo
Buddista
Taoismo
Sikh
Religioni
amerindiane
Cinese
Zoroastrismo
Shintoismo
Giugno
June • Juin • Junio • Junho • Junie • Czerwiec • Qershor • Hunyo • июнь • 六月
RELIGIONS FOR PEACE 2015
Festa internazionale dei bambini. Molto sentita
in Cina, in altri paesi dell’Estremo Oriente e dell’Est
e del Nord Europa. Viene festeggiata nelle scuole
con rappresentazioni, gite e piccoli doni.
Non negare un beneficio a chi
ne ha bisogno, se e’ in tuo
potere farlo. Non dire al tuo
prossimo: “Va, ripassa, te lo
darò domani”, se tu hai ciò
che ti chiede. (Proverbi 3, 27)
Giorno della preghiera
Al tramonto inizia lo Shabat
Vesak. Commemorazione che celebra la
nascita, l’illuminazione e il parinirvana del
Buddha storico
01
L
Festa
Festa della
della Repubblica
Repubblica Italiana
Italiana
Nisif Shabaan.
(Notte della Salvezza)
12
V
M
23
Shabat par. Shelach
Inizio del mese di Rahmat (Misericordia).
Festa
Natività di San Giovanni Battista.
(Chiesa Cattolico-Romana)
(Chiesa Avventista)
I giusti chiederanno: “Signore,
quando mai ti abbiamo
visto forestiero e ti abbiamo
ospitato, ammalato o in
carcere e ti abbiamo visitato?”
[…] Risponderà loro: “In verità
vi dico: ogni volta che avete
fatto queste cose a uno solo di
questi miei fratelli piu’ piccoli,
lo avete fatto a me”. (Mt. 25, 40)
Festa del Dharma (Insegnamenti
del Buddha) Buddha storico
02
M
13
S
M
Coloro che agiscono con
rettitudine si guadagnano
il rispetto di chi li circonda.
Se aggiungi la benevolenza
e la misericordia alla virtù,
conquisterai l’amore di chi ti
circonda. (Razi: Kitab al-Muluki)
24
Giorno del Signore
03
14
D
M
Inizio del mese di Harh
Corpus Domini
(Chiesa Cattolica)
Quando sono in compagnia
con altri mi considererò il
piu’ piccolo di tutti e dal piu’
profondo del cuore li sentirò a
me cari e li onorerò.
E se qualcuno, per invidia, mi
danneggiasse, insultasse, e
facesse del male, accetterò la
sconfitta, lasciando ad altri la
vittoria.
25
G
Giorno della preghiera
(Da un inno lo jong tibetano)
Al tramonto inizia lo Shabat
04
G
15
L
Martyrdom Guru (martirio del Guru)
Arjun Sahib.
Giorno della preghiera
Al tramonto inizia lo Shabat
V
26
Shabat par. Chukat
172
5775
Festa
547
1436
(Chiesa Avventista)
5116
05
V
Shabat par. Be-ha Alotekha
M
16
27 E
S
Giorno del Signore
Ashadha
(Mese di festival e feste)
Festa
(Chiesa Avventista)
S
06
M
Giorno del Signore
Inizia il mese di Ramadan
di digiuno e preghiera
Festa di Tutti i Santi
Inizia mese Tamuz
17
28
D
SS. Pietro e Paolo.
(Chiesa Cattolico-Romana)
ssere parte della
“Famiglia Taoista”,
fondata su amore e
aiuto reciproco, accedere
all’Insegnamento e, se
saremo capaci di arrivarci,
al Potere Spirituale.
Così si potrà percorrere
il “Sentiero Sacro” per
raggiungere la Meta, la
“Porta di tutti i Misteri”
(Zhòng Miào Zhī Mèn)
(Chiesa Ortodossa)
Mese di Nur (Luce)
D
07
G
18
L
29
Giorno della preghiera
Al tramonto inizia lo Shabat
Sacro Cuore di Gesù. (Chiesa Cattolica)
L
08
V
19
Shabat par. Korach
Festa
(Chiesa Avventista)
M
09
S
20
30
M
I
l Tao è già nel cuore
di tutti gli uomini,
essendo sue emanazioni,
anche se non ne hanno
consapevolezza.
Questo limite, però, è facile
da abbattere.
Basta solo avere la giusta
sensibilità umana e
spirituale per togliere i
veli che impediscono di
vedere che non siamo soli
nell’universo, che non siamo
finiti in noi stessi e che esiste
ben altro oltre la materia o
quanto una società corrotta
e artificiosa ci induce a
desiderare.
(Rev. Li Xuanzong)
Giorno del Signore
M
10
D
Gurgadi (elezione a Guru di) Hargobind Sahib.
G
11
L
21
22
Ebraica
Bahá’Í
Cristiana
Religioni
africane
Islamica
Confucianesimo
Induista
Giainismo
Buddista
Taoismo
Sikh
Religioni
amerindiane
Cinese
Zoroastrismo
Shintoismo
Luglio
July • Juillet • Julio • Julho • Iulie • Lipiec • Korrik • Hulyo • июль • 七月
RELIGIONS FOR PEACE 2015
Santissimi Apostoli “Pietro e Paolo”
(Chiesa Ortodossa)
Parkash Guru (nascita del Guru)
Harkrishan Sahib
Giorno del Signore
01
M
Asalha Puja
(Giorno del Dharma)
G
D
12
Inizio del mese di Kalimàt (Parole)
Giorno della preghiera
Ulambana - Obon
(Riunione di famigia in onore degli antenati)
Al tramonto inizia lo Shabat
02
13
L
24
V
Giorno della preghiera
Shabat par. Devarim
Al tramonto inizia lo Shabat
Festa
(Chiesa Avventista)
03
V
23
G
M
14
Shabat par. Balak
25
S
Giorno del Signore
Festa
Tisha - be - av (Digiuno)
(Chiesa Avventista)
04
M
S
15
Il culmine della giustizia è il
faccia a faccia con l’altro,
che è tutto ciò che impedisce
di ridurre l’altro a me.
Principio primo dell’etica è la
separazione, ossia il muoversi
verso l’altro sentito come altro
da sé; occorre considerare
sempre l’altro come un fine e
mai come un mezzo. (Levinas)
Noi amiamo Dio, perché Egli
ci ha amati per primo. Se
uno dicesse: “Io amo Dio” e
odiasse il suo fratello, e’ un
mentitore. […] Questo e’ il
comandamento ricevuto da
Lui: Chi ama Dio, ami anche il
suo fratello. (1 Gv 4, 20)
Allâh, sia Egli elevato, mi ha
rivelato: “Dovreste comportarvi
umilmente, così che nessuno
sia orgoglioso nei confronti di
un altro e che nessuno opprima
il prossimo”. (Hadith 17)
La mancanza di rispetto per le
cose che vivono e crescono
portò in breve tempo alla
mancanza di rispetto anche
per gli esseri umani.
(Luther Orso In Piedi – Capo Lakota)
Il saggio è universale e non
partigiano, l’uomo volgare è
partigiano e non universale.
(Confucio)
26
D
Digiuno del 17 di Tammuz
172
5775
Parksh Guru (nascita del Guru)
Hargobind Sahib
547
1436
Giorno del Signore
5116
05
D
G
16
L
27 U
17
M
28
18
M
19
G
Eid AL Fitr
(Festa della conclusione del Ramadan)
Compleanno di S.S. Tenzin Gyatso,
XIV Dalai Lama.
Inizia il mese di Av
Al tramonto inizia lo Shabat
L
06
Natività di San Giovanni Battista
(Chiesa Ortodossa)
V
Shabat par. Matot-Ma’se
Festa
(Chiesa Avventista)
M
07
S
29
Giorno del Signore
M
08
D
Martirio del Bab. È il giorno commemorato
solennemente con riunioni e discorsi appropriati e
col canto di preghiere e Tavole
30
Asalha Puja
Ricorda il primo sermone del Buddha a Sarnath
Tu be Av (Festa dell’agricoltura)
Al tramonto inizia lo Shabat
G
09
L
20
Giorno della preghiera
Miri-Piri Day Guru Hargobind Sahib
Al tramonto inizia lo Shabat
Thiang Jie
(Festa dei doni del Cielo)
V
10
M
San Benedetto abate, patrono d'Europa.
(Chiesa Cattolico-Romana)
21
Festa
S
11
M
Giorno della preghiera
V
31
(Shri Guru Granth Sahib)
T
utto cio’ che l’essere
umano fa come
espressione del proprio
egoismo e’ male e ci
allontana da Dio. Le buone
azioni conducono la persona
vicino alla fonte del bene,
della verita’ e della bellezza
di ciascuno.
(Guru Nanak Sahib)
Shabat par. Pinchas
(Chiesa Avventista)
Guru Purnima
(Si onora il proprio maestro spirituale)
na religione che si
traduce nella pratica
concreta della vita, nel
rendere servizio agli esseri
umani e nello sforzarsi
a favore della tolleranza
e dell’amore fraterno nei
confronti di ciascuno. I
Guru Sikh non hanno
sostenuto la necessità
della vita ascetica e dell’
isolamento dal mondo per
guadagnare la salvezza.
Questa ultima può essere
raggiunta da chiunque si
mantenga onestamente e
conduca una vita normale.
“Considera ciascuno di
estrazione alta, nessuno
è nato in una posizione
sociale bassa: esiste un solo
Dio, e lui ha modellato
tutti nello stesso modo. Lui
è l’unica luce che pervade
tutto il creato”.
22
Ebraica
Bahá’Í
Cristiana
Religioni
africane
Islamica
Confucianesimo
Induista
Giainismo
Buddista
Taoismo
Sikh
Religioni
amerindiane
Cinese
Zoroastrismo
Shintoismo
Agosto
August • Août • Agosto • Agosto • August • Sierpieñ • Gusht • Agosto • август • 八月
RELIGIONS FOR PEACE 2015
Inizio del mese di Kamàl (Perfezione)
Giorno del Signore
Shabat par. Vaijechi
23
Per i misericordiosi nessuna
miseria è troppo profonda,
nessun peccato è troppo
terribile, perché non vi si
applichi misericordia. Il
misericordioso fa dono del
proprio onore a chi è caduto
nell’ignominia e se ne fa
carico. (Dietrich Bonhoeffer)
24
Quando Dio creò la
misericordia, la fece in cento
parti. Novantanove parti le
tenne presso di se e una parte
sola immise nel creato.Tutti
gli atti di misericordia che
si compiono sulla terra (…)
sono espressione di questa
centesima parte.
Festa
(Chiesa Avventista)
01
S
12
M
D
Giorno del Signore
02
D
13
G
L
Giorno della preghiera
Al tramonto inizia lo Shabat
03
L
(Hadith – MES,II)
14
V
M
25
Assunzione della Beata Vergine Maria.
Celebrazione dell’Assunzione al cielo,
in corpo e anima, di Maria.
(Chiesa Cattolico-Romana)
Trasfigurazione del Signore.
(Chiesa Cattolico-Romana)
M
04
Festa
(Chiesa Avventista)
15
S
26
M
Inizio del mese di Bhadon
Inizio del mese di Elul
05
16
D
G
Assunzione della Madonna
(Chiesa Ortodossa)
Giorno della preghiera
06
17
L
Al tramonto inizia lo Shabat
V
28
Giorno della preghiera
Raksha Bandhana. Sancisce il legame di
protezione tra fratello e sorella
Al tramonto inizia lo Shabat
Martirio di San Giovanni Battista.
(Chiesa Cattolico-Romana)
Ullambana. Festa del Sangha e dei defunti
(Tradizione Mahayana)
07
V
(Spigolature dagli Scritti, n CXI
172
5775
547
1436
27 L
Zhongyuan Jie
Festa di metà anno
G
Non può esservi alcun dubbio
che i popoli del mondo, a
qualsiasi razza o religione
appartengano, si ispiraano
a un’unica Fonte celeste e
sono sudditi di un solo Dio.
5116
Giorno del Signore
M
In verità, dalla pratica nasce
la saggezza. Senza pratica
la saggezza svanisce.
Conoscendo questo bivio
che mena al profitto o alla
perdita, si agisca in modo da
incrementare la saggezza.
(Dhammapada v. 282)
Sharvana
Shabat par. Ree’
Non tramare il male contro il
tuo prossimo, mentre egli si
dimostra fiducioso presso di
te. Non litigare senza motivo
con nessuno, se non ti ha fatto
nulla di male. (Prv 3, 29)
M
18
Shabat par. Ekev
Shabat par. Vaijechi
Festa
(Chiesa Avventista)
S
29
Giorno del Signore
Festa
a prima lettera di
Giovanni Apostolo
afferma:
“Chi dice di essere nella
luce e odia il suo fratello,
e’ ancora nelle tenebre …,
cammina nelle tenebre e non
sa dove va, perché le tenebre
hanno accecato i suoi occhi”
.(1 Gv 2,9-11)
“Se uno dice: “Io amo Dio”
e odia suo fratello, e’ un
bugiardo. Chi infatti non
ama il proprio fratello, che
vede, non può amare Dio
che non vede” E questo e’ il
comandamento che abbiamo
da Lui: chi ama Dio, ami
anche suo fratello” (1 Gv 4,20s).
Poiché “Dio e’ amore” (1 Gv
4,8.16)
(Chiesa Avventista)
(Giovanni Apostolo)
S
08
Giorno del Signore
M
19
D
30
L
31
Inizio del mese di Asmà’ (Nomi).
Qixi Jie. Notte del doppio 7.
Festa per tutti coloro legati da affetto
D
09
Raksha Bandhana. Festività popolare che
sancisce il legame di protezione tra fratello e
sorella.
San Lorenzo
20
G
Giorno della preghiera
N
on si trova (Dio) nella
scienza, neppure
nella riflessione, non nel
karman, nelle caste o nelle
leggi;... non nelle parole,
non nelle dispute; non nelle
controversie religiose, non
nei templi e nei culti, non
nel tintinnio dei campanelli
dell’officiante. Ve lo dice
Harichand: Dio non è legato
e sospeso che da un legame
d’amore»
(Harichand, poeta hindi del XVIII secolo)
Al tramonto inizia lo Shabat
(Chiesa Cattolico-Romana)
L
10
V
21
Shabat par. Shofetim
Festa
(Chiesa Avventista)
M
11
S
22
Ebraica
Bahá’Í
Cristiana
Religioni
africane
Islamica
Confucianesimo
Induista
Giainismo
Buddista
Taoismo
Sikh
Religioni
amerindiane
Cinese
Zoroastrismo
Shintoismo
Settembre
September • Septembre • Septiembre • Setembro • Septembrie • Wrzesieñ • Shtator • Setyembre • сентябрь • 九月
RELIGIONS FOR PEACE 2015
First Parkash Guru (nascita del Guru) Granth
Sahib e sua installazione come Guru Eterno
Inizio anno liturgico.
(Chiesa Ortodossa)
Shabat par. Nitzavim.
Yom Kippur. Giorno dell’espiazione
Festa solenne
Festa
Eid’ Al –adha
Festa del sacrificio,
si commemora il Sacrificio di Abramo
(Chiesa Avventista)
01
M
12
S
M
23
G
24
Vigilia di Rosh-ha-shana’
Giorno del Signore
M
02
13
D
Roshashannà
(Capodanno ebraico. Inizia il 5776).
Inizio mese di Tishri
Esaltazione della Santa Croce. Viene celebrata
in modo solenne la Santa Croce di Gesù Cristo.
(Chiesa Cattolica)
G
03
Giorno della preghiera
Bhadrapada
Inizio del mese di Asu
V
(Michel Quoist)
Al tramonto inizia lo Shabat
Tre sono le cose che, se
possedute, fanno gustare
la dolcezza della fede: un
sentimento superlativo ed
esclusivo di amore per Dio
(…), un sapere amare gli altri
per amore di Dio, un orrore
profondo di ritornare alla
miscredenza. (Hadith MES, III)
25
V
Shabat par. Ha’azinu
Festa
Al tramonto inizia lo Shabat
(Chiesa Avventista)
04
M
15
Gurgadi (elezione a Guru di) Ramdas Sahib,
Arjiun Sahib. Jotijot Guru (morte del Guru)
Amar Das Sahib, Ramdas Sahib.
Shabat par. Ki Tavo’
Festa
S
26
(Si celebra la nascita di Krishna)
S
05
Giorno del Signore
M
16
Ganesha Chaturti
(Festa in onore di Ganesha: divinità simbolo di
saggezza forza e determinazione)
172
5776
Giorno del Signore
547
1436
Inizio del mese di
Mashìyyat (Volontà).
5116
27 “M
Esaltazione della Croce.
(Chiesa Ortodossa)
D
Succot
Festa delle Capanne
Pitri Paksha
In onore dei defunti
D
06
G
17
Gurgadi (Elezione a Guru) di Angad Sahib.
(Jain) Paryushana Parva.
(Festival per la purificazione delle anime).
28
L
SS. Michele, Gabriele e Raffaele Arcangeli.
(Chiesa Cattolico-Romana)
Giorno della preghiera
L
07
Natività della B. V. Maria
(Chiesa Cattolico-Romana)
18
V
(Madre Teresa)
Mi
Festa
(Chiesa Avventista)
08
19
S
Giorno del Signore
M
29
M
io Signore, fa che
io possa vederti
oggi e ogni giorno nei malati
e, mentre li accudisco,
che io possa avvicinarli a
te. Anche se ti nascondi
dietro le sembianze poco
invitanti della persona
irritata, esigente, scriteriata,
fa che io possa comunque
riconoscerti. Com’e’ dolce
servirti. […] Dammi questa
fede tangibile, perché il
mio lavoro non sia mai
monotono. Troverò la gioia
nel soddisfare speranze ed
esaudire i desideri di tutti i
poveri che soffrono.
Shabat par. Vajelech
Inizio del mese di ‘Izzat (Possanza)
M
Al tramonto inizia lo Shabat
«La sincerità porta alla verità.
La sincerità è saggezza, che
unisce l’uomo e il divino in
un tutt’uno.» «Sii caritatevole
con tutti gli esseri: l’amore
è la prima caratteristica del
divino.» (Etica Shintoista)
Zhongqiu Jie
Festa della luna, riunione di famiglia
(Chiesa Avventista)
Krishna Jannmashtami
Se vuoi amare fino in fondo,
devi essere pronto a donare
tutta la tua vita, cioè a “morire
a te”, per gli altri e per l’altro.
Giorno della preghiera
14
L
Quando fai la mietitura nel tuo
campo e dimentichi nel campo
un covone, non tornerai
indietro a prenderlo; sarà per
lo straniero, per l’orfano e per
la vedova, affinché l’Eterno,
il tuo Dio, ti benedica in tutta
l’opera delle tue mani.
Quando bacchierai i tuoi ulivi,
non tornerai a ripassare sui
rami; le olive rimaste saranno
per lo straniero, per l’orfano e
per la vedova.
Quando vendemmierai la tua
vigna, non ripasserai una
seconda volta; i grappoli
rimasti saranno per lo
straniero, per l’orfano e per la
vedova. (Dt 24,18-22)
09
D
20
Natività di Maria SS.
(Chiesa Ortodossa)
30
M
piace vedervi in
ogni momento
uniti amichevolmente ed
in concordia nel paradiso
del Mio beneplacito e di
aspirare dalle vostre azioni
la fragranza dell’amicizia e
dell’unità, della gentilezza
e della fratellanza. Così vi
consiglia l’Onnisciente, il
Fedele. Io sarò sempre con
voi e, se aspirerò il profumo
della vostra fratellanza,
il Mio cuore si rallegrerà
certamente, perché null’altro
può soddisfarmi.
(Dal libro Bahá’í “Letture quotidiane”)
G
10
L
21
Ebraica
Bahá’Í
Cristiana
Religioni
africane
Islamica
Confucianesimo
Martirio di S. Giovanni Battista
(Chiesa Ortodossa)
Jotijot Guru (morte del Guru) Nanak Sahib
Induista
Giainismo
Giorno della preghiera
Vigilia di Yom Kippur
Buddista
Taoismo
Sikh
Religioni
amerindiane
Cinese
Zoroastrismo
Al tramonto inizia lo Shabat
V
11
M
22
Shintoismo
Ottobre
October • Octobre • Octubre • Outubro • Octombrie • Paӱdziernik • Tetor • Oktobre • октябрь • 十月
RELIGIONS FOR PEACE 2015
Se consideri le colpe, Signore,
chi potrà sussistere?
Ma presso di te è il perdono:
perciò avremo il tuo timore.
A’shura
Festa dei musulmani shiiti che
commemorano la morte di Hussein
(Salmo 129)
Al tramonto inizia lo Shabat
01
G
Gandhi Jayanti. Anniversario della nascita
di M.K. Gandhi.
12
L
L’uomo non deve perdere la
sua sensibilità personale e
sociale verso l’accoglienza,
l’ospitalità di una nuova vita,
ma, al contrario, deve rendere
se stesso degno e forte di
accogliere ogni altro essere
umano come se stesso,
come fratello, rendendolo
saggio per dare amore e
perdono, speranza e pace al
suo prossimo. L’ospitalità e
l’accoglienza rivelano il volto
di Dio Padre, che è Amore, e
l’uomo fa sentire nei fatti ad
ogni creatura di trovarsi nella
casa dello stesso Padre
23
V
Shabat par. Lekh lekha’
Navaratri (Nove Notti)
Festa in onore di Durga, Lakshmi e Sarasvati
che rispecchiano la Maternità Divina.
Giorno della preghiera
Festa
(Chiesa Avventista)
Asvina
Al tramonto inizia lo Shabat
Festa degli Angeli Custodi
(Chiesa Cattolica)
V
02
M
13
Hijira Ras al Sana
Inizio del nuovo anno islamico 1437
Shabat IV giorno di Succot
24
S
Giorno del Signore
(Metropolita Gennadios)
Dio mio, concedici il coraggio
per sopportare le avversità;
la perfetta accettazione della
Tua volontà; la generosità nel
rapporto con gli altri.
Festa
(Chiesa Avventista)
03
S
San Francesco d’Assisi,
patrono d’Italia.
(Chiesa Cattolico-Romana)
M
14
Inizio del mese di Katik
25
D
(Abd al-Maqsud)
Tanto è potente la luce
dell’unita’ che può illuminare il
mondo intero (Baha’u’llah)
Kathina
Festa del Buddhismo Therawada
Oshana Rabba’
VII giorno di Succot
Giorno del Signore
04
D
Shemini Azaret
VIII Giorno di Succot
(Festa solenne)
G
Simchat Tora’
Festa della Tora’
L
26
Inizio del mese di ‘Ilm (Sapienza)
172
5776
Giorno della preghiera
547
1437
Al tramonto inizia lo Shabat
5116
05
L
15
16
M
27 F
S
17
M
28
D
18
G
V
Shabat par. Noach
Festa
(Chiesa Avventista)
M
06
Giorno del Signore
M
07
29
Giorno della preghiera
Al tramonto inizia lo Shabat
G
08
Parkash Guru (nascita del Guru) Ramdas Sahib.
Giorno della preghiera
Al tramonto inizia lo Shabat
V
Shabat par. Bereshit
09
Festa
19
L
Nascita del Bab. è uno dei giorni di
maggior gaudio dei Bahá’í, festeggiato
con scampagnate e festose adunanze, con
musica, preghiere e letture di versetti.
Gurgadi (elezione a Guru di) Harkrishan
Sahib, Granth Sahib. Jotijot Guru (morte del
Guru) Har Rai Sahib.
Sarasvati Puja
Divinità che simboleggia
la conoscenza
20
M
Jotijot Guru (morte del Guru) Gobind Singh
Sahib.
V
30
Festa della Riforma Protestante.
(Chiesa Evangelica Luterana)
acciamo troppo poco
per gli altri perché
troppo spesso cerchiamo
riconoscimenti ed evitiamo
di coinvolgerci se ne nessuno
vede ed applaude. Proprio
in questo esatto istante c’è
qualcuno che si trova in
una situazione disperata
e non sa come affrontarla.
C’è qualcuno che si sente
molto solo e non ha nessuno
che gli dica che può farcela.
C’è un bambino che chiede
rassicurazione, amore e
protezione dai suoi nemici,
reali o immaginari.
Metti da parte le tue pene
personali e fa spazio a
queste persone, a queste
situazioni, ed offri il tuo
aiuto – anche senza gloria.
La gratificazione arriverà.
Arriva sempre.
Lo spirito maligno disse:
“Voglio la meta’ degli uomini
sulla terra. Il Grande Spirito
disse: “No, non te ne daro’
nemmeno uno. Amo troppo
ciascuno di loro”.
(Orso Scalciante – Sioux)
Shabat par. Vaijechi
Festa
(Chiesa Avventista)
S
31
Chongyiang Jie
Notte del doppio 9, simbolo di Yang,
principio di virilità, fortuna e felicità
(Chiesa Avventista)
S
10
Giorno del Signore
D
Navaratri Durgashtami
M
Dasara - Durga Puja
21
Vittoria del bene sul male, della luce della
Conoscenza sul buio dell’ignoranza.
11
G
22
Ebraica
Bahá’Í
Cristiana
Religioni
africane
Islamica
Confucianesimo
Induista
Giainismo
Buddista
Taoismo
Sikh
Religioni
amerindiane
Cinese
Zoroastrismo
Shintoismo
Novembre
November • Novembre • Noviembre • Novembro • Noiembrie • Listopad • Nёntor • Nobyembre • ноябрь • 十一月
RELIGIONS FOR PEACE 2015
Festa di tutti i santi. Si celebra l’Assemblea dei
Santi, esempio e modello per i credenti.
(Chiesa Cattolico-Romana)
Nascita di Bahà’ù’llàh. È uno dei giorni di
maggior gaudio dei Bahà’ì, spesso celebrato
con scampagnate e festose adunanze, con
musica, preghiere e lettura di versetti.
Voglio l’amore e non il
sacrificio, la conoscenza di
Dio, piu’ che gli olocausti.
(Osea 6, 6)
Niiname Festival
Festa del raccolto
Se voi infatti perdonerete agli
uomini le loro colpe, il Padre
vostro celeste perdonera’
anche a voi; ma se voi non
perdonerete agli uomini,
neppure il Padre vostro
perdonerà le vostre colpe.
Karttika.
Capodanno Vikram.
Inizia l’anno 2072 secondo il sistema Vikram
01
D
Commemorazione dei defunti. È il giorno
dedicato alla memoria dei defunti con la visita
alle tombe dei propri cari.
(Chiesa Cattolico-Romana)
Giorno della preghiera
23
L
(Mt 6, 14-15)
Gurgadi (elezione a Guru di)
Gobind Singh Sahib.
Martydom Guru (martirio del Guru)
Tegh Bahadur Sahib.
Al tramonto inizia lo Shabat
02
L
12
G
13
V
Shabat par. Toledot
M
Non ti ha trovato (Il Signore)
orfano e ti ha dato rifugio? Non
ti ha trovato smarrito e ti ha
dato la guida? Non ti ha trovato
povero e ti ha arricchito?
Dunque non opprimere l’orfano,
non respingere il mendicante,
e proclama la grazia del tuo
Signore.
24
(Sura XCIII, 7)
Nascita del Guru Nanak
Cerca Dio in tutto ciò che il
mondo contiene. Cerca Dio
dentro di te; e suo tramite
distruggi tutto quello che e’
male nel tuo cuore e nella tua
mente.
Festa
(Chiesa Avventista)
03
M
Inizio del mese di Qudrat (Forza)
M
14
S
25
O cuore testardo! Cerca
Dio dentro di te. Non lo si
puo’ troovare attraverso
trucchi e furbizie, ma solo
concentrandoti costantemente
nel Suo Nome, Abbandona
dunque qualunque ipocrisia e
avarizia; solo conducendo una
vita virtuosa potrai trovare Dio.
Giorno del patto
Giorno del Signore
04
M
(Taittiriya Upanishad 10, 1-4)
15
D
Giorno di Ringraziamento. The First
Church of Christ, Scientist celebra il Giorno
del Ringraziamento (in accordo con la festa
nazionale americana), un culto comprendente
anche espressioni di ringraziamento a Dio come
riconoscenza per tutte le benedizioni ricevute.
G
26
(Ramdas: Gauri Karhale)
Giorno della preghiera
172
5776
Al tramonto inizia lo Shabat
547
1437
5116
05
G
16
L
V
Katik Pooranmashi Parkash Guru (nascita
del Guru) Nanak Sahib.
Shabat par. Vaijshlakh
Giorno della preghiera
Festa
27 L
(Chiesa Avventista)
Al tramonto inizia lo Shabat
V
06
17
M
Shabat par. Chajje’ Sara’
S
Giorno del Signore. I domenica di Avvento.
Inizia in questo giorno il periodo dell’Avvento, di
preparazione al Natale di Gesù Cristo. (Chiesa
Cattolico-Romana ed Evangelica)
Festa
(Chiesa Avventista)
07
M
18
D
29
08
G
19
L
30 S
S
Giorno del Signore
D
28
e religioni tradizionali
africane presentano
una concezione altissima
e assolutamente pura
dell’Essere Supremo.
I popoli africani pongono in
cima a tutte le loro iniziative
e a tutti i loro sforzi la
costruzione di una visione
armonica del mondo e la
realizzazione di relazioni
armoniche a tutti i livelli:
relazioni armoniche a livello
individuale, familiare, di
villaggio, di tribù; relazioni
armoniche con il mondo
vegetale e animale; relazioni
armoniche con il mondo
invisibile. L’armonia è
continuamente in pericolo
e il compito specifico dei
diversi ordini del mondo
inferiore e superiore è quello
di rafforzarla e ristabilirla.
Giornata Internazionale del Bambino
e sai gioire per le gioie
altrui, sei il più degno
abitante del villaggio.
Giorno della preghiera
(Proverbio africano)
Al tramonto inizia lo Shabat
L
09
V
20
Shabat par. Vajatze’
Festa
(Chiesa Avventista)
M
10
S
21
Festa di Cristo Re.
Giorno del Signore
Divali
Festa della Luce
Bandi Chor Divas
Giorno della liberazione dei prigionieri
M
Tulsivivaha
11
D
22
Ebraica
Bahá’Í
Cristiana
Religioni
africane
Islamica
Confucianesimo
Induista
Giainismo
Buddista
Taoismo
Sikh
Religioni
amerindiane
Cinese
Zoroastrismo
Shintoismo
Dicembre
December • Décembre • Diciembre • Dezembro • Decembrie • Grudzieñ •Dhjector • Disyembre • декабрь • 十二月
RELIGIONS FOR PEACE 2015
Shabat par. Miketz
Festa
(Chiesa Avventista)
Margashirsha
M
01
12
S
M
Giorno del Signore.
III domenica di Avvento
Vigilia di Natale
S. Messa di Mezzanotte
(Chiesa Cristiana)
(Chiesa Cristiana)
23
Il Signore sarà giudice fra le
genti e sarà arbitro fra molti
popoli. Essi forgeranno le loro
spade in vomeri, le loro lance
in falci; un popolo non alzera’
piu’ la spada contro un altro
popolo, non si eserciteranno
piu’ nell’arte della guerra.
(Is 2, 4-5)
Venne nel mondo la luce vera,
quella che illumina ogni uomo.
(…) Eppure il mondo non lo
riconobbe. A quanti pero’
lo hanno accolto, ha dato il
potere di diventare figli di Dio.
(Gv. 1,1-18)
02
13
D
M
VIII giorno di Khanucca’
24
G
Natale di Gesù Cristo. In questo giorno
viene celebrata la nascita di Gesù. Tradizione
popolare è l’allestimento del presepe. è una
festa celebrata contemporaneamente dai
Cattolici, dagli Ortodossi che seguono il
Calendario Gregoriano, dagli Evangelici
Dattatreya Jayanti
G
03
14
L
25
Giorno della preghiera
Al tramonto
inizia lo Shabat
V
Entrata della Madonna al Tempio.
(Chiesa Ortodossa)
Santo Stefano
(Chiesa Cristiana)
Giorno della preghiera
Morte del Profeta Zarathushtra
Al tramonto inizia lo Shabat
Shabat par. Vaijechi
V
04
M
15
Shabat par. Vaijeshev
Festa
(Chiesa Avventista)
Festa
(Chiesa Avventista)
S
Suvvia, mio cuore, (…)
facciamoci compagni, restiamo
uniti, e andiamo verso l’Amore!
(…) Conquistiamo la vera gioia.
Coraggio mio cuore, da ogni
parte, cerchiamo il Signore,
andiamo verso l’Amore!
(Yunus Emre)
Tanto quanto la luce della luna
è sedici volte pié potente di
quella delle stelle, così l’amore
compassionevole è sedici
volte più efficace nel liberare
la mente di tutte le pratiche
religiose messe insieme.
Questo stato della mente è il
migliore al mondo.
(Il Buddha)
26
Giorno del Signore
172
5776
Festa della Sacra Famiglia
547
1437
(Chiesa Cristiana cattolica)
5116
05
M
16
D
27 M
06
G
17
L
28
18
M
19
M
S
Giorno del Signore.
II domenica di Avvento
(Chiesa Cristiana)
Vigilia di Chanukà.
D
Giorno della preghiera
Al tramonto inizia lo Shabat
L
07
Festa dell’Immacolata Concezione. Si
celebra il dogma del concepimento di Maria SS.
senza peccato originale.
(Chiesa Cattolico-Romana e Ortodossa)
Illuminazione del Buddha. Si celebra
passando la notte in meditazione come fece,
sotto l’albero della bodhi, Shakyamuni Buddha
prima di illuminarsi all’alba, al comparire della
stella del mattino.
(Buddismo Zen)
M
V
29
Shabat par. Vaijgash
Festa
(Chiesa Avventista)
08
S
30
Notte di capodanno 2016
Giorno del Signore.
IV domenica di Avvento
(Chiesa Cristiana)
San Silvestro (Chiesa Cattolico-Romana)
Inizio del mese di Sharaf (Onore)
M
09
D
20
Martirio dei figli maggiori del
Guru Gobind Singh.
Gita Jayanthi
In onore del libro sacro
del Bagawad Gita
G
10
L
21
Al tramonto inizia lo Shabat
V
11
M
31
(Dal Bhagavad Gita)
Tu
hai rotto le mie
resistenze, o Dio,
tu mi hai spinto in avanti.
Tutti gli esseri, tutti gli
uomini sono divenuti i miei
bene amati fratelli. Ora, la
tua gioia mi penetra e mi
circonda, sono come un
bambino che gioca in una
festa.
(da TUKARAM, Salmi del pellegrino)
Digiuno del 10 di Tevet
Giorno della preghiera
G
i prendo cura di tutte
le creature in egual
modo. Non amo un essere
piu’ di un altro.
Coloro che mi amano, sono
in me ed io in loro.
Anche i peccatori peggiori
diventano santi quando
ritornano a me e mi amano
con tutto il cuore e la mente.
Ben presto la loro cattiveria
si trasforma in virtù, la loro
corruzione viene purificata,
godono della pace e della
serenità.
Non mi interessano le offerte
materiali, anche se tutto
accetto di ciò che viene
offerto con spirito devoto.
Le offerte, però, non sono
altro che simboli che non mi
interessano.
Gradisco, invece, un cuore
puro ed una mente assetata
di verità. (9. 26-34)
22
Ebraica
Bahá’Í
Cristiana
Religioni
africane
Islamica
Confucianesimo
Induista
Giainismo
Buddista
Taoismo
Sikh
Religioni
amerindiane
Cinese
Zoroastrismo
Shintoismo