scarica la brochure - ITC Italian Top Class

LEVIGATRICE
MONOSPAZZOLA
LEVIGATRICE MONOSPAZZOLA
FLOOR CLEANING MACHINES
MONOBROSSES
MADE IN ITALY
LEVIGATRICE
MONOSPAZZOLA
LEVIGATRICE MONOSPAZZOLA
FLOOR CLEANING MACHINES
MONOBROSSES
TABELLA TECNICA / TECHNICAL DATA / FICHES TECHNIQUES
MODELLO
MODEL
MODELE
DISCO Ø
DISK Ø
VOLT AGGIO
PLAT EAU
VOLT AGE
Ø
T ENSION
POT ENZA
POWER
PUISSANCE
GIRI
RPM
RPM
LIT RI
LIT ERS
LIT RES
DIMENSIONI
PESO KG.
DIMENSIONS WEIGHT KG
DIMENSIONS
POIDS KG
JOLLY 17
430 mm.
230V 50/60HZ
0,75 KW
175
12
56x43x117
40
JOLLY 20
500 mm.
230V 50/60HZ
0,75 KW
175
12
62x50x117
42
SL-430
430 mm.
230V 50/60HZ
0,75 KW
175
12
58x43x170
40
SL-500
500 mm.
230V 50/60HZ
0,75 KW
175
12
62x50x117
42
Le nostre monospazzole sono progettate per il ripristino, la pulizia di fondo
o la lucidatura a specchio di pavimenti
sia in marmo e terrazzo che ceramica
e gres porcellanato.. Sono macchine
professionali estremamente affidabili
e versatili con la possibilità di essere
accessoriate in base alle esigenze per
risolvere problemi di pulizia specifici,
adatte per lavorare anche con diamanti
resinoidi.
La versione Jolly ha la copertura in
vetroresina mentre la SL ha la copertura in alluminio. A richiesta entrambe le
macchine sono disponibili con motori a
due velocità e serbatoi da 18 litri.
ACCESSORI DI DOTAZIONE: Disco
trascinatore, spazzola in nylon, serbatoio acqua da 12 litri, 15 metri di cavo,
chiavi di servizio. OPZIONALI :Motore a
due velocità, serbatoio 18 litri.
MADE IN ITALY
Our Floor Cleaning machines are designed for the restoration, deep cleaning
and polishing / shining marble and terrazzo floor as well porcelain tiles. These
machines are professional equipment
extremely reliable and versatile and can
be equipped for personal requirements
in order specific cleaning problems, suitable to work also with diamond resin.
The Jolly version has the fiberglass
cover meanwhile the SL version has
the aluminum cover. Upon request
both machines can be supplied with
two-speed motor and water tank of 18
liters.
STANDARD ACCESSORIES: Pad holder,
nylon brush, tank 12 liters, 15 meters of
cable, services spanners. . OPTIONALS:
Two-speed motor, water tank 18 liters.
Nos monobrosses sont etudiés pour la
restauration, le nettoyage en profondeur et le polissage / lustrage de
marbre, terrazzo et carreaux en gres
porcelaine. Ces machines sont professionnel, extremement fiable et polyvalent avec la possibilité d’etre équipé
selon le besoins personel au fin de
rèsoudre des problèmes spécifiques
de nettoyage; ils ont aussì adapté pour
travailler avec de la résine de diamant.
La version JOLLY a la couverture en
fibre de verre et al vesrion SL a le couvercle en aluminium. Sur demande ces
machines sont disponibles avec moteur
à deux vitesse et bac à eau de 18 litres.
ACCESSOIRES FOURNIS: Disque
d’èntrainement, brosse en nylon, bac
à eau de 12 litres, 15 metres de cable
èlectrique, clés de service. EN OPTION:
Moteur à deux vitesse, bac à eau de 18
litres.
I.T.C. Italian Top Class di Castellani Davide
Via Giovanni XXIII, 5 - 47853 Coriano (RN) Italy
Tel. +39 0541 657502 - Fax +39 0541 652485
www.itcitaliantopclass.com - [email protected]