Scarica il file

Luca Boffi- Fuorisalone!
All Round Design’s “Glam Sofas” at Nhow Hotel in via Tortona!
Luca Boffi’s great accessible design brightens up Nhow Hotel
!
Right in the heart of via Tortona, Milan’s first original design district
– that during the Design Week becomes a lively hub filled with
international up-and-coming talents and proposals – Luca Boffi
displays his revolutionary vision of contemporary design.!
Nhow Hotel in Via Tortona 35, the ultimate place devoted to design,
will display in its hall two sofas with textures by Karim Rashid, an
armchair painted by Ludmilla Radchenko and a sofa from the Nami
line, designed by Carlo Colombo. !
Three armchair archetypes spiced up by different textures, easy to
“undress” and “re-dress;” in just a few minutes a sofa, manufactured
by the skilled hands of the best Italian craftsmen, sheds its skin,
displaying Beatles’ iconographies, Rashid’s colorful fire works,
Radchenko’s glam combinations and an infinity of different
countless suggestions.!
Because the potential of artistic mixture, based on the very best
Made-in-Italy, knows no boundaries and its prerogative is
accessibility. The price precisely fits with the value, perfectly tuned
in to the spirit of times.!
Luca Boffi All Round Design’s true revolution (which, not by
coincidence, is displayed in the district dubbed Tortona All Round
Design!) lies precisely in bringing design back to its original
mission, that is the democratization of beauty.!
Boffi has naturally attracted great names such as Karim Rashid, who
has created a special texture for the Fuorisalone event, or as Carlo
Colombo, thanks to the innovative reach of his project.!
The pieces by Luca Boffi All Round Design will be placed on the
left side of the hall, between the piano bar and the restaurant, and
will be on display for five months, in a sort of permanent showroom.!
Many are the architects, artists and contributors who joined Luca
Boffi All Round design’s project.!
The pieces by internationally renowned designers are arranged
beside Luca Boffi’s lines, distinguished by a sharp and edgy twist: as
in the Chicca small armchairs inspired by the 50’s sober elegance,
yet stirred by the lively breeze of Imatex fabrics; or yet the JJ Jag
small armchairs in anatomical denim. !
Wit and passion. Great Made in Italy based on new foundations. !
!
!
The new Tortona-Savona Fuorisalone.!
Tortona Around Design is a communication project focused on promoting the territory and
the dense network of Fuorisalone events and initiatives taking place in Milan, in the area
around via Savona and via Tortona, by highlighting its key strengths and the most
interesting exhibitions. A project renewed in its image and contents, which aims to set up a
coordination and communication system available to all the companies on display in the
Tortona-Savona exhibition areas, by employing well-oiled and effective tools, in order to
convey an organic image of the event, promote it on international media, create a
wayfinding system and provide visitors with useful tools for an exhaustive vision of the area
and its contents.!
Tortona Around Design turns to an international audience of design professionals
and enthusiasts, keen on quality and constantly in search of new stimuli. !
Since 2002, the Tortona area has witnessed the birth of the first real Fuorisalone
city district, driving force of the area’s requalification and renovation, urban
workshop closely followed in Italy and abroad and touchstone for a series of
altogether similar initiatives in other areas of the city. !
Since then, the area has become one of the Fuorisalone must-sees, corroborated
over time by substantial numbers (200 companies on display, 30.000 sq. of
exhibition spaces, more than 130.000 visitors from all over the world) and always to
the fore for the contents it delivers year after year. !
Tortona Around Design comes from the collaboration between Tortona Locations and
Studiolabo.!
!
Luca Boffi- Fuorisalone
I “glam sofa” di All Round Design all’hotel Nhow di via Tortona
Il grande design accessibile di Luca Boffi anima l’hotel Nhow.
!
Nel cuore di via Tortona, nel primo vero distretto cittadino che durante il Salone
del Mobile diventa un’enclave di talenti e proposte internazionali, Luca Boffi colloca
la sua visione rivoluzionaria del design contemporaneo.
Nella hall dell’hotel Nhow di Via Tortona 35, luogo deputato al design per
eccellenza, verranno esposti due divani con textures di Karim Rashid, una seduta
con disegni di Ludmilla Radchenko e un divano della serie Nami disegnato da Carlo
Colombo.
Tre archetipi di seduta che si animano con textures diverse, da “svestire” e
“rivestire” in poche mosse: in una manciata di minuti un divano costruito dalle
migliori maestranze italiane cambia pelle, importa le iconografie dei Beatles, i
fuochi d’artificio cromatici di Rashid, i métissage glamour di Radchenko e
un’infinità di suggestioni diverse, infinite.
Perché infinito è il potenziale della commistione artistica, innestata sul miglior
made in Italy con una prerogativa: l’accessibilità. Il prezzo che risponde
esattamente al valore, in assonanza con lo spirito dei tempi.
La vera rivoluzione di Luca Boffi All Round Design (che non a caso si colloca nel
distretto battezzato Tortona All Round Design!) è proprio quella di riportare il
design alla sua missione primigenia, ovvero la democratizzazione
della bellezza.
Boffi ha naturalmente attratto nomi come quello di Karim Rashid, che per
l’esposizione del Fuori Salone ha coniato una texture ad hoc o di Carlo Colombo,
grazie alla portata innovatrice del suo progetto.
I pezzi di Luca Boffi All Round Design verranno collocati tra il piano bar e il
ristorante, a sinistra della hall e ivi rimarranno per cinque mesi, in una sorta di
showroom permanente.
La lista di architetti, artisti, contributors del progetto Luca Boffi All Round
design è lunga.
I pezzi caratterizzati da firme planetarie si affiancano a linee che portano la firma
del brand, caratterizzate da un guizzo di originalità innegabile: come le
poltroncine Chicca, ispirate al rigore composto degli anni Cinquanta, ma scosse
dalla brezza vivace dei tessuti di Imatex; o ancora le JJ, mini sedute in tessuto
di jeans dalla morfologia anatomica.
Ironia e passione.
!
Grande made in Italy posto su fondamenta nuove.
!
!
!
!
!
!
!
Il nuovo fuorisalone di zona Tortona-Savona.!
Tortona Around Design è un progetto di comunicazione che
punta a qualificare il territorio e la fitta rete di eventi e
iniziative fuorisalone che si svolgono a Milano, nell'area
intorno a via Savona e via Tortona, mettendo in evidenza i
suoi punti di forza e le presenze espositive più
interessanti. Un progetto rinnovato nell'immagine e nel
contenuto che ha l'obiettivo di creare un coordinamento e
un sistema di comunicazione al servizio di tutte le aziende
che espongono negli spazi espositivi della zona,
avvalendosi di strumenti rodati ed efficaci, studiati per
dare un'immagine unitaria alla manifestazione,
promuoverla sui media internazionali, creare un sistema
di wayfinding, fornire ai visitatori degli strumenti utili
per una visione d'insieme della zona e dei suoi contenuti.
Tortona Around Design si rivolge a un pubblico
internazionale di professionisti e appassionati di design,
attento alla qualità e alla costante ricerca di nuovi
stimoli. !
La zona Tortona ha vissuto a partire dal 2002 la nascita del
primo vero distretto cittadino del fuorisalone, motore di
riqualificazione e rinnovamento del quartiere, laboratorio
urbano seguito con grande attenzione in Italia e all'estero,
che è stato un modello per una serie di iniziative del tutto
simili in altre parti della città. !
Da allora la zona è uno degli epicentri del fuorisalone, con
un rilevante riscontro numerico consolidato nel tempo
(200 aziende espositrici, 30.000 mq di spazi espositivi,
oltre 130.000 visitatori da tutte le parti del mondo) e
sempre in primo piano per i contenuti che anno dopo anno
riesce a proporre. !
Tortona Around Design nasce dalla collaborazione fra
Tortona Locations e Studiolabo.