INDICE Doc 1 17.04.2014 Comunicazione_MPS_Leasing Doc 2 17.04.2014 Estrema_urgenza_leasing Doc 3 17.04.2014 Estrema_urgenza_telai_leasing Doc 4 18.04.2014 Posta_contratti_MPS_telai Doc 5 28.04.2014 Richiesta_proroga_contratto_Rufi_Gioele Doc 6 28.04.2014 Richiesta_proroga_contratto_Rufi_Gioele Doc 7 06.05.2014 POSTA_CERTIFICATA_ Risposta_alla_comunicazione_del_ Doc 8 20.05.2014 POSTA_CERTIFICATA_ Rinnovo_contratti_di_collaborazione Doc 9 26.05.2014 ANOMALIA_MESSAGGIO_ R_ rinnovo_contratti_collaborazione_26_05_2014 Doc 10 26.05.2014 R_rinnovo_contratti_collaborazione_26_05_2014 Doc 11 30.05.2014 Alivision_Transport_Contratti_operatori_Box_Ticket Doc 12 03.06.2014 POSTA_CERTIFICATA_ Proc_ 6126_12_Alivision_Transport_Scarl_Alivision_Servizi_Patrimonio_Sas Doc 13 03.06.2014 Proc_n_6126_12_RNR_Alivision_Transport_Scarl_Alivision_Servizi_Patrimonio_Sas Doc 14 03.06.2014 R_ integrazione _contratto_operatori_box_ticket_Alivision_03_06_2014 Doc 15 06.06.2014 POSTA CERTIFICATA_ Proc_n_6126_2012_RNR_Autorizzazione_amministrativa linea_Milano_Malpensa_Aeroporto Doc 16 06.06.2014 Proc_n_6126_2012_RNR_autorizzazione_amministrativa_linea_Milano_Malpensa_Aeroporto_ Doc 17 06.06.2014 R_ ALIVISION_TRANSPORT_SCARL_ALIVISION SERVIZI_PATRIMONIOSAS_ Doc 18 09.06.2014 R_ delega_banca_nuova_a_Trapani_urgente_ Doc 19 10.06.2014 Alivision_Transport_Scarl_retribuzioni_dipendenti Doc 20 10.06.2014 R_ ALIVISION_TRANSPORT_SCARL_ALIVISION_SERVIZI_PATRIMONIOSAS_ Doc 21 10.06.2014 R_ ALIVISION_TRANSPORT_SCARL_ALIVISION_SERVIZI_PATRIMONIOSAS__2 Doc 22 10.06.2014 R_ delega_banca_nuova_a_Trapani_urgente_10_06_2014 Doc 23 10.06.2014 Richiesta_di_produzione_documentale_della_Regione_Lombardia_ Doc 24 12.06.2014 R_ Alivision_Transport_Scarl_Retribuzioni_dipendenti_ Doc 25 18.06.2014 Richiesta_sostituzione_autista_ Doc 26 18.06.2014 Richiesta_sostituzione_autista_18_06_2014_1 Doc 27 18.06.2014 Richiesta_sostituzione_autista_18_06_2014_2 Doc 28 18.06.2014 Rinnovo_contratti_collaborazione_14_05_2014 Doc 29 23.06.2014 R_ documento_indicazioni_dipendneti_per_deleghe_23_06_2014 Doc 30 27.06.2014 Raffronto_tra_totale_e_medie_incassi_passeggeri_di_Pisa_roma_bergamo Doc 31 02.07.2014 ANOMALIA MESSAGGIO_ Nota_del_02_07_2014_Alivision_Transport_Scarl_Alivision_Servizi_Patrimonio_sas Doc 32 02.07.2014 Nota_del_02_07_2014_Alivision_Transport-Scarl_Alivision_Servizi_Patrimonio_Sas Doc 33 02.07.2014 Bozza_risposta_per_la_Regione_Lombardia_ Da: A: Oggetto: Data: Allegati: Alivision Transport - Legamail.it "[email protected]" comunicazione MPS Leasing giovedì 17 aprile 2014 15:07:00 17_4_2014_1 39 PM_140417134018_0001_103008600.pdf Egr. Dr. Cavallari, In allegato Le trasmettiamo quanto ricevuto in data odierna da MPS leasing. Cordiali saluti Alivision Transport scarl Da: A: Oggetto: Data: Allegati: Alivision Transport - Legamail.it "[email protected]" Estrema urgenza giovedì 17 aprile 2014 13:42:00 contratto acquisto.pdf delibera leasing.pdf telai pullman.pdf Egregio Dr. Cavallari, Le accludiamo i riferimenti del Dr. Lucarelli e della Dr.ssa Rademoli. Con la presente, riteniamo necessario poter usufruire dei leasing accordati per i quali sono già stati dati acconti alle case costruttrici per non perdere gli acconti versati e poter continuare il regolare esercizio. Considerato inoltre che Alivision Transport ha ripristinato la piena operatività sul conto corrente n. 29256.92 presso l’Agenzia di Via Antonio Stoppani 22/30 di Roma. Si allegano contratto di acquisto, delibera di leasing e telai dei 5 pullman di cui 3 sono relativi a M.P.S. leasing. Dr. Stefano Lucarelli: Titolare succursale di Roma MPS Leasing & Facroting s.p.a., Via M.Minghetti, 30 – Roma. Tel. 06 67347702 E-mail: [email protected] Dr.ssa Francesca Rademoli: Responsabile di Filiale, Via Antonio Stoppani, 22/30 – Roma. Tel. 06 8091801 E-mail: [email protected] Hugo Alexandre Cabral Alves Alivision Transport scarl Da: A: Oggetto: Data: Alivision Transport - Legamail.it "Stefano Cavallari ([email protected])" Estrema urgenza - telai leasing giovedì 17 aprile 2014 14:37:00 Egr. Dr. Cavallari, di seguito indichiamo i numeri di telaio dei 3 pullman relativi a M.P.S. leasing. VS9YR1435CE016806 VS9YR1435CE016807 VS9YR1435CE016808 Cordiali saluti Alivision Transport scarl Da: A: Cc: Data: Alivision Transport - Legamail.it "Stefano Cavallari ([email protected])" "Avv. Patrizia Teramo"; "Avv. Vincenzo Taverniti" venerdì 18 aprile 2014 13:24:00 Egr. Dr. Cavallari, con riferimento ai contratti in essere con MPS leasing, consiglierei, insieme alla formale diffida, di indicare il numero dei telai dei 3 pullman in costruzione presso Scania Irizar per i quali è stato già versato l’acconto. I telai sono i seguenti: VS9YR1435CE016806 VS9YR1435CE016807 VS9YR1435CE016808 Inoltre, Le ricordo che per quanto riguarda il libretto di uno dei pullman giacente presso la motorizzazione, sono a Sua disposizione per l’espletamento di tutte le pratiche necessarie. Un cordiale saluto Alivision Transport scarl Da: A: Cc: Oggetto: Data: Alivision Transport - Legamail.it "Stefano Cavallari ([email protected])" "[email protected]" richiesta proroga contratto Rufi Gioele lunedì 28 aprile 2014 16:14:00 Egr. Dr. Cavallari, desideriamo informarLa che in data 02/5/2014 scadrà il contratto di collaborazione del Sig. Rufi Gioele. Con la presente Le chiediamo quindi la proroga per sei mesi del contratto di collaborazione in essere. Cordiali saluti Alivision Transport scarl Da: A: Cc: Oggetto: Data: Alivision Transport - Legamail.it "Stefano Cavallari ([email protected])" "[email protected]" richiesta proroga contratto Rufi Gioele lunedì 28 aprile 2014 16:14:00 Egr. Dr. Cavallari, desideriamo informarLa che in data 02/5/2014 scadrà il contratto di collaborazione del Sig. Rufi Gioele. Con la presente Le chiediamo quindi la proroga per sei mesi del contratto di collaborazione in essere. Cordiali saluti Alivision Transport scarl Da: A: Oggetto: Data: Allegati: Per conto di: [email protected] [email protected] POSTA CERTIFICATA: Risposta alla comunicazione del 6.5.2014 giovedì 8 maggio 2014 13:37:57 daticert.xml postacert.eml (452 KB).msg Messaggio di posta certificata Il giorno 08/05/2014 alle ore 13:37:57 (+0200) il messaggio "Risposta alla comunicazione del 6.5.2014" è stato inviato da "[email protected]" indirizzato a: [email protected] Il messaggio originale è incluso in allegato. Identificativo messaggio: [email protected] L'allegato daticert.xml contiene informazioni di servizio sulla trasmissione Legalmail certified email message On 2014-05-08 at 13:37:57 (+0200) the message "Risposta alla comunicazione del 6.5.2014" was sent by "[email protected]" and addressed to: [email protected] The original message is attached with the name postacert.eml or Risposta alla comunicazione del 6.5.2014. Message ID: [email protected] The daticert.xml attachment contains service information on the transmission Da: A: Oggetto: Data: Allegati: Per conto di: [email protected] [email protected] POSTA CERTIFICATA: Rinnovo contratti di collaborazione martedì 20 maggio 2014 12:02:10 daticert.xml postacert.eml (244 KB).msg Messaggio di posta certificata Il giorno 20/05/2014 alle ore 12:02:10 (+0200) il messaggio "Rinnovo contratti di collaborazione" è stato inviato da "[email protected]" indirizzato a: [email protected] Il messaggio originale è incluso in allegato. Identificativo messaggio: [email protected] L'allegato daticert.xml contiene informazioni di servizio sulla trasmissione Legalmail certified email message On 2014-05-20 at 12:02:10 (+0200) the message "Rinnovo contratti di collaborazione" was sent by "[email protected]" and addressed to: [email protected] The original message is attached with the name postacert.eml or Rinnovo contratti di collaborazione. Message ID: [email protected] The daticert.xml attachment contains service information on the transmission Da: A: Cc: Oggetto: Data: Allegati: Per conto di: [email protected] "Alivision Transport - Legamail.it"; [email protected]; "Fabio Petroni"; "Hugo Alexandre Cabral Alves"; "Alivision Admin" [email protected]; [email protected] ANOMALIA MESSAGGIO: R: rinnovo contratti collaborazione lunedì 26 maggio 2014 17:53:22 postacert.eml (254 KB).msg Anomalia nel messaggio Il giorno 26/05/2014 alle ore 17:53:22 (+0200) è stato ricevuto il messaggio "R: rinnovo contratti collaborazione" proveniente da "[email protected]" e indirizzato a: [email protected] Tali dati non sono stati certificati per il seguente errore: Il messaggio non proviene da Posta Certificata. Il messaggio originale è incluso in allegato. Il messaggio non è valido a tutti gli effetti come posta elettronica certificata. Identificativo messaggio: 006d01cf78fc$471c9160$d555b420$@[email protected] Message delivery anomaly The message sent by "[email protected]" with the following "R: rinnovo contratti collaborazione" received on 2014-05-26 at 17:53:22 (+0200), is not an entirely valid certified e-mail message because the following error was found: The message was not sent by a Certified E-mail. The message addressed to you is attached with the name "postacert.eml" and subject "R: rinnovo contratti collaborazione" Message ID: 006d01cf78fc$471c9160$d555b420$@[email protected] Da: A: Cc: Oggetto: Data: Alivision Transport - Legamail.it "Stefano Cavallari ([email protected])"; "[email protected]" "[email protected]"; "[email protected]" R: rinnovo contratti collaborazione lunedì 26 maggio 2014 14:55:00 Gentilissimi Tutti, in riferimento alla mail di richiesta inviata il 14.5.2014, si comunica che, essendo scaduti i termini per operare la proroga del contratto di collaborazione di Nita Luiza Maria, scadenza 17/05/2014, lo stesso contratto è da ritenersi concluso. Cordiali saluti Alivision Transport scarl Da: Alivision Transport - Legamail.it [mailto:[email protected]] Inviato: mercoledì 14 maggio 2014 16:07 A: 'Stefano Cavallari ([email protected])'; '[email protected]' Cc: '[email protected]'; '[email protected]' Oggetto: rinnovo contratti collaborazione Gentilissimi Tutti, considerando la necessità anticipata di consegnare la copia dei contratti per la proroga dei tesserini aeroportuali, si chiede l’autorizzazione alla proroga dei seguenti contratti: - Nita Luiza Maria, scadenza 17/05/2014 - Arras Federica, scadenza 26/06/2014 - Manili Valerio, scadenza 17/06/2014 - Atturo Vincenzo, scadenza 30/06/2014 - Bizzarri Simona, scadenza 22/06/2014 Restiamo in attesa di un Vostro cortese riscontro, Cordiali saluti Alivision Transport scarl Da: A: Cc: Oggetto: Data: Dott. Stefano Cavallari "Fabio Petroni"; "Hugo Alexandre Cabral Alves" [email protected] Alivision Transport - Contratti operatori Box Ticket venerdì 30 maggio 2014 15:56:51 Gentile Dottore, al fine di confermare, ove possibile, le deleghe di sportello per l’effettuazione dei versamenti degli incassi, la prego di sollecitare ai legali della società la sistemazione della nota questione relativa ai rapporti contrattuali con gli operatori dei “Box Ticket”. Certo di un sollecito e positivo riscontro invio distinti saluti Stefano Cavallari n.q. Dott. Stefano Cavallari Professionisti Associati Roma – Via della Giuliana n. 63 – tel. 06/39751718 – fax. 06/45553121 Lecce – Via San Lazzaro n. 12 – tel. 0832/372295 – fax. 0832/310859 Mobile - +39336604911 e-mail: [email protected] _______________________________________________________________________________ Nota Confidenziale: questa comunicazione è riservata solamente al destinatario e può contenere informazioni strettamente personali e confidenziali. Se non è il destinatario a ricevere la presente, informiamo che la diffusione, l’utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti costituiscono violazioni delle disposizioni del D.L. 196/2003 in materia di protezione dei dati personali. Pertanto se avete ricevuto erroneamente questa comunicazione vi invitiamo cortesemente a darne notizia a questo studio e a distruggere il messaggio ricevuto. __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9869 (20140530) __________ Il messaggio è stato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it Da: A: Oggetto: Data: Allegati: Per conto di: [email protected] [email protected]; [email protected] POSTA CERTIFICATA: Proc. 6126/12 Alivision Transport Scarl - Alivision Servizi & Patrimonio Sas martedì 3 giugno 2014 09:25:06 daticert.xml postacert.eml (285 KB).msg Messaggio di posta certificata Il giorno 03/06/2014 alle ore 09:25:06 (+0200) il messaggio "Proc. 6126/12 Alivision Transport Scarl - Alivision Servizi & Patrimonio Sas" è stato inviato da "[email protected]" indirizzato a: [email protected] [email protected] Il messaggio originale è incluso in allegato. Identificativo messaggio: [email protected] L'allegato daticert.xml contiene informazioni di servizio sulla trasmissione Legalmail certified email message On 2014-06-03 at 09:25:06 (+0200) the message "Proc. 6126/12 Alivision Transport Scarl Alivision Servizi & Patrimonio Sas" was sent by "[email protected]" and addressed to: [email protected] [email protected] The original message is attached with the name postacert.eml or Proc. 6126/12 Alivision Transport Scarl - Alivision Servizi & Patrimonio Sas. Message ID: [email protected] The daticert.xml attachment contains service information on the transmission Da: A: Cc: Oggetto: Data: Allegati: Dott. Stefano Cavallari "Alivision Admin"; "Hugo Alexandre Cabral Alves" ; "Fabio Petroni"; "Elena Cuccarollo" [email protected]; [email protected] Proc. n. 6126/12 RNR - Alivision Transport Scarl - Alivision Servizi & Patrimonio Sas martedì 3 giugno 2014 09:19:06 Nota del 3.6.2014 - richiesta documenti.pdf Si allega nota in data odierna. Distinti saluti Stefano Cavallari n.q. Dott. Stefano Cavallari Professionisti Associati Roma – Via della Giuliana n. 63 – tel. 06/39751718 – fax. 06/45553121 Lecce – Via San Lazzaro n. 12 – tel. 0832/372295 – fax. 0832/310859 Mobile - +39336604911 e-mail: [email protected] _______________________________________________________________________________ Nota Confidenziale: questa comunicazione è riservata solamente al destinatario e può contenere informazioni strettamente personali e confidenziali. Se non è il destinatario a ricevere la presente, informiamo che la diffusione, l’utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti costituiscono violazioni delle disposizioni del D.L. 196/2003 in materia di protezione dei dati personali. Pertanto se avete ricevuto erroneamente questa comunicazione vi invitiamo cortesemente a darne notizia a questo studio e a distruggere il messaggio ricevuto. __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9871 (20140530) __________ Il messaggio è stato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it Da: A: Cc: Oggetto: Data: Dott. Stefano Cavallari [email protected] [email protected]; [email protected]; [email protected] R: integrazione contratto operatori box ticket - Alivision martedì 3 giugno 2014 17:05:27 Gentile Avvocato, sarà necessaria l’individuazione nominativa dei dipendenti del Consorzio Terravision Formazione e Lavoro delegati alle operazioni di sportello. Cordiali saluti Stefano Cavallari Da: [email protected] [mailto:[email protected]] Inviato: martedì 3 giugno 2014 12:12 A: [email protected] Cc: [email protected]; [email protected]; [email protected] Oggetto: integrazione contratto operatori box ticket - Alivision Gent.mo dr Cavallari, ho rivisto il contratto di appalto di servizi tra la Alivision scarl e il Consorzio Terravision Formazione Lavoro che allego per comodità di lettura. Come da Sue osservazioni, poichè il MPS non è l'unico c/c di Alivision, l'azienda ha integrato il predetto contratto con il documento allegato. In effetti in tal modo sono indicati tutti i c/c in cui gli operatori situati in tutti i box della rete Alivision possono versare le somme. Ogni operatore ( dipendente del CTFL) sarà delegato all'incasso dei soldi derivanti dalla vendita dei tickets e al versamento sui conti correnti della Alivision appena raggiunta la quota di €500,00 di incasso ( avv. Taverniti che ci legge in copia Le invierà un fac simile di delega per completezza del processo). Per quanto riguarda la responsabilità di Alivision nei confronti dei dipendenti, trattandosi di appalto vige la responsabilità solidale nei limiti della normativa specifica, tuttavia, nel contratto di appalto all'art. 6 è già prevista la delega all'incasso da parte di CTFL così come all'art. 8 è prevista la manleva nei confronti di Alivision. Tuttavia, se ritiene di dover apportare ulteriori modifiche a maggior garanzia di Alivision, restiamo a disposizione per integrare il contratto. Rimanendo a disposizione per ulteriori chiarimenti, l'occasione mi è gradita per porgere i migliori saluti. Avv.Patrizia Teramo Via San Valentino 2 00197 Roma Tel +39 063212551 Fax +39 0676984979 Mobile + 39 3400086097 __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9871 (20140530) __________ Il messaggio 蠳tato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it Scopri istella, il nuovo motore per il web italiano. Istella garantisce risultati di qualità e la possibilità di condividere, in modo semplice e veloce, documenti, immagini, audio e video. Usa istella, vai su http://www.istella.it?wtk=amc138614816829636 __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9871 (20140530) __________ Il messaggio è stato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it Da: A: Oggetto: Data: Allegati: Per conto di: [email protected] [email protected] POSTA CERTIFICATA: Proc. n. 6126/2012 RNR . Autorizzazione amministrativa linea Milano/Malpensa Aeroporto venerdì 6 giugno 2014 15:46:06 daticert.xml postacert.eml (188 KB).msg Messaggio di posta certificata Il giorno 06/06/2014 alle ore 15:46:06 (+0200) il messaggio "Proc. n. 6126/2012 RNR . Autorizzazione amministrativa linea Milano/Malpensa Aeroporto" è stato inviato da "[email protected]" indirizzato a: [email protected] Il messaggio originale è incluso in allegato. Identificativo messaggio: [email protected] L'allegato daticert.xml contiene informazioni di servizio sulla trasmissione Legalmail certified email message On 2014-06-06 at 15:46:06 (+0200) the message "Proc. n. 6126/2012 RNR . Autorizzazione amministrativa linea Milano/Malpensa Aeroporto" was sent by "[email protected]" and addressed to: [email protected] The original message is attached with the name postacert.eml or Proc. n. 6126/2012 RNR . Autorizzazione amministrativa linea Milano/Malpensa Aeroporto. Message ID: [email protected] The daticert.xml attachment contains service information on the transmission Da: A: Oggetto: Data: Allegati: Dott. Stefano Cavallari "Hugo Alexandre Cabral Alves"; [email protected] Proc. n. 6126/2012 RNR - autorizzazione amministrativa linea Milano-Malpensa Aeroporto venerdì 6 giugno 2014 15:50:12 Nota del 6.6.2014 - linea Milano-Malpensa.pdf Si allega nota in argomento. Dott. Stefano Cavallari Professionisti Associati Roma – Via della Giuliana n. 63 – tel. 06/39751718 – fax. 06/45553121 Lecce – Via San Lazzaro n. 12 – tel. 0832/372295 – fax. 0832/310859 Mobile - +39336604911 e-mail: [email protected] _______________________________________________________________________________ Nota Confidenziale: questa comunicazione è riservata solamente al destinatario e può contenere informazioni strettamente personali e confidenziali. Se non è il destinatario a ricevere la presente, informiamo che la diffusione, l’utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti costituiscono violazioni delle disposizioni del D.L. 196/2003 in materia di protezione dei dati personali. Pertanto se avete ricevuto erroneamente questa comunicazione vi invitiamo cortesemente a darne notizia a questo studio e a distruggere il messaggio ricevuto. __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9871 (20140530) __________ Il messaggio è stato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it Da: A: Oggetto: Data: Dott. Stefano Cavallari "Fabio Petroni - Terravision" R: ALIVISION TRANSPORT SCARL - ALIVISION SERVIZI E PATRIMONIOSAS mercoledì 11 giugno 2014 16:46:16 Gentile Dottore, la invito a farci avere una nota del legale sull’oggetto e l’esito del giudizio RG 2396/2013 TAR-Lombardia. Distinti saluti Stefano Cavallari Da: Fabio Petroni - Terravision [mailto:[email protected]] Inviato: martedì 10 giugno 2014 16:46 A: 'Dott. Stefano Cavallari'; 'Alivision Admin'; 'Hugo Alexandre Cabral Alves' Cc: [email protected]; 'Giovanna Toscano'; [email protected] Oggetto: R: ALIVISION TRANSPORT SCARL - ALIVISION SERVIZI E PATRIMONIOSAS La nota proforma in questione riguarda un contenzioso già chiuso e per questo non è stata menzionata tra i contenziosi in essere. Qualora non fosse possibile adempiere oggi al pagamento tramite Alivision verrà compiuto un atto di liberalità dai soci inglesi onde evitare pessime figure per il pagamento di questa nota per la quale siamo già in ritardo. Grazie, un saluto Fabio Petroni Terravision Group Fountain Square 123, Buckingham Palace Road, London, SW1W 9SH, UK T. +44 20 76308100 Via Archimede, n. 164 - 00197 Roma T. 06.97610631 F. 06.97610633 [email protected] www.terravision.eu Da: Dott. Stefano Cavallari [mailto:[email protected]] Inviato: martedì 10 giugno 2014 16:30 A: 'Alivision Admin'; 'Hugo Alexandre Cabral Alves'; 'Fabio Petroni - Terravision' Cc: [email protected]; 'Giovanna Toscano' Oggetto: R: ALIVISION TRANSPORT SCARL - ALIVISION SERVIZI E PATRIMONIOSAS In relazione alla Nota Pro-Forma emessa dallo Studio Legale Amministrativi e Associati avente ad oggetto ilo “fondo spese per l’assistenza nel giudizio proposto da Autostrade S.r.l. avanti il TAR Lombardia – Milano, n. R.G. 2396/2013”, rilevo che detto contenzioso, seppur risalente nel tempo, non è menzionato nell’elenco dei contenziosi in essere consegnatoci in data 05.05.2014. Primo di procedere al pagamento è indispensabile avere le opportune delucidazioni in merito. Distinti saluti Stefano Cavallari Da: Alivision Admin [mailto:[email protected]] Inviato: martedì 10 giugno 2014 10:38 A: 'Alivision Admin'; [email protected]; [email protected]; 'Giovanna Toscano' Cc: 'Fabio Petroni - Terravision'; 'Hugo Alexandre Cabral Alves' Oggetto: ALIVISION TRANSPORT SCARL - ALIVISION SERVIZI E PATRIMONIOSAS Buongiorno, come da accordi inviamo in allegato la documentazione a supporto dei pagamenti urgenti da effettuare per conto della società ALIVISION TRANSPORT SCARL: 1) Copia Nota Pro-Fattura n. 557/13 del 17/12/13 emessa dallo Studio Legale Amministrativi e Associati per un totale di € 961,92; l’importo risulta congruo e coerente, la nota è stata autorizzata e richiede un pagamento urgente. Si tratta della copertura di un fondo spese per l’assistenza legale nel giudizio Autostradale Srl; 2) Copia Pre-Fatture n. 1 e 2 del 04/06/14 emessa da Officina Turbo Car di Guerra Paolo & C. Snc per un totale pari a € 21.905,12 ; l’importo risulta congruo e coerente, le fatture sono state autorizzate. Si tratta di un officina. 3) Copia Fattura n. 402549 del 16/04/14 emessa da Le Petit Futé pari a € 600,00; l’importo risulta congruo e coerente, la fattura è stata autorizzata. Si tratta di inserzioni pubblicitarie su guide turistiche. 4) Copia offerta n. 104-1158435 del 05/06/14 emessa dalla Bechtle Direct Srl pari a € 2.569,93 ; l’importo risulta congruo e coerente, l’ ordine è stato autorizzato e si tratta di una fornitura di toner per l’ufficio. 5) Prospetto relativo ai conteggi delle vendite del mese di maggio di Trapani per il servizio di Salvatore Lumia. Si allega ns. fattura di commissioni e si chiede il pagamento del nostro debito pari a € 6.544,21. L’ importo risulta congruo e coerente. Si tratta di un pagamento urgente perché gli accordi con il fornitore prevedono un pagamento con scadenza il 10 di ogni mese. Il relativo contratto è stato trasmesso in data 18.04.14; 6) Copia fattura n. 57 del 31/03/14 emesse dalla Will Srl per un totale € 4.572,56; l’importo risulta congruo e coerente e fa riferimento a stampe biglietti; 7) Copia Fattura n. 428/c del 31/05/14 emessa dalla Cooperativa di Consumo Italia 2 pari a € 18.165,46 ; l’importo risulta congruo e coerente, la fattura è stata autorizzata. Si richiede un bonifico urgente poiché la fattura è scaduta il 07.06.14 (data di scadenza indicata in fattura) si tratta dei rifornimenti di carburante per il periodo dal 26.05 al 31.05. 8) Copia bollette emesse dalla Silvietti Srl, si tratta della fornitura dell’ acqua presso un appartamento di Firenze dove alloggiano i nostri dipendenti e per cui paghiamo un affitto. Cod. Utente C33A59004 02/10/2013 € 97,30 30/12/2013 € 129,00 01/04/2014 € 209,10 9) Copia bollette spese extra affitto per un importo pari a € 230,81. Il 5 giugno è stato da noi pagato l’affitto a favore di Maggio Daniela, non erano pervenute le copie delle spese extra. Si richiede un pagamento urgente. 10) Copia fatture n. 125-126 e 127 del 31/03/14 emesse da Bliss Moving & Logistic Srl per un totale pari a € 5.003,22; l’importo risulta congruo e coerente e fa riferimento al servizio di spedizioni per il mese di marzo 2014 e magazzino per aprile 2014; 11) Copia liste autorizzate relativa agli stipendi del mese di aprile 2014 dei dipendenti della Alivision Transport (autisti) per un totale di € 98.700,64. Segue e-mail con copia delle relative buste paga. 12) Copia Fatture n. 13-14 emesse dalla Alivision Servizi & Patrimonio, per un totale pari ad € 17.424,00. Gli importi risultano congrui e coerenti e fanno riferimento alla locazione dei pullman. Si allegano i relativi contratti. Si richiede inoltre il pagamento ALIVISION SERVIZI & PATRIMONIO e si trasmette la documentazione a supporto: 1) Copia Mod F.24 relativo al pagamento della prima rata della rateizzazione dell’ avviso bonario, che si allega. L’importo è di € 594,49 e il pagamento deve essere effettuato entro il 12.06.14; 2) Copia Mod F.24 relativo al versamento dei contributi marzo 2014 e IRPEF aprile 2014. L’importo è di € 1.325,14 e il pagamento deve essere effettuato entro il 13.06.14; 3) Copia Mod F.24 relativo al versamento dei contributi aprile 2014 e IRPEF maggio 2014. L’importo è di € 1.489,69 e il pagamento deve essere effettuato entro il 16.06.14; Distinti saluti. Alivision Transport Scarl L’Amministrazione __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9871 (20140530) __________ Il messaggio 蠳tato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9871 (20140530) __________ Il messaggio è stato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9871 (20140530) __________ Il messaggio 蠳tato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9871 (20140530) __________ Il messaggio è stato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it Da: A: Cc: Oggetto: Data: Dott. Stefano Cavallari "Ufficio Legale Terravision"; [email protected]; "Hugo Alexandre Cabral Alves" ; [email protected]; [email protected]; "Elena Cuccarollo" "Studio Pezzuto"; [email protected] R: delega banca nuova a Trapani-urgente lunedì 9 giugno 2014 17:16:14 Gentile Avvocato, in merito alla questione in argomento, faccio seguito alla corrispondenza intercorsa ed alle indicazioni formulate, anche verbalmente, per ricordare, nuovamente, che: · il contratto di appalto di servizi, tra Alivision Transport Scarl e Consorzio Terravision Formazione e Lavoro, prevede che l’appaltatore versi sul conto corrente della committente presso MPS le somme incassate per la vendita dei titoli di viaggio ogni qual volta queste raggiungano l’ammontare di Euro 500. Considerato che il contratto non prevede di operare su conti correnti diversi da quello con MPS, si ritiene indispensabile che la società provveda ad integrare le previsioni contrattuali adeguandole all’attuale organizzazione della società nonché a produrre il contatto con la Terravision London Finance Srl con al quale sarebbe contrattualizzata la signora Sara PUGLISI Certo di un positivo e sollecito riscontro, invio cordiali saluti. Stefano Cavallari n.q. Da: Ufficio Legale Terravision [mailto:[email protected]] Inviato: lunedì 9 giugno 2014 14:36 A: [email protected] Oggetto: delega banca nuova a Trapani-urgente Egr. Dott. Cavallari In merito all’oggetto di cui sopra, con la presente Le chiedo di voler confermare la delega per la Sig.ra Valentina Santoro. A disposizione per qualsiasi chiarimento cordialmente Avv. Vincenzo Taverniti Avv. Vincenzo Taverniti UFFICIO LEGALE TERRAVISION GROUP Via Archimede n. 164 - 00197 Roma Cell:+39 393 0776390 Tel: +39 06.97610631 Fax: +39 06.97610633 email: [email protected] www.terravision.eu I termini e le condizioni contenute in questa e-mail e nel documento allegato sono inviati unicamente al fine di consentire la revisione da parte Vostra. Nessuna delle parti risulterà pertanto legalmente obbligata in relazione ai suddetti termini e condizioni fino a quando il relativo contratto, definito ed accettato da entrambe le parti, sarà debitamente firmato da parte dei legali rappresentanti delle parti stesse. Nessuna delle parti potrà quindi promuovere alcuna azione nei confronti dell’altra per l’attuazione di questa proposta non vincolante e/o di quanto in essa contenuto. Questo messaggio può contenere informazioni di carattere riservato e confidenziale. Qualora non foste i destinatari, vogliate immediatamente informarci con lo stesso mezzo ed eliminare il messaggio, con gli eventuali allegati, senza trattenerne copia. Qualsivoglia utilizzo non autorizzato del contenuto di questo messaggio costituisce violazione dell'obbligo di non prendere cognizione della corrispondenza tra altri soggetti, salvo più grave illecito, ed espone il responsabile alle relative conseguenze civili e penali. __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9871 (20140530) __________ Il messaggio è stato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9871 (20140530) __________ Il messaggio è stato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it Da: A: Cc: Dott. Stefano Cavallari [email protected]; [email protected] "Hugo Alexandre Cabral Alves"; "Fabio Petroni - Terravision"; [email protected]; "Giovanna Toscano" Alivision Transport Scarl - Retribuzioni dipendenti martedì 10 giugno 2014 16:40:29 Oggetto: Data: Gent.ma Dott.ssa Mastrocesare, mi riferisco alla richiesta di chiarimenti del 14.5.2014 in merito ad alcune voci presenti in busta paga, rimasta priva di riscontro, e precisamente: · Varie soggette; · Bonus netto; · Compenso lordo (importo in aggiunta alla voce “lavoro ordinario”). voci che non sembrerebbero quantificate in base ai minimi tabellari stabiliti dal CCNL. Confido che, nell’interesse della società, vorrà fornire un sollecito riscontro. Distinti saluti Stefano Cavallari Dott. Stefano Cavallari Professionisti Associati Roma – Via della Giuliana n. 63 – tel. 06/39751718 – fax. 06/45553121 Lecce – Via San Lazzaro n. 12 – tel. 0832/372295 – fax. 0832/310859 Mobile - +39336604911 e-mail: [email protected] _______________________________________________________________________________ Nota Confidenziale: questa comunicazione è riservata solamente al destinatario e può contenere informazioni strettamente personali e confidenziali. Se non è il destinatario a ricevere la presente, informiamo che la diffusione, l’utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti costituiscono violazioni delle disposizioni del D.L. 196/2003 in materia di protezione dei dati personali. Pertanto se avete ricevuto erroneamente questa comunicazione vi invitiamo cortesemente a darne notizia a questo studio e a distruggere il messaggio ricevuto. __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9871 (20140530) __________ Il messaggio è stato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it Da: A: Cc: Oggetto: Data: Dott. Stefano Cavallari "Fabio Petroni - Terravision" "Giovanna Toscano" R: ALIVISION TRANSPORT SCARL - ALIVISION SERVIZI E PATRIMONIOSAS martedì 10 giugno 2014 17:21:26 Do indicazioni alla Dottoressa Toscano di provvedere al pagamento. Purtroppo la pro –forma non risulta neanche tra le fatture da ricevere del bilancio al 31.12.2013. Torno, purtroppo, a ribadire che il settore amministrativo deve aggiornare gli scadenzari clienti e fornitori e dare una esatta ed aggiornata indicazione della complessiva situazione patrimoniale e finanziaria della società. Cordialmente Stefano Cavallari Da: Fabio Petroni - Terravision [mailto:[email protected]] Inviato: martedì 10 giugno 2014 16:46 A: 'Dott. Stefano Cavallari'; 'Alivision Admin'; 'Hugo Alexandre Cabral Alves' Cc: [email protected]; 'Giovanna Toscano'; [email protected] Oggetto: R: ALIVISION TRANSPORT SCARL - ALIVISION SERVIZI E PATRIMONIOSAS La nota proforma in questione riguarda un contenzioso già chiuso e per questo non è stata menzionata tra i contenziosi in essere. Qualora non fosse possibile adempiere oggi al pagamento tramite Alivision verrà compiuto un atto di liberalità dai soci inglesi onde evitare pessime figure per il pagamento di questa nota per la quale siamo già in ritardo. Grazie, un saluto Fabio Petroni Terravision Group Fountain Square 123, Buckingham Palace Road, London, SW1W 9SH, UK T. +44 20 76308100 Via Archimede, n. 164 - 00197 Roma T. 06.97610631 F. 06.97610633 [email protected] www.terravision.eu Da: Dott. Stefano Cavallari [mailto:[email protected]] Inviato: martedì 10 giugno 2014 16:30 A: 'Alivision Admin'; 'Hugo Alexandre Cabral Alves'; 'Fabio Petroni - Terravision' Cc: [email protected]; 'Giovanna Toscano' Oggetto: R: ALIVISION TRANSPORT SCARL - ALIVISION SERVIZI E PATRIMONIOSAS In relazione alla Nota Pro-Forma emessa dallo Studio Legale Amministrativi e Associati avente ad oggetto ilo “fondo spese per l’assistenza nel giudizio proposto da Autostrade S.r.l. avanti il TAR Lombardia – Milano, n. R.G. 2396/2013”, rilevo che detto contenzioso, seppur risalente nel tempo, non è menzionato nell’elenco dei contenziosi in essere consegnatoci in data 05.05.2014. Primo di procedere al pagamento è indispensabile avere le opportune delucidazioni in merito. Distinti saluti Stefano Cavallari Da: Alivision Admin [mailto:[email protected]] Inviato: martedì 10 giugno 2014 10:38 A: 'Alivision Admin'; [email protected]; [email protected]; 'Giovanna Toscano' Cc: 'Fabio Petroni - Terravision'; 'Hugo Alexandre Cabral Alves' Oggetto: ALIVISION TRANSPORT SCARL - ALIVISION SERVIZI E PATRIMONIOSAS Buongiorno, come da accordi inviamo in allegato la documentazione a supporto dei pagamenti urgenti da effettuare per conto della società ALIVISION TRANSPORT SCARL: 1) Copia Nota Pro-Fattura n. 557/13 del 17/12/13 emessa dallo Studio Legale Amministrativi e Associati per un totale di € 961,92; l’importo risulta congruo e coerente, la nota è stata autorizzata e richiede un pagamento urgente. Si tratta della copertura di un fondo spese per l’assistenza legale nel giudizio Autostradale Srl; 2) Copia Pre-Fatture n. 1 e 2 del 04/06/14 emessa da Officina Turbo Car di Guerra Paolo & C. Snc per un totale pari a € 21.905,12 ; l’importo risulta congruo e coerente, le fatture sono state autorizzate. Si tratta di un officina. 3) Copia Fattura n. 402549 del 16/04/14 emessa da Le Petit Futé pari a € 600,00; l’importo risulta congruo e coerente, la fattura è stata autorizzata. Si tratta di inserzioni pubblicitarie su guide turistiche. 4) Copia offerta n. 104-1158435 del 05/06/14 emessa dalla Bechtle Direct Srl pari a € 2.569,93 ; l’importo risulta congruo e coerente, l’ ordine è stato autorizzato e si tratta di una fornitura di toner per l’ufficio. 5) Prospetto relativo ai conteggi delle vendite del mese di maggio di Trapani per il servizio di Salvatore Lumia. Si allega ns. fattura di commissioni e si chiede il pagamento del nostro debito pari a € 6.544,21. L’ importo risulta congruo e coerente. Si tratta di un pagamento urgente perché gli accordi con il fornitore prevedono un pagamento con scadenza il 10 di ogni mese. Il relativo contratto è stato trasmesso in data 18.04.14; 6) Copia fattura n. 57 del 31/03/14 emesse dalla Will Srl per un totale € 4.572,56; l’importo risulta congruo e coerente e fa riferimento a stampe biglietti; 7) Copia Fattura n. 428/c del 31/05/14 emessa dalla Cooperativa di Consumo Italia 2 pari a € 18.165,46 ; l’importo risulta congruo e coerente, la fattura è stata autorizzata. Si richiede un bonifico urgente poiché la fattura è scaduta il 07.06.14 (data di scadenza indicata in fattura) si tratta dei rifornimenti di carburante per il periodo dal 26.05 al 31.05. 8) Copia bollette emesse dalla Silvietti Srl, si tratta della fornitura dell’ acqua presso un appartamento di Firenze dove alloggiano i nostri dipendenti e per cui paghiamo un affitto. Cod. Utente C33A59004 02/10/2013 30/12/2013 01/04/2014 € 97,30 € 129,00 € 209,10 9) Copia bollette spese extra affitto per un importo pari a € 230,81. Il 5 giugno è stato da noi pagato l’affitto a favore di Maggio Daniela, non erano pervenute le copie delle spese extra. Si richiede un pagamento urgente. 10) Copia fatture n. 125-126 e 127 del 31/03/14 emesse da Bliss Moving & Logistic Srl per un totale pari a € 5.003,22; l’importo risulta congruo e coerente e fa riferimento al servizio di spedizioni per il mese di marzo 2014 e magazzino per aprile 2014; 11) Copia liste autorizzate relativa agli stipendi del mese di aprile 2014 dei dipendenti della Alivision Transport (autisti) per un totale di € 98.700,64. Segue e-mail con copia delle relative buste paga. 12) Copia Fatture n. 13-14 emesse dalla Alivision Servizi & Patrimonio, per un totale pari ad € 17.424,00. Gli importi risultano congrui e coerenti e fanno riferimento alla locazione dei pullman. Si allegano i relativi contratti. Si richiede inoltre il pagamento ALIVISION SERVIZI & PATRIMONIO e si trasmette la documentazione a supporto: 1) Copia Mod F.24 relativo al pagamento della prima rata della rateizzazione dell’ avviso bonario, che si allega. L’importo è di € 594,49 e il pagamento deve essere effettuato entro il 12.06.14; 2) Copia Mod F.24 relativo al versamento dei contributi marzo 2014 e IRPEF aprile 2014. L’importo è di € 1.325,14 e il pagamento deve essere effettuato entro il 13.06.14; 3) Copia Mod F.24 relativo al versamento dei contributi aprile 2014 e IRPEF maggio 2014. L’importo è di € 1.489,69 e il pagamento deve essere effettuato entro il 16.06.14; Distinti saluti. Alivision Transport Scarl L’Amministrazione __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9871 (20140530) __________ Il messaggio 蠳tato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9871 (20140530) __________ Il messaggio è stato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9871 (20140530) __________ Il messaggio 蠳tato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9871 (20140530) __________ Il messaggio è stato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it Da: A: Cc: Oggetto: Data: Dott. Stefano Cavallari "Alivision Admin"; "Hugo Alexandre Cabral Alves" ; "Fabio Petroni - Terravision" [email protected]; "Giovanna Toscano" R: ALIVISION TRANSPORT SCARL - ALIVISION SERVIZI E PATRIMONIOSAS martedì 10 giugno 2014 16:28:35 In relazione alla Nota Pro-Forma emessa dallo Studio Legale Amministrativi e Associati avente ad oggetto ilo “fondo spese per l’assistenza nel giudizio proposto da Autostrade S.r.l. avanti il TAR Lombardia – Milano, n. R.G. 2396/2013”, rilevo che detto contenzioso, seppur risalente nel tempo, non è menzionato nell’elenco dei contenziosi in essere consegnatoci in data 05.05.2014. Primo di procedere al pagamento è indispensabile avere le opportune delucidazioni in merito. Distinti saluti Stefano Cavallari Da: Alivision Admin [mailto:[email protected]] Inviato: martedì 10 giugno 2014 10:38 A: 'Alivision Admin'; [email protected]; [email protected]; 'Giovanna Toscano' Cc: 'Fabio Petroni - Terravision'; 'Hugo Alexandre Cabral Alves' Oggetto: ALIVISION TRANSPORT SCARL - ALIVISION SERVIZI E PATRIMONIOSAS Buongiorno, come da accordi inviamo in allegato la documentazione a supporto dei pagamenti urgenti da effettuare per conto della società ALIVISION TRANSPORT SCARL: 1) Copia Nota Pro-Fattura n. 557/13 del 17/12/13 emessa dallo Studio Legale Amministrativi e Associati per un totale di € 961,92; l’importo risulta congruo e coerente, la nota è stata autorizzata e richiede un pagamento urgente. Si tratta della copertura di un fondo spese per l’assistenza legale nel giudizio Autostradale Srl; 2) Copia Pre-Fatture n. 1 e 2 del 04/06/14 emessa da Officina Turbo Car di Guerra Paolo & C. Snc per un totale pari a € 21.905,12 ; l’importo risulta congruo e coerente, le fatture sono state autorizzate. Si tratta di un officina. 3) Copia Fattura n. 402549 del 16/04/14 emessa da Le Petit Futé pari a € 600,00; l’importo risulta congruo e coerente, la fattura è stata autorizzata. Si tratta di inserzioni pubblicitarie su guide turistiche. 4) Copia offerta n. 104-1158435 del 05/06/14 emessa dalla Bechtle Direct Srl pari a € 2.569,93 ; l’importo risulta congruo e coerente, l’ ordine è stato autorizzato e si tratta di una fornitura di toner per l’ufficio. 5) Prospetto relativo ai conteggi delle vendite del mese di maggio di Trapani per il servizio di Salvatore Lumia. Si allega ns. fattura di commissioni e si chiede il pagamento del nostro debito pari a € 6.544,21. L’ importo risulta congruo e coerente. Si tratta di un pagamento urgente perché gli accordi con il fornitore prevedono un pagamento con scadenza il 10 di ogni mese. Il relativo contratto è stato trasmesso in data 18.04.14; 6) Copia fattura n. 57 del 31/03/14 emesse dalla Will Srl per un totale € 4.572,56; l’importo risulta congruo e coerente e fa riferimento a stampe biglietti; 7) Copia Fattura n. 428/c del 31/05/14 emessa dalla Cooperativa di Consumo Italia 2 pari a € 18.165,46 ; l’importo risulta congruo e coerente, la fattura è stata autorizzata. Si richiede un bonifico urgente poiché la fattura è scaduta il 07.06.14 (data di scadenza indicata in fattura) si tratta dei rifornimenti di carburante per il periodo dal 26.05 al 31.05. 8) Copia bollette emesse dalla Silvietti Srl, si tratta della fornitura dell’ acqua presso un appartamento di Firenze dove alloggiano i nostri dipendenti e per cui paghiamo un affitto. Cod. Utente C33A59004 02/10/2013 € 97,30 30/12/2013 € 129,00 01/04/2014 € 209,10 9) Copia bollette spese extra affitto per un importo pari a € 230,81. Il 5 giugno è stato da noi pagato l’affitto a favore di Maggio Daniela, non erano pervenute le copie delle spese extra. Si richiede un pagamento urgente. 10) Copia fatture n. 125-126 e 127 del 31/03/14 emesse da Bliss Moving & Logistic Srl per un totale pari a € 5.003,22; l’importo risulta congruo e coerente e fa riferimento al servizio di spedizioni per il mese di marzo 2014 e magazzino per aprile 2014; 11) Copia liste autorizzate relativa agli stipendi del mese di aprile 2014 dei dipendenti della Alivision Transport (autisti) per un totale di € 98.700,64. Segue e-mail con copia delle relative buste paga. 12) Copia Fatture n. 13-14 emesse dalla Alivision Servizi & Patrimonio, per un totale pari ad € 17.424,00. Gli importi risultano congrui e coerenti e fanno riferimento alla locazione dei pullman. Si allegano i relativi contratti. Si richiede inoltre il pagamento ALIVISION SERVIZI & PATRIMONIO e si trasmette la documentazione a supporto: 1) Copia Mod F.24 relativo al pagamento della prima rata della rateizzazione dell’ avviso bonario, che si allega. L’importo è di € 594,49 e il pagamento deve essere effettuato entro il 12.06.14; 2) Copia Mod F.24 relativo al versamento dei contributi marzo 2014 e IRPEF aprile 2014. L’importo è di € 1.325,14 e il pagamento deve essere effettuato entro il 13.06.14; 3) Copia Mod F.24 relativo al versamento dei contributi aprile 2014 e IRPEF maggio 2014. L’importo è di € 1.489,69 e il pagamento deve essere effettuato entro il 16.06.14; Distinti saluti. Alivision Transport Scarl L’Amministrazione __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9871 (20140530) __________ Il messaggio 蠳tato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9871 (20140530) __________ Il messaggio è stato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it Da: A: Cc: Oggetto: Data: Dott. Stefano Cavallari "Ufficio Legale Terravision"; [email protected] [email protected]; "Hugo Alexandre Cabral Alves" ; "Fabio Petroni - Terravision"; "Elena Cuccarollo"; "Terravision Admin"; [email protected] R: delega banca nuova a Trapani-urgente martedì 10 giugno 2014 14:39:14 Egregio Avvocato, in merito alla questione in argomento, devo ricordare che nei vari incontri era stato precisato che vi dovesse essere una indicazione nominativa da parte della società fornitrice del servizio, nello specifico il Consorzio Formazione e Lavoro, dei nominativi dei soggetti e le deleghe funzionali rilasciate dal datore di lavoro a questi per eseguire i versamenti sul conto corrente bancario della Alivision Transport Scarl in forza della previsione contrattuale. Le ricordo che sarà necessario produrre anche copia del libro matricola (ovvero libro unico delle retribuzioni) del predetto consorzio dal quale sia desumibile che il soggetto da delegare è dipendete del consorzio stesso. Le predette modalità operative erano già state ampiamente discusse e condivise con la società ed i suoi consulenti. Cordiali saluti Stefano Cavallari Da: Ufficio Legale Terravision [mailto:[email protected]] Inviato: martedì 10 giugno 2014 13:41 A: [email protected]; [email protected] Cc: [email protected]; 'Hugo Alexandre Cabral Alves'; 'Fabio Petroni - Terravision'; 'Elena Cuccarollo'; 'Terravision Admin'; [email protected] Oggetto: R: delega banca nuova a Trapani-urgente Egr. Dr. Cavallari, come da richiesta, in allegato Le trasmetto copia del contratto della Sig.ra Puglisi. Per quanto riguarda, invece, l’integrazione del contratto di appalto di servizi mi risulta già inviata dalla Collega Patrizia Teramo, per completezza Le allego nuovamente il documento. L’occasione è gradita per porgere un cordiale saluto Avv. Vincenzo Taverniti UFFICIO LEGALE TERRAVISION GROUP Via Archimede n. 164 - 00197 Roma Cell:+39 393 0776390 Tel: +39 06.97610631 Fax: +39 06.97610633 email: [email protected] www.terravision.eu I termini e le condizioni contenute in questa e-mail e nel documento allegato sono inviati unicamente al fine di consentire la revisione da parte Vostra. Nessuna delle parti risulterà pertanto legalmente obbligata in relazione ai suddetti termini e condizioni fino a quando il relativo contratto, definito ed accettato da entrambe le parti, sarà debitamente firmato da parte dei legali rappresentanti delle parti stesse. Nessuna delle parti potrà quindi promuovere alcuna azione nei confronti dell’altra per l’attuazione di questa proposta non vincolante e/o di quanto in essa contenuto. Questo messaggio può contenere informazioni di carattere riservato e confidenziale. Qualora non foste i destinatari, vogliate immediatamente informarci con lo stesso mezzo ed eliminare il messaggio, con gli eventuali allegati, senza trattenerne copia. Qualsivoglia utilizzo non autorizzato del contenuto di questo messaggio costituisce violazione dell'obbligo di non prendere cognizione della corrispondenza tra altri soggetti, salvo più grave illecito, ed espone il responsabile alle relative conseguenze civili e penali. Da: Dott. Stefano Cavallari [mailto:[email protected]] Inviato: lunedì 9 giugno 2014 17:17 A: 'Ufficio Legale Terravision'; [email protected]; 'Hugo Alexandre Cabral Alves'; [email protected]; [email protected]; 'Elena Cuccarollo' Cc: 'Studio Pezzuto'; [email protected] Oggetto: R: delega banca nuova a Trapani-urgente Gentile Avvocato, in merito alla questione in argomento, faccio seguito alla corrispondenza intercorsa ed alle indicazioni formulate, anche verbalmente, per ricordare, nuovamente, che: · il contratto di appalto di servizi, tra Alivision Transport Scarl e Consorzio Terravision Formazione e Lavoro, prevede che l’appaltatore versi sul conto corrente della committente presso MPS le somme incassate per la vendita dei titoli di viaggio ogni qual volta queste raggiungano l’ammontare di Euro 500. Considerato che il contratto non prevede di operare su conti correnti diversi da quello con MPS, si ritiene indispensabile che la società provveda ad integrare le previsioni contrattuali adeguandole all’attuale organizzazione della società nonché a produrre il contatto con la Terravision London Finance Srl con al quale sarebbe contrattualizzata la signora Sara PUGLISI Certo di un positivo e sollecito riscontro, invio cordiali saluti. Stefano Cavallari n.q. Da: Ufficio Legale Terravision [mailto:[email protected]] Inviato: lunedì 9 giugno 2014 14:36 A: [email protected] Oggetto: delega banca nuova a Trapani-urgente Egr. Dott. Cavallari In merito all’oggetto di cui sopra, con la presente Le chiedo di voler confermare la delega per la Sig.ra Valentina Santoro. A disposizione per qualsiasi chiarimento cordialmente Avv. Vincenzo Taverniti Avv. Vincenzo Taverniti UFFICIO LEGALE TERRAVISION GROUP Via Archimede n. 164 - 00197 Roma Cell:+39 393 0776390 Tel: +39 06.97610631 Fax: +39 06.97610633 email: [email protected] www.terravision.eu I termini e le condizioni contenute in questa e-mail e nel documento allegato sono inviati unicamente al fine di consentire la revisione da parte Vostra. Nessuna delle parti risulterà pertanto legalmente obbligata in relazione ai suddetti termini e condizioni fino a quando il relativo contratto, definito ed accettato da entrambe le parti, sarà debitamente firmato da parte dei legali rappresentanti delle parti stesse. Nessuna delle parti potrà quindi promuovere alcuna azione nei confronti dell’altra per l’attuazione di questa proposta non vincolante e/o di quanto in essa contenuto. Questo messaggio può contenere informazioni di carattere riservato e confidenziale. Qualora non foste i destinatari, vogliate immediatamente informarci con lo stesso mezzo ed eliminare il messaggio, con gli eventuali allegati, senza trattenerne copia. Qualsivoglia utilizzo non autorizzato del contenuto di questo messaggio costituisce violazione dell'obbligo di non prendere cognizione della corrispondenza tra altri soggetti, salvo più grave illecito, ed espone il responsabile alle relative conseguenze civili e penali. __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9871 (20140530) __________ Il messaggio è stato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9871 (20140530) __________ Il messaggio è stato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9871 (20140530) __________ Il messaggio è stato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9871 (20140530) __________ Il messaggio è stato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it Da: A: Oggetto: Data: Allegati: Alivision Transport - Legamail.it "[email protected]"; "[email protected]" richiesta di produzione documentale della Regione Lombardia martedì 10 giugno 2014 18:38:00 Comunicazione Regione Lombardia.pdf Gentilissimi Dr. Cavallari e Dr. Pezzuto, in allegato Vi trasmettiamo la richiesta di produzione documentale ricevuta il 5 giugno u.s. da parte della Regione Lombardia alla quale abbiamo risposto con la mail inviataVi per conoscenza in data odierna. Distinti saluti Alivision Transport scarl L’Amministratore unico Hugo Alexandre Cabral Alves Regione Lombardia - Giunta DIREZIONE GENERALE INFRASTRUTTURE E MOBILITA' SERVIZI PER LA MOBILITA' ECONOMICA E FINANZIARIA PER IL TRASPORTO PUBBLICO Piazza Città di Lombardia n.1 20124 Milano www.regione.lombardia.it [email protected] Tel 02 6765.1 ALIVISION TRANSPORT SCARL Email: [email protected] Oggetto: richiesta di autorizzazione al servizio automobilistico di collegamento aeroportuale Milano Stazione Centrale - Malpensa (aeroporto) La presente per comunicare che, da una visura del Registro delle Imprese riferita a codesta azienda, si è rilevata l’esistenza del provvedimento n. 131/2014 - R.G. Sequestri - emesso il 27 marzo 2014, depositato in cancelleria il 7 aprile 2014, con cui il Tribunale di Roma ha disposto il sequestro preventivo nei confronti dell'azienda medesima, operante sotto il marchio Terravision, costituita dalle tre licenze per trasporti di linea Roma - Ciampino - Fiumicino, Pisa Aeroporto - Firenze e Orio al Serio Milano, dai contratti commerciali e da tutti i beni aziendali. Si richiede pertanto di produrre, entro e non oltre 15 giorni dal ricevimento della presente, copia del suddetto provvedimento ed ogni altra documentazione utile ai fini del completamento dell'istruttoria relativa al procedimento in oggetto. Si informa che i termini del suddetto procedimento sono sospesi e che gli stessi riprenderanno a decorrere dalla data di presentazione di quanto richiesto. Poiché il sopracitato provvedimento del Tribunale di Roma potrebbe altresì avere dei riflessi sull'autorizzazione concessa a codesta società con decreto dirigenziale n. 3607 del 24 aprile 2012 (modificato con decreto n. 3681 del 29 aprile 2013) relativa al servizio di collegamento automobilistico aeroportuale Milano - Orio al Serio (aeroporto), questo Ente si riserva fin d'ora ogni valutazione in merito per la salvaguardia e il perseguimento del pubblico interesse. Distinti saluti IL DIRIGENTE MONICA BOTTINO Referente per l'istruttoria della pratica: DAVIDE CHIODAROLI Tel. 02/6765.2042 Da: A: Cc: Oggetto: Data: Dott. Stefano Cavallari "Fabiana Mastrocesare"; [email protected] "Hugo Alexandre Cabral Alves"; "Fabio Petroni - Terravision"; [email protected]; "Giovanna Toscano" R: Alivision Transport Scarl - Retribuzioni dipendenti giovedì 12 giugno 2014 12:28:24 Gentile Dottoressa, dovrebbe cortesemente farci avere una formale asseverazione nella quale sia specificato, oltre al criterio di quantificazione di dette voci retributive, che le stesse sono previste nei contratti sottoscritti con ciascun dipendente e che i criteri di commisurazione ed erogazione non sono in contrasto con la vigente normativa. Distinti saluti Stefano Cavallari n.q. Da: Fabiana Mastrocesare [mailto:[email protected]] Inviato: mercoledì 11 giugno 2014 17:18 A: 'Dott. Stefano Cavallari'; [email protected] Cc: 'Hugo Alexandre Cabral Alves'; 'Fabio Petroni - Terravision'; [email protected]; 'Giovanna Toscano' Oggetto: R: Alivision Transport Scarl - Retribuzioni dipendenti Priorità: Alta Buonasera, le voci inserite in busta paga “varie soggette, bonus netto e compenso lordo” si riferiscono agli importi corrisposti ai lavoratori in relazione esclusivamente agli incrementi di produttività, qualità, redditività ai fini del miglioramento della competitività aziendale. Distinti saluti Fabiana Mastrocesare Da: Dott. Stefano Cavallari [mailto:[email protected]] Inviato: martedì 10 giugno 2014 16.42 A: [email protected]; [email protected] Cc: 'Hugo Alexandre Cabral Alves'; 'Fabio Petroni - Terravision'; [email protected]; 'Giovanna Toscano' Oggetto: Alivision Transport Scarl - Retribuzioni dipendenti Gent.ma Dott.ssa Mastrocesare, mi riferisco alla richiesta di chiarimenti del 14.5.2014 in merito ad alcune voci presenti in busta paga, rimasta priva di riscontro, e precisamente: · Varie soggette; · Bonus netto; · Compenso lordo (importo in aggiunta alla voce “lavoro ordinario”). voci che non sembrerebbero quantificate in base ai minimi tabellari stabiliti dal CCNL. Confido che, nell’interesse della società, vorrà fornire un sollecito riscontro. Distinti saluti Stefano Cavallari Dott. Stefano Cavallari Professionisti Associati Roma – Via della Giuliana n. 63 – tel. 06/39751718 – fax. 06/45553121 Lecce – Via San Lazzaro n. 12 – tel. 0832/372295 – fax. 0832/310859 Mobile - +39336604911 e-mail: [email protected] _______________________________________________________________________________ Nota Confidenziale: questa comunicazione è riservata solamente al destinatario e può contenere informazioni strettamente personali e confidenziali. Se non è il destinatario a ricevere la presente, informiamo che la diffusione, l’utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti costituiscono violazioni delle disposizioni del D.L. 196/2003 in materia di protezione dei dati personali. Pertanto se avete ricevuto erroneamente questa comunicazione vi invitiamo cortesemente a darne notizia a questo studio e a distruggere il messaggio ricevuto. __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9871 (20140530) __________ Il messaggio è stato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9871 (20140530) __________ Il messaggio è stato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9871 (20140530) __________ Il messaggio è stato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it Da: A: Cc: Oggetto: Data: Alivision Transport - Legamail.it "[email protected]" "[email protected]"; "[email protected]" Richiesta sostituzione autista mercoledì 18 giugno 2014 12:32:00 Gentilissimi, Vi comunico su richiesta del Sig. Scatarcia la necessità di assumere il Sig. Tolli Giuseppe in sostituzione del Sig. Bonelli Maurizio, che presta servizio a Ciampino, in quanto in scadenza di contratto in data 19/06/2014. Resto a disposizione per ulteriori informazioni. Buona giornata. Alivision Transport scarl Da: A: Cc: Ccn: Oggetto: Data: Alivision Transport - Legamail.it "[email protected]" "[email protected]"; "Terravision Legale" "Antonio Giordano" Richiesta sostituzione autista mercoledì 18 giugno 2014 12:04:00 Gentilissimi, Vi comunico su richiesta del Sig. Scatarcia la necessità di assumere il Sig. Tolli Giuseppe in sostituzione del Sig. Bonelli Maurizio, che presta servizio a Ciampino, in quanto in scadenza di contratto in data 19/06/2014. Resto a disposizione per ulteriori informazioni. Buona giornata. Alivision Transport scarl Da: A: Cc: Oggetto: Data: Alivision Transport - Legamail.it "[email protected]" "[email protected]"; "[email protected]" Richiesta sostituzione autista mercoledì 18 giugno 2014 12:32:00 Gentilissimi, Vi comunico su richiesta del Sig. Scatarcia la necessità di assumere il Sig. Tolli Giuseppe in sostituzione del Sig. Bonelli Maurizio, che presta servizio a Ciampino, in quanto in scadenza di contratto in data 19/06/2014. Resto a disposizione per ulteriori informazioni. Buona giornata. Alivision Transport scarl Da: A: Cc: Oggetto: Data: Alivision Transport - Legamail.it "Stefano Cavallari ([email protected])"; "[email protected]" "[email protected]"; "[email protected]" rinnovo contratti collaborazione mercoledì 14 maggio 2014 16:07:00 Gentilissimi Tutti, considerando la necessità anticipata di consegnare la copia dei contratti per la proroga dei tesserini aeroportuali, si chiede l’autorizzazione alla proroga dei seguenti contratti: - Nita Luiza Maria, scadenza 17/05/2014 - Arras Federica, scadenza 26/06/2014 - Manili Valerio, scadenza 17/06/2014 - Atturo Vincenzo, scadenza 30/06/2014 - Bizzarri Simona, scadenza 22/06/2014 Restiamo in attesa di un Vostro cortese riscontro, Cordiali saluti Alivision Transport scarl Da: A: Cc: Oggetto: Data: Dott. Stefano Cavallari "Studio Legale Teramo I" [email protected]; "Fabio Petroni - Terravision"; "Hugo Alexandre Cabral Alves" ; [email protected]; [email protected] R: documento indicazioni dipendneti per deleghe lunedì 23 giugno 2014 09:23:41 Gentile Avvocato, solo una precisazione, in caso di cambiamento dei soggetti abilitati per dimissioni, licenziamenti, assunzioni o trasferimenti dei dipendenti del Consorzio questi lo comunicherà alla Alivision che a sua volta formalizzerà con la banca la delega di sportello. Cordiali saluti Stefano Cavallari Da: Studio Legale Teramo I [mailto:[email protected]] Inviato: domenica 22 giugno 2014 12:07 A: 'Dott. Stefano Cavallari' Cc: [email protected]; 'Fabio Petroni - Terravision'; 'Hugo Alexandre Cabral Alves'; [email protected]; [email protected] Oggetto: documento indicazioni dipendneti per deleghe Gent.mo dr Cavallari, questo è il documento con cui si prevedono per ogni banca dislocata nei punti dove ci sono i box Alivision l’individuazione deìei singoli dpendneti/collaboratori del Consorzio che vengono delegati ad effettuare le perazionid i sportello bancario. Ovviamente potrebbe capitare che tali soggetti possano cambiare in caso di dimissioni o licenziamenti o trasferimenti, in tali casi il Consorzio dovrà di volta in volta comunicarlo sia alla banca che ad Alivision. Spero che sia sufficientemente completo e leggibile il documento, tuttavia se ha qualche indicazione me la segnali che provvedo alle integrazioni o modifiche. Lunedì mattina il dr Alves e il dr Petroni lo firmeranno e le verrà inviato il documento firmato, mentre l’avv. Taverniti si occuperà delle comunicazioni alle banche. Resto a disposizione per eventuali chiarimenti o modifiche. Cordiali saluti. ______________________ Studio Legale Teramo Avv. Patrizia Teramo Via S. Valentino , 2 00197 Roma - Italy Tel. +39 06 3212551 Fax +39 06 769.849.79 Cell +39 340 0086097 __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9983 (20140623) __________ Il messaggio è stato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it __________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 9983 (20140623) __________ Il messaggio è stato controllato da ESET NOD32 Antivirus. www.nod32.it Da: A: Cc: Oggetto: Data: Allegati: Fabio Petroni - Terravision "Stefano Cavallari ([email protected])" "Terravision Legale"; "[email protected]" raffronto tra totale e medie incassi passeggeri di Pisa Fiumicino e Ciampino venerdì 27 giugno 2014 14:59:00 Dettagio incassi e passeggeri servizi 01-06-2012_31_05_2014.xlsx Egr. Dr. Cavallari, come d’accordo Le invio il raffronto tra totale e medie incassi passeggeri di Pisa, Fiumicino e Ciampino in raffronto con Bergamo. Le farò avere anche il testo della mail che sto predisponendo per l’Avv. Ribechi ai fini dell’individuazione del danno a cui Le ho accennato ieri. Un saluto Fabio Petroni Terravision Group Fountain Square 123, Buckingham Palace Road, London, SW1W 9SH, UK T. +44 20 76308100 Via Archimede, n. 164 - 00197 Roma T. 06.97610631 F. 06.97610633 [email protected] www.terravision.eu TOTALI E MEDIE INCASSI E PASSEGGERI PSA-FCO-CIA (dal 01-06-2012 al 31-05-2014 ) Incassi 6.045.375,00 5.124.866,50 1.862.317,60 3.319.153,02 Totale Aeroporto Totale Centri città Totale Partenze Totale On line € € € € TOTALE € 16.351.712,12 Incidenza 36,97% 31,34% 11,39% 20,30% Media Incassi € 2.015.125,00 € 1.708.288,83 € 620.772,53 € 1.106.384,34 Passeggeri 1.270.733 884.486 427.516 793.029 3.375.764 TOTALI INCASSI E PASSEGGERI DI BERGAMO Totale Aeroporto Totale Centri città Totale Partenze Totale On line € € € € Incassi 812.162,00 1.876.867,00 1.030.880,45 485.436,13 TOTALE € 4.205.345,58 Incidenza 19,31% 44,63% 24,51% 11,54% Passeggeri Incidenza 162.432 19,31% 375.373 44,63% 206.176 24,51% 97.087 11,54% 841.069 Incidenza 37,64% 26,20% 12,66% 23,49% Media Passeggeri 423.578 294.829 142.505 264.343 FIUMICINO - dettaglio incassi e passeggeri(dal 01-06-2012 al 31-05-2014 ) giu-12 lug-12 ago-12 set-12 ott-12 nov-12 dic-12 Da Aeroporto Da Termini Box partenze EURO Box partenze GBP On-board EURO On-line EURO On-line GBP € 149.327,00 € 110.817,00 € 11.872,00 £ - € 165.610,00 € 109.957,00 € 11.183,00 £ - € 163.995,00 € 108.698,00 € 7.697,00 £ - € 164.291,00 € 106.306,00 € 19.882,00 £ 458,00 € £ € £ € £ 49.962,40 28,00 € 111.942,00 € 84.072,00 € 14.554,00 £ € 25,00 € 38.607,60 £ - € 113.262,00 € 83.397,50 € 14.176,00 £ - € £ € 142.605,00 € 97.536,00 € 13.756,00 £ 190,00 € 71,00 € 46.507,60 £ - Totale EURO Totale GBP € 320.189,60 £ 12,00 € 340.622,60 £ 12,00 € 333.500,40 £ - € 340.441,40 £ 486,00 € 300.475,60 £ 190,00 TOTALE GENERALE EURO (cambio 1,2) controllo con la Prima pagina € 320.204,00 € - € 340.637,00 € - € 333.500,40 € - € 341.024,60 € - € 300.703,60 € - 48.173,60 12,00 53.872,60 12,00 53.110,40 - feb-13 mar-13 apr-13 mag-13 giu-13 € 100.781,00 € 81.366,00 € 12.668,00 £ € 10,00 46.898,50 € 54.597,80 -£ 12,00 € 102.568,00 € 75.036,00 € 12.072,00 £ € 15,00 € 63.628,00 £ 4,00 € 115.050,00 € 83.034,00 € 14.903,00 £ € € 69.275,60 £ 16,00 € 129.730,00 € 91.992,00 € 11.845,00 £ € € 65.526,40 £ 32,00 € 149.210,00 € 89.088,00 € 13.483,00 £ € € 60.008,00 £ 8,00 € 133.353,00 € 84.237,00 € 12.125,00 £ € € 60.590,00 £ 28,00 € 249.200,60 £ - € 257.734,00 € 249.422,80 £ -£ 12,00 € 253.319,00 £ 4,00 € 282.262,60 £ 16,00 € 299.093,40 £ 32,00 € 311.789,00 £ 8,00 € 290.305,00 £ 28,00 € 249.200,60 € - € 257.734,00 € - € 253.323,80 € - € 282.281,80 € - € 299.131,80 € - € 311.798,60 € - € 290.338,60 € - € £ gen-13 € 249.408,40 € - lug-13 ago-13 set-13 ott-13 nov-13 dic-13 gen-14 feb-14 mar-14 apr-14 mag-14 € 146.041,00 € 92.630,00 € 13.594,00 £ € € 70.851,60 £ - € 126.502,00 € 91.781,00 € 10.036,00 £ € € 67.188,00 £ 16,00 € 129.123,00 € 82.009,00 € 14.799,00 £ € € 60.491,20 £ 16,00 € 129.429,00 € 81.427,00 € 13.271,00 £ € € 61.655,60 £ 12,00 € 101.533,00 € 64.152,00 € 14.590,00 £ € € 52.954,80 £ 16,00 € € € £ € € £ € 323.116,60 £ - € 295.507,00 £ 16,00 € 286.422,20 £ 16,00 € 285.782,60 £ 12,00 € 323.116,60 € - € 295.526,20 € - € 286.441,40 € - € 285.797,00 € - TOTALE 98.746,00 69.396,00 14.764,00 54.040,80 28,00 € 101.790,00 € 81.329,00 € 13.994,00 £ £ € 57.866,88 £ 40,00 € 101.928,00 € 77.854,00 € 14.360,00 £ £ € 77.692,20 £ 8,00 € 114.990,00 € 88.152,00 € 19.553,00 £ £ € 89.588,00 £ 24,00 € 108.553,00 € 87.996,00 € 31.210,00 £ £ € 101.512,60 £ 8,00 € 106.568,00 € 93.115,00 € 33.325,00 £ £ € 90.236,60 £ 20,00 € € € £ € € £ 3.006.927,00 2.115.377,50 363.712,00 648,00 121,00 1.494.836,78 316,00 € 233.229,80 £ 16,00 € 236.946,80 £ 28,00 € 254.979,88 £ 40,00 € 271.834,20 £ 8,00 € 312.283,00 £ 24,00 € 329.271,60 £ 8,00 € 323.244,60 £ 20,00 € £ 6.980.974,28 964,00 € 233.249,00 € - € 236.980,40 € - € 255.027,88 € - € 271.843,80 € - € 312.311,80 € - € 329.281,20 € - € 323.268,60 € - € € 6.982.131,08 - Incidenza 43,07% 30,30% 5,21% 0,01% 0,00% 21,41% 0,01% Passeggeri 601.385 352.563 72.742 130 24 373.709 63 1.400.617 Incidenza 42,94% 25,17% 5,19% 0,01% 0,00% 26,68% 0,00% CIAMPINO - dettaglio incassi e passeggeri (dal 01-06-2012 al 31-05-2014 ) giu-12 lug-12 ago-12 set-12 ott-12 nov-12 dic-12 gen-13 feb-13 mar-13 apr-13 mag-13 giu-13 Da Aeroporto Da Termini Box partenze EURO Box partenze GBP On-board EURO On-line EURO On-line GBP € € € £ 89.019,00 96.914,00 35.804,00 1.764,00 € 90.225,00 € 113.500,00 € 38.164,00 £ 1.760,00 € 81.960,00 € 110.284,00 € 36.100,00 £ 1.876,00 € € € £ 63.721,00 72.028,00 27.656,00 2.720,00 € € € £ 90.837,00 92.670,00 40.540,00 4.844,00 € € € £ 79.408,00 76.136,00 33.884,00 3.296,00 € € € £ 66.491,00 71.304,00 29.928,00 12,00 € € € £ 62.628,00 64.566,00 25.752,00 28,00 € € € £ 75.932,00 61.636,00 27.316,00 28,00 € € € £ 84.405,00 74.095,00 35.476,00 36,00 € € € £ 96.285,00 93.594,00 45.816,00 20,00 € € € £ 98.160,00 94.650,00 55.460,00 36,00 € € € £ 90.375,00 92.616,00 52.268,00 - € £ 44.736,20 108,00 € £ € £ € £ 30.099,20 24,00 € £ 45.424,90 116,00 € £ 30.813,64 53,20 € £ 25.768,00 84,00 € £ 30.318,00 76,00 € £ 33.095,00 54,00 € £ 37.731,00 139,20 € £ 39.502,40 116,00 € £ 41.752,00 188,00 € £ 44.062,80 83,20 Totale EURO Totale GBP € 266.473,20 £ 1.872,00 € 289.252,80 £ 1.852,00 € 272.175,60 £ 1.932,00 € 193.504,20 £ 2.744,00 € 269.471,90 £ 4.960,00 € 220.241,64 £ 3.349,20 € 193.491,00 £ 96,00 € 183.264,00 £ 104,00 € 197.979,00 £ 82,00 € 231.707,00 £ 175,20 € 275.197,40 £ 136,00 € 290.022,00 £ 224,00 € 279.321,80 £ 83,20 TOTALE GENERALE EURO (cambio 1,2) controllo con la Prima pagina € 268.719,60 € - € 291.475,20 € - € 274.494,00 € - € 196.797,00 € - € 275.423,90 € - € 224.260,68 € - € 193.606,20 € - € 183.388,80 € - € 198.077,40 € - € 231.917,24 € - € 275.360,60 € - € 290.290,80 € - € 279.421,64 € - 47.363,80 92,00 43.831,60 56,00 lug-13 ago-13 set-13 ott-13 nov-13 dic-13 gen-14 feb-14 mar-14 apr-14 mag-14 € 94.523,00 € 101.164,00 € 62.760,00 £ 4,00 € € € £ 83.606,00 96.042,00 46.304,00 4,00 € € € £ 87.681,00 91.112,00 51.956,00 24,00 € € € £ 87.161,00 94.870,00 58.052,00 12,00 € € € £ 81.977,00 94.598,00 64.988,00 - € € € £ 71.569,00 93.944,00 57.952,00 48,00 € € € £ 73.731,00 88.644,00 57.787,20 52,00 € € € £ 80.102,00 76.492,00 59.839,50 72,00 € € € £ 73.127,00 76.134,00 60.564,60 68,00 € € € £ 68.894,00 84.874,00 48.698,50 4,00 € € € £ 83.463,00 87.370,00 51.369,75 104,00 € £ € £ 47.713,00 100,00 € £ 47.844,20 84,00 € £ 53.336,80 64,00 € £ 49.133,00 92,00 € £ 45.613,80 108,00 € £ 54.053,80 156,00 € £ 59.435,20 112,00 € £ 61.250,80 194,80 € £ 61.769,20 147,60 € £ 48.505,40 100,00 TOTALE 60.829,40 140,00 € € € £ € € £ 1.955.280,00 2.099.237,00 1.104.435,55 16.812,00 1.083.983,14 2.488,00 € 306.952,40 £ 104,00 € 273.665,00 £ 104,00 € 278.593,20 £ 108,00 € 293.419,80 £ 76,00 € 290.696,00 £ 92,00 € 269.078,80 £ 156,00 € 274.216,00 £ 208,00 € 275.868,70 £ 184,00 € 271.076,40 £ 262,80 € 264.235,70 £ 151,60 € 283.032,15 £ 244,00 € £ 6.242.935,69 19.300,00 € 307.077,20 € - € 273.789,80 € - € 278.722,80 € - € 293.511,00 € - € 290.806,40 € - € 269.266,00 € - € 274.465,60 € - € 276.089,50 € - € 271.391,76 € - € 264.417,62 € - € 283.324,95 € - € € 6.266.095,69 - Incidenza 31,20% 33,50% 17,63% 0,32% 0,00% 17,30% 0,05% Passeggeri 488.820 349.873 276.109 4.203 0 270.996 622 1.390.623 Incidenza 35,15% 25,16% 19,86% 0,30% 0,00% 19,49% 0,04% PISA - dettaglio incassi e passeggeri (dal 01-06-2012 al 31-05-2014 ) giu-12 lug-12 ago-12 set-12 € € € £ € € £ 46.906,00 32.260,00 13.187,00 1.183,00 10,00 23.283,63 39,94 ott-12 Da Aeroporto Da Firenze Box partenze EURO Box partenze GBP On-board EURO On-line EURO On-line GBP € € € £ 53.774,00 38.940,00 14.569,00 1.110,00 € € € £ 48.320,00 42.806,00 12.639,00 1.044,00 € € € £ 42.656,00 35.600,00 11.105,00 710,00 € € € £ € € £ 52.844,00 42.912,00 14.815,00 1.998,00 5,00 29.742,06 84,95 € £ 26.605,25 79,96 € £ 29.871,40 4,99 € £ 28.280,69 29,96 Totale EURO Totale GBP € 133.888,25 £ 1.189,96 € 133.636,40 £ 1.048,99 € 117.641,69 £ 739,96 € 115.646,63 £ 1.222,94 € 140.318,06 £ 2.082,95 TOTALE GENERALE EURO (cambio 1,2) controllo con la Prima pagina € 135.316,20 € - € 134.895,19 € - € 118.529,64 € - € 117.114,16 € - € 142.817,60 € - nov-12 dic-12 € € € £ 38.024,00 33.692,00 16.658,00 1.066,00 € € € £ 39.034,00 38.248,00 14.324,00 55,00 € £ 20.170,28 32,93 € £ gen-13 feb-13 mar-13 47.270,00 40.340,00 14.806,00 35,00 35.000,74 104,79 apr-13 € € € £ € € £ 56.512,00 45.140,00 15.649,00 190,00 37.814,34 99,80 mag-13 € € € £ € € £ 53.244,00 39.744,00 17.030,00 75,00 32.153,29 9,98 giu-13 18.489,96 47,92 € € € £ € € £ 33.612,00 28.702,00 12.526,00 55,00 18.747,00 14,97 € € € £ € € £ 31.534,00 30.890,00 13.058,00 10,00 23.274,80 69,86 € € € £ € € £ € € € £ € € £ 49.628,00 37.462,00 14.932,00 115,00 32.088,30 72,87 € 108.544,28 £ 1.098,93 € 110.095,96 £ 102,92 € £ 93.587,00 69,97 € £ 98.756,80 79,86 € 137.416,74 £ 139,79 € 155.115,34 £ 289,80 € 142.171,29 £ 84,98 € 134.110,30 £ 187,87 € 109.863,00 € - € 110.219,46 € - € € 93.670,96 - € € 98.852,63 - € 137.584,49 € - € 155.463,10 € - € 142.273,27 € - € 134.335,74 € - lug-13 € € € £ € € £ 44.108,00 41.940,00 14.517,00 36.751,00 14,97 ago-13 € € € £ € € £ 46.354,00 38.548,00 12.532,00 5,00 33.420,01 44,91 set-13 € € € £ € € £ 50.404,00 34.906,00 13.908,00 28.628,28 54,89 ott-13 € € € £ € € £ 57.878,00 44.560,00 19.874,00 15,00 34.620,39 49,90 nov-13 € € € £ € € £ 39.588,00 33.768,00 18.860,00 21.960,44 59,88 dic-13 € € € £ € € £ 36.260,00 36.042,00 15.002,00 15,00 22.390,62 10,48 gen-14 € € € £ € € £ 34.320,00 31.958,00 15.236,00 27.053,85 19,96 feb-14 € € € £ € € £ 35.012,00 31.454,00 15.073,00 30,00 34.339,14 79,75 mar-14 € € € £ € € £ 43.240,00 40.060,00 16.559,00 5,00 44.024,99 84,83 apr-14 € € € £ € € £ 50.136,00 47.564,00 20.405,80 5,00 52.402,24 84,83 mag-14 € € € £ € € £ TOTALE 52.510,00 42.716,00 16.541,25 44.394,86 19,96 € € € £ € € £ 1.083.168,00 910.252,00 363.806,05 7.721,00 15,00 735.507,56 1.217,28 € 137.316,00 £ 14,97 € 130.854,01 £ 49,91 € 127.846,28 £ 54,89 € 156.932,39 £ 64,90 € 114.176,44 £ 59,88 € 109.694,62 £ 25,48 € 108.567,85 £ 19,96 € 115.878,14 £ 109,75 € 143.883,99 £ 89,83 € 170.508,04 £ 89,83 € 156.162,11 £ 19,96 € £ 3.092.748,61 8.938,28 € 137.333,96 € - € 130.913,90 € - € 127.912,15 € - € 157.010,27 € - € 114.248,30 € - € 109.725,20 € - € 108.591,80 € - € 116.009,84 € - € 143.991,79 € - € 170.615,84 € - € 156.186,06 € - € € 3.103.474,55 - Incidenza 34,90% 29,33% 11,72% 0,30% 0,00% 23,70% 0,05% Passeggeri 180.528 182.050 72.761 1.544 3 147.396 243 584.527 Incidenza 30,88% 31,14% 12,45% 0,26% 0,00% 25,22% 0,04% BERGAMO - dettaglio incassi e passeggeri (dal 01-06-2012 al 31-05-2014 ) giu-12 lug-12 ago-12 set-12 52.205,00 29.868,00 1.194,00 € € € € £ 30.288,00 2.224,00 58.882,00 41.376,00 1.801,00 15.619,35 18,00 € £ 15.120,55 28,00 ott-12 € € € € £ € € £ 33.333,00 3.068,00 72.436,00 51.788,00 2.225,00 60,00 19.228,70 32,00 nov-12 € € € € £ € € £ 29.970,00 2.017,00 61.584,00 50.148,00 1.200,00 5,00 15.363,95 25,70 dic-12 € € € € £ € € £ 26.952,00 2.664,00 66.281,00 41.176,00 48,00 13.702,25 19,00 gen-13 € € € € £ € € £ 23.804,00 2.030,00 48.680,00 36.655,00 12.155,25 27,00 feb-13 € € € € £ € € £ 24.365,00 2.537,00 50.113,00 41.583,00 23,00 12.637,50 47,00 mar-13 € € € € £ € € £ 30.009,00 3.311,00 65.764,00 41.791,00 50,00 17.156,25 28,00 apr-13 € € € € £ € € £ 37.127,00 3.685,00 81.897,00 43.847,00 15,00 16.969,00 24,00 mag-13 Da Aeroporto Da Cologno Da Milano Box partenze EURO Box partenze GBP On-board EURO On-line EURO On-line GBP € 21.709,00 € 26.611,00 € 26.814,00 € € € € £ € € £ 38.021,00 3.871,00 90.744,00 48.075,00 5,00 21.215,00 75,00 € € £ 40.075,00 43.447,00 2.008,00 € € £ 53.680,00 36.270,00 1.398,00 € € £ € £ 17.906,10 37,00 € £ 18.443,65 € 15,00 -£ Totale EURO Totale GBP € £ 123.137,10 2.045,00 € £ 135.004,65 1.413,00 € £ 124.506,35 1.176,00 € 147.890,55 £ 1.829,00 € 179.913,70 £ 2.257,00 € 159.087,95 £ 1.225,70 € 150.775,25 £ 67,00 € 123.324,25 £ 27,00 € 131.258,50 £ 47,00 € 158.031,25 £ 78,00 € 183.525,00 £ 39,00 € 201.926,00 £ 80,00 TOTALE GENERALE EURO (cambio 1,2) controllo con la Prima pagina € € 125.591,10 - € € 136.700,25 - € € 125.917,55 - € 150.085,35 € - € 182.622,10 € - € 160.558,79 € - € 150.855,65 € - € 123.356,65 € - € 131.314,90 € - € 158.124,85 € - € 183.571,80 € - € 202.022,00 € - giu-13 lug-13 ago-13 34.233,00 4.159,00 87.986,00 40.742,00 21.152,44 27,00 € 38.213,00 € 4.107,00 € 107.095,00 € 45.607,00 £ € € 24.846,95 £ 75,00 € 38.464,00 € 4.526,00 € 108.136,00 € 29.165,00 £ € € 23.459,90 £ 29,00 € € € € £ € € £ € 188.272,44 £ 27,00 € 219.868,95 £ 75,00 € 203.750,90 £ 29,00 € 202.241,70 £ 5,00 € 243.256,95 £ 84,00 € 218.751,30 £ 38,00 € 210.475,60 £ 99,00 € 176.382,05 £ 57,00 € 175.732,85 £ 92,00 € 188.304,84 € - € 219.958,95 € - € 203.785,70 € - € 202.247,70 € - € 243.357,75 € - € 218.796,90 € - € 210.594,40 € - € 176.450,45 € - € 175.843,25 € - € € € € £ € € £ set-13 39.192,00 3.594,00 91.614,00 43.605,00 24.236,70 5,00 ott-13 € € € € £ € € £ 47.374,00 4.666,00 97.539,00 62.355,00 31.322,95 84,00 nov-13 € € € € £ € € £ 43.705,00 3.980,00 93.993,00 52.346,00 24.727,30 38,00 dic-13 € € € € £ € € £ 42.459,00 4.497,00 97.520,00 43.855,00 15,00 22.144,60 84,00 gen-14 feb-14 mar-14 apr-14 mag-14 € € € € £ 40.460,00 3.449,00 67.313,00 41.213,05 5,00 € € € € £ 33.240,00 3.754,00 71.169,00 45.119,15 - € € € € £ 36.362,00 4.437,00 86.271,00 45.873,50 - € 49.769,00 € 5.371,00 € 110.539,00 € 45.251,60 £ - € € € € £ 19.688,00 1.965,00 41.439,00 17.767,35 - € £ 23.947,00 52,00 € £ 22.450,70 92,00 € £ 26.711,55 47,00 € £ 29.298,70 62,00 € £ € 199.655,05 £ 47,00 € 240.229,30 £ 62,00 € 199.711,45 € - € 240.303,70 € - TOTALE 14.492,15 5,00 € € € € £ € € £ 812.162,00 73.912,00 1.802.955,00 1.018.923,65 9.964,00 88,00 484.308,49 939,70 € £ 95.351,50 5,00 € £ 4.192.349,14 10.903,70 € € 95.357,50 - € € 4.205.433,58 - Incidenza 19,31% 1,76% 42,87% 24,23% 0,28% 0,00% 11,52% 0,03% Passeggeri 162.432 14.782 360.591 203.785 1.993 18 96.862 188 840.651 Incidenza 19,32% 1,76% 42,89% 24,24% 0,24% 0,00% 11,52% 0,02% Da: A: Oggetto: Data: Allegati: Per conto di: [email protected] [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected] ANOMALIA MESSAGGIO: Nota del 02.07.2014 - Alivision Transport Scarl - Alivision Servizi & Patrimonio Sas mercoledì 2 luglio 2014 17:58:32 postacert.eml (884 KB).msg Anomalia nel messaggio Il giorno 02/07/2014 alle ore 17:58:32 (+0200) è stato ricevuto il messaggio "Nota del 02.07.2014 - Alivision Transport Scarl - Alivision Servizi & Patrimonio Sas" proveniente da "[email protected]" e indirizzato a: [email protected] Tali dati non sono stati certificati per il seguente errore: Il messaggio non proviene da Posta Certificata. Il messaggio originale è incluso in allegato. Il messaggio non è valido a tutti gli effetti come posta elettronica certificata. Identificativo messaggio: N83DPI$240EF6E3D80E7FE656187B20CCB9FC29@professionistiassociati.eu Message delivery anomaly The message sent by "[email protected]" with the following "Nota del 02.07.2014 - Alivision Transport Scarl - Alivision Servizi & Patrimonio Sas" received on 2014-07-02 at 17:58:32 (+0200), is not an entirely valid certified e-mail message because the following error was found: The message was not sent by a Certified E-mail. The message addressed to you is attached with the name "postacert.eml" and subject "Nota del 02.07.2014 - Alivision Transport Scarl - Alivision Servizi & Patrimonio Sas" Message ID: N83DPI$240EF6E3D80E7FE656187B20CCB9FC29@professionisti-associati.eu Da: A: Oggetto: Data: Allegati: s.cavallari [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected] Nota del 02.07.2014 - Alivision Transport Scarl - Alivision Servizi & Patrimonio Sas mercoledì 2 luglio 2014 17:58:31 Nota del 02.07.2014.pdf Si trasmette quanto in oggetto. Saluti, Stefano Cavallari Da: A: Cc: Oggetto: Data: Allegati: Fabio Petroni - Terravision "Stefano Cavallari ([email protected])" "Terravision Legale"; "[email protected]" bozza risposta per la Regione Lombardia mercoledì 2 luglio 2014 13:43:00 Richiesta autorizzazione Milano - Malpensa.docx 2luglio2014Comunicazione Elettronica Firmata.pdf Comunicazione Alivision 29 aprile 2014.pdf Egregio Dr. Cavallari, Le invio preventivamente questa bozza in attesa di un Suo gradito riscontro. Un cordiale saluto Fabio Petroni Terravision Group Fountain Square 123, Buckingham Palace Road, London, SW1W 9SH, UK T. +44 20 76308100 Via Archimede, n. 164 - 00197 Roma T. 06.97610631 F. 06.97610633 [email protected] www.terravision.eu BOZZA AD USO INTERNO Gent.ma Dott.ssa Monica Bottino [email protected] Egr. Dr. Stefano Cavallari [email protected] Egr. Dr. Donato Pezzuto [email protected] Via pec : [email protected] Roma, 2 luglio 2014 Oggetto: Richiesta di autorizzazione allo svolgimento del servizio di collegamento automobilistico aeroportuale Milano Stazione Centrale – Malpensa (aeroporto) D.g.r. n. IX/4850 del 13 febbraio 2013. Comunicazione ricevuta il 2 luglio 2014 dalla Regione Lombardia. Poiché come esattamente rilevato dalla Dott.ssa Bottino nella nota che si allega (allegato 1), codesta società nella propria comunicazione del 29 aprile che si allega (allegato 2), ha indicato, tra quelli che potrebbero essere utilizzati nell’eventuale svolgimento del servizio in oggetto, alcuni beni e contratti oggetto di provvedimento di sequestro preventivo, che per comodità si riportano nell’elenco che segue: ALIVISION TRANSPORT S.C.A.R.L. Via Archimede, 164 - 00197 Roma - Tel: +39 06/97610631- Fax: +39 06/97610633 - P.IVA 10387031007 Certificato del Sistema di Gestione per la Qualità UNI EN ISO 9001 - Reg. No: 8361 - A - Autobus SCANIA IRIZAR, Modello K 400 , tg ES 780 RL, telaio VS9YR1435CD016793 anno di immatricolazione 2013- attualmente in uso sulla linea Milano – Orio al Serio. - Autobus SCANIA IRIZAR, Modello K 400 , tg EK 598 DP, telaio VS9YR1435CB016734 anno di immatricolazione 2011- attualmente in uso sulla linea Roma – Fiumicino. - Autobus SCANIA IRIZAR, Modello K 400 , tg EK 599 DP, telaio VS9YR1435CB016735 anno febbraio di immatricolazione 2011- attualmente in uso sulla linea Roma – Fiumicino. - Autobus SCANIA IRIZAR, Modello K 400 , tg EK 600 DP, telaio VS9YR1435CB016736 anno di immatricolazione 2011- attualmente in uso sulla linea Roma – Fiumicino. - Area di deposito già utilizzata per la Linea Milano – Cologno Monzese- Orio al Serio. - Gazebo commerciale ubicato presso la stazione di Milano Centrale. Nella stessa comunicazione del 29 aprile 2014 si evidenzia che le pratiche di sostituzione dei mezzi verranno presentate successivamente all’autorizzazione del servizio di Milano-Malpensa. Si fa presente che codesta società, che ha già fornito agli Amministratori giudiziari tutta la documentazione relativa alla pratica istruita presso la Regione Lombardia, avrebbe provveduto, nel momento in cui fosse stata autorizzata all’espletamento del servizio, a richiedere agli stessi Amministratori giudiziari, con i quali si sta tra l’altro operando in un clima di totale collaborazione, la necessaria e specifica autorizzazione che sarebbe stata allegata alle richieste di sostituzione da presentare ai rispettivi Enti. 2 Grati per l’attenzione, Distinti saluti. Alivision Transport scarl Legale Rappresentante Hugo Alexandre Cabral Alves 3 Regione Lombardia - Giunta DIREZIONE GENERALE INFRASTRUTTURE E MOBILITA' SERVIZI PER LA MOBILITA' ECONOMICA E FINANZIARIA PER IL TRASPORTO PUBBLICO Piazza Città di Lombardia n.1 20124 Milano www.regione.lombardia.it [email protected] Tel 02 6765.1 DR. STEFANO CAVALLARI Amministratore Giudiziario Email: [email protected] DR. DONATO PEZZUTO Amministratore Giudiziario Email: [email protected] e, p.c. ALIVISION TRANSPORT SCARL Email: [email protected] Oggetto : richiesta di autorizzazione allo svolgimento del servizio di collegamento automobilistico aeroportuale Milano Stazione Centrale - Malpensa (aeroporto). D.g.r. n. IX/4850 del 13 febbraio 2013. Facendo seguito alla nostra nota prot. S1.2014.0037993 del 25 giugno 2014, ai colloqui telefonici intercorsi con il Dr. Cavallari nonché alla comunicazione pervenuta dalla soc. Alivision scarl il 26 giugno 2014 prot. Regione n. S1.2014.0038305, sottoscritta dal sig. Hugo Alexandre Cabral Alves, che per comodità di allega, considerato che l'istanza di nuova autorizzazione riguarda beni aziendali e contratti oggetto di provvedimento di sequestro preventivo, si chiede all'Amministrazione giudiziaria di esprimersi in merito al titolare dei poteri per la richiesta della nuova autorizzazione anche alla luce delle decisioni dell'autorità giudiziaria in merito all'ambito del sequestro. Questo al fine di consentire alla scrivente Amministrazione di concludere quanto prima il procedimento in corso, tenuto conto che nel frattempo stanno proseguendo i contatti con i tecnici della società per perfezionare l'attività istruttoria. Rimanendo in attesa di un riscontro, si porgono distinti saluti IL DIRIGENTE MONICA BOTTINO Referente per l'istruttoria della pratica: DAVIDE CHIODAROLI Tel. 02/6765.2042
© Copyright 2025 ExpyDoc