Resoconto 2014 - Lotta Svizzera

!
!
Associazione!Ticinese!di!lotta!svizzera!
Tessiner!Kantonal!Schwingerverband!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Rapporto!annuale!
!
2013/2014!
!
!
Associazione!ticinese!di!lotta!svizzera!
Tessiner!Kantonal!Schwingerverband!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
INVITO!
!!!Gordola,!ottobre!2014!
Alla!seconda!assemblea!generale!ordinaria!al!
Mercato!coperto,!via!Pentima,!6596!Gordola!
Sabato,!22!novembre!2014,!ore!17.00!
!
Stimati!membri!dell’Associazione!ticinese!di!lotta!svizzera,!
abbiamo!il!piacere!e!l’onore!di!invitarvi!alla!nostra!assemblea!generale.!
Le!seguenti!trattande!sono!all’ordine!del!giorno:!
1.
!
Saluto!e!appello!
2.
!
Designazione!degli!scrutatori!
3.
!
Nomina!del!presidente!del!giorno!
4.
!
Verbale!della!prima!assemblea!generale!del!1°!dicembre!2013!*!
5.
!
Mutazioni!
6.
!
Rapporti!annuali:!
!
!
a.)!del!presidente!*!
!
!
b.)!del!responsabile!tecnico!*!
!
!
c.)!del!responsabile!media!*!!
!
!
d.)!del!responsabile!sponsoring!*!!
6.!
!
Approvazione!die!conti!*!
7.!
!
Rapporto!dei!revisori!*!
8.!
!
Approvazione!del!budget!2015!*!
9.!
!
Definizione!delle!quote!sociali!(soci!passivi!&!sostenitori)!
10.! Elezioni:!
!
!
a.)!presidente!
!
!
b.)!cassiere/a!
!
!
c.)!responsabile!tecnico!attivi!e!giovani!lottatori!
!
!
d.)!altri!membri!del!comitato!
11.! Proposte!
12.! Programma!annuale!2015!
13.! Diversi!
!
*"I"rapporti"contrassegnati"non"saranno"letti"all’Assemblea"generale"e"non"trasmessi"solo"ai"soci"che"
non"ci"hanno"fornito"un’indirizzo"e9mail.""
I"rapporti"sono"consultabili"sulla"homepage"www.lotta9svizzera.ch."
!
Il!comitato!dell’Associazione!ticinese!di!lotta!svizzera!si!rallegra!per!una!partecipazione!numerosa.!
!
Al!termine!dell’Assemblea!generale,!nello!stesso!locale,!si!terrà!la!cena,!seguita!da!un!momento!
conviviale.!
!
!
Associazione!ticinese!di!lotta!svizzera!
Tessiner!Kantonal!Schwingerverband!
!
Formulario!d’iscrizione!
!
O!
!
O!
!
O!
!
!
O!
!
!
!
!
Partecipo!volentieri!all’Assemblea!generale.!
!
Purtroppo!non!posso!partecipare.!
!
!
Partecipo!volentieri!alla!cena!in!comune.!! !
!
!
(Costo!per!persona!adulta!Fr.!22.\!senza!le!bibite)!
!
!
!
Sono!accompagnato!da!……!persona/e!per!la!cena!in!comune.!
!
(Costo!per!persona!adulta!Fr.!22.\!senza!bibite)!
(Costo!per!bambini!0!–!10!anni!Fr.12.\!senza!bibite)!
!
Aperitivo!
!
Insalata!stagionale!
Polenta!e!spezzatino!
Gorgonzola!
Buffet!di!torte!
!
Cognome! :!………………………………………………………!
Nome!
:!………………………………………………………!
Domicilio! :!………………………………………………………!
!
Le!iscrizioni!sono!raccolte!entro!il!15!novembre!2014!da:!
!
•
Ruth!Crotta,!Ai!Basciòcch!5,!6528!Camorino!!
•
Tel.!091!857!80!68!oder!079!/!696!91!79!
•
E\[email protected]!
!
Il!Comitato!ATLS!/!TKSV!ringrazia!già!sin!d’ora!per!una!numerosa!partecipazione.!
!
!
Tiziana Antonini, Gudo
Giovanna Landrini, Camorino
Rapporto di revisione
All’Assemblea generale ordinaria
Associazione Ticinese di lotta svizzera
Camorino 6 novembre 2013
Rapporto di revisione
Egregi Signori
Dando seguito al mandato ricevuto, abbiamo provveduto alla revisione dei conti per l’esercizio
14.08.2012 – 30.09.2013.
In base ai nostri controlli, effettuati mediante la scelta a campione, possiamo attestare che:
\
\
\
Il bilancio e il conto economico concordano con la contabilità
La contabilità è tenuta in modo regolare
Le registrazioni contabili concordano con i relativi giustificativi esaminati con il criterio della scelta a campione.
In base al risultato delle nostre verifiche raccomandiamo quindi all’ Assemblea l’approvazione dei conti consuntivi
2013/2014 dandone scarico al cassiere e al Comitato.
I Revisori:
Tiziana Antonini
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Stimati!soci!passivi,!
Giovanna Landrini
Rapporto!annuale!del!presidente!
donatori!e!sponsor,!
cari!attivi!e!giovani!lottatori,!
!
!
Non!ci!siamo!appena!lasciati!in!occasione!della!nostra!prima!assemblea!generale?!E!già!è!di!nuovo!l’ora!di!
fare!il!bilancio!del!secondo!anno!della!nostra!associazione.!
!
!
Il!1°!febbraio!in!occasione!dell’Assemblea!dei!delegati!della!Svizzera!centrale!(ISV)!a!Cham!(ZG)!ci!sono!stati!
dei!grossi!cambiamenti!nel!comitato!dell’ISV.!
Al!posto!del!presidente!dimissionario!Vogel!Paul!(LU),!è!stato!eletto!Achermann!Peter!(UR)!quale!nuovo!
„capo“,!senza!voti!contrari.!In!rappresentanza!del!Canton!Uri!è!stato!eletto!nel!comitato!il!presidente!
dell’UKSV!Schuler!René.!Ci!congratuliamo!di!cuore!con!i!due!colleghi,!entrambi!membri!dell’Associazione!
ticinese!di!lotta!svizzera.!
Al!posto!del!dimissionario!Hasler!Geni!(SZ)!l’assemblea!ha!eletto!Waser!Thedy!di!Beckenried!quale!nuovo!
responsabile!tecnico!dell‘ISV.!Auguriamo!a!Thedy!molta!fortuna!nel!suo!lavoro!e!una!buona!mano!in!questo!
non!sempre!facile!compito.!
!
!
L’1!e!2!marzo!si!è!svolta!a!Berna!l’Assemblea!federale!die!delegati,!organizzata!in!modo!esemplare!dai!
colleghi!della!federazione!di!lotta!dell’Altopiano!sotto!la!direzione!di!Walther!Markus.!!
L’assemblea!si!è!svolta!nel!segno!delle!elezioni!con!le!quali!bisognava!rinnovare!l’intero!comitato!ESV!e!
sostituire!i!dimissionari!John!Mario,!“Obmann“!(presidente),!e!Jakob!Werner,!responsabile!tecnico.!Con!una!
larga!maggioranza!sono!stati!eletti!Vogel!Paul!(ISV)!e!Feller!Samuel!(BKSV).!Congratulazioni.!
Tra!le!altre!cose!è!stato!votato!un!adattamento!del!regolamento!sulla!pubblicità!(quota!da!devolvere!all’ESV!
da!parte!di!lottatori!che!si!ritirano!dalla!competizione!con!dei!contratti!di!sponsoring),!che!l’assemblea!ha!
approvato!a!larga!maggioranza.!
All’assemblea,!noi!ticinesi!eravamo!rappresentati!da!Ruth!Crotta!e!chi!scrive.!Il!comitato!centrale!ha!tra!
l’altro!eletto!il!nostro!presidente!ATLS!per!altri!tre!anni!nella!funzione!di!presidente!della!commissione!
doping!dell’ESV.!
!
Sulla"nostra"stagione"delle"feste"di"lotta"rimando"al"rapporto"del"responsabile"tecnico."
!
1a!Gara!sociale!alla!Fattoria!Pedrazzini!a!Tenero!
La!famiglia!Pedrazzini!organizza!da!molti!anni!il!Brunch!del!1°!agosto.!Alla!domanda!dell’organizzatore!se!non!
fosse!possibile!mostrare!a!un!largo!pubblico!(ca.!600!persone)!l’arte!della!lotta!svizzera,!il!comitato!ha!
risposto!con!l’organizzazione!di!una!gara!sociale.!
Da!due!anni!siamo!invitati!alla!gara!sociale!del!club!di!lotta!svizzera!di!Erstfeld!sull’alpe!Ämmeten!ed!era!fuori!
discussione!che!avremmo!contraccambiato!l’invito.!Il!gruppo!di!Erstfeld!si!è!presentato!con!15!giovani!
lottatori!e!attivi.!
Alle!6.30!il!cielo!ha!cominciato!ancora!una!volta!a!riversare!acqua!a!catinelle!e!a!bagnare!la!segatura!per!tutto!
il!giorno.!Però,!alle!9.30!in!punto,!ha!cessato!di!piovere!ed!abbiamo!potuto!godere!di!un!tempo!asciutto!che!
ci!ha!permesso!di!mettere!in!scena!la!nostra!piccola!festa!di!lotta!svizzera.!
A!questo!punto!non!voglio!tralasciare!di!ringraziare!di!cuore!i!nostri!donatori,!la!famiglia!Pedrazzini!di!Tenero,!
il!nostro!sponsor!Jürg!Dräyer,!Cetra!Alimentari!SA!Mezzovico,!per!le!generose!offerte!e!per!il!sostegno!come!
pure!tutti!i!volontari!per!il!loro!impegno.!
!
!
!
!
!
Kilchberger!Schwinget!7!settembre!
Dal!punto!di!vista!nazionale,!il!16°!Schwinget!di!Kilchberg!era!sicuramente!il!clou!della!stagione.!La!gara!che!si!
svolge!solo!ogni!6!anni!con!la!partecipazione!dei!60!migliori!lottatori!era!per!una!volta!accompagnata!dal!bel!
tempo.!I!12'000!spettatori,!che!secondo!la!volontà!del!fondatore!Dr.!Emil!Huber!non!devono!pagare!un!
biglietto!d’entrata!perché!la!partecipazione!vuole!essere!un!ringraziamento!per!il!lavoro!svolto!all’interno!
delle!associazioni!e!dei!club,!hanno!potuto!assistere!a!degli!incontri!di!alto!livello!
Il!comitato!centrale!ESV!e!il!comitato!dell’ISV!hanno!deciso!di!assegnare!i!biglietti!in!base!al!numero!di!
lottatori!assicurati,!così!l’Associazione!ticinese!di!lotta!svizzera!ha!potuto!ricevere!per!la!prima!volta!14!
biglietti.!
I!biglietti!sono!stati!assegnati!secondo!lo!spirito!del!fondatore!a!persone!che!si!sono!impegnate!per!lo!sport!
della!lotta!svizzera!in!Ticino.!
La!competizione!sui!due!campi!di!gara!si!è!conclusa!con!un!breve!„Schlussgang“!(finale)!tra!Laimbacher!Phillip!
(ISV)!e!Sempach!Matthias!(BKSV),!dove!il!re!della!festa!federale!ha!avuto!la!meglio.!
!
Affari!dell‘associazione!
Gli!affari!ordinari!dell’associazione!sono!stati!trattati!in!due!sedute!del!comitato.!Per!la!collaborazione!
ringrazio!calorosamente!i!miei!due!colleghi!di!comitato!Ruth!e!Oliver,!ma!anche!tutti!quelli!che!in!una!
qualche!forma!ci!hanno!sempre!sostenuto!con!il!loro!aiuto.!
!
Auguro!ai!membri!dell’associazione!e!ai!loro!famigliari!per!le!prossime!festività!un!periodo!di!riposo!e!per!il!
nuovo!anno!un!po‘!di!fortuna,!tanta!salute!e!meno!stress.!
!
!
Gordola,!ottobre!2014!
!
Edi!Ritter!
Presidente!ATLS!/!TKSV!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
Rapporto!annuale!del!responsabile!tecnico!
Come già avvenuto nell‘inverno 2012-2013, ogni mercoledì dalle 18.00 alle 21.00 ci alleniamo al Centro Sportivo di
Tenero (CST) in un doppio garage con una superficie di segatura modesta di ca. 25m2.
Parallelamente!all’allenamento!di!lotta,!Oliver!Hässig!in!collaborazione!con!Alessandro!Corti!ha!promosso!il!
giovedì!sera!un!allenamento!di!condizione!facoltativo!per!i!nostri!acrobati!della!segatura.!Un!caloroso!
ringraziamento!ai!due!colleghi.!
!
Un!„Grazie!mille“!va!anche!all’ex!responsabile!tecnico!dei!giovani!lottatori!di!Basilea!Campagna!e!oggi!
responsabile!tecnico!dei!giovani!di!Basilea!Città!Raymond!Stalder!che!ha!tenuto!due!serate!d’allenamento!
che!hanno!entusiasmato!i!nostri!lottatori.!
!
Per!inizio!maggio!era!previsto!di!allestire!il!nostro!campo!di!segatura!esterno,!ma!non!è!andata!così.!Il!
pessimo!tempo!primaverile!ha!sconvolto!i!nostri!piani.!Anche!il!costo!di!Fr.!1'000.\!per!25!m2di!segatura!
incluso!il!trasporto!dalla!segheria!Filippi!di!Airolo!a!Tenero!ci!è!sembrato!eccessivo.!Inoltre!durante!l’estate!la!
segatura!non!è!utilizzata!solo!dai!nostri!lottatori!ticinesi!ma!anche!da!altri!sportivi!presenti!sl!CST!!
!
Dopo discussione con i nostri colleghi urani, in particolare con Imhof Andi, è stato possibile organizzare un rimorchio
con i 25 m2 di segatura necessari. Da metà luglio abbiamo potuto allenarci all’aperto sulla segatura utilizzata anche dal
10° campo d’allenamento urano di lotta svizzera e ginnastica nazionale come pure da altri lottatori e sportivi provenienti
da tutta la svizzera.
Feste!di!lotta!
7100!chilometri!
!
Sì,!questo!è!il!ragguardevole!numero!di!chilometri!che!i!nostri!giovani!lottatori!e!attivi!hanno!percorso!per!
raggiungere!le!diverse!manifestazioni!di!lotta!(feste,!selezioni,!dimostrazioni).!E!l’andata!e!il!ritorno!dal!
domicilio!dei!singoli!lottatori,!che!percorrono!anche!settimanalmente!per!l’allenamento,!non!sono!ancora!
compresi.!
!
Come!è!già!stato!il!caso!lo!scorso!anno,!non!voglio!mettere!in!risalto!le!prestazioni!di!nessun!giovane!
lottatore!o!attivo,!perché!tutti!dal!più!piccolo!al!più!grande,!dal!più!giovane!al!più!vecchio,!dal!più!leggero!al!
più!pesante,!TUTTI!hanno!fatto!il!loro!MEGLIO!secondo!le!loro!possibilità.!
Va!aggiunto!che!quest’anno!i!primi!lottatori!ticinesi!attivi!nella!storia!dell’ESV!hanno!partecipato!a!una!
rispettivamente!due!feste!cantonali!di!lotta!(Svitto!e!Uri).!
!
Le!seguenti!analisi!delle!feste!di!lotta!rappresentano!un’altra!visione!del!lavoro!svolto!nelle!diverse!
manifestazioni.!Gli!spunti!che!posso!rilevare!da!queste!tabelle!confluiscono!nella!preparazione!degli!
allenamenti,!nell’apprendimento!delle!mosse!ecc.!
!
Purtroppo!non!sono!disponibili!le!statistiche!di!tutte!le!feste!e!ogni!tanto!le!classifiche!si!limitano!a!elencare!
solo!i!migliori.!Io!sono!dell’avviso!che!ogni!partecipante!alla!fine!della!festa!di!lotta!ha!il!diritto!di!conoscere!
che!rango!ha!raggiunto.!
!
Per!una!migliore!comprensione!delle!valutazioni!delle!feste!di!lotta!ecco!le!corrispondenti!spiegazioni.!
!
•
•
•
Wolf J. 99 / 20 = Cognome + Nome, anno nascita, classifica finale e se a vinto il “rametto” (distinzione)
Gammen & Kreuzgriff >> la mossa con la quale ha vinto.
Hochschwung >> la mossa con la quale l’avversario ha vinto.
!
!
!
Nella!passata!stagione!i!nostri!lottatori!hanno!sentito!
20Zvolte:!!
„!Schwinger!uf!passä!………!Appell“!
„Lottatori!attenzione……….appello“!
!
Conclusioni!
!
A!questo!punto!voglio!ringraziare!calorosamente!tutti!i!genitori!per!la!fiducia!e!per!il!sostegno.!
!
Auguro!a!tutti!i!lottatori!di!passare!un!buon!inverno!e!per!la!prossima!stagione!di!lotta!svizzera!tanta!
fortuna!e!salute!come!pure!tanta!gioia!per!il!nostro!sport!nazionale.!
!
Il!vostro!responsabile!tecnico:!
Edi!Ritter!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Verbale della 1a Assemblea ordinaria dell’Associazione ticinese di lotta
svizzera del 1° dicembre 2013 al Centro sportivo di Tenero
Richard Vela, al corno delle alpi, e Marcel Pierrehumbert, „Talerschwingen“ (il suono prodotto da un cinque franchi che
rotola all’interno di una ciotola),aprono l’Assemblea generale con un contributo musicale.
1.
Saluto e appello
Edi Ritter saluta i membri passivi, i donatori, gli sponsor, i lottatori attivi e i giovani lottatori presenti. Edi Ritter dirige
l’assemblea in tedesco e Oliver Hässig traduce in italiano. Edi Ritter ringrazia R. Vela e M. Pierrehumbert per la loro
esecuzione e spiega che ,per lui, Richard Vela è l’unico „vero“ suonatore ticinese di corno delle alpi, perché figlio di un
ticinese emigrato nel Canton Basilea Campagna e ancora oggi veste il costume ticinese in occasione di eventi festivi. Edi
Ritter prega tutti di iscriversi nella lista delle presenze in circolazione. Ruth Crotta legge i soci che si sono scusati. Tutti
hanno ricevuto la convocazione per posta, quelli senza email hanno ricevuto tutti i documenti in forma scritta, gli altri
hanno potuto scaricare i rapporti annuali ecc. dalla nostra pagina www.lotta-svizzera.ch.
2.
Designazione dello scrutatore
Reto Leonardi è eletto all’unanimità scrutatore.
3.
Verbale della seduta costitutiva
Dato che non ci sono domande o completazioni al verbale della seduta costitutiva, si vota subito l’approvazione. Il
verbale è votato all’unanimità. Edi Ritter ringrazia Eros Crotta per la traduzione di tutti i documenti in italiano.
4.
Mutazioni
La nostra associazione è composta dai seguenti membri:
\
comitato:
3
\
membri passivi 108
\
sponsor
3
\
lottatori attivi
7 (dalla stagione 2014)
\
giovani lottatori 12
All’assemblea erano presenti:
comitato
3
membri
26
attivi
2
totale
38
maggioranza assoluta
20
ospiti
8
Purtroppo nel primo anno dell’associazione abbiamo dovuto prendere commiato da un nostro membro. La donatrice
Nirvana Crotta, nonna die fratelli Crotta, è deceduta nel mese di maggio. Ha sponsorizzato il trasporto della segatura
quando non c’era ancora la nostra associazione. In ricordo di Nirvana Crotta ci alziamo per un minuto di silenzio e
Richard Vela suona al corno delle alpi un corale.
La prima Assemblea generale è speciale, perché tutti i membri non sono ancora stati accolti ufficialmente
nell’associazione. Visto che non c’è nessun intervento, si vota subito l’accettazione. Con un caloroso applauso tutti i
membri sono accolti in globo.
5.
Rapporti annuali
a)
del presidente:
Tutti possono leggere il rapporto annuale del presidente. Visto che non ci sono domande o completazioni al rapporto,
viene messo ai voti e accolto all’unanimità.
b)
del responsabile tecnico:
Anche sul rapporto annuale del responsabile tecnico non c’è nessuna domanda. Edi Ritter vuole comunque aggiungere
qualcosa. Ringrazia in particolare i colleghi della lotta svizzera della Svizzera centrale per il sostegno alla nostra ancora
giovane associazione, i comitati organizzativi per gli inviti alle feste di lotta del 2012 e 2013 e i giudici per la ripartizione
leale degli incontri. Un ringraziamento particolare va anche a Basilea Campagna che ci ha invitato
all’“Hülftenschanzschwingen”. Edi Ritter ringrazia ancora tutti di cuore. Visto che anche qui non ci sono domande o
considerazioni, si vota subito il rapporto che è approvato all’unanimità.
c)
del responsabile media:
Quest’anno abbiamo avuto una grossa presenza mediale (radio, TV, giornali), sicuramente grazie anche alla festa federale
e per il fatto che il nostro sport è una novità in Ticino. Edi Ritter ringrazia i giornalisti di radio, televisione e giornali. Il
rapporto del responsabile media è accolto con un applauso.
d)
del responsabile sponsoring:
Grazie all’entusiasmo di alcuni malati della lotta, non è stato così difficile trovare degli sponsor. Questi aiutano a
finanziare la nostra ancora giovane attività. Anche grazie all’idea di Oliver Hässig di cercare dei padrini per i pantaloni, ci
è stato possibile acquistare i nostri pantaloni di lotta. Per un anno i padrini dei pantaloni appariranno sulla nostra
homepage come ditta o persona privata. Edi Ritter ringrazia Oliver Hässig per il lavoro. Anche il rapporto del
responsabile sponsoring è accolto all’unanimità.
6.
Approvazione dei conti
Anche i conti annuali potevano essere visionati. Abbiamo cercato di impiegare i soldi in modo accurato e sensato.
Nessuna domanda o aggiunta. Anche i conti annuali sono approvati all’unanimità con un applauso. Edi Ritter ringrazia
Ruth Crotta per il lavoro di cassiera. Edi Ritter spiega che Oliver Hässig e Ruth Crotta fanno il loro lavoro per la prima
volta e si trovano così in un processo di apprendimento infinito.
7.
Rapporto dei revisori
Anche sul rapporto del revisori non c’è nessuna domanda o aggiunta, il rapporto è approvato all’unanimità. Edi Ritter
presenta le due revisori Tiziana Antonini e Giovanna Landrini e le ringrazia per il lavoro.
8.
Approvazione del budget 2014
Anche sul budget 2014, che presenta un utile di Fr. 500.-, non ci sono domande o aggiunte. Anche questa trattanda è
approvata all’unanimità, Edi Ritter ringrazia l’Assemblea generale per la fiducia.
9.
Definizione delle quota sociali (soci passivi & sostenitori)
Il comitato propone di mantenere le quote sociali come segue:
Soci passivi
Donatori
da
Fr. 20.—
Fr. 50.—
Anche qui non ci sono osservazioni e la definizione delle quote sociali è approvata all’unanimità.
10.
Nomine: Revisori (2) & sostituto revisore
Il comitato si è già eletto per i prossimi tre anni, due revisori sono già stati designati. Ora cerchiamo ancora un sostituto
revisore. Edi Ritter sollecita delle proposte da parte dell’assemblea. Visto che nessuno si annuncia, Edi Ritter propone
quale sostituto revisore Thomas Baumann. Con un applauso sono eletti le revisori Tiziana Antonini e Giovanna Landrini
come pure il sostituto revisore Thomas Baumann.
11.
Proposte
Entro la data definita negli statuti non sono state presentate proposte da parte dei soci. Anche davanti all’Assemblea
generale non ci sono proposte.
12.
Programma annuale 2014
Purtroppo non abbiamo ancora un programma annuale 2014, non perché non lo vogliamo, ma perché non possiamo. Nella
stagione 2014 i nostri lottatori attivi potranno partecipare a due feste cantonali di lotta. A quali deve ancora essere deciso
dal comitato della Svizzera centrale. Ciò avverrà nelle prossime settimane. Cercheremo inoltre di partecipare soprattutto a
feste della Svizzera centrale che offrono la possibilità di gareggiare agli attivi e ai giovani lottatori. Aspettiamo ancora gli
inviti che dovrebbero arrivare all’inizio e nel corso del 2014. Il programma annuale sarà inviato con la fattura per il
contributo sociale e sarà consultabile anche sulla homepage. Un appuntamento è già fissato, il 1° maggio 2014 potremo
partecipare alla festa di Oberdorf BL con entrambe le categorie.
13.
Diversi
Roland Bissig prende la parola per trasmettere i calorosi saluti dell’associazione cantonale urana, per congratularsi per la
prima assemblea generale e per augurare una buona crescita della giovane associazione. Agli attivi e ai giovani lottatori
augura una stagione di successo e priva di infortuni e si rallegra di incontrare i lottatori ticinesi alle feste nel Canton Uri.
Ruth Crotta ringrazia calorosamente Edi Ritter per il suo grande lavoro di responsabile tecnico dei lottatori, per il suo
lavoro in comitato e per il suo enorme impegno per la nostra associazione di lotta svizzera. Gli consegna un cestone come
regalo.
Oliver Hässig mostra un videoclip sulle nostre attività durante tutto l’anno. Siamo molto presenti sui media attraverso
facebook e la homepage,
Richard Vela e Marcel Pierrehumbert suonano ancora un pezzo.
Edi Ritter ringrazia tutti, in particolare quelli che per partecipare all’assemblea si sono assunti un lungo viaggio. Da buon
ospite, anche noi abbiamo assicurato una splendida giornata di sole.
Dopo l’assemblea generale ci spostiamo alla Fattoria Pedrazzini, dove prima del pranzo sarà offerto un aperitivo,
sponsorizzato da uno dei nostri sponsor principali, la Cetra Alimentari SA, Mezzovico, con il suo direttore Jürg Dräyer,
un grande appassionato della lotta svizzera. Malgrado la sua assenza, gli dedichiamo un grosso applauso per il suo
generoso gesto.
Edi Ritter ringrazia ancora una volta tutti a nome del comitato per la partecipazione alla prima assemblea generale e spera
di incontrare qualche socio a una festa di lotta.
Edi Ritter chiude l’assemblea generale dopo 1 ora e 1 minuto, l’assemblea generale più veloce alla quale ha partecipato.
La verbalista:
Ruth Crotta
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Perdite e Profitti ATLS del 01.10.2013- 30.09.2014
!
!
Perdite!!
!
!
!
!
!
Materiale!d’ufficio/stampati! !
!
Porto,!spese!CP!!
!
!
!
Spese!lottatori,!comitato!
!
!
Corsi,!spese! !
!
!
!
Abbigliamento!ATLS! !
!
!
Spese!per!la!lotta!del!1°!agosto! !
!
Cassa!di!soccorso!ESV!(Assicurazione!lottatori)!
Onoreficienze,!regali,!lutti!
!
!
Donazioni!
!
!
!
!
CST!–!Noleggio!bus!
!
!
!
CST\!Noleggio!locale!training,!palestra,!sala!
Segatura!&!Trasporto! !
!
!
ATLS/TKSV\autocollante!
!
!
Homepage!
!
!
!
!
Totale!perdite! !
!
!
!
!
!
!
Profitti!
Tasse!annuali,!donazioni!
!
!
Contributi!sponsor!
!
!
!
Padrinato!pantaloni!di!lotta!
!
!
Abbigliamento!ATLS! !
!
!
ESV\“Schnuppertag”,!contributo!M!
!
Interessi!conto!CP!
!
!
!
Totale!profitti! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Utile!netto!al!30.09.2014!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
1.10.13Z30.09.14!
Budget!2013/2014!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
SFr.!
SFr.!
SFr.!
SFr.!
SFr.!
SFr.!
SFr.!
SFr.!
SFr.!
SFr.!
SFr.!
SFr.!
SFr.!!
SFr.!
SFr.!
!!!!310.40!
!!!!358.70!
!!!!270.80!
!!!!!!!!0.00!
!!!!!!!!0.00!
!!!!761.85!
!!!!490.00!
!!!!!!!!!0.00!
!!!!500.00!
!1‘320.00!
!!!!685.00!
!!!!!!!!0.00!
!!!!601.15!
!!!!!!!!0.00!
5‘297.90!
SFr.!
1‘000.00!
SFr.!
!!!600.00!
SFr.!
!!!900.00!
SFr.!
1‘000.00!
SFr.!
1‘000.00!
SFr.!!!!!!!!!!!!!!!0.00!
SFr.!!!!!!!!!!!600.00!
SFr.!
!!!300.00!
SFr.!
!!!500.00!
SFr.!
1‘500.00!
SFr.!
!!!!!!!0.00!
SFr.!
!!!500.00!
SFr.!
!!!500.00!
SFr.!
!!!500.00!
SFr.! 8‘900.00
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
SFr.!
3‘716.00!
SFr.!
6‘000.00!
SFr.!
!!!300.00!
SFr.!
!!!!!64.60!
SFr.!
!!!400.00!
SFr.!
!!!!!!!1.75!
SFr.!!!!!10‘482.35!
!
SFr.!!!!!!!5‘184.45!
=============!
SFr.!! 3‘000.00!
SFr.!
6'000.00!
SFr.!
!!!!!!!!0.00!
SFr.!! !!!!!!!!0.00!
SFr.!
!!!!400.00!
SFr.!
!!!!!!!!0.00!
SFr.!!!!!!!!9‘400.00!
!!!!!!Passivi!
SFr.! !!!!500.00!
==============!
Bilancio!al!30.09.2014!
!
!
!
!
!
Cassa! !
!
!
Conto!postale! !
!
Saldo!a!pareggio!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Utile!netto!al!30.09.2014!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!!!!!!!!Attivi!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
SFr.!
SFr.!
SFr.!
!
!!!249.50!
8‘153.20!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
SFr.!
!
SFr.!
!
!
!
!
8'402.70!
!!!!!!!!!!!!!!!5'184.45!
!
!
SFr.!!!!!!!!8'402.70!
3'218.25!
!
BUDGET!!ATLS!!2014/2015!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Ufficio/Amministrazione!
!
Costi!
!
!
!
!
SFr.! !!!600.00!
SFr.! !1000.00!
!
!
!
!
!
!
SFr.! !900.00!
SFr.! !300.00!
SFr.! !500.00!
•
•
Spese!ufficio,!banca,!porto!
Amministrazione/Stampati!
•
•
•
Sedute,!spese!
!
!
Onoreficenze/Regali/Lutti!
Premi!in!natura! !
!
•
•
•
•
•
•
Segatura!&!Trasporto! !
!
!
Noleggio!bus!per!le!feste!di!lotta!
!
Affitto!locale!d’allenamento,!palestra!!
ESHK!–!Assicurazione!lottatori! !
!
Corsi!/!Spese!
!
!
!
!
Abbigliamento!(Jagiacche,!polo,!T\shirt)!
!!
Ricavi!
!
Comitato!
!
Tecnica!
SFr.!
SFr.!
SFr.!
SFr.!
SFr.!
SFr.!
!!500.00!
2500.00!
1000.00!
!!600.00!
1500.00!
1500.00!
!
Media/Sponsoring!
•
Hompage! !
!
!
!
!
!
•
Contributi!dei!soci,!donazioni! !
!
•
Contributi!degli!sponsor! !
!
!
•
Giornata!di!prova!ESV/Contributo!M! !
!
!
!
!
!
!
!
SFr.!
!
!
!
!
!
!
!
!
Perdita!2014/15! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
SFr.! !!200.00!
!
!
!
!
!
!
11100.00!
!
!
!
SFr.!
!
SFr.! !!1700.00!
!
SFr.! 11100.00!
SFr.! !3000.00!
SFr.! !6000.00!
SFr.! !!!400.00!
!9400.00!
SFr.! 11100.00!
Hallenschwinget Sarnen del 9 marzo 2014
1. Gang
No.
2.
Gang
Gegner
Name
Gegner
Res
.
Note
Diego
Gasser
Dominik
21c
O
8.50
Gasser
René
27f
Loris
Kaiser
Sandro
28e
+
Lorenzo
Ettlin
Michael
28c
O
3. Gang
Res
.
Note
O
8.50
10.00
Gander
Martin
14c
O
17.00
8.50
8.50
Kathriner
Remo
18d
O
18.50
8.50
17.00
Ausstich mit/Selezione con Angetretene Schwinger/Lottatori presenti Zuschaueranzahl/Spettatori Gegner
4. Gang
Res
.
Note
O
8.50
Amgarten
Martin
16d
O
25.50
8.50
Bucher
René
27d
O
27.00
8.50
Durrer
Roman
28b
25.50
No.
5. Gang
Res
.
Note
Note
+
9.75
28h
Hess Gusti
14d
O
35.25
8.50
27e
Waser
Raphael
27m
O
35.50
8.50
32d
34.00
: > 36.00 Pkt. : 156 : 900 No.
Rang
Res
.
Waser
Michael
32e
No.
6. Gang
Res
.
Note
Hallenbuäbäschwinget Ättighüüsä del 9 marzo 2014
1. Gang
No.
Name
Gegner
Res
.
Note
Alessio 99
Püntner
Sven 00 /
17
-
9.00
Pablo 00
Tresch Jan
99 / 13
+
Robin 01
Gisler
Claudio 01
/ 15
-
2.
Gang
Gegner
3. Gang
Res
.
Note
Gegner
Res
.
Note
Gisler
Tim 99 /
16
O
8.50
Scheiber
Gianluca
00 / 18
O
8.50
9.75
Lustenbe
rger
David 00
/ 12
O
17.50
8.50
Wyrsch
Manuel 00 /
19
+
26.00
10.00
8.75
Gisler
Dominic
02 / 17
+
18.50
9.75
Vetterli
Leon 01 /
16
+
27.00
10.00
18.50
Ausstich mit/Selezione con Angetretene Schwinger/Lottatori presenti Zuschaueranzahl/Spettatori 4. Gang
: > 35.50 Pkt. : 86 : 200 28.50
No.
5. Gang
Res
.
Note
Arnold
Marcel 99 /
9c
O
8.50
Hauser
Roman 00 /
5
O
34.50
8.50
Walker
Renato 01 /
4
O
35.50
8.50
37.00
No.
6. Gang
Res
.
Note
No.
Rang
Res
.
Note
20.
34.50
Zehnder
Moritz 99 /
12
O
8.50
Zimmerma
nn Raffael
00 / 11a
O
8.50
Gisler
Silvan 02 /
14
+
10.00
Wyrsch
Gabriel 01/
6
-
9.00
16.
53.75
47.00
7.c
Auszei
chnun
g
56.00
Halle - Buebeschwinget Engelberg del 29 marzo 2014
1 Gara
No
Nome
Avver.
1
Alessio C. 99
1999/00
Wolf J. 99 /
20
2
Michele 00
1999/00
3
Pablo 00
1999/00
65
Robin 01
2001/02
127
Joël 03
2003/04
128
Luca 04
2003/04
199
Diego 06
2005/06
2 Gara
Ris.
Nota
Avver.
+
10.00
Maulella F.
99 / 12b
Gammen & Kreuzgriff
3 Gara
4 Gara
5 Gara
Nota
Avver.
Ris.
Nota
Avver.
Ris.
Nota
Avver.
Ris.
Nota
Avver.
Ris.
Nota
Punti
0
8.50
Kathriner
S. 00 /
11d
0
8.50
Müller P.
99 / 10c
0
8.50
Bucher S.
00 / 11a
0
8.50
Burch M.
99 / 18a
+
9.75
16.d
0
8.50
0
8.50
+
9.75
0
8.50
0
8.50
0
8.50
+
9.75
Müller I. 02
/ 14d
-
8.75
Blumenthal
L. 02 / 14c
-
9.00
Durrer D.
03 / 14c
+
10.00
Bur
Kurz
Kurz
??
8.50
+
10.00
Müller P.
99 / 10c
-
8.75
+
10.00
Rohrer D.
02 / 14a
+
9.75
Wagner
D. 01 /
11c
-
9.00
Windlin R.
03 / 10b
-
8.75
Garovi M.
03 / 13d
_
8.75
Amstad
S. 04 / 21
+
10.00
Steiner E.
03 / 19
-
8.75
Durrer K.
04 / 11c
0
8.50
Imfeld F.
04 / 12a
0
8.50
+
9.75
Michel P.
03 / 11 e
0
8.50
0
8.50
0
8.50
-
8.75
Kurz
Zimmerma
nn R. 00 /
6b
Stalder
Tym 99/
14b
Hochschwung
Durrer L.
99 / 15a
Kurz
Übersprung
Albert St.
02 / 17a
Rohrer
U. 99 /
4b
Truttmann
D. 00 / 19b
Hüfter
Kurz
Kurz
Burch J. 99
/ 5a
Hüfter
Übersprung
0
8.50
Übersprung
Ausstich mit/Selezione con
Angetretene Schwinger/Lottatori presenti : 220
Zuschaueranzahl/Spettatori
Gammen
Arnold
K. 04 /
22a
Hüfter
Übersprung
Zumstein
Y. 06 /
21c
Übersprung
: Kein Ausstich / nessuna selezione
: ~ 200
+
10.00
Bünter R.
00 / 16c
+
9.75
Übersprung + Nachdrücken
Blättler K.
02 / 21a
Kurz
Niederberg
er T. 06 /
21a
< 5 sec.!!!
Bucher A.
04 / 23a
+
10.00
Gammen
+
9.75
0
8.50
Tschümperl
i J. 03 / 14e
0
8.50
0
8.50
Übersprung
55.25
7.d
7.b
56.25
18.c
53.50
Gammen
Schilter P.
05 / 15d
11.b
56.50
9.75
Übersprung + Nachdrücken
+
Übersprung
Kunz I. 06 /
20b
Halter D.
04 / 13a
16.f
53.75
Gammen & Kreuzgriff
Kurz
Ming M. 06
/ 16
Wolf J. 99 /
20
Übersprung
Fenk S. 00/
16g
Übersprung + Nachdrücken
Übersprung
Barmettler
V. 05 / 15b
53.75
Gammen & Kreuzgriff
Risi J. 00 /
19a
Gammen & Kreuzgriff
Überdreher/Bodengriff
Class.
Ris.
0
Kathriner
S. 00 / 11d
6 Gara
22.
51.50
Jungschwinget Flüeli – Ranft del 5 aprile 2014
1 Gara
No
Nome
Avver.
Alessio C. 99
1999/00
Maulella F. 99 / 11a 2 Gara
Ris.
Nota
Avver.
Ris.
Nota
0
8.50
Burch B.
00 / 11b
0
8.50
0
8.50
Hochschwung
Burch J. 99
0
8.50
+
Bur
Michele 00
1999/00
Odermatt
L. 99 /
3 Gara
Kurz
Ri
s.
Nota
0
8.50
Küchler F.
99 / 15
0
9.75
Hurschler
M. 99 / 14b
0
8.50
Wagner D.
01 / 9d
0
8.50
/ 7c
Avver.
4 Gara
Baumgartn
er S. 99 / 7a
Avver.
5 Gara
Ris.
Nota
Kathriner J.
00 / 19b
-
8.75
8.50
Risi J. 00 /
21
+
9.75
-
8.75
Durrer I. 00
/ 13a
-
8.75
0
8.50
Omlin T.
01 / 17c
+
9.75
0
8.50
Steiner E.
03 / 16a
-
8.75
Zemp F. 04
/ 16c
0
8.50
0
8.50
Übersprung
-
8.75
Robin 01
2001/02
Rohrer D. 02 / 18b +
10.00
+
10.00
0
8.50
Matter S.
04 / 22b
-
8.75
Amstad S.
04 / 20a
-
8.75
0
8.50
Imdorf F.
06 / 19
-
8.75
Amstutz K.
05 / 14e
0
8.50
Von Ah Q.
00 / 13e
?
Kurz
Von Flüe S.
04 / 18e
Hess S. 01 /
8a
Barmettler
R. 03 / 3a
?
Bur
Burch S. 03
/ 10a
?
Kiser A.
06 / 8a
9.75
Gammen und Kreuzgriff
Müller P.
0
8.50
99 / 13d
Nota
+
10.00
14a
Kathriner J.
00 / 19b
0
8.50
Müller P.
99 / 13d
-
8.75
Christen S.
02 / 7b
+
9.75
Wolf J. 99
/ 22
?
54.00
9.75
+
10.00
Zemp F. 04
/ 16c
-
9.00
Britschgi
M. 03 /
18a
-
8.75
Windlin I.
04 / 13c
0
8.50
Scheuber
R. 03 / 18c
0
8.50
+
9.75
-
8.75
Bürlimann
S. 02 / 15
20
?
12a
54.50
?
?
4
56.50
18f
53.75
?
Kurz
+
Käslin V.
00 / 17a
?
?
Diego P. 06
2005/06
+
Ris.
Avver.
?
Kurz
Hüfter
Luca 04
2003/04
Nota
52.25
Baumgartn
er S. 99 / 7a
Rohrer R. 03 / 18b Risi J. 00 /
21
Ris.
Class
.
Punti
Übersprung
Pablo 00
1999/00
Joël 03
2003/04
Avver.
6 Gara
Von Rotz J.
05 / 15b
?
?
Odermatt
L. 06 / 18c
?
Von Moos
N. 06 / 18a
Bur
Angetretene Schwinger/lottatori presenti Zuschaueranzahl/Spettatori : 196 : 327 Wetter/Tempo
: am Morgen kühl / kalt , dann aber sonnig und etwas wärmer/al mattino fresco-freddo, poi soleggiato e un po‘ più caldo
22c
51.50
17
52.75
Nichtkranzer Schwinget Flüeli – Ranft del 6 aprile 2014
1. Gang
No.
Name
Gegner
Loris
Fessler L. /
9b
2. Gang
Res
.
Note
Gegner
Res
.
Note
0
8.50
Windlin T.
/ 24g
0
8.50
0
8.50
0
8.50
0
8.50
0
8.50
??
Lorenzo
Gander A. /
14a
??
??
Adriano
Barmettler
I. / 25a
Gasser R. /
14e
??
Amrein
S. / 15d
4. Gang
Res
.
Note
0
8.50
0
8.50
0
8.50
??
??
Kaufmann
J. / 19a
3.
Gang
Gegner
Kaiser S.
/ 25f
??
??
Fenk M. /
24j
Res
.
Note
0
8.50
0
8.50
0
8.50
No.
6. Gang
Res
.
Note
??
??
Bucher
R. / 25d
No.
5. Gang
Herger A. /
24k
Wetter/Tempo
Note
30.a
30.d
34.00
??
Ausstich mit/Selezione con Angetretene Schwinger/Lottatori presenti Zuschaueranzahl/Spettatori Res
.
34.00
??
Spichtig L.
/ 24f
No.
Rang
: > 36.00 Pkt. : 106 : 470 : am Morgen kühl, dann aber sonnig und etwas wärmer/al mattino fresco, poi soleggiato e più caldo.
30.c
34.00
Frühjahr Schwinget Oberdorf / BL del 1 maggio 2014
1. Gang
No.
2. Gang
3.
Gang
Gegner
4. Gang
Name
Gegner
Res
.
Note
Gegner
Res
.
Note
Alessio C. 99
1998/99
Regenass
R. / 15
1
10.00
Seiser K. /
6
0
8.50
0
8.50
0
8.50
+
10.00
+
10.00
+
9.75
0
8.50
+
10.00
+
10.00
0
8.50
+
10.00
Dettwiler P.
/ 16
-
8.75
Ritter S. /
20d
-
8.75
Nebiker
T. / 20b
0
8.50
Hüfter
Michele 00
2000/01
Herrmann
A. / 13
Bein-Höggli
Innere Haken
Pablo 00
2000/01
Schaub A. /
11
Gammen
Übersprung
Robin 01
2000/01
Schaub St. /
9c
Bucher A. /
16
Diego P. 98
attivi
Krebs C. /
14
Kamber F. /
9b
Note
0
8.50
Hochschwung
Regenass
+
10.00
Haymoz
J. / 4 b
R. / 15
Brunner F.
/ 12b
Hüfter
Brienzer Rückwärts
Regenass
0
8.50
B. / 13
Ritter S. /
20b
Übersprung
Gysin Y. /
9b
Note
0
8.50
Schopferer
C. / 13b
0
8.50
Rutschman
n Y. / 19c
-
8.75
Kurz
Note
0
8.50
0
8.50
8.50
Büttler G. /
8b
Langzug
Zagarella
D. / 9
No.
Res
.
Note
0
8.50
+
10.00
0
8.50
+
9.75
8.50
Herrmann
A. / 13
Hüfter
Hermann L.
/ 16
-
8.75
Übersprung/Boden
Schick J. /
+
9.75
Kurz
Streich S.
/7
Imoberst
eg M. / 3
0
8.50
Hüfter (Robin)
Lüscher I. /
0
Gammen + Krüzgriff
Brunner P.
0
8.50
Hüfter (Robin)
Christ D. /
0
„Schlängeri“
Schaub
0
Langzug
Hüfter
8.50
F. / 10b
8c
11
5
8.50
Langzug
Grossmann
A. / 12b
0
8.50
+
10.00
0
8.50
?
Weber St. /
19d
Kurz
Haymoz K.
/ 20b
2
Berber M. /
9
Hüfter
9.75
Müller St. /
8c
15
Übersprung
6.
56.25
12.
54.00
0
8.50
Haymonz
Kevin / 20b
-
8.75
0
8.50
Rippenstein
M. / 21
-
8.75
0
8.50
Dettwiler P.
/ 16
0
8.50
21.b
52.75
Boden / Pollo
Rippstein
M. / 21
7.
55.25
Bein-Höggli
Krebs C. /
14
12.
54.00
?
+
/ 10
Widmer C.
/ 15
Gerber A. /
4
14.
52.50
Langzug/Boden
Bigler S. /
0
Gammen
8.50
Res
.
Hochschwung/Bur
Gerber V. /
+
9.75
Übersprung
0
No.
Rang
8.50
Kurz
Adriano 97
attivi
Schmutz S.
/ 10 b
Res
.
6. Gang
0
Brun S. /
3
Kurz
Hüfter < 2“
No.
Gammen
Übersprung
Hüfter
Lolo 98
attivi
Hermann
A. / 13
Übersprung
Gammen/Bur
Joël 03
2002/03
Bigler S. / 2
Res
.
5. Gang
19.b
53.25
Bodenlätz
Kurz
22.
51.60
Lorenzo 97
attivi
Abt Robin /
18
0
8.50
Studer R. /
8
0
8.50
Sacco St.
/ 23
+
9.75
Rutschman
n Y. / 19c
-
9.00
Widmer D.
/ 15
0
8.50
Ritter S. /
20b
-
8.75
Diego 06
2004/06
Loosli M. /
11
+
9.75
Erhart L. /
3
0
8.50
Surer M.
/ 13
-
9.00
Thomann
L. / 5 b
0
8.50
Pradetto D.
/ 14
+
10.00
Pradetto S.
/ 12
0
8.50
20.c
53.00
Übersprung
Lätz
Kurz
Übersprung
Ausstich mit/Selezione con Angetretene Schwinger/Lottatori presenti Zuschaueranzahl/Spettatori : Kein Ausstich, es schwingen alle 6 Gänge/nessuna selezione, fanno tutti 6 incontri : 51 : 600 Kurz / Boden
10.b
54.25
Wetter/Tempo : zu Beginn kühl und bedeckt, dann am späten Nachmittag sonnig/all’inizio fresco e coperto, poi nel tardo pomeriggio soleggiato Frühjahrs-Schwinget Ibach del 21 aprile 2014
1. Gang
No.
2. Gang
Name
Gegner
Res
.
Note
Gegner
Loris
Reichmuth
N. 21.
-
9.00
Suter K.
15.m
Lorenzo
Portmann
R. > 26.m
0
8.50
0
8.50
Res
.
Note
0
8.50
0
8.50
0
8.50
3.
Gang
Gegner
4. Gang
Res
.
Note
0
8.50
0
8.50
+
9.75
No.
5. Gang
No.
6. Gang
Res
.
Note
No.
Rang
Res
.
Note
Res
.
Note
0
8.50
0
8.50
34.50
>
26.m
-
8.75
34.00
>
26.m
11
12
Wyberhaken
13
Übersprung
Diego
Lustenberg
er J. 13.a
Boden
Links Kurz
Fussstich
Ausstich/Selezione Angetretene Schwinger/Lottatori presenti Zuschaueranzahl/Spettatori Wetter/Tempo
Bemerkungen/Osservazioni:
Wigger F.>
26.m
Ottiger L.
19e
Kaufman
n J. >
26.m
??
Fussstich
Links Kurz
Lätz
Ming H.
> 26.m
Ming H. >
26.m
Zumstein P.
> 26.m
Übersprung
Enz R. >
26.m
Boden / Ufrisser
: > 36.00 Pkt. : ????? : ?????? : am Morgen kühl ab Mittag etwas wärmer/al mattino fresco a partire da mezzogiorno un po‘ più caldo
Leider ist keine Gesamt-Schlussrangliste und Statistik zur Verfügung resp. durch Veranstalter erstellt worden und somit kann keine
Analyse des Festes gemacht werden/purtroppo non sono disponibili la classifica e le statistiche e non si può fare un’analisi della gara
>
26.m
35.50
Seetaler Nachwuchsschwinget Hitzkirch del 26 aprile 2014
1. Gang
No.
Name
Gegner
Alessio C. 99
1998/99
Stocker
98 / 14a
Michele 00
2000/01
2. Gang
Note
Gegner
Res
.
Note
0
8.50
Wigger S.
99 / 8d
0
8.50
Äussere Haken
Egli M. 01 /
0
8.50
Bein hochreisen
Birrer M.
+
9.75
Gammen-Chrüzgriff
Schmid S.
0
8.50
Bur
+
Wyberhaken
0
8.50
Überstossen am Boden
Kiener D.
0
8.50
0
8.50
0
8.50
0
8.50
J.
14b
Kiener
00 / 26
D.
Übersprung
Robin 01
2000/01
Wyss S. 01
/ 12b
Kurz
Joël 03
2002/03
Achermann
C. 02 /
Ziegler E.
99 / 8f
01 / 23c
00 / 1
+
9.75
0
8.50
Karli R. 98
/ 11c
-
9.00
Fallegger F.
99 / 10a
-
8.75
Rust S. 01 /
11b
Bättig P. 03
/ 13a
Heiniger L.
98 / 4a
Note
0
8.50
0
8.50
+
10
Rust S.
99 / 14c
Bucheli
D. 01 /
13b
Wyss S.
01 / 12b
00 / 26
Bur
Gloggner
E. 02 /
??
Gammen
Note
0
8.50
Übersprung / Bodenarb.
Wyss S. 01
0
8.50
/ 12b
No.
Res
.
Note
No.
Rang
Res
.
Note
23.
34.00
Achermann
U. 01 / 18a
0
8.50
Kurz
Studer J.
01/ 22
Halter M.
01 / 21a
+
9.75
+
9.75
0
8.50
Übersprung
-
9.00
Bühlmann
D. 00 / 14a
-
8.75
Studer J. 01
/ 22
+
10
Vogel S. 00
/ 7a
0
8.50
+
10
0
8.50
Sifrig J. 02
/
0
8.50
8.50
Emmenegg
er J. 99 / 17
+
9.75
0
8.50
Weber A.
00 / 15a
Höggli
Hüfter
??
Schürmann
P. 01 / 11c
??
Wigger S.
99 / 8d
-
8.75
Hüfter überzogen
Muff R. 98
0
Egli S. 99 /
11b
+
9.75
Brienzer Rückwerts
Lötscher C.
+
9.75
Übersprung
9.75
99 / 15b
Schöpfer R.
99 / 5a
??
Boden Kopfmurgs
Hüfter
Gammen
/ 4d
17.a
53.75
10
Krummena
cher N. 02 /
15c
9.a
55.75
+
Koch F. 03
/
17.c
53.75
Troxler J.
00 / 5c
8.50
Hochschwung
Emmene
+
gger J. 99
/ 17
Räber R. 99
/ 20
Res
.
6. Gang
0
Übersprung
Räber R.
99 / 20
No.
5. Gang
Kurz
Boden / Bur
Kurz
Diego P. 98
1998/99
Res
.
Kurz
9.75
Armzug
Boden
Lolo 98
1998/99
4. Gang
Res
.
Kurz
Pablo 00
2000/01
3.
Gang
Gegner
22.
52.75
Ausstich/Selezione Angetretene Schwinger/Lottatori presenti Zuschaueranzahl/Spettatori : > 36.00 Pkt. : 199 : 300 Wetter/Tempo
: am Morgen kühl, bedeckt ab Mittag etwas wärmer/al mattino fresco e coperto, da mezzogiorno un po‘ più caldo
13.
54.50
11.a
55.00
Muotathaler-Nachwuchsschwinget del 17 maggio 2014
1. Gang
No.
Name
Gegner
Diego P. 06
Rölli
8.a
2. Gang
Res
.
Note
Gegner
Res
.
Note
U./
0
8.50
Ulrich R. /
0
8.50
Sonderegge
r E. /
+
10
0
8.50
0
8.50
0
8.50
0
8.50
0
8.50
0
8.50
Hochschwung
Forster P. /
+
9.75
Kurz
Joël 03
??
Hüfter
Robin 01
Rust S. /
Suter R. /
Birchler F.
/ 7.b
Hüfter
Ausstich mit/Selezione con Angetretene Schwinger/Lottatori presenti Zuschaueranzahl/Spettatori Wetter/Tempo
Bemerkungen/Osservazioni
Betschart P.
/ 1.b
Res
.
Note
+
9.75
0
8.50
+
10
0
8.50
Deck T. /
0
8.50
Schelbert
M. /
Grab F. /
4.b
Hürliman
n A. /
??
??
Note
+
9.75
+
10
+
10
0
8.50
Hochschwung
Kennel R. /
0
8.75
Schelbert J.
Furrer A . /
Durrer J. /
No.
6. Gang
Res
.
Note
0
8.50
Hochschwung
Hotz B. / 6.
0
8.50
Zahner B. /
8.b
Horat P. /
Res
.
Note
+
9.75
0
8.50
-
9.00
Übersprung
Gammen
Hediger J.
/
No.
Rang
Solenthaler
D. / 13.c
Bur
-
8.75
Hürlimann
M. /
??
?
54.75
?
54.00
Gammen
Gammen
Suter S. /
Res
.
Kurz
??
Forster P.
/
No.
5. Gang
Übersprung
??
??
Boden
Pablo 00
Bücher L. /
4. Gang
Übersprung
Boden
Bur
Michele 00
Barmettler
R. / 3.b
3.
Gang
Gegner
?
54.75
?
34.00
Krieg S. /
??
+
10
Kathriner
S. /
+
10
??
: > 35.50 Pkt. : 237 : 300 : am Morgen 10°C, dann aber sonnig und angenehm warm./al mattino 10°C poi soleggiato e caldo
: Leider ist keine Schlussrangliste und Statistik zur Verfügung resp. durch Veranstalter erstellt worden und somit kann keine
Analyse
des Festes gemacht werden/Purtroppo non sono disponibili la classifica e le statistiche e non è possibile fare un’analisi della gara.
?
55.50
Schwyzer Kant. Schwingfest vom 18. Mai 2014 Muotathal
1. Gang
No.
Name
Gegner
Diego
Nussbaume
r D. / 12.i
2. Gang
Res
.
Note
+
9.75
??
Loris
Inderbitzin
P. / 13.d
Lorenzo
Schuler K. /
16.n
Res
.
Note
0
8.50
0
8.50
-
8.75
Fussstich
0
8.50
0
8.50
??
Wild K. /
23.c
Gegner
Nussbaume
r D. / 12. i
Lätz
??
Ausstich mit/Selezione con Angetretene Schwinger/Lottatori presenti Zuschaueranzahl/Spettatori Wetter/Tempo Bemerkungen/Osservazioni alla tradizione Brunner T.
/ 28.a
3.
Gang
Gegner
4. Gang
Res
.
Note
0
8.50
Suter D. /
19.c
Kurz / Boden
Schraven
+
M. / 29.d
Übersprung
Beffa M. /
19.a
Res
.
Note
0
8.50
+
10
Wild K. /
23.c
0
8.50
Res
.
Note
No.
Rang
Res
.
Note
25.i
35.25
Übersprung
0
No.
6. Gang
Kurz
10
Übersprung
Reichmut
h N. /
21.e
No.
5. Gang
8.50
Gwerder F.
/ 23.a
Besmer K.
* / 11.b
0
8.50
??
Schürpf G.
/ 11.c
0
Übersprung
Übersprung
: > 35.50 Pkt. : 237 : 5200 : am Morgen 6°C, dann aber sonnig und angenehm warm/al mattino 6°C, poi soleggiato e caldo : Der Techn. Leiter Schorno Fidel, begrüsst die Ticinesi-‐Schwinger herzlich zu ihrer ersten Kantonalschwingfestteilnahme in italienscher Sprache! Top-‐organisiertes Schwingfest in einem mit viel Liebe zur Tradition/Il responsabile tecnico Schorno Fidel saluta i ticinesi loro prima festa cantonale in lingua italiana. Festa organizzata in modo impeccabile con molto amore per la Erstes Kantonal Schwingfest mit offizieller Tessiner Schwinger – Beteiligung in der Geschichte des ESV!!!! Prima festa cantonale con la partecipazione ufficiale di lottatori ticinesi nella storia dell’ESV!!!! 8.50
17.k
54.00
28.e
34.25
Festa cantonale urana del 25 maggio 2014 Erstfeld
1. Gang
No.
Name
Gegner
Lorenzo
2. Gang
Res
.
Note
Gegner
Res
.
Note
Graber S. /
24.d
0
8.50
Von Flüe
M. / 24.b
0
8.50
Diego
Abächerli
M. / 18.b
0
8.50
Walker S. /
17.e
0
Loris
Zumstein
M. / 17.f
0
8.50
Kaiser S. /
24.p
Adriano
Della Torre
S. / 17.c
0
8.50
Bissig R. /
24.a
3.
Gang
Gegner
4. Gang
Res
.
Note
Arnold F.
/ 13.g
0
8.50
8.50
Gander
A. / 20.c
0
0
8.50
Wagner
S. / 24.t
0
8.50
Schrack
mann R. /
24.s
No.
5. Gang
Res
.
Note
Herger A. /
24.e
0
8.50
8.50
Ziegler M. /
30.d
+
10.00
0
8.50
Kaufmann
J. / 24.g
0
8.50
0
8.50
Bucher R. /
28.a
-
8.75
No.
6. Gang
Res
.
Note
No.
Rang
Res
.
Note
30.c
34.00
24.r
35.50
30.a
34.00
29.a
34.25
Ausstich mit/Selezione con Angetretene Schwinger/Lottatori presenti Zuschaueranzahl/Spettatori Arena Wetter/Tempo Einteilung/Attribuzuione : > 36.00 Pkt. : 170 : 2500 : Klein, kompakt , z.T. zu eng aus der Tribüne untere Reihe schlechte Sicht auf die Schwingplätze./Piccola, compatta, in parte troppo stretta, le file più basse della tribuna non hanno una buona vista sui campi di gara. Mustergültig organisiert durch den SK Erstfeld./Organizzato in modo esemplare dal club di Erstfeld : am Morgen angenehm ab Mittag sonnig und warm/al mattino piacevole, al pomeriggio soleggiato e caldo : Faire Einteilung der Ticinesi-‐Schwinger, alles angemessene Gegner, zu mindest zu stellen resp. zu besiegen!! Attribuzione leale dei lottatori ticinesi, avversari adatti almeno da pareggiare rispettivamente vincere. Bemerkungen
: Lolo erlebt einen miserablen Tag nach einem sehr, sehr langen Liceo-Night-Event!!!
39. Nachwuchschwingertag Lauerz / SZ del 25 maggio 2014
1. Gang
No.
Name
Gegner
2. Gang
Res
.
Note
Gegner
Res
.
Note
3.
Gang
Gegner
4. Gang
Res
.
Note
No.
5. Gang
Res
.
Note
0
8.50
No.
6. Gang
Res
.
Note
No.
Rang
Res
.
Note
+
0
8.50
?
Diego P.
2005/06
+
0
8.50
-
Joël 03
2003/04
+
0
8.50
0
8.50
0
8.50
+
+
Robin 01
2001/02
+
0
8.50
0
8.50
0
8.50
+
-
?
Pablo 00
1999/00
0
0
8.50
+
+
+
8.a
10.a
56.00
8.50
+
56.00
Angetretene Schwinger/lottatori presenti Zuschaueranzahl/Spettatori : 220 : ?????? Wetter/Tempo
Bemerkungen/Osservazioni
: am Morgen angenehm ab Mittag sonnig und warm/al mattino piacevole, da mezzogiorno soleggiato e caldo
: Das Nachwuchsschwinget wurde vom 11. Mai wegen schlechter Witterung auf den 25. Mai verschoben und somit konnten die Jahrgänge
1997/98 nicht mehr teilnehmen, da sie am Urner Kantonalen in Erstfeld im Einsatz waren./La gara è stata rinviata dall’11 al 25 maggio a
causa del cattivo tempo e così gli anni 1997/1998 non hanno potuto partecipare perché impegnati alla festa cantonale urana a Erstfeld.
Leider ist keine Schlussrangliste und Statistik zur Verfügung resp. durch Veranstalter erstellt worden und somit kann keine Analyse des
Festes gemacht werden./Purtroppo non è disponibile la classifica e la statistica perché l’organizzatore non la fornita, quindi non è
possibile fare un’analisi della festa.
43. Buebeschwinget Baar / ZG del 19 giugno 2014
1. Gang
No.
Name
Gegner
Joël 03
Hotz B. /
13a
2. Gang
Res
.
Note
Gegner
0
8.50
Rogenmose
r L. / 15e
0
8.50
Kurz
Geremia 03
Res
.
Note
0
8.50
0
8.75
Übersprung
Blattmann
R. / 10a
Kurz
Horat D. /
28c
3.
Gang
Gegner
4. Gang
Res
.
Note
0
8.50
+
9.75
+
9.75
Müller S.
/ 20d
Kurz
Emmene
gger M. /
30a
No.
Gugloz L. /
30b
Staffelbach
N. / 16g
-
8.75
Übersprung/Stolperi
Siegenthale
0
8.50
Übersprung
Langenegg
er R. / 23
r M. / 11e
Hafner
M. / 28b
Gabriel Ch.
/ 13a
0
8.50
Konter > Gammen
Semela L. /
0
8.50
Kreuzgriff/Bodenarbeit
Elsener
+
10.00
Brienzer
Michele 00
Boden / Bur
+
9.75
Hochschwung
Styger M. /
0
8.50
Boden
Pablo 00
Alessio 99
Elsener B. /
29a
1b
Blattmann
M. / 16b
Ruscelli L.
/ 29b
10.00
Simmen R.
/8
0
8.50
0
8.50
26.a
0
Gammen/Kreuzgriff
Odermatt
+
10.00
52.50
8.50
0
8.50
Gammen/Kreuzgriff
Rohrer A. /
0
8.50
23.e
??
52.50
0
8.50
0
8.50
Übersprung
Vogel I. /
7e
Hüfter
Heller B. /
17a
+
10.00
/ 11e
8.50
Suter D. /
7.
+
10.00
0
8.50
0
8.50
0
8.50
??
Bucher
Ch. / 2a
Styger M.
1b
??
11b
0
8.50
Simmen R.
/8
-
9.00
Hossle D. /
5b
0
8.50
0
8.50
Zberg L. /
3a
Kurz
Boden
??
> 35.50 Pkt. 300 1300 sonnig und heiss, sehr heisses Wetter. / 4b
Müller S. /
20d
53.75
M. / 20b
13b
Zemp Ch. /
5c
0
8.50
0
8.50
-
8.75
Hüfter
Gabriel Ch.
/ 13a
13.a
13.c
55.00
Boden
Meier R. /
11
21.b
23.b
52.50
9.
54.25
13.
37.25
Kurz
Schelbert
I. / 4a
Wiget U. /
16a
Gammen
Kurz
Vogel M.
/ 3b
Durrer F. /
1c
Schelbert
R. / 16e
Übersprung
Konter > Brienzer
Gwerder D.
0
8.50
8.75
Ausstich mit : Angetretene Schwinger: Zuschaueranzahl : Wetter : 8.50
8.50
Kopfgriff
n Ph. / 30
Kurz
Hochschwung
Zimmerma
nn R. / 15b
0
0
8.50
Kurz
8.50
B. / 29a
Flühler Ch.
/ 11a
Rogenmose
r L./ 15e
0
10.00
0
9.75
8.50
?
+
Vogel M. /
3b
+
0
Übersprung
Kopfgriff
Gabriel S. /
24a
9.75
Konter > Hochschwung
Vogel S. /
0
8.50
Macellaio
Adriano 97
8.50
+
Hochschwung
Meier D.
0
Macellaio / Boden
Reichmuth
0
8.50
R. / 5a
0
Note
10.00
Kurz / Boden
Blattmann
M. / 16b
Füglister
St. / 19c
No.
Rang
Res
.
+
Lorenzo 97
5b
10.00
Note
Boden
Hochschwung
Hossle D. /
+
Wild K. / 6
+
Res
.
Gammen/Kreuzgriff
Blattman
+
10.00
Diego 98
9.75
No.
9.75
Hüfter
+
Note
6. Gang
+
Bein - Höggli
Bärendruck
Lolo 98
Michel R. /
18
Res
.
Hüfter
Robin 01
25e
5. Gang
??
Wild K. / 6
Kurz
14.
35.50
16.a
34.25
Bemerkungen Dusche : Diego Pedrazzini hat nach dem 4ten Gang einen Kreislaufkollaps (37,8° Fieber, Bronchialhusten) aus ärztlicher Überlegungen > Wettkampf abgebrochen. Lorenzo Mignola geht nach einer fehlbaren Speaker Durchsage (wer mehr als 35.50 Pkt. hat ist im Ausstich) unter die und trotz wiederholter Aufforderung durch E. Ritter nimmt er den Wettkampf nicht mehr auf!!! Oberwiler Jungschwingertag / Zugerberg del 19. luglio 2014
1. Gang
No.
Name
Gegner
Diego P. 06
2. Gang
Res
.
Note
Gegner
Res
.
Note
Suter E. / 4.
0
8.50
Uhr A. / 17.
0
8.50
Joël 03
Nussbaume
r M. / 4.d
0
8.50
Steiner Ch.
/ 4.b
0
Geremia 03
Rogenmose
r F. / 17.c
+
9.75
Wyrsch E. /
6.
Robin 01
Dittli M. /
7.a
-
8.75
Pablo 00
Andermatt
E. / 13.a
+
Alessio 99
Kälin D. /
19.
Lolo 98
Diego 98
3.
Gang
Gegner
4. Gang
Res
.
Note
v.
Rickenba
ch R./ 13.
0
8.75
8.50
Horat D.
/ 20.
+
10.00
0
8.50
Heinzer
R. / 4.c
0
8.50
Wyrsch G.
/ 7.d
0
8.75
Betschart
N. / 15.
+
10.00
Hürlimann
M. / 9.b
+
10.00
Birchler
F. / 2.b
+
10.00
Hegner U. /
3.c
0
8.50
Hossle D. /
10
0
8.50
Reichmuth
R. / 4.
0
Gwerder D.
/2.
0
8.50
Reichmuth
M. / 3.b
0
No.
5. Gang
Res
.
Note
Suter N. /
12.
0
8.50
Rogenmose
r K. / 8.a
0
Steinauer
K. / 8.c
10.00
0
Zehnder
M. / 10.c
8.50
8.50
No.
6. Gang
Res
.
Note
Horat P. /
18.
+
9.75
8.50
Epp E. / 8.b
0
0
8.50
Rogenmose
r L. / 12.
Diethelm P.
/ 16.
+
10.00
8.50
Zehnder M.
/ 10.c
0
0
8.50
Flühler Ch.
/ 8.b
Zimmer
mann R. /
7.b
-
9.00
Hossle D.
/ 10
+
9.75
No.
Rang
Res
.
Note
Weibel M. /
14.c
0
8.75
8.50
Rogenmose
r F. / 17.c
+
9.75
0
8.50
Bueler I. /
19.
-
9.00
Rusch C. /
11.a
+
9.75
Roggenmos
er B. / 2.b
0
8.50
8.50
Ulrich R. /
11.b
+
9.75
Ulrich P. /
3.b
0
8.50
0
8.50
Weber M. /
11.c
0
8.50
Krieg S. /
11.e
0
8.50
Zürcher Ch.
/ 9.
+
9.75
Meier R. /
7.a
-
8.75
Reichmuth
R. / 4.
0
8.50
Bucher Ch./
5.
0
8.50
Zürcher Ch.
/ 9.
+
10.00
Reichmuth
M. / 3.b
0
8.50
16.
52.75
15.a
53.75
17.b
53.00
6.
56.00
9.a
55.25
17.
52.50
8.
53.00
6.
53.75
Ausstich mit/Selezione con Angetretene Schwinger/Lottatori presenti Zuschaueranzahl/Spettatori : Kein Ausstich/nessuna selezione : 144 : ???? Wetter/Tempo
: heiss, sommerliche Temperaturen/caldo, temperatura estiva
Klubschwinget Tenero del 1 agosto 2014
No.
Name
1. Gang
Gegner
Diego P. 06
2. Gang
Gegner
Res.
Note
3. Gang
Gegner
Res.
Note
4. Gang
No.
Res.
Note
5. Gang
No.
Res.
Note
6. Gang
No.
Rang
Res.
Note
Res.
Note
Zberg P./7.
0
8.50
Ruesch J./
6.b
0
8.50
Sturzene
gger L. /
11.
0
8.50
Antonini J.
/ 11.
0
8.50
Crotta R. /
8.
0
8.50
Crotta G./
9.
0
8.50
12.
Luca 04
Husmann
J./6.a
0
8.50
Antonini J.l
/ 11.
-
9.00
Poletti
D./ 12.
+
9.75
Zberg K. /
4.
0
8.50
Crotta G./
9.
-
9.00
Zberg P./ 7.
0
8.50
10.
Joël 03
Crotta G./9.
0
8.50
Sturzenegg
er L./10.
-
9.00
Arnold
A. / 5.
0
8.50
Poletti D. /
12.
+
10.00
Husmann
J./6.a
0
8.50
Zberg K. /
4.
Geremia 03
Antonini J.
/ 11.
+
9.75
Husmann
J./ 6.a
0
8.50
Zberg P.
/ 7.
0
8.50
Arnold A. /
5.
0
8.50
Sturzenegg
er L./ 10.
-
9.00
Poletti D. /
12.
+
9.75
Robin 01
Arnold A. /
5.
-
9.00
Tresch J. /
2.b
0
8.50
Zberg K.
/ 4.
-
9.00
Mignola M.
/ 3.
-
9.00
Poletti D. /
12.
+
10.00
Ruesch J./
6.b
0
8.75
Michele 00
Zberg K./
4.
0
8.75
Arnold A./
5.
+
9.75
Ruesch
J./ 6.b
0
8.50
Crotta R. /
8.
-
9.00
Zberg P./ 7.
+
10.00
Husmann
J./ 6.a
+
10.00
Pablo 00
Tresch J. /
2.b
+
9.75
Zberg K. /
4.
+
9.75
Husmann
J. / 6.a
+
10.00
Ruesch J. /
6.b
+
10.00
Crotta A. /
2.a
+
9.75
Tresch J. /
2.b
+
10.00
Alessio 99
Ruesch J. /
6.b
+
9.75
Zberg P./ 7.
+
10.00
Tresch J.
/ 2.b
0
8.50
Husmann J.
/ 6.a
+
10.00
Gubbi P./ 1.
0
8.50
Arnold A. /
5.
+
9.75
Lolo 98
Scherer F. /
11.
+
10.00
Püntner M.
/ 5.
0
8.50
Walker
F. / 2.
0
8.50
Arnold M. /
10.
-
9.00
Zberg L. /
9.
0
8.50
Scherer F. /
11.
+
10.00
Diego 98
Zberg L. /
9.
-
9.00
Indergand
M. / 4.
0
8.50
Mignola
L. / 7.
+
9.75
Walker S..
/3.
0
8.50
Arnold M. /
10.
+
9.75
Käppeli A.
/ 8.b
+
9.75
Lorenzo 97
Indergand
M. / 4.
0
8.50
Käppeli A.
/ 8.b
-
9.00
Pedrazzin
i D./ 6.
0
8.75
Scherer F./
11.
+
10.00
Walker F. /
2.
0
8.50
Arnold M. /
10.
+
10.00
Adriano 97
Walker
S./3.
0
8.50
Mignola L.
/ 7.
-
9.00
Arnold
M./ 10.
+
10.00
Püntener
M. / 5.
0
8.50
Scherer F. /
11.
+
10.00
Pedrazzini
D./6.
0
8.50
53.25
8.50
0
11.
53.00
9.
54.00
8.
54.25
3.
56.00
1.
59.25
2.a
56.50
8.a
54.50
6.
55.25
7.
54.75
8.b
54.50
Nachwuchsschwinget Ingenbohl dal 15 agosto 2014
1. Gang
No.
Name
Gegner
Joël 03
Scheuber T.
/22.b
2. Gang
Res
.
Note
Gegner
-
8.75
Laimbacher
I. /19.a
0
8.50
-
9.00
+
9.75
Guter Gang
Robin 01
Steiner S. /
5.c
Grätzer L. /
17.d
Alessio 99
Diego 98
Schmid F. /
8.e
0
8.50
Burri Tino /
24.b
+
9.75
Suter R.
10.d
0
8.75
-
9.00
Am Boden (Murgsi)
Hurschler
0
8.50
Mühsamer Gang
Forster P. /
0
Kurz links
Kopfgriff
F. / 8.b
Schelbert I.
/ 1.
0
8.50
Hüfter
Ausstich mit/Selezione con Angetretene Schwinger/Lottatori presenti Zuschaueranzahl/Spettatori Wetter/Tempo Besonderes/Particolarità 2000/2001 14.
Betschart F.
/ 7.a
Res
.
Note
0
8.50
-
8.75
0
8.50
Barmettle
r R. /9.d
Rusch S.
/ 22.c
+
Am Boden (Murgsi)
8.50
9.75
Britschgi
J. / 16.c
No.
Scherer M.
/ 20.
5. Gang
Res
.
Note
0
8.50
0
8.50
+
10.00
+
9.75
Suter R. /
10.d
Res
.
Note
No.
Rang
Res
.
Note
23.
34.25
Am Boden
Rusch C. /
22.c
Übersprung
Übersprung
Am Boden (Murgsi)
Imholz E. /
0
8.50
10.d
0
8.50
Kälin M. /
10.a
Talaj B. /
11.a
0
8.50
0
8.50
+
9.75
Am Boden
Konter auf Übersprung
Suter R. /
+
9.75
Betschart
F. / 7.a
No.
6. Gang
Gammen
Guter Gang
Am Boden
Steiner S. /
5.c
4. Gang
Kurz
Bärendruck
Guter Gang
Pablo 00
Note
Übersprung
Übersprung
Michele 00
Res
.
3.
Gang
Gegner
Odermatt
K. / 12.
Mettler L. /
10.b
8.50
0
8.50
19.b
Hochschwung/Bur
Gwerder
0
8.75
53.25
M. / 1.
5.a
„S“
Rechts abdrehen
56.75
??
Bur
Hochschwung
Zanini D. /
13.a
53.00
18.
11.
Hochschwung/Boden
Imholz E.
+
9.75
Übersprung
/ 11.
Gander M.
/ 9.c
Kurz links
Kniestich / Haken
20.a
0
Odermatt
M. /20.b
34.00
0
8.50
Müller P. /
9.a
+
Kurz links
10.00
Hurschler
F. / 8.b
+
Am Boden (Murgsi)
: > 35.00 Pkt. : ~ 215 : ~ 500 : Regenschauer und nur ca. 15°C ab 15:00 Uhr Wetterbesserung/Rovesci, 15°C, dalle 15.00 miglioramento : Gubbi Pablo im Schlussgang in der Kat. 2000/2001 !! BRAVOOOOOOOOO. Gubbi Pablo nella finale della categoria 9.75
4.a
56.25
Innerschweizer Nachwuchsschwingertag Lungern/Brünig dal 17. agosto 2014
1. Gang
No.
Name
Gegner
Lorenzo
Felder D. /
10.a
2. Gang
Res.
Note
Gegner
-
8.75
Durrer U. /
7.
0
8.50
Hüfter / Boden
Ettlin M. /
0
8.50
- Gang
Diego
Loris
Portmann
F. / 4.c
10.a
Note
0
8.50
-
9.00
0
8.50
Lätz
Krummena
cher R. /
13.b
Ausstich mit/Selezione con Zweigpunktzahl/Distinzione con Angetretene Schwinger/Lottatori presenti Zuschaueranzahl/Spettatori Wetter/Tempo Mittags-‐Menu Bucher R. /
16.
Hüfter
4. Gang
Res.
Note
0
8.50
+
9.75
-
9.00
Walker
M. / 12.
Schlungg
+ Gang
Kurz Links
Res.
3.
Gang
Gegner
Vogel M.
/ 11.a
+ Gang
Odermatt
A. / 17.
Res.
Note
0
8.75
-
9.00
+
10.00
No.
6. Gang
Res.
Note
No.
Rang
Res.
Note
19.a
Hüfter
Kurz Links
Gasser
D. / 13.a
No.
5. Gang
Abächerli
F. / 14.a
34.50
+ Gang
Wattenhofe
r Ch. / 18.b
Äusserer Haken
Ming H. /
9.b
0
Äusserer Haken
Krummena
+
cher R. /
13.b
Gammen / Haken
8.50
Gasser D. /
13.a
-
8.75
0
8.50
- Gang
10.00
Gander M.
/ 6.a
12.a
53.50
Kreuzgriff / Boden
: > 35.00 Pkt. : > 54.75 Pkt. : 163 : 1000 : am Morgen kühl, dann aber sonnig und warm (angenehmes Schwingwetter)/al mattino fresco, poi soleggiato e caldo : Salat, Spaghetti Bolognese und Dessert!! 10.d
54.50
Klubschwinget SK Erstfeld >> Ämmeten / del 17 agosto 2014
No.
Name
1. Gang
Gegner
Res.
Note
2. Gang
Gegner
Res.
Diego P. 06
Stalder A.
-
9.00
Jauch M.
0
8.50
Joël 03
Tresch C.
0
8.50
Zurfluh F.
+
10.00
0
8.50
Hochschwung
Zurfluh T.
+
9.75
+
9.75
0
8.50
+
9.75
+
9.75
Note
??
Kurz
Geremia 03
Planzer M.
??
Robin 01
Boden
Michele 00
Bur
Tresch J.
Bur
Ausstich mit/Selezione con Angetretene Schwinger/lottatori presenti Wetter/Tempo
Besonderes/Particolarità
10.00
+
10.00
8.50
0
8.50
+
9.75
0
Husmann
J.
Zgraggen
M.
Res.
Note
+
9.75
0
8.50
Tresch J.
5. Gang
No.
Res.
Roner R.
0
8.50
+
9.75
+
10.00
Note
0
8.50
0
8.75
Zberg P.
0
8.50
8.50
Walker R.
0
8.75
Baumann
T.
-
9.00
+
10.00
Arnold M.
0
8.50
Walker R.
0
8.50
+
9.75
+
9.75
+
10.00
-
9.00
0
8.75
+
9.75
Zurfluh T.
??
Zgraggen
S.
??
??
Zgraggen
M.
??
Regli D.
Zgraggen
S.
??
0
Zurfluh F.
Note
8.50
Regli D.
Boden
Tresch J.
51.50
7.a
Tresch C.
0
8.50
9.
+
10.00
-
9.00
+
10.00
+
10.00
??
??
??
Baumann
T.
??
Tresch C.
Zberg P.
55.00
??
Baumann
T.
Arnold M.
10.b
54.50
??
Husmann J.
5.
56.00
??
??
Indergand
L.
14.a
10.00
+
Gammen
??
Walker
R.
Rang
Res.
Kurz
Kurz
Hüfter
Planzer
M.
6. Gang
No.
??
Bur
??
Arnold A.
Zuschaueranzahl/Spettatori Walker R.
0
4. Gang
No.
Bur
+
Gammen
Arnold M.
??
Alessio 99
Zberg M.
Arnold S.
Note
??
??
Tresch J.
Bur
Pablo 00
Tresch C.
Res.
Gammen
Boden
Zberg K.
3. Gang
Gegner
1.
59.00
??
: Kein Ausstich/nessuna selezione : 29 Jungschwinger (Rekordteilnehmerfeld), es waren noch so viele an einem Klubschwinget auf Ämmeten/ 29 giovani lottatori (record), non erano mai stati così tanti alla gara sociale di Ämmeten : Viele !!/Tanti!! : Magnifique!!/Magnifico!!
: Pablo erreicht den Schlussgang und gewinnt in der Kat. Jungschwinger!!!!/Pablo raggiunge la finale e vince nella categoria giovani
lottatori!!!!
6.a
55.75
Urner Kant. Jungschwingen Altdorf dal 31 agosto 2014
1. Gang
No.
Name
Gegner
Lorenzo 97
2. Gang
Res
.
Note
Gegner
Res
.
Note
Kempf D. /
7.a
0
8. 50
Herger A. /
9.b
-
8.75
Adriano 97
Herger A. /
9.b
-
8.75
Zberg L. /
4.b
0
Michele 00
Grätzer L. /
17.d
-
9.00
Suter R.
10.d
+
9.75
3.
Gang
Gegner
4. Gang
Res
.
Note
No.
Ziegler
M. 11.b
+
10.00
8.50
Bissig R.
/ 8.
0
0
8.75
Britschgi
J. / 16.c
0
-
9.00
5. Gang
Res
.
Note
Zberg L. /
4.b
0
8.50
8.50
Ziegler M. /
11.b
-
8.50
Rusch C. /
22.c
No.
6. Gang
Res
.
Note
Odermatt
A. / 9.a
0
8.50
8.75
Ming H. /
6.b
0
+
10.00
Odermatt
K. / 12.
+
9.75
No.
Rang
Res
.
Note
Bissig R. /
8.
0
8.50
8.50
Suter R. /
7.b
0
8.50
0
8.50
Zanini D. /
13.a
0
8.50
19.b
9.75
Hochschwung/Bur
Gwerder
0
8.75
53.25
+
Rechts abdrehen
Hurschler
+
56.75
10.00
10.
52.75
11.a
51.50
Guter Gang
Pablo 00
Diego 98
Schmid F. /
8.e
Am Boden
Steiner S. /
5.c
Am Boden (Murgsi)
Schelbert I.
0
8.50
Mühsamer Gang
Betschart F.
+
Hüfter
Am Boden (Murgsi)
/1
/ 7.a
9.75
Konter auf Übersprung
Suter R. /
+
9.75
Übersprung
Übersprung
Am Boden (Murgsi)
Gander M.
0
8.50
Hochschwung
Müller P. /
+
Kniestich / Haken
Kurz links
10.d
Imholz E.
/ 11.
Kurz links
+
9.75
Kälin M. /
10.a
Bur
/ 9.c
Mettler L. /
10.b
9.a
Ausstich mit/Selezione con Angetretene Schwinger/lottatori presenti Zuschaueranzahl/Spettatori : Kein Ausstich/nessuna selezione : ~ 215 : ~ 600 Wetter/Tempo
: Bedeckt und kühl und am Schluss Regenschauer./Coperto e fresco alla fine rovesci.
M. / 1.
F. / 8.b
Am Boden (Murgsi)
9.75
5.a
„S“
4.a
56.25

Download Report