05 Prescrizioni per gli utenti di energia elettrica sui cantieri delle

UFFICIO TECNICO GRIGIONI / Disposizioni particolari parte 2
01.12.2013 TF
Prescrizioni per gli utilizzatori di energia elettrica sui cantieri
Appendice 05
Pagina 1/4
Prescrizioni per gli utilizzatori di energia elettrica sui cantieri delle Strade Nazionali e delle Strade Cantonali
1.
Introduzione
L'Ufficio Tecnico del Cantone dei Grigioni o l'Unità territoriale V dell'Ufficio Federale delle
Strade USTRA saranno in seguito denominati UTG. Per lavori sulle Strade Nazionali e Cantonali l'UTG mette a disposizione dietro pagamento la fornitura di energia elettrica all'impresa /
al consorzio incaricati. Ciò per esempio per casi di opere nuove o risanamento di gallerie, ponti o altre infrastrutture.
2.
Fornitura di energia elettrica sui cantieri da parte di UTG dai propri impianti
Per impianti propri di alimentazione in energia elettrica l'UTG rappresenta il gestore della rete
locale e il fornitore. L'UTG è il proprietario degli impianti di alimentazione elettrica fino punti
definiti di consegna di energia (morsetti). Il morsetto di consegna di energia è solitamente
un’uscita al livello 7 protetta in bassa tensione dell'impresa / al consorzio. A partire dai morsetti di consegna dell'energia l'impresa / il consorzio, in qualità di utilizzatore dell’energia, è responsabile della propria rete di distribuzione all’interno del proprio cantiere. Egli gestisce la
propria rete di distribuzione sostenendone in prima persona i costi. L'utilizzatore di energia è
tenuto a documentare spontaneamente a UTG su base mensile il proprio consumo conteggiato mediante contatori ufficialmente tarati.
La fornitura e la fatturazione dell'energia prelevata avvengono da parte di UTG secondo la regolamentazione generale descritta nei capitoli 4-10. I costi dell'energia, ivi incluso l'utilizzo della rete, vengono comunicati all'utilizzatore di energia prima dell'aggiudicazione dell'incarico.
Esigenze particolari di fornitura di energia devono precocemente essere comunicate ad UTG
ed essere accompagnate da indicazioni della potenza elettrica fornita necessaria.
3.
Fornitura di energia elettrica nel caso di mancanza di impianti propri di UTG
Se UTG non è in grado di fornire energia elettrica oppure se l'intensità di corrente del morsetto
al livello 7 è superiore a 80A, UTG si impegnerà a mettere a disposizione, qualora fosse possibile, un impianto di fornitura di energia elettrica nella forma di una cabina di trasformazione
provvisoria nelle vicinanze del cantiere. Inoltre UTG chiarisce con le aziende elettriche locali
(EVU) quali siano le possibilità di collegamento, e definisce una posizione e una stima della
potenza elettrica necessaria previste.
La fornitura di energia elettrica da cabine di trasformazione UT avviene di solito al livello 7 da
adeguati sezionatori di carico ad alta potenza (NHS) in bassa tensione (NHS). Secondo necessità possono essere eseguite più misurazioni ufficiali. La misurazione e la fatturazione saranno eseguite direttamente dall'azienda che fornisce l'energia elettrica all'utilizzatore di energia. L'azienda di energia elettrica fattura all'utilizzatore di energia l'energia elettrica e l'utilizzo
della rete, come pure tutte le imposte di legge secondo il proprio tariffario vigente.
4.
Doveri e responsabilità dell'utilizzatore di energia elettrica
L'utente di energia elettrica deve mettersi in contatto a tempo debito con UTG per la richiesta
di energia per il cantiere.
L'utilizzatore di energia elettrica è responsabile della messa in esercizio e della manutenzione
a regola d'arte delle proprie installazioni e dei propri impianti elettrici. Ampliamenti della propria rete di distribuzione (rete di cantiere) dovranno essere comunicati a UTG tramite domanda scritta secondo art 23 par.1 dell’ordinanza sulle installazioni di impianti bassa tensione
(OIBT,SR 734.27).
UFFICIO TECNICO GRIGIONI / Disposizioni particolari parte 2
Prescrizioni per gli utilizzatori di energia elettrica sui cantieri
01.12.2013 TF
Appendice 05
Pagina 2/4
L'utilizzatore di energia è completamente responsabile delle proprie installazioni e dei propri
impianti elettrici, ed è inoltre responsabile di eventuali danni causati ad installazioni ed impianti
di proprietà UTG causati da negligenza, sovraccarichi e da uso improprio degli stessi. La responsabilità verso terze persone sarà dell’utilizzatore di energia e di UTG a seconda degli impianti rispettivamente gestiti.
L’utilizzatore di energia elettrica dovrà rispondere integralmente per tutte le conseguenze derivanti dal mancato rispetto delle presenti prescrizioni come dalla non osservanza delle leggi e
delle prescrizioni (LAINF, LL, LIE) sul cantiere. In caso di mancato rispetto delle prescrizioni,
UTG potrà interrompere la fornitura dell’energia elettrica finché le installazioni elettriche e gli
impianti elettrici non ottempereranno alle prescrizioni di Legge vigenti in Svizzera.
5.
Fornitura e luogo di consegna dell’energia elettrica
L’energia elettrica verrà fornita in forma di corrente alternata con tensione trifase 400/230 Volt
50 Hz ,secondo EN 50160, al livello 7.
Il punto di consegna e la potenza elettrica richiesta saranno da definire e comunicare a UTG
appena possibile prima dell’inizio dei lavori. Inoltre sarà da consegnare spontaneamente a
UTG una lista degli utilizzatori elettrici che verranno impiegati, con relative caratteristiche tecniche quali tipo di apparecchio, potenza nominale, corrente nominale, massima corrente di
spunto, ecc.
Prima dell’inizio dei lavori devono essere consegnati a UTG piani di situazione, schemi elettrici
di principio e piani delle installazioni e degli impianti dell’utilizzatore di energia a partire dal
punto di consegna.
La fornitura di energia verrà concessa solo dopo l’inoltro del rapporto di sicurezza RASI con i
rispettivi protocolli di misura e verifiche (secondo OIBT art 36 e art 37).
In caso di modifiche, revisione o riparazioni l’erogazione di energia elettrica potrà venire interrotta. Limitazioni o interruzioni dell’erogazione verranno in ogni caso anticipatamente comunicate con un minimo di 12 ore di preavviso da parte di UT all’utente di energia.
La taratura e la sorveglianza delle protezioni degli impianti di media tensione nonché le manovre sui citati impianti verranno eseguite dalle aziende elettriche o da personale da loro incaricato.
Eventuali danni causati per la mancanza di energia elettrica non potranno essere addossati ad
UTG.
La fornitura di eventuale energia elettrica a terzi da parte dell‘utente di energia sarà possibile
solo con consenso scritto da parte di UTG.
6.
Conteggio energia
Tutti gli impianti che effettuano una misura (conteggio) sulla media e bassa tensione sono di
proprietà di UTG o delle aziende elettriche interessate.
Le installazioni necessarie al conteggio in media o bassa tensione verranno fornite da UTG
(secondo capitolo 2) o dalle aziende elettriche stesse (secondo capitolo 3).
Il montaggio, la verifica nonché la lettura del contatore sarà effettuata dal personale di UTG o
dell'azienda elettrica. Eventuali guasti o malfunzionamenti riscontrati relativamente ai contatori
saranno da comunicare immediatamente a UTG (Direzione lavori) o all'azienda elettrica responsabile.
I costi per eventuali altri dispositivi di misura per il controllo della fornitura di energia, che verranno installati da parte dell'utente di energia, saranno a carico dello stesso.
UFFICIO TECNICO GRIGIONI / Disposizioni particolari parte 2
Prescrizioni per gli utilizzatori di energia elettrica sui cantieri
7.
01.12.2013 TF
Appendice 05
Pagina 3/4
Fatturazione energia
L’allestimento della fattura per ogni singolo utilizzatore di energia avviene periodicamente e
viene effettuata da UTG (secondo capitolo 2) o dalle aziende fornitrici (secondo capitolo 3) sulla base di conteggi ufficiali.
Sono validi i costi definiti sia per energia attiva (KW) che reattiva (KVA). L'utilizzatore di energia dovrà garantire un valore medio del fattore di potenza pari a 0.9 (cos φ=0.9). Se questo
fattore non potrà essere mantenuto, l’utilizzatore di energia dovrà installare in maniera indipendente e a proprio carico un sistema di compensazione dell’energia reattiva.
In caso di mancato funzionamento del conteggio (guasto, difetto ecc.), UTG e/o le aziende
elettriche stabiliranno un valore di assorbimento basato caratteristiche degli utilizzatori di
energia.
L'utilizzatore di energia sarà responsabile di allestire fatture per l’energia venduta a terzi. La
lettura dei sottocontatori (a valle della misura UTG/azienda elettrica) e la fatturazione dei citati
saranno completamente di competenza dell’utilizzatore principale.
8.
Esercizio e manutenzione
Per l'esercizio di impianti a corrente forte (> 50 V e > 2 A) viene prescritto un concetto di sicurezza secondo l'art. 12 (StV, SR 734.2) dell'ordinanza impianti a corrente forte. In questo documento devono essere definiti il nome della persona di contatto (responsabilità e competenze), il controllo degli impianti, nonché la competenza d’accesso ai vari sistemi e il procedimento in caso di evento particolare. Le varie responsabilità verranno quindi regolate ed inscritte
nel documento “Accordi sulla garanzia per la sicurezza ed il mantenimento della salute durante le opere di costruzione“.
Gli impianti e le installazione elettriche sono da mantenere secondo l’Ordinanza sulla corrente
forte (artt. 17 fino a 19).
Modifiche, ampliamenti o rinnovi saranno effettuati solo da personale competente (elettricisti di
aziende specializzare con autorizzazione all’installazione secondo OIBT art 6) o da elettricisti
con autorizzazione all’installazione secondo articolo 12 e segg. di OIBT. Se durante le opere
alcuni impianti non dovessero più essere necessari, questi saranno da smantellare appena
possibile.
L'utilizzatore di energia dovrà fare in modo che un eventuale caduta rete , che un ritorno di rete o che delle fluttuazioni di tensione, quandanche inattese, non provochino nessun danno.
L'utente di energia dovrà fare in modo che il carico della rete di cantiere sia distribuito simmetricamente sulle fasi. Eventuali armoniche generate dal carico saranno da trattare secondo EN
50160.
Non saranno concessi esercizi in parallelo tra un eventuale generatore e la rete di distribuzione di cantiere; un eventuale generatore può solo funzionare in servizio isolato (distaccato dalla
rete esistente).
9.
Controlli
UTG rispettivamente le aziende elettriche fornitrici, si riservano il diritto di eseguire controlli a
sorpresa sul cantiere per la verifica della sicurezza sul lavoro come pure la sicurezza degli impianti e del loro esercizio. In caso si riscontrassero dei difetti i costi per i controllo degli stessi
saranno a carico dell’utilizzatore di energia. Il rapporto di sicurezza (RASI) delle riparazioni effettuate sarà da consegnare immediatamente a UTG o all'azienda elettrica fornitrice.
Tutte le installazioni e gli impianti devono essere controllati annualmente ed il rapporto di sicurezza (RASI) derivante deve essere consegnato su richiesta alla persona di contatto o al responsabile di UTG. In caso il RASI non venga consegnato o esistano difetti nella rete di distribuzione di cantiere, UTG o l'azienda elettrica fornitrice si riservano il diritto di sospendere
UFFICIO TECNICO GRIGIONI / Disposizioni particolari parte 2
Prescrizioni per gli utilizzatori di energia elettrica sui cantieri
01.12.2013 TF
Appendice 05
Pagina 4/4
l’erogazione di energia elettrica e di fare eseguire un controllo, i cui costi saranno a carico
dell'utilizzatore di energia.
10.
Guasti durante l’esercizio delle installazioni elettriche
Eventuali guasti o difetti riscontrati prima del punto di partenza (morsetti di consegna) saranno
da comunicare a UTG o all'azienda elettrica fornitrice ed eventuali passi da seguire per
l’eliminazione dei citati dovranno essere coordinati con UTG e con l'azienda elettrica fornitrice.