delibera - Comune di Moena

OGGETTO: VARIAZIONE N. 2 AL BILANCIO DI
PREVISIONE DELL’ESERCIZIO FINANZIARIO
2014, AL BILANCIO PLURIENNALE 2014/2016 ED
ALLA
RELAZIONE
PREVISIONALE
E
PROGRAMMATICA.
SE TRATA: SECONT MUDAMENT TEL BILANZ
DE PREVIJION DE L’EJERCIZIE FINANZIÈL 2014,
TEL BILANZ PLURIANUÈL 2014/2016 E TE LA
RELAZION DE PREVIJION E DE PROGRAM.
IL CONSIGLIO COMUNALE
L CONSEI DE COMUN
Premesso che con deliberazione del Consiglio
comunale n. 11/2 dd. 12.05.2014 è stato approvato il
bilancio di previsione per l’esercizio finanziario 2014,
unitamente ai relativi allegati;
Dit dantfora che co la deliberazion del Consei de
comun n. 11/2 dai 12 de mé del 2014 l’é stat aproà l
bilanz de previjion de l’ejercizie finanzièl 2014,
ensema con la enjontes de referiment;
Ricordato che con deliberazione della Giunta
comunale n. 150 dd. 15.07.2014, immediatamente
eseguibile, ratificata dal Consiglio comunale con
deliberazione n. 18/4 dd. 09.09.2014, si è proceduto
ad approvare una variazione urgente al bilancio di
previsione dell’esercizio finanziario 2014, al fine di
poter procedere all’affidamento di incarichi per la
gestione del bosco;
Recordà che co la deliberazion de la Jonta de comun
n. 150 dai 15.07.2014, en doura da sobito, ratifichèda
dal consei de comun co la deliberazion n. 18/4 dai
09.09.2014, se é jic inant a aproèr na variazion de
prescia tel bilanz de previjion de l’ejercizie finanzièl
2014, acioche se posse jir inant a dèr sù encèries
per la gestion del bosch;
Considerato che le dotazioni di alcuni interventi della
parte corrente del bilancio di previsione annuale,
peraltro meglio descritti nell'allegato prospetto, si
sono dimostrate insufficienti in relazione alle reali
esigenze di ognuno, tanto che è oggi necessario
provvedere alla rettifica delle assegnazioni dei
relativi interventi al fine di adeguare la previsione di
bilancio alle necessità sopravvenute, per le quali non
si può far fronte ne con storni ne con prelievi dal
fondo di riserva ordinario. In particolare, si è
provveduto all’adeguamento del bilancio comunale
secondo quanto disposto dal Servizio Autonomie
Locali della Provincia Autonoma di Trento nella nota
ns. prot. n. 4619 del 19.06.2014, che riassume i
criteri di riparto del Fondo perequativo condivisi
nell’ambito del Protocollo d’intesa per l’anno 2014 e
quantifica l’entità e le componenti del Fondo per
l’anno in corso;
Conscidrà che sun dotrei intervenc de la pèrt
ordenèra del bilanz de previjion anuèl, che perauter i
vegn despieghé miec tel prospet enjontà, no l’é assà
scioldi a la leta en relazion ai besegnes reèi de vigni
un de chisc e che, per chest, se à cognù se cruzièr
de ratifichèr la assegnazions di intervenc de
referiment a na vida da poder adatèr la previjions de
bilanz ai besegnes che l’é vegnù fora e per chi che
no se pel ge fèr front con trasferimenc e con
prelevamenc dal fon de resserva ordenèr. Avisa se à
adatà l bilanz de comun aldò de chel che vegn
desponet dal Servije Autonomìes locales de la
Provinzia Autonoma de Trent co la letra prot. n. 4619
dai 19.06.2014, con chela che vegn fat na sumèda di
criteries de spartijon del Fon perequatif e che i é stac
stabilii delaìte del Protocol de cordanza per l’an 2014
e vegn cantificà l’entità e la componentes del Fon per
chest an;
Considerato, inoltre, che alcune dotazioni di spesa
della parte straordinaria del bilancio di previsione
2014 si sono dimostrate anch’esse insufficienti in
relazione alle attuali esigenze, tanto che è oggi
necessario
provvedere
all’incremento
di
stanziamenti di spesa al fine di adeguare la
previsione di bilancio alle necessità sopravvenute e
dotarsi di uno strumento contabile coerente con le
scelte programmatiche di questa Amministrazione;
Conscidrà, estra, che dotrei dotazions de speisa de
la pèrt subordenèra del bilanz de previjion del 2014,
no les é assà aldò di besegnes de ades e che ades
se cogn incrementèr i stanziamenc de speisa
acioche se posse adatèr la previjions de bilanz ai
besegnes che l’é vegnù fora e se emprevaler de n
strument contàbol che carenea co la cernies
programatiches de chesta Aministrazion;
Esaminato favorevolmente lo schema di variazione
n. 2 al bilancio di previsione dell’esercizio finanziario
2014, così come predisposto dall’Ufficio Ragioneria
secondo le direttive espresse dalla Giunta comunale,
che costituisce l'allegato n. 1 parte integrante e
sostanziale alla presente deliberazione;
Dò aer vardà fora col parer a favor l schem de
mudazion n. 2 tel bilanz de l’ejercizie finanzièl 2014,
descheche l’é stat metù jù da l’Ofize de Ragionerìa
aldò de la diretives portèdes dant da la Jonta de
comun, che fossa la enjonta n. 1, te chesta
deliberazion desche sia pèrt en dut e per dut;
Dato atto che le variazioni in oggetto riguardano il
bilancio pluriennale 2014/16, limitatamente alle
risultanze delle risorse ed interventi del corrente
esercizio finanziario;
Dat at che chesta variazions les revèrda l bilanz
plurianuèl 2014 /2015, demò per chel che revèrda la
ressorses e i intervenc de l’ejercizie finanzièl en
esser;
Considerato che le variazioni sopra esposte
riguardano le Opere pubbliche di cui al Programma
generale allegato alla Relazione Previsionale e
Programmatica, che si intende parimenti modificata
ed approvata come meglio specificato ed illustrato
nell'allegato n. 2, parte integrante e sostanziale alla
presente deliberazione;
Conscidrà che la variazions scrites de sora les
revèrda la operes publiches aldò del program
generèl enjontà te la Relazion de Previjion e de
Program, che la vegn conscidrèda mudèda e
aproèda descheche vegn spezificà miec e palesà te
la enjonta n. 2, che la fèsc pèrt en dut e per dut de
chesta deliberazion;
Dato atto che la variazione di bilancio proposta
rispetta i principi generali in materia di equilibri di
bilancio;
Dat at che la variazion de bilanz portèda dant la
respeta i prinzipies generèi en cont de balanzamenc
de bilanz;
Vista la nota acclarata al prot. comunale n. 6589 dd.
28.08.2014 con la quale il Revisore dei conti ha
espresso parere favorevole sul provvedimento in
oggetto;
Vedù la letra registrèda te prot. de comun col n. 6589
dai 28.08.2014 con chela che l Revisor di conc l’à dat
jù l parer a favor en cont de chest provediment;
Valutata la proposta inerente la variazione di bilancio
2014 meritevole di integrale accoglimento;
Valutà che la proponeta en cont de la mudazion de
bilanz 2014 la merita de vegnir touta sù en dut e per
dut;
Visto il Testo unico delle leggi regionali
sull’ordinamento dei comuni della Regione
autonoma Trentino – Alto Adige, approvato con
D.P.Reg. 01.02.2005, n. 3/L, coordinato con le
disposizioni introdotte dalle Leggi regionali 6
dicembre 2005, n. 9, 20 marzo 2007, n. 2, 13 marzo
2009, n. 1, e 11 dicembre 2009, n. 9;
Vedù l test unich de la leges regionèles su
l’ordenament di comuns de la Region autonoma
Trentin – Sudtirol, aproà col D.P.Reg. da l’1.02.2005
n. 3/L coordenà co la despojizions metudes en doura
co la Leges Regionèles dai 6 de dezember del 2005,
n. 9, dai 20 de mèrz del 2007 n. 2, dai 13 de mèrz del
2009 n. 1 e dai 11 de dezember del 2009 n. 9
Visto il Testo unico delle leggi regionali
sull'ordinamento contabile e finanziario nei comuni
della Regione Autonoma Trentino - Alto Adige,
approvato con D.P.G.R. 28.05.1999, n. 4/L,
modificato dal D.P.Reg. 01.02.2005, n. 4/L;
Vedù l Test Unich de la leges regionèles su
l’ordenament contàbol e finanzièl ti comuns de la
Region Autonoma Trentin Sudtirol, aproà col
D.P.J.R. dai 28.5.1999 n. 4/L e mudà col D.P.Reg.
da l’1.02.2005 n. 4/L;
Visto il Regolamento di attuazione dell'ordinamento
finanziario e contabile degli enti locali, approvato con
D.P.G.R. 27.10.1999, n. 8/L;
Vedù l Regolament de atuazion de l’ordenament
finanzièl e contàbol di enc locai, aproà col D.P.J.R.
dai 27 de otober del 1999, n. 8/L;
Visto lo statuto comunale, approvato con
deliberazione consiliare n. 14/2 dd. 21.03.1996 e
ss.mm.;
Vedù l statut de comun, aproà co la deliberazion de
consei n. 14/2 dai 21.03.1996 e m.f.d.;
Visto il regolamento di contabilità, approvato con
deliberazione consiliare n. 16/2 dd. 19.03.2001
ss.mm.;
Vedù l regolament de contabilità, aproà co la
deliberazion de consei n. 16/2 dai 19.03.2001 e
m.f.d.;
Visto il bilancio di previsione per l’esercizio
finanziario 2014, approvato con deliberazione
consiliare n. 11/2 dd. 12.05.2014 e successivamente
modificato con deliberazione della Giunta comunale
n. 150 dd. 15.07.2014, immediatamente eseguibile,
ratificata dal Consiglio comunale con deliberazione
n. 18/4 dd. 09.09.2014;
Vedù l bilanz de previjion per l’ejercizie finanzièl
2014, aproà co la deliberazion de consei n. 11/12 dai
12.05.2014 e dò mudà co la deliberazion de la Jonta
de comun n. 150 dai 15.07.2014, en doura da sobito,
ratifichèda dal consei de comun co la deliberazion n.
18/4 dai 09.09.2014;
Acquisiti i pareri favorevoli sulla proposta di
deliberazione espressi, ai sensi dell’art. 81, comma
1, del D.P.Reg. 01.02.2005, n. 3/L, dal Responsabile
del Servizio Finanziario in ordine alla regolarità
tecnico - amministrativa e contabile;
Tout sù dantfora i pareres a favor su la proponeta de
deliberazion dac jù, aldò de l’art. 81, coma 1, del
D.P.Reg. da l’1.02.2005 n. 3/L dal Responsàbol del
servije Finanzièl en cont de la regolarità tecnica aministrativa e contabola;
Ritenuto opportuno dichiarare, ai sensi dell’art. 79
del D.P.Reg. 01.02.2005, n. 3/L, la presente
deliberazione immediatamente eseguibile allo scopo
di consentire il perseguimento tempestivo degli
interessi
pubblici
relativi
al
mantenimento
dell’efficienza e dell’efficacia dei servizi del Comune;
Conscidrà l besegn de declarèr, aldò de l’art. 79 del
D.P.Reg. da l’1.02.2005 n. 3/L, chesta deliberazion
en doura da sobito per poder dèr l met de jir inant en
prescia coi publics enteresc per chel che vèrda l
mantegnir la percacenza di desvalives servijes
istituzionèi del comun;
Con voti favorevoli n. 10, contrari n. 4 (Claudio
Chiocchetti, Gianluigi Chiocchetti, Dario Perut e
Flavio Volcan), su n. 14 consiglieri presenti e votanti;
Con 10 stimes a una, 4 de contra (Claudio
Chiocchetti, Gianluigi Chiocchetti, Dario Perut e
Flavio Volcan), dates jù co la man uzèda dai 14
Conseieres che à tout pèrt e che à lità;
DELIBERA
DELIBEREA

Di apportare al bilancio di previsione
dell’esercizio finanziario 2014 la variazione
descritta nell'allegato n. 1, che costituisce
parte integrante e sostanziale del presente
atto;

De fèr, tel bilanz de previjion de l’ejercizie
finanzièl 2014 l mudament descheche l’é
scrit te la enjonta 1 che la fèsc pèrt en dut e
per dut de chesta deliberazion;

Di dare atto che in conseguenza delle
variazioni apportate si intende parimenti
variato il bilancio pluriennale 2014/16,
limitatamente alle risultanze delle risorse ed
interventi del corrente anno finanziario;

De dèr at che, aldò de la mudazions fates,
vegn conscidrà mudà ence l bilanz plurianuèl
2014/2016 demò per chel che revèrda la
ressorses e i intervenc de l’ejercizie finanzièl
en esser;

Di modificare il Programma generale delle
Opere pubbliche, allegato alla Relazione
Previsionale e Programmatica, come meglio
specificato ed illustrato nell'allegato n. 2,
parte integrante e sostanziale alla presente
deliberazione;

De mudèr l Program generèl de la Operes
publiches, enjontà te la Relazion de Previjion
e de program, descheche vegn despiegà e
spezificà te la enjonta n. 2 che la fèsc pèrt en
dut e per dut de chesta deliberazion;

Di dare atto che, per effetto delle modifiche
apportate, la situazione finanziaria del
bilancio di previsione 2014 è quella
riepilogata nel seguente prospetto:

De dèr at che, per efet de la mudazions
fates, la situazion finanzièla del bilanz de
previjion del 2014 l’é chela che vegn scrit te
chest prospet:
ENTRATE
DESCRIZIONE
STANZIAMENTO
AVANZO
TITOLO I - TRIBUTARIE
TITOLO II - TRASFERIMENTI CORRENTI
TITOLO III - EXTRATRIBUTARIE
TITOLO IV - ALIENAZIONI E TRAFERIMENTI CONTO CAPITALE
TITOLO V - ACCENSIONE DI PRESTITI
TITOLO VI - SERVIZI CONTO TERZI
TOTALE
€ 122.325,18
€ 2.237.222,96
€ 969.765,28
€ 2.802.905,63
€ 3.527.832,46
€ 1.608.616,08
€ 956.400,00
€ 12.225.067,59
SPESE
DESCRIZIONE
STANZIAMENTO
TITOLO I - CORRENTI
TITOLO II - CONTO CAPITALE
TITOLO III - RESTITUZIONE PRESTITI
TITOLO IV - SERVIZI CONTO TERZI
TOTALE

Di dare atto che in conseguenza delle
variazioni apportate con la deliberazione in
€ 5.618.811,87
€ 3.617.507,50
€ 2.032.348,22
€ 956.400,00
€ 12.225.067,59

De dèr at che con chesta variazions fates
con chesta deliberazion, vegn respetà duc i
oggetto vengono rispettati tutti gli equilibri
stabiliti in bilancio per la copertura delle
spese correnti ed il finanziamento degli
investimenti, nonché l’equilibrio finanziario;
equilibries stabilii tel bilanz per corir la
speises ordenères e l finanziament di
investimenc, estra che l’equilibrie finanzièl;

Di trasmettere, a cura dell’Ufficio Ragioneria
e ad avvenuta esecutività della presente, la
variazione di Bilancio in oggetto al Tesoriere
comunale,
per
gli
adempimenti
di
competenza;

De stabilir che l’Ofize Ragionerìa, canche
chesta deliberazion la doventarà esecutiva l
ge fae aer chesta variazion de bilanz al
tesorier de comun, per i adempimenc de
competenza;

Di dichiarare la presente deliberazione
immediatamente eseguibile, ai sensi dell’art.
79, comma 4, del D.P.Reg. 01.02.2005, n.
3/L, con voti favorevoli 10, contrari 4
(Claudio Chiocchetti, Gianluigi Chiocchetti,
Dario Perut e Flavio Volcan) espressi per
alzata di mano, su n. 14 consiglieri presenti
e votanti;

De declarèr chesta deliberazion en doura da
sobito, aldò de l’art. 79, coma 4 del D.P.Reg.
da l’1.02.2005 n. 3/L con 10 stimes a favor, 4
de contra (Claudio Chiocchetti, Gianluigi
Chiocchetti, Dario Perut e Flavio Volcan),
dates jù co la man uzèda dai 14 conseieres
che à tout pèrt e che à lità
Di dare atto che, a norma dell’art. 4 della L.P.
30.11.1992,
n.
23,
avverso
il
presente
provvedimento è possibile presentare:
 opposizione alla Giunta comunale entro il
periodo di pubblicazione ai sensi dell’art.
79 comma 5 del D.P.Reg. 01.02.2005, n.
3/L;
 ricorso giurisdizionale al T.R.G.A. entro
60 gg. ai sensi dell’art. 2 lett. b) della L.
06.12.1971, n. 1034;
 ricorso straordinario al Presidente della
Repubblica entro 120 giorni ai sensi
dell’art. 8 del D.P.R. 24.11.1971, n. 1199.
De dèr at che aldò de l’artìcol 4 de la L.P. dai
30.11.1992, n. 23 contra chest provediment se pel
portèr dant:
 oposizion a la Jonta de Comun dant che sie
fora sia publicazion aldò de l’artìcol 79 coma
5 del D.P.Reg. da l’1.02.2005, n. 3/L;


recors giurisdizionèl al T.R.G.A. dant che sie
fora 60 dis aldò de l’art. 2 letra b) de la Lege
dai 6.12.1971, n. 1034;
recors straordenèr al President de la
Republica dant da 120 dis aldò de l’art. 8 del
D.P.R. dai 24.11.1971, n. 1199.

Download Report