Piattaforme di taglio Testate* Piattaforme di taglio VARIO* Piattaforme di taglio CERIO Piattaforme di taglio standard Testate da colza Piattaforme di taglio pieghevoli Spannocchiatore SUNSPEED Piattaforme di taglio FLEX MAXFLEX MAXFLO Piattaforme di taglio standard da riso Piattaforme di taglio VARIO da riso Piattaforme di taglio CERIO da riso SWATH UP Comando regolazione testata, elettroidraulico Comando a più stadi della testata Freno attivo della piattaforma di taglio Piattaforme di taglio standard Larghezze di taglio effettive Trasmissione Sparticampo ribaltabili Distanza lama - coclea convogliatrice Frequenza di taglio Coclea convogliatrice multidita Invertitore idraulico Automatismi della piattaforma di taglio CONTOUR AUTO CONTOUR Regolazione giri aspo Regolazione altezza aspo Posizione di trasporto Lama di taglio di ricambio Alzaspighe Piattaforme di taglio VARIO* Larghezze di taglio effettive g/min g/min mm colpi/min mm Lama di taglio Frequenza di taglio Supporto aspo e coclea Diametro coclea convogliatrice Automatismi della piattaforma di taglio CONTOUR AUTO CONTOUR Regolazione giri aspo Regolazione altezza aspo Regolazione orizzontale aspo Posizione tavola di taglio Posizione di trasporto Lama di taglio di ricambio Alzaspighe C 660 (6,68 m), C 600 (6,07 m) A cinghie su un lato ● 580 1120 ● ● CERIO 930 (9,22 m), CERIO 770 (7,70 m) Scatola di trasmissione su un lato ● 480–680, regolabile manualmente 1218 ● ● ● ○ ● ● – ● ● ● ○ ● ● ○ ● ● V 1230 (12,27 m), V 1050 (10,67 m) Trasmissione Sparticampo ribaltabili Distanza lama - coclea convogliatrice V 1230, V 1050, V 930, V 770, V 660, V 600, V 540 CERIO 930, CERIO 770 C 660, C 600 Per tutte le piattaforme di taglio standard e VARIO, non disponibili per le piattaforme di taglio CERIO C 540, C 450 a 6, 8 e 12 file a 12 e 16 file S 900, S 750, S 600, S 510, S 450 1200, 1050 1200, 1050, 900 R 660, R 600, R 540, R 490, R 430 (LEXION 770, LEXION 760, LEXION 760 TERRA TRAC riso, LEXION 750) V 930 e V 770 versione HD con equipaggiamento accessorio per riso, V 660, V 600, V 540 (LEXION 770, LEXION 760, LEXION 760 TERRA TRAC riso, LEXION 750) CERIO 930 e 770 in versione HD disponibili con equipaggiamento accessorio per riso SWATH UP 450 284–420 332, 420 ○ colpi/min V 660 (6,68 m), V 600 (6,07 m), V 540 (5,46 m) Scatola di trasmissione sincro- Scatola di trasmissione su un A cinghie su un lato nizzata sui due lati lato ● ● ● 480–780, colza 1080 480–780, colza 1080 480–1180, con 700 mm di margine di regolazione in continuo Sdoppiata, trasmissione sincro- Continua Continua nizzata su entrambi i lati 1334 1218 1120 Aspo e coclea convogliatrice Aspo e coclea continui Aspo e coclea continui sdoppiati con supporto centrale 660 660 580 ○ ● ● ● ● ● – ● ● V 930 (9,22 m), V 770 (7,70 m) ● ○ ● ● ● ● ○ ● ● ● ○ ● ● ● ● – ● ● Prezzi più convenienti con il pacchetto di allestimento. Per facilitare la vostra scelta di particolari equipaggiamenti complementarietà di tutti i componenti e usufruite dei prezzi opzionali, per i nostri modelli LEXION offriamo un pacchetto di particolarmente vantaggiosi di ogni pacchetto. Per informazioni allestimento creato appositamente dai nostri esperti sulla base sulla disponibilità e su altri pacchetti in promozione si prega di delle esigenze dei nostri clienti. Approfittate della perfetta contattare il proprio concessionario. Pacchetto BUSINESS.1* TELEMATICS professional e documentazione automatica Disponibilità via Internet dei dati della macchina e assegnazione automatica dei dati di lavoro alla parcella Mappatura delle rese Rilevamento dei dati importanti della macchina per la creazione di mappe delle rese Agenda prodotto Rilevamento dei dati correlati al prodotto Misurazione del consumo carburante Determinazione esatta del consumo di carburante 1 LEXION 780, 770 e 760 *Vedi listino ITA in vigore ●Di serie○A richiesta□Disponibile–Non disponibile * Vedi listino Italia in vigore ● ● 1420 600 395–1150 166–483 (MONTANA) ● ○ ○ 142 1,06 ● ● ● 1420 600 395–1150 166–483 ● ○ ○ 142 1,06 ● ● ● 1420 600 395–1150 166–483 ● ○ ○ 142 1,06 ● ● ● ● – ● ● ● ○ ● ● ● ○ ● ● ● ○ ● ● ● – Separazione della granella residua Rotori ad alto rendimento sistema ROTO PLUS Lunghezza dei rotori Diametro dei rotori Griglie rotore Giri dei rotori Con variatore Superficie variabile di separazione dei rotori 2 4200 445 6 – 450–1250 ○ 2 4200 445 5 800/640/500 (962) 360–1050 ○ 2 4200 445 5 800/640/500 (962) 360–1050 ○ 2 4200 445 5 800/640/500 (962) 360–1050 ○ 2 4200 445 5 800/640/500 (962) 360–1050 ○ Pulizia Sistema di pulizia JET STREAM Piano preparatore in plastica (sdoppiato, estraibile frontalmente) Ventilatore Regolazione del ventilatore, elettrica Doppio gradino di caduta ventilato Cassone crivellante sdoppiato, contrapposto Pulizia 3-D Superficie crivellante totale Registrazione dei crivelli, elettrica Ritorno del recupero all’acceleratore Recupero visibile dalla cabina durante la marcia Indicazione del recupero nel CEBIS GRAINMETER ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Turbina, 8 stadi ● ● ● ○ 6,2 ● ● ● ○ ○ Turbina, 8 stadi ● ● ● ○ 6,2 ● ● ● ○ ○ Turbina, 6 stadi ● ● ● ○ 5,1 ● ● ● ○ ○ Turbina, 6 stadi ● ● ● ○ 5,1 ● ● ● ○ ○ Turbina, 6 stadi ● ● ● ○ 5,1 ● ● ● ○ ○ Serbatoio cereale* Volume (in conformità a ANSI/ASAE S312.2) Angolo di brandeggio del tubo di scarico Velocità di scarico QUANTIMETRO per la misurazione delle rese Lubrificazione automatica delle catene per lo scarico del serbatoio cereale l 12500 11500/○ 12500 10000 10000/○ 9000 gradi l/s 101 130 ○ ○ 101 130 ○ ○ 11000 (9000 MONTANA) 101 130 (110 MONTANA) ○ ○ 101 110/○ 130 ○ ○ 101 110/○ 130 ○ ○ mm mm g/min g/min gradi m2 n. mm mm n. g/min g/min m2 Trinciapaglia Trinciapaglia SPECIAL CUT II, 108 coltelli SPECIAL CUT II, 72 coltelli Distributore radiale Posizionamento idraulico Spargipula Ventola spargipula con distributore radiale Adeguamento automatico della direzione di lancio Post-trattamento dei gas di scarico SCR Serbatoio di urea Post-trattamento dei gas di scarico EGR con DPF Misurazione del consumo carburante Capacità del serbatoio carburante DYNAMIC COOLING Aspirazione planare della polvere ○ – ○ ● – ○ ○ ○ – ○ ● – ○ ○ – ○ ○ ● ○ ○ ○ 760 780 770 760 MONTANA 750 740 LEXION Pneumatici anteriori Telaio Livellamento di pendenze laterali fino al 17% Livellamento di pendenze longitudinali fino al 6% Cingolatura TERRA TRAC con sospensione idropneumatica POWER TRAC Cambio meccanico a 2 marce 40 km/h 30 km/h Funzione guida morbida Bloccaggio del differenziale Assale a 4 snodi per pneumatici da 30" Impianto di regolazione della pressione pneumatici Motore Costruttore Tipo Cilindri/cilindrata Regolazione Regime nominale/regime a potenza massima Potenza motore a regime nominale (ECE R 120) Potenza massima (ECE R 120) Normativa sulle emissioni Stage IIIB (Tier 4i) 750/ 750 TERRA TRAC 740 n./l g/min kW/CV kW/CV l EASY* CEBIS TELEMATICS (professional, advanced, basic) Gestione degli ordini Mappatura delle rese CRUISE PILOT CEMOS AUTOMATIC CEMOS GPS PILOT, LASER PILOT, AUTO PILOT GRAIN QUALITY CAMERA Pesi (Possono variare a seconda della dotazione), kg macchina con ruote senza testata, trinciapaglia e ripartitore pula, serbatoio carburante pieno – ○ ○ ● ○ ○ ○ – ○ – ● ○ – – – – – – ● (MONTANA) ● (MONTANA) – – – – ● (TERRA TRAC) ● (TERRA TRAC) ● (TERRA TRAC) ● (TERRA TRAC) – ○ ● – ● ● ○ ○ ○ ○ ● – ○/● (TERRA TRAC) ● ○ ○ ○ ○ ● (MONTANA/TERRA TRAC 40 km/h) ○ (TERRA TRAC) ○ (● MONTANA/TERRA TRAC) ● – – ○ (– MONTANA) ○ – – – ● – – ○ ○ – – – ● – – ○ Mercedes-Benz OM 502 LA V 8/16,0 elettronica 1900/1800 405/551 Mercedes-Benz OM 502 LA V 8/16,0 Elettronica 1900/1800 370/503 Caterpillar C 13 L 6/12,5 Elettronica 1900/1700 330/449 Caterpillar C 9.3 L 6/9,3 Elettronica 1900/1700 305/415 Caterpillar C 9.3 L 6/9,3 Elettronica 1900/1700 269/366 440/598 ● 405/551 ● 360/490 294/400 ● ● ● – ● ● – ● – – ● 330/449 ● – – ● – – ● ○ 1150 ● – ○ 1150 ● – ○ 1150 (800 MONTANA) ● – ○ 800 (○ 1150) – ● ○ 800 (○ 1150) – ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ (– 760 MONTANA) ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ – ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ – 18920 18530 17390 16780 16230 Dimensioni pneumatici IF900/60 R38 MI IF800/70 R 38 MI 800/70 R 38 CHO 900/60 R 32 IF800/70 R 32 MI 800/70 R 32 CHO 800/70 R 32 710/75 R 34 MI IF680/85 R 32 MI 680/85 R 32 m m m m m m m m m m ø classe 2,05 2,05 2,05 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 Ingombro esterno 3,91 3,91 – – 3,78 3,78 3,49 – 3,78 3,78 – – 3,89 3,89 3,62 3,62 3,76 3,76 3,49 3,49 3,76 3,76 – – 3,76 3,76 3,49 3,49 – – 3,37 – 3,50 3,50 3,22 3,29 3,50 3,50 3,22 3,29 – – – 3,62 – – 3,49 3,37 3,22 3,22 – – – 3,62 – – 3,49 3,37 3,22 3,22 760 780 770 760 MONTANA 750 740 LEXION Dimensioni pneumatici TERRA TRAC, 635 mm TERRA TRAC, 735 mm TERRA TRAC, 890 mm Semicingolo in acciaio, 900 mm m m m m ø classe – – – – Ingombro esterno 3,49 3,49 3,29 – 3,79 3,79 3,49 – 3,99 3,99 3,79 – – – 3,93 – 3,29 3,49 3,79 – – – – – m m m m m m m m m ø classe 1,65 1,65 1,65 1,65 1,65 1,50 1,50 1,50 1,35 Ingombro esterno 3,96 3,96 – – 3,90 3,90 – – 3,70 3,70 – – 3,70 3,70 – – 3,49 3,49 – – 3,70 3,70 3,49 3,50 3,49 3,49 3,29 – 3,49 3,49 3,29 3,30 – – 3,70 – – – – – – 3,49 3,29 3,29 3,70 – – – – – 3,49 3,29 3,29 3,70 Pneumatici posteriori Dimensioni pneumatici 750/65 R 26 Mi 710/60 R 30 620/70 R 30 IMP 620/75 R 26 500/85 R 30 IMP 600/65 R 28 IMP VF520/80 R 26 Mi 500/85 R 24 IMP 710/45-26.5 (700/50-26.5) IMP Più altezza e larghezza per uno scarico confortevole. 5947 mm (corto) 6838 mm (lungo) 7342 mm (XL) 7902 mm (XXL) 8479 mm (3XL) 8813 mm (4XL) 4890 mm ● ● 1700 600 395–1150 166–483 ● ○ ○ 142 1,26 ● 770/ 760/760 TERRA TRAC/ 770 TERRA TRAC 760 MONTANA 4805 mm ● ● 1700 600 395–1150 166–483 ● ○ ○ 142 1,26 ● 780/ 780 TERRA TRAC 4655 mm Sistema trebbiante Acceleratore di pre-separazione (APS) MULTICROP Larghezza del battitore Diametro del battitore Giri del battitore Con riduttore Battitore a spranghe Battitore a spranghe chiuso Controbattitore 7/18 Angolo di avvolgimento del controbattitore Superficie del controbattitore principale Regolazione elettroidraulica del controbattitore con sicurezza contro i sovraccarichi Velocità sincronizzate acceleratore-lanciatore Tensione automatica del variatore battitore Grande vaschetta parasassi Organi trebbianti da riso LEXION 4510 mm 740 4365 mm 760/760 TERRA TRAC/ 750/ 760 MONTANA 750 TERRA TRAC 4148 mm 780/ 770/ 780 TERRA TRAC 770 TERRA TRAC LEXION 7700 mm 9300 mm 10500 mm 12300 mm La CLAAS è costantemente impegnata ad adeguare i propri prodotti alle esigenze della pratica. Si riserva pertanto il diritto di apportare modifiche costruttive. Descrizioni, dati e foto sono indicativi e possono anche riguardare attrezzature non di serie fornibili a richiesta. Questo prospetto viene stampato per una distribuzione a livello mondiale. Circa l'allestimento tecnico delle macchine, vi preghiamo di consultare il listino prezzi del vostro concessionario CLAAS. Per illustrare meglio le funzioni, alcune foto mostrano le macchine con dispositivi di protezione smontati, cosa assolutamente da evitare durante il lavoro. A tale proposito, vi preghiamo di consultare il libretto d'uso e manutenzione della macchina. Tutti i dati tecnici relativi ai motori sono basati sulle direttive europee sulle emissioni (Stage). La normativa Tier viene menzionata in questo documento unicamente a scopo informativo e per una migliore comprensione. Non implica l'omologazione in regioni in cui le emissioni dei gas inquinanti sono soggette alla normativa Tier. ●Di serie○A richiesta□Disponibile–Non disponibile * Vedi listino Italia in vigore ●Di serie○A richiesta□Disponibile–Non disponibile * Vedi listino Italia in vigore ●Di serie○A richiesta□Disponibile–Non disponibile * Vedi listino Italia in vigore HRC / 103016140714 KK ME 0914 / PG9745.4 ● ● 1420 600 395–1150 166–483 (MONTANA) ● ○ ○ 142 1,06 ● ● ● 1420 600 395–1150 166–483 ● ○ ○ 142 1,06 ● ● ● 1420 600 395–1150 166–483 ● ○ ○ 142 1,06 ● ● ● ● – ● ● ● ○ ● ● ● ○ ● ● ● ○ ● ● ● – Separazione della granella residua Rotori ad alto rendimento sistema ROTO PLUS Lunghezza dei rotori Diametro dei rotori Griglie rotore Giri dei rotori Con variatore Superficie variabile di separazione dei rotori 2 4200 445 6 – 450–1250 ○ 2 4200 445 5 800/640/500 (962) 360–1050 ○ 2 4200 445 5 800/640/500 (962) 360–1050 ○ 2 4200 445 5 800/640/500 (962) 360–1050 ○ 2 4200 445 5 800/640/500 (962) 360–1050 ○ Pulizia Sistema di pulizia JET STREAM Piano preparatore in plastica (sdoppiato, estraibile frontalmente) Ventilatore Regolazione del ventilatore, elettrica Doppio gradino di caduta ventilato Cassone crivellante sdoppiato, contrapposto Pulizia 3-D Superficie crivellante totale Registrazione dei crivelli, elettrica Ritorno del recupero all’acceleratore Recupero visibile dalla cabina durante la marcia Indicazione del recupero nel CEBIS GRAINMETER ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Turbina, 8 stadi ● ● ● ○ 6,2 ● ● ● ○ ○ Turbina, 8 stadi ● ● ● ○ 6,2 ● ● ● ○ ○ Turbina, 6 stadi ● ● ● ○ 5,1 ● ● ● ○ ○ Turbina, 6 stadi ● ● ● ○ 5,1 ● ● ● ○ ○ Turbina, 6 stadi ● ● ● ○ 5,1 ● ● ● ○ ○ Serbatoio cereale* Volume (in conformità a ANSI/ASAE S312.2) Angolo di brandeggio del tubo di scarico Velocità di scarico QUANTIMETRO per la misurazione delle rese Lubrificazione automatica delle catene per lo scarico del serbatoio cereale l 12500 11500/○ 12500 10000 10000/○ 9000 gradi l/s 101 130 ○ ○ 101 130 ○ ○ 11000 (9000 MONTANA) 101 130 (110 MONTANA) ○ ○ 101 110/○ 130 ○ ○ 101 110/○ 130 ○ ○ mm mm g/min g/min gradi m2 n. mm mm n. g/min g/min m2 Trinciapaglia Trinciapaglia SPECIAL CUT II, 108 coltelli SPECIAL CUT II, 72 coltelli Distributore radiale Posizionamento idraulico Spargipula Ventola spargipula con distributore radiale Adeguamento automatico della direzione di lancio Post-trattamento dei gas di scarico SCR Serbatoio di urea Post-trattamento dei gas di scarico EGR con DPF Misurazione del consumo carburante Capacità del serbatoio carburante DYNAMIC COOLING Aspirazione planare della polvere ○ – ○ ● – ○ ○ ○ – ○ ● – ○ ○ – ○ ○ ● ○ ○ ○ 760 780 770 760 MONTANA 750 740 LEXION Pneumatici anteriori Telaio Livellamento di pendenze laterali fino al 17% Livellamento di pendenze longitudinali fino al 6% Cingolatura TERRA TRAC con sospensione idropneumatica POWER TRAC Cambio meccanico a 2 marce 40 km/h 30 km/h Funzione guida morbida Bloccaggio del differenziale Assale a 4 snodi per pneumatici da 30" Impianto di regolazione della pressione pneumatici Motore Costruttore Tipo Cilindri/cilindrata Regolazione Regime nominale/regime a potenza massima Potenza motore a regime nominale (ECE R 120) Potenza massima (ECE R 120) Normativa sulle emissioni Stage IIIB (Tier 4i) 750/ 750 TERRA TRAC 740 n./l g/min kW/CV kW/CV l EASY* CEBIS TELEMATICS (professional, advanced, basic) Gestione degli ordini Mappatura delle rese CRUISE PILOT CEMOS AUTOMATIC CEMOS GPS PILOT, LASER PILOT, AUTO PILOT GRAIN QUALITY CAMERA Pesi (Possono variare a seconda della dotazione), kg macchina con ruote senza testata, trinciapaglia e ripartitore pula, serbatoio carburante pieno – ○ ○ ● ○ ○ ○ – ○ – ● ○ – – – – – – ● (MONTANA) ● (MONTANA) – – – – ● (TERRA TRAC) ● (TERRA TRAC) ● (TERRA TRAC) ● (TERRA TRAC) – ○ ● – ● ● ○ ○ ○ ○ ● – ○/● (TERRA TRAC) ● ○ ○ ○ ○ ● (MONTANA/TERRA TRAC 40 km/h) ○ (TERRA TRAC) ○ (● MONTANA/TERRA TRAC) ● – – ○ (– MONTANA) ○ – – – ● – – ○ ○ – – – ● – – ○ Mercedes-Benz OM 502 LA V 8/16,0 elettronica 1900/1800 405/551 Mercedes-Benz OM 502 LA V 8/16,0 Elettronica 1900/1800 370/503 Caterpillar C 13 L 6/12,5 Elettronica 1900/1700 330/449 Caterpillar C 9.3 L 6/9,3 Elettronica 1900/1700 305/415 Caterpillar C 9.3 L 6/9,3 Elettronica 1900/1700 269/366 440/598 ● 405/551 ● 360/490 294/400 ● ● ● – ● ● – ● – – ● 330/449 ● – – ● – – ● ○ 1150 ● – ○ 1150 ● – ○ 1150 (800 MONTANA) ● – ○ 800 (○ 1150) – ● ○ 800 (○ 1150) – ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ (– 760 MONTANA) ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ – ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ – 18920 18530 17390 16780 16230 Dimensioni pneumatici IF900/60 R38 MI IF800/70 R 38 MI 800/70 R 38 CHO 900/60 R 32 IF800/70 R 32 MI 800/70 R 32 CHO 800/70 R 32 710/75 R 34 MI IF680/85 R 32 MI 680/85 R 32 m m m m m m m m m m ø classe 2,05 2,05 2,05 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 Ingombro esterno 3,91 3,91 – – 3,78 3,78 3,49 – 3,78 3,78 – – 3,89 3,89 3,62 3,62 3,76 3,76 3,49 3,49 3,76 3,76 – – 3,76 3,76 3,49 3,49 – – 3,37 – 3,50 3,50 3,22 3,29 3,50 3,50 3,22 3,29 – – – 3,62 – – 3,49 3,37 3,22 3,22 – – – 3,62 – – 3,49 3,37 3,22 3,22 760 780 770 760 MONTANA 750 740 LEXION Dimensioni pneumatici TERRA TRAC, 635 mm TERRA TRAC, 735 mm TERRA TRAC, 890 mm Semicingolo in acciaio, 900 mm m m m m ø classe – – – – Ingombro esterno 3,49 3,49 3,29 – 3,79 3,79 3,49 – 3,99 3,99 3,79 – – – 3,93 – 3,29 3,49 3,79 – – – – – m m m m m m m m m ø classe 1,65 1,65 1,65 1,65 1,65 1,50 1,50 1,50 1,35 Ingombro esterno 3,96 3,96 – – 3,90 3,90 – – 3,70 3,70 – – 3,70 3,70 – – 3,49 3,49 – – 3,70 3,70 3,49 3,50 3,49 3,49 3,29 – 3,49 3,49 3,29 3,30 – – 3,70 – – – – – – 3,49 3,29 3,29 3,70 – – – – – 3,49 3,29 3,29 3,70 Pneumatici posteriori Dimensioni pneumatici 750/65 R 26 Mi 710/60 R 30 620/70 R 30 IMP 620/75 R 26 500/85 R 30 IMP 600/65 R 28 IMP VF520/80 R 26 Mi 500/85 R 24 IMP 710/45-26.5 (700/50-26.5) IMP Più altezza e larghezza per uno scarico confortevole. 5947 mm (corto) 6838 mm (lungo) 7342 mm (XL) 7902 mm (XXL) 8479 mm (3XL) 8813 mm (4XL) 4890 mm ● ● 1700 600 395–1150 166–483 ● ○ ○ 142 1,26 ● 770/ 760/760 TERRA TRAC/ 770 TERRA TRAC 760 MONTANA 4805 mm ● ● 1700 600 395–1150 166–483 ● ○ ○ 142 1,26 ● 780/ 780 TERRA TRAC 4655 mm Sistema trebbiante Acceleratore di pre-separazione (APS) MULTICROP Larghezza del battitore Diametro del battitore Giri del battitore Con riduttore Battitore a spranghe Battitore a spranghe chiuso Controbattitore 7/18 Angolo di avvolgimento del controbattitore Superficie del controbattitore principale Regolazione elettroidraulica del controbattitore con sicurezza contro i sovraccarichi Velocità sincronizzate acceleratore-lanciatore Tensione automatica del variatore battitore Grande vaschetta parasassi Organi trebbianti da riso LEXION 4510 mm 740 4365 mm 760/760 TERRA TRAC/ 750/ 760 MONTANA 750 TERRA TRAC 4148 mm 780/ 770/ 780 TERRA TRAC 770 TERRA TRAC LEXION 7700 mm 9300 mm 10500 mm 12300 mm La CLAAS è costantemente impegnata ad adeguare i propri prodotti alle esigenze della pratica. Si riserva pertanto il diritto di apportare modifiche costruttive. Descrizioni, dati e foto sono indicativi e possono anche riguardare attrezzature non di serie fornibili a richiesta. Questo prospetto viene stampato per una distribuzione a livello mondiale. Circa l'allestimento tecnico delle macchine, vi preghiamo di consultare il listino prezzi del vostro concessionario CLAAS. Per illustrare meglio le funzioni, alcune foto mostrano le macchine con dispositivi di protezione smontati, cosa assolutamente da evitare durante il lavoro. A tale proposito, vi preghiamo di consultare il libretto d'uso e manutenzione della macchina. Tutti i dati tecnici relativi ai motori sono basati sulle direttive europee sulle emissioni (Stage). La normativa Tier viene menzionata in questo documento unicamente a scopo informativo e per una migliore comprensione. Non implica l'omologazione in regioni in cui le emissioni dei gas inquinanti sono soggette alla normativa Tier. ●Di serie○A richiesta□Disponibile–Non disponibile * Vedi listino Italia in vigore ●Di serie○A richiesta□Disponibile–Non disponibile * Vedi listino Italia in vigore ●Di serie○A richiesta□Disponibile–Non disponibile * Vedi listino Italia in vigore HRC / 103016140714 KK ME 0914 / PG9745.4
© Copyright 2024 ExpyDoc