XVIIUFIFEST-presentazione

XVII UFIFEST - FESTIVAL ITALIANO DEL FOLKLORE
MINTURNO 10 - 14 LUGLIO 2014
GIOVEDÌ 10 LUGLIO
Minturno - Piazza Portanova
ore 21,00 Apertura del XVII UFIFEST Festival
GRUPPO FOLK "LE TRADIZIONI" LAZIO
L’Associazione “Le Tradizioni” nasce
nel 1972 con l’intenzione di sollecitare, in modo particolare i giovani, a
rivisitare un mondo arcaico che oggi
può sembrare più lontano di quanto
in realtà esso sia. Una storia , quella
delle Tradizioni, coronata da tanti riconoscimenti e successi in Italia, in
Europa e in America. Il gruppo è costituito da circa 80 componenti tra
ballerini e musicisti, suddivisi per
fasce d’età a partire dai 6 anni fino e oltre i 60. La parte più giovane dell’associazione è costituita da “Il Minigruppo”, esso nasce
come scuola per tramandare anche ai più piccoli gli usi e i
costumi del proprio paese. Anche se i componenti sono
molto giovani hanno avuto modo di farsi conoscere e apprezzare in vari festival nazionali e internazionali. In oltre 30
anni di attività il gruppo ha partecipato a numerose manifestazioni nazionali e internazionali.
GRUPPO FOLK "DANZERINI DI LUCINICO"
FRIULI VENEZIA GIULIA
Il gruppo dei
"Danzerini di Lucinico" nasce ufficialmente
nel
1929 e da allora ha
interpretato le tradizioni del Friuli
Venezia Giulia, regione situata nel
nord-est dell'Italia al confine con Austria e Slovenia, rappresentando danze, musiche e scene tratte dalla tradizione locale dei secoli passati e facendosi ambasciatore di
un messaggio di pace in svariate parti del globo. L'attività
è cresciuta anno dopo anno, pur restando un impegno
amatoriale contando diversi spettacoli annuali suddivisi
tra rappresentazioni locali e trasferte. Esso ha preso parte
a molti festival internazionali importanti ed a svariate
altre manifestazioni sia in ambito locale che all'estero.
Italiano del Folklore
ore 21,30 a cura dell'Ass. Cult. Gruppo Folklorico "I Giullari"
“Traetto te nótte e te Jórno"
VENERDÌ 11 LUGLIO
Minturno – Centro storico
ore 21,00 “Le passioni passano per il centro”
Percorso di animazione nel centro storico,
spettacolo itinerante di musica e teatro
SABATO 12 LUGLIO
SS. Cosma e Damiano Piazza Pilone
ore 21,00 XVII UFIFEST
Festival Italiano del Folklore
DOMENICA 13 LUGLIO
Minturno - Piazza Portanova
ore 17,30 Sfilata
ore 21,00 XVII UFIFEST
Festival Italiano del Folklore
GRUPPO FOLK “SIBIOLA” SARDEGNA
Il gruppo folk “Sibiola” è
sorto nel 1970, prende il
nome dalla chiesetta
campestre di Santa Maria
di Sibiola, con l’intento di
rendere vivo l’interesse
per tutto ciò che è folclore, cultura, spettacolo e
soprattutto balli, canti e
tradizioni di Serdiana e per riportare in auge l'antico costume.
L’attuale costume utilizzato dalle donne è una copia del vestito originale ritrovato presso una casa patrizia serdianese. Anticamente, veniva usato per le cerimonie nuziali, ma è ormai
quasi scomparso. Il gruppo partecipa a numerose feste, soprattutto durante la stagione estiva, sia per sfilare che per ballare e da più di trent'anni riscuote un notevole successo in Sardegna, fuori dall'isola e all'estero. In Sardegna il gruppo è
molto famoso e da tanto tempo è una presenza costante
nelle maggiori manifestazioni del folklore sardo.
GRUPPO FOLK "GERGENT" SICILIA
L'associazione culturale
"Gergent" attraverso il proprio gruppo folclorico
nasce con lo scopo di far rivivere e divulgare il patrimonio inestimabile della
tradizione popolare siciliana ed agrigentina in particolare. Il gruppo formato
da giovani studenti e lavoratori esprime attraverso la rappresentazione scenica la sognante tristezza, nonchè la gioia di vivere di
cantare e ballare del popolo siciliano. I canti e le musiche nascono
da una attenta e approfondita ricerca, essi rappresentano i momenti particolari della giornata del contadino, del carrettiere, del
pescatore in momenti di lavoro, di gioco, di scherno e d'amore. Il
gruppo partecipando ad importanti manifestazioni e festival internazionali ha sempre dato prova di grandi qualità interpretative, riscuotendo ovunque unanimi consensi di critica e pubblico, ponendosi di diritto quale messaggero della tradizione popolare siciliana.
L’UNIONE FOLKLORICA ITALIANA
GROUPEFOLKLORIQUE “TRADITIONVALDOTAINES"
VAL D'AOSTA
Il panorama storico valdostano è costellato da episodi che dimostrano la volontà di essere “maîtres
chez-eux” con un forte
sentimento d'identità, e
d'indipendenza politica e
culturale che ha permesso di arricchire la cultura
locale senza cancellare le lingue e, soprattutto, la cultura dei
propri antenati. I canti hanno la freschezza e la limpidezza delle
loro fontane e la forza imponente delle loro rocce. I balletti sono
stati introdotti per la prima volta nel 1957 portando sul palco, in
forma coreografica, i passi popolari più diffusi delle intere Alpi.
Nel 1982 le “Traditions Valdôtaines” prendono la fisionomia di
gruppo folkloristico avente come attività principali la danza e le
musiche popolari. Il costume femminile è il simbolo storico del
gruppo, elegante e vezzoso, indossato per la prima volta nel
1954, riproduce l'abito portato dalla borghesia della città di
Aosta alla fine del 1700.
GRUPPO FOLK "IL CONTADO" LAZIO
Il gruppo folkloristico "Il
Contado", di SS. Cosma e
Damiano che nella sua
storia ormai ultra trentennale ha esportato con professionalità, capacità e passione la tradizione tipica del
mondo contadino, un
tempo attività prevalente,
con inevitabile riflesso sulle abitudini culturali, sociali, comportamentali e sociologiche del paese. Il gruppo ha saputo nel tempo
crescere nella qualità e nell'esperienza divenendo certamente il miglior veicolo di trasmissioni di quel mondo contadino con tutte le sue
abitudini e la sua ricchezza culturale esportandola sempre con notevole successo in tutti i paesi del mondo e in tutti le maggiori città e
paesi italiani. Nonostante il trascorrere degli anni e le numerose generazioni che ha visto scorrere nella sua storia, ha sempre mantenuto una piena vitalità realizzando un forte legame tra di esse raggiungendo un forte valore aggregante che ha visto negli ultimi anni
anche la creazione di un piccolo "vivaio" di artisti.
ASS. CULT. GRUPPO FOLK "I GIULLARI" LAZIO
É nata nel 1954, con lo
scopo di rievocare, ricercare, conservare e far conoscere le tradizioni di
Minturno. Il gruppo con
spirito di abnegazione,
ha mantenuto integra la
cultura della Terra Aurunca e il messaggio di una
tradizione contadina antica, ma ancora viva. Le interpretazioni sono autentiche, originali e spontanee, i balli sono manifestazioni di gioiosa vitalità e assumono carattere diverso a secondo dell’occasione in cui vengono eseguiti. Dai canti e balli
di ringraziamento per il raccolto del grano e dell’uva, ai balli di
festa contadina con tarantelle e saltarelli; dalle canzoni amorose a quelle a dispetto; con le scenette in vernacolo, il
gruppo, cerca di rappresentare e far conoscere l’animo della
Gente Aurunca. Lo spettacolo, tratta diversi temi portanti
quali il lavoro duro dei campi e la pesca, sempre caratterizzati
da momenti gioiosi di festa e da balli coinvolgenti, il tutto in
uno spettacolo molto movimentato.
SBAND. "LE TRE TORRI" LAZIO
La perizia degli sbandieratori prevale soprattutto
nell'incantevole
gioco
della bandiera. Tutto ha
avuto inizio il 15 giugno
del 1973. Il gruppo trae
origini dagli antichi Banderali di Traetto XIV sec. I
giovani di oggi, ripropongono i fasti di antiche tradizioni Medioevali. Il nome dato al
gruppo è stato scelto accuratamente dopo aver scoperto che
nel feudo di Traetto erano presenti tre torri. Le bandiere
hanno la peculiarità di essere fabbricate artigianalmente e
sono rigorosamente dipinte a mano. L'asta è di legno e non
presenta alcuna piombatura. Ogni singola bandiera rappresenta con lo stemma e i colori, la casata degli allora signori del
Ducato di Traetto. I movimenti, i lanci, i giochi con la bandiera,
le schermaglie, le acrobazie, tutti questi elementi si rispecchiano nei loro affascinanti spettacoli.
con la collaborazione
Ass. Cult.
I Giullari
Sband.
Le Tre Torri
Ass. Folk.
Le Tradizioni
Gruppo Folk
Il Contado
presenta
XVII FESTIVAL
ITALIANO
DEL FOLKLORE
MINTURNO 10 - 14 LUGLIO 2014