FCP106E

Men cat gen 2014_Layout 1 25/07/14 16:25 Pagina 22
FCP106E
Drive Motor Control
CARATTERISTICHE - Characteristics
3~
380-480 V
50/60 Hz
±10%
°C
+40 °C
-10 °C
INGRESSI - Inputs
IP66
EN 60204-1
EN 61800-5-1
UL 508C
APPLICAZIONI - Applications
USCITE - Outputs
4 Ingressi digitali programmabili
4 programmable digital inputs
Alimentazione inverter per motore trifase
Inverter supply for three phase motor
2 Uscite digitali/analogiche programmabili
2 Programmable digital/analogue outputs
2 Ingressi analogici:
- 0-10V
- 0/4-20mA
2 Analogue inputs
- 0-10V
- 0/4-20mA
L'FCP106E può essere utilizzato in applicazioni
standalone o far parte di un dispositivo o di un
gruppo più grande eliminando la necessità del
quadro elettrico e riducendo in modo significativo
il costo dei cavi.
The FCP106E can be used in standalone applications or be part of a device or of a group eliminating
the need of the electrical panel and significantly reducing the cost of the cables.
2 contatti configurabili
2 configurable contacts
CONTROLLO - Control
L'FCP106E collegato ad un motore può essere utilizzato per:
- la regolazione della velocità del motore rispondendo ai comandi di retroazione e/o ai comandi remoti da controlli esterni;
- il monitoraggio del sistema e dello stato del motore.
The FCP106E connected to a motor can be used for :
- adjustment of the motor speed in response to commands feedback and/or remote controls by external controllers;
- the monitoring of the system and the state of the motor.
Display grafico per la visualizzazione di:
- stato del motore in funzione;
- pressione/temperatura/livello;
- frequenza inverter;
- ampere assorbimento motore;
- tensione di alimentazione;
- potenza istantanea assorbita;
- ore totali funzionamento;
- storico allarmi.
Graphic display for viewing:
- State of the motor function;
- Pressure, temperature, level;
- Inverter frequency;
- Motor ampere absorption;
- Supply voltage;
- Instantaneous power consumption;
- Total hours of operation;
- Historical alarms.
22
Quattro tasti per la navigazione nel menù di programmazione.
Four buttons for the navigation in the programming
menu.
> Led cumulativo allarmi.
> Led di pre-allarme.
> Led di marcia.
> Led di presenza comunicazione tra scheda e
FCP106E.
> Led of cumulative alarms.
> Led of warning .
> Led of pumps running.
> Led of presence communication from board to
FCP106E.
Due tasti, uno per la marcia AUTOMATICA o MANUALE e
uno per l'esclusione del motore dalla marcia automatica.
Two buttons, one for the AUTOMATIC or MANUAL running
and one for the exclusion of the motor from running automatically.
SISTEMI INVERTER INVERTER SYSTEM
Men cat gen 2014_Layout 1 25/07/14 16:25 Pagina 23
FCP106E
Drive Motor Control
CODICE
Code
MODELLO
Model
I out
P out
[A]
[kW]
DIMENSIONI
Dimensions
[mm] LxHxW
DIMENSIONI MOTORE
Motor Dimensions
USCITE MOTORI
Motor Outputs
VERSIONE CON DISPLAY GRAFICO - Graphic display version
30.00.56.0
FCP106E 0,55
1,7
0,55
231x162x107 (MH1)
MEC 71
30.01.56.0
FCP106E 0,75
2,2
0,75
231x162x107 (MH1)
MEC 71
30.02.56.0
FCP106E 1,1
3
1,1
231x162x107 (MH1)
MEC 80
30.03.56.0
FCP106E 1,5
3,7
1,5
231x162x107 (MH1)
MEC 90
30.04.56.0
FCP106E 2,2
5,3
2,2
277x187x113 (MH2)
MEC 90 – 100
30.05.56.0
FCP106E 3
7,2
3
277x187x113 (MH2)
MEC100
30.06.56.0
FCP106E 4
9
4
277x187x113 (MH2)
MEC 112
30.07.56.0
FCP106E 5,5
12
5,5
322x221x123 (MH3)
MEC 132
30.08.56.0
FCP106E 7,5
15,5
7,5
322x221x123 (MH3)
MEC 132 – 160
/
FCP106E 11*
23
11
MH4
MEC 160
/
FCP106E 15*
31
15
MH4
MEC 160
/
FCP106E 18*
37
18
MH5
/
/
FCP106E 22*
42,5
22
MH5
/
VERSIONE SENZA DISPLAY GRAFICO - Version without graphic display
134G2838
FCP106 0,55
1,7
0,55
231x162x107 (MH1)
MEC 71
134G2839
FCP106 0,75
2,2
0,75
231x162x107 (MH1)
MEC 71
134G2840
FCP106 1,1
3
1,1
231x162x107 (MH1)
MEC 80
134G2841
FCP106 1,5
3,7
1,5
231x162x107 (MH1)
MEC 90
134G2842
FCP106 2,2
5,3
2,2
277x187x113 (MH2)
MEC 90 – 100
134G2843
FCP106 3
7,2
3
277x187x113 (MH2)
MEC100
134G2844
FCP106 4
9
4
277x187x113 (MH2)
MEC 112
134G2845
FCP106 5,5
12
5,5
322x221x123 (MH3)
MEC 132
134G2846
FCP106 7,5
15,5
7,5
322x221x123 (MH3)
MEC 132 – 160
/
FCP106 11*
23
11
MH4
MEC 160
MEC 160
/
FCP106 15*
31
15
MH4
/
FCP106 18*
37
18
MH5
/
FCP106 22*
42,5
22
MH5
*PRODOTTI ATTUALMENTE NON DISPONIBILI
*Products actually not available
TUTTI I MODELLI SONO COMPRENSIVI DI KIT MONTAGGIO MOTORE, MANUALE D'USO E SCHEDA DI CONTOLLO
All models included the mountig bracket, the user's manual and the control board
KIT MONTAGGIO FCP106E/FCP106 - FCP106E/FCP106 mounting bracket
MODELLO
Model
MH1 MOUNTING BRACKET
MH2 MOUNTING BRACKET
MH3 MOUNTING BRACKET
MH4 MOUNTING BRACKET
MH5 MOUNTING BRACKET
DIMENSIONI FCP
FCP dimensions
MH1
MH2
MH3
MH4
MH5
OPTIONALS
MODULO GSM
GSM module
OROLOGIO E CALENDARIO DI SISTEMA
Clock and calendar system
SISTEMI INVERTER INVERTER SYSTEM
23

Download Report