2 Vacanze studio 4 1 0 Welcome Gallery Languages Ltd è una società inglese con sedi in tutto il mondo, un network di professionisti che opera nel settore delle lingue e collabora con le migliori scuole internazionali. è con piacere che Vi presentiamo le nostre proposte per le Vacanze Studio 2014. Grazie al rapporto diretto con le nostre scuole partner, garantiamo l’alta qualità dei programmi accademici e di ogni singolo servizio incluso nei nostri programmi di studio all’estero. Le nostre scuole partner sono accreditate dagli enti più qualificati e mettono a disposizione insegnanti madrelingua specializzati, capaci di stimolare i ragazzi all’apprendimento della lingua inglese attraverso lezioni innovative e originali. Per l’organizzazione dei nostri pacchetti studio ci avvaliamo della collaborazione tecnica del tour operator Aventure Viaggi sas. Potrete trovare i dati completi dell’agenzia alla fine del nostro catalogo. Per ogni Vostra richiesta Vi invitiamo a contattare il nostro ufficio di Genova dove troverete uno staff esperto e altamente qualificato pronto ad aiutarVi. Welcome on board... è tempo di allacciare le cinture e partire con noi! Lo staff di Gallery Languages Parti con noI! Non avrai sorprese ma tanti vantaggi l l 2 Assicurazione Kasko inclusa che copre anche la cancellazione nelle 24h prima della partenza per validi e giustificati motivi Un anno d’iscrizione gratuita alla webTV edu-LIVE.tv (del valore di € 198) l l Tasse aeroportuali incluse nel prezzo Partenze da tutti i maggiori aeroporti italiani senza supplementi Indice Programma didattico ____________________________________________________4 Programma culturale-ricreativo ____________________________________________4 Sistemazione __________________________________________________________5 Welfare ______________________________________________________________5 Regno Unito ___________________________________________________________6 Regno Unito - Programmi Kids ____________________________________________15 Irlanda ______________________________________________________________16 Irlanda - Programma Famiglia _____________________________________________19 Canada _____________________________________________________________20 Usa ________________________________________________________________22 Malta - Programma Kids _________________________________________________26 Italia ________________________________________________________________27 Programma Top Quality _________________________________________________28 Prezzi _______________________________________________________________29 Iscrizione e pagamento _________________________________________________30 Scheda di iscrizione ____________________________________________________31 Condizioni generali di vendita _____________________________________________33 Contatti e assicurazione _________________________________________________35 3 Programma didattico La comunicazione è da sempre il mezzo per interagire con gli altri e la conoscenza delle lingue straniere è diventata, ai giorni nostri, fondamentale per relazionarsi con il mondo. Ecco perché offriamo agli studenti l’opportunità di migliorare il proprio inglese, insegniamo loro a usare la lingua in modo attivo e offriamo lezioni dinamiche che stimolano la conversazione. Proponiamo corsi per tutti i livelli linguistici e i nostri programmi sono studiati secondo i parametri del quadro comune europeo e dell’English Portfolio. Al loro arrivo gli studenti sostengono un test d’ingresso che consente agli insegnanti di iniziare a conoscerli e inserirli nella classe più adatta a loro. Durante tutto il percorso didattico, gli insegnanti osservano i loro progressi e adattano i contenuti delle lezioni alle esigenze e caratteristiche di ciascun gruppo. Le lezioni, basate su contenuti mirati in modo da coinvolgere e interessare i ragazzi, consentono agli studenti di: • entrare in contatto con culture diverse • sviluppare le conoscenze pregresse • concentrarsi su obiettivi interessanti e stimolanti • accrescere l’autostima • esercitare tutte le abilità linguistiche essenziali • ampliare il vocabolario e consolidare le conoscenze grammaticali Il materiale didattico viene fornito direttamente in loco e, al termine del corso, tutti gli studenti riceveranno un certificato di frequenza. Programma culturale-ricreativo Solitamente sono proprio le attività extra-curriculari a lasciare agli studenti il ricordo più vivo della loro esperienza all’estero. Partecipando al programma ricreativo i ragazzi hanno l’opportunità di interagire con il mondo che li circonda, imparano a mettersi in gioco e a lavorare con gli altri, ampliando le proprie amicizie. Le escursioni e le attività sono preparate con cura dallo staff ed hanno lo scopo di far scoprire 4 e apprezzare il patrimonio storico-artistico e le sfumature dell’atmosfera locale in modo simpatico e stimolante. Sport, arte e cultura all’insegna del divertimento… ogni attività si intreccia con il programma didattico, offrendo approfondimenti, esercizi di team building e sfide entusiasmanti! Sistemazione La vacanza studio non è soltanto un’esperienza per imparare una lingua straniera ma una grande opportunità per incontrare nuove persone e confrontarsi con culture differenti dalla nostra. Il nostro catalogo propone destinazioni con sistemazione in famiglia ed altre con sistemazione in college, in modo da dare la possibilità agli studenti di scegliere liberamente ciò che preferiscono. La convivenza e la condivisione rappresentano un grande arricchimento per tutti: parlare di sé, dei propri interessi e dimostrarsi curiosi nei confronti della famiglia ospitante porterà di certo alla nascita di un bel rapporto di amicizia! COLLEGE La sistemazione in college è perfetta per chi ama stare in gruppo e condividere ogni momento della vacanza FAMIGLIA studio con i compagni. Le nostre strutture sono L’esperienza in famiglia è la scelta ideale per chi tutte di alto livello e garantiscono il giusto grado di desidera confrontarsi direttamente con la cultura internazionalità: l’incontro di ragazzi provenienti da altri del paese visitato, cerca più indipendenza e maggiori paesi è quindi un ulteriore arricchimento culturale che occasioni per mettere in pratica l’inglese appreso in valorizza l’esperienza all’estero. Italia. Le famiglie ospitanti sono sempre rigorosamente Nei college i ragazzi condividono comodi e selezionate e pronte a passare del tempo con i ragazzi: confortevoli appartamenti con stanze singole, doppie a colazione e a cena, per una semplice chiacchierata o o multiple con possibilità di bagno privato o al piano a aiutandoli nei compiti. seconda del centro selezionato. Welfare Sappiamo che trovarsi all’estero, lontani da casa, può creare qualche preoccupazione e proprio per questo ci impegniamo a garantire la sicurezza e la tranquillità necessarie affinché la vacanza studio sia serena. Il nostro staff assicura una supervisione continua e prima della partenza comunica ai ragazzi e ai genitori un numero di emergenza attivo 24 ore su 24 e 7 giorni su 7. Il nostro personale, in collaborazione con gli accompagnatori dei gruppi, è a disposizione dei ragazzi per la gestione dei problemi quotidiani e di eventuali imprevisti. Durante le attività pomeridiane e serali, così come in occasione delle escursioni, sono sempre presenti gli activity leader. Tutti gli studenti partecipanti godono dell’assistenza sanitaria all’estero e sono coperti da assicurazione contro gli infortuni ed eventuali imprevisti. 5 REGNO UNITO ISIS SCHOOLS ISIS nasce nel 1991 come organizzatore di viaggi studio all’estero per gli studenti universitari del Regno Unito che desiderano fare esperienza in un altro paese durante l’anno accademico. Poco dopo introduce i corsi estivi di lingua inglese sul territorio britannico destinati agli studenti stranieri. Attualmente ISIS si occupa ancora di viaggi all’estero per gli studenti britannici ed è una delle sole quattro aziende accreditate presso i vari Universities’ Purchasing Consortia. Ogni anno sono circa 12.000 gli studenti che si muovono con questi programmi universitari. Anche i programmi estivi di ISIS sono diventati sempre più popolari e diffusi sul territorio tanto che il gruppo riesce ad offrire un’ampia gamma di destinazioni che vanno a coprire quasi tutta la Gran Bretagna. Lo staff di ISIS è motivato, entusiasta e coinvolgente: ciò a cui punta è spingere gli studenti a scoprire e sfruttare al massimo il loro potenziale nell’apprendimento della lingua inglese. ISIS offre programmi di qualità e si impegna a mettere ogni singolo studente in primo piano per assicurargli di fare progressi e di avere successo in futuro. A conferma dell’alto standard dei suoi programmi ISIS è accreditata dal British Council, English UK e ALTO. 6 MACKENZIE SCHOOL OF ENGLISH La Mackenzie School of English è una realtà scozzese che si occupa esclusivamente di ragazzi dai 12 ai 17 anni di età. Accreditata dal British Council, è membro di English UK e di Quality English, ha come motto “Being the best”: offrire programmi di lingua inglese non basta, quello che conta è offrire il meglio. Rivolgendosi soltanto ai ragazzi la Mackenzie School si impegna quotidianamente a trovare nuove idee e a scegliere attività specifiche da inserire nei suoi programmi che possano venire incontro alle esigenze e agli interessi dei suoi giovani studenti. Lo staff presta grandissima attenzione alla qualità dei programmi accademici e all’organizzazione di ogni singola attività svolta all’esterno della classe, poiché, secondo Mackenzie, tutto è parte di un’unica esperienza di apprendimento e crescita che deve essere assolutamente indimenticabile. Londra Capitale e maggiore città del Regno Unito e dell’Inghilterra, Londra è situata nella parte meridionale della Gran Bretagna sulle sponde del fiume Tamigi. è una città in cui il ricchissimo passato e il vivace presente convivono fianco a fianco in perfetta armonia. Un mix di culture diverse, la sorprendente architettura e una creatività all’avanguardia hanno dato vita a una città stupefacente e in continua evoluzione. Metropoli multietnica e multiculturale, Londra ha enorme influenza nel mondo ed è anche sede del più antico sistema di metropolitana, la London Underground (The Tube). Elencare tutte le attrattive della città è praticamente impossibile ma per dare anche soltanto un’idea delle ricchezze che vanta basta citare le mete classiche: Buckingham Palace, St. Paul’s Cathedral, Westminster, il Tower Bridge, la Tower of London. Non mancano ovviamente musei di importanza mondiale tra cui il British Museum, la National Gallery, la Tate Modern e lo storico teatro Shakespeare’s Globe. Londra non è tuttavia soltanto cultura ma una città che non dorme mai, piena di eventi, negozi e locali; per vivere la città al 100% non ci si deve assolutamente dimenticare di fare una passeggiata a Piccadilly Circus e a Carnaby Street e di visitare i quartieri di Notting Hill, Covent Garden e Chelsea. Per chi ama invece l’altezza vale di certo la pena fare un giro sulla ruota panoramica del London Eye e vivere l’esperienza unica e indimenticabile di camminare sopra la O2 Arena, per avere una vista da brivido a 360° di tutta Londra! Oxford Oxford è comunemente conosciuta come la città delle “guglie sognanti” ed è apprezzata nel mondo per essere la sede di una delle più antiche e rinomate università d’Europa. All’interno della University of Oxford si trova la Bodleian Library, una delle più grandi biblioteche del mondo: aperta al pubblico nel 1602 ma risalente ad un’epoca precedente, essa custodisce milioni di opere stampate e manoscritti. Nella sua sala di lettura hanno studiato personaggi illustri tra cui 5 re, 40 vincitori del premio Nobel, 26 Primi Ministri e grandi scrittori come Oscar Wilde, C.S. Lewis e J.R.R. Tolkien. La città sorge alla confluenza dei fiumi Cherwell e Tamigi, chiamato dagli abitanti “Isis”. Questa posizione offre quindi numerose opportunità per fare gite in barca e piacevoli passeggiate lungo il fiume. Oxford è una città compatta con la maggior parte dei college e delle università a poca distanza tra loro. La splendida architettura dei bizzarri college cittadini rende Oxford una bella destinazione da esplorare a piedi. La città è inoltre ricca di eventi culturali: ci sono infatti numerosi musei, cinema e teatri. Non mancano ovviamente i negozi, ma per chi desidera di più, Londra è vicinissima grazie ai collegamenti via treno e bus. Bury St. Edmunds Bury St. Edmunds è una città commerciale nella contea del Suffolk ed è considerata una vera gemma per il suo patrimonio storico-artistico. Infatti, in epoca medievale, nella città aveva sede uno tra i più importanti monasteri d’Europa, di cui oggi restano soltanto le rovine, e ospita inoltre il Theatre Royal, ultimo splendido esempio di teatro reale risalente al 1819 e tuttora in uso. Bury St. Edmunds è anche conosciuta per essere la sede della Green King Brewery, una nota fabbrica di birra che offre visite guidate per svelare qualche segreto sulla tanto amata bevanda. La città è affascinante e unica, risultato della mescolanza tra l’architettura medievale e l’elegante e geometrico stile georgiano. Da non perdere la splendida Cattedrale con la sua Millennium Tower e gli Abbey Gardens, vasti giardini cittadini in cui si trovano le rovine dell’antica abbazia. Bury St. Edmunds ha inoltre un’ottima posizione: dista meno di 2 ore da Londra e soltanto 40 minuti da Cambridge. 7 Bristol Il poeta inglese Sir John Betjeman descriveva Bristol come “la più bella, interessante e particolare città d’Inghilterra”. In effetti anche i cittadini londinesi, che giurano di non poter vivere in un posto diverso dalla capitale, sono spesso tentati e attratti da Bristol. Bristol è una città cosmopolita che offre dinamismo, creatività e una ricca storia mantenendo al tempo stesso una dimensione a misura d’uomo, vivibile e rilassata. Di antiche origini, la città esisteva già nel 1050, divenne nel XV secolo un importantissimo centro di commercio e punto di partenza per i tantissimi esploratori che si dirigevano verso le Americhe. Bristol divenne anche un importante centro religioso di cui è testimonianza la sua cattedrale situata nel centro storico. La città ha una posizione meravigliosa: si trova infatti a pochissima distanza dalle campagne inglesi ed è attraversata dal fiume Avon che qui forma una spettacolare gola attraversata dal Clifton Suspension Bridge, simbolo della città, la cui costruzione iniziò nel 1831 ma si concluse soltanto nel 1864. Da non perdere la visita alla SS Great Britain, un’imponente nave a vapore varata nel 1843 considerata il più grande esperimento dopo la creazione. La zona del porto è ricca invece di musei, gallerie d’arte e locali dove passare piacevoli pomeriggi di relax. Exeter Exeter, capoluogo del Devon, è un’antica città nel sud-ovest dell’Inghilterra. Semidistrutta dai bombardamenti tedeschi durante la Seconda guerra mondiale, conserva comunque numerose testimonianze di tutta la storia inglese. Il principale monumento è la sua cattedrale che presenta un’ architettura gotica del XIII secolo e ha al suo interno un’imponente successione di volte gotiche, la più lunga del mondo. La Cathedral Close, cerchia della cattedrale, ospita abitazioni medievali, tra cui la piccola chiesa di St. Martin, e la Ship Inn, una locanda storica. Dalle mura si gode una vista mozzafiato di tutta la città e negli Underground Passageways, tunnel sotterranei risalenti al XIV secolo, si può scoprire quello che Exeter nasconde sotto i suoi piedi. La città è anche la sede del Royal Albert Memorial Museum, dichiarato “Museo dell’anno 2012”: in esso è racchiusa l’intera storia della città oltre a tantissimi manufatti e testimonianze di antiche civiltà. Molto interessante è anche il Maritime Museum dove si possono ammirare imbarcazioni storiche provenienti da tutto il mondo. Guildford Guildford è lo storico e vibrante capoluogo della contea del Surrey ed è la porta di accesso agli spettacolari paesaggi del sudest. Ha tutte le attrattive e i divertimenti di una città ma la sua piccola dimensione e la sua compattezza la rendono un centro 8 facile da esplorare e da apprezzare anche a piedi. Nelle viuzze ciottolate intorno a High Street c’è una ricca storia da scoprire tra cui il castello costruito da William il conquistatore e la casa dello scrittore Lewis Carrol, autore dell’opera “Alice nel paese delle meraviglie”. Guildford è inoltre un’ottima destinazione per chi desidera essere a due passi da Londra, che è a solo un’ora di treno. Cheltenham Cheltenham si trova ai piedi della Cleeve Hill, il punto più alto della regione dei Cotswolds, e al di sopra della valle del fiume Severn. è considerata un’ottima base di partenza per visitare Stratford upon Avon e Bath. Nata come umile città di commerci, è diventata nel 1700 una delle mete più in voga per il turismo del benessere: dei piccioni, infatti, furono scoperti ad abbeverarsi presso una fonte sorgiva di acqua salina che diventò il volano dell’economia cittadina. I piccioni, oggi, vengono ricordati nel suo stemma. Grazie all’interesse dei ricchi dell’epoca verso le cure termali Cheltenham si trasformò presto in una città “reale”, con case eleganti caratterizzate da balconi in ferro battuto e facciate decorate a stucco, una passeggiata di pregio, belle piazze e terrazze. L’arteria principale della città è l’elegante Promenade con la fontana del Nettuno, mentre il quartiere di Montpellier, ricco di piccole boutique, wine bar e ristorantini intimi, è quello in cui risiedono gli abitanti d’elite. I Montpellier Gardens sono stati più volte premiati per la loro bellezza e Cheltenham è conosciuta a livello internazionale per i numerosi festival di musica e letteratura che qui vengono organizzati e per le corse di cavalli che si tengono al Prestbury Park. Colchester Colchester è una città situata nella contea dell’Essex, a est di Londra e lungo le sponde del fiume Colne. Nonostante le sue origini pre-romaniche che la rendono una delle città più antiche d’Inghilterra, Colchester è oggi una cittadina moderna e vibrante considerata un importante centro culturale della regione. Tra le sue più importanti attrazioni troviamo il Mercury Theatre, Colchester Castle con il museo sulla storia della città, Colchester Arts centre e il Leisure World Complex dedicato alla salute e allo sport. Colchester attrae ogni anno circa 4 milioni di turisti che possono godere dei numerosi centri commerciali, musei, caffè e pub. Edimburgo Edimburgo, capitale della Scozia, è senza dubbio una delle città più romantiche e particolari del mondo. Sviluppatasi su numerose colline trova il suo cuore nello spuntone roccioso di origine vulcanica che ospita il castello. Esso domina tutta la Old Town caratterizzata da vicoli stretti spesso ricoperti da volte (i cosiddetti Close) e da palazzi dalle sottili e alte facciate attaccati gli uni agli altri. Particolarmente curioso è “l’one o’clock gun”, il colpo di cannone che tutti i giorni dal 1846, eccetto la domenica, viene sparato dalla piazza del castello alle 13.00 per segnalare l’orario alle navi che attraccano al porto. Grazie alla particolarità della Old Town e alla splendida NewTown,costruita fuori le mura secondo un preciso schema sette-ottocentesco in stile georgiano, dal 1995 Edimburgo è patrimonio mondiale dell’umanità. La principale arteria della città è il Royal Mile: una lunga strada che parte dal castello e arriva fino alla Holyrood House, la residenza ufficiale della Regina in Scozia. Per scoprire l’aspetto misterioso della Old Town al The Real Mary King’s Close ci si può avventurare negli oscuri e antichi sotterranei che si trovano sotto la città, mentre allo Scotch Whisky Heritage Centre (il museo del whisky scozzese) verranno svelati i segreti della bevanda nazionale. Edimburgo è anche una città straordinariamente verde, ricca di parchi e giardini frondosi dove prendere una piacevole boccata d’aria. Molto belli i giardini di Princes Street, l’orto botanico e il particolarissimo Holyrood Park con il cono vulcanico dell’Arthur’s Seat da cui ammirare tutta la città. 9 Londra Greenwich college 1 luglio - 29 luglio Età: 12-17 anni Il quartiere di Greenwich, a sud-ovest del centro di Londra, è sede di molti siti dichiarati Patrimonio dell’Umanità dall’Unesco: in esso infatti si trovano delle perle storico-artistiche come il Royal Observatory, sede del famoso ‘meridiano 0’, la Cutty Sark, un’antica nave del 1800 utilizzata per il commercio del te con le Indie, e l’Old Royal Naval College. Greenwich è un quartiere dinamico, pieno di negozi, bar e pub e dista solo 15 minuti di treno dal London Bridge. L’Old Royal Naval College, base dei nostri programmi estivi, sorge sulla sponda meridionale del Tamigi e si sviluppa attorno a tre palazzi barocchi progettati da Sir Christopher Wren (che progettò anche la St Paul’s Cathedral) alla fine del XVII secolo. Le classi sono tutte moderne e spaziose, e le attività sportive vengono organizzate nel parco adiacente. Ad ogni studente verrà garantito l’abbonamento ai mezzi pubblici per tutta la durata del soggiorno in modo da poter raggiungere il centro di Londra con facilità. I ragazzi verranno sistemati in camere singole con bagno privato. è disponibile il servizio di lavanderia a gettoni presso le residenze. Il programma di attività comprende due escursioni di intera giornata a Brighton e Cambridge, numerose escursione di mezza giornata a Londra e una serata discoteca in barca. Londra Greenwich famiglia 1 luglio - 12 agosto Età: 14-17 anni La ISIS School Greenwich si trova in un modernissimo edificio ristrutturato nel 2010 a due passi dal Tamigi e dal Greenwich Park, in un’oasi tranquilla e rilassante. Il quartiere di Greenwich è il risultato di un perfetto mix di stile classico e trendy. Il suo centro con i suoi molti caffè, bar e pub, dista solo pochi minuti a piedi ed è frequentato da moltissimi giovani. Greenwich si trova a circa 15 minuti di metropolitana dal London Bridge. La scuola dispone di aule luminose, dotate di aria condizionata ed allestite con le più nuove tecnologie, aula computer e saloni per le attività ricreative e sociali. È inoltre disponibile un’aula studio e connessione wi-fi. I ragazzi vengono ospitati da famiglie che abitano a poca distanza dalla scuola in camere doppie con bagno in condivisione. Ai ragazzi verrà fornito un abbonamento settimanale ai mezzi pubblici in modo che possano muoversi in totale autonomia da casa a scuola e vice versa. Il programma prevede due gite di intera giornata a Brighton e Cambridge e numerose escursioni in centro Londra. La maggior parte delle sere i ragazzi avranno tempo libero da passare con la famiglia. Londra New Cross college 1 luglio - 12 agosto Età: 12-17 anni Il Goldsmiths’ College si trova nel quartiere di New Cross, a sud est di Londra e a circa 20 minuti dal centro. New Cross è un’area che offre in ogni stagione numerosi eventi culturali, ma al tempo stesso può regalare momenti di completo relax: il Greenwich Park e l’area verde di Blackheat sono a breve distanza dal college. Il quartiere presenta importanti chiese ed è un noto centro a carattere musicale e artistico. Il Goldsmiths’ College, fondato nel 1891, è attualmente parte della University of London ed è un rinomato centro per l’insegnamento dell’arte. Qui hanno infatti studiato artisti di fama mondiale. Il campus offre un cinema, una palestra dove praticare attività sportiva, campi da tennis e vasti prati dove vengono spesso organizzate partite di calcio. Le aule sono ampie e luminose e il campus offre inoltre un bar, una bella mensa ed è ricco di spazi comuni. Gli studenti vengono alloggiati in camere singole con bagno privato o in camere doppie con bagno in condivisione. A tutti gli studenti verrà fornito l’abbonamento ai mezzi pubblici. Sono previste numerose escursioni in centro Londra, una serata discoteca in barca e due escursioni di intera giornata a Cambridge e Brighton. 10 Oxford college 1 luglio - 12 agosto Età: 12-17 anni Il campus di Harcourt Hill fa parte della Oxford Brookes University ed è circondato da ampi spazi verdi e gode di una vista panoramica sulla città di Oxford da cui dista circa 6 km. Il Harcourt Hill college è una scuola di formazione per gli insegnanti e per questo motivo dispone di ottime strutture accademiche. I servizi offerti sono: aule con attrezzature all’avanguardia, sala computer, un’ampia sala comune, discoteca e una grande mensa. Per le attività ricreative, gli studenti potranno usufruire di una palestra, una piscina, di campi da tennis e da calcio. I ragazzi vengono ospitati in camere singole con bagno privato o in camere singole e doppie con bagno in condivisione. All’interno delle residenze è attiva la connessione internet wi-fi ed è disponibile il servizio di lavanderia a gettoni. Il programma delle attività comprende tre escursioni di intera giornata a Londra, Salisbury+Stonehenge e Stradtford upon Avon. Non mancheranno escursioni di mezza giornata ad Oxford. Oxford famiglia 1 luglio - 12 agosto Età: 12-17 anni La ISIS school Oxford si trova nel cuore della città, circondata dai palazzi che ospitano i college storici e a due passi dalla spettacolare High Street. La scuola, recentemente ristrutturata, mette a disposizione aule luminose con tecnologie all’avanguardia, una sala computer, una sala studio e spazi comuni dove conversare con i compagni. Nei momenti non dedicati alle lezioni verranno organizzate numerose attività ricreative: passeggiate lungo il fiume e giochi nel parco, visite ai monumenti cittadini e giochi di squadra. Gli studenti vengono ospitati presso famiglie attentamente selezionate che abitano poco distante dalla scuola in camere doppie con bagno in condivisione. Il programma delle escursioni comprende tre gite di intera giornata a Londra, Salisbury+Stonehenge e Stradtford upon Avon. Saranno numerose le serate in famiglia. 11 Bury St. Edmunds college 6 luglio - 3 agosto Età: 10-15 anni Bristol La Culford School ha la sua sede fin dal 1935 nello splendido Repton Park, un immenso spazio verde di 480 ettari arricchito da un laghetto, e dista solo 10 minuti d’auto dal centro di Bury St. Edmunds. A disposizione degli studenti, oltre ai vasti prati dove rilassarsi e giocare, c’è anche il nuovissimo centro sportivo con i suoi campi da tennis, aree con erba sintetica, palestra e una piscina da 25 metri. I ragazzi possono inoltre utilizzare l’aula computer e sfruttare la connessione wi-fi all’interno del campus. La mensa si trova nell’edificio principale del campus. Le residenze degli studenti sono formate da piccoli appartamenti con stanze doppie, triple e quadruple con bagno in condivisione. All’interno delle residenze c’è il servizio di lavanderia a gettoni. Il programma delle attività comprende due escursioni di intera giornata a Cambridge e alla cittadina di mare Great Yarmouth più un soggiorno di 2 giorni/1 notte a Londra. college 1 luglio - 29 luglio Età: 12-17 anni Il Frenchay Campus è una delle sedi della University of West of England e si trova a poca distanza dal centro di Bristol. Il college, moderno e all’avanguardia, mette a disposizione degli studenti numerosi servizi: aule spaziose e luminose dotate di attrezzature tecnologiche all’avanguardia, sala computer, connessione wi-fi, mensa, bar, supermarket, sportello bancomat ed una nuova e moderna palestra dove giocare a calcio, basket, pallavolo e badminton. Sempre all’interno del campus si trova anche uno spazio espositivo d’arte. Gli studenti vengono ospitati in residenze all’interno del campus, recentemente costruite, che offrono sistemazione in camere singole con servizi privati. è presente inoltre una lavanderia a gettoni. Il programma delle attività comprende due escursioni di intera giornata a Londra e Cardiff più due escursioni in centro Bristol. Exeter college 1 luglio - 29 luglio Età: 12-17 anni Il Campus è parte della University of Exeter ed è situato sulla cima di una collina da cui si gode una splendida vista sul centro città. è considerato da molte persone uno dei campus più belli di Inghilterra: inserito in un ambiente di campagna è circondato da prati, laghetti e boschi con alberi rari provenienti da diverse parti del mondo e collezionati dall’antica famiglia proprietaria del sito nel XIX secolo. Il Campus offre ai suoi studenti servizi di ottima qualità: aule luminose con attrezzature moderne, bar e mensa, sportello bancomat, una palestra dove praticare attività sportiva, una piscina al coperto, aree di gioco all’aperto tra cui campi da tennis e calcio. Gli studenti alloggiano in camere singole con bagno privato e possono utilizzare il servizio di lavanderia a gettoni. Il programma delle attività comprende tre escursioni di intera giornata a Bath, Weymouth e in Cornovaglia e tre escursioni di mezza giornata al Dartmoor National Park e in centro Exeter. 12 Guildford college 1 luglio - 12 agosto Età: 12-17 anni Cheltenham La University of Surrey è un campus universitario situato a soli 10 minuti dal centro di Guildford. Le strutture del campus sono moderne e inserite in un ampio parco che si sviluppa in salita su una collina che porta alla cattedrale. Il campus offre servizi di qualità tra i quali classi luminose e spaziose, ampi spazi comuni, connessione wi-fi all’interno della scuola, palestra privata e piscina a poca distanza dalla struttura. Presso il campus ci sono anche un piccolo supermarket, uno sportello bancomat e un ufficio postale. Le residenze sono situate all’interno del college e offrono camere singole con bagno in condivisione e un servizio di lavanderia a gettoni. Il programma delle attività comprende due escursioni di intera giornata a Londra più altre due escursioni di intera giornata a Brighton e Windsor. Sono previste anche escursioni di mezza giornata a Guildford. college 1 luglio - 29 luglio Età: 12-17 anni Il Cheltenham College è circondato dalle verdeggianti Cotswold Hills e si trova a 10 minuti dal centro di Cheltenham. Il campus offre strutture didattiche di alto livello e attrezzature sportive moderne: aule spaziose e luminose, un’aula di informatica con accesso gratuito e controllato a internet, una piscina interna, campi da tennis, una grande palestra dove giocare a pallacanestro, calcio, badminton, e ampi spazi esterni. Le residenze sono tutte interne al college e collegate agli edifici principali da vialetti e offrono camere singole, doppie o multiple con bagno in condivisione. ll programma delle attività comprende tre escursioni di intera giornata a Londra, Bath+Stonehenge e Oxford più una escursione di mezza giornata a Gloucester. Non mancheranno escursioni in centro Cheltenham. Colchester college 6 luglio - 3 agosto Età: 12-17 anni Il campus di Colchester è una delle tre sedi della University of Essex ed è situato a poche miglia di distanza dal centro in un meraviglioso parco di circa 80 ettari. Sono numerosi i collegamenti con autobus locali sia per il centro di Colchester che per Londra. Il campus è un mix di edifici degli anni ‘60 e di edifici modernissimi, tra cui la Ivor Crewe Lecture Hall in grado di ospitare 1.000 persone. Il campus è organizzato in piazze tutte interconnesse tra loro dove gli studenti potranno trovare, oltre agli edifici dedicati allo studio, negozietti, bar, sportelli bancomat e le residenze. Per gli amanti dello sport il campus propone strutture moderne e funzionali per praticare sport indoor e outdoor: campo di calcio, tennis, ping-pong e molto altro. Gli studenti alloggiano presso la University Residence che mette a disposizione camere singole con servizi privati, sale comuni e lavanderia. Il programma prevede due escursioni di intera giornata a settimana (es. Londra , Cambridge, Oxford) 13 Edimburgo college 29 giugno - 27 luglio Età: 13-17 anni Le Pollock Halls sono un complesso di palazzine che fanno parte dell’Università di Edimburgo. Alcune di esse vengono riservate durante il periodo estivo all’uso esclusivo della Mackenzie School che crea un vero e proprio ‘villaggetto per lo studio dell’inglese’. Le Pollock Halls si trovano in pieno centro città, a pochi passi dalla Holyrood House e accanto all’Holyrood Park, e sono strutture indipendenti: in esse infatti sono ubicate le residenze, le aule, gli spazi ricreativi, un piccolo supermarket, uno sportello bancomat e una grandissima mensa. Presso le Pollock Halls è inoltre possibile collegarsi ad internet wi-fi nelle aree comuni. I ragazzi sono sistemati in camere doppie con bagno privato. Lo sport center per la pratica delle attività ricreative si trova poco distante dal complesso. Il programma prevede un’escursione di intera giornata e un’escursione di mezza giornata a settimana oltre a numerose attività in centro città (es. Stirling, Glasgow, visita della Rosslyn Chapel e del castello di Edimburgo). Edimburgo famiglia 15 giugno - 24 agosto Età: 13-17 anni La sede centrale della Mackenzie School of English si trova vicino al fiume Leith, a un paio di chilometri da Princes Street e dal cuore di Edimburgo. L’area del Leith è una piccola cittadella nella grande città: i vecchi palazzi destinati alle attività commerciali del passato sono diventati oggi appartamenti di pregio e uffici di importanti aziende. La scuola è ubicata in un bel palazzo vittoriano con vista su un ampio parco ed è dotata di aule luminose e di una sala polivalente dove consumare il pranzo al sacco e svolgere attività ricreative. I ragazzi hanno inoltre a disposizione una sala computer, calcio balilla, biliardo e play station. Gli studenti vengono ospitati da famiglie che abitano nelle vicinanze della scuola in camere singole o doppie con servizi in condivisione. Ai ragazzi verrà consegnato l’abbonamento ai bus locali per raggiungere la scuola e il centro città comodamente e, per le attività serali previste dal programma, verrà garantito il servizio taxi per il rientro a casa. Il programma prevede un’escursione di intera giornata e un’escursione di mezza giornata a settimana oltre a numerose attività in centro città (es. Stirling, Glasgow, visita della Rosslyn Chapel e del castello di Edimburgo). La Mackenzie School è molto conosciuta nel quartiere e gli abitanti di Edimburgo riservano sempre un affettuoso benvenuto agli studenti stranieri! 14 Programmi Kids St. Mary’s School - ASCOT UIC UIC è una scuola di lingua con sede a Londra. è accreditata dalle maggiori autorità (British Council, English UK, Language Star Awards) ed offre un ventaglio di prodotti molto ampio: corsi d’inglese per adulti, corsi estivi di inglese per ragazzi e corsi di francese, spagnolo, arabo, portoghese e tanto altro per i madrelingua inglesi. La scuola è stata fondata basandosi su pochi semplici principi: le lezioni devono essere serie in modo da poter offrire un programma di qualità ma, al tempo stesso, devono coinvolgere per non risultare noiose. Lo scopo di UIC è “far amare le lingue ai propri studenti”; per raggiungere l’obbiettivo offre programmi didattici curati e mirati, attività culturali e sociali coinvolgenti ed insegnanti selezionati e con grande esperienza che basano il rapporto con gli studenti sul dialogo: li rassicurano, li aiutano ad avere fiducia nelle proprie capacità e li spronano a migliorare facendo pratica. Tutto ovviamente in strutture di qualità dove potersi sentire come a casa! Le destinazioni estive di UIC sono una piccola gemma nel ventaglio delle vacanze studio: centri di piccole dimensioni in grado di ospitare massimo 200 studenti, un altissimo livello di internazionalità, posizioni meravigliose e la possibilità di seguire corsi sportivi extra come il golf e l’equitazione. Sono i centri perfetti per i nostri studenti più piccoli. La St. Mary’s School è una delle principali scuole cattoliche femminili di Ascot e dista soltanto 20 minuti a piedi dal centro cittadino dove si trovano negozi, supermarket, la posta, la banca e l’ospedale. Il campus è inserito in un parco di 35 acri nel quale si snodano numerosi sentieri. I ragazzi hanno a disposizione aule moderne, una sala computer, un teatro, un’ampia e luminosa mensa e una lavanderia. Il campus vanta attrezzature sportive di altissimo livello tra le quali una piscina coperta di 25mt, una moderna palestra, campi da calcio, campi da squash e 16 campi da tennis. La sistemazione prevista per i ragazzi è per la maggior parte in camere singole o doppie; ci sono alcune camere con 4/5 letti e due dormitori con 12 e 16 letti molto richiesti dai piccolissimi. I bagni sono in condivisione. St. George’s School - ASCOT La St George’s School è un’ importante collegio femminile. Prima di diventare una scuola destinata soltanto alle ragazze ha ospitato personaggi illustri come Winston Churchill. Dista pochi minuti dal centro di Ascot e soltanto 30 minuti di auto dalla residenza reale di Windsor. Il campus è circondato da un vasto parco di 20 acri ed offre ai ragazzi aule spaziose e luminose, una sala computer, un teatro, una vasta mensa e una lavanderia. Per quanto riguarda le attività sportive sono a disposizione degli studenti una piscina scoperta riscaldata di 25mt, un’ampia palestra, campi da calcio e 8 campi da tennis. I ragazzi sono sistemati per la maggior parte in camere singole o doppie e per ogni 4/5 camere c’è una zona comune con una piccola cucina. I bagni sono in condivisione con gli altri studenti. Burgess Hill School -BURGESSHILL La Burgess Hill School è una scuola privata femminile. Si trova nella cittadina di Burgess Hill e dista solo 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria che porta a Brighton e a Londra. Le classi sono spaziose, luminose e dotate di moderne tecnologie; i ragazzi possono inoltre utilizzare un’aula computer e sono presenti aule specifiche per l’insegnamento di arte e di cucina. Il campus vanta inoltre un teatro e un’ampia mensa, ed è circondato da un parco di 14 acri dove si trovano campi da calcio e da tennis, che completano l’offerta con la moderna e luminosa palestra. I ragazzi vengono sistemati per la maggior parte in camere triple e quadruple con bagni in condivisione. In tutti i centri UIC lo staff organizza escursioni verso le maggiori città che si trovano nelle vicinanze: Cambridge, Brighton, Windsor, Reading e ovviamente Londra. Sono previste un’escursione di mezza giornata e un’escursione di intera giornata ogni settimana. 15 irlanda ATLANTIC Language SCHOOL L’Atlantic Language School è una realtà dinamica e moderna che si dedica da anni all’insegnamento della lingua inglese ad adulti e ragazzi. è accreditata dall’autorità irlandese Ireland for English Teaching, è riconosciuta dagli enti NQAI e Quality English per gli alti standard di qualità dei suoi programmi ed è stata inoltre eletta “Best English Teaching School Europe 2009”. Grazie alla sua esperienza pluriennale l’Atlantic Language School ha studiato un particolare e intensivo programma accademico che mira a massimizzare il contatto e la comunicazione in classe tra l’insegnante e gli studenti. Il rapporto diretto è considerato infatti basilare: gli insegnanti si prendono cura di ogni singolo studente, si assicurano che ognuno sia nella classe più adatta e ne monitorano continuamente i progressi per trasformare l’esperienza all’estero in un momento di grande arricchimento culturale. Nel febbraio 2013 Atlantic School ha inaugurato una nuova sede a Dublino, in pieno centro città: una struttura ultramoderna dotata di attrezzature tecnologicamente avanzate per offrire lezioni stimolanti e interattive. 16 Dublino Dublino è una città a misura d’uomo, giovane, variopinta, effervescente. è stata eletta la città più ‘friendly’ d’Europa e l’Unesco l’ha nominata città della Letteratura per aver dato i natali a scrittori di fama mondiale quali James Joyce, George Bernard Show e Oscar Wilde. Antico e moderno convivono senza problemi: da una parte gli splendidi edifici in stile georgiano concentrati intorno a Merrion Square, dall’altra le numerose boutique griffate e i tantissimi pub di cui la città va fiera e che attraggono ogni anno una miriade di ragazzi da tutta Europa. Sicuramente da non perdere la visita al quartiere di Temple Bar, ritrovo di molti artisti di strada e centro della vita notturna della città, e al museo della birra Guinness Storehouse dedicato alla famosa birra scura. Sul tetto dell’edificio si trova il Gravity Bar (il più elevato Bar d’Irlanda) da dove si gode una vista impareggiabile di tutta Dublino. Altrettanto interessante è la parte storica della città: la Christ Church Cathedral risalente al 1030 circa custodisce una tra le più ampie cripte medievali di Irlanda e Regno Unito; la Custom House viene considerata la punta di diamante tra i tanti edifici georgiani di Dublino e il Ha’ Penny Bridge, per tutti il simbolo della città, è stato l’unico ponte pedonale cittadino sopra il fiume Liffey dal 1816 al 2000, anno di costruzione del Millennium Bridge. Ultimo ma non per importanza il Trinity College: una splendida struttura universitaria fondata alla fine del 1500 che custodisce un’antica biblioteca con manoscritti di importanza mondiale tra cui il Book of Kells. Galway Nata da un piccolo villaggio di pescatori sul punto di congiungimento tra il fiume Corrib e la baia di Galway sulla costa ovest d’Irlanda, la città è attualmente un centro culturale di grande importanza con una persistente presenza di atmosfera bohemien. Il suo storico soprannome ‘Città delle Tribù’, riferito al fatto che in epoca medievale venne governata da 14 tribù di mercanti, si adatta benissimo anche all’epoca moderna in quanto Galway è una città multietnica e in continuo cambiamento, sede di numerosi festival dedicati all’arte, alla letteratura e al cinema. La città offre tutto ciò che si può desiderare: spiagge bellissime, lunghe rilassanti passeggiate, un centro storico chiassoso pieno di stradine tortuose che lo rendono un labirinto, numerosi pub in cui sorseggiare un boccale di Guinness ascoltando musica tradizionale irlandese. Galway è inoltre la porta d’accesso ai meravigliosi paesaggi del Connemara, regione rinomata per la sua bellezza eterea e selvaggia, ed è anche il punto di partenza dei traghetti per le isole Aran, un paradiso di pace e magiche atmosfere. 17 Dublino college 28 giugno - 17 agosto Età: 12-17 anni Il St. Michael’s College si trova a sud della città, in una delle zone più belle di Dublino. è stato fondato nel 1944 come scuola cattolica per ragazzi ma nel 1975 ha aperto le porte anche alle ragazze divenendo un istituto di formazione primaria e secondaria che nel corso degli anni ha ottenuto numerosi riconoscimenti da parte del Dipartimento dell’Istruzione e della Scienza Irlandese. Grazie infatti alla collaborazione continua tra insegnanti, studenti e genitori le attività offerte dalla scuola continuano a migliorare e diventano sempre più numerose. Il St. Michael’s College offre servizi di altissima qualità: aule ampie e luminose dotate di attrezzature all’avanguardia, connessione wi-fi gratuita, una spaziosa mensa dove consumare il pranzo, una piscina coperta e una palestra dove praticare le attività sportive. Lo sport è infatti considerato di fondamentale importanza dalla scuola: oltre alla piscina e alla palestra ci sono infatti una pista di atletica, campi da calcio in materiale sintetico e campi da tennis. I ragazzi vengono ospitati nelle residenze studentesche della UCD University che si trovano a circa 2 km dal St Michael’s College. Le residenze sono composte da appartamenti formati da 4 camere singole con bagni in condivisione e si trovano a breve distanza dalla lavanderia a gettoni, dai negozietti del campus, dall’ufficio postale e dallo sportello bancomat. è previsto un servizio di pullman privato da e per la scuola ogni giorno. Il programma prevede un numero maggiore di ore di lezione (18 a settimana), due escursioni di mezza giornata e una escursione di intera giornata a settimana. A Dublino è inoltre disponibile il soggiorno in famiglia Tutte le famiglie ospitanti sono attentamente selezionate, si trovano a poca distanza dal college e sono ben collegate con i servizi pubblici Le lezioni e le attività ricreative-culturali verranno svolte presso il St. Michael’s College 18 Galway college - gmit 28 giugno - 17 agosto Età: 12-17 anni Galway Il GMIT (Galway Maio Institute of Technology) è un campus universitario a poca distanza dal centro di Galway, recentemente ristrutturato e dotato di aule luminose, ampi spazi comuni, una mensa moderna, una biblioteca, una palestra e spazi esterni dove praticare le attività sportive e ricreative. Le residenze si trovano a due passi dal campus e si compongono di piccoli appartamenti con 3 camere e 2 bagni. Le camere possono essere singole o doppie e offrono connessione wi-fi. Presso le residenze sono disponibili una lavanderia a gettoni ed un supermarket. Il programma a Galway prevede un numero maggiore di ore di lezione (18 a settimana) e include numerose attività ricreative (zumba, bowling, discoteca, cinema...) e una escursione di intera giornata a settimana (Dublino, isole Aran, tour del Connemara oppure Cliffs of Moher). nuig 28 giugno - 17 agosto Età: 12-17 anni college Il NUIG (National University of Ireland-Galway) si trova in pieno centro città, lungo il fiume Corrib ed è inserito in un parco in cui si snodano strade e sentieri che collegano le varie strutture universitarie. Le aule sono moderne e all’interno del campus è attiva la connessione wi-fi. I ragazzi consumano i pasti presso la mensa interna al campus e vengono ospitati nelle residenze che si trovano vicino al fiume. Gli appartamenti ospitano 4/5 persone con bagno da condividere. Il centro presenta attrezzature sportive di ottimo livello: una palestra con campo da basket e campi da squash, campo da football e da rugby, pista di atletica e una piscina coperta. Il programma a Galway prevede un numero maggiore di ore di lezione (18 a settimana) e include numerose attività ricreative (zumba, bowling, discoteca, cinema...) e una escursione di intera giornata a settimana (Dublino, isole Aran, tour del Connemara oppure Cliffs of Moher). A Galway è inoltre disponibile il soggiorno in famiglia Tutte le famiglie ospitanti sono attentamente selezionate e si trovano a poca distanza dai college Le lezioni e le attività ricreative-culturali verranno svolte presso il GMIT oppure il NUIG Programma famiglia 28 giugno - 17 agosto Età: dai 3 anni compiuti Perché i soggiorni estivi devono sempre essere destinati ai ragazzi? L’Atlantic School si è posta questa precisa domanda e ha deciso di organizzare a Galway e a Dublino dei veri e propri programmi famiglia. Sono programmi molto variegati che riescono a soddisfare le esigenze di tutti: la mattina tutti saranno impegnati a seguire il corso di lingua specifico (adulti, ragazzi e bambini) mentre nel pomeriggio e nei week-end, a seconda della soluzione scelta dalla famiglia, si verrà coinvolti nelle attività ricreative e culturali organizzate dalla scuola o si avrà tempo libero per scoprire la città e l’Irlanda in autonomia. Proprio perché ci si rivolge a dei nuclei famigliari e non a singoli individui sono anche differenti le opzioni riguardanti il vitto e l’alloggio: è possibile scegliere tra la sistemazione in famiglia con trattamento di pensione completa o optare per la sistemazione in appartamento, facendo dunque finta di essere a casa propria. Per maggiori informazioni sul programma famiglia non esitate a contattarci! 19 canada ISIS Schools Nell’ottobre del 2012 il gruppo ISIS ha acquisito la Vancouver Maple Leaf College Inc., una società proprietaria di scuole di eccellenza a Vancouver e a Toronto che gestisce in collaborazione con il gruppo educativo Eurocentres Canada. Il gruppo Eurocentres è conosciuto e apprezzato a livello mondiale fin dal 1960, è presente in Canada dal 1990 ed è membro di British Columbia EQA (Education Quality Assurance). Lo staff, motivato ed entusiasta, si dedica quotidianamente agli studenti e si impegna a fornire un servizio di altissima qualità facendo controlli continui durante lo svolgimento dei campus estivi: vengono infatti valutati regolarmente il programma didattico, le residenze che ospitano i ragazzi, le attività ricreative e gli itinerari scelti per le escursioni. Viene posta particolare attenzione alle caratteristiche di ogni singolo ragazzo e viene garantito un grande mix di studenti provenienti da diverse nazioni. I campus offrono fantastici servizi e attrezzature che renderanno di certo la vacanza studio “speciale”. Vancouver La città di Vancouver si trova nella provincia del British Columbia, si sviluppa sulla parte ovest della penisola del Burrard ed è circondata per tre lati dall’acqua. L’isola di Vancouver, una lingua di terra che si allunga nello stretto della Georgia, la protegge dall’Oceano Pacifico. Vancouver è la terza città più grande del Canada ed è considerata una tra le città più vivibili al mondo. Ha inoltre come obbiettivo quello di diventare la città più ecologica del pianeta entro il 2020. Vancouver è splendida: qui la frenesia della metropoli si incontra con i meravigliosi e infiniti paesaggi canadesi. La città vanta uno dei più vasti parchi metropolitani del Nord America: lo Stanley Park, che si sviluppa per ben 4 km2. è una città dal clima mite i cui abitanti sono noti per la loro gentilezza. Il suo territorio è suddiviso da strade che si sviluppano come una griglia dalle maglie ben precise ed è molto semplice muoversi anche per chi la visita per la prima volta. I quartieri che la compongono hanno tutti caratteristiche uniche ed affascinanti: dal quartiere di Downtown, centro delle maggiori attività commerciali e ricco di grattacieli che si riflettono nell’acqua, si passa ai quartieri residenziali, dai quartieri storici di Strathcona, Downtown Eastside, Chinatown, Gastown, and Yaletown, si arriva poi alle aree verdi di Point Grey, conosciute per ospitare le spiagge più belle della città. Sede delle Olimpiadi invernali e delle paraolimpiadi 2010,Vancouver si trova a pochissima distanza da Whistler, meta sciistica d’eccellenza. Toronto è la quinta città più grande del Nord America e il cuore commerciale e culturale del Canada. Situata nella provincia dell’Ontario e affacciata sull’omonimo lago è una città cosmopolita e vivace che offre una miriade di cose da fare: locali per serate divertenti, eccellenti ristoranti e numerosi appuntamenti di carattere artistico e culturale. Toronto è inoltre una città ricca di parchi e spiagge che la rendono una meta piacevole e rilassante. La sua maggior attrazione è senza dubbio la CN Tower, la più alta torre autoportante dell’emisfero ovest, da cui si gode uno splendido panorama e che offre, inoltre, la possibilità di fare una passeggiata mozzafiato su un pianerottolo esterno a picco sulla città. Chi preferisce rimanere a livello del mare apprezzerà maggiormente una gita in battello verso l’isola di Toronto, dove si possono fare escursioni in bicicletta, godersi un pic-nic e scattare splendide fotografie dello skyline cittadino. Anche lo zoo, con i suoi panda, gorilla e orsi polari attrae moltissimi visitatori e, dallo scorso anno, è nato in città anche il Ripley’s Aquarium dove è possibile partecipare a numerosi eventi legati al tema del mare e addirittura passare la notte accanto alla vasca degli squali. Toronto è come tutte le città del Nord America il risultato dell’incontro di culture e popolazioni differenti: vale la pena quindi andare alla scoperta delle sue numerose anime passeggiando per i suoi quartieri. Ospita anche grandi eventi sportivi: è sede della squadra di baseball Toronto Blue Jays, della squadra di hockey Toronto Maple Leafs e della squadra di basket dei Raptor. Toronto 20 Vancouver college 29 giugno - 10 agosto Età: 12-17 anni La University of British Columbia è inserita nello splendido Totem Park, a soli 20 minuti dal centro di Vancouver e a due passi dal mare. è molto apprezzata a livello internazionale grazie all’altissima qualità del suo metodo di insegnamento, della vita studentesca e delle sue strutture. Il campus offre ai suoi studenti un ambiente unico: spiagge private, giardini botanici, una riserva naturale, una piscina, un palazzetto dello sport al coperto e un cinema interno. I ragazzi consumeranno i pasti presso la mensa del campus e alloggeranno in appartamenti con stanze singole e doppie e bagno in condivisione; tutti gli appartamenti hanno delle aree comuni dove rilassarsi, chiacchierare o fare i compiti. Il programma delle attività comprende un’escursione di intera giornata a Victoria o Whistler, escursioni di mezza giornata a Vancouver e un viaggio organizzato di 3 notti/4 giorni nelle Rocky Mountains. Toronto college 29 giugno - 10 agosto Età: 12-17 anni La Ryerson University è un campus universitario situato in pieno centro città, nel quartiere dei divertimenti di Toronto e vicino alla CN Tower. Dista pochi minuti a piedi da negozi, ristoranti, teatri, pub e discoteche. è un villaggio ultramoderno che offre corsi di studio esclusivi (giornalismo, cinema, teatro, ingegneria…) con laboratori di ultima generazione. Vanta servizi di prima classe: aule luminose e ampie, una mediateca, un laboratorio informatico, wi-fi gratuito, numerosi spazi comuni, un’area sportiva di ultimissima generazione, un cinema/teatro e una mensa con una ricca varietà di pietanze. All’interno del campus è presente anche un negozio in cui comprare abbigliamento, souvenir e materiale scolastico. Tra i numerosi palazzi di cui si compone il campus si aprono un piacevole giardino e una vasta area pedonale con un laghetto artificiale. Il residence è a poca distanza dalle aule e si compone di camere singole e doppie con servizi in condivisione. Durante il soggiorno i ragazzi parteciperanno ad una escursione di intera giornata (cascate del Niagara o Toronto Zoo o Canada’s Wonderland), a numerose escursioni in centro Toronto e ad un viaggio organizzato di 2 notti/3 giorni nel dipartimento francese (Quebec city, Ottawa e Montreal). In Canada è possibile anche soggiornare in famiglia Contattateci per avere maggiori informazioni e richiedere un preventivo 21 usa MB EMBASSY American Language Centers Il gruppo Embassy, parte della grande famiglia Study L’American Language Centers è il dipartimento vacanze studio di MBSC (MB Sport Camps), un’azienda americana specializzata nell’organizzazione di campus sportivi negli USA e membro di US Sports Camps. Negli ultimi anni MBSC ha ampliato la sua offerta e organizza anche soggiorni studio in cui la parte sportiva cede lo scettro alle lezioni di lingua inglese. La parte accademica di questi programmi linguistici segue un syllabus studiato direttamente da Gallery Languages e gli insegnanti, un team affiatato di esperti professionisti, si impegnano quotidianamente a preparare lezioni originali e divertenti. Ogni aspetto della vacanza è curato nei minimi dettagli per garantire un programma di elevata qualità che possa soddisfare le richieste di tutti gli studenti! Ogni ragazzo potrà così migliorare le proprie abilità linguistiche, incontrando giovani di altre nazionalità e instaurando nuovi rapporti di amicizia. 22 Group, si occupa di insegnare la lingua inglese a ragazzi e adulti attraverso un ventaglio molto ampio di programmi che possa rispondere alle richieste di tutti: si va dalle vacanze studio all’esperienza di passare un intero anno scolastico all’estero, dai corsi tailor made per chi ha esigenze specifiche ai programmi di business english per gli adulti e alle lezioni mirate per aiutare gli studenti a passare gli esami d’ammissione per le università madrelingua inglesi. Embassy Summer, la sezione vacanze studio di Embassy, continua a crescere di anno in anno grazie alla sua ottima reputazione: combinando le più innovative metodologie di insegnamento a scuole e campus con servizi eccellenti, aggiungendo poi esperienze culturali eccitanti e uno staff qualificato si arriva ad ottenere il miglior prodotto possibile da offrire agli studenti. Embassy ha scuole in 31 città e offre spettacolari destinazioni in tutto il mondo: Regno Unito, Stati Uniti e Canada. è accreditata da British Council, English UK e dai più importanti enti presenti in ogni singolo paese in cui opera. Boston Boston è la città più popolosa nonché la capitale del Massachussetts. Fondata nel 1630 da coloni puritani inglesi in fuga dalle persecuzioni della madrepatria, è oggi tra le città più antiche e più significative dal punto di vista culturale e storico degli Stati Uniti. Si affaccia sull’Oceano Atlantico, alla confluenza dei fiumi Charles e Mystic, e sorge su una serie di penisole collegate tra loro da ponti e tunnel sottomarini. è una tra le città più sicure degli USA e può essere tranquillamente visitata a piedi, percorrendo il Freedom Trail, un percorso di quasi 6 km segnalato da una continua linea rossa che conduce a 16 luoghi di interesse storico. La città è una perfetta miscela di antico e moderno che attrae ogni anno più di 16 milioni di visitatori. Il ricco e pittoresco quartiere di Beacon Hill con i suoi romantici viali alberati, i lampioni a gas, le brownstones (case in mattoni rossi) e i cancelli in ferro battuto convive in armonia con i moderni tram, i nuovi centri commerciali e i numerosi grattacieli. La città è in grado di offrire arte, musei, teatri, musica ed è per questo che è una realtà vibrante e in continua crescita. Qui si trovano oltre 50 college e università, tra cui l’Università di Harvard e il Massachusetts Institute of Technology (MIT). Boston è anche la sede della nota squadra di baseball Red Sox che la rende perciò piena di eventi sportivi. New York City , meglio conosciuta come “The Big Apple”, è la città simbolo degli Stati Uniti, sorge alla foce del fiume Hudson, sull’Oceano Atlantico, e si sviluppa in parte sulla terraferma e in parte su isole. Il suo nome risale al 1664. Nel settembre del 1788 la città divenne la prima capitale degli Stati Uniti d’America e l’anno seguente George Washington vi giurò come primo presidente. NYC è stata per moltissimo tempo la ‘porta d’accesso agli Stati Uniti’ ed è a quell’idea di libertà che è rimasta associata: infatti tra le mete più visitate ci sono la Statua della Libertà e la vicina Ellis Island, punto di approdo delle moltissime navi che arrivavano dall’Europa piene di immigrati. Oggi NYC è una metropoli multietnica, in continuo sviluppo e dallo skyline inconfondibile. Dai grattacieli dell’Empire State Building e del Rockfeller Centre è possibile ammirare la città nel suo totale splendore! A dispetto della fama di giungla urbana che le viene spesso attribuita, la città è ricca di parchi e aree naturali: il parco più conosciuto è sicuramente Central Park, diventato ormai un’icona al pari di Time Square o dell’Empire State Building. Tra i più noti musei d’arte e design è doveroso nominare il Metropolitan Museum of Art, il MoMA (Museum of Modern Art) e il Guggenheim Museum, ospitato nell’edificio progettato dal famoso architetto Frank Lloyd Wright. NYC è anche un centro culturale di eccellenza: è stata in passato la culla di numerosi movimenti musicali, ed è attualmente la sede di molti giornali ed emittenti radio/televisive nonché casa di Wall Street, una tra le sedi borsistiche più influenti del mondo. Vanta inoltre 39 grandi teatri che sono conosciuti come Broadway. Per chi ama lo shopping è obbligatoria una passeggiata lungo la 5th Avenue e la Madison Avenue. New York Fort Lauderdale Fort Lauderdale si trova nella parte sudorientale dello stato della Florida e dista circa 40 km da Miami. L’economia cittadina si basa in gran parte sul turismo balneare e fino a poco tempo fa Fort Lauderdale era una delle mete predilette per le vacanze primaverili degli studenti americani. Oggi questo fenomeno si è ridimensionato ma il numero di turisti che visitano la città per godere del sole, della brezza marina e delle sue splendide spiagge non è di certo diminuito. Un altro pilastro dell’economia locale è l’industria della nautica, essendo la città organizzatrice della più grande fiera della nautica mondiale e porto d’attracco per le navi da crociera per le Antille. L’amore della città verso il mare è testimoniato inoltre dalle quasi 45.000 barche a vela che sono ormeggiate nei suoi 100 porticcioli. La sua estesa rete di canali interni all’area urbana l’ha portata a stringere un gemellaggio con Venezia e la presenza di un numero incalcolabile di ristoranti, discoteche e pub distribuiti lungo quasi 15 km di litorale le ha fatto stringere amicizia anche con la città di Rimini. Fra i principali luoghi d’interesse c’è sicuramente la Fort Lauderdale Riverwalk, una splendida strada lungo il fiume New River dove si affacciano negozi, musei e ristoranti, arricchita da una lussureggiante vegetazione. Altri luoghi d’interesse sono il cinema drive-in Swap Shop, conosciuto per ospitare al suo interno anche il mercato delle pulci più grande del mondo e il museo International Swimming Hall of Fame, dedicato alla conservazione e alla promozione degli sport acquatici. Fra le attrattive naturali, oltre alle lunghissime spiagge di sabbia bianca, vanno segnalati i numerosi parchi tra i quali spicca il Parco Statale Hugh Taylor Birch, polmone verde della città, al cui interno si trova il Terramar Visitor Center, che illustra la fauna tipica della Florida sudorientale. 23 Boston college 1 luglio - 3 agosto Età: 12-18 anni Il Curry College si trova a Milton, cittadina nota per la sua popolazione cordiale e la tradizionale atmosfera del New England. Con una popolazione di 28.000 abitanti Milton è considerata una delle più belle e tranquille località in cui vivere negli USA, con in più la comodità di trovarsi a poca distanza da una grande e indaffarata città come Boston (solo 30 minuti di bus). Immersa nel verde, vista la sua vicinanza alla riserva naturale delle Blue Hills, Milton si trova a sole due ore di auto dalle spiagge di Cape Cod e dalle montagne del New Hampshire. Il campus è inserito in un vasto parco in cui si snodano i sentieri che portano alle varie strutture del college: le residenze, le aule, la mensa, le strutture sportive. Il Curry College offre numerosi servizi tra i quali campi da gioco all’aperto in erba e in materiale sintetico, campi da basket e da tennis, una pista di atletica, una palestra, campo da baseball e una piscina all’aperto. I ragazzi vengono ospitati in camere doppie con bagno condiviso al piano. Nel programma sono previste una escursione di intera giornata e due escursioni di mezza giornata in centro Boston a settimana. Week-end a New York Come degna conclusione del soggiorno negli USA, il nostro programma offre la possibilità ai ragazzi di trascorrere due notti extra nella città simbolo per eccellenza degli Stati Uniti: New York . Un po’ di tempo da dedicare al relax, facendo i turisti al 100%! Scopri la “Big Apple” con noi! Trasferimento in bus privato dal Curry College a New York Sistemazione in hotel 3d a Manhattan per 2 notti/3 giorni Trattamento di pernottamento e prima colazione Giro turistico di 4 ore a Manhattan in bus con guida Biglietto d’ingresso all’Empire State Building Transfer in bus privato dall’hotel all’aeroporto il giorno di rientro in Italia Programma sportivo Presso il Curry College la MBSC propone ai ragazzi dei programmi particolari e innovativi, dedicati solo ed esclusivamente all’attività sportiva. Non si tratta di programmi destinati ad atleti professionisti ma pensati per tutti i giovani che vogliono imparare uno sport o migliorare la tecnica già acquisita. Ci sono infatti corsi di ogni livello, dal principiante all’avanzato, e le lezioni sono al tempo stesso divertenti e impegnative: lo sport è per sua natura divertente ma richiede dispendio di energie fisiche e concentrazione se si vogliono ottenere dei risultati. Nei programmi sportivi della MBSC i ragazzi si dedicano allo sport 5-6 ore al giorno e sono seguiti da istruttori professionisti che li consigliano, li correggono e li esortano a dare il massimo. Ogni giornata prevede una sessione di allenamento la mattina e una il pomeriggio mentre la sera i ragazzi sono liberi di partecipare alle tante attività ricreative organizzate dallo staff o di rimanere in camera per riposarsi e recuperare le energie. La MBSC è membro della US Sports Camps/Nike Sports Camp Family: questo è garanzia di qualità e attenzione posta nella preparazione di ogni singolo allenamento. Contattateci per avere maggiori informazioni e ricevere un preventivo 24 New York college-rutgers university 22 giugno - 3 agosto Età: 12-18 anni New York La Rutgers University si trova nel quartiere di Broad Street a Newark, cittadina ricca di divertimenti, ristoranti e negozi che dista soltanto 25 minuti di treno dal cuore di New York City. La Rutgers University è la più grande università del New Jersey e anche una delle più antiche degli Stati Uniti, la cui storia risale al 1766. Il campus vanta servizi di ottima qualità: aule spaziose e luminose all’interno dell’edificio principale chiamato “Woodward Hall”, una grande mensa, una sala comune con televisione; nel college inoltre ci sono diversi negozi, che includono rivendite di generi alimentari, minimarket, una libreria e una caffetteria. L’università ha una forte tradizione sportiva, dimostrata dalle straordinarie strutture tra le quali campi da beach volley, campi da calcio e da pallacanestro. Le residenze che accolgono gli studenti sono interne al campus e ciascuna di esse è suddivisa in più appartamenti. Ogni appartamento ospita fino a 6 studenti in camere a due letti, con un bagno e un soggiorno condivisi. Le stanze sono dotate di frigorifero e di aria condizionata. La lavanderia a gettoni è a disposizione dei ragazzi. Il programma delle attività comprende ogni settimana due escursioni di mezza giornata e una escursione di intera giornata. Sarà possibile visitare: la Statua della Libertà ed Ellis Island, Woodbury Commons, Brooklyn Bridge e Wall Street. college-pace university 22 giugno - 10 agosto Età: 14 -18 anni La Pace University, si trova nel cuore del distretto finanziario di New York, Wall Street. Grazie alla sua posizione centralissima è possibile accedere facilmente alle principali attrazioni della città! La Pace University è un campus moderno e di eccellenza e gli studenti hanno a disposizione aule spaziose e luminose, una grande mensa, una sala comune con TV e distributori automatici. Poco distante dal campus si trova uno splendido parco, dove vengono organizzate tutte le attività sportive: mini-olimpiadi, tornei di calcio, pallavolo e baseball. All’interno del campus ci sono le residenze: gli studenti vengono sistemati in camere doppie o triple con bagno in comune. In ogni stanza è disponibile il collegamento a internet. Il programma delle attività comprende un’escursione di intera giornata a settimana e numerose escursioni di mezza giornata nel cuore di Manhattan. Fort Lauderdale albergo 6 luglio - 3 agosto Età: 12-17 anni La scuola Embassy di Fort Lauderdale si trova nel cuore della città, in una zona ricca di negozi alla moda, caffè all’aperto, locali di musica jazz e night-club, musei e parchi. La scuola è dotata di aule moderne e attrezzate con tecnologie innovative, un’aula computer con libero accesso a internet e una grande sala comune con distributori automatici. Gli studenti alloggiano presso il Sea Club Resort che si trova vicino alle splendide spiagge di sabbia di Fort Lauderdale. Esso offre camere doppie con servizi privati e dotate di aria condizionata. Ogni camera inoltre ha un frigorifero, una macchina da caffè e un ferro da stiro. La lavanderia a gettoni si trova sempre all’interno del residence. è possibile usufruire della piscina all’aperto privata del Sea Club. Le attività sportive, tra cui tornei di beach volley, calcio, tennis e mini-olimpiadi, saranno organizzate sulla spiaggia vicino al residence. I ragazzi si muoveranno dal residence alla scuola con i mezzi pubblici e pranzeranno in un ristorante convenzionato vicino alla scuola. Il programma delle attività ricreative-culturali comprende una escursione di intera giornata e due di mezza giornata ogni settimana. Le mete delle gite possono essere : Miami, The Everglades, Sawgrass Mills Outlet Mall e la gita in barca sul fiume allo scoperta di Fort Lauderdale soprannominata ‘ Venezia d’America’. 25 Malta EC English Languages Centres (comunemente chiamata EC) è una grande realtà con scuole che si trovano esclusivamente in paesi madrelingua inglese. Lo staff EC è convinto che il modo migliore per insegnare l’inglese sia far vivere agli studenti un’esperienza di full immersion nella lingua e nella cultura del paese madrelingua. Lo scopo principale del corso è ovviamente quello di far migliorare le conoscenze grammaticali e la pronuncia nonché quello di aumentare il bagaglio di vocaboli, ma il secondo obbiettivo è quello di aiutare i giovani ad allargare i propri orizzonti, spingendoli a confrontarsi con la cultura del paese visitato e con quelle degli altri studenti presenti in classe. Gli insegnanti sono sempre disponibili e pronti ad aiutare i ragazzi che necessitano di consigli per poter poi raggiungere i loro scopi. Le scuole EC sono riconosciute dai maggiori organismi ed autorità di accreditamento del settore. L’accreditamento garantisce che le scuole sono state valutate positivamente e che possiedono ed offrono servizi di alta qualità. Malta L’isola di Malta, nel cuore del Mediterraneo, è la destinazione ideale per chi desidera studiare l’inglese senza far a meno di sole, mare e nuovi amici. Malta ha una superficie di soli 316 km2, ma presenta una storia ricca e affascinante: divenuta colonia britannica nel 1814 raggiunse l’indipendenza nel 1964. La cultura mediterranea è quella che predomina nel paese ma 150 anni di colonizzazione britannica hanno lasciato numerosi effetti sul paese e sulla sua lingua: l’inglese è infatti una delle due lingue ufficiali di Malta, i maltesi guidano a sinistra e spesso si concedono la tipica English breakfast! I maggiori quotidiani sono tirati in inglese. Gli studenti che scelgono Malta per studiare l’inglese sono tantissimi e provengono da tutto il mondo. Qui possono trovare clima mediterraneo, un mare dalle acque cristalline, bellissimi negozi e locali, una vita notturna stimolante e sicura con feste e serate in discoteca organizzate appositamente per loro. Malta Swatar college 30 giugno - 24 agosto Età: 8-13 anni kids Il nostro centro kids di Malta si trova presso il St. Martin’s College a Swatar poco distante dalla capitale Valletta. La scuola dispone di aule moderne e climatizzate ed ampi spazi adibiti al relax con giochi e TV. Il complesso offre servizi d’eccellenza tra cui una piscina; è possibile giocare a pallavolo, badminton, basket e sono disponibili anche alcuni campi da calcio e tennis. Il residence mette a disposizione dei ragazzi camere multiple dotate di aria condizionata. I bagni sono in condivisione. è disponibile un servizio di lavanderia a gettoni. Il programma include due gite di intera giornata e numerose escursioni e attività pomeridiane (gita a Gozo e a Valletta più pomeriggi in spiaggia). 26 italia Gallery Languages &Alberghi per la Gioventù Gallery Languages, in collaborazione con l’associazione italiana Alberghi per la Gioventù, organizza un meraviglioso programma estivo in Italia, per dare la possibilità anche a chi non vuole fare ‘troppi chilometri’ di vivere l’esperienza della vacanza studio. Nella splendida Sicilia i ragazzi potranno seguire le lezioni di inglese la mattina e dedicarsi agli sport acquatici nel pomeriggio. Vela, diving, canoa e tanto altro per non perdere nemmeno un secondo di mare e sole! Palermo Estesa lungo l’omonimo golfo nel Mar Tirreno e adagiata sulla pianura della Conca d’Oro, Palermo è circondata completamente da una cinta muraria naturale: i monti di Palermo. Fondata come città-porto dai Fenici intorno al 734 a.C., è stata sempre un nodo culturale e commerciale fra occidente e Asia, dunque uno strategico luogo di transito al centro del Mediterraneo. Possiede una storia millenaria dovuta ai tanti popoli che l’hanno conquistata, che le hanno regalato un notevole patrimonio artistico ed architettonico. è stata tra le maggiori città del Mediterraneo, oggi è fra le principali mete turistiche del mezzogiorno italiano e tra le maggiori mete crocieristiche. Il maggior numero di monumenti della città è situato nel centro storico; altri sono distribuiti in tutto il territorio circostante: ville storiche, torri d’avvistamento, tonnare, graffiti rupestri, antiche chiese e palazzi nobiliari. Da non perdere la cattedrale del 1185, il castello di Maredolce e quello della Zisa, entrambi in stile arabeggiante, e il parco della Favorita, voluto dal re di Sicilia Ferdinando III alla fine del XVIII secolo come luogo di caccia e di diletto per la sua corte. Una bella passeggiata in città darà l’opportunità di apprezzare i numerosi palazzi signorili, chiese, teatri e ville, simboli delle élite che hanno popolato e amministrato la città nel corso dei secoli: si passa dai palazzi in stile arabo-normanno a quelli gotici, da quelli neoclassici alle ville liberty. Le residenze normanne, la cattedrale ed altre chiese insieme all’itinerario arabo-normanno di Monreale e Cefalù, sono state candidate dall’Unesco per l’inserimento nella lista dei patrimoni mondiali dell’umanità; vari edifici, tuttavia, sono già riconosciuti e tutelati come monumenti nazionali. Palermo ostello 15 giugno - 20 luglio Età: 12-17 anni L’ostello Baia del Corallo fa parte dell’AIG, l’unica associazione italiana riconosciuta dalla catena mondiale Hostelling International. Il centro è situato nella ridente località balneare di Sferracavallo, si affaccia sullo splendido golfo dell’omonima località ed è inserito in un grande giardino con una superficie complessiva di 10.000 mq interamente coperta da una fitta vegetazione tipicamente mediterranea. La struttura è ben collegata al centro città. Dispone di camere doppie o quadruple, tutte con bagno privato. I pasti vengono consumati nel ristorante interno. Il programma prevede lezioni di inglese la mattina e attività acquatiche nel pomeriggio (immersioni, vela, canoa) nonché escursioni in centro Palermo. Verranno organizzate anche escursioni a Erice, Cefalù e Agrigento. 27 Top quality Bucksmore Per chi vuole il meglio! Bucksmore Education è un gruppo specializzato in vacanze studio di altissima qualità e vanta un’ampia scelta di centri e programmi per andare incontro alle esigenze degli studenti che pretendono il meglio. Bucksmore si occupa di corsi “top quality” per bambini e ragazzi da 33 anni e ha ospitato in questo arco di tempo più di 10.000 studenti provenienti da oltre 50 nazioni diverse. Nei centri Bucksmore ogni aspetto è organizzato con minuzia, dalle lezioni di lingua al momento dei pasti, dai pomeriggi dedicati alle attività sportive e culturali alle serate ricche di divertimento. Gallery Languages ha deciso di offrire ai suoi studenti il centro Bucksmore Plumpton College, una splendida struttura nella tranquilla cittadina di Plumpton, a soli 20 minuti da Brighton e dal mare. Il college durante l’anno scolastico è una scuola di agraria ed è per questo che in esso sono presenti una fattoria, un centro per la cura degli animali, stalle e cavalli e vasti prati da dedicare alle attività ricreative. La scuola di equitazione del Plumpton College è una delle migliori di tutto il paese ed è possibile seguire un corso di equitazione come attività extra. 28 Le sistemazioni del campus sono state per la maggior parte ristrutturate nel 2010 e sono tutte camere singole o doppie con bagno in condivisione. Le classi si trovano a poca distanza dalle residenze, così come la mensa. Il college offre una palestra con una parete di arrampicata e campi da tennis. A disposizione dei ragazzi anche tre aule computer e connessione wi-fi nella aree comuni. Il programma prevede ogni settimana 20 ore di lezione, due escursioni di intera giornata e due di mezza giornata. Sono inoltre previste e incluse nel programma le lezioni preparatorie all’esame Trinity e la partecipazione all’esame stesso. Plumpton è una delle destinazioni Bucksmore più richieste e sono moltissimi i ragazzi che tornano qui di anno in anno. Per chi vuole vivere un’esperienza al top questo è quello che ci vuole! Prezzi € 2.170,00 € 1.980,00 € 2.330,00 € 2.130,00 € 2.320,00 € 2.170,00 € 1.990,00 € 2.230,00 € 2.200,00 € 2.200,00 € 2.140,00 € 2.200,00 € 2.120,00 € 2.390,00 € 2.020,00 € 2.165,00 € 2.365,00 € 2.230,00 € 2.190,00 € 2.140,00 € 2.060,00 € 2.180,00 € 1.970,00 € 2.070,00 € 2.270,00 € 2.010,00 € 1.710,00 € 1.390,00 € 2.714,00 € 2.100,00 € 2.240,00 € 2.050,00 € 2.400,00 € 2.200,00 € 2.390,00 € 2.240,00 € 2.060,00 € 2.300,00 € 2.270,00 € 2.270,00 € 2.210,00 € 2.270,00 € 2.190,00 € 2.460,00 € 2.090,00 € 2.235,00 € 2.435,00 € 2.300,00 € 2.260,00 € 2.210,00 € 2.130,00 € 2.250,00 € 2.040,00 € 2.140,00 € 2.340,00 € 2.080,00 € 1.780,00 € 1.460,00 € 2.784,00 € 2.170,00 € 2.290,00 € 2.100,00 € 2.450,00 € 2.250,00 € 2.440,00 € 2.290,00 € 2.110,00 € 2.350,00 € 2.320,00 € 2.320,00 € 2.260,00 € 2.320,00 € 2.240,00 € 2.510,00 € 2.140,00 € 2.285,00 € 2.485,00 € 2.350,00 € 2.310,00 € 2.260,00 € 2.180,00 € 2.300,00 € 2.090,00 € 2.190,00 € 2.390,00 € 2.130,00 € 1.830,00 € 1.510,00 € 2.834,00 € 2.200,00 * volo non incluso nella quota college famiglia college-camera con bagno college-camera standard college-camera con bagno OXFORD college-camera standard famiglia BURY ST. EDMUNDS college REGNO UNITO BRISTOL college EXETER college GUILDFORD college CHELTENHAM college COLCHESTER college college EDIMBURGO famiglia UIC - kids college college DUBLINO famiglia IRLANDA college GALWAY famiglia VANCOUVER* college CANADA TORONTO* college BOSTON* college NEW YORK* - Rutgers college USA NEW YORK* - Pace college FORT LAUDERDALE* albergo Swatar college MALTA PALERMO * ostello iTAlia PLUMPTON college TOP QUALITY UK Fuori catalogo Reading/Agosto 2014 camera con bagno LONDRA GREENWICH LONDRA NEW CROSS entro il 31/01/14 entro il 28/02/14 prezzo ufficiale La quota comprende: La quota non comprende: • Volo A/R Italia-Europa (tasse aeroportuali incluse) • Trasferimenti in Italia • Transfer da e per aeroporto di destinazione • Viaggio aereo e tasse aeroportuali per USA, Canada, Italia • Soggiorno di 14 notti/15 giorni • Quota per l’esame Trinity. L’esame verrà sostenuto al raggiungimento di un numero minimo di 10 partecipanti • Sistemazione in college, famiglia, albergo o ostello per centro e per periodo. Nel caso non venisse raggiunto • Trattamento di pensione completa il numero minimo la quota versata verrà rimborsata • Programma di lingua inglese in classi internazionali • Weekend a New York • Materiale didattico (facoltativo e solo per i soggiorni a Boston) • Certificati di fine corso • Spese per visti • Attività culturali, sportive e ricreative • Spese personali e tutto quanto non espressamente indicato • Supervisione 24/24 h • Quota di apertura pratica di € 140,00 Sconto fratelli: a ogni fratello di studente già iscritto verrà • Copertura assicurativa kasko garantita una riduzione di € 100,00 sulla quota di partecipazione • Zainetto Gallery Languages • Iscrizione annuale alla webTV edu-LIVE.tv (del valore di € 198,00) N.B.: Le quote sono state stabilite in base ai costi ed alle quotazioni dei cambi in vigore al 28 ottobre 2013. Nella sfortunata circostanza di un aumento sproporzionato dei costi relativi ai viaggi aerei e ai tassi di cambio Aventure Viaggi si riserva il diritto di chiedere una eventuale quota aggiuntiva a copertura delle nuove spese, che non potrà tuttavia superare il 10% del costo iniziale del pacchetto e non potrà essere richiesta negli ultimi 20 giorni prima della partenza del gruppo. 29 Iscrizione e pagamento Dopo aver letto le Condizioni generali di contratto riportate a pag. 33 del presente catalogo il genitore o chi esercita la patria potestà dovrà compilare e firmare la Scheda di iscrizione a pag. 31. La scheda, per essere ritenuta valida, dovrà essere compilata in ogni sua parte e debitamente firmata. Dal 2011 la carta d’identità viene rilasciata a tutti i cittadini che ne fanno richiesta, senza più limiti legati all’età. N.B.: Le carte d’identità con timbro che ne posticipa la scadenza non sono accettate in tutti i paesi. Consigliamo vivamente di richiedere un nuovo documento prima della partenza. Per gli USA e il Canada ACCONTO Per viaggiare verso gli Stati Uniti e il Canada è necessario essere L’iscrizione dovrà essere accompagnata dal versamento dell’acconto, inclusivo della quota di apertura pratica. L’acconto potrà essere versato tramite: 1 - assegno bancario non trasferibile intestato a Gallery Languages Ltd 2 - bonifico bancario intestato a Gallery Languages Ltd presso Lloyds TSB Bank, avenue Southampton, UK Sort Code: 30-90-34 Conto corrente: 86487932 IBAN: GB28LOYD30903486487932 BIC: LOYDGB21148 3 - pay pal Nella causale del bonifico dovranno obbligatoriamente comparire i seguenti dati: • nome e cognome dello studente • nome e cognome dell’accompagnatore • destinazione prescelta L’assegno o la copia del bonifico dovranno essere inviati, insieme alla Scheda di iscrizione compilata e firmata, a: Gallery Languages Piazza Manin, 2 B/R - 16122 Genova fax: 010 8598499 - e-mail: [email protected] Ad acconto ricevuto Vi contatteremo in forma scritta (via e-mail, fax o posta prioritaria) per confermare l’avvenuta iscrizione al soggiorno studio e per inviare l’estratto conto per la richiesta del saldo. SALDO Il saldo dovrà essere effettuato obbligatoriamente 40 giorni prima della data di partenza dello studente sulla base del conteggio riportato sull’estratto conto. Le modalità di pagamento del saldo saranno le stesse previste per l’acconto. Gallery Languages Ltd, su richiesta, provvederà ad emettere regolare fattura a fine stagione (nel mese di settembre). N.B.: Il mancato pagamento del saldo entro la data stabilita (40 giorni prima della partenza) costituisce clausola risolutiva espressa, tale da determinare, da parte di Aventure Viaggi sas, la risoluzione di diritto del contratto. DOCUMENTI D’ESPATRIO Per l’Europa Per i viaggi con destinazione un paese membro dell’Unione Europea è necessario essere in possesso della carta d’identità valida per l’espatrio o di un passaporto individuale. 30 in possesso di un Passaporto individuale elettronico/biometrico che abbia validità residua di almeno 6 mesi. Solo per gli USA è necessario anche il modello ESTA (Electronic System for Travel Authorization). Quest’ultimo si ottiene compilando un form a pagamento sul sito dell’ambasciata americana prima della partenza per gli USA. Sul sito dell’Ambasciata Americana è possibile inoltre controllare se il proprio passaporto è accettato dalle autorità americane. (http:// italy.usembassy.gov/sezione visti). DICHIARAZIONE DI ACCOMPAGNO Ogni volta che un minore di anni 14 deve recarsi all’estero è necessario che sia accompagnato da uno dei genitori o da una persona da loro autorizzata. Il nome della persona adulta che viaggia con il bambino, se diversa dal genitore, deve essere riportato in una dichiarazione di accompagno, sottoscritta da chi esercita sul minore la potestà e vistata dalla Questura. La dichiarazione di accompagno è necessaria anche per i ragazzi sotto i 14 anni che viaggiano da soli. In questo caso al nome dell’accompagnatore viene sostituito il nome della compagnia aerea con il quale è organizzato il viaggio (www.poliziadistato.it). N.B.: 1- I cittadini non italiani dovranno rivolgersi ai consolati/ambasciate del paese di destinazione e di origine per avere informazioni riguardanti i documenti d’espatrio e gli eventuali visti necessari per entrare nel paese di destinazione. 2 - Aventure Viaggi sas non si assume alcuna responsabilità qualora allo studente venisse impedito di partire per documenti scaduti, non validi o incompleti. In tal caso, tutte le spese aggiuntive per raggiungere il gruppo all’estero saranno a totale carico del partecipante (viaggio aereo, transfer, etc). A ogni famiglia è vivamente consigliato di controllare che i documenti del proprio figlio siano corretti e completi e che le normative vigenti in termini di documenti per l’espatrio non abbiano subito variazioni nel periodo che intercorre tra la stampa della brochure e la partenza per il soggiorno. ASSISTENZA SANITARIA Per tutte le destinazioni previste in questa brochure gli studenti e gli accompagnatori saranno coperti dalle polizze assicurative previste per questa tipologia di viaggio studio. DOCUMENTAZIONE DI VIAGGIO Alcuni giorni prima della partenza i ragazzi riceveranno un dossier di viaggio con le ultime informazioni ed istruzioni per la partenza insieme alle etichette bagaglio da apporre alla valigia. Il dossier includerà i dettagli sui voli (nome dell’aeroporto e orario di partenza e d’arrivo, luogo e orario di ritrovo), i recapiti del college o della famiglia presso i quali soggiorneranno, informazioni utili sul comportamento da mantenere in college o in famiglia e consigli relativi a cosa mettere in valigia. Scheda di iscrizione compilare in stampatello in tutte le sue parti da un genitore o da chi esercita la patria potestà non verranno accettate schede d’iscrizione con dati mancanti DATI PERSONALI DEL PARTECIPANTE Cognome Nome u qM qF u N.B.: Sulla scheda devono comparire cognome/i e nome/i come riportati sul documento di identità o passaporto Nazionalità Nato il Via C.F. u a u u Età u n. u CAP Città u Tel. casa Fax Cell. genitori E-mail u u Tel. ufficio genitori u al momento della partenza u Prov. u u u u u Il partecipante ha problemi di salute? q Sì q No Documento di identità Tipologia documento Paese emissione Se sì, specificare u importante: riportare i dati del documento che verrà utilizzato per il viaggio n. documento u Data rilascio u u u Data scadenza u In caso di documento in fase di rilascio siete pregati di comunicare i dati non appena saranno disponibili SOGGIORNO Nome, cognome dell’accompagnatore del gruppo u Località u dal u Sistemazione richiesta q in famiglia al u q in college Il partecipante vorrebbe alloggiare con (solo per sistemazione in famiglia) u Viaggio in aereo da u Il partecipante desidera sostenere l’esame Trinity? q Sì q No Uscite serali per minorenni - Ai ragazzi fino ai 15 anni non è accompagnatore o un membro adulto della famiglia ospitante. Per ad uscire la sera non accompagnati deve essere sottoscritta momento dell’iscrizione. Lo studente deve comunque impegnarsi Viaggi sas declina ogni responsabilità relativa alla tutela del Data u consentito uscire la sera se non con un i ragazzi tra i 15 e i 17 anni l’autorizzazione dai genitori nello spazio sottostante al a rientrare entro le ore 23:00 e Aventure ragazzo e alle garanzie del suo rientro Firma per l’autorizzazione per le uscite serali non accompagnate u di un genitore o di chi esercita la patria potestà Alla presente scheda allego (le somme per i servizi extra richiesti devono essere versate al momento del pagamento dell’acconto) q € 500,00 come acconto per vacanza studio in Irlanda/Scozia/Inghilterra/Malta/Italia (inclusa quota di apertura pratica di € 140,00) q € 800,00 come acconto per vacanza studio in USA/Canada (inclusa quota di apertura pratica di € 140,00) q € 75,00 come contributo spese esame Trinity (facoltativo) q € 390,00 New York week-end (facoltativo e solo per Boston) Lo studente ha diritto allo sconto fratelli? q Sì q No Nome del fratello già iscritto u Dichiaro di aver letto e accettato tutto quanto ripor tato alle pagine 30 e 33 del presente catalogo Data u Firma di un genitore o di chi esercita la patria potestà u Acconsento all’utilizzo di eventuale materiale video/fotografico per uso marketing (brochure o sito web) che dovesse includere lo studente da me iscritto Data u Firma per autorizzazione u pacchetto viaggio organizzato in collaborazione con Aventure Viaggi sas 31 32 Condizioni generali di vendita Aventure Viaggi sas svolge l’attività di Agenzia di Viaggio e Tour Operator in Arzachena,Viale Costa Smeralda, 33 P.I. 01625090905, iscritta al n° 106073 del Registro delle Imprese di Sassari, Autorizzazione Amministrativa della Provincia di Olbia-Tempio. Amministratore Anna Maria Rita Demuro. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO Ai sensi dell’art. 2 del D.Lgs. 111/95 di attuazione della direttiva 90/314/CEE, i pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze e i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti ed offerti in vendita ad un prezzo forfettario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero che si estendono per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto, b) alloggio, c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”. Il cliente ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita del pacchetto turistico, che è documento indispensabile per accedere al Fondo di garanzia di cui all’art. 15 delle presenti condizioni generali di contratto. 1) DISCIPLINA APPLICABILE Il contratto è regolato dalle previsioni che seguono e dal Decreto Legislativo N° 111 del 17 marzo 1995, dalla Direttiva 90/314/CEE, dalle convenzioni internazionali in materia, ed in particolare dalla Convenzione di Bruxelles del 23 aprile 1970, resa esecutiva con la legge 27 dicembre 1977, n. 1084, dalla convenzione di Varsavia del 12 ottobre 1929 sul trasporto aereo internazionale, resa esecutiva con legge 19 maggio 1932, n. 41, dalla Convenzione di Berna del 25 febbraio 1961 sul trasporto ferroviario, resa esecutiva con la legge 2 marzo 1963, n. 806 in quanto applicabili ai servizi oggetto del pacchetto turistico, nonché dalle previsioni in materia del codice civile e delle altre norme di diritto interno, in quanto non derogate dalle previsioni del presente contratto. Si ritiene parte sostanziale del contratto l’accordo sottoscritto in data 8 aprile 2002 e successiva rettifica del 21 maggio 2002, fra il ministero della Pubblica Istruzione, dell’Università e della Ricerca. 2) PRENOTAZIONI La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo, compilata in ogni sua parte e sottoscritta dal cliente che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni da parte di Aventure Viaggi sas è subordinata alla disponibilità di posti e si intenderà perfezionata al momento della conferma scritta da parte di Aventure Viaggi sas al cliente presso l’agenzia di viaggi o a mezzo sistema telematico. Aventure Viaggi sas si riserva il diritto di non effettuare il viaggio, qualora non venga raggiunto il numero minimo di partecipanti eventualmente indicato nel catalogo e/o nel preventivo (salvo diversi accordi presi per iscritto tra le parti), informandone il viaggiatore in forma scritta. 3) PAGAMENTI All’atto della prenotazione dovrà essere corrisposto un acconto pari a quanto riportato sulla scheda di iscrizione, che non potrà essere superiore al 30% del costo totale del soggiorno. Il mancato pagamento delle somma di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore, la risoluzione di diritto. Il saldo dovrà essere versato 40 giorni prima della partenza. L’ingiustificato ritardo nel pagamento comporterà l’applicazione di interessi di mora calcolati nella misura del tasso ufficiale di sconto maggiorato del 55%. La rimessa delle spettanze ad Aventure Viaggi sas dovrà essere pari all’importo delle fatture emesse senza ingiustificato trattenimento di costi e oneri bancari e/o postali. 4) CESSIONE/RECESSO 4.1. Cessione della prenotazione: il viaggiatore che sia nell’impossibilità di usufruire del viaggio prenotato può cedere la propria prenotazione ad una persona che soddisfi tutte le condizioni richieste per il viaggio, dopo averne informato l’Agente di viaggio e Aventure Viaggi sas, a mezzo lettera raccomandata o, in casi di urgenza, telegramma, fax o mail che dovranno pervenire entro e non oltre 4 giorni lavorativi prima della partenza, indicando le generalità del cessionario (nome, cognome, data di nascita, sesso, cittadinanza). Tuttavia Aventure Viaggi sas non sarà responsabile della eventuale mancata accettazione del nuovo nominativo da parte dei terzi fornitori di servizi. Il viaggiatore cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo, nonché per le spese supplementari risultanti da detta cessione, come stabilite al successivo articolo 7. 4.2. Recesso ed Annullamento ( art.11, 12 e 13 D. Leg. 111/95 ) 4.2.1. Per l’organizzazione dei propri viaggi Aventure Viaggi sas assembla una serie di servizi acquistati dai fornitori degli stessi. Per garantire che, a seguito delle prenotazioni effettuate dai viaggiatori ed accettate da Aventure Viaggi sas, i servizi vengano effettivamente resi disponibili dai singoli fornitori, Aventure Viaggi sas deve assumere precisi obblighi contrattuali nei confronti dei fornitori stessi. In virtù di quanto sopra, e considerato che per il combinato disposto degli art. 1372 e 1373 c.c. la facoltà di recesso rappresenta un’eccezione rispetto al generale principio della vincolatività del contratto, al di fuori delle ipotesi espressamente disciplinate dal D. Lgs. 111/95, il recesso può essere consentito esclusivamente a condizione che il viaggiatore tenga indenne Aventure Viaggi sas da costi, spese e perdite che la stessa andrà a sostenere a causa di tale recesso. Pertanto la disciplina contrattuale del recesso viene delineata al punto successivo. 4.2.2. Qualora il recesso avvenga al di fuori delle ipotesi di cui al successivo art. 4.2.3., il viaggiatore è tenuto a versare, quale corrispettivo per il recesso ex. art.1373, III comma, c.c., quanto specificato da calcolare sulla quota di partecipazione (il calcolo dei giorni non include quello del recesso, la cui comunicazione deve pervenire in un giorno lavorativo antecedente a quello di inizio del viaggio): a) recesso fino a 31 giorni prima dell’inizio del viaggio: 15% della quota di partecipazione; b) da 30 a 15 giorni prima dell’inizio del viaggio 30% della quota di partecipazione; c) recesso da 14 a 7 giorni prima dell’inizio del viaggio: 50% della quota di partecipazione; d) recesso da 6 a 3 giorni prima dell’inizio del viaggio: 65% della quota di partecipazione; e) recesso nei 2 giorni antecedenti l’inizio del viaggio: 100% della quota di partecipazione. Verranno accettate soltanto le comunicazioni di rinuncia ricevute a mezzo fax, e-mail e raccomandata A/R (il timbro postale farà fede per i termini). Eventuali rimborsi saranno inviati a mezzo bonifico bancario nel mese di agosto. Alle penali sopra specificate, dovrà essere aggiunto, a carico del viaggiatore, la quota di apertura pratica di € 140,00. Le medesime somme dovranno essere corrisposte da chi non potesse effettuare il viaggio per mancanza o irregolarità dei previsti documenti personali di espatrio. Nessun rimborso spetta al viaggiatore che non si presenta in aeroporto, che decide di interrompere il viaggio o il soggiorno già intrapreso o viene rimpatriato per qualunque motivo (comportamento scorretto, malattia). 4.2.3. Il viaggiatore potrà recedere dal contratto di viaggio, senza versare il corrispettivo per il recesso di cui al precedente art.4.2.2. in caso di modifica significativa da parte di Aventure Viaggi sas, di uno degli elementi essenziali del contratto, quali (a titolo esemplificativo e non esaustivo): aumento del prezzo di viaggio tutto compreso superiore al 10% del prezzo globale; modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. In tal caso il viaggiatore sarà tenuto a comunicare entro due giorni lavorativi dal ricevimento della comunicazione di modifica, se intende esercitare il diritto di recesso, ovvero accettare la modifica. In assenza di comunicazione da parte del viaggiatore, la modifica si intenderà accettata. Nel caso in cui il viaggiatore eserciti il diritto di recesso ai sensi del presente art. 4.2.3., lo stesso potrà richiedere di usufruire di un altro viaggio di pari valore,ovvero, qualora non sia disponibile, di valore superiore, senza supplemento di prezzo, ovvero di valore inferiore, ed in tal caso gli dovrà essere restituita la differenza di prezzo. Se non intende usufruire di altro viaggio, il viaggiatore potrà richiedere il rimborso delle somme già versate, che gli verrà corrisposto entro 7 giorni dalla ricezione della comunicazione del recesso e della intenzione di non usufruire di proposte alternative. 4.2.4. Nell’ipotesi in cui, prima dell’inizio del viaggio, Aventure Viaggi sas comunichi la propria impossibilità di eseguire il viaggio prenotato, il viaggiatore avrà facoltà di scegliere se essere rimborsato della totalità delle somme già versate, ovvero di usufruire di altro viaggio di pari valore, ovvero, qualora non sia disponibile,di valore superiore, senza supplemento di prezzo, ovvero di valore inferiore,ed in tal caso gli dovrà essere restituita la differenza di prezzo. Se non intende usufruire di altro viaggio, il viaggiatore potrà richiedere il rimborso delle somme già versate, che gli verrà corrisposto entro 7 giorni dalla ricezione della comunicazione della intenzione di non usufruire di proposte alternative. 5) OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. I partecipanti dovranno attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza e a tutte le informazioni amministrative e legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’Organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza. Il partecipante è tenuto a fornire all’Organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso, utili perché lo stesso possa esercitare il diritto di surrogazione nei confronti di terzi responsabili del danno, ed è responsabile verso Aventure Viaggi sas del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. 6) PARTICOLARI ESIGENZE DEL VIAGGIATORE Il viaggiatore è tenuto a far presente per iscritto sue eventuali particolari esigenze al momento della prenotazione. Aventure Viaggi sas si riserva di accettare per iscritto dette particolari richieste, dopo aver verificato la disponibilità dei fornitori che dovranno erogare le prestazioni. Aventure Viaggi sas farà pervenire quanto prima al viaggiatore, direttamente o tramite l’Agente di viaggio, una comunicazione relativa ai costi supplementari originati da dette richieste, sempre che le stesse siano realizzabili. 7) MODIFICHE RICHIESTE DAL VIAGGIATORE Le modifiche richieste dal viaggiatore dopo che la prenotazione è già stata confermata da Aventure Viaggi sas, comportano spese operative per Aventure Viaggi sas e talvolta anche l’addebito di penali da parte dei fornitori o rischi di una diminuzione dell’occupazione dei voli, con i danni che ne conseguono. Le spese addebitate da Aventure Viaggi sas ammontano, per sole modifiche di destinazione o di data partenza al costo vivo delle nuove prenotazioni o modifiche effettuate (biglietto aereo / transfer, ecc.) + eventuali penali addebitate dai fornitori + una quota fissa di € 15 . 1) La diminuzione del numero dei passeggeri all’interno di una pratica è da intendersi come “annullamento parziale“ (vedi quindi il punto 4.2. Recesso) 2) per “destinazione” si intende lo Stato. 8) RESPONSABILITÀ 8.1. La responsabilità di Aventure Viaggi sas nella sua qualità di Organizzatore di viaggi nei confronti dei viaggiatori e delle cose di loro proprietà è regolata dalle Leggi e dalle Convenzioni Internazionali richiamate al precedente art. 1. La responsabilità di Aventure Viaggi sas non può in alcun caso eccedere i limiti previsti dalle Leggi e Convenzioni citate. Aventure Viaggi sas non sarà, in alcun caso, responsabile dei danni, di qualsiasi genere, allorché l’inadempimento o la cattiva esecuzione del contratto non siano imputabili né a sua colpa, né a colpa di altro fornitore di servizi, in quanto le mancanze constatate nell’esecuzione del contratto: sono imputabili al viaggiatore; sono imputabili ad un terzo estraneo alla fornitura delle prestazioni previste dal contratto e sono dovute a cause di forza maggiore o ad un avvenimento che Aventure Viaggi sas non poteva, con tutta la necessaria diligenza, prevedere o risolvere (scioperi di qualsiasi natura, modifiche operative/orari di compagnie di trasporti di linea ecc. ). Aventure Viaggi sas non sarà, inoltre, in nessun caso responsabile dei danni: a) conseguenti all’inosservanza da parte del viaggiatore di raccomandazioni o avvertenze dell’agente o della guida turistica in loco; b) derivanti da prestazioni di servizi forniti da terzi e non facenti parte del pacchetto turistico; c) derivanti da iniziative autonome del viaggiatore. 9) PREDISPOSIZIONE DI SOLUZIONI ALTERNATIVE Se, al momento e dopo la partenza, una parte essenziale dei servizi contemplati dal contratto di viaggio non viene fornita al viaggiatore (ad esempio, non sia disponibile un mezzo di trasporto per raggiungere una destinazione del viaggio), Aventure Viaggi sas predisporrà, ove possibile, soluzioni alternative senza supplementi di prezzo a carico del viaggiatore, affinché il viaggio possa continuare, ed eventualmente risarcirà il viaggiatore nei limiti della differenza tra le prestazioni previste e quelle fornite. Ove non sia possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero se il viaggiatore non accetti la soluzione propostagli per validi e comprovati motivi Aventure Viaggi sas, ove necessario, fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto per il rientro, equivalente a quello inizialmente previsto per il ritorno al luogo di partenza o ad altro luogo convenuto, a condizione che detto mezzo di trasporto sia disponibile in modo sistematico ed abituale e vi siano posti disponibili. Ove detta soluzione non sia possibile per cause esterne alla volontà di Aventure Viaggi sas, essa indennizzerà il viaggiatore nei limiti della differenza fra le prestazioni previste a quelle effettivamente fornite, o, in alternativa, a scelta del viaggiatore, rilascerà un buono per la fruizione di una prestazione sostitutiva, di valore pari ai servizi non goduti. 10) CLASSIFICAZIONE ALBERGHI La valutazione degli alberghi indicata da Aventure Viaggi sas basata sulla qualità generale della struttura e dei servizi forniti, può non corrispondere, in alcuni casi alla Classificazione Ufficiale stabilita dagli Enti Turistici Governativi o dagli alberghi stessi. Per quei Paesi ove esista la Categoria Ufficiale, la stessa è comunque riportata vicino alla valutazione di Aventure Viaggi sas nella tabellina accanto al testo descrittivo dell’hotel. 11) MODIFICHE CONCERNENTI DATA E AEROPORTO DI PARTENZA Qualora intervengano modifiche concernenti data e/o aeroporto di partenza in relazione a voli di linea si applicano le disposizioni del regolamento CEE n. 295 del 4 febbraio 1991. Le date di effettuazione del viaggio potrebbero essere modificate in considerazione di esigenze operative, tecniche delle compagnie aeree o degli accompagnatori del gruppo; pertanto Aventure Viaggi sas richiede di rendersi disponibili almeno nei 2 giorni precedenti e successivi alle date di partenza e rientro previste. 12) OBBLIGO DI SEGNALAZIONE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto, rilevata in loco dal viaggiatore, dovrà essere segnalata immediatamente al prestatore di servizi interessato, e al nostro personale di assistenza qualora previsto, nonché per iscritto con raccomandata con ricevuta di ritorno, entro il termine di decadenza di 10 gg. dalla data del rientro, all’Agente di Viaggio e a Aventure Viaggi sas. 13) PREZZO-REVISIONE Le quote di viaggio o di soggiorno sono stabilite in base al corso dei cambi ed ai costi dei servizi in vigore al momento della redazione dei programmi di viaggio o soggiorno, individuati con riferimento ai parametri indicati in Catalogo. Tale prezzo potrà essere modificato soltanto in dipendenza di variazioni del costo del trasporto, del carburante, dei diritti e delle tasse, quali (a titolo esemplificativo e non esaustivo) le tasse di imbarco/sbarco nei porti e negli aeroporti o del tasso di cambio applicato. La revisione del prezzo sarà determinata in proporzione alla variazione dei citati elementi ed al Viaggiatore verrà fornita l’indicazione della variazione dell’elemento di prezzo che ha determinato la revisione stessa. Il prezzo stabilito nel contratto non potrà, comunque, essere aumentato nei 20 gg. precedenti la data prevista per la partenza. Il viaggiatore ha facoltà di recedere dal contratto, ai sensi del precedente articolo 4.2.3., in caso di aumento del prezzo di viaggio superiore al 10%, purché ne dia comunicazione scritta a Aventure Viaggi sas entro due giorni lavorativi dal ricevimento della comunicazione relativa all’aumento. In ogni caso non saranno comunque accettate contestazioni sul prezzo del viaggio, o sulle singole componenti del prezzo durante o alla fine del viaggio. I prezzi, espressi in Euro, sono comprensivi di IVA e percentuali di servizio. Non comprendono invece gli extra, le mance e quanto non specificato nelle quote di partecipazione. La quota di apertura pratica obbligatoria di € 140,00 garantirà al cliente i seguenti benefici: assistenza prima e durante il viaggio, assicurazione durante il soggiorno. La quota di apertura pratica non verrà rimborsata in caso di annullamento del viaggio. 14) ASSICURAZIONI Aventure Viaggi sas è coperta da polizza assicurativa per la responsabilità civile di cui agli articoli 15 e 16 del D.Lgs. 111 del 17/3/95. Sono sempre espressamente comprese nel prezzo, all’atto della prenotazione, speciali polizze assicurative per le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, contratto di assistenza e rimpatrio e bagagli. 15) FONDO NAZIONALE DI GARANZIA PER I SERVIZI TURISTICI 1. All’articolo 86, comma 1, lettera f), del codice del consumo, di cui al decreto legislativo 6 settembre 2005, n. 206, dopo le parole: «di cui all’articolo 100» sono aggiunte le seguenti: «nonché dichiarazione che il venditore o l’organizzatore concorre ad alimentare il suddetto fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato articolo 100». 2. All’articolo 100 del citato codice di cui al decreto legislativo 6 settembre 2005, n. 206, dopo il comma 3 è inserito il seguente: «3-bis. Le istanze di rimborso al fondo non sono soggette ad alcun termine di decadenza». 16) DOCUMENTAZIONE / COMUNICAZIONI. 1. Il cliente prende atto e accetta l’esistenza del registro elettronico di Aventure Viaggi sas conservato dalla stessa ai sensi e per gli effetti della normativa vigente. Il contenuto del registro ha carattere di riservatezza assoluta e potrà essere esibito solo ed esclusivamente alle autorità competenti. 2.Tutte le comunicazioni relative alle sopra riportate condizioni di contratto andranno inviate ad Aventure Viaggi sas. ADDENDUM: CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO PER LA VENDITA DI SINGOLI SERVIZI 17) DISPOSIZIONI NORMATIVE. I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico che non può rientrare nella fattispecie negoziale del pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti diposizioni della CCV: art. 1 n.3 e n.6 , art. da 17 a 23, art. da 24 a 31. AVVERTENZE IMPORTANTI Comunicazione ex art. 16 L. 269/98: “La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero” Responsabilità vettori e tour operator: “Dal 17 ottobre 1998 i soli vettori comunitari sono illimitatamente responsabili per danni da morte, ferite e lesioni al passeggero ai sensi del regolamento CE nr. 2027/97, che stabilisce anche la responsabilità oggettiva (ossia senza colpa) del vettore ad € 126.253 (al 25.08.2003). La responsabilità del tour operator nei confronti del passeggero resta disciplinata dal D.Lgs. 11/95 e dalle presenti condizioni generali di contratto.” Informativa ex art. 13 D.Lgs. 196/03: Il trattamento dei dati personali , il cui conferimento è necessario per la conclusione e l’esecuzione del contratto, è svolto nel pieno rispetto del D.Lgs. 196/03 in forma cartacea e digitale. I dati saranno comunicati ai soli fornitori dei servizi compresi nel pacchetto turistico o dei singoli servizi turistici. Il cliente potrà in ogni momento esercitare i diritti ex art. 7 D.Lgs. 196/03 contattando Aventure Viaggi sas, titolare del trattamento dei dati. Programmi conformi alla Legge Regionale Sardegna, il catalogo è validoda ottobre 2013 a ottobre 2014. Organizzazione tecnica: Aventure Viaggi sas 33 Note 34 Gallery Languages Gallery Languages si occupa anche di: l Stage scolastici all’estero l Supporto per la presentazione di progetti EU l Viaggi d’istruzione all’estero l WebTV l Corsi di inglese per adulti l Corsi di teatro l Teaching methodology in lingua inglese nelle scuole conferenze sulle metodologie di insegnamento Tour Operator Il nostro viaggio è iniziato nel 1993, arricchendosi ogni anno di nuove mete e destinazioni. Con entusiasmo e passione invitiamo i nostri clienti a scoprire la Sardegna, un’Isola che racchiude le qualità di un piccolo continente, il “Bel Paese”, in cui abbiamo la fortuna di abitare, la vecchia Europa, ricca di cultura e luoghi incantevoli ed il resto del Mondo così diverso e affascinante con i suoi Paesi da visitare... Con orgoglio siamo parte del network internazionale Gallery Languages e, programmiamo per i nostri più “giovani viaggiatori” le “Vacanze studio”, per l’apprendimento delle lingue straniere così importanti per il loro futuro; le proponiamo anche ai più grandi, perché non c’è età per imparare qualcosa di nuovo e arricchirsi con la conoscenza di nuove culture. Organizziamo stage scolastici e viaggi studio nel Regno Unito, Irlanda, Malta e America del Nord. Inoltre organizziamo viaggi d’istruzione all’estero, corsi di aggiornamento per gli insegnanti di lingua inglese e proponiamo attività teatrale in lingua inglese nelle scuole. Contatti Ufficio di Rappresentanza e Sede Operativa Gallery Languages by GGallery S.r.l. Piazza Manin, 2 B R - 16122 - Genova tel. +39 010 888871 - fax +39 010 8598499 skype: gallerylanguages-vacanzestudio e-mail: [email protected] - website: www.gallerylanguages.com Aventure Viaggi & Gallery Languages Viale Costa Smeralda, 33 - 07021 - Arzachena (OT) - Sardegna - Italia tel. +39 0789 83405 - cell. +39 335 8387229 e-mail: [email protected] Assicurazione Per tutti gli studenti è garantita una copertura assicurativa con Endsleigh Insurance Services Limited, inclusa nella quota di partecipazione al viaggio. Gli studenti saranno coperti dalla Endsleigh’s International Student Policy, appositamente creata per gli studenti internazionali che si recano all’estero per motivi di studio. La polizza copre: spese per emergenze mediche, cancellazione per gravi motivi di salute, bagaglio/ effetti personali, infortuni, responsabilità verso terzi, spese legali. 35 Gallery Lang uage sè acc red ita ta : da 36 è membro di IATELF
© Copyright 2024 ExpyDoc