23 gennaio 2014 - ANPI Alpignano

GIORNO DELLA
MEMORIA 2014
Con il patrocinio della
Giovedì 23 gennaio - ore 20.45
Centro culturale Il Pertini - Auditorium - piazza Confalonieri 3
proiezione del film
I MIEI OCCHI SUL TUO CUORE
di Antonella Restelli
All’incontro intervengono:
Antonella Restelli
regista
Mirella Stanzione
deportata politica nel Lager
di Ravensbrück
PRODUZIONE INDIPENDENTE
Ingresso libero
L’iniziativa è dedicata a
Giovanna Massariello
vicepresidente della Fondazione Memoria della Deportazione, componente del Consiglio
Nazionale dell'A.N.E.D. e del Comitato Internazionale di Ravensbrück, scomparsa il 26 ottobre 2013
Un incontro per uscire dagli schemi della mera celebrazione e provare a ragionare sull’importanza della testimonianza e della trasmissione della memoria.
Il film della regista Antonella Restelli e la testimonianza di Mirella Stanzione ci
aiuteranno a comprendere la specificità della deportazione femminile.
“I miei occhi sul tuo cuore” ci accompagnerà con particolare sensibilità ad
ascoltare il dolore e il dramma vissuto dalle donne deportate. È una narrazione
densa di fatti storici e vicende personali, un racconto che coinvolge intervistatrice e intervistate, ognuna con la propria emotività e la propria storia.
Il sindaco Siria Trezzi
Ideazione e regia ANTONELLA RESTELLI
Fotografia PATRIZIA STELLINO, MARCO MENSA
Musiche MARCO SCHIAVONI
Montaggio PATRIZIA STELLINO
Durata 37 minuti
Italia 2013
Colore - B/N
Maria Rudolf, sopravvissuta ad Auschwitz, nel dopoguerra
con il figlio, la sua grande vittoria sul nazismo
“I miei occhi sul tuo cuore” è un'analisi del rapporto che si crea tra i mezzi di ripresa, il regista e il suo
interlocutore. Dopo aver intervistato più di duecento persone il cui vissuto traumatico ha segnato un solco profondo nella propria esperienza di
vita, dopo più di quindici anni di lavoro, ho pensato che questo patrimonio non dovesse andare
perduto.
Persone che hanno vissuto esperienze di guerra, deportazione, violenza, disagio sociale,
vittime di pregiudizi che nella condivisione della propria esperienza hanno molto da
dare e insegnare alla comunità. Questo film in particolare, è soprattutto il racconto della relazione che si è creata tra la mia vita e quella delle donne che ho incontrato, sopravvissute ai lager nazisti. È la narrazione della deportazione femminile attraverso
l’esperienza di Ada Jerman, Diamantina Salonicchio, Elisa Springer e Maria Rudolf, deportate a Ravensbrück, Bergen Belsen, Auschwitz.
È la condivisione del silenzio, dell'ascolto dell'altro e di noi stessi, quando la luce rossa
della telecamera si accende.
Antonella Restelli
Iniziativa a cura di: Staff del Sindaco e della
Giunta, Elica, Centro Documentazione Storica
info: www.comune.cinisello-balsamo.mi.it
L’incontro verrà proposto per le scuole:
venerdì 24 gennaio - ore 9 e ore 11
info: [email protected]
Centro di Riproduzione Digitale Comunale