FRIJENNO e MAGNANNO

FRIJENNO
e MAGNANNO
PANINO NAPOLETANO
E 3,00
Formaggio e Salumi
Sandwich Käse und Salami
SCHIACCIATA PARIGINA
E 3,00
Moz. Bufala Pom. Prosciutto Cotto
Büffel-Mozzarella Tomaten Schinken
PANINO PARMIGGIANO
E 5,00
Parmiggiana di Melanzane
Big Sandwich Parmiggiana Auberginen
SALTINBOCCA
E 5,00
Crudo e Bufala
Big Sandwich Büffel-Mozzarella, ParmaSchinken
PANINO WURSTEL E PATATINE
E 5,00
Wurstel e Patatine
Big Sandwich Wurst und Chips
PANZEROTTO FRITTO
E 5,00
Mozzarella Ricotta e Salame
Gebratene Pizza Mit Mozzarella Ricotta und Salami
PATATINE FRITTE
Pommes Frites
E 3,50
I Nostri Piatti
ANTIPASTO PIT STOP NEW
Pizza-Häppchen x 2 Personen
x 2 persone (Bocconcini di Pizza)
Pizza bites x 2 Peoples
BRUSCHETTA POMODORINI BASILICO E AGLIO
Bruschetta mit Frischen Tomaten, Basil, Knoblauch
Bruschette with fresh tomatoes, basil and garlic
CAPRESE MOZZARELLA DI BUFALA
Frischen Tomaten mit Mozzarella aus Büffelmilch
Fresh tomatoes with buffalo’s milk mozzarella
MELANZANE ALLA PARMIGIANA
Aubergines Parmesan Art
Eggplant to parmiggiana
ANTIPASTO ALL’ITALIANA
x 2 Persone
Gemischter Aufschnitt x 2 personen
Assortment of cured meats x 2 Peoples
PIATTO DI CRUDO DI PARMA
Parma schinken
Parma raw ham
CRUDO DI PARMA E MELONE
Parma Schinken mit Melone (in Jahreszeit)
Parma raw ham with melon (in season)
PIATTO DI FORMAGGI MISTI
Gemischte Käseplatte
Assorted cheese
E 12,00
E 5,00
E 7,00
E 7,00
E 12,00
E 5,00
E 7,00
E 6,00
CARPACCIO DI PESCE SPADA
Schwertfisch Carpaccio
Swordfish Carpaccio
INSALATA DI MARE
Fischsalat
Seafood salad
ZUPPA DEL CONTADINO
Suppe nach Bauernart (Gemüsesuppe)
Soup farmhouse style (vegetable soup)
ZUPPETTA DI COZZE
Miesmuscheln-Suppe
Mussels soup
MEZZE PENNE PANNA E SALMONE
Makkaroni mit Sahne und Lachs
Pasta quills with cream & salmon
MEZZE PENNE PANNA E PROSCIUTTO
Makkaroni mit Sahne und Schinken
Pasta quills with cream & ham
LASAGNE ALLA BOLOGNESE
Lasagne nach Bologneser Art
Lasagne Bolognese (with tomato, meat and cheese)
GNOCCHI ALLA SORRENTINA
Kartoffelklößchen mit Tomatensauce, Mozzarella und Basilikum
Potato dumplings with tomato sauce, mozzarella & basil
SPAGHETTI AGLIO OLIO PEPERONCINO
Spaghetti mit Knoblauch, Öl und Chilischoten
Spaghetti with garlic, oil & hot pepper
E 7,00
E 10,00
E 7,00
E 8,00
E 9,00
E 8,00
E 7,00
E 7,00
E 6,50
SPAGHETTI (O MEZZE PENNE) ALLA BOLOGNESE
Spaghetti (oder Makkaroni) nach Bologneser Art
Spaghetti (or pasta quills) Bolognese
E 7,50
SPAGHETTI ALLA CARBONARA
E 9,00
SPAGHETTI ALLE VONGOLE min 2 persone
E 11,00
Spaghetti nach Carbonara Art
Spaghetti mit Venusmuscheln
Spaghetti with Clams
SPAGHETTI AI FRUTTI DI MARE min. 2 persone
Spaghetti mit Meeresfrüchten
E 12,00
Spaghetti with seafood
ALETTE DI POLLO CON SALSA PICCANTE
E PATATINE FRITTE
Hähnchen-flügel mit Scharfe Sauce mit Pommes Frites
Chicken wings with a hot spicy sauce with French fries
½ POLLO ARROSTO CON PATATE FRITTE
½ Gebratenes Hähnchen mit Pommes Frites
½ Roasted chicken with French fries
COTOLETTA MILANESE, PATATE FRITTE
Wiener Schnitzel mit Pommes Frites
Breaded escalope of pork with French fries
COSTATA DI MANZO CON PATATE FRITTE GR. 300
Rumpsteak mit Pommes Frittes
Sirloin Steak with French fries
WURSTEL ALLA GRIGLIA, PATATE FRITTE
Würstchen vom Grill mit Pommes Frites
Grilled Frankfurter with french fries
E 9,00
E 9,00
E 10,00
E 18,00
E 8,00
FILETTO ANGUS DI MANZO INSALATA MISTA
Rinderfilet von Argentinischem Angus mit Gemischter Salat
Fillet of Argentinian Angus beef with mixed salad
TRANCIO DI SALMONE CON INSALATA MISTA
Lachs mit Gemischter Salat
Salmon with mixed salad
GRIGLIATA DI GAMBERONI E VERDURE
Riesengarnelen Grillplatte mit Gegrilltes Gemüse
Grilled King Prawns with grill mixed Vegetables
FILETTO DI BRANZINO E VERDURE
Seebarsch Filetierte mit Gegrilltes Gemüse
Filleted Sea Bass with grill mixed Vegetables
INSALATA DELLO CHEF
Gemischter Salat, Mozzarella, Eier, Mais, Zwiebeln
Mixed salad, mozzarella, eggs, sweet corm, onions
ROAST BEEF RUCOLA E PARMIGIANO
Roast Beef Rucola and Parmesan
Roast Beef Rocket and Parmesan
CALAMARI FRITTI CON INSALATA MISTA
Frittierte Tintenfische Gemischter Salat
Fried Squid with grill mixed salad
PATATE FRITTE
Pommes Frites
French fries
VERDURE MISTE
Gemischter Gemüse
Mixed vegetables
E 22,00
E 16,00
E 18,00
E 16,00
E 8,00
E 6,00
E 16,00
E 3,50
E 3,50
INSALATA MISTA
E 3,50
Gemischter salat
Mixed Salad
POMODORI E CIPOLLA
E 3,00
Frische Tomaten und Zwiebeln
Fresh tomatoes and onions
INSALATA MISTA MOZZARELLA E TONNO
E 8,00
Gemischter Salat mit Mozzarella und Thunfisch
Mixed salad with mozzarella and tuna fish
INSALATA FINAL LAP
E 8,00
Insalata verde, pollo, mandorle, ananas
Grüner Salat, Hähnchen, Mandeln, Ananas
Lettuce, chicken, almonds, pineapple
INSALATA PIT STOP
E 9,00
Rucola, tonno, olive, cipolla, pomodorini)
Rauke , Thunfisch, Oliven, Zwiebeln, Fresh Tomaten
Rocket, tuna tish, olives, onions, fresh tomato
INSALATA DELLO CHEF
(Insalata mista, mozzarella, uova, mais, cipolla)
Gemischter Salat, Mozzarella, Eier, Mais, Zwiebeln,
Mixed Salad, ozzarella, eggs, sweet corm, onions
E 8,00

Download Report