Avvolgibili e Miniblock CATALOGO 2015

CATALOGO 2015
Avvolgibili e Miniblock
Roller shutter and Miniblock roller shutter box
Indice
Da oltre quarant’anni, Roverplastik..................................................................................................................................................3
AVVOLGIBILI IN
PVC........................................................................................................................................................................................6
AVVOLGIBILI IN
ALLUMINIO E ACCIAIO..............................................................................................................................7
VOCI DI CAPITOLATO AVVOLGIBILI IN PVC...................................................................................................................9
VOCI DI CAPITOLATO AVVOLGIBILI IN ALLUMINIO E ACCIAIO........................................................10
SCHIZZI DI POSIZIONE GUIDA AVVOLGIBILE PER IL
RILIEVO MISURE.............................................................................14
COLORI DISPONIBILI PER PROFILI E BALZE DI FONDO ..................................................................................................15
AVVOLGIBILE
ORIENTA..........................................................................................................................................................................18
AVVOLGIBILE
ROLLTEK..........................................................................................................................................................................19
MAZZETTA COLORI AVVOLGIBILI..........................................................................................................................................20
MINIBLOCK IN ALLUMINIO PER AVVOLGIBILI............................................................................................................................22
Roverplastik Spa si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica alle caratteristiche dei prodotti qui presentati a sua totale discrezione,
in qualsiasi momento e senza alcun preavviso.
Catalogo Avvolgibili e MiniBlock 2015 - Edizione Gennaio 2015
Da oltre quarant’anni, Roverplastik
Roverplastik S.p.A., leader in Italia nella tecnologia del foro-
che, dalla sua introduzione sul mercato a oggi, ha riscosso un
finestra, nasce nel 1965 come azienda individuale per la pro-
notevole successo grazie ai valori di isolamento che assicura,
duzione di avvolgibili. Da sempre presieduta dal fondatore
che rappresentano un elemento fondamentale per il raggiun-
Renato Festi,
gimento di valori di isolamento e di tenuta ottimali.
Azienda attenta al continuo miglioramento del prodotto, Roverplastik ha istituito al proprio interno un’area Ricerca e Sviluppo, nella quale personale con formazione specifica si propone di attuare continui aggiornamenti in termini di materiali
utilizzati e di soluzioni tecnologiche da adottare. I continui investimenti realizzati in questo settore consentono di offrire
alla propria clientela l’esperienza, la competenza e la notevole
flessibilità che identificano Roverplastik come fornitore ideale
di prodotti personalizzati di elevata qualità.
Nel 2008, grazie all’elevata competenza tecnica dimostrata
Roverplastik ha costantemente ampliato il proprio volume
nella progettazione e nella gestione sostenibile della propria
d’affari trasformandosi in una società per azioni in continua
produzione, l’azienda è stata riconosciuta “Partner CasaCli-
evoluzione, sia in termini di capacità produttiva sia di gamma
ma”, ovvero produttore di manufatti in grado di rispettare i
di articoli offerta. L’azienda si presenta al mercato attuale con
rigorosi standard imposti da questo noto sistema di certifica-
una produzione vasta e diversificata, proponendo guarnizio-
zione energetica degli edifici.
ni per serramenti in legno, gocciolatoi in alluminio, cassonetti
prefabbricati, blocchi termoisolanti per finestra, avvolgibili e
sistemi motorizzati per l’apertura degli scuri a battente. I prodotti di punta dell’azienda sono le guarnizioni, che permettono
di ottenere un serramento finito a regola d’arte e la soluzione
costruttiva per il foro finestra, RoverBlok Energy,
In oltre 40 anni di attività, Roverplastik ha soddisfatto innumerevoli esigenze tecniche, economiche, estetiche e architettoniche, puntando soprattutto sulla cura dei dettagli con una
particolare attenzione all’assistenza pre e post vendita. Questo è l’impegno che l’azienda perseguirà nel tempo, rimanendo
fedele all’obiettivo che da sempre si è posta: una costante
crescita in prospettiva di un sempre maggiore sviluppo.
Roverplastik Spa
è certificata
UNI EN ISO 9001:2008
3
prestazioni superiori rispetto ai prodotti concorrenti, una eccezionale completezza di gamma e una massima varietà di
colori.
Nel 2011, l’azienda ha sottoposto il suo blocco termoacustico
RoverBlok Energy alla “Mappatura dei prodotti LEED”, cioè l’analisi di sostenibilità energetica e ambientale effettuata sui
singoli prodotti impiegati in edilizia. All’azienda è stato quindi
rilasciato il “Libretto prodotto LEED”, il documento elaborato
da Habitech e validato da TÜV Italia che attesta la conformità
Chi fosse interessato a conoscere Roverplastik e i dettagli
di RoverBlok Energy ai criteri dello standard.
tecnico-costruttivi dei suoi prodotti può visitare lo showroom
a Volano (TN) in Zona Industriale 10.
Sempre nel 2011 Roverplastik ha ampliato la sua gamma di
guarnizioni espanse con lo sviluppo delle nuove STP10 (Shock
Thermic Protection). Queste, prime sul mercato, vantano una
esclusiva garanzia di 10 anni sulle loro performance, oltre a
Centro di informazione sul PVC
4
Associazione Nazionale
per l’Isolamento Termico
ed Acustico
Avvolgibili in PVC, alluminio e acciaio
Roverplastik Spa è l’azienda leader per creatività ed innovazione tecnologica nel campo dei prodotti pensati per la casa da vivere. Tra una vasta gamma di prodotti legati
agli infissi domestici, le tapparelle rappresentano la punta di diamante.
Soluzioni di ottima qualità a un prezzo tutto da scoprire tratteggiano la dimensione
forte di questa gamma industriale.
Le tapparelle sono un elemento indispensabile della casa per garantire la protezione
e l’intimità, nonchè la sicurezza. La cura che Roverplastik mette nella sua filiera produttiva garantisce prodotti robusti, rinforzati e antieffrazione. Materiali di alta qualità
fanno delle tapparelle Roverplastik un punto di riferimento obbligato per la clientela
nel campo dell’edilizia, offrendo loro i necessari complementi nella produzione degli
infissi, con soluzioni molto tecniche ed apprezzate sia nel campo dei materiali usati,
sia per quanto riguarda la sicurezza offerta al cliente finale (gli avvolgibili in acciaio
e poliuretano espanso offrono un efficace strumento antieffrazione per la difesa dai
ladri), sia per le ottime capacità isolanti (termiche ed acustiche), sia infine dal punto
di vista della motorizzazione.
Il grande sviluppo della domotica, ossia della automazione domestica, permette oggi di
poter controllare e comandare tutti gli impianti e le installazioni presenti in casa anche
con dei semplici sms. Le motorizzazioni Roverplastik sono perfettamente compatibili
con questa nuova scienza applicata, sempre più presente e richiesta nelle case dei
nostri clienti.
5
profilo PVC GARDA (*) (**)
profilo PVC cortina (*)
Larghezza massima consigliata 1,8 m.
Larghezza massima consigliata 2,5 m.
Ingombro con rullo da Ø 60 mm:
Ingombro con rullo da Ø 60 mm:
Hfinita
Ø (cm)
Hfinita
Ø (cm)
150
17,0
150
17,5
175
18,0
175
18,3
200
19,0
200
20,2
225
19,5
225
21,2
250
20,5
250
22,8
50
55
Avvolgibili in PVC
13.5
(*) per tutti i colori ad esclusione dei colori
0/1/13, larghezza massima consigliata 1,6 m.
(*) per tutti i colori ad esclusione dei colo-
14
ri 0/1/13, larghezza massima consigliata
(**) profilo compatibile esclusivamente con
1,6 m.
balza in PVC o in alluminio.
10.5
FILETTO DI FONDO
Per avvolgibili:
Cortina.
10.5
profilo BALZA IN PVC
profilo BALZA IN ALLUMINIO
CON SPAZZOLINO INTEGRATO
Per avvolgibili: Cortina,
Garda.
Per avvolgibili:
Cortina, Garda, AL55, AD55,
65.5
54
AC55, AE55.
11
13.5
NOTE:
- Per avvolgibili in PVC sono disponibili: balza in PVC, balza in alluminio con spazzolino integrato, filetto di fondo.
- Per avvolgibili in alluminio sono disponibili: balza in alluminio con spazzolino integrato.
- Nel caso di utilizzo con rullo da Ø 70 mm aggiungere 1 cm agli ingombri indicati.
6
Avvolgibili e Miniblock
Tutti i diritti riservati © All rights reserved
45
7.8
8.7
profilo ALLUMINIO AL39
profilo ALLUMINIO AL40
Larghezza massima consigliata 2,6 m.
Larghezza massima consigliata 3,1 m.
Ingombro con rullo da Ø 60 mm:
Ingombro con rullo da Ø 60 mm:
Hfinita
Ø (cm)
Hfinita
Ø (cm)
130
12,4
130
15,5
160
13,7
160
16,5
220
15,4
220
19,0
250
16,0
250
20,0
280
16,8
280
21,0
PROFILO AL 55
profilo ALLUMINIO ALTA DENSITà ad45
profilo ALLUMINIO ALTA DENSITà ad55
profilo ALLUMINIO al45
profilo ALLUMINIO al55
Larghezza massima consigliata 3,7 m.
Larghezza massima consigliata 4,0 m.
Ingombro con rullo da Ø 60 mm:
Ingombro con rullo da Ø 60 mm:
Hfinita
Ø (cm)
Hfinita
Ø (cm)
130
11,0
130
16,0
160
12,5
160
17,0
220
15,5
220
20,0
250
16,0
250
20,5
280
17,0
280
22,0
55
39
Avvolgibili in alluminio
12
profilo BALZA IN ALLUMINIO
profilo BALZA IN ALLUMINIO
CON SPAZZOLINO INTEGRATO
CON SPAZZOLINO INTEGRATO
Per avvolgibili:
Per avvolgibili:
AL39, AL45, AD45, AE43.
Cortina, Garda, AL55, AD55,
54
45
AC55, AE55.
8
11
Tutti i diritti riservati © All rights reserved
Avvolgibili e Miniblock
7
Avvolgibili in alluminio e acciaio
profilo ACCIAIO AC46
profilo ACCIAIO AC55
Larghezza massima consigliata 4,0 m.
Larghezza massima consigliata 4,0 m.
Ingombro con rullo da Ø 60 mm:
Ingombro con rullo da Ø 60 mm:
Hfinita
Ø (cm)
130
15,0
130
16,0
160
15,5
160
17,5
220
17,5
220
20,0
250
18,5
250
21,5
280
19,0
280
22,5
55
Ø (cm)
46
Hfinita
9
12
profilo ALLUMINIO ESTRUSO AE43
profilo ALLUMINIO ESTRUSO AE55
Larghezza massima consigliata 4,2 m.
Larghezza massima consigliata 4,5 m.
Ingombro con rullo da Ø 60 mm:
Ingombro con rullo da Ø 60 mm:
Hfinita
Ø (cm)
14,2
130
17,0
160
15,5
160
18,2
220
17,3
220
20,0
21,0
22,5
55
Ø (cm)
130
43
Hfinita
250
18,5
250
280
19,5
280
9
14
profilo LAMELLE ORIENTABILI ORIENTA
profilo LAMELLE ORIENTABILI ROLLTEK
Larghezza massima consigliata 3,0 m;
Larghezza massima consigliata 2,5 m.
oltre i 2,0 m, obbligo rullo da Ø 70 mm e telo
Ingombro con rullo da Ø 60 mm:
“sdoppiato”.
Ingombro con rullo da Ø 60 mm:
Hfinita
Ø (cm)
160
22,0
120
16,5
220
25,2
62
19,5
Ø1 (cm)
57
120
Hfinita
150
18,0
250
27,5
220
20,5
280
29,5
250
22,5
280
24,0
15
17
8
Avvolgibili e Miniblock
Tutti i diritti riservati © All rights reserved
Voci di capitolato Avvolgibili
in PVC
voci di capitolato avvolgibile in PVC modello CORTINA
Avvolgibile per esterni con profilo in PVC dim. 14x50 mm, peso del profilo in PVC escluso il rinforzo metallico 4,2 Kg/m²,
estruso a doppia parete curva multisfaccettata e suddivisa in tre camere interne per garantire robustezza e rigidità, rinforzi
ad H in ferro applicati in base alla larghezza ed al colore dell’avvolgibile, bloccaggio laterale per evitare lo sfilamento dei
listelli. L’avvolgibile è corredato di cinghie di attacco al rullo, tappi di arresto e filetto di fondo in PVC sull’ultima stecca. Balza
di fondo in PVC rinforzato o in alluminio applicabile su richiesta.
voci di capitolato avvolgibile in PVC modello garda
Avvolgibile per esterni con profilo in PVC dim. 13,5x55 mm, peso del profilo in PVC escluso il rinforzo metallico 4,1 Kg/m²,
estruso a doppia parete curva multisfaccettata e suddivisa in otto camere interne per garantire robustezza e rigidità, rinforzi a C in ferro applicati in base alla larghezza ed al colore dell’avvolgibile, bloccaggio laterale per evitare lo sfilamento
dei listelli. L’avvolgibile è corredato di cinghie di attacco al rullo, tappi di arresto e filetto di fondo in PVC sull’ultima stecca.
Balza di fondo in PVC rinforzato o in alluminio applicabile su richiesta.
Caratteristiche chimico-fisiche granulo di pvc rigido colore 0 (bianco)
unità
norma di
di misura
riferimento
min
g/cm3
EN ISO 1183
1,52
max
g/cm3
EN ISO 1183
Trazione carico a snervamento
45
± 10%
N/mm2
EN ISO 527
Trazione carico a rottura
45
± 10%
N/mm2
EN ISO 527
Trazione allungamento a rottura
150
± 20%
%
EN ISO 527
Carico massimo a flessione
76
± 10%
N/mm2
EN ISO 178
Modulo elastico a flessione
3100
± 10%
N/mm2
EN ISO 178
Resistenza all’urto (IZOD) a 23°C c. i.
10
± 20%
KJ/mm2
EN ISO 180/A
Temperatura di rammollimento Vicat B50
81
±1
°C
EN ISO 306
Durezza Shore 0
83
±2
D
EN ISO 868
Infiammabilità a spessore < 1 mm
V-D
max V-D
CLASS
UL 94
0,00006
//
cm/cm°C
ASTM O 696
73
±2
°C
EN ISO 75/A
proprietà
valore tipico
tolleranza
Peso specifico (naturale)
1,46
Peso specifico (bianco)
Coefficiente di dilatazione termica lineare
Temperatura di distorsione sotto carico HDT
Tutti i diritti riservati © All rights reserved
Avvolgibili e Miniblock
9
Voci di capitolato Avvolgibili
in alluminio e acciaio
voci di capitolato avvolgibile in ALLUMINIO modello AL39
Avvolgibile per esterni con profilo in alluminio dim. 7,8x39 mm, peso del profilo in alluminio 2,7 kg/m², alluminio spessore
0,27 mm verniciato esternamente con resina di poliuretano con poliammide al fine di conferire un aspetto goffrato ed internamente con resina epossidica tipo PRIMER 3-5 micron. Riempimento del profilo realizzato con schiuma poliuretanica
priva di agenti espandenti alogenati (OPD zero). L’avvolgibile è corredato da tappi laterali, ganci di attacco rullo, tappi di
arresto e balza di fondo in alluminio.
voci di capitolato avvolgibile in ALLUMINIO modello AL40
Avvolgibile per esterni con profilo in alluminio dim. 7,4x40 mm, peso del profilo in alluminio 3,5 kg/m², alluminio spessore
0,30 mm verniciato esternamente con resina di poliuretano con poliammide al fine di conferire un aspetto goffrato ed internamente con resina epossidica tipo PRIMER 3-5 micron. Riempimento del profilo realizzato con schiuma poliuretanica
priva di agenti espandenti alogenati (OPD zero). L’avvolgibile è corredato da tappi laterali, ganci di attacco rullo, tappi di
arresto e balza di fondo in alluminio.
voci di capitolato avvolgibile in ALLUMINIO modello AL45-AD45
Avvolgibile per esterni con profilo in alluminio dim. 8,7x45 mm, peso del profilo in alluminio 3,1 kg/m² (versione AL45) o 3,9
kg/m² (versione AD45), alluminio spessore 0,30 mm verniciato esternamente con resina di poliuretano con poliammide al
fine di conferire un aspetto goffrato ed internamente con resina epossidica tipo PRIMER 3-5 micron. Riempimento del profilo realizzato con schiuma poliuretanica con densità applicata compresa tra 50 e 55 kg/m3 (versione AL45) o tra 300 e 330
kg/m3 (versione AD45) priva di agenti espandenti alogenati (ODP zero). L’avvolgibile è corredato da tappi laterali, ganci
di attacco rullo, tappi di arresto e balza di fondo in alluminio. Sistemi di bloccaggio anti intrusione applicabili su richiesta.
Profilo con elevata stabilità dimensionale ed ottima resistenza dei colori nel tempo.
voci di capitolato avvolgibile in ALLUMINIO modello AL55-AD55
Avvolgibile per esterni con profilo in alluminio dim. 12x55 mm, peso del profilo in alluminio 3,6 kg/m² (versione AL55) o 4,8
kg/m² (versione AD55), alluminio spessore 0,32 mm verniciato esternamente con resina poliuretanica con poliammide al
fine di conferire un aspetto goffrato ed internamente con resina epossidica tipo PRIMER 3-5 micron. Riempimento del profilo realizzato con schiuma poliuretanica con densità applicata compresa tra 50 e 55 kg/m3 (versione AL55) o tra 300 e 330
kg/m3 (versione AD55) priva di agenti espandenti alogenati (ODP zero). L’avvolgibile è corredato da tappi laterali, ganci
di attacco rullo, tappi di arresto e balza di fondo in alluminio. Sistemi di bloccaggio anti intrusione applicabili su richiesta.
Profilo con elevata stabilità dimensionale ed ottima resistenza dei colori nel tempo.
10 Avvolgibili e Miniblock
Tutti i diritti riservati © All rights reserved
Voci di capitolato Avvolgibili
in alluminio e acciaio
SPESSORE NASTRO DI ALLUMINIO PER MODELLO DI AVVOLGIBILE
(mm)
al39
0,31
al40
0,34
aL45
0,34
AD45
0,34
AL55
0,34
AD55
0,34
Caratteristiche chimico-fisiche schiuma poliuretanica avvolgibili tipo AL
proprietà
unità di misura
valore tipico
Densità in espansione libera
Kg/m2
44 - 47,5
Densità applicata
Kg/m2
50 - 55
%
min. 95
KPa
100 - 130
Stabilità dimensionale a -25° per 48 ore (deformazione max)
%
1 max
Stabilità dimensionale a +70° per 48 ore (deformazione max)
%
1 max
Contenuto cellule chiuse
Resistenza a compressione al 10% di deformazione
Caratteristiche chimico-fisiche schiuma poliuretanica avvolgibili tipo Ad
proprietà
unità di misura
valore tipico
Densità in espansione libera
Kg/m2
270 - 300
Densità applicata
Kg/m2
300 - 330
%
min. 98
KPa
350 - 380
Stabilità dimensionale a -25° per 48 ore (deformazione max)
%
0,3 max
Stabilità dimensionale a +70° per 48 ore (deformazione max)
%
0,3 max
Contenuto cellule chiuse
Resistenza a compressione al 10% di deformazione
Tutti i diritti riservati © All rights reserved
Avvolgibili e Miniblock
11
Voci di capitolato Avvolgibili
in alluminio e acciaio
voci di capitolato avvolgibile in ACCIAIO modello AC46
Avvolgibile per esterni con profilo in acciaio a basso tenore di carbonio, zincato a caldo in continuo per formatura a freddo,
dim. 9x46 mm, peso del profilo in acciaio 9,2 kg/m², acciaio spessore 0,30 mm rivestito con film in PVC semirigido di 0,12
mm. Riempimento del profilo realizzato con schiuma poliuretanica con media densità applicata compresa tra i 50 e 55 kg/
m3 priva di agenti espandenti alogenati (ODP zero). L’avvolgibile è corredato di tappi laterali, ganci di attacco al rullo e balza
di fondo in alluminio. Sistemi di bloccaggio anti intrusione applicabili su richiesta. Profilo con elevata stabilità dimensionale
ed ottima resistenza dei colori nel tempo. L’ utilizzo dell’alluminio e dell’acciaio di alto spessore con il poliuretano di notevole densità garantisce la massima sicurezza allo sfondamento.
voci di capitolato avvolgibile in ACCIAIO modello AC55
Avvolgibile per esterni con profilo in acciaio a basso tenore di carbonio, zincato a caldo in continuo per formatura a freddo,
dim. 12x55 mm, peso del profilo in acciaio 9 kg/m², acciaio spessore 0,30 mm rivestito con film in PVC semirigido di 0,12
mm. Riempimento del profilo realizzato con schiuma poliuretanica con media densità applicata compresa tra i 50 e 55 kg/
m3 priva di agenti espandenti alogenati (ODP zero). L’avvolgibile è corredato da tappi laterali, ganci di attacco rullo, tappi
di arresto e balza di fondo in alluminio. Sistemi di bloccaggio anti intrusione applicabili su richiesta. Profilo con elevata stabilità dimensionale ed ottima resistenza dei colori nel tempo. L’ utilizzo dell’alluminio e dell’acciaio di alto spessore con il
poliuretano di notevole densità garantisce la massima sicurezza allo sfondamento.
voci di capitolato avvolgibile in ALLUMINIO modello AE43
Avvolgibile per esterni con profilo in alluminio estruso Lega 6060 (norma UNI EN 9006/1) dim. 9x43 mm, peso del profilo
in alluminio 8,0 kg/m², alluminio spessore 1,45 mm, esclusa la vernice, verniciato esternamente con resina poliuretanica
con poliammide al fine di conferire un aspetto goffrato ed internamente con resina epossidica tipo PRIMER 3-5 micron.
Profilo con ottima stabilità dimensionale e ottima resistenza dei colori nel tempo. L’avvolgibile è conforme alla norma UNI
EN 13659 (Chiusure oscuranti - “Requisiti prestazionali compresa la sicurezza”), ottimo contro lo sfondamento ed esente
da manutenzione. L’avvolgibile è inoltre corredato da tappi laterali, ganci di attacco rullo, tappi di arresto e balza di fondo
in alluminio.
voci di capitolato avvolgibile in ALLUMINIO modello AE55
Avvolgibile per esterni con profilo in alluminio estruso Lega 6060 (norma UNI EN 9006/1) dim. 14x55 mm, peso del profilo
in alluminio 8,5 kg/m², alluminio spessore 1,3 mm, esclusa la vernice, verniciato esternamente con resina poliuretanica
con poliammide al fine di conferire un aspetto goffrato ed internamente con resina epossidica tipo PRIMER 3-5 micron.
Profilo con ottima stabilità dimensionale e ottima resistenza dei colori nel tempo. L’avvolgibile è conforme alla norma UNI
EN 13659 (Chiusure oscuranti - “Requisiti prestazionali compresa la sicurezza”), ottimo contro lo sfondamento ed esente
da manutenzione. L’avvolgibile è inoltre corredato da tappi laterali, ganci di attacco rullo, tappi di arresto e balza di fondo
in alluminio.
12 Avvolgibili e Miniblock
Tutti i diritti riservati © All rights reserved
Voci di capitolato Avvolgibili
in alluminio e acciaio
voci di capitolato avvolgibile in ALLUMINIO modello ORIENTA
Orienta è un sistema di oscuramento per esterni costituito da profili in lega di alluminio estruso EN AW 6060 e prodotto
con tolleranze dimensionali di spessore conformi alla UNI EN 12020-2:2002. È composto da lamelle orientabili di dimensioni
62x11,7 mm, spessore alluminio 0,9 mm e da quattro lamelle fisse di dimensioni 59,3x13,7 mm, spessore alluminio 0,9 mm.
Le lamelle fisse sono infilate tra loro e collocate nella parte superiore del telo, mentre le lamelle orientabili sono collegate
tra loro tramite un profilo in alluminio estruso denominato “gancio”. Il telo nella parte inferiore presenta un terminale completo di piede telescopico con spazzolino, di dimensioni 71x15 mm. L’avvolgibile Orienta dispone di tre modalità di posizionamento: telo aperto, telo chiuso, telo abbassato con lamelle in posizione frangisole con inclinazione di 63°. Le diverse posizioni delle lamelle permettono di associare in un unico prodotto le prestazioni dell’avvolgibile e la funzione del frangisole,
con la possibilità di graduare la quantità di luce e di aria in ingresso garantendo un buon oscuramento. Eventuali infiltrazioni
di luce sono da considerarsi connaturate alle specifiche costruttive del prodotto. Le lamelle che compongono il telo avvolgibile sono incernierate agli estremi e, per la movimentazione dell’orientamento, utilizzano un meccanismo “kit supporto
laterale” realizzato in nylon con perni in acciaio che assicura una elevata resistenza all’usura e al deterioramento degli
agenti atmosferici. Il telo Orienta fino a 1600 mm di larghezza è composto da stecche intere, mentre da 1601 a 3000 mm
(larghezza massima raggiungibile) utilizza un “kit supporto centrale”, realizzato in nylon con perni d’acciaio, necessario per
raccordare le stecche orientabili, mentre le stecche fisse, i ganci ed il terminale restano interi. Le avvolgibili che superano i
2400 mm in larghezza, possono presentare uno sganciamento, in prossimità del terminale. Questo fenomeno è dovuto alla
naturale flessione dei profili in alluminio estruso che compongono l’avvolgibile. Tale caratteristica non pregiudica il corretto
funzionamento del telo ed è da intendersi peculiarità del prodotto stesso. Il trattamento della superficie dei profili, effettuato mediante verniciatura con resina poliuretanica con poliammide, attribuisce un aspetto microgranuloso alla superficie
con caratteristiche antigraffio. L’installazione del prodotto deve essere effettuata da personale tecnico specializzato.
voci di capitolato avvolgibile in ALLUMINIO modello ROLLTEK
Avvolgibile per esterni a lamelle orientabili in alluminio estruso, lega 6060, collegamenti ai meccanismi di orientamento
mediante componenti in nylon additivato con fibre di vetro. Guarnizioni in PVC coestruso inserite in ogni profilo lamella.
Il meccanismo di orientamento è composto da vari elementi in nylon additivato con fibre di vetro e acciaio inox, il profilo
compensatore e posizionatore è in alluminio estruso, lega 6060, costituenti la parte terminale inferiore del telo. Elementi
di compensazione inferiore del telo persiana realizzati in nylon additivato con fibre di vetro con la funzione di reggere i
profili compensatore e posizionatore. Spazzolino in nylon posizionato sotto il profilo posizionatore. Tubo di avvolgimento in
acciaio zincato (diametro 60 mm) con rulli di avvolgimento in nylon additivato con fibre di vetro. Catena terminale in acciaio
inox che collega il telo al tubo di avvolgimento, viteria in acciaio inox. Inviti in nylon additivato con fibre di vetro posti sulla
sommità dei profili guida laterali. Motore elettrico per l’avvolgimento e svolgimento del telo, inserito nel tubo di avvolgimento e munito di fine corsa e relè termico salvamotore integrati.
Tutti i diritti riservati © All rights reserved
Avvolgibili e Miniblock
13
Schizzi di posizione guida
avvolgibile per rilievo misure
Fornire sempre le misure luce nette!
Pos.1
LUCE
Posizione 1 - Guide fisse incassate
Pos.3
Pos.2
Aumento totale
larghezza telo
LUCE
Guida
30x24
30x17
29x20.4
27x20
27x17
23x18(Fe)
40x35
40x29.5
29x15
Largh telo
= Luce
+
+
+
+
+
+
+
+
+
4.6
4.6
4.2
4.2
4.2
3.6
4.8
4.6
4.5
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
Apparato
Largh telo
= Luce
Guida
LUCE
30x24
29x20.4
23x18(Fe)
40x35
40x29.5
Pos.4
B
LUCE
Largh telo
= Luce
Guida
- 2.3 cm
Apparato
Con teli MINI segnare spazzolini con pinna
Posizione 4 Guide in luce con telaio a sporgere
a bracci spostati: indicare la battuta "B"
Pos.5
Pos.6
Posizione 3 - Guide in luce con telaio a sporgere
LUCE
Aumento totale
larghezza telo
Tutte
- 0.8 cm
+
+
+
+
2.6
2.6
2.6
2.9
cm
cm
cm
cm
Posizione 6 - Guide fisse incassate
(soluzione per ristrutturazioni)
11
LUCE
Pos.B
17
17
Pos.A
30
LUCE
LUCE
Pos.C
17
PARTICOLARE GUIDA 30x17
pos. A: Largh Telo = Luce + 2.4 cm
pos. B: Largh Telo = Luce + 2.6 cm
pos. C: Largh Telo = Luce + 3.0 cm
Largh telo
= Luce
Guida
27x20
27x17
30x17
29x15
Posizione 5 - Guide fisse in luce (fondo guida)
- 2.3 cm
Aumento totale
larghezza telo
LUCE
Largh telo
= Luce
1.4 cm
1.6 cm
1.0 cm
3.0 cm
3.4 cm
Aumento totale
larghezza telo
Largh telo
= Luce
Guida
-
Posizione 2 - Guide fisse in luce (Appoggio guida)
Aumento totale
larghezza telo
Guida
Aumento totale
larghezza telo
30
30
NOTE:
- Se abbiamo la misura della profondità guida (P.G.), moltiplichiamo per 2 e sottraiamo 0,8 cm di aria; esempio: P.G. = 2 quindi aumento in
larghezza +3,2 cm.
- Aumenti in altezza: per il telo Altezza architettonica + 11 cm, per le guide Altezza architettonica + 9 cm (ristrutturazione), Altezza architettonica + 5 cm (blocchi).
- Per misure APPARATI mettere sempre MISURE LUCE. Se abbiamo le MISURE FINITE aumento + 0,3 cm in larghezza e + 7 cm in altezza.
- Per foratura laterale guide aggiungere sovrapprezzo 6GUSO.
- Per rilievo misure su RoverBlok aumentare la larghezza telo di 0,2 cm.
14 Avvolgibili e Miniblock
Tutti i diritti riservati © All rights reserved
Colori disponibili per profili
e balze di fondo
profili in pvc
colore PROFILO
COLORE
codice
colore
Bianco
0
Bianco ghiaccio
1
Grigio chiaro
2
Grigio scuro
3
Verde acqua
4
Verde chiaro
5
Bordeaux
6
Azzurro
7
Cuoio
12
Panna
13
Beige
14
Legno scuro
16
Verde bottiglia
17
Legno rossiccio
18
Mattone
19
Beige chiaro
20
Testa di moro
21
Verde muschio
22
Tutti i diritti riservati © All rights reserved
GARDA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
CORTINA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
COLORE balza in alluminio
Bianco
Bianco
Grigio chiaro
Grigio chiaro
Anodizzato argento
Verde chiaro
Bordeaux RAL3009
Anodizzato argento
Marrone RAL8003
Panna RAL1015
Beige RAL1019
Marrone RAL8014
Verde RAL6005
Marrone RAL8003
Bordeaux RAL3009
Anodizzato argento
Marrone RAL8014
Verde RAL6005
Avvolgibili e Miniblock
15
Colori disponibili per profili
e balze di fondo
profILI IN acciaio
colore PROFILO
codice
COLORE
colore
Bianco
25
Grigio chiaro
28
Panna
29
Bordeaux
32
Testa di moro
33
Verde scuro
37
Sabbia
43
Legno chiaro
50
Legno scuro
53
Marrone cioccolato
98
••
•
••
•
AC46
••
••
••
••
••
AC55
COLORE balza in alluminio
Bianco
Grigio chiaro
Panna
Bordeaux RAL3009
Marrone RAL8019
Verde RAL6005
Bianco perla
Marrone RAL8014
Marrone RAL8019
Marrone RAL8017
profILI IN allUMINIO estruso
colore PROFILO
COLORE
Bianco puro
RAL9010
Grigio segnale
RAL7004
Rosso
marezzato
Marrone grigio
RAL8019
Legno noce
Verde muschio
RAL6005
Marrone
marezzato
codice
colore
25
28
32
33
35
37
70
Grigio marezzato
71
Verde marezzato
73
Bianco perla
RAL1013
16 Avvolgibili e Miniblock
96
AE43
•
•
•
•
•
•
•
•
•
AE55
•
•
•
••
•
•
•
•
•
COLORE balza in alluminio
Bianco
Grigio
Rosso
marezzato
Marrone scuro
Legno noce
Verde scuro
Marrone
marezzato
Grigio
marezzato
verde
marezzato
Bianco perla
Tutti i diritti riservati © All rights reserved
Colori disponibili per profili
e balze di fondo
profili in alluminio
colore PROFILO
colore
codice
colore
Bianco
25
Argento
27
Grigio chiaro
28
Panna
29
Beige
30
Verde chiaro
31
Bordeaux
32
Testa di moro
33
Bronzo
34
Legno chiaro
35
Legno scuro
36
Verde muschio
37
Rosso
38
Blu cielo
39
Verde abete
41
Legno rossiccio
42
Sabbia
43
Verde acqua
46
Legno rovere
54
Legno noce scuro
55
Legno noce chiaro
56
Marrone seppia
63
Marrone marezzato
Grigio marezzato
Verde scuro marezzato
70
71
73
Verde prato
89
Giallo ocra
90
Blu segnale
92
Bianco antico
94
Bianco papiro
95
Bianco perla
96
Tutti i diritti riservati © All rights reserved
••
••
••
••
••
••
••
••
•
•
•
AL39
••
•
••
••
••
••
••
••
••
•
•
•
AL40
••
••
••
••
••
••
••
•
•
•
AL/AD45
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
AL/AD55
COLORE balza in alluminio
Bianco
Anodizzato argento
Grigio chiaro
Panna RAL1015
Beige RAL1019
Verde chairo
Bordeaux RAL3009
Marrone RAL8019
bronzo verniciato satinato
Anodizzato bronzo
Marrone RAL8014
Verde RAL6005
Rosso RAL3003
Anodizzato argento
Verde RAL6009
Marrone RAL8003
Sabbia
Anodizzato argento
Legno rovere
Marrone RAL8014
Anodizzato bronzo
Marrone RAL8014
Marrone marezzato
Grigio marezzato
Verde marezzato
Anodizzato argento
Anodizzato bronzo
Anodizzato argento
Bianco antico
Bianco RAL9002
Bianco RAL1013
Avvolgibili e Miniblock
17
Avvolgibile ORIENTA
Orienta
è l’avvolgibile orientabile di nuova generazione
dotato di lamelle frangisole in alluminio estruso.
Orienta ti consente di regolare l’aria e la luce in
ogni ambiente in modo semplice, rapido e sicuro.
2 prodotti in 1
Si apre come una tapparella
Altezza
architettonica
H (cm)
Si chiude come una tapparella
Diametro di avvolgimento
telo (cm)
d. 60 mm
d. 70 mm
120
15
16
130
16
17
140
16,5
17,5
150
17
18
160
17,5
18,5
170
18
19
180
18,5
19,5
200
19
20
210
19,5
20,5
220
20
21
230
21
22
240
22
23
250
22,5
23,5
260
23
24
270
23,5
24,5
280
24
25
290
24,5
25,5
300
25
26
18 Avvolgibili e Miniblock
Le lamelle si orientano come
in una persiana
diametro di
avvolgimento telo
rullo ottagonale
Rullo ottagonale
da d.70 mm per
200< L.telo <300 cm
Rullo ottagonale
da d.60 mm per
40< L.telo <199,9 cm
Altezza
archittettonica
H
Tutti i diritti riservati © All rights reserved
Avvolgibile ROLLTEK
Rolltek
La tapparella che
si orienta come
una persiana
Ø
X
Y
Altezza
Diametro di
architettonica avvolgimento
H (cm)
telo (cm)
Posizione palo
X (cm)
Y (cm)
120
19,5
10,8
12
140
21,5
11,8
12
160
22
12
12
180
23,5
12,8
12
200
25
13,5
12
220
25,2
13,6
13
230
25,5
13,8
13
240
26,5
14,3
13
250
27,5
14,8
13
260
28,5
15,3
14
270
29
15,5
14
280
29,5
15,8
15
Tutti i diritti riservati © All rights reserved
Avvolgibili e Miniblock
19
Mazzetta colori avvolgibili
Avvolgibili in PVC
Avvolgibili in alluminio e acciaio
La tabella colori riportata è da considerarsi approssimativa, causa la differenza della rappresentazione a video. E’ pertanto indispensabile fare
riferimento alla mazzetta colori Roverplastik oriignale. Tabella colori non valida per gli avvolgibili Orienta e Rolltek.
20 Avvolgibili e Miniblock
Tutti i diritti riservati © All rights reserved
Mazzetta colori avvolgibili
Avvolgibile ORIENTA
RAL9010 Bianco puro
RAL1013 Bianco perla
RAL9010 Bianco alluminio
RAL5010 Blu genziana
RAL3003 Rosso rubino
RAL6005 Verde muschio
RAL8003 Marrone chiaro
RAL8017 Marrone cioccolato
FA100 Bianco antico
FA200 Grigio antico
FA400 Mattone antico
FA500 Verde antico
S101 Douglas
S121 Ciliegio chiaro
S161 Noce medio
S304 Noce scuro
Avvolgibile ROLLTEK
RAL1013
RAL3003
RAL3005
RAL5010
RAL5013
RAL5015
RAL6005
RAL6011
RAL6021
RAL7001
RAL7010
RAL7035
RAL8008
RAL8011
RAL8017
RAL8019
RAL9005
RAL9006
RAL9007
RAL9010
La tabella colori riportata è da considerarsi approssimativa, causa la differenza della rappresentazione a video. E’ pertanto indispensabile fare
riferimento alla mazzetta colori Roverplastik oriignale.
Tutti i diritti riservati © All rights reserved
Avvolgibili e Miniblock
21
Miniblock in alluminio con
avvolgibile
Il Miniblock Roverplastik è la soluzione ideale per l’oscuramento di qualsiasi locale
Un piccolo cassonetto in alluminio corredato da guide di scorrimento per l’alloggio di avvolgibili, installabile esternamente alla muratura e quindi particolarmente adatto per mansarde, ristrutturazioni ma anche nuove costruzioni.
Il cassonetto, le teste e le guide di scorrimento laterali sono realizzati in alluminio verniciato a fuoco, disponibile nei
colori standard bianco (RAL9010) o marrone testa di moro (RAL8019).
Può essere fornito completo di avvolgibile in alluminio (mod. AL39, AL45, AD45) o in acciaio (mod. AC46).
Altezze massime (cm) dell’avvolgibile compreso di cassonetto
Avvolgibile
Modello (cm)
AL39
AL45/AD45
10,0x10,0
60
12,5x12,5
115
75
13,7x13,7
150
110
15,0x15,0
195
150
16,5x16,5
240
195
18,0x18,0
285
245
20,5x20,5
330
305
AC46
70
90
125
155
200
270
Larghezza minima per Miniblock manovra motore: 56 cm
Note tecniche per l’ordine
Fornire le misure finite in cm: larghezza x altezza
Dimensioni cassonetti
- Su misura: le dimensioni del cassonetto del miniblock
variano a seconda dell’altezza dell’avvolgibile considerato.
- Unificati: le dimensioni del cassonetto sono uguali per
tutti gli avvolgibili ordinati, scegliendo la misura corrispondente
all’avvolgibile di altezza superiore.
Il tipo di manovra può essere a cintino, arganello o motore.
22 Avvolgibili e Miniblock
Tutti i diritti riservati © All rights reserved
Esempi di installazione
In caso di motorizzazione, è necessario indicare la posizione del foro di uscita del cavo elettrico.
Indicare la posizione del punto di uscita della manovra (vista dall’interno del locale verso l’esterno).
Posizioni 1 DX e 2 SX: l’avvolgibile viene disteso ad una distanza dal serramento pari allo spessore del cassonetto.
Posizioni 4 SX e 3 DX : l’avvolgibile viene disteso in posizione adiacente al serramento; con manovra ad arganello
lo snodo per l’asta + a 90°.
Guida in alluminio con spazzolino per miniblock
colori bianco RAL9010 e marrone testa di moro RAL8019
Foratura della guida di scorrimento:
- laterale
- in schiena
Verniciatura standard miniblock:
- bianco (RAL9010)
- marrone testa di moro (RAL8019)
Colori disponibili aste arganello:
- bianco
- grigio
Tutti i diritti riservati © All rights reserved
Avvolgibili e Miniblock
23
Roverplastik Spa
Zona Industriale 10
38060 Volano (TN)
Tel. 0464.020101
fax 0464.020100
[email protected]
www.roverplastik.it