da lunedì, 19.05.

ALDI SUISSE
di
Trovate gli orari
in
rd ari
apertura strao
ne su
per l’Ascensio
se.ch
www.aldi-suis
Semplicemente versatile.
ALDI SUISSE offre ottime opportunità
anche come datore di lavoro.
televisivi
I nostri nuovi spot
se.c
behn.
wwfa
fü
f sursisLe
su Ewin
f.achldi-
DA LUNEDÌ 19.05.
Specialità spagnole,
cane.
portoghesi e messi
DA GIOVEDÌ 22.05.
er
Computer potenti p
utenti esigenti.
FLORIAN RADZIK,
Tirocinante Gerente di filiale e bodyflyer
www.jobs.aldi.ch
21/14
Semplicemente ALDI.
da lunedì, 19.05.
fino a esaurimento scorte
al chilo
-33 %
-.99
Banane
1.49
Pino Doncel Cinco Meses DO
vino vivace dal colore rosso ciliegia, intensi aromi di frutti
rossi, complesso con delicati sentori dolci e speziati, al
palato è pieno e rotondo, con un finale fruttato e
persistente, 14,5 % vol.
0,75 l
Filetti di cavallo
2 x ca. 125 g
CHF 34.90/kg
per 100 g
49
3
.
Gourme
per bottiglia
7.99
t Sele
ctio n
Spagna/Jumilla
Monastrell, Syrah,
Petit Verdot
2012
carni rosse, pollame, pesce,
formaggi stagionati/
saporiti, aperitivi, stufati
15 – 17 °C
3 – 4 anni
www.vinoteca.aldi.ch
QUEIJO FLAMENGO
Limiano ½ forma
formaggio portoghese a
pasta semidura
650 g
al pezzo
9.99
SUPER BOCK
Birra portoghese
5,2 % vol.
24 x 0,33 l
per confezione da 24*
(*disponibile solo in confezione da 24)
Fanta
• arancia, oppure
• mango
6x2l
(*disponibile solo in
confezione da 6)
SAGRES
Birra portoghese
5 % vol.
24 x 0,33 l
per confezione da 6*
8.79
(*disponibile solo
in confezione da 24)
per confezione da 24*
14.79
15.95
Settimana ALDI
DA LUNEDÌ
19.05.
Decespugliatore
con motore a benzina
Maggiori informazioni
all’interno del depliant.
al pezzo
Bobina portafilo di ricambio
Maggiori informazioni
all’interno del depliant.
149.-
al pezzo
9.99
ALDI
FOTO
ALDI Servizi
L’intero mond o Foto
o
a un prezzo co della fotografia
ntenuto!
Fate rivivere i
vostri ricordi!
decespugliatore
con motore
DA GIOVEDÌ
www.aldi-su
isse-foto.ch
22.05.
Gaming PC
MEDION® ERAZER® X5340 D (MD 8886)
Maggiori informazioni
all’interno del depliant.
al pezzo
1111.-
21/14
Semplicemente ALDI.
Spagna
DA LUNEDÌ
19.05.
Olio d’oliva spagnolo
olio d’oliva extra vergine di
primissima qualità, prodotto con
olive fresche
0,75 l
Prosciutto Serrano originale spagnolo
specialità spagnola essiccata all’aria, dal sapore dolcearomatico, stagionato almeno 9 mesi, in una bella
confezione regalo con maniglia robusta,
incl. accessori
ca. 6,5 kg
RACCOLTO 2013/2014
al pezzo
199.-
per bottiglia
7.99
CON CAVALLETTO PER PROSCIUTTO
ORIGINALE SPAGNOLO E PREGIATO
COLTELLO PER PROSCIUTTO CON
LAMA MOLTO LUNGA
ISTRUZIONI DETTAGLIATE SUL TAGLIO
DEL PROSCIUTTO
Specialità originali spagnole
a fette
• prosciutto Serrano, 100 g,
• chorizo speziato, 100 g, oppure
• salame spagnolo Llonganissa Payés, 80 g
Set di ciotoline per tapas, 4 pezzi
Mandorle snack
• mandorle tostate e salate,
• mandorle tostate con miele, oppure
• mandorle tostate e salate con
aroma barbecue
150 g
per confezione
per barattolo
2.79
3.99
PURE FRUITS
ESPAÑA
100 % succo di arance
spagnole maturate al sole,
senza aggiunta di zucchero
1l
• arancia sanguinella, oppure
• limetta
per confezione
250 g
Succo d’arancia
spagnolo premium
per bottiglia
1.99
in pregiata porcellana, adatte al forno a microonde e alla
lavastoviglie
• set rettangolare: 1 vassoio rettangolare di ca. 23 x 10 cm,
1 ciotolina rotonda di ca. 10 cm Ø e 2 ciotoline a forma di mezza
luna di ca. 10 x 8 cm, oppure
• set ovale: 1 vassoio ovale di ca. 30 x 13 cm, 1 ciotolina quadrata
di ca. 8 x 8 cm e 2 ciotoline a forma di mezza luna
di ca. 11,5 x 10 cm
per set
7.99
Caramelle gommose alla
frutta spagnole
1.99
Salse mojo
• mojo verde,
• mojo picón, oppure
• aioli
0,3 l
per bottiglia
1.49
DA LUNEDÌ
19.05.
Seppie/Calamari
Gazpacho
• seppia in marinata speziata,
• seppia in olio d’oliva,
• calamari in salsa americana, oppure
• calamari nel loro inchiostro
111 g
per confezione
famosa zuppa di verdur
e
spagnola da gustare fred
da,
ideale come antipasto o
spuntino nelle calde gio
rnate
estive
1l
Brandy de Jerez Solera
Reserva
1.49
per bottiglia
3.99
distillati di vino selezionati e un
lungo invecchiamento con il predicato
Reserva garantiscono un aroma
equilibrato, 36 % vol.
0,7 l
per bottiglia
17.99
Seppie/Polpo
• seppie intere, glassate, congelate singolarmente,
senza pelle, oppure
• polpo intero, glassato, congelato singolarmente
500 g (peso sgocciolato: 450 g)
confezione
Sardine MSC
sardine intere, crude
500 g
per
5.99
per confezione
2.99
www.vinoteca.aldi.ch
Rioja Reserva DOCa Castillo de Labastida
Albariño Rías Baixas DO
vino bianco spagnolo di qualità, secco, elegante,
gusto profumato e intensamente fruttato, 13 % vol.
0,75 l
questo vino si contraddistingue per il suo colore rosso granata e
per gli aromi speziati di ciliegia, prugna e frutti di bosco,
ha un sapore deciso con lievi sentori di frutti di bosco,
densità e persistenza medie, 14 % vol.
0,75 l
per bottiglia
7.99
Spagna/Rías Baixas
Albariño
2013
pesce, frutti di mare,
aperitivi, riso
10 – 12 °C
4 anni
www.vinoteca.aldi.ch
per bottiglia
8.99
Spagna/Rioja
Tempranillo
2008
carni rosse, carni grigliate,
aperitivi, selvaggina
16 – 18 °C
8 anni
www.vinoteca.aldi.ch
Portogallo
DA LUNEDÌ
19.05.
Spagna e Portogallo
Tour
8 giorni/7 notti
Hotel****, mezza pensione plus
a
• tutti i trasferimenti secondo il programm
di viaggio
QUEIJO FLAMENGO
Limiano ½ forma
formaggio portoghese a pasta semidura
650 g
03.09.14 – 05.11.14
8 giorni/7
da
al pezzo
9.99
notti
999.ggiorno
a persona/so
Prenotate adesso: 0848 300 400
Prenotabile dal
12.05.14 al 25.05.14
www.aldi-suisse-tours.ch
(CHF 0.08/min. dalla rete fissa di
Swisscom, i costi da rete mobile variano
a seconda del gestore.)
SUPER BOCK
Birra portoghese
5,2 % vol.
24 x 0,33 l
(*disponibile solo in confezione da 24)
per confezione da 24*
5.95
1
Mateus Rosé
si distingue al naso
vino rosato portoghese fresco e fruttato,
o è intenso e
palat
al
oni,
lamp
di
ti
frutta
per i delicati aromi
fresco, 11 % vol.
0,75 l
per bottiglia
Portogallo/Douro
SAGRES
Birra portoghese
5 % vol.
24 x 0,33 l
(*disponibile solo in confezione da 24)
per confezione da 24*
1
4.79
4.99
Baga, Touriga Nacional
pollame, pasta, riso
5 – 6 °C
2 anni
www.vinoteca.aldi.ch
www.vinoteca.aldi.ch
DA LUNEDÌ
19.05.
Messico
Fajita/Burrito messicani
per preparare fajita o burrito
messicani con
• 8 tortillas,
• mix di spezie per carne, e
• salsa per fajita o burrito
505 g
per confezione
3.99
BIENVENIDO MEXIKO
Wrap tortillas messicane
morbide tortillas di frumento
• chili, oppure
• mais
340 g
per confezione
1.79
Chili con carne i rossi, spezzatino di manzo e
iol
hi di mais)
piatto a base di fag
e, peperoni e chicc
ri, cipoll
verdure (pomodo
800 g
Confezione di nachos
croccanti tortillas leggermente
piccanti, accompagnate da una
squisita salsa
• dip al formaggio, oppure
• salsa dip
170 g
Tres Muchachos
cocktail aromatizzato
contenente vino
• fico d’india,
• arancia, oppure
• limetta
5,9 % vol.
0,275 l
per bottiglia
lo
per baratto
3.99
1.49
per scatola
1.99
arci
Venite a trov
ok
o
su Faceb
LUSSO
Magnum
• Almond, oppure
• Classic
8 x 110 ml
per confezione
9.39
DA LUNEDÌ
19.05.
Zucchero di canna
Delizioso cioccolato
per confezione
• fine, oppure
• grosso
1 kg
squisito cioccolato al latte
intero con
• noci caramellate,
• mandorle caramellate, oppure
• pistacchi caramellati
100 g
2.19
per tavoletta
1.49
per barattolo
Magic Milk
Preparato per milk-shake
pasto sostitutivo per chi segue un regime
alimentare finalizzato a tenere sotto controllo
il peso, sufficiente per 12 porzioni
• nocciola,
• mango/maracuja,
• vaniglia, oppure
• fragola
438 g
per barattolo
7.99
milk-shake
• fragola,
• banana, oppure
• vaniglia
400 g
Presine multifunzionali
in silicone
Cestino di pane
5 varietà selezionate di pane,
confezionate singolarmente
500 g
per confezione
2.49
presine rotonde e multifunzionali, disponibili in rosso, nero o
bianco, dimensioni: ca. 17 cm Ø
2 pezzi
2.49
per confezione
4.99
DA LUNEDÌ
19.05.
Forbici per erba a batteria
Rasaerba a batteria
• batteria agli ioni di litio da
36 V/2,6 Ah
• larghezza di taglio: ca. 37
cm
• capacità del sacco di rac
colta dell’erba: ca. 40 l
• altezza di taglio: regolabile
su 6 posizioni
diverse da ca. 25 a 75 mm
• consigliato per manti erb
osi fino a ca. 300 m²
• peso: ca. 17,4 kg
al pezzo
349.-
grazie al manico a innesto allungabile lavorare con queste forbici non è per nulla
stancante, ruote portanti per un’elevata
maneggevolezza, incl. batteria agli ioni
di litio da 3,6 V, larghezza di taglio: ca. 8
cm, peso: ca. 1,2 kg
Batterie da
ll’autonom
ia lunga e
garantita
grazie alla
tecnologia
degli ioni
di litio. L’a
utoscarica
è minima,
pertanto
la batteria
conserva
tutta la su
a potenza
anche do
po un lung
o periodo
inattività.
di
Le batterie
agli ioni di
litio non ha
nno effetto
memoria
quindi po
,
ssono esse
re caricate
qualsiasi
in
momento
senza perd
potenza.
ere
al pezzo
29.90
PER RAGGIUNGERE
FACILMENTE GLI ANGOLI
DEL PRATO, ECC.
BATTERIA AGLI IONI DI LITI
O DI
QUALITÀ DALLA LUNGA AUT
ONOMIA CON INDICAZIONE
DEL
LIVELLO DI CARICA
NIENTE CAVI – NIENTE BEN
ZINA
ECOLOGICO
Bobina portafilo di ricambio
• bobina portafilo doppia per decespugliatore con motore a benzina
dotata di pulsante per la regolazione
automatica del filo
• materiale: nylon
• lunghezza del filo: ca. 8 m
• filo: ca. 2 mm Ø
• compatibile con i modelli GARDENLINE prodotti dal 2009 e con i modelli
Einhell più diffusi in commercio
come p. es. BG-BC 43
al pezzo
9.99
Decespugliatore con motore a
benzina
per risultati di qualità professionale p. es. su
terreni impraticabili, fossati con acqua, terreni
in pendenza, ecc., ma anche per la rimozione
di erbacce particolarmente resistenti
• motore a 2 tempi
• potenza: 1,25 kW/1,7 CV
• larghezza di taglio con bobina doppia: 42 cm
• larghezza di taglio con lama a 3 denti: 25,5 cm
• capacità del serbatoio di benzina: 1 l
• doppia impugnatura in alluminio con tutti i
comandi per il motore e per condurre in modo semplice e preciso il decespugliatore
• accensione elettronica (sistema Quick-Start)
e auto-choke per un avvio rapido
• manico smontabile per trasportare il decespugliatore più facilmente e riporlo in poco
spazio
al pezzo
149.decespugliatore
con motore
«2 IN 1»: BASTANO
POCHI PASSAGGI PER
SOSTITUIRE LA BOBINA
CON LA LAMA A 3 DENTI
E VICEVERSA
CON LA PRATICA BRETELLA E L’IMPUGNATURA
DOPPIA CON TUTTI I
COMANDI INTEGRATI
LAVORARE È PIACEVOLE
E PER NULLA FATICOSO
arci
Venite a trov
ok
o
su Faceb
DA LUNEDÌ
19.05.
Accappatoio da donna/uomo
Felpa da donna
alcuni modelli con cappuccio, disponibile in diverse
lunghezze, taglie: S – L
con cappuccio o colletto alla
coreana, taglie: 36 – 46
DIVERSI COLORI E
MODELLI
40
al pezzo
14.99
al pezzo
19.99
al pezzo
9.99
Capi da abbinare da donna
• gonna: disponibile in diverse lunghezze,
color blu marine oppure grigio,
• pantaloncini: nero, oppure
• maglietta: sabbia, celeste, menta
oppure corallo
taglie: 36 – 46
Maglietta sportiva estiva da donna/uomo
100 % cotone, in tinte unite
• donna: maglietta oppure top, con girocollo e
fantasia stampata sul petto, taglie: XS – L,
oppure
• uomo: maglietta con
girocollo o scollo a V,
taglie: M – XL
DIVERSI COLORI E
MODELLI
al pezzo
7.99
Pantaloncino sportivo estivo da donna/uomo
pantaloncino oppure bermuda,
coordinato con la maglietta sportiva
estiva, donna: taglie XS – L,
uomo: taglie M – XL
al pezzo
7.99
DIVERSI COLORI
DA LUNEDÌ
19.05.
INDOSSABILE
ANCHE COME
GONNA
Infradito con messaggio da donna
PER UN EFFETTO SORPRENDENTE
SULLA SABBIA
disponibili in combinazioni di colori alla moda,
con un messaggio stampato sulla suola,
misure: 35 – 41
paio
per
Oggetto dei test:
Sostanze
nocive
Vestibilità
Qualità di
lavorazione
ID Progetto:
204-02-SOS 12B 001
6.99
al pezzo
9.99
INDOSSABILE IN
DIVERSI MODI
Abitino in jersey da donna
con spalline, senza spalline oppure indossabile come
gonna, disponibile nei colori fucsia, nero, bianco oppure
blu marine, taglie: 36 – 46
Biancheria intima da abbinare da donna
• reggiseno: con coppe preformate e prive
di cuciture, senza cuciture applicate, con
ferretti e spalline elastiche regolabili in
lunghezza, coppe B – C: taglie 75 – 85,
1 pezzo, oppure
• string oppure mini slip: con tassello
di cotone delicato a contatto con
la pelle, taglie: 36 – 46, 2 pezzi
al pezzo/per confezione
7.99
ALCUNI MODELLI CON
SPALLINE ELASTICHE
SGANCIABILI
DIVERSI COLORI
Cestello
a
ro e resistente, elevat
estremamente legge
abile,
lav
e
ter
lies
po
in
to
stabilità, rivestimen
erto):
kg, dimensioni (da ap
portata massima: 15
ca. 48 x 27 x 25 cm
al pezzo
9.99
senza
contenuto
DIVERSI COLORI E
FANTASIE
arci
Venite a trov
ok
o
su Faceb
1
Costume da bagno/Abito-costume/
Tankini modellante da donna
modelli differenti per le diverse zone problematiche:
seno, pancia oppure gambe/glutei, coppe B – C,
taglie: 38 – 46
DA LUNEDÌ
19.05.
al pezzo
14.99
1
2 Costumi da bagno per bambini
si asciugano velocemente
• bambina: costume intero o bikini, oppure
• bambino: boxer
taglie: 98 – 164
DIVERSI COLORI E
MODELLI
per confezione/al pezzo
2
4.99
4
3 Scarpe per sport acquatici/
da spiaggia
modelli per bambini, donna e uomo,
materiale delicato a contatto con
la pelle, misure: 29 – 44
3
per paio
7.99
LA SCARPA IDEALE PER
LE VACANZE, LA SPIAGGIA
E GLI SPORT ACQUATICI
3
DIVERSI SET E
MODELLI
GOWI
Gioco con la sabbia
con la sabbia
divertimento garantito in spiaggia
bambini a
per
o,
bagn
da
a
ma anche nella vasc
partire da 12 mesi
/per set
al pezzo
4 Scarpe per outdoor/sport
acquatici per bambini
4
.99
tomaia impermeabile, ottima vestibilità grazie alla
chiusura elastica o con velcro, battistrada flessibile e
robusto con profilo, misure: 25 – 35
per paio
14.99
al pezzo
9.99
I
SERBATOIO COMPATIBILE CON QUAS
TUTTE LE BOTTIGLIE PET DA 1,5 L IN
COMMERCIO
Pistola ad acqua
cità di 250 ml,
il serbatoio in dotazione ha una capa
bini a partire da
raggio del getto: ca. 7,5 m, per bam
5,7 x 12 cm (l x l x a)
6 anni di età, dimensioni: ca. 42,5 x
Oggetto dei test:
Sostanze
nocive
Vestibilità
Qualità di
lavorazione
ID Progetto:
204-02-SOS 12B 001
DA LUNEDÌ
19.05.
Telo da mare in velluto
Accappatoio a triangolo per bebè
100 % cotone, dimensioni:
ca. 100 x 180 cm
100 % cotone, spugna molto soffice, con cappuccio
morbido sul quale è ricamata una graziosa fantasia,
dimensioni: ca. 75 x 75 cm
al pezzo
7.99
al pezzo
14.99
RICAMO SUL
CAPPUCCIO
PROTEGGE IL COLLO
DEL BEBÈ DALLE
CORRENTI D’ARIA
DIVERSI COLORI E FANTASIE
per confezione
Tutine estive
per bebè
9.99
100 % cotone, per il
giorno e la notte, mezza
manica e con gamba
corta, bottoni a pressione
nel cavallo per cambiare
velocemente il pannolino, taglie: 50 – 104
2 pezzi
Completo con protezione UV
per bambini piccoli, 2 pezzi
maglietta con pantaloncino coordina
to,
molto elastici, ideali per le giornate
al
mare, taglie: 74 – 128
per set
12.99
DIVERSI MODELLI
DIVERSI MODELLI
TM
Giochi di legno per esterni
divertimento all’aperto garantito per
grandi e piccini, per bambini a partire
da 3 anni di età
• garden croquet, 22 pezzi,
• minigolf, 10 pezzi,
• mikado maxi, 25 pezzi,
• gioco dei birilli, 13 pezzi,
• domino rally maxi,
253 pezzi, oppure
• gioco del lancio degli
anelli, 16 pezzi
al pezzo
per confezione
17.99
TM
9.99
Piscina per bambini
robusta e resistente, con animale che spruzza acqua
(amovibile), raccordo compatibile con i sistemi di tubi da
giardino comunemente disponibili in commercio, valvola
di scarico dell’acqua sul fondo, incl. kit per riparazioni,
ca. 150 cm Ø, per bambini a partire da 3 anni di età
Marchio per foreste gestite in
maniera corretta e responsabile
FSC® N001545
www.fsc.org
DIVERSI MODELLI
arci
Venite a trov
ok
o
su Faceb
DAL NOSTRO ASSORTIMENTO
RUFUS
Cibo secco per cani
• con manzo,
• con riso, e
• con verdure
10 kg
per confezione
0.49
1
Snack premium
per denti/articolazioni
• barrette maxi da masticare, 300 g,
• ossi duri da masticare, 195 g,
• rotoli farciti da masticare, 275 g, oppure
• snack per rinforzare le articolazioni, 175 g
CON PRATICA
CHIUSURA A ZIP
Cibo secco per cani
cibo di prima qualità per cani
3 kg
per confezione
4.99
per confezione
2.99
Snack per cani
• bastoncini da masticare in diverse varietà, 77 g,
• strisce da masticare in diverse varietà, 280 g,
• strisce da masticare a base di trippa, 280 g,
• Speckies, 120 g,
• Ready Dent, 300 g, oppure
• Happy Pack di pollame, 280 g
Cibo per cani
• manzo e fegato,
• pollame e manzo,
• pollo e pesce,
• ecc.
300 g
per confezione
1.79
per scatola
-.65
per scatola
Cibo per gatti
• pesce,
• tacchino,
• selvaggina, oppure
• vitello
85 g
-.69
Snack per gatti
• pollame/fegato,
• agnello/tacchino,
• coniglio/pollame, oppure
• salmone/trota
10 x 5 g
per confezione
1.69
DAL NOSTRO ASSORTIMENTO
WHISKAS
Prelibatezze in gelatina
ingredienti accuratamente controllati, senza aromi e
conservanti artificiali, senza zuccheri aggiunti
12 x 100 g
Cibo per gatti
per confezione
• box carne,
• box gelatina, oppure
• box pollame
12 x 100 g
7.89
per confezione
3.39
Cibo per gatti in barattolo
TOPIX
Cibo secco per gatti
• carne e verdure, oppure
• pollame e verdure
2 kg
per confezione
2.99
Cibo secco per gatti
• Adult,
• Senior, oppure
• Sensitiv
750 g
per confezione
2.59
Lettiera per gatti
con silicati
• non agglomerante
• assorbe rapidamente i liquidi
• neutralizza gli odori forti
• biodegradabile
8l
per confezione
6.99
• manzo/fegato,
• coniglio/pollame/carote,
• pollame, oppure
• vitello/pollame
415 g
per barattolo
-.49
Cibo per gatti
• vitello/pollo,
• ragù di tacchino in salsa,
• salmone/trota,
• junior, vitello/pollo,
• tacchino/riso,
• manzo/selvaggina,
• senior, 3 varietà di pollame,
• pollame, oppure
• coniglio/tacchino
4 x 100 g
Lettiera per gatti
granulare, di color bianco naturale,
con un delicato profumo di fresco
10 l
per confezione
3.19
per confezione
1.19
arci
Venite a trov
ok
o
su Faceb
DA GIOVEDÌ
22.05.
Gaming PC
MEDION® ERAZER® X5340 D (MD 8886)
• incl. Windows 8.1 Update
• masterizzatore1 DVD/CD multistandard con supporto DVD-RAM e Dual-Layer
• USB 3.02 – il turbo che trasferisce i dati molto più velocemente rispetto allo standard USB 2.0
• lettore multischeda per SD/MMC/Memory stick
• audio ad alta definizione a 8 canali
• incl. tastiera USB, mouse ottico USB e ricco pacchetto software
• dimensioni/peso: ca. 25 x 53 x 61 cm (l x a x p)/ca. 12 kg
al pezzo
NUOVO
PROCESSORE
INTEL® CORE™
I7-4790
DISCO RIGIDO
DI GROSSE
DIMENSIONI DA
1 TB (1000 GB)
SSD DA 128 GB
(SOLID STATE
DRIVE)
1111.-
MEMORIA DI
LAVORO DDR3
DA 8 GB
GAMING DESIGN
ECCEZIONALE
SCHEDA GRAFICA
AD ALTE PRESTAZIONI
NVIDIA® GEFORCE®
GTX770 CON MEMORIA
GRAFICA GDDR5
DA 2048 MB
Intel, il logo Intel, Intel Inside, Intel Core e Core Inside sono marchi della Intel
Corporation negli USA e in altri Paesi. 1) Si possono produrre copie solamente
del materiale per cui si possiede il diritto d’autore o per il quale è stata concessa l’autorizzazione apposita da chi detiene i diritti d’autore. Se non siete
i titolari dei diritti d’autore o non vi è stata concessa alcuna autorizzazione
apposita da chi li detiene, potreste violare il diritto d’autore e la parte lesa
potrebbe chiedervi il risarcimento danni. 2) Le porte USB 3.0 sono compatibili
con gli standard precedenti. Una velocità superiore presuppone tuttavia una
periferica del PC che supporti lo standard USB 3.0.
ulteriori informazioni
e video illustrativo all’indirizzo
www.aldi-suisse.ch
Tablet PC da 19,9 cm (7,85") con WLAN
MEDION® LIFETAB® S7852
• memoria interna fino a 16 GB (estensibile con schede di
memoria fino a 64 GB)
• dimensioni/peso: ca. 20 x 13,7 x 0,9 cm (l x a x p), ca. 370 g
brillantezza anche in
formato compatto
al pezzo
169.-
il display multitouch da 19,94 cm (7,85")
con tecnologia IPS è semplicemente
magnifico
magia delle immagini
design sottile in un
pratico formato
fotocamera posteriore da 5 MP con
autofocus e fotocamera frontale da 2
MP con microfono integrato
il corpo in pregiato metallo
colpisce per la sua linea sottile e
leggera e per la comodità d’uso
visto che sta in una mano
intelligente, intuitivo e su
misura per l’utente
AndroidTM 4.4, KitKat®
potenza eccezionale
grazie al processore Quad Core
ARM Cortex A9 con 1,6 GHz
GPS
lunga autonomia per un
divertimento continuo
navigare in Internet o guardare
film per ore
sensore GPS
per determinare velocemente
la posizione
Custodia per tablet
soluzione pratica e comoda per riporre il tablet, protezione
ottimale dai graffi, in alcuni casi può anche essere utilizzata
come supporto per il tablet, disponibile
in diversi modelli, compatibile con
diversi tablet in commercio
al pezzo
ulteriori informazioni
e video illustrativo all’indirizzo
www.aldi-suisse.ch
9.99
DA GIOVEDÌ
22.05.
Chiavetta USB High Speed da 64 GB
al pezzo
Radio Internet
• USB 3.0
• velocità di lettura: fino a 110 MB/s
• velocità di scrittura: fino a 40 MB/s
• Plug & Play
• robusto corpo in alluminio
111.-
radio Internet stereo con funzione di sveglia
• riceve fino a 18 000 emittenti radio su Internet
• riceve anche stazioni radio digitali tramite DAB+
• sveglia tramite radio Internet, radio DAB/FM o
segnale acustico
• potenza musicale: 2 x 7,5 watt (RMS)
• wireless LAN: 802.11 a/b/g/n
• riproduzione di supporti da
PC/streaming di rete
(UPnP Standard DLNA 1.5)
• formati riproducibili: MP3, WMA, FLAC,
WAV, LPCM
Custodia per macchina
per confezione
1.99
con sgrassatore attivo, puliscono senza
lasciare pelucchi né aloni, indicati per la
pulizia di schermi TFT di tutti i tipi, computer portatili e fissi, tablet, schermi LCD
di televisori, display, obiettivi di fotocamere, visiere di caschi, superfici di
scanner, fotocopiatrici, ecc.
30 pezzi
Marchio per foreste gestite in
maniera corretta e responsabile
FSC® N001545
www.fsc.org
Telefoni
SEGRETERIA TELEFONICA
DIGITALE INTEGRATA
• funzione Full ECO – riduzione totale delle
radiazioni attraverso la disattivazione
completa della potenza di trasmissione in
modalità stand-by
• funzione ECO per il cordless – consente di
utilizzare il cordless in modo da ridurre le
radiazioni durante le conversazioni (a seconda della distanza tra la base e il cordless)
• cordless dotato di comoda funzione vivavoce
• per la linea telefonica analogica in Germania,
Austria, Italia, Francia, Svizzera e Ungheria
• incl. accessori
1
1 comodo telefono con 2 cordless
MEDION® LIFE® P63012:
• compatibile con gli apparecchi acustici grazie
al ricevitore HAC integrato (HAC = Hearing Aid
Compatible) – si eliminano retroazioni e rumori
fastidiosi
• elevata amplificazione sonora e volume audio
del ricevitore regolabile – particolarmente utile
per chi porta gli apparecchi acustici
• rubrica con 20 voci
• tasti illuminati di grosse dimensioni
• visualizzazione delle ultime 10 chiamate perse
• dimensioni: base ca. 16,2 x 4,6 x 11 cm (l x a x p),
cordless ca. 5,2 x 17,5 x 2,7 cm (l x a x p), oppure
funzione
adattatore
di rete:
2 telefono fisso con cordless DECT
CORDLESS ULTRA
PIATTO
2
SEGRETERIA TELEFONICA
DIGITALE INTEGRATA
TASTI DEL CORDLESS
ILLUMINATI
MEDION® LIFE® S 63189:
• rubrica con 100 voci
• visualizzazione delle ultime 30 chiamate perse
• display a matrice di punti a 4 cifre con
retroilluminazione
• compatibilità GAP – consente la comunicazione
tra i telefoni DECT di diversi produttori
• dimensioni: base ca. 20 x 6 x 14 cm (l x a x p),
cordless ca. 5 x 16 x 1,8 cm (l x a x p)
telefono fisso con
cordless DECT
MEDION® LIFE®
S 63189:
al pezzo
59.90
al pezzo
17.99
ELIMINANO IL GRASSO,
NON GRAFFIANO E
SONO ANTISTATICHE
SEGNALE OTTICO DI
CHIAMATA
29.90
fot
ografica
funzionale, con pratici sco
mparti e diverse
soluzioni per riporre i tan
ti accessori delle
macchine fotografiche
Salviette per la pulizia degli
schermi
al pezzo
arci
Venite a trov
ok
o
su Faceb
DA GIOVEDÌ
22.05.
AUTO XS
AUTO XS
Rialzo sedile per bambini
Set comfort da viaggio
per bambini
• compatibile con tutti i modelli di automobili con
sistema di cinture a 3 punti
• montabile sul sedile passeggero o su quello
posteriore
• per bambini di età compresa tra 4 – 12 anni o di
peso compreso tra 15 – 36 kg
• facile e veloce da montare
• forma anatomica con braccioli
• rivestimento sfoderabile e lavabile
poggiatesta e cuscino, il compagno ideale per i viaggi in auto,
aereo, treno, ecc., disponibile in
diversi colori e fantasie
al pezzo
10.99
per set
9.99
AUTO XS
AUTO XS
adattatore da 12 V di qualità con cavo da 1,2 m, 3 prese, 2 porte USB ciascuna da 5 V/1000 mA,
incl. indicatore di stato LED e strisce adesive per fissarlo, per caricare diversi dispositivi,
utilizzabile anche per apparecchi multimediali come iPhone* o iPad*
• fermapacchi elastici: ca. 8 mm Ø, 8 pezzi,
• fermapacchi con chiusura di sicurezza:
ca. 2,5 cm x 2,5 m, 2 pezzi,
• cinghia di fissaggio con tenditore a cricchetto e
gancio: ca. 2,5 cm x 2,5 m, 1 pezzo, e
• cinghia di fissaggio con tenditore a
per set
cricchetto: ca. 2,5 cm x 5 m, 1 pezzo
Set di cinghie di fissaggio, 12 pezzi
Adattatore accendisigari
al pezzo
7.99
FACILE DA
USARE
cinghia di
fissaggio:
19.99
*iPhone/iPad sono marchi registrati della
Apple Inc. iPhone/iPad non inclusi nella
fornitura.
AUTO XS
Tappetino antiscivolo
autoadesivo, elevato potere adesivo, riutilizzabile, lavabile, dimensioni: ca. 14,5 x 8,5 cm
al pezzo
3.99
DIVERSI COLORI
MAI PIÙ
PER TERRA
AUTO XS
Detergente estivo per vetri
miscela pronta, rimuove in modo delicato gli
insetti e altro sporco, con un gradevole profumo di limone
5l
PER UN’OTTIMA VISIBILITÀ
per tanica
3.99
ANCHE IN ESTATE
Deodorante per ambienti
«Wunder-Baum»
fresco profumo per più settimane,
facile da dosare
• new car,
• mela verde,
• vaniglia, oppure
• freschezza sportiva
al pezzo
1.79
DA GIOVEDÌ
22.05.
Mini sega con batteria agli ioni di litio
Scala telescopica in alluminio
• potente batteria agli ioni di litio da 10,8 V – 1300 mAh
• corse a vuoto: 2100 giri/min
• capacità di taglio: legno 20 mm, plastica 5 mm,
lamiera d’acciaio 4 mm
• durata della carica della batteria: 3 – 5 ore
• possibilità di utilizzare la lama della sega in 2 direzioni
• sistema di sostituzione rapida della lama della sega
• incl. 1 lama per legno e 1 lama per plastica
4 x 5 pioli, utilizzabile come scala d’appoggio e scala a sfilo
oppure come scala doppia e scala a libretto, regolabile per
gradi in altezza, portata: fino a 150 kg
al pezzo
179.-
al pezzo
IN UNA PRATICA
VALIGETTA
79.90
UTILIZZABILE ANCHE
COME SEGA A GATTUCCIO
O SEGHETTO
SCALA D’APPOGGIO
SOSTITUZIONE DELLA
LAMA SENZA UTENSILI
SCALA DOPPIA
Casco per scooter
altez
sicurezza ottimale grazie alla pregiata struttura in ABS, incl. visiera richiudibile
e antigraffio, chiusura di sicurezza a scatto, imbottitura interna di qualità per
una vestibilità perfetta, conforme alla norma ECE-R 22.05, taglie: S (55 – 56 cm),
M (57 – 58 cm) oppure L (59 – 60 cm)
a di
assim
za m
0 cm
7
ro: 3
lavo
di la
altezza massima
voro: 575 cm
REGOLABILE IN ALTEZZA
MEDIANTE MANOPOLE LATERALI
DI BLOCCAGGIO
al pezzo
69.90
ANTRACITE OPACO
OPPURE BIANCO LUCIDO
SCALA A LIBRETTO
altezza
0 cm
oro: 37
a di lav
massim
arci
Venite a trov
ok
o
su Faceb
DA GIOVEDÌ
22.05.
Trapunta leggera «Clima»
da una parte, sotto il rivestimento, è stato
applicato un tessuto non tessuto termoregolante, questo materiale speciale assorbe il calore
corporeo in eccesso e lo rilascia all’occorrenza,
in questo modo si riducono gli sbalzi di temperatura, dimensioni: ca. 160 x 210 cm
60
al pezzo
59.90
Lenzuolo con angoli in jersey interlock
Set di asciugamani in morbida spugna
100 % cotone, con elastico applicato lungo tutto il bordo,
pratico e delicato a contatto con la pelle, piacevolmente
morbido, dimensioni: ca. 180 – 200 x 200 cm
100 % cotone, in spugna spessa e soffice,
con elevato potere assorbente,
• guanti: dimensioni ca. 16 x 21 cm, 2 pezzi,
• asciugamani: dimensioni ca. 50 x 100, 2 pezzi, e
• telo doccia: dimensioni ca. 70 x 140 cm, 1 pezzo
per set
17.99
PER LETTI
MATRIMONIALI
5 PEZZI
al pezzo
29.90
NON VA
STIRATA
per set
19.99
Biancheria da letto in seersucker
100 % cotone, con chiusura lampo di qualità, si
asciuga velocemente, molto delicata a contatto
con la pelle, dimensioni federa: ca. 65 x 100 cm,
dimensioni copripiumino: ca. 160 x 210 cm
60
DA GIOVEDÌ
22.05.
Fodera per cuscini effetto lino
Canovacci jacquard
decorativa, dai colori alla moda, chiusura lampo nella
cucitura laterale, dimensioni: ca. 40 x 40 cm
2 pezzi
100 % cotone, si asciugano velocemente, elevato potere assorbente,
dimensioni: ca. 50 x 70 cm
3 pezzi
per confezione
7.99
30 o
per confezione
14.99
DIVERSI COLORI
E FANTASIE
Lampada LED sospesa
• finitura di pregio con metallo
affinato e vetro
• regolabile in continuo da ca. 90 a 175 cm
• luce bianco caldo (3000 kelvin)
• lunghezza: ca. 75 cm
• incl. 4 power LED da 4 W (per un totale
di ca. 1200 lm)
• classe di efficienza energetica: A+
al pezzo
79.90
DIVERSI COLORI
PER ILLUMINARE
BENE IL TAVOLO
Set di fermatovaglia, 4 pezzi
in pregiato acciaio inossidabile
• fermatovaglia con clip, oppure
• fermatovaglia con magneti
per set
3.99
DIVERSI COLORI E
FANTASIE
DIVERSI MODELLI
Tovaglia plastificata
resistente e facile da pulire, protegge il tavolo grazie al morbido retro
felpato, rotonda: ca. 160 cm Ø, ovale: dimensioni ca. 130 x 180 cm,
oppure rettangolare: dimensioni ca. 130 x 160 cm
al pezzo
6.99
arci
Venite a trov
ok
o
su Faceb
DA GIOVEDÌ
22.05.
Biancheria intima
da donna in cotone bio
95 % cotone bio, 5 % elastan
• canottiera: con spalline regolabili
sottili oppure normali, 1 pezzo,
oppure
• slip: mini slip oppure slip a vita
alta, 2 pezzi
taglie: 36 – 46
GOTS –
ondo lo standard
Cotone bio sec
one provecot
:
ale
tur
na
assolutamente
controlazione biologica
niente da coltiv
rinunciate
en
tam
ple
lata, in cui si è com
imici e
trattamenti ch
to all’utilizzo di
dotti nel
pro
o
son
i
cap
i
sintetici. Quest
ed ecoloiali
soc
i
ter
cri
di
pieno rispetto
ze nocive,
tan
sos
no
go
gici. Non conten
icati
rticolarmente ind
quindi sono pa
sensibile. Inlle
pe
la
con
per le persone
vestire
la sensazione di
dossandoli si ha
to e naturali.
llu
ve
il
e
com
capi morbidi
al pezzo/per confezione
4.99
Leggings/Pinocchietti
da donna in cotone bio
95 % cotone bio, 5 % elastan,
modello lungo oppure
pinocchietto, taglie: 36 – 46
al pezzo
7.99
modello attillato
DIVERSI COLORI E MODELLI
Calzini da donna in cotone bio
95 % cotone bio, 3 % poliammide, 2 % elastan, in
versione sneaker, corta o normale, indeformabili e
comodi da indossare, misure: 35 – 42
2 paia
per confezione
3.49
Top/Body modellante da donna
per una silhouette snella e slanciata, senza fastidiose
cuciture laterali
• top con spalline normali: taglie 36 – 50, oppure
• body con spalline sottili: taglie 36 – 46
SENZA
CUCITURE
al pezzo
11.99
SENZA
CUCITURE
Slip modellante da donna
assottiglia il girovita, veste come una seconda pelle, senza fastidiose cuciture laterali
• con gamba: modella ventre, glutei e
cosce, oppure
• con cinturino alto: assottiglia la vita e
mantiene il ventre piatto
taglie: 36 – 50
pezzo
al
9.99
DIVERSI COLORI E
MODELLI
per confezione
DIVERSI COLORI E
MODELLI
il mioto
segre
2.49
Cuscinetti in gel per piedi
trasparenti, autoadesivi, molto
comodi da indossare, tenuta antiscivolo, disponibili in diversi modelli
per le eminenze plantari o il tallone,
lavandoli sotto l’acqua corrente si
rinnova ogni volta la forza adesiva
DA GIOVEDÌ
22.05.
DEGRO
Esche antiformiche
Concime per prati
concime speciale per rinverdire e rigenerare i manti erbosi rovinati, con un
elevato contenuto di ferro per rinverdire il prato in pochi giorni, sufficiente
per ca. 100 m2
3 kg
IL TRATTAMENTO
GIUSTO PER IL
PRATO
per confezione
composizione
7.99
N
K2O
MgO
Fe
con sostanza attrattiva che le formiche ingeriscono e trasportano direttamente nel formicaio in
modo che possa avere la massima efficacia possibile nel tempo, soluzione ideale per ambienti interni, terrazze, balconi, ecc., pulita, igienica e
sicura, agisce per più settimane
3 pezzi
per confezione
2.49
UTILIZZARE I BIOCIDI IN SICUREZZA. PRIMA
DELL’USO LEGGERE ATTENTAMENTE L’ETICHETTA E LE INFORMAZIONI SUL PRODOTTO.
6%
12 %
6%
8%
UTILIZZARE I CONCIMI IN SICUREZZA. PRIMA DELL’USO LEGGERE
ATTENTAMENTE L’ETICHETTA E LE
INFORMAZIONI SUL PRODOTTO.
Arbusto di margherite
in vaso da 18/19 cm, altezza: min. 45
cm, min. 45 – 50 cm Ø,
con boccioli o fiori appena sbocciati,
pianta dalla crescita
tondeggiante
al pezzo
Piante in fiore
in vaso da 12 cm, altezza: min. 20 – 30 cm, belle piante in fiore come
Sinningia assortite in diversi colori, Exacum disponibile in blu, bianco
e rosa e Platycodon
6.99
al pezzo
2.99
PER AMBIENTI
INTERNI
IRRIGAZIONE MEDIA
SOLE O
MEZZ’OMBRA
PER AMBIENTI
ESTERNI
ANNAFFIARE
REGOLARMENTE
Acero
in vaso da 23 cm,
altezza: min. 80 – 100 cm
TANTO SOLE
al pezzo
19.99
Lavanda
in vaso da 17 cm, altezza: min. 30 – 40 cm, lavanda Stoechas
(lavanda selvatica) oppure lavanda Angustifolia (lavanda
officinale)
al pezzo
4.99
PER AMBIENTI
ESTERNI
PER AMBIENTI
INTERNI
ANNAFFIARE
REGOLARMENTE
POSIZIONE
LUMINOSA
Coprivaso non compreso nel prezzo e non disponibile
in questo periodo promozionale.
ANNAFFIARE
REGOLARMENTE
MEZZ’OMBRA
da giovedì, 22.05.
fino a esaurimento scorte
per confezione
1.49
-50 %
Pesche
1 kg
2.99
Filetto di manzo
Entrecôte
di manzo
ca. 800 g
CHF 49.90/kg
ca. 800 g
per 100 g
4.99
CHF 29.90/kg
per 100 g
2.99
MUNZ
Mini praline
Latte intero UHT
con ripieno a base
di nocciole
400 g
per confezione
6.95
per confezione
2.99
• dentifricio,
3 x 100 ml, oppure
• spazzolini,
3 pezzi
11.95
sciroppo al cioccolato
300 ml
per bottiglia
3.49
Piante piramidali da terrazzo
in vaso da 17 cm, altezza: min. 60 – 70 cm,
diverse varietà come p. es. ibisco
piramidale, passiflora piramidale, ecc.
per confezione
5.95
per confezione da 12*
Nesquik Sirup
Petit Nesquik
Prodotti per
l’igiene orale
(*disponibile solo
in confezione da 12)
NESTLÉ®
NESTLÉ®
6 x 60 g
con il 3,5 % di grassi
del latte
12 x 1 l
PER AMBIENTI
ESTERNI
ANNAFFIARE
NORMALMENTE
SOLE O
MEZZ’OMBRA
al pezzo
9.99
da sabato, 24.05.
fino a esaurimento scorte
al chilo
-50 %
-.99
1.99
Anguria
Scamone di manzo
ca. 800 g
Lattine
CHF 29.90/kg
MAX
nella pratica confezione da 24
per le vostre grigliate
24 x 0,33 l
per 100 g
2.99
(*disponibile solo in confezione da 24)
Seggiolino di sicurezza per bambini
• gruppi: 1 – 3/classe di peso: 9 – 36 kg
• età: ca. 9 mesi – 12 anni
• fissaggio sicuro e veloce con sistema di cinture a 3 punti
• tensionatore centrale
• braccioli comodi e sedile con imbottitura confortevole
• poggiatesta regolabile
• bretelle regolabili
• schienale rimovibile dalla forma ergonomica
• protezione laterale perfezionata contro gli urti
• incl. portabicchiere
Questo mezzo
pubblicitario è stato
stampato su carta
certificata FSC®.
MISTO
Carta da fonti gestite
in maniera responsabile
FSC® C021036
IN STILE FERRARI
al pezzo
49.90
Vi ricordiamo che le offerte speciali sono disponibili solo in
quantità limitata. Può quindi accadere che alcuni prodotti, vista la
grande richiesta, vadano rapidamente esauriti. Confidiamo nella
vostra comprensione. Quantità acquistabile esclusivamente per
uso domestico. Le offerte di frutta e verdura del sabato sono valide
esclusivamente quel giorno. Tutti i prezzi sono indicati in CHF. Con
riserva di errori di composizione e stampa. © 2014 ALDI SUISSE AG
Semplicemente ALDI.
per confezione da 24*
9.89

Download Report