GAMMA PIÙ COLLECTION 2014

GAMMA PIÙ COLLECTION 2014
G A M M A P I Ù : 1 0 0 % T E C N O LO G I A I TA L I A N A P E R L A B E L L E Z Z A
G A M M A P I Ù : 1 0 0 % I TA L I A N T E C H N O LO G Y FO R B E A U T Y
2
INNOVAZIONE
I N N O VAT I O N
• Ricerca continua
• Continuous research
• Sperimentazione d’avanguardia
• State-of-the-art testing
• Nuove tecnologie
applicate all’hair styling
• New hair styling technologies
Q U A L I TÀ
QUALITY
• Tecnologia italiana al 100%
• 100% Italian technology
• Qualità assicurata
da un processo di sviluppo,
produzione e controllo,
totalmente interno alla fabbrica
• Quality assured by a
development, production
and control process fully
implemented in the factory
• Certificazioni
a norme CE e internazionali
• Certifications according
to EC and international
standards
STILE
STYLE
• Design italiano
• Italian design
• Unicità delle forme
• Unique shapes
• Cura per i dettagli
• Care for details
3
INDICE
INDEX
Asciugacapelli
professionali
pag. 5
Professional
hairdryers
page 5
Accessori per
asciugacapelli
pag. 36
Hairdryer
accessories
page 36
Piastre
professionali
pag. 39
Professional
straighteners
page 39
Supporti vendita
pag. 62
Promotional material
page 62
Asciugacapelli
professionali
Professional
hairdryers
4
The power
of silence
Gamma Più RELAX
è il nuovo asciugacapelli
no-stress, ideato per preservare
la salute dell’hairstylist
e per il benessere nel salone.
Gamma Più RELAX
is the new no-stress hairdryer,
ideal for protecting
the hairstylist’s health
and for the comfort in the hair salon.
I N T E R N AT I O N A L PAT E N T
6
Meno stress acustico,
più silenzio
in salone
Meno inquinamento
elettromagnetico,
meno affaticamento
Progettato per minimizzare il rumore,
favorisce il dialogo con le clienti,
senza alzare la voce.
Grazie alla tecnologia adottata, Gamma Più RELAX
riduce del 97% le emissioni di onde elettromagnetiche
rispetto agli asciugacapelli tradizionali.
Reduced acoustic stress,
increased silence in the salon.
Designed to minimize noise, it facilitates
communication with customers,
without ever having to raise your voice.
Reduced electromagnetic pollution,
less fatigue.
Thanks to the technology used, Gamma Più RELAX
reduces the emission of electromagnetic waves
by 97% compared to traditional hairdryers.
Meno stress
alle articolazioni,
più leggero e bilanciato
Alte prestazioni,
minore tempo
di asciugatura
Il particolare studio per la riduzione dei pesi
e il design ergonomico garantiscono
la massima maneggevolezza dell’apparecchio.
Progettato per offrire portata d’aria,
pressione e temperatura richieste
da un asciugacapelli professionale innovativo.
Joints are less stressed,
as it is lighter and more balanced.
Special research for reducing weight
and its ergonomic design make the appliance
extremely easy to handle.
High-performance,
reduced drying time.
Designed to provide the air flow, pressure
and temperature required for a cutting-edge,
professional hairdryer.
Ecologico
Realizzato per contenere i consumi
in soli 1900 W senza rinunciare
alle alte prestazioni. Rispetta l’ambiente:
scocca e confezione sono
completamente riciclabili.
Eco-friendly
Designed to limit consumption to just 1900 W,
without affecting high performance.
Eco-friendly: both case and packaging
are completely recyclable.
7
I N T E R N AT I O N A L PAT E N T
RELAX HPS
TORMALIONIC
La forza
del silenzio
The power
of silence
• Alte prestazioni: 2100 W in potenza,
pressione e temperatura garantendo benessere
e salute nel salone
• High-performance: 2100 W in power, pressure
and temperature to ensure comfort
and well-being in the salon
• Meno stress acustico, più silenzio in salone
• Reduced acoustic stress, increased silence
in the salon
• Più leggero e bilanciato,
meno stress alle articolazioni
• Lighter and more balanced, less stress for joints
• Ecologico: scocca e confezione
completamente riciclabili
• Eco-friendly: Both case and packaging are
completely recyclable
W 1800-2100
V ˜ 220-240
8
PAGARELHPSL001
PAGARELHPSL032
bianco / white
nero / black
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.34
9
I N T E R N AT I O N A L PAT E N T
RELAX
TORMALIONIC
Più benessere
nel salone
More comfort
in the salon
• Meno stress acustico, più silenzio in salone
• Reduced acoustic stress, increased silence
in the salon
• Emissioni elettromagnetiche ridotte del 97%
rispetto ai fon tradizionali. Meno affaticamento
• Electromagnetic emission reduced by 97%
compared to traditional hairdryers. Less fatigue
• Più leggero e bilanciato,
meno stress alle articolazioni
• Lighter and more balanced, less stress for joints
• Alte prestazioni in portata d’aria, pressione
e temperatura garantendo benessere e salute
nel salone
• High-performance in terms of air flow, pressure
and temperature to ensure comfort and wellbeing in the salon
• Ecologico: consumi contenuti in soli 1900 W.
Scocca e confezione completamente riciclabili
• Eco-friendly: consumption limited to just 1900 W.
Both case and packaging are completely recyclable
W 1600-1900
V ˜ 220-240
10
PAGAMRELAXF001
PAGAMRELAXF032
bianco / white
nero / black
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.34
11
I N T E R N AT I O N A L PAT E N T
ACTIVE OXYGEN
SILVER NANO TECHNOLOGY
Una nuova forza
è nell’aria
A new force
is in the air
• Unico asciugacapelli al mondo con
Ossigeno Attivo e Silver Nano Technology
• The only hairdryer in the world with Active
Oxygen emission and Silver Nano Technology
• Rivoluzionario trattamento di salute, bellezza
e benessere ai capelli durante l’asciugatura
• Revolutionary health, beauty and well-being
hair treatment while drying
• Esalta le colorazioni proteggendo lo stelo
• Enhances colours while protecting the hair stem
• Vantaggi testati scientificamente*
• Scientifically tested advantages*
• Griglia rivestita in Argento 999 ‰:
rilascia nanoparticelle Ag+
• Grill coated in Silver 999‰:
releases Ag+ nanoparticles
*) Test di valutazione effettuato da Biomedical s.r.l.
centro bio-medico di dermatologia e tricologia.
*) Assessment test performed by Biomedical s.r.l.
dermatology and trichology biomedical centre.
LAMPADA CHE EMETTE
OSSIGENO ATTIVO
LAMP WHICH EMITS
ACTIVE OXYGEN
GRIGLIA
ARGENTO
SILVER
GRILL
W 1800-2100
V ˜ 220-240
12
PAGAMOXYGEN001
PAGAMOXYGEN030
PAGAMOXYGEN032
bianco / white
azzurro / sky-blue
nero / black
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.34
13
I N T E R N AT I O N A L PAT E N T
I.E.S.
ENERGY SAVING TECHNOLOGY
Usa la testa,
risparmia energia
Be wise,
save energy
• La stessa efficienza di un asciugacapelli da
2500 W con consumo dimezzato
• The same efficiency as that of a 2500 W
hairdryer, but consumption is halved
• In un anno di impiego, il fon Gamma Più I.E.S.
fa risparmiare energia fino a € 250*
• After one year of use, the Gamma Più I.E.S.
hairdryer makes you save up to € 250*
• Speciale resistenza ad alta efficienza
• Special high efficiency heating element
• Scocca e imballo completamente riciclabili
• Both case and packaging are completely
recyclable
• Speciale bocchettone spargi aria
progettato per mantenere la temperatura
ideale sul capello
• Special nozzle designed to maintain the ideal
temperature on the hair
*) calcolato sul costo KW di € 0,20 IVA esclusa
*) calculated on the cost of € 0.20/KW excluding VAT
€ 500,00
Risparmio
Saving
€ 375,00
Consumo € 250,00*
annuo
Annual
€ 250,00 consumption
€ 250,00
Consumo
annuo
Annual
consumption
€ 500,00
€ 125,00
GAMMA PIÙ I.E.S.
1250 W 2500 W
FON STANDARD
STANDARD
HAIRDRYER
W 1250-1450
V ˜ 220-240
PAGAMMAIESF070
verde / green
14
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.34
15
I N T E R N AT I O N A L PAT E N T
ETC 3500
TORMALIONIC
L’ergonomico
più leggero,
con la tecnologia ETC
The most
lightweight and ergonomic,
with ETC technology
• L’ Evolution Turbo Compressor Technology
incrementa la pressione e la velocità dell’aria
a contatto con le spazzole
• Evolution Turbo Compressor Technology
increases the pressure and speed of the air
in contact with the brush
• Griglia rivestita in Tormalina:
ionizza l’aria rendendo i capelli più vivi e brillanti
• Tourmaline coated grill: ionizes air revitalizing
hair and making them more brilliant
• Diffusore Crystal dedicato
• Specific Crystal diffuser
W 1700-2000
V ˜ 220-240
16
PAETC3500TO240
PAETC3500TO032
titanium
nero / black
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.34
17
I N T E R N AT I O N A L PAT E N T
ETC LIGHT
ETC LIGHT L
TORMALIONIC
Il compatto più leggero,
con la massima potenza
The most lightweight compact
with maximum power
• L’ Evolution Turbo Compressor Technology
incrementa la pressione e la velocità dell’aria
a contatto con le spazzole
• Evolution Turbo Compressor Technology
increases the pressure and speed of the air
in contact with the brush
• Griglia rivestita in Tormalina:
ionizza l’aria rendendo i capelli
più vivi e brillanti
• Tourmaline coated grill:
ionizes air revitalizing hair and making
them more brilliant
Gamma Più E.T.C. Light è stato approvato in Francia da L’AIDE PRECISEO, con
la CNAMTS – Caisse Natîonale Maladie Travailleur Salariés – e l’Institutions
de la Coiffure, perchè risponde alle specifiche richieste agli strumenti
professionali per la prevenzione dei danni all’apparato muscolo scheletrico.
Gamma Più E.T.C. Light has been approved in France by AIDE PRECISEO,
along with CNAMTS- Caisse Natîonale Maladie Travailleur Salariés- and
L’Institutions de la Coiffure since it meets the specifications requested for
professional tools to prevent musculoskeletal disorders.
W 1800-2100
V ˜ 220-240
18
PAGAMETCLIG232
PAGAMETCLIG032
PAGAMETCLIG231
PAGAMETCLIG233
PAGAMETCLIG230
PAGAMETCLIG234
viola / violet
nero / black
arancio / orange
verde / green
argento / silver
rosa / pink
PAGAMETCLAT232
PAGAMETCLAT032
PAGAMETCLAT231
PAGAMETCLAT233
PAGAMETCLAT230
PAGAMETCLAT234
viola / violet
nero / black
arancio / orange
verde / green
argento / silver
rosa / pink
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.34
19
PAT E N T E D
HOT
Super calore,
per i capelli più difficili
Super hot,
for the most difficult hair
• Speciale Eco-resistenza:
massimo calore con il minimo consumo
• Special Eco- resistance:
maximum heat
with minimum consumption
• Ideale per lo styling di capelli crespi,
ricci o grossi
• Ideal for styling frizzy, curly or thick hair
• Con prolunga Pro-Styling.
Consente l’operazione di pro-styling
per mantenere calde e modellate le ciocche
• With Pro-Styling extension.
Allows the operation of pro-styling
to keep locks warm and shaped
• Esclusivi beccucci concentratori
che ottimizzano la temperatura
• Exclusive concentrator nozzles
which optimise temperature
• Dimensioni compatte: solo 18 cm
• Compact size: only 18 cm
• Finitura effetto gomma soft touch
• Soft touch rubber effect finish
ECO-RESISTENZA
MASSIMO CALORE
MINIMO CONSUMO
ECO-RESISTANCE MAXIMUM
HEAT WITH MINIMUM
CONSUMPTION
W 1800-2100
V ˜ 220-240
20
PAGAMMAHOTL236
PAGAMMAHOTL201
rosso gomma / red rubber
nero gomma / black rubber
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.34
21
PAT E N T E D
ION CERAMIC S
Il compatto ionico
più potente
The most powerful
compact ionic
• Generatore ionico di nuova concezione emette
oltre 2.000.000 di ioni negativi al cm3
• Newly designed ionic generator emits
over 2.000.000 negative ions per cm3
• Forte riduzione della carica elettrostatica
• Strong electrostatic charge reduction
• Capello più idratato, brillante e luminoso
• Hair more hydrated, brilliant and bright
• Tempi di asciugatura ridotti
• Less drying time
2.000.000 DI IONI NEGATIVI
2,000,000 NEGATIVE IONS
SORGENTE
DI EMISSIONE IONI
ION EMISSION
SOURCE
W 2000-2300
V ˜ 220-240
22
PAGAMIONCER227
PAGAMIONCER032
PAGAMIONCER230
PAGAMIONCER221
blu / blue
nero / black
argento / silver
rosso / red
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.34
23
7005
3500
TORMALIONIC
TORMALIONIC
L’asciugacapelli
dal design esclusivo
2500 W
La massima potenza
nelle tue mani
The hairdryer
with the exclusive design
•
•
•
•
Ultrapotente: 2500 W con la massima portata e pressione d’aria
Capello più idratato, brillante e luminoso
Tempi di asciugatura ridotti
Griglia in tormalina che rende i capelli più vivi e brillanti
2500 W
Maximum power
in your hands
•
•
•
•
Ultra powerful: 2500 W with maximum air flow and pressure
Hair more hydrated, brilliant and bright
Less drying time
Tourmaline grill revitalizes hair and makes them more brilliant
W 2100-2500
V ˜ 220-240
24
•
•
•
Ultrapotente: 2500 W con la massima portata e pressione d’aria
La griglia rivestita in Tormalina favorisce
la naturale ionizzazione dell’aria
Capello più idratato, brillante e luminoso
•
•
•
Ultra powerful: 2500 W with maximum air flow and pressure
The Tourmaline coated grill favours
natural hair ionizing
Hair more hydrated, brilliant and bright
W 2100-2500
V ˜ 220-240
PAG7005TORM221
PAG7005TORM032
PAGAM35NWTO221
PAGAM35NWTO032
rosso / red
nero / black
rosso / red
nero / black
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.34
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.34
25
MEGA COSMO 2000
2001 R
TORMALIONIC
Un grande classico
per lo styling
L’asciugacapelli
performante
dal profilo unico
A great classic
for styling
The efficient
hairdryer with
the unique profile
• Silenzioso e maneggevole
• Impugnatura ergonomica
• Griglia in tormalina che rende i capelli più vivi e brillanti
• Quiet and easy to handle
• Ergonomic grip
• Tourmaline grill revitalizes hair and makes them more brilliant
W 1800-2000
V ˜ 220-240
26
• Impugnatura ergonomica
• Alta temperatura
• Finitura lucido/opaco antiscivolo
• Ergonomic grip
• High temperature
• Anti-sliding shiny/opaque finish
W 1800-2100
V ˜ 220-240
PACOSMO2W23032
PACOSMO2W23071
PACOSMO2W23012
PAG2001R21W032
nero / black
rosso / red
viola / violet
nero / black
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.34
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.34
27
6000
LUXOR 3001
Ergonomico
ed elegante
Ideale per
la tecnica pro-styling
Ergonomic
and elegant
Ideal for pro-styling
technique
• Impugnatura ergonomica
• Alta temperatura
• Finitura lucido/opaco antiscivolo
W 1800-2000
V ˜ 220-240
PAGAMMA6000022
• Ergonomic grip
W 1700-2000
V ˜ 220-240
PAGAMMA6000032
antracite / charcoal grey nero / black
28
• The shape makes brushing easier
• La forma consente l’operazione
di brushing sulle ciocche di capelli
• Impugnatura ergonomica
• Ergonomic grip
• High temperature
• Anti-sliding shiny/opaque finish
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.34
PALUX3GAMMA032
PALUX3GAMMA071
PALUX3GAMMA012
nero / black
rosso / red
viola / violet
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.34
29
TURBOSTAR
DUEMILA
L’accoppiata vincente:
asciugacapelli + diffusore
Il grande
classico
The winning combination:
hair dryer + diffuser
The great
classic
• Con colpo aria fredda
• Perfetto per le scuole
W 1500-1800
V ˜ 220-240
30
• With cold air shot
• Perfect for schools
W 1600-1900
V ˜ 220-240
PATSTAR18SC023
PATSTAR18SC030
PATSTAR18SC028
PATSTAR18SC027
PAGADUEMILA032
PAGADUEMILA025
PAGADUEMILA013
PAGADUEMILA071
nero / black
azzurro / sky-blue
fucsia / fuchsia
verde / green
nero / black
blu / blue
viola / violet
rosso / red
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.34
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.34
31
PAT E N T E D
STYLE COLLECTION
• Decorazione antigraffio e antiacido ecologica
• No-scratch decoration with ecological colouring
• Piastre con matrici in ceramica alla Tormalina
• Ceramic plates with Tourmaline coating
• Scocca riciclabile
• Recyclable case
W 1900-2200
V ˜ 220-240
32
e controllo elettronico della temperatura
W 50
V ˜ 220-240
PAGASTYLE08328_02
PPIASTYLE08_03
nero / black
nero / black
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.34
and electronic temperature control
140°-220°C
285°- 430°F
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.60
33
DATI TECNICI GENERALI ASCIUGACAPELLI
HAIRDRYERS GENERAL TECHNICAL DATA
RELAX HPS
RELAX
ACTIVE OXYGEN
I.E.S.
ETC 3500
ETC LIGHT / L
HOT
ION CERAMIC S
7005
3500
MEGA COSMO
2000
2100 R
6000
LUXOR 3001
TURBOSTAR
DUEMILA
STYLE
COLLECTION
W
1800-2100
1600-1900
1800-2100
1250-1450
1700-2000
1800-2100
1800-2100
2000-2300
2100-2500
2100-2500
1800-2000
1800-2100
1800-2000
1700-2000
1500-1800
1600-1900
1900-2200
V˜
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
Hz
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
Peso
Weight
560 g
440 g
480 g
500 g
420 g
390 g
500 g
480 g
530 g
550 g
510 g
540 g
540 g
530 g
510 g
500 g
500 g
Portata aria
Air flow
23 lt/sec
24 lt/sec
28 lt/sec
27 lt/sec
31 lt/sec
27 lt/sec
27 lt/sec
31 lt/sec
31 lt/sec
33 lt/sec
25 lt/sec
31 lt/sec
23 lt/sec
23 lt/sec
20 lt/sec
20 lt/sec
31 lt/sec
Portata aria
Air flow
83 m3/h
86,4 m3/h
100,8 m3/h
97,2 m3/h
111,6 m3/h
97,2 m3/h
97,2 m3/h
111,6 m3/h
111,6 m3/h
118,8 m3/h
90 m3/h
111,6 m3/h
82,8 m3/h
82,8 m3/h
72 m3/h
72 m3/h
111,6 m3/h
Pressione
Pressure
30 mbar
38 mbar
22 mbar
27 mbar
34 mbar
41 mbar
27 mbar
33 mbar
30 mbar
30 mbar
24 mbar
28 mbar
22 mbar
24 mbar
18 mbar
20 mbar
28 mbar
Rumorosità
Noise level
64 dB
64 dB
66,5 dB
68 dB
70 dB
67,5 dB
68 dB
69 dB
70 dB
71 dB
67,5 dB
70 dB
67 dB
70 dB
69 dB
70 dB
70 dB
Cavo
Cord
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
Finitura
Finish
Nylon
Nylon
Nylon
Nylon
Vernice
Varnish
Vernice
Varnish
Soft Touch
Vernice
Varnish
Vernice
Varnish
Vernice
Varnish
Nylon
Nylon
Nylon
Nylon
Nylon
Nylon
Sublimato
Sublimed
Tutti i prodotti presentati sono stati sottoposti ai più severi controlli e rispondono pienamente alle norme internazionali per la sicurezza.
34
All products listed in this catalogue have been tested according to the most severe quality control procedures and they fully comply
with international safety standards.
35
ACCESSORI PER ASCIUGACAPELLI
HAIRDRYER ACCESSORIES
PROLUNGA PRO-STYLING
PRO-STYLING EXTENSION
DIFFUSORE CRYSTAL / DIFFUSER CRYSTAL
SOLO PER ASCIUGACAPELLI COMPATTI
ONLY FOR COMPACT HAIRDRYERS
Consente l’operazione di pro-styling
per mantenere calde e modellate le ciocche
PDIFFD44CRY
Allows the operation of pro-styling
to keep warm and shaped the locks
Per tutti i modelli escluso Gammapiù Duemila e Turbostar
For all models except Gammapiu 2000 and Turbostar
DIFFUSORI COMPACT NEW / DIFFUSERS COMPACT NEW
PRO-STYLING
APROSTYLERO
COMPACT NEW Ø 42
PDIFFD42NEW
Solo per modelli Gammapiù Duemila e Turbostar
Only for the models Gammapiù Duemila and Turbostar
COMPACT NEW Ø 44
PDIFFD44NEW
Per tutti i modelli escluso Gammapiù Duemila e Turbostar
For all models except Gammapiu 2000 and Turbostar
DIFFUSORI UNIVERSALI / UNIVERSAL DIFFUSERS
SUPPORTO PER ASCIUGACAPELLI / DRYER HOLDER
Supporto da parete o da ripiano
Dryer holder for wall or table
LE CHIC DUE GRIGLIE
ADICHIC2GRI
STANDBY
PPGSTANDBYG
LE CHIC SPUNTONI
ADICHICSPUN
LE CHIC LISCIO
ADICHICLISC
36
37
Piastre
professionali
Professional
straighteners
38
I N T E R N AT I O N A L PAT E N T
ONE +
La stiratura
raggiunge la perfezione
Straightening
reaches perfection
• Matrici ammortizzate in Seracite:
la piastra con la massima scorrevolezza,
che dona lucentezza ai capelli
• Floating plates coated in Seracite: the
straightener guaranteeing the best smoothing
ever, making hair shiny
• Stiratura perfetta già alla prima passata:
meno stress sul capello
• Perfect straightening already at the first pass:
less stress on hair
• Elettronica d’avanguardia
con controllo della temperatura
su tre livelli: 170°C - 190°C - 210°C
• State-of-the-art electronics,
immediate heating with three-level
temperature control: 340°F - 375°F - 410°F
• Ideale per boccoli e onde
• Ideal for ringlets and curls
W 30
V ˜ 220-240
170°-190°-210°C
340°- 375°-410°F
PPIAONEPIT2_01
nero / black
40
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.60
41
PAT E N T E D
i-EXTRA NANO TITANIO
DIGITAL CONTROL / ON-OFF
Alta tecnologia italiana
per lo styling professionale
Italian high-tech
for professional styling
• Controllo elettronico della temperatura
• Electronic digital control with 1 degree step
temperature adjustment
D I G I TA L C O N T R O L
• Display LCD con indicazione dei gradi
• LCD display with temperature indication
• Matrici ammortizzate
con rivestimento in Nano Titanio
• Floating Nano Titanium plates
• Versione XL Digital Control: grande superficie
stirante 42 x 89 mm
• Version XL Digital Control: large straightening
surface 1,65 x 3,5”
ON-OFF
W 50 - ON-OFF W 30
V ˜ 220-240
150°-230°C
300°-450°F
X L D I G I TA L C O N T R O L
42
PEXTITANLCD032_01
PEXTITANINT032_01
PEXTITXLLCD032_01
digital control
on-off
XL digital control
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.60
43
i-EXTRA QUARTZ FRISÉ
ON-OFF
Il frisé al Quarzo
per uno styling creativo
Quartz frisé
for a creative styling
• Ideale per volumizzare i capelli
• Ideal for volumizing hair
• Matrici ammortizzate
con disegno frisé rivestito in Quarzo
• Floating plates with frisé
design coated in Quartz
• Temperatura elevata: 220 °C
• High temperature: 430 °F
W 30
V ˜ 100-240
220°C
430°F
PPIEXT02ITG_01
nero / black
44
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.60
45
PAT E N T E D
i-EXTRA T&C
TOURMALINE & CERAMIC
L’elettronica
per lo styling professionale
Electronics
for professional styling
• Controllo elettronico della temperatura
• Electronic digital control with 1 degree step
temperature adjustment
• Display LCD con indicazione dei gradi
• LCD display with temperature indication
• Matrici ammortizzate
con rivestimento in ceramica
alla Tormalina
• Ceramic floating plates
with Tourmaline coating
• Perfetta per boccoli e onde
• Ideal for ringlets and curls
W 50
V ˜ 220-240
150°-230°C
300°-450°F
PEXTRALCDNE032_01
digital control
46
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.60
47
T&C OIL
TOURMALINE & CERAMIC
Liscia, lucida
e protegge
Smooth, makes hair shiny
and protects
• Matrici ammortizzate rivestite in Ceramica
alla Tormalina
• Floating ceramic plates with Tourmaline coating
• Ideal for straightening hair using detangling
and shiny oils
• Ideata appositamente per la lisciatura
con oli districanti e lucidanti
• Electronic temperature control
• Controllo elettronico della temperatura
W 50
V ˜ 100-240
48
140°C - 220°C
285°F - 430°F
PPIATCOILGA032
PPIATCOILGA231
PPIATCOILGA232
PPIATCOILGA233
PPIATCOILGA234
PPIATCOILGA230
nero / black
arancio / orange
viola / violet
verde / green
rosa / pink
argento / silver
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.60
49
KERATIN
Creata per i trattamenti
alla cheratina
Created for Keratin
treatments
• Matrici ammortizzate a riscaldamento rapido
con rivestimento Titan
• Quick heating floating plates
with Titan coating
• Alta temperatura (230°C -450°F)
per una perfetta resa dei trattamenti
alla cheratina
• High temperature (230°C -450°F)
for perfect performance
of Keratin treatments
• Grande superficie stirante
• Large straightening surface
• Controllo elettronico della temperatura
• Electronic temperature control
• Protezione anticalore con pettine
• Heat protection with comb
W 50
V ˜ 100-240
50
150°C - 230°C
300°F - 450°F
PPIACHERAGR235
PPIACHERAGR221
nero / black
rosso / red
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.60
51
PRO TITAN
PERFECT KIT
Leggera e compatta con finitura Carbon
Lightweight and compact with Carbon finish
Matrici intercambiabili per liberare la vostra creatività
Interchangeable plates to unleash your creativity
FRISÉE 5 PUNTE
GRECA QUADRA
ONDA LARGA
FRISÉ S
Il frisé classico
The classic crimper
• Matrici ammortizzate con rivestimento Titan
• Temperatura costante
• Protezione anticalore
W 50
V ˜ 100-240
52
• Floating plates with Titan coating
• Constant temperature
• Anti-heat covering
W 50
V ˜ 100-240
220°C
430°F
200°C
390°F
W 50
V ˜ 100-240
PPIAPROTITA360
PPIAPER4UCL
PPIAKEFRI4P
carbonio / carbon
nero / black
nero / black
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.60
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.60
230°C
450°F
53
ROLLY CURL
Ferro rotante professionale
per boccoli stupendi,
in un istante!
Professional revolving iron
to get amazing curls
in a sec!
• Rotazione 360° destra/sinistra della barra
riscaldante, con pulsante RESET per il
riallineamento centrale
• The heating bar (ø25mm) rotates at 360°
(clockwise & anticlockwise), the RESET button
aligns the bar centrally
• Ricci e boccoli perfetti, uso intuitivo,
anche per i principianti
• Amazing ringlets and curls, user-friendly
• Less stress for joints after prolonged use
• Non affatica il polso anche dopo tante ore
di impiego
• It does not damage hair
• Non strappa i capelli
• Temperature digital control: from 150 to 230 °C
• Regolazione della temperatura da 150 a 230 °C
W 70
V ˜ 220-240
150°C - 180°C - 200°C - 230°C
300°F - 360°F - 395°F - 450°F
Ø 25 mm
PFEROLLYTIT
54
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.60
55
IRON READY T&C
IRON CLIP T&C
Rivestimento in Tormalina e Ceramica
Tourmaline & Ceramic
Rivestimento in Tormalina e Ceramica
Tourmaline & Ceramic
• Revolving cord strain relief to curl freely
• Luminous switch
• Ergonomic grip
• Passacavo girevole per arricciare in libertà
• Interruttore luminoso
• Impugnatura ergonomica
W 25-34-40-46
V ˜ 100-240
56
• Passacavo girevole per arricciare in libertà
• Interruttore luminoso
• Impugnatura ergonomica
• Revolving cord strain relief to curl freely
• Luminous switch
• Ergonomic grip
W 25-30-42
V ˜ 100-240
Ø 13 mm - 25 W
Ø 16 mm - 34 W
Ø 19 mm - 40 W
Ø 25 mm - 46 W
Ø 16 mm - 25 W
Ø 19 mm - 30 W
Ø 25 mm - 42 W
PIREADYTC13
PIREADYTC16
PIREADYTC19
PIREADYTC25
PIRCLIPTC16
PIRCLIPTC19
PIRCLIPTC25
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.60
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.60
57
IRON KONIC T&C
TRIFERRO T&C
Rivestimento in Tormalina e Ceramica
Tourmaline & Ceramic
Rivestimento in Tormalina e Ceramica
Tourmaline & Ceramic
• Revolving cord strain relief to curl freely
• Passacavo girevole per arricciare in libertà
• Interruttore luminoso
• Impugnatura ergonomica
• Luminous switch
• Ergonomic grip
W 25-31-38
V ˜ 100-240
58
•
•
•
•
Ferro con tripla resistenza indipendente
Rivestimento in ceramica alla Tormalina
Elimina l’elettrostaticità e apporta un effetto ionico condizionante
Impugnatura ergonomica
•
•
•
•
Curling iron with triple independent resistance
Ceramic with Tourmaline coating
Eliminates electrostatic charge and provides ionic conditioning effect
Ergonomic grip
W 45
V ˜ 100-240
Ø 9-18 mm - 25 W
Ø 13-25 mm - 31 W
Ø 18-33 mm - 38 W
PIKONICTC09
PIKONICTC13
PIKONICTC18
PTRIFERROGA
nero / black
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.60
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA p.60
59
DATI TECNICI GENERALI PIASTRE E FERRI
GENERAL TECHNICAL DATA STRAIGHTENERS AND CURLING IRONS
ONE+
i-EXTRA digital i-EXTRA on-off
i-EXTRA xl
NANO TITANIO NANO TITANIO NANO TITANIO
i-EXTRA
QUARTZ
i-EXTRA T&C
digital
T&C OIL
KERATIN
PRO TITAN
STYLE
COLLECTION
PERFECT KIT
FRISÉ S
ROLLY CURL
IRON READY
T&C
IRON CLIP
T&C
IRON KONIC
T&C
TRIFERRO
T&C
Temp. max
Max temp.
170°C ÷ 210°C
340°F ÷ 410°F
150°C ÷ 230°C
300°F ÷ 450°F
230°C
450°F
150°C ÷ 230°C
300°F ÷ 450°F
220°C
430°F
150°C ÷ 230°C
300°F ÷ 450°F
140°C ÷ 220°C
285°F ÷ 430°F
150°C ÷ 230°C
300°F ÷ 450°F
220°C
430°F
140°C ÷ 220°C
285°F ÷ 430°F
200°C
390°F
230°C
450°F
150°C ÷ 230°C
300°F ÷ 450°F
200°C
390°F
200°C
390°F
200°C
390°F
200°C
390°F
V˜
220-240
220-240
100-240
220-240
100-240
220-240
100-240
100-240
100-240
100-240
100-240
100-240
220-240
100-240
100-240
100-240
100-240
Hz
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
Peso
Weight
240 g
230 g
230 g
320 g
230 g
230 g
300 g
300 g
230 g
300 g
480 g
500 g
380 g
230 g
190 g
190 g
350 g
Matrici
Plates
Seracite
Titanio
Titanium
Titanio
Titanium
Titanio
Titanium
Quarzo
Quartz
Tormalina
Tourmaline
Tormalina
Tourmaline
Titanio
Titanium
Titanio
Titanium
Tormalina
Tourmaline
Alluminio
Aluminium
Titanio
Titanium
Titanio
Titanium
Tormalina
Tourmaline
Tormalina
Tourmaline
Tormalina
Tourmaline
Tormalina
Tourmaline
Dimensioni matrici
Plate dimension
23 x 89 mm
25,5 x 89 mm
25,5 x 89 mm
42 x 89 mm
25,5 x 89 mm
25,5 x 89 mm
25,5 x 89 mm
35,5 x 105,5 mm
25,5 x 89 mm
25,5 x 89 mm
55 x 95 mm
55 x 95 mm
0,9 x 3,5”
1 x 3,5”
1 x 3,5”
1,65 x 3,5”
1 x 3,5”
1 x 3,5”
1 x 3,5”
1,39 x 4,15”
1 x 3,5”
1 x 3,5”
2,1 x 3,7”
2,1 x 3,7”
-
-
-
-
-
Diametro ferro
Diameter
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Nylon
Nylon
Passacavo rotante
Rotating cord
Finitura
Finish
Nylon
Nylon
Nylon
Nylon
Nylon
Nylon
Vernice
Varnish
Tutti i prodotti presentati sono stati sottoposti ai più severi controlli e rispondono pienamente alle norme internazionali per la sicurezza.
60
Vernice
Varnish
Carbon
Sublimato
25 mm
09-13-18 mm
16 mm
0,98”
13-16-19-25 mm 16-19-25 mm
0,51”-0,63”0,75”-0,98”
0,63”-0,75”0,98”
0,35”-0,51”0,71”
0,63”
Nylon
Nylon
Nylon
Nylon
Nylon
All products listed in this catalogue have been tested according to the most severe quality control procedures and they fully comply
with international safety standards.
61
SUPPORTI VENDITA
PROMOTIONAL MATERIAL
Espositore da banco
per fon e piastre
con video LCD.
Table display
for hairdryers
and straighteners
with LCD screen.
Roll-up 100x200 cm
Mantella.
Cutting cape.
Espositore Products Testing
fon e piastre con video LCD,
60x190h cm.
Testing products display
with LCD screen,
60x190h cm.
Dispenser da terra.
Ground display unit.
Poster 70x100 - 100x140 cm
62
63
L’AZIENDA
COMPANY
Gamma Più: gli strumenti professionali utilizzati dai più grandi hair stylist del mondo, nati per soddisfare ogni esigenza di
asciugatura, stiratura e styling.
La Serie Gamma Più raccoglie tutta l’esperienza e la solidità di
trent’anni di presenza nel settore professionale e le concretizza in una linea esclusiva che ha i suoi punti di forza in qualità,
affidabilità ed assistenza. La qualità di un prodotto totalmente
Gamma Più: the best professional tools used by the most popular hair stylists in the world. Especially designed to meet any
drying, smoothing and styling need.
Gamma Più series gathers 30 years experience in the hairstyling
industry. Taking advantage of this vast knowledge, Gamma Più
realised an exclusive line whose strong points are quality, reliability and service. Quality: totally Italian products. Designed in
64
italiano e realizzato in ogni sua fase da Gamma Più. L’affidabilità di strumenti che nascono da una costante ricerca della più
alta innovazione tecnologica e sicurezza, e di un brand come
Gamma Più, una grande azienda leader nella vendita di phon
professionali. La garanzia di un’assistenza capillare in tutta Italia, per essere sempre vicino a Voi e ai Vostri clienti. Componenti
attentamente selezionati, che danno vita a strumenti sicuri, testati e controllati uno per uno e per questo totalmente affidabili.
every stage by Gamma Più. Reliability: Gamma Più is a leading
company in the professional hair-dryers & hair-straighteners
supply. Our constant research for the highest technology and
safety lets us offer extremely reliable items. Customer service:
Gamma più provides an after-sale customer service in order to
be close to you and your clients. All the components of our products are carefully selected. Tests and controls are carried out on
each item to provide completely reliable tools.
Via Caduti del Lavoro, 22
25046 Cazzago S. Martino (BS) Italia
Tel. +39.030.77.50.207 - 77.50.077
Fax +39.030.72.54.999 - 77.50.206
[email protected]
www.gammapiu.it
IT - GB
Gamma Più s.r.l.