Legge Obiettivo - Hub Portuale di Ravenna

la
Cofinanziato dall'Unione europea
Rete transeuropea di trasporto (IDf-1)
Legge Obiettivo - Hub Portuale di Ravenna. Approfondimento Canali Candiano e Baiona, adeguamento
banchine operative esistenti, nuovo Terminai in penisola Trattaroli e utilizzo materiale estratto in attuazione al
P.R.P. vigente 2007.
Avviso di avvio del procedimento di approvazione del progetto definitivo comportante dichiarazione di
pubblica utilità ai sensi e per gli effetti dell'art. 166 del D.lgs. 163/2006 e s.m.i. e dell'art. 16 della L.R. Emilia
Romagna n. 37/2002 e s.m. i.
Avviso di deposito della documentazione di cui all'art. 16 della L.R. Emilia Romagna n. 37/2002 e s.m .i.
"Ravenna Port Hub: final detailed design and supporting technical analyses"
Code: 2012-IT-91002-S - CUP C62F13000230002
L'Autorità Portuale di Ravenna, con sede in Via Antico Squero, 31- 48122 RAVENNA
Premesso che:
ai sensi della legge 28 gennaio 1994, n. 84 è attribuito alle Autorità Portuali come individuate e istituite
dalla stessa legge 84/1994 lo specifico compito di assicurare la manutenzione ordinaria e straordinaria
delle parti comuni nell'ambito portuale di competenza, ivi compresa quella per il mantenimento e
approfondimento dei fondali;
la medesima legge 84/1994 stabilisce, all'art 5, che è demandata ai contenuti del Piano Regolatore
Portuale la definizione dell'ambito e dell'assetto complessivo del porto, ivi comprese le aree destinate alla
produzione industrial e, all'attività cantieristica e alle relative infrastrutture;
il Comitato Portuale dell'Autorità Portuale di Ravenna, con Delibera n. 9 del 09.03.2007 ha adottato il
nuovo Piano Regolatore Portuale 2007 e che lo stesso è stato definitivamente approvato dalla Provincia di
Ravenna con Delibera di Giunta n. 20 del 03.02.2010;
ai sensi del predetto Piano le opere consistenti nell'approfondimento dei fondali, nell'adeguamento delle
banchine e nella realizzazione del nuovo Terminai in penisola Trattaroli costituiscono misure essenziali e
strategiche per la crescita del Porto secondo gli indirizzi fissati dal PRP stesso;
in ragione di tale valenza strategica, il Progetto denominato "HUB Portuale di Ravenna" è stato ricompreso
nella Intesa Generale Quadro tra Governo e Regione Emilia Romagna, sottoscritta il 19 dicembre 2003, e
nei successivi Atti aggiuntivi, stipulati in data 17 dicembre 2007 e 1 agosto 2008, ai fini dell'applicazione
delle procedure e dei finanziamenti previsti dalla C.d. "Legge Obiettivo" (Legge 21 dicembre 2001, n. 443 le
cui disposizioni sono ora confluite nel D.lgs. 163/2006 s.m. i.);
con Delibera n. 98 del 26 ottobre 2012 (pubblicata in G.U. n. 136 del 12 giugno 2013) il Comitato
Interministeriale per la Programmazione Economica (C.I.P.E.) ha approvato il progetto preliminare
dell'opera anche ai fini della attestazione della compatibilità ambientale, della localizzazione urbanistica e
della apposizione del vincolo preordinato all'esproprio;
con la nota SG-Greffe(2013) 0/19409 del 26.11.2013 (ns. prot. n. 10222 del 28 .11.2013) la Commissione
Europea ha notificato a questa Amministrazione, ai sensi dell'art 297 del TFUE, la Decisione C(2013) 8492
final del 25.11.2013, riguardante la concessione del contributo finanziario di ( 2.197.000,00, per il cofinanziamento da parte dell'U.E. del 50% del budget complessivo del Progetto denominato "Ravenna Port
Hub: final detailed design and supporting technical analyses", di cui sopra, pari a (4.394.000,00.
Tutto ciò premesso, questa Autorità Portuale
COMUNICA
ai sensi dell'art. 166 del D.lgs. 163/2006 s.m.i. e dell'art. 16 della L.R. Emilia Romagna n. 37/2002, l'avvio del
procedimento diretto all'approvazione del progetto definitivo dell'opera denominata " Hub Portuale di Ravenna.
Approfondimento Canali Candiano e Baiano, adeguamento banchine operative esistenti, nuovo Terminai in
penisola Trattaroli e utilizzo materiale estratto in attuazione al P.R.P. vigente 2007".
L'apposizione del vincolo preordinato all'esproprio, ai sensi e per gli effetti dell'art. 165, comma 7, del D.lgs.
163/2006 s.m.i. e dell' art. 10 del D.P.R. 327/2001, è derivata dall'approvazione del progetto preliminare
dell'opera da parte del Comitato Interministeriale per la Programmazione Economica (C.I.P.E.), d'intesa con la
Regione Emilia Romagna, giusta Delibera n. 98 del 26 ottobre 2012, registrata alla Corte dei Conti in data 29
maggio 2013 e pubblicata in G.U. n. 136 del12 giugno 2013.
Il vincolo preordinato all'esproprio, con applicazione delle conseguenti misure di salvaguardia ai sensi dell'art.
165, comma 7, del D.lgs. 163/2006 s.m.i., ha durata di 7 (sette) anni decorrenti dalla data di efficacia della
Delibera n. 98/2012.
L'approvazione del progetto definitivo comporterà la dichiarazione di pubblica utilità dell'opera.
A tal fine si comunica che il progetto è depositato:
completo di tutti gli elaborati, presso l'Autorità Portuale di Ravenna, Ufficio Espropri, in Via Antico Squero,
31- 48122 Ravenna, Tel. 0544-608811.
E' possibile accedere agli atti, previo appuntamento telefonico, dal lunedì al giovedì dalle 9:00 alle 12:00 e
dalle 15:00 alle 17:00, il venerdì dalle 9:00 alle 12:00;
con gli elaborati essenziali, elenco ditte ed estratti di piano particella re, presso l'Ufficio Archivio Generale
del Comune di Ravenna (Piazza del Popolo, 1- 48121 Ravenna);
Tutti gli atti della procedura espropriativa sono disposti nei confronti dei soggetti risultanti proprietari secondo i
registri catastali del Comune di Ravenna di seguito riportati:
PORTO INTERMODALE RAVENNA SOCI ETA' PER AZIONI SAP.I.R. con sede in Ravenna (RA), F. 53 Mapp. 24, 138, 139, 140 F. 54 Mapp. 18,
19,21,70, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 177, 180, 184,245,246,247,248,253,275,306,307 F. 83 Mapp. 2, 43, 59, 179, 225, 226, 233,
234.
CERETII VALDA nata a Ravenna (RA) il 27/12/1949, ROSETII GIAMPAOLO nato a Ravenna (RA) il 26/09/1948, F. 54 Mapp. 58, 276, 277.
COMUNE 01 RAVENNA con sede in Ravenna (RA), F. 54 (Porzione di Via Vitalaccia) F. 83 (trav. di Via Baronessa).
FRAGORZI FERRERO nato a San Godenzo (FI) Il 06/08/1936, LAGHI ANNA MARIA nata a Forli (FC) il 11/12/1939, F. 83 Mapp. 228.
SIDERURGICA MODENESE S.P.A. con sede in Modena (MO), F. 83 Mapp. 172.
FRAGORZI FRANCO nato a San Godenzo (FI) il 08/09/1941, F. 83 Mapp. 50.
FRAGORZI FOSCO nato a San Godenzo (FI) 1126/12/1946, F. 83 Mapp. 229.
SAVOIA STEFANO nato a Ravenna (RA) il 26/01/1967, F. 54 Mapp. 5, 23, 69, 149, 150, 151, 254, 255 F. 55 Mapp. 129, 249, 252.
RUSTIGNOLI ANTONELLA nata a Ravenna (RA) Il 04/10/1954, F. 54 Mapp. 12, 148, 182 F. 55 Mapp. 168, 169, 254.
GORDINI AUGUSTA nata a Bagnacavallo (RA) il 07/06/1937, F. 54 Mapp. 175.
ANCARANI BIANCA nata a Sant'Agata sul Santerno (RA) Il 11/10/1943, MINELLI GERMANO nato a Meldola (FC) il 25/02/1952, PAPALINI
MARZI A nata a Cesena (FC) il 08/12/1953, ZANETII GUERRIERO nato a Ravenna (RA) il 05/11/1940, Z5 CENTRO SERVIZI 5.VITALE SRL con
sede in Ravenna (RA), F. 54 Mapp . 32.
Z5 CENTRO SERVIZI S.VITALE SRL con sede in Ravenna (RA). F. 54 Mapp. 299.
COOPERATIVA MURATORI E CEMENTISTI C.M.C. RAVENNA con sede a Ravenna (RA). F. 84 Mapp. 56 F. 107 Mapp. 8, 11, 22, 28,40,41,71,
74,91,97,167,168.
RIVA lINA LUIGIA nata a Oderzo (TV) 1123/02/1937, TRIBULINI GIGETIO nato a Piobbico (PU) 1128/03/1933, F. 107 Mapp. 120,121.
DALLA VECCHIA DIONISA nata a Ravenna (RA) il 11/09/1948, FRAGORZI FERRERO nato a San. Godenzo (FI) il 06/08/1936, FRAGORZI FOSCO
nato a San Godenzo (FI) Il 26/12/1946, FRAGORZI FRANCO nato a San Godenzo (FI) Il 08/09/1941, LAGHI ANNA MARIA nata a Forli (FC) il
11/12/1939, MICCOLI ROSETIA nata a Ravenna (RA) il 19/12/1948, F. 107 Mapp. 151, 166, 169.
CASADIO MARTINA nata a Ravenna (RA) 1123/11/1919, FUSCHINILUCIANO nato a Ravenna (RA) 1112/05/1937, FUSCHINI MARIA LUISA nata
a Ravenna (RA) il 22/02/1947, F. 107 Mapp. 70.
COOPERATIVA AGRICOLA BRACCIANTI TERRITORIO RAVENNATE SOCI ETA' COOPERATIVA AGRICOLA con sede in Ravenna (RA). F. 107
Mapp. 39, 175.
ANDREOZZI ADREINA nata a Arezzo (AR) il 25/09/1949, BARROTIA PIETRO nato a Ravenna (RA) il 19/10/1949, BARROTIA ROBERTO nato a
Ravenna (RA) il 10/05/1956, BASILE ELISA nata a Cirò Marina (KR) il 10/10/1940, BIANCANIELLO MAFALDA nata a Eboli (SA) il 23/12/1937,
FOGLIA PAOLO nato a Ravenna (RA) Il 26/11/1966, GUARDIGLI ANITA nata a Ravenna (RA) il 25/06/1976, GUARDIGLI MANUELA nata a
Ravenna (RA) il 16/02/1972, MAIELLARO GIOVANNA nata a Torremaggiore (FG) il 11/12/1969, MIRABILE SALVATORE nato a Barcellona
Pozzo di Gotto (ME) il 04/11/1943, PAPI SERGIO nato a Priverno (LT) il 28/04/1954, PASCIUCCO ANDREA nato a Ravenna (RA) il
10/08/1976, PASCIUCCO GINO nato a Ravenna (RA) il 07/10/1968, PASCIUCCO MASSIMO nato a Ravenna (RA) 1112/07/1973, PESCI FILIPPO
nato a Bologna (BO) il 01/12/1973, PUCCI DOMENICO nato a Arezzo (AR) il 18/08/1946, 5ALSANO GIUSEPPE nato a Cava De' Tirreni (SA) il
24/07/1937, TACCOLI ENRICO nato a Ravenna (RA) il 24/12/1979, ZALAMBANI MARIO nato a Medicina (BO) Il 20/01/1924, F. 107 Mapp.
98.
FOGLIA PAOLO nato a Ravenna (RA) il 26/11/1966, BASILE ELISA nata a Cirò Marina (KR) il 10/10/1940, F. 107 Mapp. 99.
Pago 2 di 3
PESCI FILIPPO nato a Bologna IBO) il 01/12/1973, TACCOlI ENRICO nato a Ravenna IRA) il 24/12/1979, F, 107 Mapp, 100,
2ALAMBANI MARIO nato a Medicina IBO) il 20/01/1924, F, 107 Mapp, 102,
ANDREOZ21 ADREINA nata a Arezzo IAR) il 25/09/1949, PUCCI DOMENICO nato a Arezzo IAR) 1118/08/1946, F, 107 Mapp, 101,
BIANCANIELLO MAFALDA nata a Eboli ISA) il 23/12/1937, SALSANO GIUSEPPE nato a Cava Dè Tirreni ISA) 1124/07/1937, F, 107 Mapp, 122,
123,
PAPI SERGIO nato a Priverno ILT) 1128/04/1954, F, 107 Mapp, 103,
MAIELLARO GIOVANNA nata a Torremaggiore IFG) Il 11/12/1969, PASCIUCCO ANDREA nato a Ravenna IRA) il 10/08/1976, PASCIUCCO
GINO nato a Ravenna IRA) il 07/10/1968, PASCIUCCO MASSIMO nato a Ravenna IRA) il 12/07/1973, F, 107 Mapp, 107,
MIRABILE SA LVATORE nato a Barcellona Pozzo di Gotto IME) il 04/11/1943, F, 107 Mapp, 130,
GUARDIGLI ANITA nata a Ravenna IRA) il 25/06/1976, GUARDIGLI MANUELA nata a Ravenna IRA) il 16/02/1972, F, 107 Mapp, 131.
BARROTIA PIETRO nato a Ravenna IRA) il 19/10/1949, BARROTIA ROBERTO nato a Ravenna IRA) il 10/05/1956, F, 107 Mapp, 105,
PORZIO MONICA FILOMENA natà a Napoli INA) il 06/11/1969, F, 84 Mapp, 2, 72, 74 F, 107 Mapp, 51, 68, .
CAVALLUCCI GILBERTO nato a Civitella di Romagna IFe) il 10/09/1953, CAVALLUCCI MAURO nato a Civitella di Romagna IFC) Il 04/05/1950,
GUARINI MARIA nata a Santa Sofia IFe) il 09/06/1927, F, 84 Mapp, 4, 44, 57, 65, 66,
GIUGNO SRL SOCI ETA' AGRICOLA con sede in Ravenna IRA). F, 84 Mapp, 62, 76, 77, 80,
VENTURINI ANGELO nato a Ravenna IRA) Il 09/07/1930, F, 50 Mapp, 19, 79, 406,
BASSETIE DUE S,R,l. con sede in Ravenna IRA), ARNONE FRANCESCA nata a Bologna il 10/07/1987, ARNONE NICOLA nato a Bologna il
19/05/1990, F, 50 Mapp, 75, 160, 162, 391, 392 ,
AGRICOLA FOSSO FAGiOlO SRL con sede in Ravenna IRA), F, 50 Mapp, 175, 197, 202, 204,
SVILUPPO TERRITORIALE PROVINCIA DI RAVENNA S,TE,P,RA, - SOCI ETA' CONSORTILE MISTA A R,l. con sede in Ravenna IRA) F, 50 Mapp,
400,401.
AMENTA ALESSANDRO nato a Ravenna IRA) il 02/10/1961, AMENTA ANNA MICHELA nata a Ravenna IRA) il 01/06/1954, AMENTA GRAZIA
nata a Ravenna IRA) il 22/06/1951, F, 51 Mapp, 163, 164, 391, 409, 410,
PATUELLI DOMENICO nato a Ravenna IRA) il 04/04/1979, PATUELLI LUCIA nata a Ravenna IRA) il 19/07/1975, PATUELLI TERESA nata a
Ravenna IRA) il 28/11/1952, PATUELLI TOMASO nato a Ravenna IRA) 1111/06/1957, F, 51 Mapp, 393, 396,
MASINI ANGELO nato a Firenze IFI) 1117/05/1927, MASINI LUIGI nato a Padova IPD) Il 14/11/1962, MASINI MARIA BERNARDETIA nata a
Padova IPD) il 22/01/1961, MASINI NICOLO' nato a Modena IMO) 1127/06/1955, F, 51 Mapp, 354 ,
INTERPORTO SRL con sede in Ravenna IRA). F, 51 Mapp, 9, 319, 323, 330, 335, 339, 382, 383, 384, 385, 386, 387,
SOCI ETA' SEMPLICE IMMOBILIARE MAER con sede in Ravenna IRA), F, 51 Mapp, 173,
FERNE' BEATRICE nata a Bo logna IBO) il 09/12/1956, FERNE' FILIPPO MARIA nato a Roma IRM) il 17/10/1955, FERNE' TANCREDI nato a
Bologna IBO) il 11/02/1953, F, 51 Mapp, 174,
MPM SRL con sede in Ravenna IRA), F, 51 Mapp, 40, 172,420,
PASQUALE ANGIOLINA nata a Gissi ICH) il 20/03/1948, F, 51 Mapp, 3B9, 421.
LOGIPARK SRL con sede in Ravenna IRA), F, 51 Mapp, 2,
Colui che risulta proprietario secondo i registri catastali, ove non sia più proprietario è tenuto a comunicarlo a
questa amministrazione, indicando altresì, ove ne sia a conoscenza, il nuovo propriet ario, o comunque fornendo
copia degli atti in suo possesso utili a ricostruire le vicende dell'immobile,
La durata del deposito è di 30 (trenta) giorni decorrenti dal 05,11,2014, giorno di pubblicazione del presente
avviso sui quotidiani "Sole 24 Ore", "La Repubblica", "Resto del Carlino" e "Corriere di Romagna", sul Bollettino
Ufficiale della Regione Emili a Romagna (http: / /b ur. regione,em ilia-rom agna,it), su i siti informatici dell'Autorità
Portuale di Ravenna (www,port.rave nna,it ), della Regione Emili a Romagna
romagna,it/ entra-in-regione/avv isi) e del Comune di Ravenna (www.comun e. ra.it ).
(http ://territ orio,emi lia-
Negli ulteriori 30 (trenta) giorni, successivi alla scadenza del term ine di deposito, i proprietari delle aree
sottopost e a vincolo espropriativo e coloro ai quali, pur non essendo proprietari, possa derivare un pregiudizio
diretto dall'atto che comporta la dichiarazione di pubblica utilità, possono presentare osservazioni in for ma
scritta a mezzo raccomandata A,R, inviandole all'AUTORITÀ PORTUALE DI RAVENNA - Via Antico Squero, 31 48122 RAVENNA,
Responsabile del Procedimento Espropriativo è il Dott, Ing, Fabio Maletti.
05,11.2014
Pag, 3 di 3

Download Report