Verbale del 23 maggio 20014 - Università degli Studi di Ferrara

Seduta del 23 maggio 2014
Verbale n. 4
Pag. 1
Università degli Studi di Ferrara
Verbale della riunione della
COMMISSIONE MOBILITA’ INTERNAZIONALE
Il giorno venerdì 23 maggio 2014 alle ore 11,30, presso l’Aula Copernico del Rettorato, si è
riunita la Commissione Mobilità internazionale, convocata con avviso datato 15 maggio 2014.
Presiede il Prof. Massimiliano Mella in delega al Prof. Franco Mantovani in missione
all’estero, ha le funzioni di Segretario verbalizzante il Sig. Carlo Santoro.
Fatto l’appello, risulta quanto segue:
Prof. Franco Mantovani - Dipartimento di Scienze della Terra
Prof. Marco Di Tommaso – Dipartimento di Economia e Management
Prof.ssa Serena Forlati – Dipartimento di Giurisprudenza
Prof.ssa Giovanna Marchetti - Dipartimento di Scienze biomediche e chirurgico specialistiche
Prof. Massimiliano Mella – Dipartimento di Matematica e Informatica
Prof. Leonida Fusani - Dipartimento di Scienze della vita e biotecnologie
Prof.ssa Donatella Capodarca in delega per il Dipartimento di Studi umanistici
Prof. Laura Gabrielli in delega per il Dipartimento di Architettura
Prof. Eleonora Luppi - Dipartimento di Fisica e Scienze della terra
Prof. Gianluca Setti - Dipartimento di Ingegneria
Prof.ssa Licia Uccelli - Dipartimento di Morfologia, Chirurgia e Medicina sperimentale
Prof. Claudio Trapella - Dipartimento di Scienze chimiche e farmaceutiche
Prof. Rosario Cultrera - Dipartimento di Scienze mediche
Sig. Enrico De Camillis - Rappresentante degli Studenti, sua sede
A.G.
A.G.
A.G.
P.
P.
A.G.
P.
P.
P.
P.
A.G.
A.G.
A.
P.
P.: Presente; A.: Assente; A.G.: Assente giustificato.
Sono inoltre presenti la Dott.ssa Giuseppina Antolini e il Dott. Andrea Maggi.
Il Presidente constatato che il numero dei presenti e degli assenti giustificati è sufficiente per
la validità della seduta, dichiara aperta la seduta per la trattazione degli argomenti contenuti nel
seguente
ORDINE DEL GIORNO:
1. Comunicazioni;
2. Progetto di Doppio titolo;
3. Attivazione e rinnovo accordi extra-UE;
4. Bando Erasmus+ a.a. 2014/15 – Destinazioni residue;
5. Varie ed eventuali;
Sul primo oggetto: Comunicazioni;
Il Presidente comunica quanto segue:
Il CIEE ha cambiato i propri responsabili di area e locali. Il Presidente ricorda che nel 2006
è stato sottoscritto il primo accordo di collaborazione con il CIEE, un organismo statunitense che
raggruppa diverse Università americane con lo scopo di facilitare la mobilità dei loro studenti verso
l’estero. L’accordo è stato rinnovato nel 2009 e in questi anni oltre 150 studenti americani hanno
trascorso un periodo di studi a Ferrara. La struttura del CIEE prevede un responsabile di area oltre
ad un responsabile locale che si occupa delle questioni pratiche legate alla mobilità degli studenti
IL SEGRETARIO
Carlo Santoro
IL PRESIDENTE
Massimiliano Mella
Seduta del 23 maggio 2014
Verbale n. 4
Pag. 2
Università degli Studi di Ferrara
statunitensi. Il Presidente informa che il CIEE ha comunicato il nominativo della nuova
responsabile di area Clara Rodes e della nuova responsabile locale Laura Orsi. La responsabile dei
rapporti con il CIEE per l’Università di Ferrara sarà a partire dal mese di maggio la prof. Maria
Giulia Fabi del dipartimento di Studi Umanistici. E’ stato infatti grazie al lavoro della prof. Fabi che
l’Ateneo ha sottoscritto gli accordi con il CIEE che hanno contribuito fortemente
all’internazionalizzazione del nostro Ateneo.
L’Ufficio Mobilità e Didattica internazionale nell’ottica di dematerializzare le procedure di
richiesta attivazione accordi di mobilità erasmus e di nuovi percorsi a doppio titolo ha creato
un’area riservata all’interno della pagina web dell’ufficio contenente alcuni moduli accessibili
tramite autenticazione che permetteranno a docenti e ricercatori dell’ateneo di presentare le proprie
richieste in modo standardizzato e con apposita procedura. Ciò dovrebbe permettere inoltre una
minor dispersione delle informazioni. L’Ufficio provvederà a darne comunicazione per email a tutto
il personale docente. Il link all’area riservata è il seguente: http://www.unife.it/mobilitainternazionale/area-riservata
Sul secondo oggetto: Progetto di Doppio Titolo;
Il Presidente segnala che a seguito dell’approvazione del budget per la gestione dei progetti
di doppio titolo è necessario decidere come utilizzare i € 10.000,00 previsti per il piano
pubblicitario di promozione dei percorsi offerti dall’Università di Ferrara e a questo proposito passa
la parola ad Andrea Maggi che presenta una panoramica delle diverse tipologie di pubblicità che
potrebbe utilizzare l’ateneo e i relativi costi. Vengono presentate diverse proposte tra cui: spot
pubblicitari su radio nazionali (M2O, Radio Deejay) per le quali però va necessariamente previsto
anche il costo di realizzazione; spazi pubblicitari su quotidiani nazionali e locali; banner su pagine
web di rilievo nazionale o comunque visitate dal target di potenziali utenti. Viene inoltre indicata la
possibilità di focalizzare l’interesse su radio e stampa locali puntando sulle regione italiane di
maggior impatto per Unife come ad esempio Sicilia e Puglia. Infine viene anche fatto un breve
riferimento alla pubblicità nelle stazioni dei treni ma i costi estremamente elevati non permettono
alcun genere di ragionamento. Si apre un’ampia discussione in cui vengono valutati vantaggi e
svantaggi delle singole modalità pubblicitarie e del loro impatto sull’utente, al termine di tale
discussione il Presidente propone di focalizzare l’attenzione sulla pubblicità via web,
principalmente tramite banner su siti di quotidiani nazionali o social network ma anche avvisi
commerciali come nel caso di Google +. Propone inoltre di affidare all’Ufficio Comunicazione ed
Eventi un’indagine più dettagliata sul costo di questi servizi pubblicitari che permetta una
valutazione più approfondita delle singole opzioni permettendo alla Commssione di poterle
esaminare tramite email.
La Commissione approva.
Il Presidente comunica che è necessario approvare i criteri di selezione oltre alla
composizione della commissione selezionatrice relativi al bando di selezione del progetto di doppio
titolo per le lauree triennali in infermieristica e ostetricia con l’Università di Uladech, segnala
inoltre che il Consiglio del Dipartimento di Sicenze Mediche, per quanto di competenza, ha già
approvato il testo del bando di selezione e nominato i componenti della commissione selezionatrice
in data 28 aprile 2014. Al termine di una breve discussione il Presidente propone di approvare i
criteri di selezione e la composizione della commissione selezionatrice proposti in modo da
IL SEGRETARIO
Carlo Santoro
IL PRESIDENTE
Massimiliano Mella
Seduta del 23 maggio 2014
Verbale n. 4
Pag. 3
Università degli Studi di Ferrara
permettere all’Ufficio Mobilità e Didattica internazionale di procedere con la pubblicazione del
bando di selezione.
La Commissione approva.
Sul terzo oggetto: Attivazione e rinnovo accordi extra-UE;
Il Presidente comunica che alcuni accordi di scambio studenti con atenei extra-UE sono in
scadenza e che pertanto la Commissione deve decidere se approvarne il rinnovo, passa la parola a
Carlo Santoro che elenca gli atenei interessati, le aree di studio e il numero di mobilità previste per
ciacun accordo:
- Universidad Tecnica Federico Santa Maria – Architettura - 3 soggiorni
- Universidade do Estado de Santa Catarina – tutte le aree di studio in comune – 3 soggiorni
- Universidad Catolica de Cordoba – Architettura - 5 soggiorni
- University of Philippine Diliman - Master Erasmus Mundus in “Quaternario e Preistoria” –
soggiorni per studenti e docenti nell’ambito del nuovo programma Erasmus +
Il Presidente, considerato che negli anni scorsi tali accordi hanno visto comuqne coinvolti
diversi studenti di entrambi gli atenei, propone di approvare il rinnovo di tutte le convenzioni.
La Commissione approva.
Il Presidente segnala che è pervenuta una richiesta di attivazione accordo di scambio con la
Universidade Pontificia Bolivariana in Colombio per Architettura e a questo proposito passa la
parola alla Prof.ssa Gabrielli che segnala grande interesse da parte del Dipartimento di Architettura
sia per lo scambio di studenti ma anche per un’eventuale mobilità di docenti proponendo per
entrambe le tipologie di mobilità 2 soggiorni in entrata e 2 in uscita. Considerato che l’accordo vede
coinvolto il solo Dipartimento di Architettura il Presidente propone di approvare l’attivazione
dell’accordo ma chiede anche che l’Ufficio Mobilità e Didattica internazionale trasmetta a tutti i
delegati la pagina web dell’ateneo colombiano per poter valutare la possibilità di allargare l’accordo
anche ad altre aree di studio.
La Commissione approva.
Sul quarto oggetto: Bando Erasmus+ a.a. 2014/15 – Destinazioni residue;
Il Presidente segnala che è necessario approvare i criteri di selezione relativi al Bando
Erasmus+ a.a. 2014/15 per l’assegnazione delle destinazioni residue, in allegato al presente verbale
di cui fa parte integrante, a questo proposito passa la parola a Carlo Santoro che spiega il motivo
che ha portato l’Ufficio Mobilità e Didattica internazionale ad anticipare di diversi mesi la
pubblicazione del bando in oggetto. In particolare viene precisato che attraverso il primo bando di
selezione, pubblicato nel mese di febbraio, non è stato possibile assegnare diverse destinazioni per
la mancata sottoscrizione degli accordi bilaterali previsti dal Programma Erasmus+, inoltre una
pubblicazione anticipata di questo secondo bando permetterebbe agli studenti selezionati di poter
organizzare per tempo la propria mobilità. Si apre un discussione durante la quale interviene la
Prof.ssa Gabrielli per segnalare che uno studente, Enrico Montanari, risultato assegnatario del
precedente bando per Monaco senza però aver confermato la propria accettazione entro i termini
previsti dal bando, ha chiesto di poter comunque mantenere la propria destinazione senza doversi
ricandidare, giustificando la mancata accettazione con un problema tecnico di invio della conferma
assolutamente non verificabile, diversi mentri trovano questa giustificazione poco attendibile e
IL SEGRETARIO
Carlo Santoro
IL PRESIDENTE
Massimiliano Mella
Seduta del 23 maggio 2014
Verbale n. 4
Pag. 4
Università degli Studi di Ferrara
soprattutto non sufficiente per permettere allo studente di mantenere la propria destinazione.
Interviene anche la Prof.ssa Marchetti suggerendo di inserire nel testo del bando una frase che
impegni lo studente a verificare che l’invio della conferma sia andato a buon fine. Carlo Santoro
introduce inoltre una richiesta presentata dalla Prof.ssa Michela Bozzolan, coordinatrice Erasmus
per il corso di laurea in Fisioterapia, la quale chiede che gli idonei non assegnatari del primo bando
abbiamo la possibilità di ottenere una destinazione a seguito di rinuncia di studenti assegnatari
senza necessariamente ricandidarsi per questo secondo bando, interviene Enrico De Camillis
ritenendo non opportuna tale riassegnazione in fase di pubblicazione di un secondo bando e
suggerisce che l’Ufficio Mobilità e Didattica internazionale informi con specifica mail i candidati
risultati idonei non assegnatari per segnalare che sono tenuti a ricandidarsi qualora fossero
interessati ad una destinazione anche se resasi disponibile a seguito di rinuncia e indicata tra le loro
preferenze per il primo bando di selezione. Al termine della discussione il Presidente propone
quanto segue:
- di non autorizzare la richiesta presentata dallo studente Enrico Montanari relativa alla
possibilità di mantenere la propria assegnazione per Monaco nonostante la mancata conferma;
- di approvare i criteri di selezione del bando accogliendo la proposta di inserire una frase in cui
si precisa che sarà cura dello studente assegnatario verificare che la sua conferma sia stata
ricevuta entro i termini previsti dal bando di selezione;
- di non approvare la richiesta di attingere alle liste d’attesa del primo bando di selezione per la
riassegnazione delle destinazioni resesi disponibili a seguito di rinuncia e contestualemente di
chiedere all’Ufficio Mobilità e Didattica internazionale di inviare specifica comunicazione agli
studenti risultati idonei non assegnatari comunicando loro di ricandidarsi in caso fossero ancora
interessati ad un soggiorno di studio.
La Commissione approva.
Sul quinto oggetto: Varie ed eventuali;
Il Presidente segnala che è necessario nominare una commissione per la selezione delle
candidature relative ai Bandi Altante A e B per l’anno 2014 in scadenza venerdì 30 maggio 2014
oltre a fissare la data in cui la commissione selezionatrice dovrà riunirsi per i colloqui motivazionali
del Bando B e per la stesura delle gradautorie definitive. Interviene Carlo Santoro precisando che
alcuni candidati hanno previsto di partire già dal mese di giugno e che pertanto sarebbe utile
chiudere i lavori di selezione quanto prima. Al termine di una breve discussione il Presidente
propone il proprio nominativo oltre a quelli del Prof. Gianluca Setti, il Prof. Claudio Trapella e la
Prof.ssa Serena Forlati, quest’ultima come membro supplente, oltre a indicare come data utile per
riunire la commissione giovedì 12 giugno 2014 alle ore 10.00.
La Commissione approva.
Il Presidente ricorda che è necessario ratificare le decisioni di approvazione prese dalla
Commisione a seguito della comunicazione inviata per email da parte dell’Ufficio Mobilità e
Didattica internazionale in data 28 marzo e 17 Aprile 2014 di cui si riporta il testo integrale:
Comunicazione del 28 marzo 2014 - Come concordato durante la seduta di ieri riporto
quanto
segue:
IL SEGRETARIO
Carlo Santoro
IL PRESIDENTE
Massimiliano Mella
Seduta del 23 maggio 2014
Verbale n. 4
Pag. 5
Università degli Studi di Ferrara
• Sondaggio
Doodle per fissare le date delle sedute della Commissione fino a Marzo
2015:http://doodle.com/n2cg3whmdhcv94qy
• Si informa che il Ministero dell’Istruzione e della Scienza della Federazione Russa ha
messo a disposizione 23 borse di studio a favore di studenti italiani, russi ed apolidi per
seguire un corso di laurea o post laurea presso Università russe nell’a.a. 2014-15, come
da comunicazione allegata (g8-universita.pdf). Per maggiori informazioni
sul bando contattare: Natalia Primakova - Responsabile culturale dell’Ambasciata della
Federazione Russa in Italia [email protected]
• Si allega alla presente il testo del "Bando Atlante 2014-15" alla luce delle modifiche
introdotte Mercoledì, oltre a un documento contenente le osservazioni e le proposte
dell'Ufficio in merito a quanto discusso (proposte.docx),
• Proposte di collaborazione con i seguenti atenei europei ed extra-europei:
o Izmir University http://www.izmir.edu.tr/ibp/en.html
o UNIVERSITA’ DEGLI STUDI ESTERI DEL GUANDONG http://it.gdufs.edu.cn
Si prega di provvedere alla compilazione del sondaggio e di dare il proprio parere, se richiesto,
entro e non oltre giovedì 3 aprile.
Comunicazione del 17 aprile 2014 - Considerata la necessità di pubblicare quanto prima i
bandi di selezione relativi ai progetti di doppio titolo attivati con le seguenti università:
- Cadice (Scienze geologiche, georisorse e territorio)
- Parigi Sud (Fisica)
- Granada (Giurisprudenza)
- Orleans (Matematica)
Considerato inoltre che la prossima seduta della Commissione non si terrà prima di fine maggio,
sicuramente troppo tardi per permettere di fare un'adeguata pubblicità ai bandi rispetto alla loro
probabile scadenza, il Presidente della Commissione mobilità internazionale propone di approvare
via mail i criteri di selezione e le commissioni già nominate dai rispettivi consigli di dipartimento
(si allega copia degli estratti dei Consigli di Dipartimento) e di ratificare tale decisione nella
prossima seduta della commissione. Le Commissioni verranno integrate con una unità di personale
amministrativo con la funzione di segretario verbalizzante.
Inoltre si coglie l'occasione per avanzare un'ulteriore richiesta. Come sicuramente ricorderete sono
stati recentemente selezionate le candidature per il personale amministrativo interessato ad
effettuare una mobilità Erasmus STT. In particolare erano state assegnate 3 mobilità attraverso i
fondi erasmus e 4 con l'utilizzo di fondi per l'organizzazione di doppi titoli.
Un dipendente assegnatario dei fondi Erasmus ha rinunciato ed è quindi possibile riassegnare il
contributo ad uno dei 4 candidati coperti dai fondi per doppio titolo, in particolare si segnala che
la candidatura di Claudia La Mela (Dip. Scienze della vita e biotecnologie). Si precisa che tale
proposta deriva dal fatto che il doppio titolo per il quale è prevista la mobilità non è ancora stato
istituito contrariamente alle mobilità presentate ed è pertanto prioritario. Il Presidente proprone di
riassegnare a Claudia La Mela il fondo resosi disponibile.
Si chiede che venga data risposta al presente messaggio entro e non oltre le ore 12.00 del 5 maggio
2014, decorso inutilmente tale periodo le proposte verranno considerate approvate.
Alle comunicazioni sono inoltre allegati i seguenti documenti:
- Bozza del Bando Atlante 2014
- Proposta di modifica del Bando Atlante 2014
- Estratto del Consiglio del Dipartimento di Matematica e Informatica del 9 aprile 2014
IL SEGRETARIO
Carlo Santoro
IL PRESIDENTE
Massimiliano Mella
Seduta del 23 maggio 2014
Verbale n. 4
Pag. 6
Università degli Studi di Ferrara
-
Estratto del Consiglio del Dipartimento di Giurisprudenza del 10 aprile 2014
Estratto del Consiglio del Dipartimento di Fisica e Scienze della terra 2 aprile 2014
La Commissione ratifica.
Non essendoci altri argomenti da trattare, alle ore 13.00 il Presidente dichiara sciolta la
seduta.
Il presente verbale è stato redatto, letto ed approvato seduta stante.
IL SEGRETARIO
Carlo Santoro
IL PRESIDENTE
Massimiliano Mella
Seduta del 23 maggio 2014
Verbale n. 4
Pag. 7
Università degli Studi di Ferrara
ALLEGATI:
Bando Erasmus + 2014/15 Destinazioni residue
Il modulo di candidatura dovrà essere compilato ESCLUSIVAMENTE sulla pagina web http://studiare.unife.it
N.B.: LA CANDIDATURA VA EFFETTUATA ESCLUSIVAMENTE ONLINE
Scadenza per la presentazione delle candidature: ore 12.00 del 27 giugno 2014
CHE COS’È IL PROGRAMMA ERASMUS+: ERASMUS
L’azione chiave 1 – mobilità individuale ai fini dell’apprendimento comprende, tra le altre, la mobilità nel campo
dell’educazione, della formazione e della gioventù.
Gli studenti che parteciperanno al programma potranno effettuare un periodo di studio presso una delle sedi
universitarie europee che hanno sottoscritto un accordo interistituzionale con l’Università degli Studi di Ferrara
nell’ambito del Programma Erasmus+.
Lo studente potrà effettuare un periodo di mobilità per ogni ciclo di studi fino al livello di dottorato.
Durante il periodo di mobilità, lo studente dovrà svolgere le attività didattico-scientifiche indicate sul proprio Learning
agreement (Piano degli Studi Erasmus).
La permanenza presso l’Università straniera dipende dall’accordo sottoscritto con le diverse sedi, comunque non può
essere inferiore a 3 mesi, né superiore a 12 mesi.
Gli studenti che risulteranno vincitori godranno dello “status” di studente Erasmus, che comporta le seguenti
condizioni:
• Esenzione dal pagamento delle tasse presso la sede ospitante;
• Fruizione dei servizi sociali eventualmente attivati in loco (mense, collegi, ecc., a pagamento o gratuitamente);
• Partecipazione ad eventuali corsi di lingua attivati presso la sede straniera (a pagamento o gratuitamente);
• Riconoscimento dell’attività svolta all’estero da parte del Consiglio di corso di studi di appartenenza.
Gli studenti selezionati tramite il presente bando, qualora vi fossero fondi disponibili, potranno ottenere una borsa di
mobilità quale supporto parziale alle spese di mobilità. Tutti gli studenti avranno comunque il diritto di effettuare il
soggiorno e di beneficiare di tutti i vantaggi offerti dallo status di “studente Erasmus+” (vedi sopra).
IMPORTANTE: CONDIZIONI DI EMISSIONE DEL BANDO
L’attuazione del presente bando è soggetta al verificarsi delle seguenti condizioni sospensive:
- l’adozione da parte dell’autorità legislativa europea dell’atto di base che istituisce il programma senza apportare
modifiche sostanziali;
- la disponibilità degli stanziamenti previsti dal progetto di bilancio comunitario per il 2014 in seguito all’adozione del
bilancio comunitario per il 2014 da parte dell’autorità di bilancio o previsti dal sistema dei dodicesimi provvisori,
qualora il bilancio non venisse adottato;
- la sottoscrizione di un accordo finanziario tra l’Ateneo di Ferrara e l’Agenzia Nazionale Erasmus+
IL PRESENTE BANDO NON E’ QUINDI GIURIDICAMENTE VINCOLANTE PER L’UNIVERSITA’ DI
FERRARA.
Eventuali modifiche o integrazioni del presente bando verranno pubblicate sulla pagina: www.unife.it/mobilitainternazionale/erasmusplus
REQUISITI DI AMMISSIBILITA’
Per poter partecipare al presente bando, gli studenti devono:
1.
Essere iscritti, al momento della partenza e per tutta la durata del soggiorno, all’Università degli Studi di
Ferrara e in particolare:
•
Dipartimento di Architettura: per il corso di Laurea magistrale in Architettura ad un anno successivo al
secondo;
•
Dipartimento di Scienze Mediche: per il corso di laurea triennale in Infermieristica ad un anno successivo al
secondo;
•
Dipartimenti di Economia e Management, Fisica e Scienze della terra, Giurisprudenza, Ingegneria,
Matematica e Informatica, Morfologia, Chirurgia e Medicina sperimentale, Scienze biomediche e chirurgico
specialistiche, Scienze chimiche e farmaceutiche, Scienze della vita e biotecnologie, Scienze mediche (escluso il
Corso di studi in Infermieristica), Studi umanistici, Architettura (Corso di laurea in Design del prodotto
IL SEGRETARIO
Carlo Santoro
IL PRESIDENTE
Massimiliano Mella
Seduta del 23 maggio 2014
Verbale n. 4
Pag. 8
Università degli Studi di Ferrara
industriale): ad un anno successivo al primo di un corso di laurea triennale o magistrale a ciclo unico, al primo o
secondo anno di una laurea specialistica/magistrale.
•
Master Erasmus Mundus in Quaternario e Preistoria: al secondo anno del Master.
•
Sono inoltre ammissibili candidature da parte di studenti iscritti a Master (con l’esclusione del Master
Erasmus Mundus in Quaternario e Preistoria), scuole di specializzazione e dottorati di ricerca. Le candidature di tali
studenti non avranno alcuna priorità rispetto alle altre domande. Nel caso non esista un accordo di scambio specifico
per tali tipologie di studenti sarà obbligatorio allegare al modulo di candidatura un nulla osta del direttore del Master
o del presidente del Collegio dei docenti, oltre ad una lettera di accettazione da parte dell’ateneo ospitante.
I medici in formazione specialistica, dovranno concordare il percorso formativo all’estero con il direttore della scuola di
specializzazione e conseguire la relativa autorizzazione da parte del Consiglio della Scuola. Inoltre dovranno essere in
possesso della lettera di accettazione da parte della struttura ospitante all'estero e accluderla in copia alla domanda.
Dovranno altresì verificare la copertura assicurativa con gli uffici competenti.
2. Non avere beneficiato, nel ciclo di studio nel quale si effettuerà la mobilità, di una borsa di studio Erasmus;
3. Non usufruire, nello stesso periodo della borsa di studio Erasmus, di altro tipo di finanziamento comunitario
assegnato per trascorrere un periodo di mobilità all’estero;
4. Non essere cittadini del Paese in cui si intende effettuare la mobilità.
Oltre alle responsabilità penali previste dalla legge, l’aver reso dichiarazioni false all’amministrazione
universitaria comporta l’esclusione automatica e inappellabile dalla selezione.
ATTENZIONE!!! Qualora uno studente già assegnatario di soggiorno relativo al Bando di selezione Erasmus + per
l’a.a. 2014-15 scaduto il 3 marzo 2014 (Repertorio n. 25/2014 - Prot n. 2904 del 04/02/2014) intendesse presentare
nuovamente domanda per le destinazioni residue qui pubblicate e al termine della selezione risultasse assegnatario di
una seconda destinazione dovrà obbligatoriamente rinunciare ad uno dei soggiorni assegnatigli.
La rinuncia dovrà essere formalizzata tramite modulo scaricabile dalla seguente pagina web:
http://www.unife.it/mobilita-internazionale/studiare-allestero/ModulodirinunciaErasmus.doc
SCELTA DELLA DESTINAZIONE
Prima di presentare domanda gli studenti devono consultare la seguente pagina web sulla quale sono indicate le
condizioni dettate dalle università ospitanti per poter accogliere di studenti Erasmus: www.unife.it/mobilitainternazionale/erasmusplus.
La consultazione di tale pagina sarà un’utile guida ad una scelta consapevole delle destinazioni da indicare nella
domanda di partecipazione.
I candidati potranno indicare fino a un massimo di tre preferenze nel modulo di candidatura.
La commissione selezionatrice, qualora lo ritenesse opportuno, potrà assegnare allo studente una destinazione diversa
da quelle indicate nella candidature.
ATTENZIONE!!! Le mobilità potranno essere effettuate prevalentemente nel 2° semestre. Il candidato dovrà verificare
personalmente l’eventuale disponibilità dell’ateneo ospitante ad accoglierlo nel primo semestre.
ATTIVITA’ DI STUDIO CONSENTITE ALL’ESTERO
frequenza ai corsi
sostenimento di esami
preparazione della dissertazione/tesi finale
tirocinio (se previsto dal proprio piano di studi, previa nullaosta dell’istituto ospitante e se complementare ad una
delle attività sopra indicate)
RICONOSCIMENTO DELLE ATTIVITA’
Condizione essenziale per usufruire dello status e dell’eventuale contributo di mobilità Erasmus è che il Programma di
studio da svolgere all’estero venga indicato sul proprio Learning Agreement e sottoscritto dal Coordinatore di
Dipartimento delle due Università coinvolte nello scambio.
Al termine del periodo di studio all’estero, sulla base della certificazione esibita, la struttura didattica competente delibera di
riconoscere le attività di studio svolte all’estero, le frequenze e gli esami sostenuti all’estero, riportandoli con una
denominazione che sia riferibile alle discipline contenute nel settore scientifico disciplinare del corso di studio (le
informazioni sulle modalità per il riconoscimento dovranno essere richieste alla Segreteria studenti). Si sottolinea che non
IL SEGRETARIO
Carlo Santoro
IL PRESIDENTE
Massimiliano Mella
Seduta del 23 maggio 2014
Verbale n. 4
Pag. 9
Università degli Studi di Ferrara
sono ammessi riconoscimenti parziali per le attività svolte all’estero e che pertanto non potrà essere richiesto alcun esame
integrativo al rientro.
LEARNING AGREEMENT
Gli studenti selezionati hanno l’obbligo di presentare all’Ufficio Mobilità e Didattica Internazionale il Learning
Agreement compilato e firmato dai coordinatori delle due Università coinvolte nello scambio almeno due settimane
prima della partenza. Informazioni relative alla compilazione del learning agreement sono reperibili alla seguente
pagina web: http://www.unife.it/mobilita-internazionale/studiare-allestero/erasmus/cosa-fare-prima-durante-e-dopo-ilsoggiorno
CONTRIBUTO DI MOBILITA’
Il contributo di mobilità è composto da una quota fissa, pari all’importo del contributo comunitario Erasmus+ e da
un’eventuale integrazione. Tali contributi saranno finanziati con fondi comunitari, ministeriali e di ateneo. Si sottolinea
che il contributo di mobilità rappresenta soltanto un’integrazione finanziaria destinata a coprire parte dei costi
aggiuntivi derivanti dalla permanenza all’estero e non è inteso a coprire tutte le spese che lo studente dovrà sostenere.
Sulla base delle singole graduatorie di Dipartimento, agli studenti assegnatari di una mobilità Erasmus potrà essere
attribuito un contributo dell’importo mensile sotto indicato (si precisa che al momento della pubblicazione del
presente bando l’ateneo non è al corrente dell’entità del finanziamento comunitario e ministeriale pertanto le
quote indicate nella seguente tabella sono solo a titolo informativo):
Paese
Austria, Danimarca, Finlandia, Francia, Irlanda, Liechtenstein, Norvegia,
Svezia, Regno Unito
Belgio, Croazia, Repubblica Ceca, Cipro, Germania, Grecia, Islanda,
Lussemburgo, Paesi Bassi, Portogallo, Slovenia, Spagna, Turchia
Bulgaria, Estonia, Ungheria, Lettonia, Lituania, Malta, Polonia, Romania,
Slovacchia, Rep. di Macedonia
Quota
fissa
mensile
comunitaria
€ 280,00
Eventuale
integrazione
Ministero/Ateneo
€ 120,00
€ 230,00
€ 70,00
€ 230,00
€ 20,00
Si precisa che l’ateneo provvederà innanzitutto ad assegnare il contributo di mobilità agli studenti assegnatari del Bando
di selezione Erasmus + per l’a.a. 2014-15 scaduto il 3 marzo 2014 (Repertorio n. 25/2014 - Prot n. 2904 del
04/02/2014). Solamente in caso rimanessero dei fondi residui, si procederà ad assegnare tali contributi agli assegnatari
del presente Bando di selezione.
L’ateneo cercherà innanzitutto di garantire la quota fissa mensile agli studenti assegnatari del soggiorno, gli
eventuali fondi residui serviranno ad integrare la quota fissa precedentemente distribuita (vedi tabella sopra
riportata) sempre seguendo l’ordine della graduatoria.
Il contributo di mobilità è strettamente legato all’impegno a svolgere attività didattico-scientifiche all’estero, per tutto il
tempo indicato nel contratto di mobilità ed eventuali emendamenti.
N.B. Il contributo NON viene automaticamente attribuito a tutti gli assegnatari di un soggiorno.
L’Ufficio Mobilità e Didattica Internazionale assegnerà i contributi sulla base delle graduatorie definitive degli
studenti selezionati solamente quando verranno confermati i finanziamenti comunitari e ministeriali.
ATTENZIONE: Gli studenti che in base all’ordine della graduatoria definitiva risulteranno anche assegnatari di
un’integrazione, avranno diritto al pagamento della stessa solo se al loro rientro avranno ottenuto o si vedranno
riconosciuto un numero minimo di crediti pari a 18 per un periodo fino a 6 mesi, o un numero di crediti minimo
pari a 36 per un soggiorno superiore ai 6 mesi. Sono esonerati da tale vincolo coloro che si recano all’estero per
attività di preparazione della tesi.
CRITERI DI SELEZIONE
La Commissione aggiudicatrice sarà incaricata di formulare la graduatoria degli ammessi sulla base dei seguenti criteri
relativi al merito accademico:
a) media dei voti riportati
fino a 48 punti
IL SEGRETARIO
Carlo Santoro
IL PRESIDENTE
Massimiliano Mella
Seduta del 23 maggio 2014
Verbale n. 4
Pag. 10
Università degli Studi di Ferrara
b) percentuale di crediti ottenuti
fino a 52 punti
Il punteggio inerente al merito accademico verrà calcolato sulla base degli esami superati e regolarmente registrati sul
libretto on-line entro il 31 marzo 2014 (gli esami registrati sul libretto cartaceo e non sul libretto on-line non saranno
conteggiati ai fini della selezione) secondo la seguente tabella:
% CREDITI
(o esami superati)
0-19
20-39
40-45
46-50
51-55
56-60
61-65
66-70
71-75
76-80
81-85
86-90
91-95
96-100
PUNTI
0
4
8
12
16
20
24
28
32
36
40
44
48
52
MEDIA
VOTAZIONI
18-18.4
18.5-18.9
19-19.4
19.5-19.9
20-20.4
20.5-20.9
21-21.4
21.5-21.9
22-22.4
22.5-22.9
23-23.4
23.5-23.9
24-24.4
24.5-24.9
25-25.4
25.5-25.9
26-26.4
26.5-26.9
27-27.4
27.5-27.9
28-28.4
28.5-28.9
29-29.4
29.5-30
PUNTI
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
I candidati iscritti a Master (con l’esclusione del Master Erasmus Mundus in Quaternario e Preistoria), Corsi di
dottorato e di specializzazione, verranno valutati in base al punteggio dell’ultimo titolo utile all’ammissione al corso di
studio. Il punteggio, su un totale di 100 punti, verrà attribuito in proporzione al voto del titolo conseguito.
La destinazione definitiva viene attribuita a giudizio insindacabile della Commissione aggiudicatrice. Viene data facoltà
allo studente di accettare o rifiutare la destinazione assegnata. Una volta accettata una destinazione non sono possibili
variazioni.
Nel caso in cui due o più candidati ottengano lo stesso punteggio complessivo, sarà favorito lo studente in corso rispetto
allo studente fuori corso, a seguire verrà favorito lo studente che avrà riportato il punteggio più alto rispetto, nell’ordine,
al criterio b) e al criterio a). In caso di ulteriore parità, si provvederà all’attribuzione della borsa al candidato più
giovane di età; in caso i candidati coetanei siano nati lo stesso giorno si procederà con estrazione a sorte.
La discrezionalità in merito all’accettazione finale del candidato spetta sempre all’Università di destinazione, la quale
può valutare le singole candidature alla luce di specifici requisiti d’ammissione (linguistici, curriculari ed eventuale
portfolio di progetti). Pertanto i candidati sono invitati a consultare i siti Internet degli atenei d’interesse per verificare
preventivamente gli eventuali requisiti d’ammissione e tutte le informazioni utili riguardo i piani di studi e la didattica.
ESITO DELLA SELEZIONE
Le graduatorie definitive degli studenti selezionati e delle destinazioni loro assegnate verranno pubblicate sulla
pagina web http://www.unife.it/mobilita-internazionale/erasmusplus Non verrà data alcuna comunicazione
sull’esito della selezione. Gli studenti assegnatari, entro 15 giorni dall’avvenuta pubblicazione della graduatoria
definitiva, dovranno comunicare tramite posta elettronica all’indirizzo [email protected] l’accettazione o la rinuncia
IL SEGRETARIO
Carlo Santoro
IL PRESIDENTE
Massimiliano Mella
Seduta del 23 maggio 2014
Verbale n. 4
Pag. 11
Università degli Studi di Ferrara
della destinazione assegnata. Verranno automaticamente considerati RINUNCIATARI tutti coloro che entro tale
data non avranno comunicato la loro accettazione. Sarà cura dell’assegnatario verificare l’avvenuta ricezione
dell’accettazione da parte dell’Ufficio Mobilità e Didattica internazionale.
STUDENTI ERASMUS DISABILI
Ogni anno la Commissione Europea mette a disposizione fondi aggiuntivi destinati a favorire la partecipazione al
programma Erasmus + degli studenti disabili (spese mediche, di viaggio, per assistenza e accompagnatore, ecc.). Gli
studenti vincitori di un soggiorno, interessati all’ottenimento di tali fondi, sono pregati di rivolgersi all’Ufficio Mobilità
e Didattica Internazionale.
PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE E INFORMAZIONI
Il bando è consultabile sulla seguente pagina web: www.unife.it/mobilita-internazionale/erasmusplus
La candidatura dovrà essere effettuata esclusivamente online sul sito: http://studiare.unife.it – Mobilità internazionale:
Bandi di mobilità – Ambito mobilità: Exchange programs
a partire dal 28 MAGGIO 2014 e comunque entro e non oltre le ore 12.00 del 27 GIUGNO 2014
Oltre la data di scadenza non sarà possibile candidarsi.
Si ricorda inoltre che una volta completata la candidatura online con gli eventuali allegati richiesti, la procedura
risulterà definitivamente conclusa, pertanto non sarà possibile apportare ulteriori modifiche.
Per informazioni contattare l’Ufficio Mobilità e Didattica internazionale all’indirizzo email: [email protected] o recarsi
allo sportello, situato in Via Savonarola, 9, nei seguenti orari di apertura al pubblico:
- lunedì, mercoledì e venerdì mattina dalle ore 9.30 alle ore 12.00
- martedì pomeriggio dalle 14.30 alle 16.00.
RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO
La responsabile del procedimento amministrativo, ai sensi della Legge 241/90, è la Dott. Giuseppina Antolini - Ufficio
Mobilità e Didattica internazionale – Università degli Studi di Ferrara, Via Savonarola n. 9 - 44121
Ferrara - Tel. +39 0532/29 3495- 3176 – 3493 Fax +39 0532/293203 - E-mail: [email protected].
TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
I dati personali trasmessi dai candidati con le domande di partecipazione al bando, ai sensi del decreto legislativo 2003,
n. 196, saranno trattati per le finalità di gestione della procedura di selezione.
IL SEGRETARIO
Carlo Santoro
IL PRESIDENTE
Massimiliano Mella