TorinoClick - Città di Torino

Anno 8, n. 155 (1713) - lunedì 8 settembre 2014- Edizione delle ore 17.30
Anno 8, n. 155 (1713) - lunedì 8 settembre 2014- Edizione delle ore 17.30
Torino, una città sempre più internazionale
In occasione del semestre di
presidenza italiana dell'Unione
Europea Torino propone un ricco
calendario di eventi che sottolineano la vocazione internazionale della città. “La Presidenza italiana è un’opportunità importante anche per Torino perché la
nostra città vanta una ricca e
consolidata rete di relazioni internazionali, grazie a gemellaggi
e accordi di collaborazione con
circa 50 città in tutto il mondo.
La presenza di 4 Consolati generali e di oltre 50 consolati onorari, di Agenzie delle Nazioni Unite
e di importanti Organizzazioni
europee e internazionali, la vocazione riconosciuta all’estero di
città universitaria di eccellenza,
la dimensione internazionale di
musei, fondazioni e realtà culturali cittadine sono la conferma di
questa indiscutibile internazionalità”. Questo il commento del Sindaco
di Torino, Piero
Fassino, alla
presentazione
di oggi degli
eventi promossi
a Torino per il
Semestre italiano di Presidenza.
Il programma inizierà con la
riunione al Teatro Regio, l’11 e
il 12 settembre, del Bureau
Straordinario del Comitato delle
Regioni a cui parteciperanno
Sindaci e Presidenti di Regione
dei 28 Paesi dell'Ue e
con la tavola rotonda
La conferenza stampa, questa
mattina, nel foyer del Regio, in piazza “Jobs in Europe. InvestCastello. In alto a destra il Sindaco
ing in cities and regions
Piero Fassino e il consigliere
for sustainable growth”.
diplomatico Franco Giordano
Seguirà, il 12 settembre, il convegno “Global
ethics and Equal Opportunities:
the Contribution of woman to
the development” organizzato
dal Centro UNESCO Torino. Nel
pomeriggio di sabato 13 dalle
17 la GAM ospiterà, con ingres-
Presentato
oggi
al Teatro Regio
l’ampio
programma
di eventi organizzati
in occasione
del semestre
di
presidenza italiana
dell’Unione Europea
so libero, la giornata su “Storie di
donne di ogni età e Paese. Cultura, alimentazione, violenza”.
dretto, all’incontro “L’importanza
di essere contemporanei” e, nella stessa giornata, il ministro
presenterà “Nati per la Cultura”,
Al Campus Einaudi il 17 settembre
un’iniziativa dedicata a tutti i
si svolgerà il convegno "A metà
bambini collegando i luoghi della
della Presidenza italiana dell'UE:
nascita a quelli dell’arte.
un primo bilancio", organizzato
In occasione del vertice dei Minidall’Istituto Affari Internazionali
stri si svolgerà la Notte Blu dei
(IAI). Nella stessa giornata il Polimusei torinesi che rimarranno
tecnico di Torino accoglierà il
aperti, gratuitamente, fino alle
meeting delle Authority europee
24 e la sera del 23 il Teatro Caridei trasporti, con la presenza del
gnano ospiterà, in onore dei miMinistro Lupi. Dal 20 al 28 setnistri europei della cultura pretembre a Torino si svolgerà la
senti a Torino, uno spettacolo di
“Settimana europea della Cultura”
Torino Danza. Agli ospiti straniecon un ampio programma di evenri, in collaborazione con Turismo
ti culturali. I musei saranno aperti
Torino e provincia, sarà conseanche di sera e i palazzi e i luoghi
gnato uno speciale Pass che gli
storici della città saranno illuminaconsentirà di entrare gratuitati di blu, colore della bandiera
mente in tutti i principali musei
dell’Europa Unita.
del territorio.
La Reggia di Venaria il 23 e 24
I musei statali saranno invece
settembre sarà la cornice del
aperti la notte del 20 settembre
vertice dei 28 Ministri europei
in occasione della Giornata mondella cultura e, in concomitanza
diale del Patrimonio Unesco.
con il meeting, si svolgerà la ConAl Campus Einaudi il 25 e il 26
ferenza Internazionale su “Il pasettembre si terrà la conferenza
trimonio culturale come bene
nazionale dell’AICI,l’Associazione
comune: verso una governance
Italiana delle Istituzioni Culturali.
partecipativa del patrimonio culConcluderà la settimana europeturale nel terzo millennio”, che
a della Cultura l’inaugurazione il
sarà aperta dal ministro France26 settembre alla GAM della
schini e dal commissario europemostra su Roy Lichtenstein e la
o Vassiliou. Martedì 23 settempop art, che rimarrà aperta fino a
bre il ministro Franceschini parfebbraio.
teciperà, alla Fondazione SanContinua a pagina 2
Pagina 2
Anno 8, n. 155 (1713) - lunedì 8 settembre 2014- Edizione delle ore 17.30
Molte le manifestazioni a Torino per il semestre UE
Il 17 e il 18 ottobre
si celebra
il 53° anniversario
della Carta sociale
europea, firmata a
Torino il 18 ottobre
del 1961. Per
l’occasione
saranno presenti il
ministro del lavoro
Poletti, i ministri
dei 47 Paesi del
Consiglio
d’Europa e
la presidente
della camera
Boldrini
Continua da pagina 1
Il 13 ottobre Palazzo Civico ospiterà la seconda riunione del Comitato Politico del III Forum Mondiale dello Sviluppo Economico Locale UNDP. Nei due giorni
successivi si terrà, presente il
viceministro degli esteri Pistelli,
la consultazione mondiale finale
in vista del vertice ONU per
la definizione degli obiettivi di
sviluppo Post 2015. Il Consiglio
d’Europa il 17 e il 18 ottobre celebra il 53° anniversario della
Carta sociale europea, firmata a
Torino il 18 ottobre del 1961. Per
l’occasione saranno presenti il
ministro del lavoro Poletti, i ministri dei 47 Paesi del Consiglio
d’Europa, il segretario generale
CDE Thorbjørn Jagland e la presidente della Camera dei Deputati,
Laura Boldrini. Il presidente della Repubblica del Myanmar, U
Thein Sein, sarà in visita a Torino
dal 18 al 21 ottobre.
A Palazzo Madama il 27 e il 28
ottobre si terrà la XXV^ Assemblea plenaria dell’Italian Japan
Business Group, associazione
formata dalle comunità imprenditoriali dei due Paesi.
Per celebrare i 50 anni della firma della Convenzione fra la Città
di Torino e l’Organizzazione Internazionale del Lavoro il 30 ottobre, nel Campus Internazionale
di Formazione dell’ILO/OIT sarà
inaugurato un nuovo padiglione
alla presenza del direttore generale Guy Ryder e, dal 25 ottobre
al 2 novembre, il campus di Italia
’61 ospiterà la mostra fotografica
“Infanzia rubata, Lewis Hine: le
immagini che turbarono l'America”. Palazzo Madama accoglierà
il 3 e il 4 novembre la XXX^ European Board of National Archivi-
stits e la XVII^ European Archivies
Group. La sera del 9 novembre, a
25 anni dalla la caduta del Muro
di Berlino, si terrà al Regio il concerto di inaugurazione di Torino
incontra Berlino, manifestazione
che si svilupperà per un anno intero con un ricco programma di eventi. Il Museo della montagna e
Palazzo civico ospiteranno dal 19
al 21 novembre la XIII Conferenza
dei ministri dell'ambiente degli
otto paesi alpini (Italia, Austria,
Francia, Germania, Lichtenstein,
Principato di Monaco, Slovenia e
Svizzera) che hanno sottoscritto
la Convenzione delle Alpi. Presiederà il ministro dell’ambiente Galletti. In occasione del 20° anniversario della Fondazione europea
per la formazione professionale
(ETF), il 19-20 novembre si riuniranno oltre 130 ospiti internazionali insieme ai Ministri del Lavoro
dell'UE e dei Paesi mediterranei
partner dell'ETF per discutere di
“Competenze locali - Governance
multilivello e comunità imprenditoriali”. L’8 dicembre nel palazzo di
Vetro dell’Onu di New York
l’orchestra del Teatro Regio ese-
guirà un concerto celebrativo in
occasione dei 60 anni
dell’ingresso dell’Italia nelle Nazioni Unite, alla presenza di Ban Kimoon. Infine, l’11 e il 12 dicembre, Torino ospiterà la prima edizione del Forum italo-tedesco evento di public diplomacy, con la
partecipazione di 60 top leader
economici e accademici di Italia e
Germania.
“Questo intenso programma di
iniziative internazionali, di grandissimo prestigio per la nostra città e
per il nostro Paese – ha concluso
Fassino - saranno anche un trampolino di lancio per il 2015 che, in
concomitanza con l’EXPO di Milano, vedrà Torino impegnata in un
vasto programma di eventi, tra i
quali grandi mostre d’arte e
l’inaugurazione del nuovo Museo
Egizio, Torino Capitale Europea
dello Sport, l’Ostensione della Sindone e i festeggiamenti per i 200
dalla nascita di Don Bosco, il Congresso Mondiale delle Camere di
Commercio e il 3° Forum mondiale dello sviluppo economico locale
UNDP”.
Michele Chicco
Il 23 settembre musei aperti fino alle 24 per la “Notte blu”
Musei aperti fino alle 24 nella
Notte blu del 23 settembre
Palazzo Madama, GAM, MAO,
Museo A come Ambiente, Museo del Cinema, Castello di Rivoli,
MAUTO, Fondazione Sandretto
Re Rebaudengo, Fondazione
Merz, Pinacoteca Albertina, PAV
Museo d’Arte Vivente, Museo
Egizio, Museo Pietro Micca, Mu-
seo di Antropologia Criminale
“Cesare Lombroso”, Museo di
Anatomia Umana “Luigi Rolando”, Museo della Frutta
“Francesco Garnier Valletti”, Museo Nazionale della Montagna
“Duca degli Abruzzi”, Museo Diffuso della Resistenza, della Deportazione, della Guerra, dei Diritti e della Libertà, Palazzo Reale
e il Circolo dei Lettori.
Pagina 3
Anno 8, n. 155 (1713) - lunedì 8 settembre 2014- Edizione delle ore 17.30
La fabbrica diventa intelligente e green
“La Fabbrica
Smart
& Green:
efficacia
ed efficienza
nella produzione”
Oggi, presso il Centro Congressi dell’Unione Industriale di
Torino, si è svolto il convegno
“La Fabbrica Smart & Green:
efficacia ed efficienza nella
produzione”. L’incontro è stata
un’occasione per discutere dei
processi produttivi più innovativi per la fabbrica di domani,
con tecnologie contenute in
un dossier di ben 39 progetti
elaborati dai poli di innovazione.
L’appuntamento organizzato da
otto dei dodici poli di innovazione piemontesi, (Agroalimentare –
Tecnogranda; Enermhy – Consorzio Univer; Ict – Fondazione Torino Wireless; Mesap – Unione
Industriale di Torino; Polire –
PST; POL.I.G.H.T. – Environment
Park; Po.in.tex – Citta Studi Biella; Proplast), ha trovato un denominatore comune in una domanda: quali sono le tecnologie
capaci di rendere la fabbrica
sempre più intelligente ed ecocompatibile? I settori maggiormente interessati dalle nuove
tecnologie sono, ad esempio,
l’energia (smart grid da rinnova-
bili e integrazione con fonti tradizionali, produzione innovativa di
pannelli fotovoltaici),
l’impiantistica innovativa, la meccatronica e l’automazione adattativi e flessibile, il tessile, i nuovi materiali per l’edilizia e per le applicazioni industriali, l’ICT ( connessioni
wireless in reti sensoristiche complesse, tecnologie innovative di
monitoraggio e controllo) e
l’agricoltura.
Il convegno, introdotto da Mauro
Zangola (Mesap) e da Pasquale
Marasco (ICT) e coordinato da
Dario Scapaticci , segna l’inizio di
un percorso di conoscenza e collaborazione chiamato “Innovation
To market” e mira a condurre le
aziende e gli enti di ricerca dei Poli
di innovazione piemontesi a identificare reali opportunità di business, a stringere nuove
partnership di progetto e industriali, a attivare processi di sviluppo di
nuovi prodotti.
La preparazione dell’evento è
stata accompagnata da studi durante i quali è stato elaborato il
dossier i cui risultati sono messi a
disposizione delle imprese per
rendere sempre più innovativi i
processi produttivi per la fabbrica
di domani, per la produzione energetica e l’agricoltura innovativa.
G.Strip.
“Una stella tranquilla”, ritratto di Primo Levi
Giovedì alle 18 al Museo diffuso
della Resistenza in corso Valdocco 4/a sarà presentata la graphic
novel di Pietro Scarnera “Una
stella tranquilla”.
Parteciperanno all’incontro Fabio
Levi, direttore del Centro internazionale di studi “Primo Levi”,e
Martina Mengoni dell’Università
di Pisa.
“Una stella tranquilla” è un ritratto di Primo Levi come emerge
dalle sue opere. Si tratta di un
racconto a metà tra biografia e
fiction che rende la complessità
della sua figura, ma non sconfina
mai nella vita privata dell’uomo.
Il racconto si ferma , infatti, un
attimo prima di quella mattina
dell’aprile 1987, quando Primo
Levi scomparve .
“Come raccogliere l’eredità dello
Registrazione del Tribunale di Torino numero
97 del 14 novembre 2007
scrittore? Come trasmetterla a
nostra volta alle nuove generazioni?”. Per rispondere a questi quesiti Scarnera prova a riscoprire la
figura dello scrittore dal suo punto
di vista, quello di un immaginario
“nipote” che condivide con Levi lo
stesso impulso di raccontare.
Che siano racconti di fantascienza,
gialli chimici, poesie, romanzi sul
lavoro o sul mondo degli ebrei
dell’Est Europa, quelli di Levi sono
tutti “libri utili”: devono servire a
qualcosa o a qualcuno. In una
quotidianità apparentemente normale, scandita dal lavoro in fabbrica e dalla famiglia, la scrittura rappresenta la vera avventura della
vita di Primo Levi.
In “Una stella Tranquilla” si parte
dal ritorno a Torino nell’ottobre del
1945 per giungere alla sua ultima
opera “I sommersi e i salvati” :
una riflessione sul lager che chiude un cerchio perfetto iniziato 40
anni prima con “Se questo è un
uomo”.
Basandosi esclusivamente su episodi raccontati o citati dallo stesso
Primo Levi, l’autore, Pietro Scarnera, re–immagina e re-inventa la
vicenda dello scrittore torinese
alla ricerca della risposta a una
domanda precisa. “Perché si scrive?”
Antonella Gilpi
Redazione: piazza Palazzo di Città 1—10122 Torino. Tel.: 0114423600 Fax: 0114422270
[email protected]. Direttore responsabile: Carla Piro Mander. Coordinamento
redazionale: Mauro Marras. In redazione: Marco Aceto, Eliana Bert, Michele Chicco, Luisa
Cicero, Mariella Continisio, Gianni Ferrero, Mauro Gentile, Raffaela Gentile, Antonella Gilpi,
Paolo Miletto, Gino Strippoli, Ezio Verna, Piera Villata.
Torino Click, edizione delle ore 17.30 a cura di Gianni Ferrero

Download Report