Programma «Viavai – Contrabbando culturale Svizzera

Programma «Viavai – Contrabbando
culturale Svizzera-Lombardia» 2014-2015
Partner
Fondazione svizzera per la cultura Pro Helvetia
Canton Ticino, Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport
Canton Vallese, Servizio della cultura
Città di Zurigo, Ufficio per lo sviluppo urbano
Fondazione Ernst Göhner
Regione Lombardia, Assessorato alle Culture, Identità e Autonomie
Comune di Milano, Assessorato alla cultura
Coordinazione generale
Concetto e realizzazione – Pro Helvetia
Pierre-Alain Hug, responsabile dei programmi di scambio
Aida Suljicic, responsabile del programma Viavai
Luca Depietri, collaboratore del programma Viavai
Valentina Janner, comunicazione del programma Viavai
Comunicazione – mandati
Giancarlo Gianocca Studio, concetto e realizzazione dell’identità visiva e del sito web
My Com Factory, Luana Solla, comunicazione del programma Viavai sul territorio italiano
Coordinazione regionale
Canton Ticino, Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport
Tiziana Conte, coordinatrice gestione e comunicazione
Canton Vallese, Service de la culture
Axel Roduit, consigliere culturale
Cit tà di Zurigo, Ufficio per lo sviluppo urbano
Yves Bisang, capo progetto
In collaborazione con:
Consolato generale di Svizzera a Milano
Forum per l’italiano in Svizzera
Istituto Italiano di Cultura a Zurigo
Istituto Svizzero di Roma a Milano
Presenza Svizzera
Comitato di selezione dei progetti
Michaël Abbet, direttore del Petithéâtre di Sion e membro della commissione culturale del
Canton Vallese
Alexandra Blättler, curatrice, Zurigo
Pierre Cagna, architetto e membro della commissione culturale del Canton Vallese
Antonio Mariotti, giornalista e membro della commissione culturale del Cantone Ticino
Stefano Prandi, professore di Lettere all'Università di Berna e all'USI e membro della
commissione di esperti di Pro Helvetia
Daniel Sciboz, professore di Design alla HEAD di Ginevra e membro della commissione di esperti
Pro Helvetia
Franca Verda Hunziker, giornalista e membro della commissione culturale del Cantone Ticino
(presidente del comitato)
Analisi, ricerca e informazione agli enti culturali
Vanni Bianconi, direttore del Festival Babel
Zeno Gabaglio, musicista e membro della sottocommissione per il sostegno alle attività
musicali del Cantone Ticino
Boris Magrini, curatore ed esperto indipendente per l’arte figurativa di Pro Helvetia
Marius Risi, direttore dell’Istituto grigione di ricerca sulla cultura (igc)
Noah Stolz, curatore e membro della Commissione federale di belle arti
Romana Walther, già operatrice culturale della Pro Grigioni Italiano