via news Il bollettino interno informativo PROMOTUR Anno XXVIII Numero 8-9 AGOSTO SETTEMBRE 14 in uscita dopo la fine del mese PROMOTUR VIAGGI e PROMOZIONI TURISTICHE srl Head Office: Piazza Pitagora 9, 10137 Torino, branch office: Via S. Massimo 36, 10123 Torino, C.so Turati 10 bis, Torino tel. +39-011.301.88.88 fax +39-011-309.12.01 Sito Internet: www.promoturviaggi.it email: [email protected] INDICE PAGINE CON COLORI DEGLI ARGOMENTI • IL COMMENTO DEL MESE! PAG 2 AGGIORNAMENTO SUI PRINCIPALI SCIOPERI NAZIONALI AEREI & F.S. PAG.32 • • NOTIZIE PER I SOCI BEST TRAVELLER'S CLUB : SABATO 27 SETTEMBRE TOUR “ATTRAVERSO LA VITA DI REGINE, NOBILDONNE E PAG. 4 POPOLANE: DA SOMMARIVA PERNO A MONTICELLO...” URGENTE PRENOTARE • NOTIZIE VARIE E NOVITA' SU COLLEGAMENTI AEREI, AEROPORTI etc. PAG.5-8 • PASSAPORTO ITALIANO NON SERVE PIU’ LA MARCA ANNUALE.. ! PAG. 8 • NUOVE REGOLE PER IL BAGAGLIO CON KLM DA TORINO PAG.8 • POSTE ITALIANE NON PAGHERA’ I VECCHI DEBITI DI ALITALIA’ PAG.8 • • • DA CASELLE: ALITALIA DISERTA TORINO... MERIDIANA APRE NUOVI VOLI PER NAPOLI DA LEVALDIGI NUOVO VOLO CUNEO BUCAREST PAG. 9 PAG 9 • • NUOVE REGOLE ALITALIA PER MINORI NON ACCOMPAGNATI TAM AIRLINES: SUCCESSO DEI VOLI PER IL BRASILE IN OCCASIONE DELLA- COPPA PAG. 10 DEL MONDO DEL FOOTBALL PAG 11 • HOTELPLAN OFFRE I POSTI SCONTATI PER “VEDIAMOCI AD HONK KONG”... PAG. 11 • SPAGNA: RECORD ARRIVI NEL 1 SEMESTRE !.. PAG. 12 • A TRIESTE INAUGURATO IL MUSEO DELLA GUERRA PER LA PACE.. PAG. 12 • AEROFLOT PER LA PRIMA VOLTA IN ROSSO...... PAG. 13 • • COSTA CROC. CANCELLA SCALI IN ISRAELE E NEL 2015 OMAGGIA VIAGGIO DA TORINO A CHI S’IMBARCA A TRIESTE.... COSTA CROC. LANCIA IL BELLISSIMO “PREVENTIVO EMOZIONALE”..! PAG. 14 • • ITALO APRE VENDITE FINO AL 13 DIC. E RAFFORZA ACCORDI E COLLEGAMENTI AMTRAK: I VIAGGI IN TRENO IN USA SONO IN CRESCITA... PAG.14 PAG.15 • FEDERALBERGHI: FATTURATO IN LEGGERA CRESCITA.. PAG. 15 • MERCURE APRE A GENOVA.. PAG. 16 • ECCO I NS. GRUPPI SPECIALI CREATI DA PROMOTUR E TORVIAGGI CON TUTTE LE DATE DI PARTENZA FINO A NOVEMBRE, A PREZZI SPECIALI PAG. 16 • MOLTI VANTAGGI IN PIU’ CON LE NS. OFFERTE SPECIALI E SCONTI FINO AL 35% PAG. 16 • “COLAZIONI DA TIFFANY”, UNA BELLA GUIDA DA CONSULTARE IN VIAGGIO PAG. 17 • • SFOGLIA LATITUDES, IL NS. ABBONAMENTO OMAGGIO ALLA RIVISTA WEB CON I PIU’ CARI SALUTI E APRITE LA LOCANDINA ALLEGATA !! PAG. 17 Gentili Soci del Best Traveller’s Promotur Club, Terminate dunque le vacanze, oggi riprende la scuola e le famiglie ritornano ai ritmi normali. Anche il ns. bollettino che abitualmente esce a fine mese, viene anticipato un po’, sia per dare le notizie di fine agosto, alcune assai importanti e sia per aggiornare la situazione scioperi ed anche per avvisarvi delle ns. piccole gite, “fuori porta”, che potranno senz’altro interessare tutti i ns. soci, visto che sono assolutamente in esclusiva e difficilmente ripetibili. Come avrete appreso dai “media”, la fine di agosto è stata elettrizzata dal trilling di Alitalia che segnalava la cancellazione di molti voli diretti per il sud Italia, in decollo da Caselle. Poi dalla Sagat che confermava che ci fossero altre compagnie interessate a subentrare, infine dalla moratoria di Alitalia. Insomma una vera e propria disinformazione che non fa certo piacere a chi deve programmare i propri spostamenti ed agli Operatori che prenotano già i flussi delle presenze del 2015, con la concomitanza dell’Expo a Milano , con l’arrivo del Papa a Torino per l’Ostensione della S. Sindone, e poi tutti gli altri eventi da Torino città Capitale degli Sport, al Salone del Libro e tante altre importanti occasioni d’incontri. La battuta piu’ divertente è apparsa come titolo su di un giornale del settore: “le compagnie low-cost e i treni a grande velocità ringraziano Alitalia per aver cancellato Torino”! Quasi a conferma delle occasioni sprecate, è uscita un’indagine di Bankitalia sul turismo, che in breve la rivista Travelling ha prontamente colto e che io vi allego perché penso vi possa interessare. “Banca d’Italia sul turismo: classifica internazionale in ribasso e potenzialità sprecate” Il dossier della Banca d’Italia traccia il quadro del turismo italiano negli ultimi anni e tra il 1997 e il 2012, periodo esaminato da Bankitalia, il turismo internazionale ha sempre creato un avanzo nella bilancia dei pagamenti dell’Italia. Ma il surplus turistico è sceso dall’1,1% allo 0,6% del Pil, soprattutto a causa del calo in termini reali della spesa degli stranieri in Italia, mentre la spesa degli italiani all’estero è rimasta sostanzialmente invariata in rapporto al prodotto. Di conseguenza, la quota di mercato mondiale degli introiti dell’Italia è scesa dal 6,8% nel 1997 al 3,7% nel 2012. Durante i primi anni della recente crisi, specifica la Banca d’Italia, gli introiti da viaggi dell’Italia sono diminuiti a un ritmo inferiore rispetto a quelli dei due principali concorrenti europei, la Francia e la Spagna, ma nel biennio 2011-12 la ripresa è stata più veloce per questi ultimi. Tra i dati emersi dalla ricerca va segnalata inoltre la costante caduta della spesa degli stranieri in Italia, pari in termini reali allo 0,9% all’anno, come cita Marketing del territorio.info. La Germania, tradizionalmente la più presente tra le nazionalità dei turisti stranieri in Italia, resta il riferimento per quanto riguarda i numeri, ma segna un progressivo calo nelle presenze (dai 15,8 milioni del ’97 agli 11,7 milioni del 2012), nella spesa (da 6,5 miliardi di euro a 5,3), nella lunghezza del soggiorno (da poco più di 8 a circa 6 giorni). A soffrire di più è il Nord-Est, su cui pesa la competizione delle vicine spiagge della Croazia nelle preferenze dei germanici. In numeri assoluti, nel periodo considerato, sono cresciuti i turisti britannici (da 1,8 a 3,66 milioni) e statunitensi (da 1,8 a 3,07 mln), gli spagnoli (da 0,9 a 2,6 mln), poi i russi (da 0,2 a 1,05 mln) e soprattutto i cittadini extraeuropei (da 9,4 a 17,6 mln). Diverso a Nord-Ovest e Centro sono attorno a 100 e invece il Sud e le isole sono fermi a un insoddisfacente 95. Voli low-cost, aumento e miglioramento dell’offerta turistica non sono evidentemente bastati. Come auspicio finale Bankitalia rileva che l’Italia deve adottare campagne promozionali più efficaci per intercettare una maggior percentuale dei flussi turistici internazionali”. Vi consiglio di aprire gli allegati! e di raccontarci una vs. piacevole emozione di un viaggio o di una avventura che avete vissuto... I vostri messaggi dovrebbero pervenire entro il tre di ciascun mese alla ns. redazione. Potrete scrivere ed inviare il tutto a [email protected]. Aspettiamo con entusiasmo di leggervi! Come sempre, un caro ringraziamento a quanti, qui in ufficio, hanno collaborato per la stesura di questo bollettino, utile ai Soci del ns. club ed un caro saluto a tutti Voi Carlo Buffa di Perrero RAPIDO EVIDENZIATORE ED INDICE: notizie dalla Promotur notizie dal Settore Aerei notizie Scioperi ed altre Emergenze notizie dalle Ferrovie notizie dal Settore Turismo notizie Legali o Giuridiche legate al Turismo notizie dagli Alberghi notizie di Manifestazioni, Mostre e cose d’interesse Biblioteca notizie dal Settore Navale notizie di Informatica Emozioni in viaggio: la pagina dei lettori 2 CON PROMOTUR NOTIZIE SEMPRE AGGIORNATE SUGLI SCIOPERI AEREI e F.S. DAL 15 SETTEMBRE AL 19 OTTOBRE 2014 !! A settembre, come potrete notare qui sotto, c’è lo sciopero del Trasporto Ferroviario del 20.09 che creerà sicuramente qualche disagio. Idem lo sciopero del settore aereo del 27 settembre che complicherà le partenze dai maggiori aeroporti d’Italia, a meno che le parti si mettano ancora d’accordo. Comunque potete tenervi sempre aggiornati con noi, telefonando ai ns. uffici aerei e ferroviari. Noi rimaniamo a vs. disposizione per segnalare gli aggiornamenti, man mano che arrivano le allerte. Questo prospetto è aggiornato periodicamente dall'ufficio relazioni sindacali e propone gli scioperi nazionali del settore trasporti. Prospetto degli scioperi di rilevanza nazionale aggiornato al 15 settembre 2014 email (per informazioni: [email protected] ) 18 settembre 2014 settore TRASPORTO MERCI: PERSONALE AZIENDE TRASPORTO MERCI modalita: 24 ORE: DALLE ORE 21.00 DEL 18/9 ALLE ORE 21.00 DEL 19/9 ( O.S. CAT ) - ESCLUSA SOC. RAIL TRACTION COMPANY 20 settembre 2014 2 settore FERROVIARIO: PERSONALE AZIENDE TRASPORTO FERROVIARIO ( GRUPPO FSI, NTV, TRENORD ) modalita: 24 ORE: DALLE ORE 21.00 DEL 20/9 ALLE ORE 21.00 DEL 21/9 ( OO.SS. CAT, USB LAVORO PRIVATO ) ( ESCLUSO PERSONALE SOC. TRENITALIA DIV. CARGO ) 27 settembre 2014 settore AEREO: PERSONALE INTERO SETTORE DEL TRASPORTO AEREO modalita: 8 ORE: DALLE ORE 10.00 ALLE ORE 18.00 ( O.S. FATA-CISAL ) settore AEREO: PERSONALE SOC. ENAV modalita: 8 ORE: DALLE ORE 10.00 ALLE ORE 18.00 ( O.S. CILA-AV ) settore AEREO: LAVORATORI COMPARTO AEREO, AEROPORTUALE ED INDOTTO DEGLI AEROPORTI modalita: 8 ORE: DALLE ORE 10.00 ALLE ORE 18.00 ( CONFEDERAZIONE CUB ) ( ADESIONE DELLE OO.SS. CUB TRASPORTI E FLAICA CUB) settore AEREO: ASSISTENTI DI VOLO SOC. EASYJET modalita: 24 ORE ( OO.SS. FILT-CGIL E FIT-CISL ) - INDICAZIONE IMMEDIATA ART.13 LETT.D L. 146/90 E S.M.I. MANCATO RISPETTO REGOLA DELLA RAREFAZIONE OGGETTIVA 08 ottobre 2014 settore AEREO: ASSISTENTI DI VOLO SOC. EASYJET modalita: 24 ORE: DALLE ORE 00.01 ALLE ORE 24.00 ( A.P. AVIA ) 19 ottobre 2014 settore AEREO: PILOTI SOC. NEW LIVINGSTON modalita: 4 ORE: DALLE ORE 12.00 ALLE ORE 16.00 ( O.S. UILTRASPORTI ED A.P. ANPAC ) 3 IN OGNI CASO, Vi ricordiamo che l’ENAC ha un sito dedicato al settore del trasporto aereo, in cui sono presenti tutte le notizie aggiornate degli scioperi in atto che potete consultare direttamente dal vs. computer (per telefono è sempre impossibile) sul sito: www.enac-italia.it Ovviamente, il ns. Reparto del “Business Travel”, attivo dalle 08.30 alle 19.00 è sempre a vs. disposizione per ogni delucidazione e per aiutarvi nel limite del possibile, a sostituire i voli ed a modificare i biglietti. Contattate il n. numero: 011-301.88.88 L’ATTIVITA’ FUTURA PER I SOCI DEL NS. CLUB: I PROSSIMI APPUNTAMENTI PER I SOCI DEL PROMOTUR BEST TRAVELLER’S CLUB ECCO ALCUNI SABATI DURANTE L’ANNO DEDICATI ALLA SCOPERTA INUSUALE DI TORINO E PROVINCIA IN ESCLUSIVA PER I SOCI DEL BEST TRAVELLER’S CLUB PROVATE A “VEDERE”...I DINTORNI DI TORINO DA UN ALTRO PUNTO DI VISTA ...NOI VI AIUTEREMO A RISCOPRIRLI... Vi invitiamo a partecipare, per la prima volta in quarant’anni... ad un ciclo inusuale di escursioni dedicate alla storia di Torino e Provincia. Invece di sfogliare, a volte, noiosi libri di storia, i ns. tour vi apriranno gli occhi alla storia... in 3D, facendovi vedere ciò che resta di reale, nonostante l’incuria del tempo e dell’uomo... I tour, accompagnati da guide esperte, si stanno svolgendo in 5 sabati, da maggio a metà ottobre 2014 e si scoprirà, poco per volta, la storia del nostro territorio, dalla fondazione della città (proprio quest'anno si celebrano i 2000 anni della morte di Augusto, sotto cui nacque "Iulia Augusta Taurinorum") sino al suo futuro. Le gite effettuate finora hanno avuto molto successo, dato che si sono visitate alcune “eccellenze” purtroppo sconosciute ai piu’. Tutti i tour sono stati valutati su una base minima di 20/25 partecipanti. Poichè volevamo far conoscere, dove possibile, i “prodotti tipici del Paniere della Provincia di Torino”, abbiamo incluso nella quota sempre il pranzo e la degustazioni di vini appartenenti alla Strada Reale. Naturalmente, nella quota di partecipazione, sono inclusi il pullman, la guida e gli ingressi nei siti normalmente non accessibili al pubblico (dimore e castelli privati, biblioteche e chiese aperte apposta per noi, ect)... Non abbiamo incluso gli eventuali biglietti per i musei "normali", in quanto prevediamo che quasi tutti i partecipanti abbiano già la "Tessera Torino Musei". ECCO IL CALENDARIO DELLE PROSSIME GITE : (prenotare con una certa urgenza, dato che vi sono sempre solo circa 25 posti a disposizione...) CAPITOLO 4, SABATO 27 SETTEMBRE: L'EPOCA DEL “RISORGIMENTO" ATTRAVERSO LA VITA PRIVATA DI REGINE, NOBILDONNE E POPOLANE. (DAI DINTORNI DELLA CITTA' - SINO AL ROERO E LE LANGHE) STIAMO CHIUDENDO IL GRUPPETTO URGENTE PRENOTARSI !!! Il percorso include i luoghi più amati da Vittorio Emanuele II e meno conosciuti: dimore appena riaperte al pubblico dopo lunghi restauri, castelli privati e tenute agricole, dai dintorni di Torino alle dolci colline delle Langhe e del Roero. Durante la giornata si conosceranno gli aspetti meno noti di donne coraggiose e dimenticate: Maria Adelaide d'Asburgo, regina di Sardegna, determinata e mite che morì prima dell'unificazione della nostra penisola. Rosa Vercellana, la popolana che sfidò le convenzioni sociali sposando Vittorio Emanuele II senza diventare tuttavia regina d'Italia. 4 Giuseppina Olgiati che, vedova del conte di Monticello, dimostrò il proprio talento amministrando le proprietà in un mondo fatto da soli uomini. (durante il pranzo all'interno del castello di Monticello, aperto in esclusiva per il gruppo, si gusteranno i vini del Roero) ALLEGHIAMO LOCANDINA !! CAPITOLO 5: SABATO 11 OTTOBRE DA CAPITALE BAROCCA A CITTA’ MANUFATTURIERA: L’ETA’ DELLA LUCE ELETTRICA ED IL TRIONFO DELL’ART NOUVEAU Escursione dedicata al 900, con visita del Liberty nel Pinerolese: itinerario assai interessante che toccherà il Maneggio F. Caprilli, le ville chalet alpine, Villa Prever, casa Facta, i setifici Gutermann, il cotonificio Widemann ed includerà sicuramente il Museo dell’Emigrazione piemontese nel mondo, il museo del Gusto di Frossasco, con il punto vendita della strada Reale dei vini (con ovviamente il pranzo con assaggio dei vini del pinerolese) CAPITOLO 6: SABATO 8 NOVEMBRE LA CITTA’ CHE CONTINUA A CAMBIARE... Tour inusuale della Torino Contemporanea e del Futuro: un itinerario che toccherà dal nuovo polo “avveniristico” di Giurisprudenza e Scienze Politiche “L. Einaudi” nell’aerea ex Italgas, con le firme di B. Camerana, Studio Mellano e Norman Foster, alla chiesa del Sacro Volto, al cantiere della Spina centrale, ad una collezione privata di arte contemporanea, fino alla salita sul grattacielo di R. Piano. Durante il giro, si proverà l’ebrezza della nuova cucina molecolare con assaggio degli spumanti della Provincia che bene si abbinano ai piatti.. E’ previsto un “premio-sorpresa ” ai soci che si prenoteranno per tutte le visite di questo inedito ciclo... IL FUTURO XI° CONCORSO FOTOGRAFICO DEL PROMOTUR BEST TRAVELLER'S CLUB Preparate già le fotografie della futura Mostra Fotografica dei Soci del Promotur Best Traveller’s Club : IL TITOLO DEL TEMA DELLA MOSTRA 2014/15 E’: “CIBO E GUSTO NEL MONDO” INIZIATE A RACCOGLIERE LE FOTO CHE DOVRANNO PERVENIRE IN PROMOTUR ENTRO LA FINE DI OTTOBRE 2015 !!! NOTIZIE VARIE SULLE COMPAGNIE AEREE E NOVITA’ SU COLLEGAMENTI AEREI, AEROPORTI, ECT. NOTIZIE ESTRATTE DAI PRINCIPALI BOLLETTINI D’INFORMAZIONE E DAI GIORNALI DEL SETTORE: Agenzia di Viaggi, Congress today, Dove, Euronews, Guidaviaggi, Il Giornale del Turismo, Incentivare, Master Meeting, Qui Touring , Travel, Travelling, Interline, TTG Italia, Trend, ect. HELITALY: ELICOTTERI PER IL BUSINESS TRAVEL, MA NON SOLO Helitaly offre voli in elicottero sia come trasporto passeggeri per la clientela d’affari sia proponendo una vasta selezione di mete esclusive a tema enogastronomico, sportivo e voli panoramici, oltre alla possibilità di scelte “su misura”. L’elicottero, mezzo che rende le mete più vicine e a volte più accessibili, consente di inserire in un’agenda di lavoro o nel tempo libero una coinvolgente esperienza tutta italiana. Per scoprire alcune delle destinazioni esclusive di Helitaly si puo’ chiedere notizie alla Promotur - uvff. voli 011.3018888 IATA: CRESCE IL TRAFFICO BUSINESS (+6,5%) Cresce il traffico business nel trasporto aereo mondiale: lo ha certificato il consuntivo mensile della Iata riferito al mese di maggio, con un incremento certificato del 6,5%. Si tratta di un significativo aumento rispetto al 3,8% del mese di aprile. I dati della Iata segnalano una buona spinta soprattutto dai mercati emergenti, in particolare dalla Cina, anche se nel suo complesso il bacino asiatico rimane comunque volatile. 5 Nel dettaglio, il mercato business del Far East si attesta solo sul 2,6%, mentre un forte incremento di questa fascia di traffico si è registrata sulle rotte Nord Atlantiche, cresciute a maggio del 10,3%. Vedere: www.iata.org EMIRATES LANCIA IL VOLO A380 PIÙ BREVE DEL MONDO Lanciato da Emirates un nuovo servizio A380 verso il Kuwait: cinque voli giornalieri a/r, della durata di un’ora e 45 minuti. Si tratta del servizio A380 più breve attualmente in funzione. L’arrivo del primo volo aggiornato come EK857 al Kuwait International Airport, tra l’altro, ha segnato i 25 anni di servizi effettuati da Emirates per il Paese. Tutti gli A380 di Emirates sono dotati di wifi, propongono fino a 1.800 canali di intrattenimento sul sistema ice, lounge e shower spa di bordo, il tutto supportato da un equipaggio di cabina multinazionale e amichevole composto da 25 persone. L’aeromobile offre 14 suite private in First Class, 76 poltrone letto in Business Class e 399 posti in Economy Class. Dal 2008 la compagnia aerea degli Emirati Arabi ha trasportato 27,5 milioni di viaggiatori sui suoi 50 Airbus A380. Il Kuwait è il secondo mercato in Medio Oriente a essere servito dall’aereo di punta della compagnia, dopo l’Arabia Saudita. www.emirates.com EMIRATES, AL VIA IL PRIMO SERVIZIO A380 SULL’INDIA Emirates ha avviato il suo primo servizio di linea con l’Airbus A380 in India con un volo giornaliero tra Dubai e Mumbai. Il volo EK500 è decollato dall’aeroporto internazionale di Dubai alle 21:55 ed è arrivato all’aeroporto Chhatrapati Shivaji International di Mumbai alle 02:30, percorrendo i 2.222 km a una velocità media di 822 chilometri all’ora. Il volo di ritorno EK501 è decollato dal Terminal 2 di Mumbai alle ore 04:30 ed è atterrato alle 06:00 al Terminal 3 di Emirates a Dubai, casa della compagnia aerea e hub appositamente progettato per il suo terminal A380: il Concourse A. Per celebrare questi primi servizi, a bordo dei voli EK500 e EK501 da Dubai e Mumbai sono stati offerti ai passeggeri sia uno speciale certificato commemorativo che un regalo. Inoltre è stata appositamente commissionata un’opera d’arte: si tratta di un tradizionale “Rangoli” creato da artisti locali di Mumbai. Emirates dispone ora di 50 Airbus A380 nella sua flotta di 224 aeromobili ed è il più grande operatore al mondo di aerei a due piani, con altri 90 in ordinazione. www.emirates.com ALITALIA TORNA A CARACAS Con l’inizio di settembre Alitalia ha riattivato i collegamenti sul Venezuela con il volo diretto da Roma Fiumicino alla capitale Caracas. Il collegamento sarà operativo fino al termine della stagione invernale 2014-2015. Si parte con due frequenze settimanali fino ad arrivare a tre frequenze settimanali da novembre. Il volo Roma Fiumicino-Caracas viene operato da un Airbus A330 di ultima generazione della flotta del vettore italiano, configurato nelle tre classi di servizio, Magnifica (la Business Class), Classica Plus (la Premium Economy) e Classica (la Economy). Per i passeggeri già in possesso del biglietto acquistato prima della sospensione temporanea del volo Roma-Caracas, sarà possibile effettuare una nuova prenotazione senza pagamento di penale. Il cambiamento di prenotazione e la riemissione del biglietto dovranno essere effettuate entro tre mesi dal 1° settembre 2014. www.alitalia.com Japan Airlines, in arrivo nuovi MRJ ed Embraer Firmata da Japan Airlines (JAL) e Mitsubishi Aircraft Corporation una lettera di intenti per un ordine di 32 aeromobili Mitsubishi Regional Jet (MRJ): dal 2021 il velivolo sarà utilizzato sulle rotte nazionali da J-AIR, la compagnia regionale del Gruppo. Il nuovo MRJ è caratterizzato tra l’altro da costi di gestione notevolmente inferiori rispetto a quelli degli attuali jet regionali. JAL ha firmato anche un ordine con Embraer S.A. per un totale di 15 aerei tra E170 e E190, oltre a un ordine per altri 12 aeromobili della stessa famiglia. Gi E-Jets offrono maggior spazio ai passeggeri rispetto ad aeromobili delle stesse dimensioni, inoltre i loro motori sono meno rumorosi e più efficienti. L’E170 può ospitare fino a 78 passeggeri mentre l’E190 può superare i 100 passeggeri. La consegna dei nuovi E-Jets avrà inizio nel 2015. www.it.jal.com KLM, DA OTTOBRE IN VIGORE NUOVE NORME SUL BAGAGLIO !! Novità in arrivo per i passeggeri di KLM: a partire dal prossimo 1° ottobre la regola del bagaglio in stiva a pagamento per i passeggeri che viaggiano in Economy sui voli europei, già in vigore dallo scorso anno in quasi tutti gli aeroporti continentali serviti dalla compagnia olandese, sarà applicata anche sui voli da e per Bologna, Firenze, Torino e Venezia. L’anno scorso KLM ha introdotto l’opzione del pagamento per i bagagli in stiva sui voli europei in classe Economy ad eccezione di alcuni mercati, tra i quali l’Italia, ma di recente la politica per il trasporto a pagamento dei bagagli in stiva è stata aggiornata. Registrare il primo bagaglio in stiva (peso massimo 23 kg) costerà, a tratta, 15 euro online su klm.it e 30 euro in aeroporto. La nuova regola non si applica: ai passeggeri che hanno acquistato ed emesso un biglietto prima del 1º ottobre 2014; ai passeggeri in partenza da tutti gli altri scali italiani; ai passeggeri in transito sui voli intercontinentali di KLM; ai soci Flying Blue Elite ed Elite Plus (Flying Blue Silver, Gold e Platinum); ai passeggeri che viaggiano con Miglia Premio (biglietti premio); ai passeggeri con biglietto a tariffa Full Flex; ai passeggeri che viaggiano con un contratto aziendale o BlueBiz. Per maggiori informazioni: Settore Voli di Promotur 011.3018888, opp. www.klm.it. ALITALIA, INAUGURATO IL VOLO ROMA-MARRAKECH Inaugurato da Alitalia il volo diretto Roma Fiumicino-Marrakech, operato con due frequenze settimanali, il mercoledì e il sabato, con partenza da Fiumicino alle 10.20 e arrivo nello scalo della città marocchina alle 12.55 (orario locale); da Marrakech l’aereo in livrea Alitalia decolla alle 13.45 (ora locale) per atterrare a Roma alle 18.10. La nuova rotta è operata con aeromobili della famiglia Airbus di medio raggio, configurati in due classi di servizio, Ottima (la Business class di Alitalia sui collegamenti internazionali) e Classica, l’Economy class. Con questo nuovo volo Alitalia espande il proprio network di destinazioni internazionali raggiungibili dall’hub di Roma Fiumicino aggiungendo una seconda destinazione in Marocco dopo Casablanca, già oggi servita dalla compagnia con 12 voli alla settimana dalla Capitale. Per maggiori informazioni: Settore Voli di Promotur 011.3018888, opp. www.alitalia.com/it_it/ 6 NUOVO VOLO DI RYANAIR PER CROTONE DA PISA È attivo dai primi di settembre il nuovo volo di Ryanair da Crotone per Pisa, che avrà tre frequenze settimanali (lunedì, mercoledì e venerdì) fino al 24 ottobre: dal 26 ottobre, con l’aggiunta del volo domenicale, si passerá a quattro frequenze settimanali. Grazie alla sua prima rotta sulla città calabrese, la low cost prevede di trasportare oltre 50mila passeggeri all’anno. Da fine ottobre la presenza di Ryanair a Crotone si intensificherà con l’avvio delle nuove rotte per Orio al Serio e Roma Ciampino. GERMANWINGS ED AIR CANADA: Si rafforza la collaborazione tra Germanwings e il membro di Star Alliance Air Canada: il vettore tedesco è diventato infatti partner di Aeroplan, il programma di frequent flyer della compagnia canadese: i membri del programma possono ora accumulare miglia anche per tutti i voli di Germanwings prenotati in agenzia. Nel frattempo la stessa Germanwings ha iniziato a operare due nuove rotte da Berlino Tegel che collegano la capitale tedesca direttamente con Parigi e Mosca. Il servizio tra Berlino e Parigi offre dal lunedì al venerdì una doppia frequenza, con un volo la mattina e uno la sera; nel fine settimana il collegamento è servito da un volo ogni sabato mattina e domenica sera. Per Mosca, Germanwings opera ogni giorno in tarda mattinata; solo la domenica il volo decolla da Berlino alle 14.45 per atterrare a Vnukovo, il terzo più grande aeroporto della capitale russa a circa 30 km a sud-est dal centro e a 11 km dalla tangenziale (www.germanwings.com - www.aircanada.com). EMIRATES ED ARIK AIR Emirates e Arik Air, compagnia aerea dell’Africa Occidentale, hanno firmato un protocollo d’intesa per sviluppare ed espandere la loro relazione commerciale già esistente e per esplorare nuove aree di cooperazione: ad esempio una connettività senza interruzioni per i clienti che viaggiano sulle reti delle due compagnie, e un ampliamento dei programmi frequent flyer e di quelli di handling per passeggeri e merci. Tra i due vettori è attualmente in vigore un accordo unidirezionale, in base al quale i passeggeri Emirates sono collegati verso tutta la Nigeria e l’Africa Occidentale tramite l’attuale rete nazionale e regionale di Arik Air (www.emirates.com www.arikair.com). NUOVE PROMOZIONI DI AIR LINGUS Aer Lingus ha lanciato nuove promozioni per volare in Irlanda (voli a partire da 55,99 euro) e in Nord America (voli a partire da 249 euro) per viaggi da effettuarsi dal 1° ottobre 2014 al 31 marzo 2015. Attraverso aerlingus.com è possibile acquistare i biglietti entro lunedì 15 settembre. Oggi volare verso gli Stati Uniti via Dublino è ancora più confortevole perché il vettore irlandese ha dotato tutti gli Airbus A330 di collegamento wifi e include il servizio doganale statunitense per i viaggiatori in partenza per gli Usa che avranno la possibilità di sbrigare le procedure di dogana e immigrazione già prima dell’imbarco, ancora in terra irlandese, evitando lo stress all’arrivo (www.aerlingus.com). AIR CHINA E KUNMING AIR Air China e Kunming Airlines hanno firmato un accordo di cooperazione in code-sharing nella città di Kunming; i due vettori cinesi avvieranno il code-sharing in forma di libera commercializzazione su alcuni reciproci voli nazionali a partire dal 15 settembre 2014. In base all’accordo le due compagnie collegheranno Kunming ai loro rispettivi network di rotte. Air China apporrà il proprio codice CA sui quasi 500 voli settimanali di 26 rotte servite da Kunming Airlines, estendendo la sua rete di voli alle città della provincia dello Yunnan e ad altre città confinanti. Allo stesso tempo, Kunming Airlines apporrà il proprio codice KY su circa 210 voli settimanali di nove rotte servite da Air China, allargando la sua rete a buona parte delle città cinesi grandi e medie (www.airchina.it www.airkunming.com). AA APRE SU HAITI American Airlines ha aperto le prenotazioni per il nuovo collegamento giornaliero tra l’aeroporto internazionale di Miami e CapHaitien, Haiti, aggiungendo così un’ulteriore rotta alla propria rete globale. I passeggeri possono già prenotare i voli che saranno inaugurati il prossimo 2 ottobre, soggetti ad approvazione governativa. Il nuovo collegamento si aggiunge alla storica rotta di American Airlines su Port-au-Prince, Haiti, e sarà operata da un aeromobile Boeing B737-800 (www.americanairlines.it). SINGAPORE AIRL OPERA CON NUOVO AEROMOBILE SU AUCKLAND Dal prossimo 27 ottobre i voli di Singapore Airlines da e per Auckland, Nuova Zelanda, saranno operati con l’Airbus A380. I 471 posti del grande aeromobile saranno a disposizione giornalmente sul volo SQ285, in partenza da Singapore alle 20.50 e in arrivo ad Auckland alle 11.45 del giorno successivo; il volo di ritorno SQ286 partirà da Auckland alle 13.30 e atterrerà a Singapore alle 19.00. Attualmente la tratta è servita dai B777-300ER da 278 posti. Singapore Airlines vola ad Auckland con 12 voli settimanali, tra cui altri cinque operati dai B777-200ER. La compagnia serve anche Christchurch con voli B777-200ER quotidiani (www.singaporeair.com/it). AZAL ARRIVA A NYC A-Azerbaijan Airlines opererà voli di linea da Baku a New York a partire dal 24 settembre 2014: i biglietti sono disponibili all’acquisto già dallo scorso 1° agosto. I voli per il John Kennedy Airport di New York City saranno effettuati due volte alla settimana (mercoledì e sabato) con partenza da Baku alle 06.00 e arrivo a NYC alle 09.30 ora locale; i voli di ritorno saranno operati negli stessi giorni della settimana lasciando New York alle 11.30, con arrivo nella capitale dell'Azerbaijan alle ore 08.00 del giorno successivo. La compagnia di bandiera dell’Azerbaigian utilizzerà su questa rotta aeromobili Airbus A340 (www.azerbaijanairlines.it). ETIHAD NUOVE ROTTE DA E PER DRESDA Etihad Regional, operata da Darwin Airline, espande i suoi collegamenti aerei da e per la Germania con l’introduzione di cinque nuove rotte da Dresda. Il vettore ha già inaugurato i voli giornalieri tra Dresda e Zurigo, nonché fra Dresda e Amsterdam (unico collegamento aereo diretto tra le due città; dal 3 novembre 2014, la compagnia aerea collegherà la città tedesca a Vienna con un 7 volo che effettuerà il servizio due volte al giorno; a partire da marzo 2015, infine, Etihad Regional lancerà altre due rotte da Dresda a Copenhagen e a Bruxelles. Le nuove rotte sono effettuate da ATR 72-500 configurati per il trasporto di 68 passeggeri in due classi, 9 posti a sedere nella Premium Class e 59 nella Economy Class (www.etihadregional.com). PASSAPORTO ITALIANO ECCO LE NUOVE REGOLE NON SI PAGA PIU’ IL BOLLO ANNUALE! Passaporto, ecco le nuove regole. La marca da bollo si paga soltanto una volta, all’emissione del Passaporto (40,29 euro) e viene eliminato l’obbligo del pagamento del bollo annuale. Mentre l’emissione aumenterà e sarà calcolata da una spesa di 42,50 euro del costo del libretto a un aggiunta di un contributo amministrativo di 73,50 euro (quando prima era 40,29 euro ovvero il costo della marca da bollo annuale). Quindi? L’emissione si paga di più rispetto a prima (116 euro in confronto agli 82,79 di prima), ma evitando di pagare il bollo annuale si può risparmiare, se si viaggia, una bella cifra interessante. Chi ha già un passaporto in corso di validità e deve andare all’estero? Non deve pagare la tassa annuale. Tutte le informazioni sul sito della Polizia di Stato: “Dal 24 giugno 2014 è abolita la tassa annuale del passaporto ordinario da € 40,29. Pertanto tuti i passaporti, anche quelli già emessi, saranno validi fino alla data di scadenza riportata all’interno del documento per tutti i viaggi, inclusi quelli extra UE, senza che sia più necessario pagare la tassa annuale da € 40,29”. IMPORTANTE KLM DA OTTOBRE IN VIGORE NUOVE NORME SUL BAGAGLIO ANCHE DA TORINO !! Novità in arrivo per i passeggeri di KLM: a partire dal prossimo 1° ottobre la regola del bagaglio in stiva a pagamento per i passeggeri che viaggiano in Economy sui voli europei, già in vigore dallo scorso anno in quasi tutti gli aeroporti continentali serviti dalla compagnia olandese, sarà applicata anche sui voli da e per Bologna, Firenze, Torino e Venezia. L’anno scorso KLM ha introdotto l’opzione del pagamento per i bagagli in stiva sui voli europei in classe Economy ad eccezione di alcuni mercati, tra i quali l’Italia, ma di recente la politica per il trasporto a pagamento dei bagagli in stiva è stata aggiornata. Registrare il primo bagaglio in stiva (peso massimo 23 kg) costerà, a tratta, 15 euro online su klm.it e 30 euro in aeroporto. La nuova regola non si applica: ai passeggeri che hanno acquistato ed emesso un biglietto prima del 1º ottobre 2014; ai passeggeri in partenza da tutti gli altri scali italiani; ai passeggeri in transito sui voli intercontinentali di KLM; ai soci Flying Blue Elite ed Elite Plus (Flying Blue Silver, Gold e Platinum); ai passeggeri che viaggiano con Miglia Premio (biglietti premio); ai passeggeri con biglietto a tariffa Full Flex; ai passeggeri che viaggiano con un contratto aziendale o BlueBiz. Per maggiori informazioni: Settore Voli di Promotur 011.3018888, opp. www.klm.it.. POSTE ITALIANE NON PAGHERA’ I DEBITI DELLA VECCHIA ALITALIA Soldi sì, ma solo per la nuova Alitalia-Etihad: è questo il punto fermo approvato dal CdA di Poste Italiane. Nel corso della riunione, infatti, è stata confermata la condivisione di PT alla partecipazione all’operazione Alitalia-Etihad che prevede anche un congruo finanziamento, utile per il nuovo piano industriale che dovrebbe contemplare interventi su logistica, ticketing, e-commerce e assicurazioni, ma ha ribadito un secco “no” a impiegare altro capitale per ripianare debiti e contenziosi della vecchia Alitalia. Secondo indiscrezioni raccolte da ItaliaOggi, l’ad di Poste Italiane, Francesco Caio, avrebbe avuto un colloquio riservato con l’ad di Etihad, James Hogan, nel corso del quale sarebbero emerse molte positive sinergìe sulle prospettive industriali dell’accordo. 8 Adusbef e Federconsumatori apprezzano la linea decisa dal CdA di Poste Italiane sull'idea di investire direttamente nella nuova Alitalia insieme ad Etihad, senza sostenere aumenti di capitale in Cai, “per non coprire, con il sudato risparmio postale il buco nero di Alitalia e delle maggiori banche, che hanno largheggiato nel finanziare le avventure dei capitani coraggiosi”. È quanto si legge in una nota delle associazioni dei consumatori. Adusbef e Federconsumatori, aggiungono: “Vigileremo per evitare che siano ancora una volta contribuenti, lavoratori e consumatori-utenti,sui quali incombono sostanziosi aumenti tariffari e di tasse aeroportuali, a pagare le avventure dei capitani coraggiosi e dei banchieri di sistema”. www.poste.it NOTIZIE DAGLI AEROPORTI PIEMONTESI: ALITALIA DISERTA TORINO: CONTROMISURE E POLEMICHE LA SITUAZIONE RESTA INCERTA... Allarme e polemiche seguono l’annuncio che dal primo ottobre Alitalia cancella sette delle nove rotte operate finora su Torino: si stima che circa mezzo milione di passeggeri rimarranno privi di collegamenti con le città del Sud. Incluso il disimpegno parziale di Meridiana sarebbero in forse i voli da Torino per Catania, Bari, Reggio Calabria, Olbia; Alitalia cancella anche Alghero, Lamezia, Napoli, Palermo. Il presidente della Regione, Chiamparino, si è detto preoccupato, il sindaco Piero Fassino ha convocato un vertice, con Sagat e rappresentanze del mondo imprenditoriale, soprattutto in cerca di argomenti da spendere con altri vettori per spingerli a colmare i vuoti. L’associazione FlyTorino, che dal 2008 si ispira al blog “Allacciate le Cinture” de La Stampa online, suggerisce di rivolgersi subito a Ryanair. Sagat sostiene: «Nuove opportunità per altri vettori»:Per parte sua Sagat, la società di gestione dell’aeroporto Sandro Pertini, ricostruisce la situazione in una nota dettagliata e polemica. In cui si chiarisce anzitutto che: Torino resterà collegata a Napoli, Bari, Palermo e Catania con i voli di altre compagnie già attive a Caselle. Sagat “sta lavorando affinché le frequenze vengano incrementate e nuovi vettori possano aggiungersi”. Nel comunicato afferma che “Nuove compagnie collegheranno anche la Calabria per “dare maggiore stabilità ai collegamenti, rispetto alle scarse frequenze garantite in passato da Alitalia” (l’unica finora in linea per Reggio e Lamezia). Naturalmente Torino resta collegata via Roma a tutto il resto del Paese. E la Torino-Roma sarà potenziata dal 17 settembre dall’ingresso di Vueling, con voli plurigiornalieri. «Solo per AZ Torino non rendeva»... Così sostiene la Sagat, visto che solo il Gruppo Alitalia e la sua organizzazione non riuscivano a fare redditività con le rotte tagliate: “Infatti – continua Sagat – le rotte verso il Sud registrano costantemente altissimi coefficienti di riempimento dei voli e rappresentano una potenzialitàper altri vettori”. Il che fa prevedere che altri vorranno cogliere le “opportunità di mercato che si sono delineate negli ultimi giorni”. Sagat prevede inoltre che Torino sia solo il primo scalo colpito dal taglio delle rotte Nord-Sud di Alitalia, con l’unica eccezione di Milano (pur ridimensionato) “in quanto l’alimentazione dell’hub di Roma è parte integrante dell’accordo di Alitalia con Etihad”. Per Caselle si prevede un’ottima stagione: La Sagat protesta anche per la repentinità delle scelte: “La vicenda ha contorni anomali, poiché se è legittimo che un’azienda riorganizzi la propria offerta, il tempo strettissimo tra le scelte del CdA di Alitalia e l’effettiva soppressione delle rotte – un solo mese – pone gli aeroporti in ulteriore difficoltà” per garantire una risposta alle esigenze di mobilità di persone e aziende. Infine Sagat riporta i numeri della ripresa realizzata quest’anno, con traffico estivo in crescita a due cifre: “il miglior trend fra gli scali italiani, con passeggeri in aumento del 9,1 % da gennaio ad agosto”. M.F. Per maggiori informazioni: telefonare al Settore Voli Promotur, 011.3018888 NOTIZIE DA CASELLE: DA OTTOBRE C’E’ IL TORINO-NAPOLI OPERATO DA MERIDIANA Meridiana raddoppia i voli da Torino per il Sud Italia: Al rischio debacle aerea su Torino dopo il disimpegno operativo di Alitalia ha risposto prontamente Meridiana, che per la stagione invernale conferma un potenziamento dell’offerta-voli con quattro frequenze giornaliere da Torino Caselle per Napoli A partire dal prossimo 1° ottobre, Meridiana opererà dunque qauttro collegamenti con orari e frequenze Capodichino. pensati per chi viaggia per lavoro, con un operativo che consente di andare e tornare in giornata. 9 Orari comodi anche per chi sceglie di volare per piacere e visitare, così, i due capoluoghi, tra i più importanti della storia e della cultura italiane. Da Torino e da Napoli, dunque, si apre la grande opportunità di volare all’estero usufruendo dei collegamenti internazionali che Meridiana opera dai due aeroporti. «Vogliamo cogliere questa opportunità di raddoppiare la tratta Torino-Napoli e di soddisfare cosi le esigenze di quei passeggeri che da sempre attraversano l’Italia da nord a sud – commenta Roberto Scaramella, a.d. di Meridiana – Questa operazione rientra nella strategia aziendale nell’ottica dei nuovi investimenti e dello sviluppo del territorio». Piena soddisfazione è stata espressa anche da Roberto Barbieri, amministratore delegato di Sagat: «Siamo felici che la compagnia abbia deciso di incrementare il collegamento con Napoli. Del resto i rapporti con Meridiana si erano già consolidati in occasione dell’annuncio del nuovo collegamento bisettimanale per Berlino». Per maggiori info: telefonare al Settore Voli Promotur, 011.3018888, opp. www.meridiana.it NOTIZIE DELLA CITTA’: TERMINATO IL II CONGRESSO DEI CENTRI UNESCO “Etica Globale e Pari Opportunità: Il Contributo delle Donne allo Sviluppo dell’Europa e del Mediterraneo” LANGHE ROERO E MONFERRATO ORA SONO NELLA WORLD HERITAGE LIST In occasione del trentesimo anniversario del Centro Unesco di Torino, si è svolto nella nostra città, dal 12 al 14 settembre il 2° Congresso di Medio Termine della Federazione Europea dei Club, Centri e Associazioni UNESCO (EFUCA/FEACU), dal titolo “Etica Globale e Pari Opportunità: Il Contributo delle Donne allo Sviluppo dell’Europa e del Mediterraneo”. Il congresso ha avuto molto successo ed è stato coordinato con vera maestria dalla Prof.ssa Maria Paola Azzario, Vice Presidente EFUCA/FEACU e Presidente del Centro UNESCO di Torino. La Promotur ha seguito tutta l’organizzazione tecnica nonché, con la cooperazione di Eugenio B di P, ha potuto fatto conoscere a molti congressisti giunti da lontano, la ns. bella città. Durante i lavori si è anche festeggiato l’ingresso nella WORLD HERITAGE LIST della zona “LangheRoero e Monferrato” che ufficialmente sono entrate nel patrimonio dell’Umanità Unesco. All’interno di questo territorio sono presenti 29 Comuni in sei aree delle Province di Alessandria, Asti e Cuneo per un’estensione complessiva di oltre a 100 chilometri quadri. Cosi ora sono 50 i siti italiani. NOTIZIE DA LEVALDIGI DAL 30 SETTEMBRE BLUE AIR VOLA DA CUNEO A BUCAREST Partiranno il prossimo 30 settembre i collegamenti diretti Cuneo-Bucarest della compagnia aerea Blue Air con tariffe a partire da 27,99 euro a tratta, tasse incluse. Il vettore rumeno collegherà la città piemontese alla capitale della Romania due volte a settimana, martedì e sabato, con partenza alle ore 9:45. Questo nuovo volo bisettimanale si aggiunge a quelli già operati dalla low cost da Cuneo per Bacau, raggiunta con quattro frequenze settimanali – lunedì, mercoledì, venerdì e domenica – in partenza alle ore 9:25. «Chi prenoterà il proprio viaggio da oggi al 30 settembre – annuncia Adrian Duru, product manager diella compagnia – avrà la possibilità di trasportare un bagaglio in stiva gratuitamente, mentre il parcheggio all’aeroporto Cuneo Levaldigi sarà gratuito per viaggi fino a marzo 2015». I biglietti per il nuovo volo sono già prenotabili al Settore Voli Aerei della Promotur: tel. 011.3018888 opp. www.blueairweb.com- LE REGOLE DI ALITALIA PER I MINORI DI ANNI 14 CHE VOLANO DA SOLI !! IMPORTANTE DA RICORDARE... Nuove regole per i minori di 14 anni che volano da soli: Sono entrate in vigore le nuove modalità di presentazione della dichiarazione di accompagnamento per i minori di 14 anni che viaggiano fuori del Paese di residenza, non accompagnati dai genitori o dai tutori legali. 10 A questo proposito Alitalia comunica che in assenza della dichiarazione di accompagnamento non potrà consentire l’imbarco ai minori di 14 anni che viaggiano fuori del Paese di residenza non accompagnati dai genitori o dai tutori legali. Le indicazioni da seguire per ottenere la dichiarazione: È necessario che i genitori o i tutori di minori di età inferiore a 14 anni che viaggiano all’estero non accompagnati da almeno un genitore o un tutore si presentino in Questura o al Commissariato di Polizia per ottenere sul viaggio il rilascio della Dichiarazione di Accompagnamento. La Dichiarazione di Accompagnamento deve essere firmata dai genitori o tutori legali e vistata dalla Questura e deve contenere l’indicazione del nome della persona, dell’ente o della compagnia di trasporto a cui il minore è affidato. L’accompagnatore che viaggia con il minore dovrà esibire alla frontiera l’attestazione della dichiarazione rilasciata dalla Questura, oltre al passaporto del minore. La dichiarazione di accompagnamento è applicabile ai soli cittadini minori italiani e solo quando viaggiano fuori dei confini nazionali (ovvero, in caso di residenza all’estero, i confini del Paese di residenza) con persona diversa da chi esercita la responsabilità genitoriale o tutoria. La dichiarazione di accompagnamento è valida per un solo viaggio (andata e/o ritorno), in un arco di tempo di massimo 6 mesi, salvo eccezioni valutate di volta in volta dalla questura. Tutte le informazioni relative a questa nuova procedura sono presenti sul sito Alitalia.com nella sezione “Informazioni e Supporto →Organizza il tuo Viaggio →Bambini” raggiungibile cliccando sul link: www.alitalia.com/it_it/Informazioni-Supporto/organizza-il-tuo-viaggio/index.html#bambini. Le stesse informazioni sulla Dichiarazione di Accompagnamento sono disponibili sul sito della Polizia di Stato nella pagina dedicata al passaporto per minorenni (www.poliziadistato.it/articolo/191/), dove si può scaricare anche la modulistica. Per eventuali altre informazioni, telefonare al ns. Settori Voli: 011.301.88.88 TAM AIRLINES OK LE OPERAZIONI LEGATE AI MONDIALI DI CALCIO IN BRASILE Tam Airlines valuta positivi i risultati dell’operazione speciale portata avanti prima e durante i Mondiali di calcio in Brasile. Il vettore ha investito oltre 21 milioni di dollari per operare una nuova rete di connessioni tra il 12 giugno e il 13 luglio 2014; prima dell’inizio dell’evento sportivo, la compagnia aerea ha effettuato modifiche dell’operativo voli aggiungendo oltre 750 voli domestici e oltre 350 voli internazionali per servire le città sede degli incontri. Oltre a questi, Tam Airlines ha operato un totale di 250 voli charter. A luglio, altri 40 voli domestici di linea sono stati inclusi nell’operativo per affrontare la seconda parte dell’evento. La compagnia ha trasportato un totale di circa 3 milioni di passeggeri per quanto riguarda il mercato domestico e ha operato oltre 20mila voli tra il 12 giugno e il 13 luglio. Il giorno di massimo volume di passeggeri trasportati all’interno del mercato domestico è stato il 20 giugno, con oltre 143mila clienti Tam che hanno effettuato imbarco e sbarco su e da voli domestici nelle città sede del torneo. L’11 luglio San Paolo ha registrato il massimo numero di passeggeri del vettore in un solo giorno di operatività, con oltre 50mila clienti di Tam Airlines che ahnno effettuato imbarco o sbarco in loco. Le emissioni di Tam durante Fifa 2014 (100mila tonnellate di carbonio) sono state compensate con l’acquisto di premium credits vincolati a progetti sociali che incoraggiano la cultura calcistica. Tam ha raggiunto indici operativi positivi: 95% nel caso della puntualità e 99,8% per la regolarità dei voli operati durante l’evento. Gli indici riflettono un miglioramento rispettivamente di 2,2 e 1,3 punti percentuali, paragonandoli ai risultati ottenuti nello stesso periodo del 2013. È importante sottolineare che questi indicatori operativi sono stati ottenuti nonostante le avversità meteorologiche caratteristiche del Brasile durante quel periodo, principalmente sull’aeroporto di Santos Dumont, a Rio de Janeiro (RJ). «La nostra operazione ha funzionato in modo fluido e abbiamo compiuto la missione di contribuire in modo decisivo al successo dell’evento – sottolinea Claudia Sender, presidente di Tam Airlines – Il risultato è sicuramente positivo ed è stato raggiunto grazie alla pianificazione e al corretto coordinamento, oltre alla collaborazione quotidiana con le autorità». Vedere, se interessa, il sito: www.tam.com.br 11 HOTELPLAN: A DICEMBRE “VEDIAMOCI A… HONG KONG’” SEGNALIAMO QUESTA AMICHEVOLE PROPOSTA AI SOCI DEL NS. CLUB “Vediamoci a”...., l’iniziativa (giunta alla sua XXII° edizione) lanciata nel 2004 per invogliare a “staccare la spina”, a dedicare qualche giorno alla scoperta di qualche città, per l’Immacolata farà tappa a Hong Kong. Hong Kong, il cui nome significa “porto profumato”, è punto di incontro tra Oriente e Occidente, simbolo di tradizione e modernità che si fondono in un alternarsi di grattacieli e insegne di piccole botteghe. La città delle luci e del divertimento, un’atmosfera colorata ed effervescente da vivere appieno giusto in tempo per lasciarsi conquistare dallo shopping pre natalizio: centri commerciali che ospitano le più grandi firme internazionali ma anche mercatini dove perdersi tra le infinite bancarelle. Il tour operator milanese che ci permette di estendere l’invito ai Soci del Best Traveller’s Club, per l’occasione ha previsto anche quattro escursioni, tutte con guida parlante inglese (italiano con un minimo di 15 partecipanti per giro, con costi a parte) e le partenze dei gruppetti sono nei giorni : 4-9 dicembre; 5-10 dicembre; 6-11 dicembre 2014, per un viaggio di 6 giorni/4 notti con quote a partire da 499 euro a persona in doppia (supplemento singola 180 euro) che includono: voli intercontinentali Lufthansa da Milano, trasferimenti da/per l’aeroporto, soggiorno presso il Pentahotel Hong Kong Kowloon (1° categoria) con trattamento di pernottamento e prima colazione, mezza giornata di visita di Kowloon, assicurazione medico/bagaglio (tasse aeroportuali escluse da 450 euro a persona). Tra le visite che consigliamo di fare: il tour di Hong Kong di mezza giornata; 2 full day a Lantau e Macao Ancora una volta, questa iniziativa sarà possibile grazie al supporto di immancabili partner quali Lufthansa, ParkinGo, Allianz Global Assistance cui si affiancano i fornitori locali Jetway Express Ltd e Pentahotel Hong Kong Kowloon. Urgente prenotarsi al Settore Turismo di Promotur: 011.30188.88. ‐ SPAGNA RECORD: +7,3% NEL I SEMESTRE, CRESCITA A DUE CIFRE PER GLI ITALIANI La Spagna dei record continua a incassare successi. Nel primo semestre dell’anno è stato registrato un nuovo primato: 28 milioni di visitatori stranieri, pari al 7,3% in più rispetto allo stesso periodo del 2013. I dati di Frontur sui movimenti alle frontiere, diffusi dal ministero per il Turismo, segnalano un aumento del 4,5% nel solo mese di giugno, per un totale di 6,6 milioni di turisti dall’estero. In crescita soprattutto gli arrivi da Gran Bretagna, Germania e Francia, che insieme hanno generato 1,1 milioni di visitatori. Con riferimento all’intero semestre, la Gran Bretagna si conferma come il principale bacino di provenienza: 6,5 milioni di turisti, pari al 23,3% del totale, in aumento del 5,8% rispetto al primo semestre del 2013. La Germania è il secondo mercato con 4,6 milioni di visitatori (+8,8%); segue la Francia con 4,2 milioni di arrivi (+10,3%). Al quarto posto i Paesi nordici con 2,4 milioni di turisti (+6,7%); quinta l’Italia con 1,5 milioni di viaggiatori e un incremento del 13,9%. Tra le destinazioni preferite, la Catalogna mantiene il primato, con 7,1 milioni di visitatori stranieri nei primi sei mesi dell’anno, pari al 25,4% del totale, e un incremento del 6,7% rispetto allo stesso periodo dello scorso anno. Al secondo posto le isole Canarie, con 5,6 milioni di turisti internazionali (20% del totale, +12,4%); seguite dalle isole Baleari, con 4,2 milioni di turisti (15% del totale, -0,6%) e dall’Andalusia, con 3,7 milioni di visitatori (13,3% del totale, +9%). In ripresa il turismo nella comunità di Madrid, che nel primo semestre ha ricevuto 2,3 milioni di turisti, l’8,2% del totale con un incremento dell’8% rispetto allo stesso periodo del 2013. A TRIESTE INAUGURATO UN “MUSEO DELLA GUERRA PER LA PACE” Non un museo “di guerra” comunemente inteso, ma il museo della società del Novecento in guerra con i suoi demoni e i suoi orrori, nel lungo e contrastato cammino verso una pace che si spera duratura. È questo lo spirito del nuovo Museo della Guerra per la Pace “Diego de Henriquez” di Trieste, inaugurato nella data simbolica del 28 luglio 2014, centesimo anniversario della dichiarazione di guerra dell’AustriaUngheria alla Serbia. 12 L’eccezionale collezione, messa pazientemente insieme lungo tutta la vita da una delle figure più singolari del Novecento triestino, Diego de Henriquez appunto, appassionato e tenace ricercatore di cose rare, consiste in migliaia di oggetti tra armi, fotografie, diari, libri, manifesti, carte e documenti e un fondo di pellicole di 250 documenti cinematografici. Alla base del nuovo allestimento c’è un importante intervento di restauro dei mezzi e dei pezzi di artiglieria, che ha permesso il recupero quasi integrale di cannoni, veicoli, strumenti che si trovavano in condizioni di degrado. Per maggiori informazioni aprire il sito: www.turismo.fvg.it UNA NOTIZIA CHE E’ PASSATA INOSSERVATA..: AEROFLOT E’ IN ROSSO: LE SANZIONI FRENANO LA DOMANDA... Il gruppo Aeroflot sconta gli effetti della crisi Ucraina e per la prima volta dal 2008 chiude la prima metà dell’esercizio in rosso: risultato negativo per 1.905 milioni di rubli, oltre 39 milioni di euro, contro 45 milioni di attivo nello stesso periodo l’anno scorso. Pesano sul bilancio spese straordinarie per oltre 2 miliardi di rubli, dei quali 1,8 miliardi dovuti al default di due tour operator clienti. Al netto delle spese non ricorrenti il risultato operativo sarebbe stato positivo per 713 milioni di rubli, ma rimane inferiore dell’86% al dato del 2013. I ricavi sono cresciuti del 9% fino a 12,1 miliardi di rubli, dei quali oltre 10 grazie al cambio, con la forte svalutazione del rublo che ha di fatto mascherato la tendenza al ribasso del pricing. Costi in accelerazione, più dei ricavi: Il vettore ha continuato a crescere a un ritmo più sostenuto rispetto all’economia russa, con una strategia concentrata sull’aumento delle frequenze (più 5% i posti offerti nel periodo) più che delle rotte. Una scelta che ha sostenuto la crescita dei ricavi unitari, la quale peraltro non è riuscita a tenere il passo con quella dei costi. I profitti operativi sono negativi per 1.384 milioni di rubli, contro l’attivo di 5.181 rubli della prima metà del 2013. La capofila del gruppo, JSC Aeroflot, annuncia tuttavia profitti netti per 1.835 milioni di rubli, inferiori del 9,8% rispetto alla prima metà del 2013, e profitti operativi per 1.578 milioni, in calo di oltre il 68%. Le controllate assommano perdite nette che sfiorano i 4 miliardi di rubli. Rinviata l’apertura al mercato: Aeroflot affronta la sfida più seria, con la domanda di trasporto aereo compressa dalle sanzioni europee, che hanno rapidamente contribuito anche alla messa a terra di Dobrolet, il vettore low cost del gruppo russo. Sarebbero anche rinviati i progetti per ridurre la partecipazione statale in Aeroflot al 50% più un’azione, con i potenziali azionisti in attesa degli sviluppi della situazione geopolitica. Vedere: www.aeroflot.ru/cms/it/ COSTA CROCIERE : SONO CANCELLATI PER ORA GLI SCALI IN ISRAELE e per il 2015 SU TRIESTE VIENE INSERITO IL TRANSFER GRATUITO ! Costa Crociere cancella tre scali in Israele: La drammatica situazione che sta interessando Israele da alcuni giorni provoca inevitabilmente importanti cambiamenti nella programmazione di vettori aerei e compagnie di crociera. Con una nota Costa Crociere informa che “l’itinerario di Costa Pacifica dal 15 settembre al 20 novembre 2014 sarà modificato sostituendo gli scali con pernottamento originariamente previsti in Israele (Ashdod e Haifa) con uno scalo con pernottamento a Istanbul (Turchia) e con uno scalo in giornata a Volos (Grecia)”. Analogamente, “l’itinerario del 5 settembre 2014 di Costa Deliziosa è cambiato inserendo uno scalo con pernottamento a Istanbul (Turchia) e uno scalo in giornata a Volos (Grecia), al posto dello scalo con pernottamento in Israele (Haifa) che era in programma”. “Costa Crociere considera come massima priorità la sicurezza dei suoi ospiti ed equipaggio, sia a bordo delle navi che durante le escursioni. La compagnia – conclude la nota – è in costante contatto con le autorità locali e internazionali per garantire la sicurezza delle sue operazioni e monitorare attentamente l’evoluzione della situazione in Israele e nelle aree vicine”. 13 Dalla primavera all’autunno 2015, le crociere di Costa Mediterranea in partenza da Trieste saranno ancora più accessibili e convenienti: per gli itinerari di una settimana di Costa Mediterranea, “Isole greche” e “Adriatico e isole nel blu”, con partenze dall’11 aprile al 28 novembre 2015, sarà infatti incluso nel prezzo della crociera il viaggio di andata e ritorno in aereo, treno e pullman dalle principali città italiane al porto di imbarco. Questa iniziativa conferma il ruolo strategico per Costa Crociere del capoluogo giuliano, che sarà porto d’imbarco di Costa Mediterranea tutte le settimane: non solo per visitare la regione, la Grecia, la Croazia e il Montenegro, ma anche per raggiungere la vicina Venezia. Il servizio di trasferimento verso e da Trieste compreso nel prezzo della crociera prevede sia collegamenti aerei con Roma, Napoli, Palermo, Catania, Lamezia Terme, Reggio Calabria, Brindisi e Bari (esclusi gli aeroporti di Bari, Brindisi e Lamezia Terme per le partenze dall’11 aprile al 2 maggio 2015), sia collegamenti con bus gran turismo da Firenze e Bologna. Per coloro che scelgono il treno, sulla tratta Torino-Trieste, Costa offre incluso nel prezzo della crociera il servizio Rail&Cruise, realizzato in partnership con Trenitalia: trasferimento con Frecciabianca Trenitalia su carrozze riservate (per un minimo di 30 persone) e transfer stazione-porto-stazione. Il servizio è valido dalle stazioni di Torino Porta Nuova, Torino Porta Susa, Vercelli, Novara, Milano Centrale, Brescia, Verona Porta Nuova, Vicenza, Padova e Venezia Mestre. Gli ospiti Costa che viaggeranno in aereo e treno potranno usufruire inoltre di ulteriori servizi inclusi nel prezzo, quali il trasporto di un bagaglio per persona da casa sino in cabina, grazie alla partnership con Bag Express, l’assicurazione sul bagaglio e l’assistenza Costa alla partenza. TELEFONARE AL NS. Ufficio Crociere: 011.301.88.88, oppure vedere: www.costaextra.it LA COMPAGNIA COSTA CROC. HA LANCIATO IL “PREVENTIVO EMOZIONALE” RICCO DI NOTIZIE PERSONALIZZATE CHIAMATE LA PROMOTUR PER FARVELO FARE... Da Costa Crociere una novità dedicata alle agenzie di viaggi: nell’area booking di Costaextra è online il “preventivo emozionale”, un minisito personalizzato, facile da realizzare, con contenuti creativi e coinvolgenti che permette al cliente di vivere in anteprima l’esperienza di una vacanza Costa. Lo strumento, che offre alle adv la possibilità di proporre un approccio innovativo nella vendita, è integrato con il processo di booking tradizionale. Il risultato è un preventivo interattivo, facilmente fruibile online dal consumatore finale. Generare il “preventivo emozionale” è molto semplice: inserendo target e mail del cliente, l’agente di viaggi può creare il sito in soli tre click. Nel preventivo vengono riepilogate tutte le informazioni relative alla crociera prescelta, integrate e arricchite da storie, foto, video e suggestioni. I contenuti profilati (grazie all’integrazione con la piattaforma Costaextra) permetteranno al cliente di vivere da casa la sua crociera, per poi confermarla nella propria adv di fiducia. Tutte le informazioni relative al “preventivo emozionale” sono disponibili telefonando al ns. Ufficio Crociere: 011.301.88.88 ITALO HA APERTO LE VENDITE FINO AL 13 DICEMBRE E RAFFORZA UNA SERIE DI COLLEGAMENTI ED ACCORDI Per agevolare le scelte di chi ha bisogno di pianificare e prenotare i propri viaggi con largo anticipo Ntv apre le vendite di Italo fino al 13 dicembre 2014. Ora scegliere Italo attraverso tutti i canali di prenotazione è ancora più conveniente, basta sfogliare il carnet delle offerte in corso: “Vado e torno”, “Italo Famiglia”, “Sconto Ragazzi”, “Carta dello Studente”, “Italo Senior” “Salotto Club 4 x 3. Italo rafforza i collegamenti tra Venezia e Napoli : Un’altra novità estiva firmata Ntv è il rafforzamehto della tratta tra Venezia e Napoli (e viceversa): dal 3 al 29 agosto, infatti, due ulteriori collegamenti RomaVenezia e Venezia-Roma si allungano fino alla città partenopea. Si parte dalla Stazione di Santa Lucia alle 12.55 e alle 15.55. Mentre per chi si reca da Napoli in Laguna, partenze alle 8.15 e alle 12.10. 14 Confermato l’accordo con Snav: Confermata anche per la stagione estiva 2014 l’alleanza tra Italo e Snav. Ntv riserva ai propri viaggiatori un’agevolazione del 15% per raggiungere le più suggestive isole del Mediterraneo. Oltre alle Eolie, Ischia, Procida, quest’anno si può fare rotta anche sulla Croazia. Telefonare al Settore Ferrovie di Promotur 011.30188.88. Opp.: www.italotreno.it AMTRAK: I TRENI USA CHE PIACCIONO DATI IN CRESCITA PER LE FERROVIE AMERICANE Amtrak il servizio delle ferrovie nazionali americano continua la crescita, e nell’anno fiscale 2013 ha registrato dati record, toccando la quota di 31, 6 milioni di passeggeri che hanno viaggiato su più di 300 treni giornalieri. Le ferrovie nazionali connettono 46 Stati, 3 province Canadesi e il District of Columbia. Le locomotive elettriche stanno progressivamente sostituendo le più vecchie, le stazioni si fanno più moderne, le apps per gli smart-phone facilitano il monitoraggio, le prenotazioni e la biglietteria. Le carrozze di tipo business, sleeping e baggage/dormitory, sono dotate di comode poltrone, di wi-fi e di dispositivi per le apparecchiature elettroniche. I dati forniti dai tour operator indicano che Amtrak sta rivoluzionando anche il modo di viaggiare. I visitatori possono infatti scegliere di attraversare l’intero continente a bordo del treno, scendere dove vogliono, soggiornare per alcuni giorni nella località da loro prescelta, e poi risalire; oppure possono approfittarne per dormire in treno – guadagnando tempo e risparmiando sull’alloggio – in poltrona, in una “roomette” da due persone o in una cuccetta. Per saperne di piu’: Telefonare al Settore Ferrovie di Promotur 011.30188.88. FEDERALBERGHI FATTURATO NEL PRIMO TRIMESTE A 1,1% Un avvio dell’anno all’insegna dell’ottimismo, con lievi ma significativi segnali di ripresa: questa in estrema sintesi la “diagnosi” del Barometro Federalberghi, che ogni trimestre effettua un monitoragio dell’hôtellerie italiana. Da gennaio a marzo 2014, il Barometro ha rilevato un recupero nel fatturato (+1,1%), un consolidamento della spesa turistica estera e una ripresa nel “sentiment” degli albergatori circa la fiducia sugli esiti della stagione 2014. Cresce anche il ricavo medio per camera (+1,8) e aumenta in modo significativo l’occupazione delle camere (+5,5%), mentre purtroppo gli occupati nel comparto, soprattutto quelli a tempo indeterminato, continuano a decrescere (-3,1%). Così come continua a preoccupare la chiusura di esercizi alberghieri: nei primi sei mesi dell’anno, secondo dati di Infocamere, si sono avute 456 cessazioni di attività. Vedere: www.federalberghi.it LA CATENA ALBERGHIERA MERCURE ARRIVA A GENOVA Sandra Di Meo segnala che la catena alberghiera Mercure, brand midscale del Gruppo francese Accor, continua a espandersi in Italia attraverso la formula del franchising: con l’apertura del Mercure Genova San Biagio arrivano a 26 gli hotel presenti su tutto il territorio. L’hotel è situato in una posizione strategica, a breve distanza dal Forte Sperone, nei pressi dell’autostrada A7 e delle principali vie di accesso alla città. Il centro storico dista 12 km, mentre la stazione ferroviaria, l’Acquario Civico e il Centro Fieristico sono facilmente raggiungibili con taxi o i mezzi pubblici. L’albergo è pertanto indicato per i soggiorni d’affari o per una vacanza in famiglia alla scoperta dei sapori liguri e della città. Il Mercure Genova San Biagio dispone di 120 camere dotate di tutti i comfort: aria condizionata con controllo temperatura manuale e automatico, cassetta di sicurezza, minibar, acqua minerale gratuita, bollitore per caffè/tè e wifi. Affacciato su un’ampia terrazza, il ristorante dell’hotel Al Serro è ideale per un pranzo o una cena di lavoro o per importanti eventi e ricevimenti fino a 270 persone, dove gustare una raffinata selezione di piatti della cucina nazionale e internazionale. L’American Bar La Terrazza è aperto tutti i giorni fino alle 24.00. 15 L’hotel dispone di un ampia e versatile Area Congressuale con tre sale in grado di ospitare convegni, meeting aziendali, corsi di formazione ed eventi fino a 270 ospiti. Le sale sono dotate di tutte le moderne tecnologie audio/video per andare incontro alle esigenze di tutti i clienti, luce naturale e wifi gratuito. L’hotel mette a disposizione dei propri ospiti anche un ampio parcheggio esterno gratuito. Inoltre, gli animali di piccola taglia sono ospiti graditi con un piccolo supplemento aggiuntivo. Per prenotare le camere, provate a telefonare al Settore Alberghi di Promotur 011.30188.88, oppure provate ad utilizzare il ns. servizio “Amilcare”, tutto in automatico....opp. www.mercure.com ECCO I NS. VIAGGI DI GRUPPO SPECIALI: CON IL CALENDARIO DELLA NS. DIRETTA PROGRAMMAZIONE. PRIMA DI SCEGLIERE ALTRI OPERATORI, PROVATE A GUARDARE I NS. TOURS CHE PARTONO ANCHE CON UN MINIMO DI PARTECIPANTI !!! I NOSTRI TOUR IN ESCLUSIVA IN COOPERAZIONE CON LA TORVIAGGI! ETIOPIA DAL 3 AL 17 NOVEMBRE, qualche posto TOUR BOLIVIA TOUR BOLIVIA DAL 02/10/14 DURATA 17 GIORNI chiuso DAL 16 AL 30 OTTOBRE 17 GIORNI senza Amazzonia 1 posto TOUR CINA- SICHUAN E TIBET DAL 15/10/14 DURATA 15 GIORNI ancora due posti TOUR CUBA + MARE DAL 02/11/14 DURATA 15 GIORNI solo due posti TOUR BIRMANIA/LAOS DAL 8 AL 22 NOVEMBRE pochi posti Vi aspettiamo per consegnarVi il testo dei programmi che andremo a stampare man mano che riceveremo le quotazioni dai ns. corrispondenti in loco. I viaggi sono organizzati direttamente, con un ns. accompagnatore di fiducia che resta con il gruppo fino al rientro a Torino. Utilizziamo i vari agenti di viaggio locali ed “amici” con cui siamo in contatto, a volte, da piu’ di trent’anni e che sono sempre molto affidabili ed onesti nell’elencazione dei costi. PER I VS. PARENTI ED AMICI RICHIEDETE IL MODULO DI ADESIONE AL “PROMOTUR BEST TRAVELLER’S CLUB” COSI’ E’ PIU’ SEMPLICE MANTENERE I CONTATTI TRA I SOCI DEL“CLUB”… RICORDIAMO ai ns. Viaggiatori che hanno partecipato a qualche viaggio “particolare” o “importante” o “difficile” organizzato o prenotato in Promotur in questi 40 anni di attività, che possono entrare “di diritto”, a far parte del ns. “Best Traveller’s Promotur Club”. LA QUOTA E’ OMAGGIATA A TUTTI I NS. CLIENTI. Per il modulo, scrivete al Segretario del Club, dr. Eugenio B di P: [email protected]. Inoltre, aiutateci a darVi le notizie in “tempo reale”!! La “posta elettronica” è sempre più diffusa ed ormai quasi tutti possiedono un proprio indirizzo e.mail. Le solite circolari hanno dei costi molto alti di spedizione e per questo motivo ne inviamo…poche all’anno, mentre il “Bollettino Promo News” esce, da 27 anni, ogni mese ed è ora spedito via e.mail a tutti coloro che ne fanno richiesta. Vi siamo molto grati se ci vorrete inviare l’indirizzo di posta elettronica dei vs. parenti, nel caso non abbiate ancora un computer o l’accesso alle e.mail. Con questo sistema, potremo avvisarVi , velocemente di tante altre piccole iniziative: dai biglietti in omaggio per i vari Saloni, alle offerte di inaugural fligth, mostre, alle visite sulle Navi, alle prossime gite e tanti altri progetti. VI INVIAMO A RICHIESTA LE OFFERTE DEI NS. VIAGGI SCONTATI FINO AL 35% E VALIDI FINO AD OTTOBRE 2014 DA CONTROLLARE DIRETTAMENTE’AL TELEFONO CON LE NS. OPERATRICI UTILIZZANDO L’ADVANCED BOOKING !! Vi consigliamo, prima di decidere dove andare in vacanza, di telefonare alle ns. addette al turismo, per controllare le partenze vantaggiose !! Vi sono infatti tantissime offerte che non si ha nemmeno il tempo di inserire nei pc, dato i continui aggiornamenti. 16 Grazie alla politica dell’Advanced booking abbiamo preacquistato vacanze in hotel e villaggi a quotazioni veramente vantaggiose e sono lì a disposizione dei Soci e dei loro famigliari fino ad OTTOBRE 2014. Inoltre, c’e’ il ns. sito : www.promoturviaggi.it dove mettiamo in evidenza particolari offerte, oppure posti di viaggi annullati da parte di qualche viaggiatore e ci sono alcune convenzioni con alberghi in Torino e dintorni che possono esser molto utili per i vs. amici o per vs. clienti in arrivo in citta’. Per maggiori informazioni e prenotazioni: 011-301.8888, oppure contattare il ns. personale del Settore Turismo, nelle ns. tre sedi, oppure inviate una e.mail: [email protected] UN LIBRO DIVERTENTE SU COME STUPIRE GLI AMICI “COLAZIONI DA TIFFANY”... UNA GUIDA DEFINITA “TRES CHIC” Il sottotitolo è: i caffè, i ristoranti ed i locali piu’ glamour d’Italia.. Tante volte viene voglia di farsi consigliare, ma non sempre gli amici sono stati nella città dove si deve andare o dove ci si deve fermare, lungo una tappa. La guida assai divertente segnala decine d’indirizzi e suggerimenti per colazioni chic, ristoranti d’atmosfera ed i locali piu’ glamour d’italia per stupire amici e colleghi con idee alternative in stile Audrey Hepburn, ... ecco perché il titolo “Colazioni da Tiffany”.. C’è tanta classe e simpatia, condita con un po’ di humor in questo libro. Molto piacevole la consultazione. Autore: Isa Grassano, New Compton Editori, pag. 278, 12 euro CONTATTATECI e… DIVENTEREMO AMICI!!.. Il ns. server di posta è sempre a vs. disposizione: [email protected] Scriveteci !! Vi risponderemo con molto piacere e vi potremo dare tante altre informazioni ed agevolazioni, che qui non riusciamo ad elencarVi . Tra cui: CollegateVi al numero di Latitudes, cui siete abbonati tramite noi. Qui c’è la copertina Buona lettura! Cliccare su http://www.latitudeslife.com Sfoglia e sogna il tuo viaggio IN QUESTO NUMERO: Amritsar Dusseldorf Lucerna Valgerola Abruzzo Vi invio in allegato la locandina del tour del 27 settembre. Prego aprirla. Arrivederci...a presto!! Carlo Buffa di Perrero e tutta la Redazione RAPIDO EVIDENZIATORE: notizie dalla Promotur notizie dal Settore Aerei notizie Scioperi ed altre Emergenze notizie dalle Ferrovie notizie Legali o Giuridiche legate al Turismo notizie di Informatica Biblioteca notizie dal Settore Navale notizie dal Settore Turismo notizie dagli Alberghi notizie di Manifestazioni, Mostre Emozioni in viaggio: la pagina dei lettori 17 Questa e-mail non e' da ritenersi spamming in quanto e' rivolta ai soli Soci del “Promotur Best Traveller’s Club” e contiene informazioni sulla cancellazione. In ottemperanza del DLG 196/2003, per la tutela delle persone e di altri soggetti nel rispetto del trattamento dei dati personali, e' quindi possibile modificare o cancellare, in ogni momento, i dati presenti all'interno del nostro archivio. Per cancellarsi dalla mailing list e' sufficiente inviare una e-mail all'indirizzo [email protected] specificando "UNSUBSCRIBE SOCIO" nel campo oggetto 18
© Copyright 2024 ExpyDoc