l gestore deve versare il tributo