Premio per fotografi non professionisti - REGOLAMENTO

“Su La Maschera!” - Turismo Cinese Photo Contest
Premio per fotografi non professionisti
- REGOLAMENTO DENOMINAZIONE: Su La Maschera
ORGANIZZATORI: Ufficio Nazionale del Turismo Cinese
PERIODO DI SVOLGIMENTO: dal 12 febbraio 2014 al 16 marzo 2014, h 24.
Dal 17 marzo saranno bloccate le votazioni e resi pubblici i 50 finalisti.
SCELTA DEL VINCITORE: 24 marzo 2014
GIURIA:
LIU Cheng(Direttore Generale-Ufficio Nazionale del Turismo Cinese)
WANG Xingqiao (Bureau Chief -Xinhua News Agency Roma)
Marco ROVERE (Nital - Nikon Italia)
Giulia URCIUOLI (Insegnante-Istituto di Confucio di Roma)
Roberta REI (Giornalista-LA7 TV)
AREA DI SVOLGIMENTO: Territorio Nazionale
PREMIO: Viaggio a Pechino per due persone.
DESTINATARI
Simpatizzanti della pagina Facebook dell’Ufficio Nazionale del Turismo Cinese, residenti in Italia e
maggiorenni.
La partecipazione al Contest è gratuita e aperta a tutti i “fan” della pagina promozionale
dell’Ufficio Nazionale Del Turismo Cinese su Facebook, ovvero coloro che avranno cliccato
sul bottone “Mi Piace” della pagina facebook.com/turismocinese.
La partecipazione al Photo Contest implica l'accettazione integrale del presente
regolamento di n. 3 pagine.
Per partecipare gli utenti dovranno entrare nell’applicazione e caricare un’immagine che abbia
come ispirazione il tema del contest: “Su la Maschera”
Le foto ammesse sono autoritratti con il volto truccato ispirandosi al teatro tradizionale cinese.
IL PHOTO CONTEST
Le immagini potranno essere molto originali e creative, ma il volto ripreso nella foto dovrà essere
obbligatoriamente l’utente che parteciperà al photo contest attraverso il form di registrazione.
Non sono quindi ammesse foto di altre persone diverse dal partecipante.
1
Le foto dovranno essere originali, divertenti o suscitare forti emozioni in modo da attirare
l’attenzione degli altri utenti Facebook ed essere votate. Tutti i fan della pagina facebook di
Turismo Cinese potranno votare e commentare le foto in concorso.
Le fotografie potranno essere inserite esclusivamente attraverso l’applicazione del Photo Contest.
Ogni utente può partecipare con una sola foto.
Ogni partecipante è responsabile di quanto forma oggetto della propria opera e creatività,
sollevando gli organizzatori da ogni responsabilità, anche nei confronti dei soggetti raffigurati nelle
fotografie.
Ogni partecipante dichiara di possedere tutti i diritti delle immagini caricate sull’applicazione del
Photo Contest.
Le 50 fotografie più votate e più alte in classifica saranno valutate dalla Giuria tecnica che
ne decreterà la migliore in assoluto.
Il giudizio della giuria è insindacabile.
ABUSI E IRREGOLARITA’
Le immagini considerate inappropriate e offensive per il pubblico e/o per la destinazione Cina e la
sua cultura, saranno automaticamente eliminate e il partecipante sarà squalificato dalla gara. I
motivi della squalifica saranno comunicati al diretto interessato in forma privata e la decisione sarà
irrevocabile.
Non saranno ammessi commenti offensivi di alcun genere contro persone, organizzazioni o
elementi propri della cultura e tradizione cinese.
Queste attività saranno segnalate come abusi a chi di competenza.
IL PREMIO
In premio per l’autore della foto migliore un viaggio in Cina offerto dall’Ufficio Nazionale del
Turismo Cinese in collaborazione con Air China:
“Viaggio a Pechino per due persone”
- durata di 5 giorni e 3 notti fruibile in una data da concordare fra il vincitore e l’Ufficio Nazionale
del Turismo Cinese nella persona di Lin Siyu e da fruire entro il 31 dicembre 2014.
Il premio non è utilizzabile nei periodi di festività (5-7 Aprile, 18-25 Aprile,1-3 Maggio, 31 Maggio-2
Giugno, tutto Agosto, 6-8 Settembre, 1-7 Ottobre, 25 Dicembre) .
Il viaggio premio è comprensivo di:
- Voli A/R con partenza da Roma per Pechino, in Economy Class;
- Trasferimenti da e per l’hotel;
- Sistemazione: 3 notti a Pechino in hotel categoria 4* in camera doppia
con trattamento di pernottamento e prima colazione;
- Tour organizzato di 2 giorni a Pechino con Guida (in inglese garantito, in italiano se disponibile)
- Assicurazione di viaggio.
Il premio non comprende:
o Spese per il visto consolare
o Qualsiasi collegamento per Roma, città di partenza del volo;
o Trasporto
o Tasse aeroportuali (circa 310 euro a testa, può variare secondo il cambio tra Euro e RMB)
o Spese di carattere personale
o Tutto quanto non espressamente indicato
RESPONSABILITA’
Il/la sottoscritto/a, dichiarando di essere l’unico responsabile del contenuto
2
dell’opera, dichiara altresì:
a) di aver inserito nella presente liberatoria dati veritieri e corretti;
b) di essere titolare esclusivo e legittimo di tutti i diritti di autore e di sfruttamento, anche
economico, dell’opera;
c) di non aver provveduto alla registrazione SIAE dell’opera;
d) di essere pertanto tenuto a risarcire e comunque manlevare l’Ufficio Nazionale del Turismo
Cinese da qualsiasi conseguenza pregiudizievole, ivi incluse eventuali spese legali, anche di
carattere stragiudiziale, che l’Ufficio Nazionale del Turismo Cinese dovesse sostenere o subire in
conseguenza della violazione di quanto sopra dichiarato ai punti a), b), e c) ;
comunque, di manlevare e tenere indenne l’Ufficio Nazionale del Turismo Cinese da, e rispetto a,
ogni perdita, responsabilità, spesa (inclusi eventuali costi legali) e pregiudizio che dovesse subire
in conseguenza ovvero in connessione di richieste di danni o pretese e/o domande e/o azioni da
chiunque contro di essa avanzate, per la violazione, a qualsiasi titolo o per qualsiasi ragione i) del
diritto d’autore, ii) del diritto all’immagine, iii) della presenza di contenuti diffamatori e/o iv)
comunque lesivi del nome e dell’immagine di terzi, v) delle norme sulla privacy vi) e, comunque,
del contenuto conforme a legge dell’opera.
Non sono previsti premi in denaro.
Il Viaggio premio non è cedibile né convertibile in denaro, nel caso il vincitore non abbia la
possibilità di partire dovrà rinunciare con una e-mail a Lin Siyu [email protected] e il premio
sarà assegnato all’autore della foto indicata dalla Giuria come “seconda classificata”.
Informativa D.Lgs 196/2003 sul Trattamento dei dati personali.
Si informa che in conformità a quanto deliberato dall’art. 10 della legge 675/96, “Tutela delle
persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali” e successiva modifica con
D.Lg. 30 giugno 2003 n.196, i dati personali forniti dai Concorrenti con la compilazione della
scheda di iscrizione, raccolti e trattati con strumenti informatici, saranno utilizzati per individuare i
vincitori e per identificare gli autori delle fotografie nelle varie occasioni in cui queste saranno
esposte o pubblicate e per le comunicazioni relative al concorso stesso. Il Concorrente ha il diritto
di accedere ai dati che lo riguardano e di esercitare i diritti di integrazione, rettifica, cancellazione
ecc. garantiti dall’art. 13 della sopra citata legge, al titolare del trattamento.
Titolare del trattamento è Ufficio Nazionale del Turismo cinese, Via Nazionale n°75, 00185
Roma.
Il conferimento dei dati ed il consenso al relativo trattamento sono condizioni necessarie per la
partecipazione al concorso.
Questa promozione non è sponsorizzata, finanziata, associata o amministrata da Facebook.
Con la partecipazione sollevi Facebook da qualsiasi responsabilità associata alla
partecipazione a questa promozione.
3

Download Report