Da Dante alle lingue del

Claudio Marazzini
Da Dante alle lingue del \ilZeb
Otto secoli di dibattiti sull'italiano
Nuova
edizione
@
Carocci editore
uGC
/"
oa ) 5 ú9
lndice
Premessa
'
i
'''
i.
I
Che cos'è la' questionè de[alingua'
Quando cominciò la
*questioné
r5
della lingua"
23
La teoria dantesca del volgare illustre
'rku. -,
'))
Discussioni degli umanisti
':r.,
).
Il problema del ladno
e la teoria
,
:.
Le Prase
dell'imitazione
delk ualgr lingua di Bernbo
.t..
...
'i
'
+5
'
l
La teoria corrigiana
Tlissino
e la
+r
:
5t
riscoperadel De uulgr.i eloquentia
.
.?
ì
'
t9
I
!
dellagrafia,
:
*,
[Jn tentadvo di riforma
ro.
Reazioni alle rcor,ie di Ti.issino e di Bembo
I
.
6s
69
.t
E ALLE LINGUE DEL'WEB
Teorie storico-linguistiche nel Rinascimenro
Laformazione del volgare
tL.
e
le invasioni barbariche
7t
La supposta eredità etrusca nel toscano
Una gara per rivendicare la "barbarie"
La teoria "socio-linguistica" di Castelvetro
Celso Cittadini e lo studio delle epigrafi
76
Il problema del 'primato" fiorentino
8l
L'Ercolano di Benedetto Varchi
Lionardo Salviati e i fondamenti del purismo
Il "dominio" fiorentino della lingua
La Crusca e il suo Vocabolario
Le osservazioni critiche al Vocabolario della Crusca
85
78
8o
e
lingua
senese
96
e
"fìlosoffa delle lingue"
r8.
to7
to9
Classicismo
r5.
Concezioni storico-linguistiche del Settecento
TZT
La riscoperta di Dante nel Settecento: il pensiero di
Gravina
Giambattista Vico e la teoria poetica della lingua
tLt
rzt
e
purismo
Valenze politiche del purismo
rtt
La Chiesa
Ritorno alla tradizione e tentadvi di rinnovamento
(puristi, classicisti e romantici)
Il francese lingua "nemica"
Il purismo
IIO
r+.
t6.
T+T
r+i
n
r+4
r+9
,r,
rt7
t9.
tzB
Le origini italiche
rjt
Il paleocomparativismo di Denina
ri+
Il confronto con il francese
r)7
La polemica Orsi-Bouhours
rt7
Larcorizzazione del "primato" della lingua d'oltralpe
r38
rt5
rtt
rt7
rt8
r6o
La battaglia conrro il purismo: laPropostadi Mond
La teoria srorica di Perticari, la questione dei poeti sici-
tGt
liani e il ricupero del De uulgari eloquentiadantesco
Il superamento della resi srorica di Perticari
La linguistica dei romantici
La scoperra e rivalutazione culturale dei dialetti
r6j
t66
r69
Lingua
173
e nazione
La filologia del Settecento e le ricerche storico-linguistiche : Fontanini, Muratori, Maffei
r7g
99
roj
L'interesse per il "parlato"
la "questione della lingua"
Antidogmatismo
Posizioni esrrem€: la polemica illuminista contro il
conservatorismo filofi orentino
La modernità di vedure del Saggio sullaf.losof.a delle
lingue di Cesarorti
La proposta del "Consiglio nazionale" della lingua
Lingua primidva e significato delle "radici"
95
tj.
e
t7.
8z
La fortunara grammatica toscana di Benedetto
'Buommattei
Carlo Dati e l"bbbligo" di ben parlare la propria lingua
Lingua fiorentina, lingua toscana
L"'ordine naturale" e il "genio" delle lingue
Odio e ammirazione per il francese : la difesa dell'italiano di Galeani Napione
75
Manzoni: dallo stile individuale alla lingua nazionale
Gli scritti linguistici inediti di Manzoni
"Questione romana" e "questione della lingua"
Contro Manzoni, con due luoghi comuni da correggere
IlProemio di Ascoli all"Archivio glottologico italú"no"
Manzoniani e antimanzoniani nella r.tlol" e nell'educazione popolare
Lingua e nazione : il problema delle minoranze
t65
17J
178
r8z
r8,
r8i
190
T9L
Dal Regno all'Impero
195
L'Italia unita: bilancio di un dibaaito linguistico
Un problema per gli scrittori
Negazione della "lingua modello" nell'esrerica di Croce
La lingua dell'Impero. L'italiano nell'epoca fascista
zr.
zor
LOL
La seconda metà del Novecento. L'italiano nella
Repubblica
zry
Le premesse: il pensiero di Gramsci
Dai diritti delle minoranze alla società dell'integrazione
Anni se ssanta e "miracolo economic o" : le Nuoue que-
zrt
ni linguis ti c h e di P asolini
La crescita della cultura linguistica
ZLL
La scuola
z3r
Primo sguardo sul secondo millennio
Li9
L'inglese nella scuola
Italiano lingua selvaggia
Il correttore automatico
I nuovi semicold
L39
s
zL.
195
196
tio
Ma gic a fo
rmula della chiar ezza
Politicamente (s)corretto
La morte dell' italiano ?
Storia dell'euro
Il Consiglio superiore
zr5
141
L+L
z+5
247
L+9
L5r
258
zGz
della lingua italiana e la gram-
matica
a norma di legge
Autolesionismo linguistico
266
27r
Note
z7g
Bibliografia
,o7
Indice dei nomi
tL5