Sistemi di termoregolazione ad onde radio

Sistemi di termoregolazione
ad onde radio
CALEFFI
serie 740
01118/13
ACCREDITED
ISO 9001
FM 21654
ISO 9001 No. 0003
sostituisce dp 01118/08
Funzione
I sistemi di regolazione a onde radio permettono la gestione della
termoregolazione a distanza, senza l’utilizzo dei convenzionali
sistemi cablati. Questo consente una estrema facilità di
installazione, la possibilità di regolare la temperatura locale per
locale e la massima libertà di arredo.
Essendo sistemi che si basano su logiche di tipo modulare, è
possibile modificare velocemente il numero degli elementi di
regolazione e la logica di funzionamento.
Gamma prodotti
Codice 740000 Cronotermostato digitale con trasmettitore radio
Codice 740201 Termostato elettronico con trasmettitore radio
Codice 740100 Ricevitore a parete
1 canale
Codice 740104 Ricevitore a parete
2 canali
Codice 740202 Ricevitore a parete
8 canali
Codice 740204 Barra di comando
Codice 740206 Barra di comando
Codice 740208 Barra di comando
Codice 740102 Kit cronotermostato + ricevitore a parete
Codice 741000 Comando elettrotermico con ricevitore radio
4 canali
6 canali
8 canali
1 canale
Caratteristiche tecniche
Cronotermostato digitale settimanale con trasmettitore radio
(cod. 740000)
Alimentazione:
2 x 1,5 V pile stilo alcaline tipo AA (LR6)
Autonomia:
3 anni circa
Frequenza:
868 MHz
Portata massima segnale in aria libera:
120 m
Portata massima segnale in presenza di pareti o ostacoli:
30 m
(conformemente al capitolo 4.4 del foglio istruzioni)
Antenna:
integrata
Installazione:
a parete
Grado di protezione:
IP 30
Classe di isolamento:
III
Ingresso comando per programmatore telefonico cod. 739000
Livelli temperatura:
2 + antigelo
Normativa di riferimento:
Dimensioni:
120 x 82 x 22 mm
Programmazione settimanale:
minima 30 min
Funzione manuale - Funzione temporaneo - Funzione test di
accoppiamento ricevitore - Funzionamento ON/OFF con
differenziale regolabile da 0,2 a 0,7°C (default 0,3°C).
LVD EN 60 950-1
EMC EN 301 489-3
RADIO EN 300 220-3
Temperatura regolabile per set di 0,1°C
Termostato con trasmettitore radio (cod. 740201)
Alimentazione:
2 x 1,5 V pile stilo alcaline tipo AA (LR6)
Autonomia:
3 anni circa
Frequenza:
868 MHz
Portata massima segnale in aria libera:
120 m
Funzionamento:
ON/OFF
con differenziale impostabile 0,2°C o 0,7°C (default 0,3°C)
Grado di protezione:
IP 30
Comando Estate-Inverno
Dimensioni:
84 x 84 x 23 mm
Ricevitore a parete:
Dimensioni:
133 x 90 x 25 mm
1 canale (cod. 740100)
2 canali (cod. 740104)
Alimentazione:
230 V - 50-60 Hz
Portata contatti:
5 (2) A / 250 V
Tipo di uscita:
contatto libero in deviazione
Frequenza di ricezione:
868 MHz
Grado di protezione:
IP 30
Classe di isolamento:
II
Portata massima segnale in aria libera:
120 m
Portata massima segnale in presenza di pareti o ostacoli:
30 m
LVD EN 60 730-1
EMC EN 301 489-3
RADIO EN 300 220-3
Dimensioni:
133 x 90 x 25 mm
Ricevitore a parete 8 canali (cod. 740202)
ON
LVD EN 60 730-1
EMC EN 301 489-3
4
1
Alimentazione:
Assorbimento:
Tipo di uscita:
Normativa di riferimento:
3
5
6
7
8
RESET
Dimensioni:
250 x 43 x 76 mm
4 canali + 1 comando ausiliario (cod. 740204)
6 canali + 1 comando ausiliario (cod. 740206)
8 canali + 1 comando ausiliario (cod. 740208)
2
3
8
6
5
4
1 - LED
Alimentazione 230 V presente
2 - LED
Avaria Bus
3 - LED 1÷8 Stato dell’uscita di comando
4 - LED
Stato pompa
Dimensioni:
62 x 102 x 68 mm
Comando elettrotermico con ricevitore radio (cod. 741000)
Alimentazione:
2 x 1,5 V pile mezzatorcia alcaline
Assorbimento max:
9 mA
Autonomia:
1 anno
Frequenza di ricezione:
868 MHz
Grado di protezione:
IP 30
Classe di isolamento:
III
Portata massima segnale in aria libera:
120 m
Portata massima segnale in presenza di pareti o ostacoli:
30 m
4
ON
1
230 V - 50/60 Hz
5,5 VA massimo (8 uscite) +1
relè con contatto unipolare in scambio
- polarizzato NA/NC - 8 (2) A / 250 V
Tipo di comando ausiliario: relè con contatto unipolare in scambio
libero da potenziale NA/NC/COM - 8 (2) A / 250 V
Carico massimo:
16 A
Grado di protezione:
IP 52 (con pressacavi in gomma)
Classe di isolamento:
II
2
3
Barra di comando:
CALEFFI
1
2
Alimentazione:
16÷18 V (tramite barra di comando)
Assorbimento:
1 VA
Lunghezza max bus:
100 m (2 x 0,5 mm2)
Frequenza di ricezione:
868 MHz
Portata massima segnale segnale in aria libera:
max 120 m
Portata massima segnale in presenza di pareti o ostacoli:
30 m
Grado di protezione:
IP 30
Classe di isolamento:
II
Uscita Bus 8+1 per comando pompa
7
Normativa di riferimento:
CALEFFI
CLOSE
AUTO
OPEN
Accessori
741019
741008
Kit di protezione antimanomissione
Set di 12 etichette sigillo antieffrazione
per attuatore serie 741.
740108
Supporto da tavolo per termostato
serie 740.
Particolarità costruttive
Barra di comando codice 740204/6/8
- Uscita relè
Ogni uscita relè della barra di comando è in doppio scambio.
N
L
È possibile comandare sia una generica valvola a due fili sia una
generica valvola a 3 fili.
- Comando pompa
Il comando avvio pompa consente di avviare la pompa a fronte di
un canale (zona) attivo e di arrestare la pompa quando tutti i canali
sono OFF.
L’avviamento della pompa, poichè spesso sono installati comandi
elettrotermici caratterizzati da isteresi d’avvio (ritardo), può essere
programmato all’interno del ricevitore, come:
R - Ritardato (120 s)
o in altro caso
I - Istantaneo
Ricevitore a parete codice 740100 (1 canale) e 740104 (2 canali).
- Frontale ricevitore
ON
ON - Alimentazione presente
- Indicazione luminosa su 3 livelli del segnale
1
2
3
4
5
6
7
LED stato canale
Tasti di forzatura manuale dei canali
Tasto di RESET configurazioni
LED stato pompa
8
RESET
Funzione Master
La funzione Master consente di definire i periodi di attenuazione del
cronotermostato ad onde radio (cod. 740000) e di tutti i dispositivi
ad esso associati. Nel periodo di comfort, questi dispositivi sono
autonomi nel periodo di comfort per quanto riguarda il controllo del
proprio set di temperatura. In regime di attenuazione, determinato
dal cronotermostato Master, i dispositivi associati regolano la
temperatura del proprio ambiente secondo il set di temperatura del
cronotermostato Master.
Tutti i dispositivi che non sono associati ad un eventuale dispositivo
Master, agiscono in maniera indipendente secondo il proprio set di
temperatura.
Il criterio di associazione deve seguire il corretto percorso:
- dispositivo di termoregolazione:
- ricevitore
-barra di comando
- servocomando valvola
In un sistema di termoregolazione è possibile aggregare più
Master. La scelta di avere in un sistema di termoregolazione più
cronotermostati Master, che colloquiano con il medesimo ricevitore,
può essere suggerita dalla convenienza di avere 2 o più zone
distinte ed indipendenti sia come orari che come livelli di
temperatura.
Per maggiori dettagli sulla funzione, si consiglia di consultare gli
esempi degli schemi di installazione ai punti 3,4,5.
Sistemi radio - schemi di installazione
1) Termoregolazioni di singola zona
Cronotermostato
Cod. 740000
Morsettiera ricevitore
356
1 2 3 4 5 6
N
L
230 V
CALEFFI
Ricevitore
Cod. 740100
N L1 L2 NC NA C
ON
ON
CALEFFI
1
2
RESET
Morsettiera
servocomando
serie 6460
Morsettiera ricevitore
230 V
Nota: esiste per questa soluzione la possibilità di fornire un kit completo:
cod. 740102 - Cronotermostato + ricevitore a parete
2) Termoregolazione di due zone completamente autonome
Ogni zona è governata da un proprio cronotermostato con propri orari e propri livelli di set di comfort e attenuazione.
Cronotermostato
Cod. 740000
- La pompa d’impianto è attivata su richiesta di una zona.
- La pompa d’impianto viene fermata se nessuna zona richiede
il servizio di termoregolazione.
356
Morsettiera ricevitore cod. 740104
CALEFFI
Ricevitore
Cod. 740104
Morsettiera ricevitore cod. 740104
ON
CALEFFI
1
2
RESET
N L1 L2 NC NA C NC NA C
230 V
230 V
L
N
1 2 3 4 5 6
Cronotermostato
Cod. 740000
A B
1 2 3 4 5 6
ON
Morsettiere
servocomandi
serie 6460
3) Termoregolazione zona principale mediante cronotermostato con funzione Master attivata
Termoregolazione zona secondaria mediante termostato
ZONA 1
Cod. 740000
In questo esempio il cronotermostato cod. 740000 (con funzione
“Master” attivata), determina attraverso le sue programmazioni, i
periodi di comfort e di attenuazione per entrambe le zone.
Nei periodi di comfort la zona (1) è termoregolata secondo il SET 1
di temperatura e la zona (2) è termoregolata secondo il SET 2 di
temperatura, selezionato sul termostato radio cod. 740201.
356
Nei periodi di attenuazione la zona 1 e la zona 2 sono
termoregolate secondo il set di temperatura di attenuazione del
solo cronotermostato.
CALEFFI
Ricevitore
Cod. 740104
SET 1 (ZONA 1) 21°C
ON
ON
CALEFFI
1
2
RESET
SET 2 (ZONA 2) 19°C
SET ATTENUAZIONE
(ZONE 1 + 2)
17°C
230 V
ZONA 2
Cod. 740201
COMFORT
ATTENUAZ.
COMFORT t
4) Impianto con comandi elettrotermici con ricevitore radio (cod. 741000)
Esempio di struttura dell’impianto:
- Uffici: in ciascun ufficio, alla valvola è abbinato un termostato (dispositivo primario).
- Laboratorio: un solo termostato è abbinato come dispositivo primario sulle 4 valvole.
- Reception: il cronotermostato è abbinato come dispositivo primario sulla valvola della reception ed è associato come “Master” su tutte le
valvole dell’impianto.
Funzione Master attivata: nei periodi di comfort, la reception, gli uffici e il laboratorio sono regolati ognuno secondo il proprio dispositivo
abbinato.
Nei periodi di attenuazione il cronotermostato della reception determina la temperatura di attenuazione della stessa reception,
degli uffici e del laboratorio.
Funzione Master non attivata: ciascuna valvola è governata dal rispettivo termostato. Il cronotermostato controlla la sola valvola della reception.
Reception
Ufficio 1
Ufficio 2
Ufficio 3
Ufficio 4
Cod. 740000
Cod. 740201
Cod. 740201
Cod. 740201
Cod. 740201
Cod.741000
Cod.741000
Cod. 741000
Cod. 741000
Cod. 741000
OPEN
CLOSE
OPEN
AUTO
CALEFFI
CLOSE
OPEN
AUTO
CALEFFI
CLOSE
OPEN
AUTO
CALEFFI
CLOSE
OPEN
AUTO
CALEFFI
CLOSE
AUTO
CALEFFI
Laboratorio
Cod. 741000
Cod. 741000
OPEN
CLOSE
CALEFFI
CALEFFI
AUTO
CALEFFI
CALEFFI
Cod. 741000
OPEN
OPEN
AUTO
CLOSE
CALEFFI
CALEFFI
Cod. 741000
CLOSE
OPEN
AUTO
CLOSE
CALEFFI
CALEFFI
AUTO
Cod. 740201
5) Termoregolazione d’utenza con sottozone associate
Tale configurazione, che permette di termoregolare in modo puntuale locale per locale, è particolarmente indicata per i sistemi di riscaldamento
a pannello dove ogni anello è controllato da una valvola a comando elettrotermico (serie 656.).
1a Zona
Cod. 740000
2a Zona
Cod. 740201
3a Zona
Cod. 740201
4a Zona
Cod. 740201
5a Zona
Cod. 740201
T1
T2
T3
T4
T5
Ricevitore 8 canali (cod. 740202)
Il ricevitore 8 canali acquisisce via radio le informazioni provenienti
dai singoli elementi di termoregolazione di zona e trasferisce il
segnale ai corrispondenti relè d’uscita posti all’interno della barra
di comando, attivando/disattivando le valvole elettriche abbinate.
La barra di comando offre tre varianti:
codice 740204 - 4 relè
codice 740206 - 6 relè
codice 740208 - 8 relè
230 V
Sotto il controllo di un singolo relè si possono associare una o più
valvole elettriche (questo è particolarmente adatto per il controllo
di un ambiente servito da 2 - 3 anelli a pavimento dove è presente
un solo termostato o cronotermostato).
1
2
1
2
3
1
2
3
4
1
2
3
4
L/MIN
L/MIN
HOBBY
CAMERA
1
2
3
4
L/MIN
CALEFFI
BAGNO
1
2
3
4
4
L/MIN
L/MIN
1
2
3
WC
SOGGIORNO
3
4
4
L/MIN
L/MIN
Il numero delle valvole associabili è determinato dalla massima
corrente ammissibile dei contatti del singolo relè.
Nel caso di uso di comandi elettrotermici, dispositivi ad elevato
assorbimento specie nella fase di spunto, il numero massimo di
comandi associabili al medesimo relè è:
WC
SOGGIORNO
Cod. 740202
CALEFFI
CAMERA
HOBBY
BAGNO
SOGGIORNO
WC
SOGGIORNO
WC
Serie 6561 alimentazione 230 V - massimo 8 dispositivi, corrente
massima 8 (2) A.
Esempio di accoppiamento
- Cronotermostato definito Master dei termostati T2 - T3 - T4 - T5
- Cronotermostato della 1a zona associato al 1° canale, termostato della 2a zona associato al 2° canale, termostato della 3a zona associato al
3° canale, termostato della 4a zona associato al 4° canale, termostato della 5a zona associato al 5° canale.
RICEVITORE
BARRA DI COMANDO
1° Canale
1
2
3
4
1
2
3
4
5
6
2° Canale
3° Canale
4° Canale
5° Canale
N.C. N.A. C N.C. N.A. C N.C. N.A. C N.C. N.A. C N.C. N.A. C
...
8° Canale
Pompa
N.C. N.A. C
N.C. N.A. C
Bus di comunicazione tra ricevitore
radio e barra di comando
V1
Alimentazione 18 V
(fornita dalla barra di comando)
L
Valvole V1 e V2 associate al 1° canale
V3 e V4
“
“
“ 2° “
Valvola V5 associata al 3° canale
V6
“
“
“ 4°
“
7
V
“
“
“ 5°
“
N
V2
V3
V4
V5
V6
V7
N
L
230 V
Schema 5
Procedura di autoapprendimento
• La funzione di autoapprendimento è necessaria in fase di prima
installazione per accoppiare ogni dispositivo di trasmissione
(cronotermostato/termostato) ad uno specifico canale del
ricevitore.
Per ulteriori dettagli si veda il foglio istruzioni relativo ai dispositivi.
Configurazione Master
• Questa funzione è attiva solo sul cronotermostato.
- Sul ricevitore, all’arrivo del segnale radio di Master, verrà
evidenziata sui led di canale la situazione dei dispositivi
secondo la seguente logica:
1) LED lampeggiante
Canale sotto il dominio del master attivo
2) LED spento
Canale libero e non inserito nel dominio del master attivo.
MASTER
- Premere sul cronotermostato il tasto Master fino alla comparsa
sul display della scritta
TESTO DI CAPITOLATO
Cod. 740000
Cronotermostato digitale settimanale con trasmettitore radio. Alimentazione 2 x 1,5 V pile stilo alcaline. Autonomia 3 anni
circa, frequenza di trasmissione 868 MHz. Portata massima segnale in aria libera 120 m. Antenna integrata. Installazione
a parete. Grado di protezione IP 30. Classe di isolamento III. Ingresso comando per programmatore telefonico codice
739000, 739001, 739002. Livelli di temperatura 2 + antigelo. Programmazione settimanale minima 30 minuti. Funzione
manuale, funzione temporaneo, funzione test con accoppiamento ricevitore, funzionamento ON/OFF con differenziale
regolabile da 0,2 a 0,7°C.
Cod. 740201
Termostato elettronico con trasmettitore radio. Alimentazione 2 x 1,5 V pile stilo alcaline. Autonomia 3 anni circa.
Frequenza di trasmissione 868 MHz. Portata massima segnale in aria libera 120 m. Funzionamento ON/OFF con
differenziale impostabile 0,2°C o 0,7°C. Grado di protezione IP 30. Comando Estate-Inverno.
Cod. 740100
Ricevitore radio a parete a 1 canale. Alimentazione 230 V – 50-60 Hz. Portata contatti 5 (2) A / 250 V. Tipo di uscita
contatto libero in deviazione. Frequenza di ricezione 868 MHz. Grado di protezione IP 30. Classe di isolamento II. Portata
massima segnale in aria libera 120 m.
Cod. 740104
Ricevitore radio a parete a 2 canali. Alimentazione 230 V – 50-60 Hz. Portata contatti 5 (2) A / 250 V. Tipo di uscita contatto
libero in deviazione. Frequenza di ricezione 868 MHz. Grado di protezione IP 30. Classe di isolamento II. Portata massima
segnale in aria libera 120 m.
Cod. 740202
Ricevitore a parete 8 canali. Alimentazione 16÷18 V (tramite barra di comando). Assorbimento 1 VA. Lunghezza massima
bus 100 m (2 x 0.5 mm2). Frequenza di ricezione 868 MHz. Portata massima segnale in aria libera 120 m. Grado di
protezione IP 30. Classe di isolamento II.
Cod. 740204
Barra di comando 4 canali + 1 comando ausiliario. Alimentazione 230 V – 50-60 Hz. Assorbimento massimo 5,5 VA. Tipo
di uscita relè con contatto unipolare in scambio – polarizzato (NA/NC – 8 (2) A / 250 V. Tipo di comando ausiliario relè
con contatto unipolare in scambio libero da potenziale NA/NC/COM – 8 (2) A / 250 V. Carico massimo totale 16 A. Grado
di protezione IP 52 (con pressacavi in gomma). Classe di isolamento II. Uscita Bus 8+1 per comando pompa.
Cod. 740206
Barra di comando 6 canali + 1 comando ausiliario. Alimentazione 230 V – 50-60 Hz. Assorbimento massimo 5,5 VA. Tipo
di uscita relè con contatto unipolare in scambio – polarizzato (NA/NC – 8 (2) A / 250 V. Tipo di comando ausiliario relè
con contatto unipolare in scambio libero da potenziale NA/NC/COM – 8 (2) A / 250 V. Carico massimo totale 16 A. Grado
di protezione IP 52 (con pressacavi in gomma). Classe di isolamento II.
Cod. 740208
Barra di comando 8 canali + 1 comando ausiliario. Alimentazione 230 V – 50-60 Hz. Assorbimento massimo 5,5 VA. Tipo
di uscita relè con contatto unipolare in scambio – polarizzato (NA/NC – 8 (2) A / 250 V. Tipo di comando ausiliario relè
con contatto unipolare in scambio libero da potenziale NA/NC/COM – 8 (2) A / 250 V. Carico massimo totale 16 A. Grado
di protezione IP 52 (con pressacavi in gomma). Classe di isolamento II.
Cod. 741000
Comando elettrotermico con ricevitore radio. Alimentazione 2 x 1,5 V pile mezzatorcia alcaline. Assorbimento massimo
9 mA. Autonomia 1 anno. Frequenza di ricezione 868 MHz. Grado di protezione IP 30. Classe di isolamento III. Portata
massima segnale in aria libera 120 m.
Ci riserviamo il diritto di apportare miglioramenti e modifiche ai prodotti descritti ed ai relativi dati tecnici in qualsiasi momento e senza preavviso.
Caleffi S.p.A.
S.R. 229 n. 25 · 28010 Fontaneto d’Agogna (NO) · Italia
Tel. +39 0322 8491 · Fax +39 0322 863305
[email protected] · www.caleffi.it
© Copyright 2013 Caleffi

Download Report