Chiarimenti del 9-10-2014