Le donne di Fondazione Milano

FONDAZIONE MILANO – SCUOLE CIVICHE
Fondazione Milano – Scuole Civiche è stata costituita
dal Comune di Milano per gestire quattro scuole di alta
formazione del settore Arte e Cultura: Milano Civica Scuola
di Musica Claudio Abbado, Milano Teatro Scuola Paolo Grassi,
Milano Scuola di Cinema e Televisione e Milano Lingue.
La Fondazione oggi ha circa 3000 allievi, 300 professionisti
e 7 sedi a Milano ed è un contesto dove la presenza
femminile fa la differenza.
È una donna, infatti, a presiederla: Marilena Adamo.
Oltre alla Presidente, ci sono altre tre donne nel Consiglio di
Indirizzo: Silvana Pasini (vicepresidente), Renata Tardani e
Marina Spada. Sono donne, quindi, quattro dei cinque membri
di cui è composto il Consiglio.
È una donna, Monica Gattini Bernabò, a ricoprire il ruolo
di direttore generale e sono donne il 46% dei dipendenti,
tra docenti e personale amministrativo.
La presenza femminile è significativa anche tra gli allievi.
Sono donne circa il 90% degli studenti iscritti ai corsi di laurea
in mediazione linguistica, traduzione, interpretazione
e comunicazione internazionale di Milano Lingue.
Le studentesse che aspirano a fare del teatro la propria
professione sono il 64% del totale degli iscritti di Milano Teatro
Scuola Paolo Grassi, dove il corso più femminile è sicuramente
quello di Organizzazione dello spettacolo dal vivo. E se è
vero che sono donne solo il 38% degli iscritti ai corsi di Milano
Scuola di Cinema e Televisione, è vero anche che si tratta
dell’unico dipartimento guidato da una donna, Laura Zagordi,
direttore didattico dal 2012. Il numero delle donne che sceglie
la musica come professione, cioè le iscritte ai trienni di primo
livello e al biennio di specializzazione dei corsi di Milano Civica
Scuola di Musica Claudio Abbado, è molto diverso in base al
genere musicale. Nell’Istituto di Musica Antica c’è una perfetto
equilibrio tra il numero degli uomini e quello delle donne.
All’Istituto di Musica Classica il 43% sono donne, mentre la
percentuale scende per le iscritte ai Civici Corsi di Jazz, il 19%
e all’istituto di Ricerca Musicale il 17%.
Sempre rivolgendo l’attenzione al femminile, sono tante le
donne diplomate alle Scuole Civiche di Fondazione Milano
che hanno raggiunto una posizione di rilevo nel loro settore.
Tra le attrici che hanno frequentato Milano Teatro Scuola
Paolo Grassi: Paola Bigatto, Giovanna Bozzolo, Anna Della
Rosa, Ida Marinelli, Arianna Scommegna, Lucia Vasini e
Caterina Vertova. Hanno frequentato il corso di regia della
Scuola, tra gli altri: Cristina Pezzoli, Serena Sinigaglia, Andrée
Ruth Shammah. Tra le drammaturghe, ricordiamo: Patrizia
Balzanelli, Renata Ciaravino. Tra le danzatrici e coreografe
che hanno frequentato il corso, si ricordano: Eugenia
Amisano, Federica Bognetti, Mariacristina Bucci, Maria
Carpaneto, Alessandra Corti, Erica Giovannini, Francesca
Marconi, Maria Noemi Regalia, Midori Watanabe. Mimma
Gallina è una delle protagoniste del mondo della cultura e
dello spettacolo che ha frequentato il corso Organizzatori
dello spettacolo dal vivo.
Fondazione Milano®
Alzaia Naviglio Grande, 20 - 20144 Milano
Tel. 02.97.15.21 - [email protected]
www.fondazionemilano.eu
Tra le diplomate di Milano Civica Scuola di Musica Claudio
Abbado, ricordiamo le violiniste Ayako Matsunaga e Lathika
Vithanage, la flautista Ai Asai, le organiste Magdalena Malek
e Anne-Gaëlle Chanon, le arpiste Flora Papadopoulos e
Mara Galassi, le pianiste Silva Costanzo e Eleonora Zullo,
la chitarrista Paola Coppi.
Tra le diplomate di Milano Scuola di Cinema e Televisione, si
annoverano la giornalista Benedetta Tobagi (membro del cda
Rai), le registe Marina Spada (Come l’ombra, Il mio domani) e
Roberta Torre (Tano da Morire, Sud Side Story), la montatrice
Carlotta Cristiani (Il comandante e la cicogna, Niente paura)
e la filmmaker /attrice Valeria Bilello (Happy family).
Tra le laureate del corso di Mediazione linguistica di Milano
Lingue, Laura Gori e Adele Nardulli hanno fondato l’agenzia
di traduzione Transedit Group, tra le allieve del corso di laurea
magistrale in Interpretazione Viola Migliori è interprete presso
il Parlamento e la Commissione Europea. Sono state allieve del
corso di laurea magistrale in Traduzione: Valentina Fumagalli
Transaltion Unit manager translation Bureau Public Work and
Government Services Canada, Cristina Scalabrini Editor Rizzoli
RCS Libri, Chiara Briganti MKT Coordinator EMEA Maximazer
Software Inc., Reading. Anche tra diplomate del giovanissimo
corso di laurea magistrale in comunicazione internazionale
segnaliamo Alessandra Piraino, laureata nel 2012, che ora si
occupa di comunicazione e di organizzazione eventi presso il
Gruppo Cooperativo CGM, la più grande rete di imprese sociali
presente in Italia e ha pubblicato per Blonk editore l’ebook
“La convention – come organizzare l’evento dell’anno”.
L’impegno della Fondazione è garantire a tutti gli allievi
una formazione multidisciplinare, flessibile, aperta
all’innovazione e al mondo del lavoro. Le Scuole Civiche
sono scuole in cui, accanto a una solida formazione teorica,
si impara confrontandosi con progetti concreti e vere
produzioni. I docenti sono professionisti nei loro settori e una
ricca dotazione di attrezzature è a supporto della didattica.
Milano Civica Scuola di Musica è stata fondata nel 1862 e
forma da ormai 150 anni musicisti di alto livello provenienti
da ben 30 paesi diversi. Dall’a.a. 2013/2014 rilascia titoli
AFAM, universitari, per i corsi triennali di primo livello.
Milano Teatro Scuola Paolo Grassi è nata nel 1951 a opera
di Paolo Grassi e Giorgio Strehler ed è da sempre un punto
di riferimento formativo per il mondo teatrale italiano.
Milano Scuola di Cinema e Televisione è stata aperta negli
anni Cinquanta e si caratterizza per percorsi formativi
altamente professionalizzanti e per uno stretto collegamento
con il mondo del lavoro. Dal 1980 Milano Lingue è leader
nella formazione nel campo delle lingue applicate. Riunisce la
Scuola Superiore per Mediatori Linguistici, che rilascia titoli
equipollenti a diplomi di laurea, l’Istituto Superiore Interpreti
e Traduttori e l’Istituto di Relazioni Internazionali.