GIORNATA DI STUDIO/ WORKSHOP 14 maggio 2014/May 14, 2014

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI NAPOLI FEDERICO II
DIPARTIMENTO DI SCIENZE POLITICHE
GIORNATA DI STUDIO/ WORKSHOP
14 maggio 2014/May 14, 2014 h. 9 15
VIA MEZZOCANNONE, 4 II PIANO – AULA 19
OMAGGIO ALLE DONNE E AGLI UOMINI DEL RUANDA .IL PAESE DALLE MILLE COLLINE TESTIMONE DI
UN GENOCIDIO 7 aprile- metà agosto 1994
HONOUR TO MEN AND WOMEN OF RWANDA. THE COUNTRY OF A THOUSAND HILLS WITNESSES OF A
GENOCIDE April 7th-middle August 1994
“Nessun ruandese – superstite, corresponsabile o esule – emerse indenne, mentre il mondo stava a guardare senza fare nulla”(
Agnes Binagwaho, Ministro per la salute, The Lancet 4 aprile 2014 )
Introduce LILIANA MOSCA
Prima sessione : ore 9 30/First Session: h. 9 30 a.m.
1. Hutu e Tutsi nel periodo coloniale/Hutu and Tutsi in the colonial era : Diana Quartuccio e Raffaella Sbrescia
2. Le relazioni tra le due etnie all’indomani dell’indipendenza /The relations between the two after the independence: Diana
Quartuccio e Raffaella Sbrescia
3. Il preludio al genocidio/The prelude to the genocide: Ngouedi Marocho
Seconda sessione: ore 10 45/Second session: h. 10 45 a.m.
1. Il genocidio/The genocide: Fabio Matrice e Elena Santilli
2. Il ruolo delle comunità internazionale nel genocidio/The Role of the International Community in the genocide: Francesca Di
Palma, Francesca Ruocco, Antonia Scarano, Alessandro Toran
Terza sessione: ore 11 45/Third Session: h. 11 45 a.m.
1. Le conseguenze politiche/Political developments: Rossella Carbonelli e Ornella Colapietro
2. Le conseguenze socio-economiche/Socio-economic developments:Rossella Carbonelli e Ornella Colapietro
3. La giustizia nazionale ed internazionale ed il genocidio/The National and International Justice for the crimes in Rwanda:
Silvana Arbia già Chief of Prosecutions presso il TPI per il Ruanda
Quarta sessione: ore 14 30/Fourth Session: h. 2 30 p.m.
1. Le storie e voci di alcuni scampati/Stories and Voices of some survivors: Maria Teresa Perna
2. Proiezione film: La lista del Console di Alessandro Rocca /Showing film: La lista del Console by Alessandro Rocca
LA GIORNATA DI STUDIO È APERTA AGLI STUDENTI DELLE LAUREE TRIENNALI E DELLE LAUREE MAGISTRALI DEL DIPARTIMENTO DI SCIENZE
POLITICHE AI QUALI SARANNO RICONOSCIUTI SPS/13 6CFU.