Guida turistica per le ragazze alla pari

!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
Guida turistica per le ragazze alla pari
!
Sophia Barbetta
Sarina Alessandri
Tiziana Blum
Anno scolastico
2013/2014
Giugno 2014
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
1!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
Indice'
L’introduzione!.........................................................................................................................................!5!
I!negozi!e!i!ristoranti!................................................................................................................................!5!
Supermercati!.......................................................................................................................................!5!
Migros!.............................................................................................................................................!6!
Coop!................................................................................................................................................!6!
Panetterie!............................................................................................................................................!6!
Marina!S.A!Panetteria!e!Pasticceria!................................................................................................!6!
Merkur!.............................................................................................................................................!7!
Münger!............................................................................................................................................!7!
Shopping!..............................................................................................................................................!8!
Manor!..............................................................................................................................................!8!
H&M!................................................................................................................................................!9!
Brandy!Melville!................................................................................................................................!9!
Tally!Weijl!........................................................................................................................................!9!
Anouk!............................................................................................................................................!10!
Calzedonia!.....................................................................................................................................!10!
Jeans!shop!.....................................................................................................................................!10!
C&A!...............................................................................................................................................!11!
Vögele!shoes!.................................................................................................................................!11!
Dosenbach!.....................................................................................................................................!11!
Claire’s!...........................................................................................................................................!12!
Body!shop!......................................................................................................................................!12!
Douglas!..........................................................................................................................................!12!
Fast!food!............................................................................................................................................!13!
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
2!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
Mc!Donald’s!...................................................................................................................................!13!
Funidöner!......................................................................................................................................!14!
I!servizi!...................................................................................................................................................!14!
Scuola!Didac!..................................................................................................................................!15!
L’ufficio!postale!.............................................................................................................................!15!
Punto!città!.....................................................................................................................................!15!
Funicolare!Lugano!Z!Stazione!.........................................................................................................!16!
Lugano!Centro!...............................................................................................................................!16!
Consigli!&!trucchi!..................................................................................................................................!17!
La!vita!nella!famiglia!ospitante!..........................................................................................................!17!
Le!differenze!tra!la!Svizzera!tedesca!e!il!Ticino!.................................................................................!17!
La!scuola!........................................................................................................................................!17!
La!vita!............................................................................................................................................!18!
Tempo!libero!.........................................................................................................................................!18!
Lido!....................................................................................................................................................!18!
Paso!Adelante!dance!school!..............................................................................................................!20!
DANZA!CLASSICA!...........................................................................................................................!20!
MODERN!JAZZ!...............................................................................................................................!20!
VIDEO!DANCE!................................................................................................................................!21!
HIP!HOP!.........................................................................................................................................!21!
STREET!DANCE!...............................................................................................................................!21!
BREAKDANCE!.................................................................................................................................!21!
BURLESQUE!...................................................................................................................................!22!
BALLI!CARAIBICI Salsa,!Merengue,!Bachata!inizio!corso!27!settembre!.......................................!22!
ZUMBA!FITNESS!.............................................................................................................................!22!
Calcio!.................................................................................................................................................!23!
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
3!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
Parco!Ciani!.........................................................................................................................................!23!
Il!calendario!degli!eventi!a!Lugano!........................................................................................................!24!
Carnevale!.......................................................................................................................................!24!
Pasqua!in!Città!...............................................................................................................................!24!
Palco!ai!Giovani!.............................................................................................................................!24!
Aspettando!Estival!.........................................................................................................................!24!
LongLake!Festival!Lugano!..............................................................................................................!24!
Festa!nazionale!..............................................................................................................................!24!
Lugano!Cavalli!................................................................................................................................!24!
Festa!d'Autunno!............................................................................................................................!25!
Natale!in!Piazza!.............................................................................................................................!25!
Il!LongLake!Festival!............................................................................................................................!25!
LongLake!Rock’n’More!Festival!Lugano!........................................................................................!25!
LongLake!Classica!Festival!Lugano!................................................................................................!26!
LongLake!Urban!Art!Festival!Lugano!.............................................................................................!26!
LongLake!Words!Festival!Lugano!..................................................................................................!26!
Mercatini!...........................................................................................................................................!27!
Mercato!alimentare!......................................................................................................................!27!
Mercato!generico!..........................................................................................................................!27!
I!mercatini!speciali!.........................................................................................................................!27!
Le!date!dei!mercatini!di!natale!......................................................................................................!27!
Conclusione!...........................................................................................................................................!28!
Sophia!................................................................................................................................................!28!
Sarina!.................................................................................................................................................!28!
Tiziana!...............................................................................................................................................!28!
Bibliografia!dettagliata!..........................................................................................................................!28!
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
4!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
!
L’introduzione
Abbiamo deciso di fare una guida turistica perché vogliamo aiutare le ragazze alla pari a
orientarsi più velocemente nella città di Lugano.
Abbiamo scoperto che gli edifici appaiono tutti uguali quando siamo state qui la prima
volta. Questa guida turistica per le ragazze alla pari della scuola Didac aiuta a trovare i
negozi per fare shopping o a trovare le panetterie buone più velocemente (perché la
pausa dura solo 20 minuti). Così i primi giorni qui sono più facili.
I negozi e i ristoranti
Supermercati
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
5!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
!
Migros
Indirizzo: Migros MMM Lugano-Città
Via Pretorio 15
6900 Lugano
Ore di aperture: Lunedi - Mercoledì
Giovedì
Venerdì - Sabato
Domenica
08:00 - 19:00
08:00 - 21:00
08:00 - 19:00
chiuso
Migros Fiorissimo, Melectronics, Migros Restaurante
Coop
Indirizzo: Coop city Lugano
Via Nassa 22
6900 Lugano
Ore di aperture: Lunedi – Mercoledì
Giovedì
Venerdì - Sabato
Domenica
08:00 - 19:00
08:00 - 21:00
08:00 - 19:00
chiuso
Panetterie
Marina S.A Panetteria e Pasticceria
Indirizzo: Panetteria e Pasticceria
Vicolo Orfanotrofio 6
6901 Lugano
www.marina-pane.ch
Ore di aperture: Lunedi - Venerdì 07:30 - 12:00, 14:30 - 18:30
Sabato
07:00 - 12:00, 14:30 - 18:00
Domenica
09:00 - 12:00, 15:00 - 18:00
La panetteria Marina appartiene a una famiglia ospitante di
Lugano.Loro fanno anche i servizi matrimoniali (apritivi e catering)
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
6!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
Merkur
Indirizzo: Confiserie Merkur
Via Pessina 17
6900 Lugano
Ore di aperture : Lunedi - Venerdì
Sabato
Domenica
09:00 - 18:30
09:00 - 18:00
chiuso
Münger
Indirizzo: Panetteria, Pasticceria, Confetteria, Tea room
Via Gerreta 7
6902 Lugano
Ore di aperture: Lunedi - Venerdì
Sabato!
Domenica!
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
7!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
Shopping
!
Manor
Ore di aperture: Lunedi - Mercoledì Venerdì 08:15 - 19:00
Giovedì
08:15 - 21:00
Sabato
08:15 - 18:00
Domenica
chiuso
Nel Manor ci sono dei piani per fare shopping.
Ci sono dei compartimenti per le donne, gli uomini, i
bambini, beauty, oggettistica, giocattoli,
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
8!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
H&M
Ore di aperture: Lunedi - Mercoledì, Venerdì
Giovedì
Sabato
Domenica
08:15 - 19:00
08:15 - 21:00
08:15 - 18:00
chiuso
Brandy Melville
Indirizzo: Brandy Melville
Via S. Balestra
6900 Lugano
Ore di aperture: Lunedi- Mercoledì, Venerdì
Giovedì
Sabato
Domenica
08:15 - 19:00
08:15 - 21:00
08:15 - 18:00
chiuso
Tally Weijl
Ore di aperture: Lunedi- Mercoledì,
Venerdì
09:30 - 18:30
Giovedì
09:30 - 21:00
Sabato
09:00 - 18:00
Domenica
chiuso
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
9!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
Anouk
Ore di aperture: Lunedi- Mercoledì, Venerdì 10:00 -18:30
Giovedì
10:00 - 19:30
Sabato
10:00 - 18:00
Domenica
chiuso
00 - 18.30
Calzedonia
Ore di aperture: Lunedi - Mercoledì, Venerdì
Giovedì
Sabato
Domenica:
09:00 - 18:30
09:00 - 21:00
09:00 - 17:00
chiuso
Jeans shop
Ore di aperture: Lunedi- Mercoledì, Venerdì
09:00 -18:30
Giovedì
09:00 - 21:00
Sabato
08:00 - 17:00 ottobre - aprile
08:00 - 17:00 mai -settembre
Domenica
chiuso
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
10!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
C&A
Ore di aperture: Lunedi- Mercoledì, Venerdì
Giovedì
Sabato
Domenica
08:30 - 18:30
08:30 - 21:00
08:30 - 18:00
chiuso
Vögele shoes
Ore di aperture:Lunedi- Mercoledì, Venerdì
Giovedì
Sabato
Domenica
09:00 - 18:30
09:00 - 21:00
09:00 - 17:00
chiuso
Dosenbach
Ore di aperture: Lunedi- Mercoledì, Venerdì
Giovedì
Sabato
Domenica
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
09:00 - 18:30
09:00 - 21:00
09:00 - 18:30
chiuso
11!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
Claire’s
Ore di aperture: Lunedi - Mercoledì, Venerdì
Giovedì
Sabato
Domenica
09:00 - 18:30
09:00 - 21:00
09:00 - 18:00
chiuso
Body shop
Ore di aperture: Lunedi - Mercoledì, Venerdì
Giovedì
Sabato
Domenica
09:00 - 18:30
09:00 - 21:00
09:00 - 18:00
chiuso
Douglas
Ore di aperture: Lunedi – Venerdì
Sabato
Domenica
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
09:00 - 18:30
09:00 - 17:00
chiuso
12!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
Fast food
Mc Donald’s
Ore di aperture: Lunedi – Giovedì
Venerdì
Sabato
Domenica
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
10:00
10:00
10:00
10:00
-
23:00
01:00
01:00
23:00
13!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
Funidöner
Quello si trova vicino dalle funicolare.
I servizi
Autosilo!
Funicolare!
Centro!
Stazione!
L’ufficio!
postale!
Scuola!Didac!
Progetto!2014!
!
Punto!città!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
14!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
Scuola Didac
Indirizzo: Scuola Didac Lugano
Via Gerolamo Vegezzi 4
6900 Lugano
091 922 52 52
L’ufficio postale
Indirizzo: L’ufficio postale
Via della Posta 7
6900 Lugano
Punto città
Indirizzo: Punto città
Via della Posta 8
6900 Lugano
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
15!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
Funicolare Lugano - Stazione
Orario di esercizio
Corse continue tutti giorni dalle 05:20 alle 23:50
Biglietti
Corsa singola 1.10 Fr.
Abbonamento 11 corse: 10 Fr.
Lugano Centro
il terminal degli autobus “Botta”
Da qui partano quasi tutti gli autobus.
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
16!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
Consigli & trucchi
Un anno da solo in un’altra parte della Svizzera non è sempre facile. C’è un'altra lingua,
nuova gente, una nuova famiglia in una nuova casa, altri compagni… Per quello noi vi
vogliamo dare un aiuto. Vi raccontiamo che cosa abbiamo imparato e cosa è importante
per saper all’inizio.
La vita nella famiglia ospitante
•
Siate gentili e svolgete anche quelle mansioni che non vi piacciono.
Noi sappiamo che ci sono cose che nessuno fa con piacere, ma anche quelle fanno parte
dell’anno alla pari. Alla fine loro ve lo restituiranno.
•
Siate aperti!
Quest’anno è una chance per fare nuove esperienze. Voi sperimenterete cose belle ma
anche brutte. Non abbiate paura e lasciatevi andare.
Le differenze tra la Svizzera tedesca e il Ticino
Non è solo la lingua che è differente, anche lo stile di vita è un altro.
La scuola
Il sistema scolastico è completamento diverso.
Svizzera- tedesca
Ticino
1. preasilo a 4/5 anni
1. asilo 3-5 anni
2. asilo a 5/6 anni
2. Scuola elementare 6-10 anni
3. Scuola elementare 7-12 anni
3. Scuola media a 11-14 anni
4. Scuola media 13-16 anni o liceo 13-18/19 anni
4. apprendistato professionale
5. apprendistato professionale o l’università
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
o l’università
17!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
La vita
Lo stile della vita è diverso. Se qui in Ticino qualcuno dice che esce per la cena, non va
già alle sei di sera, va alle otto o alle otto e mezzo! Se siamo già, dal cibo vi diciamo che
anche quello è diverso. Non meravigliatevi se la vostra famiglia ospitante mangia dei
biscotti per colazione. È cosi!
Si mangia tantissimo di pasta, quasi ogni giorno! Per i ticinesi la cena è il pasto più
importante. Si cucina molto pesante per esempio la pasta. Ma se volete mangiare le
patate, siete al posto sbagliato! Purè di patate o le patate lesse non si cucina quasi mai.
L’unica cosa che si fa sono le patate fritte.
Qui si mangia tardissimo. Se mangiate alle sei e mezzo, siete prestissimo. Di solito si
mangia alle sette e mezzo o alle 8.
Tempo libero
Ci sono tante attività che puoi fare nel tuo tempo libero. Lugano ti offre le attività di
ballare, zumba fitness, Tai chi, kung-fu, tip tap, hip hop, danza classica, giocare a calcio,
atletica, la piscina lido, splash & spa, il parco ciani, e tante altre cose.
Lido
Lido orari di apertura:
maggio e settembre 9:00-19:00
Giugno- Luglio- Agosto 9:00-19:30, Lunedì alle
20.30
Stagione 1 Maggio a metà settembre. Fuori
stagione, la zona è temporaneamente aperta al
pubblico.
Orari di apertura funzionamento piscina coperta ("Pallone"):
Sabato: 7:00-17:00
Venerdì: 8:30-21:00
Sabato: 7:00-17:00
Sabato: 8:30-17:00
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
18!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
Domenica: 7:00-17:00
Sabato: 12:00-19:00
Domenica, festivi: 10:00-19:00
"Pallone" stagione dal 14/10/2013 al 2014/06/04
I prezzi dei biglietti Lido, entrata singola, stand 2013 :
Prezzo adulti: 10 - *
AVS, AI: 7 - *
giovanile (9-20), gli studenti: 5 - *
Bambini (3-8): 3 Mon- Ven 12:00 alle 14:00 e dalle 16:00 Lu-Do: solo il 4 Varie Abbonamenti e biglietti per famiglie. I benefici sono disponibili con il "City Card
Lugano» anche.
Prezzi d'entrata Piscine modalità Indoor (inverno), ingresso singolo, febbraio 2014 :
Prezzo adulti: 10 giovani (9-20), studenti, AVS / AI: 7 Bambini (3-8): 4 offre con il "Lugano Card".
In Lido si trova il ristorante "Al Lido" (self-service), un bar e una lounge sulla spiaggia
con terrazze accoglienti con vista diretta sul lago. Il padiglione è un gioiello in stile del
Rinascimento veneziano.
Arrivo con i mezzi pubblici: Dalla stazione ferroviaria è raggiungibile tramite le scale o
prendere la funivia per il centro di Lugano. A piedi o con l'autobus si va lungo il lago
verso Castagnola. L'autobus si ferma "Lake" o "Palazzo Studi" sono a 100 metri dal
centro (a piedi è tutto il percorso in 20 minuti per creare)
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
19!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
Paso Adelante dance school
La scuola danza ti offre una grande selezione delle sorte per danzare. Ma anche se vuoi
fare qualcosa di nuovo come kung-fu, sei qua al posto giusto.
La programma dei corsi 2013-2014
DANZA CLASSICA
!
LUN. 19.30 - 21.00
MERC. 18.00 - 19.30
MERC. 19.30 - 20.00 punte
In una lezione di Danza Classica è fondamentale concentrarsi sulla perfezione di linee e
movimenti, risultato conseguibile solo con la ripetizione continua degli stessi. Si richiede
una buona base di danza classica. Per un buon allenamento si consiglia la frequenza
bisettimanale.
MODERN JAZZ
MART. 20.15 - 21.45 intermedi
VEN. 20.00 - 21.00
Sulla scia dei più famosi telefilm del momento, la danza moderna da molto spazio alle
coreografie. Lo studio della danza moderna richiede impegno e tecnica oltre alla
passione.
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
20!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
VIDEO DANCE
GIOV. 20.00 - 21.00
La Video Dance nasce negli anni 70 proprio con l'uscita dei primi Videoclip musicali. Alla
base di questo stile c'é la musica pop, il tutto sarà perciò caratterizzato da movimenti più
morbidi e fluidi rispetto a quelli dell’hip hop. Da Justine Timberlake a Missy Elliott, da
Britney Spears a Lady Gaga e così via.
HIP HOP
MART. 19.00 - 20.00
MERC. 19.30 - 20.30
E’ una danza che trae origine dalla strada, molto diffusa negli Stati Uniti dove nasce e ha
al centro il “ritmo”. Un Mix multiculturale che unisce stili e movenze. Adatta per i
maschietti che spesso hanno più difficoltà ad avvicinarsi alla danza.
STREET DANCE
GIOV. 19.00 - 20.00
L'America è la madre terra di questo mix esclusivo di stili. "The Street Dance" comprende
danza hip-hop, break dance, funky, popping, locking. E' un'insieme di danza, musica hip
hop o rap e moda oversize.
BREAKDANCE
VEN. 18.00 - 19.00
La Breakdance è una disciplina di ballo nata dalle comunità giovanili del Bronx. La Break
è utilizzata come pratica sociale ed è una danza poiché implica studio e allenamento.
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
21!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
BURLESQUE
VEN. 20.00 - 21.00
Negli anni novanta, sull'onda della moda legata alla cultura vintage, è nato il newburlesque, da cui viene fatto derivare anche il dark cabaret.I nomi più famosi del
panorama contemporaneo di questa forma artistica sono quelli di Immodesty Blaize,
Dirty Martini, Julie Atlas Muz, le Pontani Sisters, Catherine D'Lish, Dita Von
Teese.[6]Molti divi musicali contemporanei si sono ispirati alla cultura del burlesque per
le loro esibizioni: tra di loro Madonna, Christina Aguilera, Gwen Stefani e Lady Gaga.
BALLI!CARAIBICI
Salsa,!Merengue,!Bachata!
inizio!corso!27!settembre
VEN. 21.00 - 22.00 principianti
Le danze caraibiche (salsa, merengue e mambo) hanno origini che risalgono ai secoli
scorsi. Ma sono diventate popolarissime solo in questi ultimi anni. Sono balli che si
caratterizzano dagli altri balli per l'allegria, il ritmo frizzante, la vivacità e la sensualità.
ZUMBA FITNESS
LUN. 20.00 - 21.00
MART. 10.00 - 11.00
MERC. 20.30 - 21.30
VEN. 10.00 - 11.00
Salsa, merengue e rumba tutte insieme in una lezione di aerobica. Questa in poche
parole, l’essenza della Zumba il fitness a ritmo di musica latina proveniente dagli Stati
Uniti. Si tratta di una serie di movimenti finalizzati a tonificare il corpo e passi di danza
latino-americana miscelati insieme in una lezione di fitness che promette di essere
travolgente
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
22!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
Calcio
Se hai giocato a calcio prima di venire qui, non devi pensare che non puoi farlo più! C’è
una squadra bravissima qui a Lugano, dove puoi giocare. Se ti interessa, puoi telefonare
al trainer della questa squadra e lui ti dirà quando sono i training. Ma devi chiederlo
quanto costa questo training. Nella questa squadra giocano solo femminile. Cosi vincerai
nuove amiche e apprenderai tutte le novità che ci sono…
Sede sociale: Stadio di Cornaredo
Indirizzo: c.p. 535, 6942 Savosa
Telefono: +41 91 649 54 83
Parco Ciani
Il Parco Ciani è bellissimo per rilassarsi e incontrare degli amici. In estate andiamo quasi
ogni pausa nel parco, perché c’è tanto spazio per tutti. Il parco si trova vicino al lago e
all’università. E se avete troppo caldo potete prendere un gelato davanti al parco o
affittare un pedalò.
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
23!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
Il calendario degli eventi a Lugano
Carnevale
Il Carnevale viene festeggiato in quasi tutte le località della regione con risottate, giochi,
musica, cortei e balli in maschera.
!
Pasqua in Città
18 - 21 aprile
Lasciatevi sorprendere dall'aria di festa della Pasqua cittadina e dalle numerose attività
che sapranno intrigare e divertire grandi e piccini.
!
Palco ai Giovani
29 - 31 maggio
Nato nel 1994, "Palco ai giovani" è il più grande concorso musicale per band emergenti
del Canton Ticino.
!
Aspettando Estival
giugno
I locali pubblici del centro di Lugano si animeranno dando largo spazio alla scena
musicale ticinese, per una due giorni con una serie di concerti dal vivo dove si potranno
ascoltare le sonorità più disparate.
!
LongLake Festival Lugano
02 luglio – 02 agosto
Il cuore pulsante dell’estate in città è di nuovo il LongLake Festival che torna con oltre
250 eventi e ospiti d’eccezione pronti a rendere viva Lugano, le sue piazze, le sue strade,
i suoi parchi, per tutti i giorni della settimana
!
Festa nazionale
1 agosto
La giornata offre numerosi spunti di riflessione sul ruolo della Confederazione e si
conclude con il grande spettacolo pirotecnico.
!
Lugano Cavalli
20 - 31 agosto
“Lugano Cavalli” non vuole essere un semplice concorso equestre, ma un momento di
incontro per curiosi, appassionati e sportivi.
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
24!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
Festa d'Autunno
03 - 05 ottobre
Il primo week end di ottobre Lugano festeggia l'inizio dell'autunno con una festa dedicata
ai prodotti locali.
Natale in Piazza
01 dicembre 2014 – 06 gennaio
Un grande cartellone di eventi legati alla celebrazione del Natale con momenti di svago,
di divertimento e di cultura.
Il LongLake Festival
La quarta edizione del LongLake Festival si svolgerà
ufficialmente dal 2 luglio al 2 agosto 2014 e promette
nuovamente di trasformare il centro cittadino regalando a
Lugano un inteso mese di concerti, appuntamenti culturali
ed eventi di ogni genere.
Il festival internazionale, alla sua quarta edizione, propone animazioni, spettacoli di
teatro e danza, concerti e attività per bambini. Sei i Festival creati per meglio orientare la
scelta: Rock’n’More Festival Lugano, Buskers Festival Lugano, Urban Art Festival Lugano,
Family Festival Lugano, Classica Festival Lugano, Lugano Words Festival, e tanti altri tipi
di eventi nella sezione Plus.
LongLake Rock’n’More Festival Lugano
02 luglio - 01 agosto 2014
Il Festival, interamente dedicato alla musica live, propone un ricco cartellone
internazionale che attraversa tutti i generi musicali spaziando dalla musica rock a quella
pop, dal folk all’indie, dal reggae fino al punk.
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
25!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
LongLake Classica Festival Lugano
05 luglio – 02 agosto 2014
Il Festival propone un programma artistico di livello internazionale che oltrepassa anche i
tradizionali confini della musica classica con proposte originali di cabaret musicale e
crossover. Il Festival si completa con le apprezzate matinée della domenica nello
splendido scenario del Parco Ciani mentre, per i cultori del violoncello, torna la rassegna
Cello Love con grandi interpreti.
LongLake Urban Art Festival Lugano
Il Festival è un cantiere di iniziative artistiche che spazia in ambiti sperimentali diversi e
mette in relazione i cittadini con il contesto urbano
LongLake Family Festival Lugano
Il Festival offre proposte di vario genere pensate per le famiglie e i più piccini: letture di
fiabe, teatrini, cinema, spettacoli di magia e clowneria.
LongLake Words Festival Lugano
Il Festival delle “parole” dà voce a scrittori, attori, artisti, relatori dando vita ad uno
scambio diretto con il pubblico. Nel Festival la parola assume colori ed espressioni diverse
quando viene usata nella musica, nel teatro, nel cinema e nelle immagini.
LongLake Buskers Festival Lugano
16 luglio – 20 luglio 2014
Apparente delirio di freaks, artisti, eghi, musicisti che in cinque giorni si compone e
scompone in un'armonia artistica di bellezza e pienezza. Il Festival rende omaggio alla
prestazione artistica di strada che, pur nell’essenzialità dei mezzi, dà vita a performance
di qualità.
LongLake PLUS
Quest’anno viene inaugurata la sezione LongLake Plus, la somma di tutte le altre
proposte che danno un valore aggiunto all’estate luganese. Pur non costituendo un
Festival, LongLake Plus completa l’offerta festivaliera coinvolgendo altri organizzatori e i
locali della città, aumentando la visibilità dei diversi cartelloni estivi.
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
26!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
Mercatini
Lugano ospita settimanalmente il mercato di prodotti tipici e "la brocante" del sabato.
Inoltre, in occasione delle principali festività cittadine - Pasqua in Città, Festa d'Autunno e
Natale in Piazza - si tengono i mercatini speciali
Mercato alimentare
Offre soprattutto tipici prodotti alimentari di piccoli coltivatori che vendono direttamente
la loro produzione. Il mercato ha luogo nel centro cittadino, presso il Piazzale exScuole, raggiungibile facilmente con i mezzi di trasporto pubblici.
Il mercato dei fiori, della frutta e della verdura offre una vasta scelta di prodotti
ortofrutticoli freschissimi coltivati nelle regioni circostanti. I buongustai possono scegliere
inoltre tra una ricca varietà di prodotti agricoli genuini: uova, formaggi, salumi e
conserve. Il mercato ha luogo il martedì e il venerdì dalle 7:30 alle 14:30.
Mercato generico dell'artigianato!e!dell'usato/antiquariato
Ogni sabato nei dintorni del Quartiere Maghetti (Via Canova, Via Vegezzi, Piazza San
Rocco e Piazzale ex-Scuole) si tiene il mercatino dell'antiquariato dalle ore 8:00 alle
17:00. Gli appassionati degli oggetti antichi, vintage o di fattura artigianale possono
trovare pezzi unici e originali.
I mercatini speciali
In occasione di Pasqua in Città, Festa d'Autunno e Natale in Piazza, si tengono i mercatini
speciali dove è possibile trovare prodotti tipici, oggetti di artigianato e specialità legate
alla festività o alla stagione in cui si tiene il mercatino.
Le date dei mercatini di natale
Dal 1 al 6 dicembre: mercatino dell’Avvento in Piazza Riforma a Lugano
Dal 14 al 24 dicembre: mercatino di Natale nelle principali vie del centro di Lugano
Dal 18 al 22 dicembre: mercatino natalizio popolare al Quartiere Maghetti di
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
27!
!
Guida!turistica!per!le!ragazze!alla!pari!
Conclusione
Sophia
Com’era lavorare al progetto per me: penso che era una bella esperienza. Perché non si
riesce a fare un progetto in tre senza pianificare chi fa cosa. All’inizio avevamo un po’ di
problemi perché non sapevamo cosa fare e come dovevamo cominciare. Ma dopo un po’
di tempo, quando eravamo affiatate, abbiamo lavorato bene e ci siamo divertite.
Abbiamo imparato tanto e siamo contente con il risultato.
Sarina
Il progetto mi ha fatto molto divertire. Abbiamo trovato il nostro tema velocemente e
l’abbiamo diviso bene. Così abbiamo potuto implementare bene tutto quello che abbiamo
immaginato. Questo è stato possibile solo perché la nostra collaborazione in team con
Tiziana e Sophia ha funzionato.
Tiziana
Io sono molto contenta con il nostro progetto. Mi è piaciuto tanto, ma c’era anche tanto
da fare. Per fortuna c’erano Sophia e Sarina nel mio gruppo. Con loro era molto
divertente e tutti hanno lavorato insieme. Ogni membro del gruppo ha fatto qualcosa.
Abbiamo diviso il lavoro, cosi siamo riuscite a finire il progetto in tempo.
Era una bella esperienza fare un progetto in italiano.
Bibliografia dettagliata
http://www.luganoZtourism.ch/!
http://fcfrapidlugano.ch/!
http://www.pasoadelante.ch/!
http://www.lugano.ch/!
http://www.storeZlocator.com/de/bZ10786/Lugano_Schweiz/!
!
Progetto!2014!
!
Sophia,!Sarina,!Tiziana!
28!